p:~::t~ad:':::::::Ó:~:~::...
TRANSCRIPT
![Page 1: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/1.jpg)
1,1. .,. I eo P.Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0
cl:y r/ftJt/Úa
rT .(?;/lCIUIU1J1
San Miguül de Tucumf,n-, 24 O~ m~yo de 197J.-
DBCRl~'l\O N o
EXPEDISNTE
VIS'iX) .que por Ley N° 3.926, sanciorJada con fecbii 30 (10 A-
bril de 1973, se introduce.n rnodificacione:3 en l.a. Ley N° 2.397 - R~éQ",
men de Comunas Rurales - que regia desde el 22 de Marzo de 1951, y
CON SI:UE1L~.NTK):
Que es necesa.rio dictar el respectivo ,!'egla.:ne:nto tributa.-
1'10 que establece el Titulo II de la Ley recientemente BMcionade.. -
cuando establece las rentas y recursos de las Comunas Hurales;
:.).u,~ siendo de urgencia d.:i.cT,ar la reSI)Scti va regle.ment;?Ci6n
del ~r:(tulo c!,enctol~ado, artículo 7° d,C) la Ley 'NO 3.926, e. ,fin de re,,1.1i
zar les a.ju stes necesn.rios, en este caHO rlcnaTe:nt<3 ju at:t fi cados :por/
\ .." la desact'MÜ1zac:t6n que ba sufrido, daélo el tiempo de vi¿;H:eia de 1...
.)<,\ ant;gü'~ le".
~~~:: .~P":~::t~ad:':::::::Ó:"~:~:: ::":::::::,:- :'"::::, o::',:,l'
mi tara la, reforma de la Ley ?!O 2.397 Y tiene por objete l-<:ci:cc.1..:;:aJ.la
adecuaci.6rJ tribllta:ria a las rJ01'illH8 contenidas en la nueva ley, tari -fa!1(lo las imposiciones cOtütmales con a:pl'o:d.'!laci6~1 !.J. las !1ecc:3idl~d0s y
posibilidadesde las época, tenierHlo en cuenta que las el!.)e ri.gen de.-
taIl del año 1951 sL'! al teracior:ez;
Que la present'8 medida permitiX'á a las cc!:'),.m!.J.Sact'.w.lizar
sus ei3tr'.Jct'J:::'liS para normalizar la prest?ci6n ;'leservicios oon a1'1'.,-
glo Et l)8.utas presl1pl¡~~st..'3.X'i9,s ~o::2c:retas,. a la vez; qtH:; ~evertiX'l$:.s a II
tia t6nica d.e se"iedad y seguridad '~:nla relaci6n tributaria comul'nÜ
alejándola. d.elas formas actuales Clue s:lgnif'ican una constante li.wi t~
ci6n ,Ü éiesal'rollo de 1'1.6instit~ciones locales;
////11 /// 1 1/( II I f
"
![Page 2: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/2.jpg)
/ 1'/'.,. !. Cx:' F.Q/fiem:JtMtO (e 5./(Jf¡le~IlO
c.'y rl(t.1kcia
~ICllnu-ÚlSan Miguel de TUGUmBn,
- 2 -(Cant. 'Decreto N° 1.943 /14 (s.r.)
//////
Que a las razones expuestas, debe añadirse el dessquili -brio econ6mico financiero que asfixia a los organismos comunales, la
desorgauizaci6n que impera en muchos de ellos, la falta de presta -
ci6n de elementales servicios p15blicos por la desvalorizaci6n mODe~~
ria creciente de los óltimos 20 años, :por la que resulta imperiosa -la necesidad de sanear el régi~en comunal para e'atar su definitiva
claudicad6n.
Por ello, y ateato a la facultad conferida en el articulo
49 de la Ley N° 3.926,
EL GOBI~P.NADOR'DE LA PROVIXCIA
DEGln~TA :
ARTICULO l° .- P6nese en vigencia el presente REG1AI\1ENTO TRIBUTAmO -
~.o6I'..\UNAL:
i".\':).t3
~,;, '\~".-
~
,~.
'"~,'''.'.' ~
,,,-¿.~,",~
CAPITULO 1
CONTRIBU GIONES UE HCr_DEN SOBRE rJA PROPIEDAD
T- ,4, -
"
ALUJ¡IDRADOPUBLICO, AGUA COmn:ENTE, BTC.
ARTIC,'ULO1°.- Por cada uno de los serviciospl~blicos qye a continua-ci6n se detallan se cobrará anualmente, en base a la avaluaci6n fis-cal establecida para el pago del impuesto inmobiliario, los siguien-tes importes:
1°.- Alumbrado PÓblioo 'T Agua Corriente: Por cada uno de eatosservi cios:
a) Propiedades uoical'!as sobre calles pavimentadas, :pagarán unatasa básica de DIEZ PESOS ($ 10,00), más el dos por mil desu aV1:iluaci6n fiscal.
b) Propiedades ubicadas sobre calles sin pavimentar, pagarán ~na tasa básica.de DIEZ 1':8803 ('$ 10,00) más el uno y medio -por mil de su avall¡aci6n fiscal.
~~~~ Barrido y ~ecolecci6n de Residuos y Riego de Calles: Porcada uno de estos servicios:
a} Propiedades ubicadas sobre calles pavimentadas, pagarán una
tasa básiea de SIETE PESOS ($ 7,00) más el dos por mil de su a viJ.l\1~ci6n fiscal.////// 11/1/1
,\
\r
![Page 3: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/3.jpg)
11. .,. , ,¿' 1'.Q/llmtjteuo de !l°(JtI!Ul0
y JttJÚá""
(í) .(j)UCtl.lJ'l(lJl
San Miguel de Tucumán J
3
~_Decreto NO 1.943
//////.' "'" b) Propiedades ubicada.s sobre calles sin pavimentar, pagará:tJ u:c~
tRsa básica de SIETE PESOS ($ 7,00) más el uno y crsdio por -~l de su a~.luaci6n fiscal.
ARTICULO 2~~ A los efectos de lo dispuesto en el articulo anterior.se considerará el beneficio del alumbrado p6blico para aquellas pro-piedades ubicadas a una distancia de ciento cincuenta (150) roetrosdel foco más cercano.
~~CULO 3°.- Los propietarios de inmuebles situados sobre calles eavenidas ~ue tengan iluminaci6n a gas de mercurio, de mercurio alhQjenado, de sodio o similares. con cuatro (4) o más lámparas por Ct1~dras, abonarán en concepto de alumbrado reforzado una sobretasa delveinte por ciento (20%), sobre lo determinado en el articulo 1°.-ARTlCULQ4°.- Las propiedades si tuadas en esquinas,aunque tu vieran ~na sola calle pavimentada. pagarán la tasa correspondiente a inroue -bles si tuados sobre calles pavimentadas.
,\
ARTICULO 5°.- Las propiedades habitadas por sus dueños y construidaspor crédito~torgados a través de instituciones oficiales nacionales
l/O extranjeras, siempre 'lue no tengan comercio o negocio, y en tan-to subsista el crédito otorgado para su construcci6n, paGdrán el se-tenta y cinco por ciento (75%) de las tasas a que se refiere el ar-tículo l°. Las disposiciones de este artículo solo serán aplicablesa los propietarios de casas 6nic8.s.
ARTICULO6°.- Quedan eximidas de las tasas establecidas en el articu-lo" ¡o los siguientes inmueblea:
a) Las px'opiedades del Estado Nacional j' Provincial, destinadas- al uso p6blico, sieropre que en las mismas no se desarrollenactividadesd de carácter comercial y/o industri~l.
b) Los templos, iglesias y conventos destinados a cultos reli-giosos.
e) ~scuelas y coleb~osprivados que funcionenen locales pro-pios e impartan instrucci6n~gratuita.
d) Entidades o Sociedades de Beneficencia P6blica, Bibliotecas,Sociedades de Socorros Mútuos, Cooperativas de Consumo, Ins-tituciones Gremiales y Profesionales, Centros Vecinales recQnocidos por la Coeuna Rural, y siempre que funcionen en lo-cal propio, donde desarrollen sus ~areas específicas.
e) Las propiedades de Insti tuciones De]!orti V>3.Scon personería -jur!di ca.
f) Las propiedades de Partidos o Agrupaciones Políticas recono-
cidas por la autoridad competente.
~ICULO 7°.- Los terrenos bald.!os dentro de los radios urbanos, pa~rán, aparte de las t~sas establecidas en el articulo l°, un adicionalpor inspecci6n higi~nica de SESEN'J:A CE!'!TAVüS ($ 0,60) anl¡ales por me-tro lineal d" frente..
//////
.' .' (
~, \
,~'\c.. ::w' :-\' \.~",".
.."..,;'1~~....
\'-.,
1////
![Page 4: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/4.jpg)
QJf!t'll(jt(~u'o de ~~tfte~llo
G7.y tin; (¡e/a
re ,(QtlC/lJltan
San Miguel de Tucu~án.
4
Cont. Decreto NO
/////1///
ARTIci.T¡,Ü' '8°. - Ser& consiuerados coa:o ten 'en os bal¿ios, a los firii-;sde 8ste Decreto, los inmuebles:
a) Que no se encuerJtren en' oondi ciones habi'l;ables¡
b) Que SeID.1 de edificación prec9.r1.s. o t:1'8,nsi taria;
e) Que se encuentren en estado ruinoso de conservaci6n.
~CULO 9°.- Los propietarios de inmuebles ubicados en jurisdicoi6ncOC1Lwal que no reciban nir¡guno de los servidos irldicados en el aX' -ticlllo 1°, pagarán a!malmente una contribución de ms:¡joras equiv-dler)-te al tres I:ox' mil (3%0) de su ava1uaci6n i5-f..cal, Q.ue se aplicarás. 1," aIJertura, ensanch~, abovedamicntc, eruipiado, pavimentaci6n, 8Lbolado 'jT conservaci6n de calles y cml.linos. En nir.;g6.n casc esta re,!;!'j-bu ci6n será inferior a Y'"IN'l.'B l'E[iOS ($ 20,00) anuales. -ARTIC{JLO 10°.- Los derechos establecidos en los articules antex'ioresse abonar& - en forma, bimestl'al, pOI' adelantado, entre los d{8.s ley10 del primer mes. La fa.l ta de :pa.1';o en t(;rmino importará un rE-JGar¿opor r.!ora del dos :por ciento (2%) mensual, hasta UD máximo del dQsci~tos por ciento (200~).
Ir
COHSB"RV¡\CIONDE PAVD8NTOS
,
\\/ (\ ' ,
. ,;:}',
~\'. V",:
,-~~
,1.:'
-~'.;:'.\"";1.
oli':"'\
AHTTCULO 11.- Los propietarios de imrn.iébles situados en o¡Ül€,s con -pavimento, cuyo plazo de conservaci6n él cargo de la comma 1'u.!'a1, ¡lE.biera venCidO, pagarán anualmente UN F}~80 ($ 1,00) pOI' cada metro 1:ineal de i'rente O fracci6n y no menos de DIEZ ?SSOS (:$ 1°.00).
/ Eo este caso 108 plazos de conservaci6n sin cargo par,,- elfrentiHta, serán los sig'Uientes:
a) De dos (2) años para pavimentotipo cordón cuneta de horwi -- g6n y carpeta asfá1tica o tratamiento bi tumir.oso;
b) De tres (3) años l'8ra l,aVimentos de concreto asfáltico o si-rei lar e s;
e) De cinco (5) años, para pavimentos de hOl'mig6n o similares.
ARTIGULO 12.- Los propietarj.os de inmuebles situados frente a c8.11escor) pavimento construidos en clJ!Ilpliento de di!!posir::iones le¿e.les 1'0.1.'
las que no deb:':.n I,ag;.u' suma ale:urm en concepto de r6stituci6r¡ de losge,stosoC8cioüado:Jen su ejecuci6n, pae,cu'án anualJJi6nte en concepto -de conservación del mismo, DOS :P};~;O::3 (S 2,(0) por cada.metro Ur~ealde frente e f:::'acci6n, J r:o menos de VEINTE FESOS ($; 20,00).ARTICULO 13 10s lIJ!JJUebles si tU2\dos en esqui.nRs, paG'1ll'& .las tasasque co:rrespcndan, sobre el frente de mayor exterJsi6n, y el cincuentapor ciento (50%) sobre el de menor longitud.
11///1 / ,/ I I/!,"",'..',',.'.'
![Page 5: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/5.jpg)
e.J//e'm:.!nio (le. ~~tiM110
('"Y ,jtt.1/tcia
lb'(í:;uclllnall
San Miguel de Tucurnrin,
5
-'Canto Decre.to NO 1.94J.L1.4 CS.W///1//g::.r]CULOU.- Lastulo, se abonar~l
ARTICULO 15.- Sonen el articulo 6°
t~sas establecidas en ros articulos del presente t1-de conformidad a lo dispuesto em fJl artíc,,1.c lSo.
a?licables a este titulo, las ex~ncicnes pr~vistasde la presente regl<:u:::entaci6n.
CA1'Ij'QLO II
GON'::RIBUGIONES FUNDADAS :EN LOS SERVICIOS DE POLIGIA
EDILI CIA Y DE SEGURIDAD
- 1 -D"'T."'''FOS D"\.' 1)T a~"'os y c.:ONS:;'RUCCI(¡NES-1;;:~~:./:' Á
',U ...~~. ...
""--
AR~nCUljO16.- Todo propietarj o o.ue desee cel'c¡á, refaccionar o cor.,s-truir un edificio u obra de cualquier índole, está obljg~do a 801io1tar por eSCl'j to el permi so corl'espondiente a.compañal1do plano eX] telay cuatro copias, presupuesto firmado por profesional 16.611eo y a:proD12,de, :por el resI,ecti vo Consejo }':rofesional, declarando lo que se :)1'0]:'2ne realizar, OQn i.ndicaci6:r. de c6mpl)tos m6trtccs, :r.oreoris. descrir"ti-va y todo otro dato referido a la obra, lo q"e tendrá carácter de d~~ l '""" cl.-6~ -j"'-' a ~"... -~
"""~
v"'" -.I.lc;...:..
lill..TICU:¡:'O 17. - El I)erm1 so se otor,.;aráprevio :pago de un derecho e'1t1i-\'alente al dos por ciento (2%) del valor estirr.a.oode la obra, Que sefija por aprobaci6n de planos e inspecci6n de obras. 111 r¡1r~¿Sib caso
,este derecho será inferior a CINCUEHTA. FESOS ($ 50,00)./ ARTTCUI,O 18.- La estil!\8.ci6n del valor de las obras se hará por las
( . ofininas técnicas de la Direcci6n General de Commas Rura.les, cuando\ fuerer. observadas por la msma. o rech8.zados los pres<1pUestOti .pox' !lO
,\~&justarse a.l. valor actual y no se concedcr~ permiso 1'8.ra construir.,,,,\'''bs,sta. Ci~1e se satisfa.¿-an los derechos ClL1CCL1or,ta el articlJ}.o 8.nterj.cr.
AIiTlGUr.o 19.-: Las entida.des a q\le se 1.-,,1'i01'0 el e.rticulo 6°, inci,sosd, ¿), e) y f), abonarffin el cincuenta por ciento (50j~) d.e los deX't;-chos fijados Be este t!t:u lo, si empre: q!..1e se trate de obras :no desti-nftdas a rentas.AETIC'ULO 20.- Quedan exentas de los derechos a oue se refi8re el ar-ticulo 17Q, las propi"daÚesd€.l 1!;stado Nacional ¿ Provincial; los ed1ficios destiI1ados al culto de las religiones Ciue se pr-aetitlu€)J en laP:rovi!:cia ~~o ¡Jud.ie:ndo goza:r de este benefi cio la~J propiedsJlee d.e 1s:.curia eclesiástiea o corporaciones religiosas destinadas a percibi. l' -rentas o fines ajenos al c~l"to.AHTICULO 21.- La ejecuci6n ae cercas J' veredas reglamer.ltal'ia.s ~1ea. otlO ordenadag :por las CO¡;¡U1Jas Hnniles, no e.bonarán derechos de co¡)s'trucci 6_1;;.
//1///1/////
![Page 6: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/6.jpg)
11. .,. , C/C' /...'¿,1lt1UJtf??fO (fe ;¡OLfteH1O
'''1 /. .J tluJtlcta-
(;) .(j;;ttCttrIUUI.
San Miguel de Tucum¿n,
- 5 -
(Cant. Decré~a N° 1.943 111 (S.~~ . ..,
11111111.
~ÜiT:r(:uto 22.- Cuando un pro:pietario 60lioi tare uni.carnente aprobaoi6nde planos ydernás docurnentaci6n de obras, se practicarñ 1a liqui~a-ci6n a Q.ue se re;fi ere el art:! ('Ulo 17° abonándose el 20~'~ (vein te po:rciento) er concepto de aprobaci6n. La diferencia. se paj;';aró. al obtene.r:se el permiso de construcci6n.~IGLrrJO 23.- Queda exi.c:ida del pago de los derechos de constrpooi6ntoda obra nueva que se destine a vivienda ]:Jl'opia,C\JjTO valor no exce-da d e DOCE r2IIJ PESOS ($ 12.000,00) y q;.¡8 ,con sti tUJra el 6ni 00 oi eninmueble del recurrente dentro de la Provl!Jcia. Se excluye de ",ste b!¿1'Jpfj-cio a las a!Il:pliaoiones de obras C;)(;,1quiel'a ¡,ea su naturaleza.A.,11~PICULO24.- En ce.so de que el pro}::oietarj,o desistiera de hacer 1;~;,0-"",,..., .., ¡. t ~ d !':l ';,"'> 0 :,""' 1 .-;)
';')0 1' 0 ";'-° ("0 +C)VI..:t'r>l de . r ' e "lo o "'""lo? Ñ e " o 1' 1,d 6 Gt.,"¡ ,~r.;.-cri:.L ~,J .Bv >;;. ~..(,... 0.4. ~.., J <:' 1. ,
"'u : . ~Á' : ,
'." " -- .." ",..~,.". .......
ten ta y GÍ:1CC rOl' ei en to (757~) del importe abo!JP-do, si em.pre qlEc,:fec..tuare la I'etici6n dentro de as scsenta (60) dÍ8.S trm1sct1rrido de:;Cl;;:la al'ro'b'~ci6n.AI{fICULO25,- T"a inobservancia de lo -ox'eceptu8..J.O en los hl"tíc,;l,o~j 16°- - --- .. ... ~,,- 17 ° lo" r ~ ~"--; b ' e al con "'~ l' b "J "~~i- e ,1,> U n" illP" l. "' a .o'''' a( ~lJ n101 e "~C~~ ,,'.¡ )- '"'" .~;<:"'V..l. . .. VA \;;¡ 0..- ..' :.4 t,,~ :::.:,...' ~ .f.4>d Ur_, t.i.' ;,.....
ve:lntoici:nco por ciento (25~0) al tl'i!11e .:te la snm.a. no ingrcsEdiaJ ~.d.Yl
perjuicio d~} 1.9 Buspenció;n de la obra hasta el c!.Hu:plimiento de la.s 2blig2.ci(n::6S emEH'gente!5$~c;'"JTQ 26:- Toda falsa J8clt::t~('aci611 del valor d~ ¡.a1L~ (:.D.i:h s0rf1 rf;~~l;a~l:~ COlJ ;Jl!::~ i;l'Jlta H (::':~rg'J G.~l .'!:'8s.ponsable grv.dl.1ubl'3 ~lefJd.e d1 Ci.I'.'H:;!)f~ll
ta 1;,01" f;i~n1;o (50' ,~~) J:-¡3.sta el ou1nt')li1.o de la surJa no ini~ra:3ada..... . .. . - ....
WIGULO 2?~ :PoX' con::;trncetones, 1.'Bcor;st:¡'ucc1.ones o t'efacci:).r1e~~ Q~.l;Z,
/"se re~11icen-en los cementerios, so abonc..rá un de:::'~cho d.e const!"Jec:i-6:n1/ { eq,ui valente al tres por ciento (3::-~) del V3.~OI' :J.t~ la obra, :l r¡o ;~e:,013
I d GT"~I"""T',jNITI~. "'J'~~("'O '~ ( ~ '-r\ ,\ \ e .1..1
'L.'",- J...n. 1. ,-,J )~.) .w :)\./,00 ¿ . .
,~~,~~"\~APHOBACION ~~; HAI'!OS mi LOr¡~}';OS
AR(l!II]üLO 28'* - Los l)!'ü'oi .~te,ri os. de "b?I':r:erJes "nl~ t':~:3 de su bdi vj. dil"tloaen lotea, ri loa cfecto~:;. de remate :pl~blioo o venta !1arttcul:.::..'::', dcb8}'.,ál)soltci ta::.~ la Z-1)!'obaci6n de lotecs anta la Di:recci6n Gener9.1 de Gomu-118.3 R¡)X'alBs: IJor i2jtel¡medio (le la l'especti va C:OffiUlJ8.}L~l.~al: s.cos:paf:.a:.1-do los lJlanos correspondientes previamel1t.e aprobados llOF C.:i,-:;t\~.~tx'o T\8.r:celal'io.La aprobaci.6n quedará sLlbordinuda al ~1;U.!J21illii.cr;tG de las dic..posici(rnes :Jobre ul"bani~aci6n.~..R:.rICULO2g~- Fal'a el estiJ.dio de dichos 1:1.t:]'103. se cObx';J.l'áy en :>01.::1-ci6r: al v::~ de cada lote 10fJ sigui.eYites impo~tes:
11e hasta $ 1.OOO,oo \' el ¡Jno :po!' :;icnto (l~;::)"T",-¡. ...>L~. ("' ;- 1 .Ü('-' O O
""¡"0c-+- ") (".'''dl 00 e:.. 1 ~'O {" ,,' O Y>
","'" ~"' rd" o f?'J',./--. \,J.3,8 1>:; '<iI .. v t '.' ...*~"...~ ",t-.t .J."~\.'''''''1 t".- 1...",..;:) ~."'-
'H.Jn<,,.. ~ ..-,)}'00 D~.íB de ~!p 3.000100 hastFi L~ 5..000too el tres pUl' ciBnto 'C3r~
DA mf", '~f' ,': <; 000 00 el "''''''' 1' 0 '~ o r- ~;'°'-';' 0 ("',;").
- :1,-, '-"-- ,.' , ... " . ~. ... uc..u .F - I";.~. ~1... . ~t¡'"I///////1/1//
![Page 7: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/7.jpg)
O/'t'nt '~' e,io de Cfj' /,'_/tI ",tI ':;1o l(.e'l110
'Y}tJI/Úa
G'f!)uculIlalt
San Miguel de Tucu~"j¿n,
7
(Com;. Decr-etü li"l943/14-(S.r.)
/¡////
A los efec.:-Gos detenderá CODiOtal (:;1 prec:i0propieturio o loteador.-
:fara. la liquidación de tributos, se requerirá .Le.: GstiDi¡.:H;i011
de valor 0.6 los lo'tus destir'..a.dos el la v~~nta de 12.. oí'icill.i~ COifLP::":.CU.'::tcqu.e cor-re~jJonda, y se practicax-á la liquidación provisoria de 10L de-rechos, que se il'..grese.n1 alltes d.e la aIH"'obaci6n de los r;18.11\.:3. ~}rlttvez apro bGc.o~-;) 6stos, el prol'Jictal'io o loteadol' ü~rt8.rt! o bliDad.o ti pI'c-se.atar, der,rcra de los ciento oCl:.enta (180) dLas de la fecba de 8.probaci6n, u.úa aeclar'ación jurada x'ospwcto al prec io prol1locii0 eJ.e ven'La de --
los lotes. La Diroc(;ión GE:ller\?,,::L,de CÚ.LÚUl1.:lBRurale[~, cU.n t.11'rü¿lG 8.declar0..ciúll p:C'c¡¿entada ;;' <;0n ltu} veri:Cic:J..c iül'l¿S ucl C8..s0, eS'l,u.bl.~:;(;t;:s.:'J..llleJ.i::.ü¡;e l..iquitiaci.ón dcfini'tiv'u., el iLllJOrtc del Úc:;rec'~.Lo ~r .rlo''Cific:j..l°;J -de ella i..;tl C(H:::Cloib:.-i.:ye..tltB, qllCo.o,nuo i'irI¡~ü o.el'¡tro de los Ci~i(;U (J) Jiu.;;,-;B~ DO i'U.C:L'8 üb;:';':21"'Vada.-
l.cifalta d.e Ijrescntación en té:r'mino de la cleclEil'ació':"l jurd-üa,dar{ lu.LJ2~r u. 1<.:::.e.lJlicaci6n de Dlu.ltas, qU.G resolve:cJ Dl ?odBr ;(1 e G"d:c.iv u
a soli<.:~'tu.ú 0.0 L J;ir°(;:cción Gene::Cu.l de COlilUlllio Hu.X"d10s, de h~'i,s"Ga Di.;.~¿ -lÚIL P.:::::;)C;;; (~ lO.000,00) y la e..plic:ición del prúcodilllie.rÚ;ü d0 0.t)t~I'.i;j,i.nd.-ci6n de o~icio.-
detcr:1i.t1c'1.r el valor de cQ,Qa lote, Be 0n-y:cÚii:od:i.o d.e vCl1ta que UC (,;1108 rl:ulice el
ARTICULO30.- Los 1):ropietario¡.~ dü tUl'T'ünüSal 3u1xlividirse 0L :UL~)8 es-tán obi,i;:):;.uO~3 a re~lizar dOllc.ciones gratuitas a favor de la COITlu.J:ktHu-ral de las fI~ccioncs destinadas a calles, plazas y caminos.-
- III -DElillCHOS DE LI1.TRA
ARTICULO ~.- Fa.l'Uconstru.ir edificios, cercas y veredas los intDl'(;~c.-dos deber.ff;:¡ solicitar a la GüJJ!U.nala línea cOI'l'esp0ndi¡;n~"(J,1,-, que 18será o'torg8.da previo pa¿~o dt;; los dert::cllüs que a continuación 88 €;::>"G8.ble
C~I
l.'~/ (
\ /\ 'o'\ '
"
~'
\"
V.~.~~, /~
,'":'~. \\¡;\., ,\""4
\\ ',1
A.. ////1/
a) l-d.ra. vc.lific:.u' sobrep~~o~ ( $ 5,00).
b),d ' ".
,x'ara (; 1.1J.car so ore ca:ile ern,,"ipiaclo., p01' Ll6.jro li.t10,;;¡,l 'j ~L"';'~ ~:'l;-
~os (;¡ 3,00).-
e) }'s..ra Gdificar sobre calle de ti21"1'a., l)or iliC"tl'U lilluaJ.. D(.>G l~_::SÜ;)
CON CINCU~l'f~A CElfrA\iu:) ( ;¡¡2,50).d) 1'0.:"" l'efaccion8.r o reedificar, el ¡[letro lÜlBal D0", :2,,603 (,~ 2,00e) l'ar:;:, ceroar deiltro del r..dio t1.Ibailo, el metro line8.1 DO;:)E1'i:)();3-
COlT CnWUE1\'J:A OENiAVOS ($2,50).f') Para refacciorw.r cercas de,:tro del radio uru<luo, el ;d:'bro lineal
u~ PESO ( $ 1,00).g) l'ard cercar con alambres fuera del radio urbaüo y sobre ciJ.llinoG
público:>, el metro lineal CINCO Cl1i'J!AVO,->( '!I 0,05).
calle pavimen:tada, pü:C Dlatro .L)..u.eal 0IL'i00
/////
![Page 8: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/8.jpg)
,¡l. . (, . 1 C-P 1'.Q/IUnt:je~((J de. 9 O(IUY¡ 110
°y' .'Y' ¿¡ u.?lráfl
~tCltJnrl}(San Mlguel de TUGllG:¿n,
8JCont. Deoreto~~3/l4-\~.I.~
111/1h) l-ara. COll!:J"cruir ver(:d~:.s el .metro cLtadradt) IEINTICINGO CBI',:'I.A-
'105 ($ 0,25).i) l'aI"ci. recow:rtruir veredas, el lilotro cua.dra,..:' DI",Z CEN'rAVO;:; (S
0,10).
~-::. Los infractores del artículo precedente, sordll penadoscou multas gradl.l.ablo del cincuenta por ciento (50;;) al triple de la -suma no ingresada.
- IV -DEIillCEO;:¡ SCBHZ 1:;li'i:RRHr.ES DE COU¡)'HI.UCC¡OIT
!lli!JCULO 33.- .Par<!. instalar o dar principio a cortadas o qUGIJJa(; <le ma-teriales de constru.cción deberá solicitarse previamente permiso a 13. -respectiva Comuna Hural, para c~1Ya obtención deberá ingresarse por de-recho de inspecci6n 1 a su= de CH.'NTO CINCUElITA l'E:::WS ($ 1,50,00) . -Este pel~iso deberá renovarse anualmente y Be cobrará por cada renova-ci6n la swna de CIEn PESOS ($ lOO, 00).
ARTICD~ Queda prohibida la cortada de materiales y que~ de tabi-(!ues dentro del radio tlrbano.
- V -DEREChOS rOR ..~l;~~'I{l.rUH.AD:t üilJ;ZtAD.áS y H:S~'Ü¿U":i.ti.--,_.~--~ "---_.._--
DE COlillOi'!1;S
ARTICU..L.2..3.2..:.::.Fíjase cm derecho de cpartura~~lizar conexiones de aguu corriente, gas
\ Ua acuerdo a la sieQicnte escala por uetro
y(\ ~.:,
~),1:' <,., \ }'J"""'"'~"1Í1o'1i~~ ~\
y repal~ci6n de calzadas par.o de cllalq nicr otr-c. índol~, .cuadrci.do;
a) De calles paViL"le.:.1tü.das;1':;-
.r/'"", .-)
""'Q'~ O.,
50O...1J.1.b0 c..l~u- ~ ,00
- hormigón SilJll11e $ 45,00concreto asfáltico $ 40,00,1~cadán asfáltico '$ 35,00
- carpeta asfáltica $ 25,00b) Bn calles enripiudas $ 10,00e) En calles de tierrd S 5,00
Fa.ea la'superficie uírÜmasolicite el precioGene;r'al de CODlUlas
aI)li~ación du estos derechos se .¡;en.drá en ci.len"tia unade un uCJtro c:tludrado. Par-"" otl'~"J rGpar&ciorws que sese1--a fijado 1-I°!' las oficir.l.U.s tc:c:,JiCd.8 de la Dirí.;cci{[(ura.les. -
~ICiJ'LO 36.;: for cuds. perr:llso para J.lodificur cord6n d¡; verede:. con el oJjeto de facilitar la cntrada de rodados, se a.bonal'J. un derecho fijo de .
11//1 J////
![Page 9: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/9.jpg)
JI,,', / C/' /',
Q/fltnt:1tBHO (fe y {,t't(n110
'!I ¿~tJl¡cia
r;;- ,{Í)UClanan
San Miguel de rueumán,
- 9 -Cont. :iJ~S.f.et<ui~.194-3 lii4::..@.!I.)
111//
"
de VEINTE 1'];;303 ($ 20.00) mas CINCO PESeS ($ 5.00) por metro lineal ofracci6n. Indéntica suma deberá pagarse para perfor¿r el cord6n para de-sag~es pluviales a la vía pública.
ARTICUW 37° .- 18. refol'Lla de cordón efectuada sin autorizaci6n, como a<Jítambien la apertura de calzada, será penada con .mu,lta, sin perjuicio delpago de los der~chos que le pudieren oorresponder. Dicl1aL~ta podrá llegar hasta dos veces el monto del lterechono ingresado.
- VI -DERECHOS :FOR IHS?iWCION ,DE ESTABLECmIElíl0S :p~LrGROSOS
J\.RTICUW 38°.- Los surtidores de nafta, querosen, ga.s oil u otros deriva.dos del petróleo, instalado;.; para la venta al pÚblico on el exterior ointer'ior de edificios, abonanfu por concepto de inspeoción de se,s-uridddun der,,01'.o mensu.al <le OCHO fESO;:; ($ G.oo) por cada boca de li;xpeúdiú.
ARTICULO 39" .-:: La inspección de todo establecimiento con ¡¡1k~q:Ül1aGa vapo,electricidad o motores en general, inclusive los ingenios azucareros, q~da sujeta a la sigu.iente tarifa aIlual, la que será pagada en el mes de ienero de cada ario o antes de iniciar las actividades, seb~n corresponda:
a) hlotores y turbinas en general:
/Has.ta 1 1iP de potencia ... ~De roD.S dc 1 HP de potencia y ha.sta 4 HF ~.;De .masde 4 HF de potencia y hao-ta 6 H? ~De mas de>ó 111'de potencia y hasta 10 ¡¡P ;;
Por cada 5 rIJ? o flCtcción y hasta 50 lIP ,;1:ür c.;aaa ~o lU:'o fracción oxcedente de 50 hP ;
2.00;;..008.00
lU.oo3.00
/ i\
\ ~>.c>A'L
,\ "..,
~ \ \¡¡,,\\:'\3.
(¡o\:t<,.t:<-:.00
b) Genel~dores eléctricos:
Has ta 1 l<'Ji .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ~De 2 a 5 }:'J¡/ ~
2.00
3.00De 6 a 10 K¡i ~Por cada 5 l~Jo frdcci6n exoe<lentc de 10 y l~sta 50 lj¡...~Por c~¿a 5 1~¡.o fr~cci6n excedente d~ 50 ~j ~
5.003,002.00
e) 0onvel"tidorus rott:.tivosl
liabta l }~'HI. de COnSltr:lo $ ¿.ooDe ~s de 1 y basta 3 illi. de consUllio $ 5.00De Lc:.8.~de 3 y hab'Ca 5 K\'lr. de co,nsLUJLÜ J> lU.ooDB illaS de j j ll.C.s¡:;a. '¡- J:;..d. de C0nsLWlO ~ 15.00De:w.as de 7 Y' .hüstalO K:d. do COnSu.1G.o $ 20.00Por cada 5 IDI o fracción qu.e cxced:;¡, de 10 y lllista 5 O lU..:¡t 3,00Portada 5 l~;l. o fr-a.cci6n que exceda de 50 IG/ ;; 2.00
\...l/di /,///1
j, I I I
![Page 10: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/10.jpg)
2,ft'mjte~io (le C~6t¡e21l(,
y }tJ'r'Úa
ú7 '{?)UCIOIUlII
San Miguel de Tueurr.án.
- 10 -G~...rI~UIl~1 III
C¡;H1RIBGClmrl..:3 l'OR IN¡)]?ECCIúH y C(,HTlli.I:OH DE LA ?HO~UCClili,
n'¡DU~tRTÁ ~_QQlliEROIO
ARcICuU) 400.- 1'01' el uso y goce de los servicios, obras y dem;;.", pr¡;sta.-cion"s de interus social qu.e proporcione el p~'ogréso regtÚar, con-tinuo d(le. CO.IDUD.ay su correlativo aprovecharuionto lucrativo de los adI!linistrdd.oilos negocios e industrias en general, incluyendo ingenios azuc~rcros, pa.garán por rc-l;ribuci6n de los servicios el cincuenta por cÍl;nto anu.a.l so-:-bre el impuesto a las actividades lucrativas determinado por Direcuión G¡neza1 de l"tentas de la Provincia. Estos pagos deberán efectuarse por se-
.mestre adelantado hasta el 31 de ~nero y 31 de Julio de cada allC, raspec.tivaroente. Los contribuyentes que abonen ha¡;ta el 28 de Febrey'o el cr.;;.vtÍ-men anual íntegro, Gozarán do una. bonificaci6n del diez por ciento (10,;).
AR:HCUW 41".- 109 su.jetos pasivos de la obliguci6n tributc,ria e:Jt",b1ec:i.éen el artículopl'Cócedente, deberán acredit,a' ha.sta el 31 de ¡',,:.r'zo d¿ c2.d"afio, ant" la Comuna respectiva, a los fines del cupadrona.miento, :w cll-lsifieaci6n efectuada por Direcci6n General de Rentas, mediante la presenta-oión de la dec~raci6n respectiva. ~l incumplimiento de la ob1igaci6n co~Bignada en la preuente norma har~ pasible al infractor de = illultuc:¡ui-v31~te al diuz por ciento (lo¡~) del ¡¡¡ornO del graváuen CJ.UUcorre¡>pond""
abanar por ese año y a le.clausura del negocio o industria si en U..'1pl3.z0/~ (treint2. (0) días no diera cumplimiento a la o b1igaci6n de presentar}do~umente.ción necesaria para. la li::¡uidación del tz'ibu-to.
\<;\""v"'..'
""-'-1~;,\,\30
;,.,~,ol '
1
m:TiliCHOS DE AJd~D~~S
A~ICULO 42u.- 10s propietari08 de l~cienda o consigllatarios pagar~'1 porderecho de piso sobre los anilnales que vendan, los siguientes irilport"u;
a) Por c~da unided de 6drladoDeyor S 5.00b) 1'01."cada unidad de ganad.o menor '; 2.50
A~ICUu) 4311.- Los propietarios de criaderos de aves de corral d."sti=dosal expendio pa:l.-a consumo pÚblico, a bomnw la suma de ~ 0.20 por cada ave,Los infractores a lo establecido a la presente norma se nazún pasibles deuna multa gr-aduable del cincuenta por cicnto (5<J,!.) al quint\lplo do la s~no ingre sada.
.,mIOUliJ 44° .- Sef'.álase como si tic para la venta o tablada los corrales dIlilatadero comunal, quedando la co=na facu.ltada para utilizar otros lugarelouando los sitios destL~dos a encierro resultaren insuficieuces.
,~ICU:W 45° .- 1'01' servicio de matadero se cobrará, previo al faenamientolos derechos siguiente SI
a) Por cada anical vacuno o ~b) Por cada enimal porcino ~e) Por cada animallanar o cabrío ~
2,561.501.00
~ Po~' cada animal vacuno que se encierre en los corrales delaatadero comunal con destino al consumo, se abor~rd UN %h~O ($ 1.00) dia-ril, siempre que su pennanencia no exceda de veinticuatro (24-) horüs.
//111 ///1
![Page 11: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/11.jpg)
~ JI. .,. / GO /'.Q/J{rtU~teuo (le yo{ne,no
cy.
Y'Jt~:Jtt'Úa
ú) .'(J)ttCtl1nan
San Miguel de TucumGn
11
ARrICULO 47" .- Queda probi "ido d.entro de la jurisdicción COJ:AJ.:Jal la nJL:.-
t'¡Ú¡zade ani¡;¡ales vacunos, porcino s , lnnares y/o cabríos con destino a]consumo p{tblico,fU.0:t'B. del matadero oficialo lu.gar autorizado por laCOllluna. Exccptúa"", de esta prohibición, el faenauiento de ganado íllanOl'destinado al cons\.WlO particule,r.
.
IIDBlillCEOS DE INS1'ECCION V1:rlmrriAHU
ARTICUlu 48" .- Por inspección veterinarie de aniwnleoo a 8a<':l'ific"'y.' 'p~!.l-eel c onSllliO pl~blico. se eo br-a.r-á, previo a su faena.miento:
a) ~or cada anin~l vacuno $ l.50b) Por cada ani~l porcino ~ 1.00e) Fcr cada aIlimalla~r o cabrío $ 0.50
III
~C~ DE C~"l~:-.) IfLnmrAS
ARTICULO 49".- I'or los anir:J¡;.:Les que se sacrifiquen pG.l'8. el CUJü:m..1llUpd.-blico ~obrará, previo al faem~miento los siguientes dereclws:
/
a) for cada anili~lvacuno ~ 6.00b) :Por cada porch-.o de más de cien (100) kilo::r;;..w)
\ [
V(
~\ \
I \\ \".. .2:t,.
\té~~
vivo .. "... . .. ... :.;;i(.t.00e) Por c~da porcino de 50 a 100 l~m.vivo ~ 3.50d) Por cada. lJOI'cinv basta 50 kgm. vivo ~ 3. ODe) l:Ol~ ca<.le. la.nar o ea. brio
" f¡¡¡)2.5O
f) For c~da cabri~o o cordero $ 1.50
IVDJ::R3ClIOJDeI/. IHTR..9'püCG:j:.Qli.JJ:8Oúm,E
A~ICU~JL.2..~...:: Lu irltroducción de carnes "'./ sus durivo.dos, COl,::O Q,S:i-L:.:LSl:lO
el pescado, que s~a.n i':':.troduciucs de~d.ü otro. jurisdict,;ión y d8Sti'::lD.dos1 " l . ..
' " . t ".. ~.'a cons:.;u::o PUD ~co, G.€ocra S'Jl' a.u ~OX'1.z;J.aa IJar .LO. (:021(t1'1.a, lJr0vJ.o r'aco 0.0los cloro ~{)S de inspecci6n sanit.t.:tl'ie. q:t..lG el continUé.ci6n se d.e'i;¿~llan:
a) );01' c::::.ti8, kil.ogr~uao de ce.:C:1C V8..CU..rlúo purcine ~ U.20b; }:or cad8. kil{¡5r¿~illO de car.úe üvina o c-:"brla 1ii 0.:15e) lar Q~ua cabrito e corddrito 3 0.10d) :für c::;'"d.¿ kiloL;;lÜiioQ G.c pCocD..do
" ~ 0.05e) :Por C8,l~a kilog!"2.llio de eliLbJ.tidos de ct.:.alqnlor
rll1ttll\3"lcza S u./:.O
v
DER..~CEOJ lJE lznqA]QS
ARTICULO 51.-: fOl' 0CU1;D.ción de c¡1(.1u puecto o Ó.ülJósi -'.;0 en lO8 li1erc~ldQsCOlill.lne.les se IJe.ga.:r"á Ijor 8.de:.1C'..ntaG.o los Sii~;t-:;.ien't,.3~ dCl',,,cL.t.>s üi::.~"riü8~
él) ~"'lh::;Jt0 ::lB (;U.z'!.~.lede 'pl.'il;LCra cf~t(;;gc~'í.a ..".......b) "'.J:~¡r..s ""'¡"C\ l ü
""'-"'"r".~r~i:~
c' "~"'~"q "",,~"".""" o'-r,.f.4\A>,;¡ vv f o:; \.,,;1 a~""u t.;)";;;:c: t,[.:.u...:... ...t-:...~e; Io.Ct. .........
e) l)uesto de v¿:::,:'dur"d.s :rr fr..¡tas ""..............d) Fuesto de pescados ............................
; 5.00;; 4.00$ 3.00
~ 3.üu,,1
/////
lil Ili
![Page 12: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/12.jpg)
Q)/f,'ni,te1to (le ?}~¿;éf11O
07-!I ,j'uJt¡cia
r&;uctl,nánSaL Miguel de Tucum¿n.
12
e) r'UC}3tc de fi~Llbrcria) lJor 11CS ...~ :$ 150.00f) p.'¡Cf3to dD grG.l1ja, por ID.OS :~ 120.00g) ~PU.0StO de Ot:Cü3 :produ.ctos $ 4.00h) De,;)6Di tos en gel.i.er-¿tl >JJ 3.00
AmIC"lfLO 52".- Lar:> OúUGaü-toas de puestos en 108 lilercados CClcJ.ll.Ua188 eotw- - .obligados o. insts.l¿¡r en los misJJlQs, mediu.orcs eléctricos iniivid.tlalesa abollar los iill:90rtes qne dEd;(;r.G1ino la. CO.illLi.na.confor.G:i.e al COD.3i.:::1OGsti~m.ativo r:u.e se r~aliza. liC1u.idál':.dose d:ícho iw.Do:::'te COLi.O 8.uiciütl8.1 de lo
.;- - .¡;
qu.;;; de be.. p3.G2..I' por lti e o.ncesi6n. ]~s~e sU.rrc.osto ri j e Q.."liCi.l.I.1eU-GO.1'0.1"(:'.lo:caStlp de irupo'sibilidad del.>id8.1J..cn'Gc jUGtificada <le .Gledil1.0l'GS elóctricosindivid.uales.
AlUICULO 53(.;.- La. ac.ljudic~:).ci6n <le los localcB en les Il1er-c(::.duG se:ro ::"CS~.lizadcL por la. com1J..:.La,a cuy-o fin se llevarál1..Yl registrode )os-'b.,;tlaJi-GesNo se reali:rjar-<;;Úl concesionessino 'por estril.:to orden de inscrirci6n,lique dcbc):'á renovarse anu.almente, CQnservando los intGroG~dos el o:cclende .fJr:i.oriÚ~Hl que hubieron o8tentrJ.dü. Las concQsionesBe: aCtL01'i.l¿~.n }lC';'" ,~:~
tértli.no de un a.i1o "J" su. renüv~ci6.n deberá solicitaI'so antGS d.el 31 do d:cieLlbre del ario antürior. L08 oCllIAJ.n-ces de los lOG,11os '~cr:c~:r";:tn,l}rci'erelcia P~y~ seGQir en los illi~lOB.
AIt.i:ICULO 5_9-~."".:.Quc:Qs. pl'ohibiio a los cünc8Dioll[j,riost:r.,;;:ul~Ji'e:cir l<.HJ lüc:,;
los o parte de los .mis.m,Qs, debiendo on todo caso ser- eX91o'tc.~<iü~3 6xci1;lcjve..u.ente I)or el titu.l~r de la cO.GJ.;esi6n. En caso de qL:'ü el adjttc.ic~!,tari{no introdujcl"¿.me:ccad(;l..ia~ o no lo hiciG.l."9. en fol'.Jl8. lJe:CE.¿llents:. "J' l"0¿;...l-la~c en cC..n.tid.f;;,d qu,e justifique la ocu.paci6n del IJ¡J,e~-~o, 13. COlilUXl3.pod:c~dis)oüer la (;uducié,ad de la concesión.
ARHCu.w- 55" .-:rán Dreferidos
\ ", que tenGa.
~-L
\ \
~~"L\,ij¡'"OF"
j
..I.RTICULO 56" .- 1'orrifa siguiento;
En ca~o de I;'3.11ecimionto del titular de la C,Jll,cuEiúr::'7 o.;i
pfil"'E'. 1:;. c0ntix.luid~¡,d de la 11isma los :iert;:d~l'oe lecít:Luos
VI
pElíEClIÚJ pon u~ IJE CAl-~,Ú,Hl~3I!¡f(IG0~JAS
utilizaci6n de cámaras frigoríficas se paGar~ la ta-
a) l~ü r kilo¿:ra.rn.ú de cc::.r":lCS d.e cÜ<.11quiur .i1D.tur:J,18 ~8.,po 1-. die.. ~ (J.:50
b) J:'or kil°:'Sl";UilO di< f't1SCú.dot por' dia .:;0.05
e) .t'úr kilogr~o d.e v'~l~d'J.ra o frw:tas, pUl' dío. ,; 0.02
CA:i:ITULO IV
COTECltIBUCIOl'{J1S ~lürmi~lli¡"S :Si'; EL ~E;~VIGIO Di;;' FOLICLi ;=L~I,{I~.Atn:.A-, ~_._---_.._--I
Gl~HNE-T D$ SANI:ni~D- .
Ai6.'ICUrc- 57..~..!::..~ oda perboiia qu.e inLer'len.ga directa.. o i.G.dir..c.lv,j.2iicn1;0 uncu.ulqu.ier fül'LLS.. do rnz.nipulGo de los al"tículosde uso o l..:onou.mQ) \'fLlC8.i
túc en el Ger-.¡icio doméstico o ton¿;a directa rclüci6n cen el públi(;ü
por cuya circüns'te.n.cia pueda ser agente tra.nsmisor de p.cuC8S0G i.ni'ecci<50S, debei.'J ~')l:!)veersc de cax'net sanita.rio ex:)edidü por las COnCLl1U.SlLu:"[
I 11; .¡ / I / /,
![Page 13: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/13.jpg)
2-f~'nÚlelio (le ~~¡~eJno0><
Y jUjlt'Úa
Y.6uculnán
San Miguel de I'ucumÚn,
13
les, previa verificaci6n médica. en Centro Asístencial Haci{)ns~l, l-ro\rin...cia1 o Co~ur~l, que ~credite su buen estado de s~lud.
:Están c;olt.prendidos en esta diuposición;
al Los qne interven:::an directa o indirectamorne con el .wo.ni:mloo,fabric~ci6n, expendio, distribución, ete., de los articulos deuso o COnSLUJiO, cu.alquiera. que sea su r~tunJ,leza.Pers()nal dematade¡'os, frigoríficos, pelu.queros, L1auicu.r'a.B, ~Jedicu.ros :iotras peI'sonas que intervengan en el tr::.::to con el p(ÚJlico entrdh-:cjos similares. Empleados de tiendas, bancarios, de ;::crce-rías, basares, librerías y- papelerias, venta de cltiles escQla-ros y similares.
b) Pex'sonal de servicio doméstico, cocL_eras, mucamas, LU¡]EcSdollaves, 110Z0 de mano, alI.li.1.sde leche, lave.ndexv¡J.s, pl~ncha,dora8,etc., floristas u Otl"'OS tre.b,,~'.jadoreu ocasionD.les, velltlWc.or"t;:;)a,¡¡bulantcs de diar5.os y r"vistas, y comercio en gemcl'al.
c 1 l'ersone.l !1 cargo de clÜdado de personas (niiíos y ancÜmos) engw:.rderías, hogares o aGilos, qu.e no estén b2.jo 8ugcrvisiGn ¡;;¿
dica de otro organismo oficial.
~IOTJLO 5~~-!..- 1::1 carnet de sEi.nidau cont.endr-á los sizuientcs do.:tus: nOID
/bre y aplellido del solici t2.Hte, nQLierO de docl1.L1e,,"c;o de idcntiJ,~d, (Jo.c:.d
t'est~.~dO civil, nacionalidé:d, Pl'uf'osión o activid2.d, domicilio pe..rtict~l8.T\y domicilio en donde trabaja, fecha de otorgamiento y f<.cha de venci-
_fiento .De bcr-á tenor adllerida una fo"togra.:fía dG 4 x 4 del int(;:cu;';~J.do
'1 éstar ru.1Jl"ica(lo :!)or 111 fir:;;,a del ru.édico ('!,uc constClt:J.::"~ el cst;;,.,uo de) (¡~,~".:. - -
salud del intur~:Js.c3.o y fir,w.a dul funcionario 8.u.to:ciL;antB.
El c~c,rnet tcnd.l'11 i.U'..o.du.riJ.ciün da tres (j) a.iio8 ti. conL;úr de: lafecha de su emisión. Vencido este plazo se entrsg8.:cá nuavo CJ-rl1üt.
Eientras du.r<. ¡;¡u. vigencia podr-á sacarse duplicado por pérdidao deterioro,per" en n": rlgtt'1. c:J.so obteneruno nu.evo. De comp2'úb..:,:r';3G {:~;:;:.d.cirCuDst8.ncia se &.:plic~~,rá pena. ds multa.
ARrICUlO 59" .- 12.rcvisación médica se efectual"d u= csegún lo eurec'ifio}J.e en el respectivo carnet el J:J.6dicootro ))0.[;0 c.ru::lCelario.
CUw'1clo por razor~es de índole !ú4dicD. el int\.;I'es2..do deb¡ cüncÜ.-rrir antes del afio J se dej8.rJ. co.!.~~,:rl;tlnciaen el cttr!let y cs-~;.;:.obliE¿-cciónea inelu.dible. Salvo en oaso de erlfe:{-illedad iavaliciante, el l.Ilir,-,-otor ~ere sancio".[ido con ¡¡¡ult~:.
más veces ?cr ~úlactL:ant e t sin
/
ARTICUl-0 60° .- El c;;'"'.r.nút será~ llev2~do porm.anen-[j'_:.L;10n"tepor 01 illtSl'é;S~doy exhibid!,) cada V8Z (~Ut: lo rcq\.liera la. au'torid~-~d cotJ.wlal.
ARrICVIO 610.- la renüvaci6n de ber-á efectu.arse sicJ.jDr~ c.¡u'e el in-'Gcre~)r_;.0.- -- ... -co.w.plete lo;; requ.isi tos estCLblecidos en, c¡;te títlllo .~/ s::.tiGf::lt~8. los r~s'
,\.~pectiv0b cler;",l.;lii,)~. :'os irl'l;,~resa.dcs estEt.r(;;¡'l1 oblie:~",,:1os él rOilovür oü. CU.1."'Úü'
al cU!qllirBe el ario de su er:1isi6n, concediéndo:'-3s cinco (5) dic.s Úe to-lerenció. U~J;]-vez vencido.
.' /1 ' i' /;1 ¡ //
![Page 14: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/14.jpg)
g,.,f(,'niJlp.ltQ (le ~~'¡';'e~ll(,'
y ~¡;tJl/ci(J
c¡¡,'CIINuinSan Miguel de Tucumán,
- l4 -(ÜOrlt. Dk. ¡,"19~,
1////1
,- T )\.:;......
~=l i;lCi.:c::a.~-:liI:ri.ent.? de cst2.. ó.is }osicicn. SS}:'::: cC~!'H.:i'.)!1:.ttl:";.(~ u .I,~cl-ta.
ARTIC\.JI:O 62. - I.a fál.ca c.e carne"!; de s:.:.n.idaci, j.-1,.:1"103 sujt:.~!JS...; cliCáQ0S a, ,DIOOY€::el~fje -.Lel w.iSill.l;, signific2. u.tl8. ir,¡j:'=:.;:.cci.")n ~i\.~e se:r:ci. 2:8-:ll'iLDiG.8. c-~!n .w.1J.l. ,ta y pzoo:h.i"biciol1. ?t:.r-a ejel.'(;e:L" las activid.ades cGiile:cci[..;les .;) ls..b::l-1iles C.2,rreSI;cn.dien-¡;es. ;JojLl8:ccia...1!tes, illd:t.lst:r'iales 'Jf v.i.;roo3 e[;l~)J..eél'~'i.O!'C;S, (.;.1.':.8 1ill-
vieren perS0!J.8.:1. 8. sus 0z'Üe.nHS ein el (;vrrse::?cnd.icnte; C:t:L'IH~t tic 3:.~J:),iJ..2..d,, , ,seran tG..i...tbien :.L°CSI)onsables dE: la iI:.í°r'<.;1.ccion ;,,'" s olidarJ.2.laent e: 0~;J.i~'B"d0S ¿",,},
'pago d.e lüi:J_de.!'ec!.:~'~Jd C';..v..e(:\")ns~g[.i.a e~n;e tJ..tulo.
AIUIGt:LO 63.- .:201' el. oL;vr'$:.:¿'..:,¡J.:Ú~nt:)~e c2.r~et de sa.r:J..(i.f~a, d.e (;~,.::~L\~:"">:...i;-:~'.l-;
a lo eh~r~s~do, se aJ~~r~ tia ~ereeho de DIi¿ ?~SC~ (t lC,00). ~or BU renoVaCii~!l GIl;'CU .:.;l~~}OS (.j :) t 00).
-II-
")l~':.(j';Cf~(~3 I)(:'l.~ IHSPECCIO:i' ~!~ C;~-R,\) .J.;~-:~~T~l,-~6
L~I.'..-nJ..i..Ü 64. - .i..;t.i1.'ca~e.lle::,izas Cl1.:.: se ¿U~u.J:':.i..(,;aIl UBi2t:&..~) C_(;-~ }:e.U:L..¡ U::°;}(J.ll~,
se pa.gn.xoá ::"lSL8l;l..hlae.n"te ,p'J::" ceÜe.. eJ1i.r:~l :¡ . S.l.S'l d¿ ú:. l-:~~C \';'" 1., ..,o). .:ill
cualquier~J.(;r:¡e.nt0 y 1:01.' ::.:'az(.:nes de GB.lu.o::,-'idad o :;:"alta de t:;CllldiciJ..1US dela cabalJ.e:riza, J2.. COlDiUlél i.~Odl.á die: p..Juer s-:;;. 1.::llil0c..i.::;.ta c.:1..8.::.13U1."'a. J~00in-f¡'lÍctQl'eS c.c la pl'esents nurma sc::r.án só...ncicna:iQs .c:~,n lri.'l1J.t8.6 <..:;:c.'3.'J:t:.201e:sde
~¡jIt ?.:::5oo (;:; 1O,;);)) a CIl;OU.8H:fl. .::r..::sÜ:;;(:; 50,00).
\,5 - III -
,;.~~\' 'J.':~\P~~ l' '\:., ,; ~ ~ ':~-:;1'.~.;','-J.' ('( ¡~ <.:;: ,';" i1 -"
,"¡"'): ,:"'" \'1'"~.; (1
~ \ '-, j.~""", ,.) ~ v ;, ~)\ Uj.J..:..'.~:J, - '.. .v..
,Al{T1CLLO Ó~.. - :Ss cjli¿o.t."):ria la CQUst:::ucciün de e¿;.B~\3.8 SBi/tirJ,_3 ur~ i;:.:c.:::.S1"0 C ,) no..;.;-. . cc ;
:i' l ~- Due '.-a s .,'~a ....e e -f.t::).c ~'''~ e>n r" en 'L.;-- .=:-""; "'°0:;1-j -¡-:"I°' ;::J.-¡~ -~r~ v...<oÁ ...fo,\".t:::;::) - '00; '-;LV i::I -'-~" '-'- ,1,,-'-' "".v.- --".J V.; ~ue
t ." ~ . (
+ -,,' ..,°engan ~eI,,"\r:LC~v c.e a...;u.a co:t.'r:u~n-¡;e, a.s~ C'):..J.;) u6..;..1.:)1.~11:SIl a.'li,;.,~..i :.c..S .'/.l'0r',l6(.i8,-
des cuy.,)s i-'ozcs 11eg1.''';::: necesi ta.n ~eD.,:.varst:. Cu.t:mdG Ih) C..::i8.;:;':'~ fj6l"'."i~i:)i-; d.eagua, co:::rit..1::':l;3, l..~ c\..l1.s"tl"ucci~n ie d .C. ';;r ae POZ;',8 110~3:;'>~.s O.80l:::::'Ú l'i::":.(;;d].':::se
con ' c ;~-J_.
"
,:~~ ,1: ,1:, V '::'r~,.-v' :.'_l '_..~ c' J.' ,') :'.l -,,' C. ..'. 'C C
')
2" d. "::l'.,.,:., ~,. .." ,."
1 1 '~. ,-'-'-'-'
,~.- - - -:c -- '_u' - <.:l4-, -':. C:JI1 'B :oep; i..:""::C1T~,~~(:illG;:; 01i \;o-i,'<cn- - -cia.
- Il -
.J~"/3I=T.:~~,C'.; :Lvii ¡:; HI~I.Di:~.3 D~ V2l:IGDICS
lJ(TIGü:~u 66.- Dccláxasc,
<.)b1ig8.-L0ria la dc~J..!lJ:'ecci0~: l e~~8l~.L ::.:.~ \. ,;";_",),
\¡e :.c:
lo d.es"'vine..u.o 2..1 c:c.:'..n.3 01°1;8 rl~ l:.:;":..3;?.j<::l">,..)S;¡~/ o ~J::>:)¿llC';:';'::3 [:.J.i;:~(::.::~~~(;l..,::.> 1.oiend\) 2..u-..)!)E~lO
--;0),' ce.I.l:..:. se:r""'~ Cii.i Y ..,-::.:~-1C'i~l '"',y
- ~ CJ.",-,- "'-;-'-!. . .
,":'8-
ú.) Vt.:,¡J-iCU~.J8 :leb.' ,
,"
, . r':1 ~:.r' ,.-.~ -.-,1r' '''; ~ -y>
....) _..l~V'-,""""'/.J ¡';;0 ,J '-'"., ~'lt__e ~r u,00
<:.) UL-J.lious ,'::1c'.)l-:::..:.;Livo:J ;;lv,0c
d) .¡~hiCLtlo~ B."'..ltoW:')"!:;CrE;C..d.CG~iD.8.0.QS-:.::.l.t~'~l::~
,i.:rL..Ce;i. .c. 2~ ;Sc.r~T~ ,¡....... ,i j, :)0
po.1:'te d.e :.-"~4.'U...~l~CvDS8.1l!.-t-:rl~:lúio:::: . . . . . . . . . .;$l.c t 00
![Page 15: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/15.jpg)
pjtnrjtfm'o de ~otir]\:no
y ~:1'¡cia
f(;ucumánSan Miguel de Tuc"tlmáIJ,
Cor1'¡. Dtü. ., ¡:1.94lLh1
- 15 -(S.Q
/1// / /ARTICUIO 67.- Les in:t':r'actQr~s 8. 1\) 1}l'E;(;8l)tlU.d.o en el ~,j,,"<0í(;\).1'J L<;n:L:e::i (::i' ss:.rán OE:.llCioll8.0.0S COll illü.l.t3.f~ í.le ~;"GJj';\J:S :::~f3(f) (~D 15, >;:'10) I)c'.}':::t los 2;-.::'u~i'2t¿,~'ic'~
de veLicu.lv'3 Üe tl's~(;ci0il ...~ san5:ce :r de ~Lj:I[SIE1.1L'I ClhQU r:':;.3():j (.) 5:> ,G,-..J pa-ra 108 de c=.üto.m.otores.
'7
Jjl:1::I~X;H(':? }C}:'~ IND._.2CCICN 50JPJ~ .'-~.¿:~~'J:."U,IO--~;)~,~
G" C.{2~. \r:L~<Dun.A,S y 1'::IC~.2AJ.-
,A.RTIC1JIO 68.- H0 lh)C:'l'U En~j;~,!2."i~?;::::':Cbe2.::.. il1.sta1a.ci~,.:;. Úe lcc~:.l~'~ri 0..e(::d;in.¿~d.ODa la ve':'lts de c2":vúe2, 2.:~les, vel'ü--cc:::::,s y ::':r'ute,s en U!l. l'C~.:ii(.1 iD.:.L'c::cic:::.'"'::,~C:..QUcientos (20Q) J.:"1etrOG del me:2caG.o COLltUl:.ll.
''Dm l'('- UT, O hC - i. o ~ j""~"'I.=:J.s + o o' es +.;;.h.J~r''; Ql'''',,;:~ '?""'';'''Y.r,. ("-, ..::>( r;¡-''''''v' C '' u.';::¡'~' n o "...n"t""~1 1 O :"7'~~--
l oA,.LU ..1 , 1,,1 ---'-A..\;# \,.1':;'> ...c; I;."-'..I... ~..Q ~ ~(..<,. .. <;;.o (.;. '.J U..-w.J.,~-..,--"""
calidades que no hllbiexe mE::rc?~do, abona:cáll me.nsualraente~l:':~'-~S :FL;,,:::..;~j('::: j, ,).)
1 d ".-. ~'-'-q «, ~ \ ,. - ~. ',-, - - l' ('"''os ' e 8..yes, lAJ;) l.~ ;:)V.J \,;;; ¿; 00), y .J..0:3 0.0 ve:L'Ul.'U'c:.2 y J.:l-l:('car:::; Gi', --:.)" vl',;,':
CIHCDJ::2Tl\1. OE~I-:;~:CA":lOS (~~ 1,50).-
LG;:j Q.Cl"GCÜ,-1S :t'ijc3,iloc :;!'ce:eQ(::J,::"I;8Llelrte
de Insl)80ci¿:n s.3"ni "'C<'.:.':.::'io..;:;~ '=2.ltG i~fJta.Q s'J.ülútid,o.~,
(~:..):l'l'C!jiJC'::l-':~Cll 0.1 (; .:':'leC'l,:tc
.1_"(L,i ieIt<i e, 1:::. 'J ;::~l-~L,~ \;_L..~.;..L~r:.-
:t'ar los íJ.iSl:tdD I,.;lJ..8.úC.tOllÜ es"~uvier8.H 811 condicio,U.BS de :L.i2.::lol1l:la COr¡"ef3 ~;Ol.1d.i81l~:;e c'.}ti"i.;:.c'ibuci()n.-
t.: no ::-d.JcIleL
tes IB-ra el,
CDJ:1.::H.1..Lh)j)l~bJ.i(;c.
El que di~~rtOn:2:a el f;:1.e{1~~ili0.r,1:!;".) (Le El.::iY.2Lll.::::r::nu '..:..,~~~:,.;~;;s,;.sumo ¡>ulilico ~ Cl~c l:n'ucecla. 11,Jste:cicTLlente é"!, :3'Ü V8::1"l.;:.1., se 11:;.11'3,..:.¿;~c,ib.lc \,.~C
una .ID.Ulta de GIT';0lL.::HTA ::::~Sü,~, (:; ::;0,00) 1101' cabez¿~ "JT uSCC'¡:lÍ¡3(.) de lf~ r;J;::'>l:.!~-, ,c1erJ.8..
2-L (;:)1),
CAPI~:UIO V
--- -r -
~
VgEJJ&DOr,~}~;) A¡~'3liI}.~S
ARTICUr.O 72.- Toda iJer8(')1l.8~ oue t~!.'?~:t'iuue en la vía >tl'bJ..ic~~ o J.o(::::.J.88 C0!l,... ...(acceso al 1?l~:01ico, est2.ra sujeto al })8.30 lis l:J8 aiC:-1.1:i.entG;':; derech,..> e.e
l-'.::.I"se:
/////1 ;/// / /
![Page 16: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/16.jpg)
/I,'n,
',I.,,
'OI ,p r.
Mil tt. (le ¿¡6{'(e~UO
wy jflJ'''c/a
r&uc,onánSan Miguel de TucumRn,
- lo
Cont.Dto. N"1.9UL.M (s.hl
/;////
~/'
\ \,'\-'
'(,A.
".~,... ,~-~,~..:..
\".-;;0,1
16:"
'/6.LLdE:dcx'es '1,;et=;,:t~',~';J ,(
lLt2.. ........"
O,)0
0,00ciTcos, . otG; ,on. CJ.1l8:3, j/V.J...
2)G;." mes .... '"... C,~O
" 5,5C
~ 0,500,00
V"endeao:ces cib~.::'illos ,. '. I~v:!:' C.J.F.
..,'
.'0'
C,20<i-,oo
r'e-","-is"ta.s,de t"olUf:'i ::.;2;.S,. (;.Lc.
\.,60~ :: ;-,0'v '-',..
Lus ~is .os detz21c.dos en eJ.. .I.)l111'(;a[:.n:ceric';r', ;ú';)ceJ.entE:E de,Ot:C:i..8 jUJ:'i:2d..icci~:1ús, e:r ..lis:.' ~ 1, :)~2101' .:J.~GS .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..( 1(:,00,
~ fl 1-C~.;.l(:,,~.J..08 -cr~1.cci\,;.ü 2. -::'..J'.2;::'S, ""..;:riciclo.s y ~)ici(;12t2.iJ)
I~...,j , ~,, ),~'""
,pOI' mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. ... . .. ~ ~ ~
, '':''):.;C
, ,I
Vt:ndeduI'es"de"aVe8,í'r'...¡t2..:3;ve:r.~c.u.rz..); e:'l vch).(;":.::.103 1)':)::::''.tJ..8. ...
'::')(.11.-'!!leH .........................................................
Los de.t;;:.2.12..do~) "..<v...J.
., ...;.,\J.....
el .pv..nto :'::lterio:cj '(;1. .:.~ie, ~)UL' . ¿ie:..
.: j,;l.. .. ...' "~:; f UL
---1 ,)..., .
'ot' ..1.V)V(
.'-~.,O0
~ S'".)c
J., DC
- , \
.0 :..>,()(
1llismo3
.:,101'"fue s . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. . . .. .. . . . . .
.. "L, '(
./'): lQ' eQ"~1_1-'~ .'--~ ~ ~'~'"Q .L-~~'i~("'~~ ~n ,-~- ~ - -- ~ ;t- t.I_v,-, I;::,-'"""'-'
.:;.;t..lJ.,
1J es y L.1.e~'c2.clE;:,~,:iF..3 C.:1 senc:¡:al, tiC
c~rnss, ~e~Q~~~s, ci~arri-l~ ~C:"'J:~ '10r>~1. -;, ','1(1 -.,)-., /:;..;-
'-'""-~' - ...1,..,1 '.~"''''' J.-<o
:~'J:r'
d
:;;,:J\
."'L,I)(
pOl:' mes . . . . . . . .. . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., ,\~~n V0:1icuJ.o;; tl~8.cci,)n 3. 38J:l~1>e, "l;l'icicloa \) ;:¡icic2.ctas)
f:)2 .~) f~ G.e 'CL...;..' .C'..lL ...'3 ea 8.¡ _"'l:...rl~Q [:..at8i'io:.:, ¡':.<;e6.t~':':.¡;es deen e,1;:l;0...ú;~;"'';Ol''QS;_J~~::'di::.. . ... .. . .. ... ... .
Alt?1 CGI..C' 73. - Lo~:; VBlldeuo:~'Gb ;;.~m~.114)~r:~r.;.tQ8 o cun ú:J'GC;.Ci\)'~1~::li';;':lta, 1.l'..) \;l::;~~':;i
f ''''''f
..', . ~ .
,.:"-~CC~C.O:J en :::o:c"lli3. :..li:'""'Gct!;:.. o e¿;.,:;eCl2.lC2., !";2.[.;~:.l"'~:ll V..llS, c,:,..':rCl-"ll..)l).(;2. 11 J.::'~¿..i:;;':~
,.J.
,.> L;:'s"S j~s.. isc..icci':Júes,
12-.:.d.ed.0:""e~,
C.ir'::;:!'- I jl:;:isa.ic-0.8 'I~ ;ír::.-'-~ ~-I..o.., ::..~:-:-:)cel~:nt.33 .':.e - 0-:;::-8.8
ci, Ic.~a . . . . . . . . . . . . . . .
! . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .nes, ... ./ I'é 1.':ri11cuú.s ar.,bu2..antes. . ....di.a., .por
lk.Ü' ln.es . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ... . . . . . ... ... . .V(;r~d.Gó.02:~S de J t\...};S de i':::-."...:t"'S
),',..;... c..i8......
uc .J~J_,,» :.:; i.:.:. \~~ C ,1-1. ...1:::'el':~:~z;c;n;: ,h(.;1i:.~'.Á08 , ;;:.;i;O. .. ... .. ....... ... ")""'-: l':G;:; . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . ... .. ..... oo....... ......'¡(::~,.lL~')-':~:", ...i::::ll'_L c:;,.~-i~r;.; ,,j , :L:l.~;("- ~~~~;'";..Le...J, E:~(;. ,~ _,"',_c~:'-',u.l;. ".,.
..l;-'V.I- "-, ~,L~ . . . . . . .. .... ... . .. . . . . .. . . . . ... . . . . . .. . . . . . . . ... . ... . . . . .. . . ... .
Vélilicdol'0G. ,a:C-Clcr~_L08 ú.i8110X'es, po::'
. (
u.~:...1;;,:::..,;:,t":'j~!..s : CUs.clro8u.e '\i"
...:..:ril..lc. ,)l'.:.j ~ :0 celle::'cs t -::tc. )1\ J.;,;,..L~ "{;fJ:',~:.:'~t
)().... '2.:"C:-" ....
Vep:.:leÚo!'¿; s .1 ;Jj;-~e.~'.:;b, esc.:::::~,:;, :: ::.:c'cj-cv_los Q(; - ...:.lL:::._-'!.(;ZL.,' ..>-'-"-o.e-
,u:..::. .." ...... . . . . . . .. . . .. .. . .. . . . .. ."-.".';:l1Li.l.:;:U0J:'(j..~
,, . -?";',;::'c:..] ~.:'.~l ~u-;- ~~'G 8l.~e]. '..~l -:~.1_-,:.:rt:Lcl,'.":"u.:; Ve.l :LO~3a.o Tl;\~
0J-ic2. \l.~:.:,, . .1;~lt a};'¿s 1 ::.l..~ejDJ~' ,t:\..fi. ue~.0S~~~:2iJn8~, ,0'~9.,Jwl'
~.18t,-"_~.8.:r,)S , die. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...,'''''-.iV..:..
L..;.:.;.. .
2..8 ~~ ::1'e:J.r1),..r:.. C-!l vel~icu.:':'v':; .2.l:~-::.::,¡¡j,,-¡-c~.:r..'J.'-e.::..2eJ..;:;.::,."'es d.e
,':'1:.: 4o""" ' 4o " 4o., ,
t:.-t~CC:l,)l:' (;:. 3,:_".i.~-:!:e, ...)01' di2. ".. oo.. . . ... . . ....
111'..
,;1/1d.e t"'"i~ J.~.~O~
,.. ¡' i/ /.1, i, 1
![Page 17: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/17.jpg)
;'~"IfJtetio de ?!o¿;el1lO
y JUJI;CÚ'l
~lclt'nánSan 11jguel de 1'ucumón.
- 1'7 -." .
Con."';.;. .;..)'..j'J.,~,
°' 3 / , ,i\ ~. J'" / -~ \.3.W
1/////L<;,s :i..r..l.'::':":'CÜiO,D.i?3a 18.8 J.iS2:JvsiciSl.18S c\)n'~enirla8 er.: Ci3tE; ':'~i,G...::::-
tt!"ciú, S(; ..:)íJ.ZG.:can CCH ;~~t::.1t{.H3de I:¿Ir;:2Ir..;IHCO 2L~::)(j3 (~~) 25, (:0) C. 0I..I~'l~ .:~:;::'jGi:)
U~ 100,00).
-II-
..:.10;31.0S--,
' - ..'-.iJ{r::J.,JÜ1-\J7 f1..- L~::.i.ust~':.l;- CJ.(¡!1 y ~ ;.;lO-¡;3.ClCll üe Aic)8t:~8 en l:.~ vi[~ }J.:..i._ica,
o t~l'},:~l':"'';~ l ~s ;';t;.les,. .
88 ::.:e¿2.~'¿. 'jJ~' el '-:.-istelilB.. ae c>.';';lc&i3ii.'ill en""'';:i.:e 1::' ::..'¿;G-,,p~l:ti~~'¿" t.:C'JT..L":~~.1 -'-t..;;': i1:!.t€-l~c.:...L...~".';)B. La ::''2L,J..::.:.:2G.;:l't¿.ci(}i'l 8.::tG..bleC0:""''::~ .L ;'; C,,;.i.:-
d. -, .. ~ J., .
""~"""" e -''' '--r :,:.':- 71 J." _" ec ;-:J.' '~-; :'" " ,1" ,
"-' ."1. .:i-. ,""J ',,
"I"' l '.-iei'..J!l€=: G~!h~.!."..,~e5 ll::t.:.:.. VG.:'eG v 'Ü~ >..>~-J...l.U~. o ..., - --"" -~ '.......
~s ,,:',:tD--',.lc8 ;';U"'::f-):':"',riS~'8. ~n t. a.J~ .los C3.S0fj lo;::;: ,.:rQ0e>..:.:..~..iC!~t,-}~ u'3 (;'- .:~ce -,, -, h--.':' .. .
O "-''' "'"'... ,~;~- ~
Si0.D. y v-\;>,J:;';;J, :;.).C0~'"i.~ -LL:.S l!."';" ~::.;.
,AHfl(,1JJ..Q75. - A pa:"ti:r' de Ja ~::.n(;ic'n. ó'e 18. I¡cy j. S~~(;., lou c0n(;c(~i,--i:.l.<:.il'i:..;;.j,de ki:_l~~cvs , cun e e"; v, Cf"Ynt...~".:-" debel"~Y' ::"~: st:¿;"2.~se [:. 18.8 Üic..;.Jü;.¡ici'_ll,CS de;;;) '.., -:,-"u , ,la z:liSLU :;r su x"cgk::ú.r::.tc.c~iJll, be..j o }Je.c:a de de Gl2.r2.::" cc-i..l-..lc2. la c01::.ce~]i -~,r~sin J.e~'.;cl.t<.:. c.. in.lOl..;'1lJ..Z8..ci011.
,A.RrICUIÜ 7é. - 1~o8 clcl'e ellOS '-luC co!"'¡~eS,I)Gllda.:l ..iO~. l2. lllS"J..;¿l~.(,:i,~~.t ;:''" I.:~>._.l()-
tacJ.' ,')!1. Q- n \,4 r, }f:¡!C'-':~ ,"
e .V"'~ n (>e., t "::, 'O' e " J.' U.', )':"'"
~>r l lo " ",' -'-'O'~-",,::.r'''¡: J' '{ ;."::3 "''''; 1~.-f''''''';-(',,-;.
¡¡e c':)l.1..,-- ,-,,,-, >.J 1 ,,,-, <.." ' ,'..> V,L -'- 'oj.-)."!",,,,,,,,,,,, ,. ~'. U-->J .....,
ceoi'G.tl .!
í.
i - 111 -:::ClDOS y ~Cl:á..ú.<.-S
;o~(í"''''l1U'IGl.)}~-O'r! .- 1;;01' l~ 0cuJje.ci::J!l de 1?~ via .~XG.1)liG8. C8!"i tUlo..03 :{ :"(:,'_:2.':('02.2'0pagará an1:~u.b~13ntG ;/ po:c ;;~d.81~.lltL~do, ~L\lÜ~3I:S30S t.:C'N (;I..;aL~~Eil,,~ C;,..:_,;',i.'.i.')OJ( ~ '
_O ' "'.,.,.. .:.~,,..
""',,,-
.1.. .(.'-. ~ ;;'
... j ,:) ) .3) ¡r ";Ci(i.{1 .n.e IJ.L..) ,:,~ll(;Ct \1 J..J.'i..¡C L.Ol1.
-H-
vOl) :;..ÜI,-~¡'TJ.b ~r...;l{E.I;iS y UJ...l:I.:..,,"j
,~T{TI8Uj..O7B. - :fOl.' J.c. ocug8.cio:l \le callos "':/ ".ce~a8 ~:.)1l ~tt.:l-j.(\l~~i~' c:.e (~\.),n~1t .,.,,~ c..; (., .;_.: 0-,-' ,"".' -, r
1.,
t '~I.-\ "".', ~..""""-("'" eSGO;':~;::":r.'OS, e'!;c., se ,:x:¡:;e.r-9...tl ~:~J~.~:;'¿,;.1::.:.!..en.e~ \.J.C::'':;C1L)S¡
Con ¡';¡8.~el"i:?~los J casct..jos, cte., i}O:" a{a ') 1,00,Cún 2..i:1U&..;.l-;.JS, i,);.}l,";.;~as v :.r.:';:""::'CCi;Jl1 3lú,oo
!HT1CUJr0 '(I.J. - t;U:.:.n.C.0se clc);08i tal'e ;J,;-).te:::'i!;Ú.88 en verec.cs y ce.JhLes y t:;econs"trtl'\falT~. ,.::.nd.u..m~cs, si,c, ~~:':"bYio ~,-e::';;D.SO o:: ~::c.f(() de. J.0~3 de~';.e C!:',;.':;;3GU !"i::':-'V(;O.,) - - ... n '- ~ -,deI"d. t.:. rG:ti:1.'~;,_'l::.)s :l ¿e..'08ita::'l~)!3 a..,..:nc..e lo j"v-~;-"ue c;(");lveni8IJ.-[;o 1:::. G\..'Irr:.!J.lL:.,, ~
\~ hasta "tallto el j::-'G'.L~i(.
,
..t~'i0 J:ec..La.w.e ;;;" 'pl'c:vi\..' .:.Ju,óo CiE: 2.os dC:~l,
"eC¡',
l(I.s, .1.1l1.:.. ::..~..::.-~
It d ""T
,'.., . ~~C "( .
" O ) .,,'L
,.",1\ a e t;:¡~.r';J:';':"~,:>,~ ~ ¿:., ,00 y gélstcs o.c C'Jnc..UCClC:l1. os ::;::'-~8:'l~t:S -':10 ~'-;
, 1 '"'-" .s.." lo ~" ~-.JV :~-'~ -::"-:.i-:¡_-," ~.~~ .
90 ) .. ' .."C.u;wJ3..QOS ...:.e.!lv:L'o U.e ~ l:.. ,,-:...":' ;;;.'¡ --'-~( .
se "te':':'Ci:!.'3 '1 ':)(;l" 8..~X~a.0.::aClO2.
l
\.AP~ICü.GO 80.- 1)05:, 3...o.i'l\::.cto:'."e~ ti. ~,,:.cic~.uier2L de 18.8 Ui::J)GDj.ci:;nC8 ei...tc:.:J..Loc2
das en. el l;::'esente a'p,9..:c~a(lo, sel"C~J. f'en~dos C(.'.:.l L:1:2t [':os dE: 3:--;1.": ::-}~~j0.J l::;: 6.
a CTITCLT;-;lEI~A.;:)jZ;-3U."1(:;.; 50,00).
1111//, ,- I
'/////1
![Page 18: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/18.jpg)
11",' " "
CP f,~lf{m(jIB2tO 11- 1lo[f{'[~'¡IlO
°7;y ¿¡ UJlt"ct'aSan Miguel de 1'ucumán,
0"'ft;uc!/./Jta#-
- laOCrnt. iltu. i: "1. 9~3 /14 ¡s.r.l
/1//1/'r 081 ~' ",~" ,._c '''..- ';'I~
. ~A..."'q'i:ICul. . - l"a:.c'a .U1 ,\;1)..:;:'~""'J-.0.ó.~u.t~ V8:L'G6.d..~re. sO.:.iei t::-rl"SG el y€¡".::1.:tGO cQx'l"'esl")\)r.:.dieil-~6,2;0 j.'vi' (;;,clc:~..,.~)J;.t(:'..cotle i),ll G.cJ:"cúhe ;lLeniJl:..s-tl do
(:i,).!.1 me2:J.S rlc(
ccn.i'i ts:c'i2.s,,~c.-)-.;:,>;.1'-'-,"'.
(; ':j (;x'()~CL.)el T!..1.ein:,;".",,.., -.""'-:'\.,,"',"".i..,".2J,")\ ;J '",' :3 ,00)
v
,"':T"-',.1'1:'"v..l.~.\",,""D , .:.]IV.G::'¿::';:D'X:::::I~; ,:')}..:i.:¿vr~3 ])I;: ,'c;.".'.:<":,,...,.
0..808
:i:..'(;V"J.() .:~I)C::C E2.G;;a.
A::::.'i.'.:-CUT,C 02. - LOS( (
ocu,pen 1,:J. ~.rj,a Irublic;J. yy lJOl' c:,(ieJ.[;!).:1:i.s.,iü la Sl1:::Et
sUI;el'..:. icie (jí..;ttpada.
c;il'(;~)Z, l)a];\l ~le~3 t..e d.i ver.3iolles -.:l OT:-C8.:?J 2:c:'::'~:1.(;üi(.'r~e8 ~~uc.. ,~ -: ¡
-cer:collos :i:'isci.;i.18f3, 1,D.ga:.."an .)o:r' bC':i':;,;;..na 0 :¡-::,:\;.~(;C:1UÚ
d.e un lESO \:;.~ 1,00), ])o:r' c9i:.J., m.e-GJ::>O~t:\.:ldl"¿~(lO l:.8
C:,:::r=i:U:-,O VI
U'"
, '~~C~1.:QI(~)l¡~':S INGITJEI'í ;30T)J{~~ EL :~?J\..L:S}":O:rE'~~U3
l'
:::.:}~):}:;jJ'r'ss y RODADOS
AR:11j,-(;(:IO (; ~ .- :Fo~' c,.~J.rt -","'eilíci.,tlc, ,,~n(~ eil"'uLl1u 2:)0X' -LC,.;:;/
jU:Ci3',~ic:ci"".r~ COlD:l,.lJlu,1 2, GxcG...!ci,~;n Ó.e 1.:-8 ~?:.l~tumo.cul"(/J,terJ:ct:': ::"JÚ:~_:.. (;..).t;,f,)j:'8EJ ::~ .:2 cJ8.8i::~'ica.ciÓJ: qicu..t~,ate:
(;~~lJ..Grj ".J e C..L.:.lllU~-:¡
se ::.',.;...'..:l".l.r":'':::'Q
,;.;..; C '':>''':¡~'
'-"."""""""cJcheC'JchG~j de D "~'>l v.!....9l.2.::ía, . . . . . . . . .. . . . .. . . I!'. .. .. . . ..
, )//\)/
lX':...l-.t:i.<:;lJ.J.:,:,:;:'es, or';;\llL8S, . z..Ias:;:'icall.'..; . etc ~ 3.e'O;:;\:C]'""1.."'.;3.. j e ¡z,
CU3, "'Cl;¡O Y',~""n".""""'Y"'~""".;J ....../
(~,
\~
sl:...ll.:y~:i J..'f,¡i)2'Y' J .. . . .... o .. . .. . . .. .. .. .. .. . . . . . . . .. .. . . .. .. . . .. . .. .. . .. .e)
~¡ .,,"...1":.._" .. - ,.¡' <"1 '-<",C~.::ClT:,,"lJGf::~;::Cl::J:~8DJ."0S \ ",.J.~-_:.~C uJ:: S':.:\ilc::'e):
()oc:L.ef; :;j).lH~;ü::es p~~_:c.::~-Ú¡Ll.yol:es ,........:..~
f':.":.ne1)1'8r;C,)c}.::.eu )i..::.:ca L'leno:r'e;3 .. .. .. . .. . . . .. . .. .. . ... . ......,i~;,I ' - ,\ U:C.€',cLC i
, . ,:,/ a(~ (.:>li)a~ t8.,;;U 0..':).1; .:);::\),:-'..:1:'8;J ) U:::"CL.C C)l'OJl[-~i3 . ...
,1) ,:J-.t::t.",,:,,'i t:::~J :/ jS.:i:'ui1l8::'~~S :.'
J -=~:c<1ine:ca.s " !, 'r (J ! ""~ :r~'~~ 1o;;,.;-: O"".., <;..<,.-.. .. . . .. . .. . .. . . . . .. .. .. . .. .. . ~ . . . .. . . . .. . ~ .. ..
,:;gl':':'lt;0~3 l'u-ed.as eJL~:b~ll,!;ll"l t e . .. .. . . ..... . .::r:~.x'a V8':X~c:':eQQ
ÜOf3
do;::.;G,~~J.:(':L.:;i.'G :':::v-e\12..8 , a 7'Y~'10 .. . . .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . .. .. .. .. .. .. ..
e) C~lStt.:'.S ;C;l~'::"~O;J ~ ,(::;;:1. cl;~"t~'~:~_cC3 . . . .. . .. . .. .. .. .. . o . . ..(). ~l':"'O~; :r'""l.leG.Ct.l:>Cl,.:;.:.;,ti."'()(\6
(j.:;":_"~:-'0;:': de(
DV-:::.tl'ü 2'u..€:12.~3 ::.;}~n eJ.c~~":3~ji (;..:)3 .. .. . . ..,
do~] lTI8das con el~stiuos .......................U:~::'::'(j:J '- sCa.l'J:'~jS Li.OG
(
el:,;"st:i-cos .. . . . .. .. .. .s111(~S j:ueG.as ..,... ..Ce.::::'x'oSL1etálicG3, ::'odactGs c1e {SOlDa ¡¡.. . . . ...::..i':;)8.,8 ;,{ Z01T8,S "'.....................................
,,,-,.
"
:f) ".;; "ti:ciciclos:3icicIete.E.1Eic:ic:let218 1)0.2"'& ::'G.9f.l:ct o o USO l)2-.l"t.icí)/s..¡-:.....................
'" ',',' . .., ..8~t.;l.c.:J.En;&S :.~e)[).r-¡;0 o 1,;.60 CO;.f~~:,:'.~i.~l'; Ir; .. ... . ; ;. ; . .i!~~::'D..Tricíclor; IXl-l"'e, ~('e -,:J2~Tt o o V8.r.:to.f~ . . . . .. .. .. .. . .. .. .. . . .. . .. . . .. . ..
/1////
0.8
C:..(:"~. "., --._,.'_0
'"
; .',,\
,./",t..""
'. lÜ,c:c~), 00
e;; l~~, J(;
;.(\ ()()
(:.),(jO::.'
"
. ),O()
". 2,O()
1,~O
,,1
"
j :'~, ~)~~
2,uo'".'
,"-1.,:"1",,;'
..; ¿,tiC
"
c./' i':'''',-,--".'
.;J,',
"'".-':.~, :)U
,-.í ¿,O'J
.':, -,,',.J,Vi..J
,:;-; e,e,,/
,','l/
o
/1//'
![Page 19: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/19.jpg)
iI !. CX' /..ii-nim':JteHo (e !i°,/Ú~H1O
JI ,pt.1úcia
ri'uc,unánSan Miguel oe I'ucu:r:án.
";'" 19
C01l"G. Dto. Me 1 OA 3 '14jt . ~ ¡ (3. h2.
111///,
g) ChalES 2)¿~ten'~es;- ,
Por cada cl18.:pa tT8.ccicn c. 81.:..11c;:¡:'e...............T;Ol-' cad.a, ChL1..lj,2b:Lciclcta o triciclo...............
.;-;
:z
1,]01,50
J.Ji.'¡lGUI,O 84.- Lr~~~scJ,!.apa.s I;ú,ten"t8;=;blGG IIJ:'(;cint.::i./uu:; '::-v2" le'). C-:::'ill.l.LY3.D..
<le bel-';.l1. 8e::.:- (;(llo(;¡iD.e..f3 en i::;:~.~iC'f3 vifJi -,
i.lii\I;';U:~.'O 35.- ~Gdo vehic'vllo q1..~eclJ.a.C~';'':z.LtGne le :peJ..'teú.ezca, s e:c.ámcltú. de ~I.EIl'T':.J.::EI"5ü;5 (t; 20,(0) a
c:il~cule sin Gl:;,:::'.:);,;1-,cO.ú. C.D.~~..:.)¡}.é.::.cru.~"te::.L'a.dc.~
sccu€:s'i.~:t.8.e.o, debiend.-:) 'E..c..emD.S, }.)aga.1."" v:..na.
OIBI: rEsor3 (8 lOO,oo)c>
e
A:rfl1ICUI~O86.. - ~L'0J.O~}l"")'piet::u~io ef3tf:.lteriüro eoe k chané"':. a :.Sll'ecJ...i1"!..:c. 113,s
o''oJ.i¿::e.do ase~jD.les de
,;~ell"L":,tlCisx' 12.. :)8l""d.id.:j, o de,ad'u.l:tE:.:x's.ci':':"ll .f.:.(' Cie.::l"('ílci::..-
das lúl,~ill _,1'88~'j.J.ix' IP;:"']a :t'e d01 :)X'O.,JiH-;;a::::'io del "\ ~~){ü'u.o Q. lOt',' G:-':':'GC.;'::O~3- - - ~-~
.L.,."""
,
la Et.):Lic;;~ci9n d.e ~L2..s3.[~ci(5.a que 88tV.bleo8 c2. 8.:rliJ.C-"'U.() n YJ.tcl'io:c.de
.A.H~IICUI:O 87. - .!J~;.S 1)8,te.rl't c;¡:;
de 1'001'81'0 d.e c~'~d.c:. sJ:~c.VCllciÓ.:j el .:)].a~:Jo })G.Xa el pago de la pe.tel1.te, 't;[)ÚO v'e.,lJ.(;1i~:'") CJ..u.c
circule sin eGtc,:,' pJ.:üvisto de la mi:3.ma, se:rá 8eCUC¡:rt;:.:'s.(1.o, n:,) Jl~¿ie.n.d.'..J supr'Ui')i~d;~rio l-'eti~-.u:t.lo sin j)::,'c-lJ"io :pe~SG de lF~ p3,tente, :u:n:tlte:.' de '/l:II\~¡L~ :,¡:,¡-
SOí3 \9 2('i,oq) a. GI"~H ':::'~3C3 (~~ lCO,oo) y ga~~J'::;as oc;;..sion.Q.dO~J.
san c...r.:..uc.10s ~r,
6..8 ¡")C::"2fl se::."' J}:':.{::;¿:.d2~S ll¿:.C;'í.;~l 81.,;0
'-v'
AR~ICU:~O 00.- 1:00.0 )!1'()piBta:."i0 de '<.reh:Lculo 8r;tála i)S:CUl1tc en Jz. ju:..-"i:jdicci¿.n de su cl':';Liiei1,io.,
lJ.ll 'v81li(:"u :-o (j!.lO US
c.b.ti2::'\{~O --,e, ,,/:"(/18 C:::~~~':.:-,(ti;;).
.~1 I;.X.°l.)iGt2.J:'io Q.G,ju:r'ic;-.;"icci~1~:' '11.:.8 l..~. de su llGI;D..ei¡.1o,]!.r;80:3 (:¡; 10,.)0) .::~ uIl~'GL~~:;'~L\"', :'2';..:.;.0:3 ,~,:
~)::'c;ve¿~ de ..;..;. "\;t):j.\,,\;;; 81.':!' C)"i.J).':J..
;::)8,.ü,:~T.'f.r~ ib'l.e
.::¡~v.v un;;;', .!.'.'..I. ~C~ \~'.U ,.--
~¡O,oo).
-'-,,/~ C.A-~)I~'ur:o VII
~\ / (\ \ Q..,-
\
'\"'-\ ..,.;
.~, ,\,:)'::Y":)",\{~)~\, -","";.;).. ,-'-,-j ¡.";~.. (,,"'h~
4;..~",I~~
--'-' -"
--;~"",", ,
"'::J=~;:; -\ ~ IESl:J UC 1\}l'¡ ./U1'-lDlJ..l')¡\ .Ni, «lO
"°V';",...I.'-''''''~.
.,j,,'... :le. .:;',~':"-~ ':.i}{,.;;,j
~~
',7,.1('("':''J "'~''''''''~u , ,; Ilf-SJ ti' UG:- ~~.1\ÜS y l¡~;;.;~'l'¡-¿OS.-
~.,1illT1CÜ:~'O09. - Los Cil'COS
1 t - tf -.. ",
e l'CS p01' OliJl:' °0 \j/;J;
si to,l'.3.n 8n 13.. Co:c::::;n2~ al
y ~)~. .., ')'~\.v""V.:J
,
e~1...'cct3..el:.lo8 '. "~:,LU..r.lC02 ::;::;_r;'d.2.s.:C0;:-,.
'" u J.U.8.1\:.i.n
l-i:303
Gü;JJ:'S J.as ell"tl"'SCaG b:c'"tltas. Sus _jl'C ,j.e'c~:ü'i0B t:..e~ ,;-
801icj.tSl''' el j.1c-<::-'J"L-1f30 'p8.2'¿: s'..:: :.t'lU:.1.cj.¡,JXl;,;::.~lit;-,~'~>,').;..~;. ''''~~100, oJo), ps.:ca S~c~::'''~.r.J.ti;.;:~:>~rel ..:.'C;..~O0.$ .L08 u8l~;~cllCH3tidc.cl o.e CJIE2'¡
1,.
'"corre~: gOllti..ic:nte~; ~l}1)l'e 1:J.L. 8!CG:':'¡;~.'.:,8,.S ::.T L8..S ¡:E:~;-t d,~: 0.f.i. ..:,"J.8 ;.).~i),:;"~';J,.,t-w:::. :Llf~~'v..i.'l~il'
.A..'ITICDIÜ so.- Lo:.;:),
(;:.:~r::L1:;..';. -:;;;5:-'8.::;: 02
,2,_br::',;.le,.~:'r?.r:. 82. ::i!.l(:') );.)1' C~.(:.D.to \ ;,,1) ;Job:cc
el pl'eciu,basico.
~)~ .';3,1..:'; :..~e ,l..~;_S e .n'(; :.-\J;l:::v;.~. ::::::;tü illi.:.)l..1.2dtZ! ).~.,u.::\:"v :;~}iJ:'.::'':::; ú (:1.J., :':"0 (;io
,A.Ifi1J.ClJIC' Sl. - ..:..;'.:.<:Cil'':''-.::Iiill:COL:..f'[;,:.c.o~:-:
to (4-t'~) S1.:.'I.ü"e e:L,'lrCüci0 ;;.'s..JJ.C..; '",~
al pl'e(;i\..~ ¡)asJ..C(~.
.--,1~- ~li~L'O 2.iu:::'c i;.;j, L G.~l:'-:;">. .~;'.:.l-, ,'.'.'-
-;)l.l;:l -~; :,:-':-J fO:v ~:!_C
la el~":'l;:~:2.-~Áa. 3stc :1.J¡~.,:;Ü.'2i.::i:;.:r:' ););1..J.',-..;, ~:rli.;.;"J),,:!.';3t':
;('''".--~, "-,'" "
\.\,AJ;u...L'.J;'u.'v 92. - :i".;os tes:t;:r',;)¡?:, ::lt:vI1D.J:.a.n los de:r:8Chcs 8Ei-ce,jli.;;(.:iü.os t:.C':.1",,;;1,~ los 2.nteI'iGrC:~j, (;.{)D. lL.'1a x~r~1Kij::~ deJ,. c:i,nCU61l"t,G, :)(i}: (;1..::.n"'GÜ (50/:;).
L~:'.:tj_t:
//1/1/ /tl;/t I I I I
![Page 20: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/20.jpg)
d{.'""te>iode ?lo/ie","
y ltl':J/ieia
r;;" .r.tJUCltl'JUln
San Miguel de Tucum{,.n,
~ 2(1 -
~t. )1;1;. iT" 1.9~3 11ft. \S. 1.)
11/1//ART1t.:UJO 93. - Las contl~ibv.ci()ne8 eBte,blecidB.8 en 1013 e.:ct:Lc::Jos 7'2 b, 75,se a00naró-n diariamente, debiendo 1as '811iix'ades se:-r: sell8.Ú\:',S pOI' le. Cc:clu.n:a..Esto. ouecl2'~ fgc1.ü tada D8.ra inte:cvenir laB 'boleterí~l.s a los efeot~.:'8 del con""'. -trol. }~:;;tüs cOll"i.;l'ibue;i0n.es :podr::ln. :3er slliJ2.das al p:recio b2Sico de lc~s en-tradas.
-II-:BAIló::) FUJ3I.;IGOS
ARTIOULOq4.- Po:,:' caÜn baile 1')1.,lblico Que se ree,liüe c.r:. 108 :t"ecx"oos, CC.::'{;S:COnfi'Éerí~8, h:;\,:r-'cs o C1.1D.l~~uie~" otro l;cal, se abOlli'irá 1)02:' üdelD..rl'lic.do "nEIl:TICIHCO :':'8303 (.;;; 25,00).
'-. ...,.ARTICUlO 95. - I;Q;::; bníles .:Y\.1.0-¡-~C0Snatrocinados -:.r St be!leficio de 18.s c,~jope- I
.' -radoras escol.s:.res u otras entidades de cien 1jublicc , aooI'...a,l\...l1 1)01' e s'.del ;)°,:- --le DI-2~Z1-:r';;8C8(:;; 10,00).
ARJ;ICU-l;O :)6. - Los 1J;:~ilc8 de cC~:t'nav21 tendrfln un recEü~::~O del cien )0:: (;i8':1~
v':\(:OO%)d, ,,, d,r"h"
':':::':idOO,n 1" ,,,ti,ul,' ,ntdor",
~\IC::::..:, PAH~1/;'; j)}~ DIV.8Ii:3IOl!ES~\W','
ARTIC1JLO 97. - LOG l)ü.:cqu.cs de a.ivel';~!iol1e8 ~T Otl'i::1S E~t::"c,-c(;i;..;ne3 [uE:.lo:-.?~:.3 ::d;.2,-, ¡.---naran 1)01" dia "JTDor s.dele.l1tu.do:
DerBclh: fije (le '.." '...,.,., '..'.,;¡~10,00..
' . ' ~Po:r' C2.Cl.a Juega o. at~'&.cc~on Q 1,00
A.E:TICUI.O 98.- Las calesit<."1.,D 1)2.2;2.:eán derecl10 d.e DIEZ PESO~3'suales o UH Pj;;SQ Ui 1,00) pOl' dia.
,. ] D '\ ~,:.-'"
QQ) ;.J.8n-
~C1JLO 99. - Ningún eS~2ect¿culo ll,,~'blico o di vex't:ión :PO(1:l'Ó~l'c~:.~.iz::Q:SD sinhaberse solici taclo el l:JerD.isn res~')ecti v...} y abc'n;.:.c.o los dcrcchui..1 cC:::'l'eS)On-dientes.
Wlaur{) 100. - IJos eüJ.')~csal'io s o D~"''\1'\iet~,''i,''',~d,::, ~(, "';,ct,;""w 0° divCl'rd.o.Ge:::
'. ' ""..i.;'" '''',~' '-v-. ,-''-' "'''-'.,.'.V '-- .- ,
publ~ca3, íJ¡~~l.es,etc., Tlle n::, EtDontl:r:'en 12.6 ccrrcl'itYLlCi(":noB C01'Y.'CG.pollC:ien-tea en los plaz08 e~ta"bl¿;ciaoe, SH l:ul2'M ~)a8ibJ.es a 'U.."1aill1::J-tCt Bti'u.i.v8.1onteal qui!lt.~!;lo del i!tl])c~_'te de los del"'Gch~8 Ciue les c()rr6s11o.üdu. ,?2.[)lr.
ARTICULO101.- En caso de 81.U3;)ensiónY)O:C mI.tl tieIJl"':'o de U1l es'"_~ectc:.cllio ~~l, , -- .J:o '
, H.aire libre el dex'echo rC8~)ectivo 381"8.- v8.::.ic..o liC:..l'2, _L2...~tl2J.n~;OD si~:uiel1-t;e odevtLelto al cOllt:cibv.yente el cincuenta })o::::"ciento ( 50 ;,~).,
ARTICUI.O102.- La:3 casas :~Gb~u;t(la8 o (le ci"tas, a.bon.&:ci,n el .pe:r';::D.rJo })3..ra 81y--)instalEcioIl, la ct;,ntidad de 3ET}':;CIE}E¡:OSTJs-3CS (~'; 700,00 . ~l .pe:t."~'Tli30 debe.
rá reIlOV2.1'Se allLi.almente y G8 t100!18.rá .:.J(n' tal c\";.c.CC};to :.:::L::;S(!I'}~;.',:S:OS :C'3"3CS($ 300,00).
/////1 '///1//11111
![Page 21: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/21.jpg)
:/I,'n," '" 'O '
le C{;'t,:;llj "te ;;° 'f(:Hl(>
y E'/UJIt'Clo"
~UCII"U;1t
Sa11. Miguel de TUCU:T.¿:-;
- 21 -
COl1t~É. N" J...~,43.L14{§,.dJ
111///Al::.TIC:.JI.O103. - Los dfu"1cinCjs, cabarets ~r Doi tes, D.DC'!l2..l"a.D.l)o1" el .;.'Jer..:1iso~¿ s~in8talación la c~~tidad de QUINlmfTCS PBSOS (~ 500,00). El ~e~:Q-so debe~á ~enoval~e anualmente y se abonaré por tal conce~to la c~ltidadde cr~~~o CC~11A PE30S ($ 180,00).
CA1:JITUIO VIII
Ci-;NTHTIru'CrOl~:-;S :P":ú"1.:-'".b'~:!,3NT() CU:U1:URAL y D~S~~O~.~0:IVO
1 1 t " ' b '"
. ..' ::!"AR1'ICUIO 04.- :20d03 0$ CSIIIS:C ::'Cl..LLCS :!~)- .l.~C()S aOOné:ran C~UlO u.erC:CllO ~lor
cada entrada -v-6:l¿'.ida el diez DO::' c:..ento (lO/~) .:le su. ":.-s.lo:c. 8. Cc.r¿;0 del e;~-,p:rese\<rio o res_',;onsable, cuyo im.]Ol..te sex'a, de.:-;-ositado dial'itLl11e':ltc e.r: la C,2lIltL."'L8...
ARTICCJ,° 105. - J;n ca:3.J de cCJliro~.:0b¿'.l':3elE'. VE:.nta. ue en.t;x'[td¿s r~~) al L;..~'i~8.d2.8- ,o la x"üvcnta de las u.utoriz9.d.. s} c(~n eve.sian 008 los del'c:chc,g CGl':ce~?r:'un.~:ie;tes, se a.gliC~'2..a. 10.s sigl.li~!lte8 mv.l-:;as:
a) k .)rimeravez... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. :} lCO, 00
b) Le. seglulda vez ,~) 200,00e) ~ teYC8ravez y sUDsiZüientes $ 500,00
:;~ cls.us:.u:a de treinta (30) (¡:Las ~ 2.yuc1iendo llec:e.r~:;. lE1. C12~USUr8. definitiva, ncevia a""1_tD:.'i~~aci¿\.!l C10e, .1 Dil>;cci on Gellel"2.1, en este "LU¿imo cese.
, '-~~u~~ ~~:.~u~~: ~~~~~~~a d;,~~a~1l~:~~:~~~2~;: ~,)~~::~~¿~~c'-:'J~-;-:~'):;'e~Zc,
\,cnho,.
*:;111'V~""1>;1~ ,,,,'i~a
"1o,\~Ü=--.11"".' "
GA I¡:..;-~,TC IZ
~:~3 ::C:-:C3 Ir.~ OiI~jI:rA
ARTICDIO 107. - L:o)8.::,te de :"(.>:3G.t:::'ech"s CIue se e ~'!:Si¿:ll:;'ill en. los l",::"~J:ros0:1-rres]ündi8.i:ltes, tod.a2 las solicitudes, no 1;2.8 , escrit.)S ..r }rC2cn.t CiCilOS.en gene:c(~l l.:te ~c fo:cm.ulen en. 18.3 C01.1i..Ul<.1.S, (tbon!;:.l'~:.;..ll r.11 ue:c8cl.:.o [;'0 .:I:::.'iei-
(~ .. . . #!la. de 11 2, O~ ':')(}l' cad:l ho ja (le [~0"tua~~0n.
ARTICL-:Ü 108.- 3e exce)"v 'an del del'ec:l("~ i:i '':''1.,-~se I'efiel~e eJ [<J:.:.t{eu~_<; S'..n.tc'rior las si(;uiEontes I
a) las solici tudes ~resenta.d9.s 'p(,~" l"e '~2.rt1ci~!lle8 :~.ci. '1181es o .l1.:..:.'"lici
rn le~ ~- ,b) I0..8 sol:Lcitl.la..es d.e vE~cinos detercillD"G.él..S SJ0r mo'tiv-'J2 0.e il~-;'~8:ce:J
blico.
,"ll--
e) L~s notas Je!lV.llCi2.3 :::'eJ.2~ci cnacl...1.G CJll e :'.'1t:..ro,c.;¡8nci~~:nes é-¡. :la ~~...'s;8ent~ley , C~:'111010,2 8~lC 80 Tefioren c:. estJ::'8cl13JJ.iento v c:..:1..U:3l1:L'20(te c¡.:'o:;:::.i.~, ... ..,
:!.os :)l~bJ.icos.- ,d " '"1-..S -, ~.1"r'\,"",'-l ~' - l
. .. J"¡"
o
di ..LV U I,.;~.;. \,,;.J:"¡ e:.:..:.;e( :..Q03 :;10:::' o~:c'as e;v ():-'~d:..~r e:~... ~:I..~C :"=-;8 -;.:'8~~"'}..Cn[1, e:':2.;scliol1tes, 820[:..I.1)1"e -::lC~8 :lle'v"Cll 01 ::;e J.lc..dr., G0::::'7>:.~S.'~JJ:1Jlie!lt,:: uc:
12. j1.Lcist.iicción de '1:1.8 ':'!ToccJe.n;e) 1.1\.'":.8Golici tnc~es de certi:ftC0Ür'R "lE: ~-:-'~"'8~~':¡;p~ci~!l ds: 087.""'"\--'-'; 8i 0,2
P::' l.~:.
CO!.t1lÜl2. .
/////1 // / ////", 1,
![Page 22: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/22.jpg)
~lfini4te¡io de ?/r)&e2llo
o."'!I J'";'/ci,,C) ,0uctunan.
San Miguel de Tucu!r:án,
- 22 -Cünt. D"t;ü. N"1.a,p./14 (3.1.) -~,~
1/////- 'Al~;J'IC;LT.o lOCJ.- No se {).a:.'a
~' ,-ci ',,\Ü Q,l::-~T:_t1(-:',B in ~)l'>evia, ,t8j(:~-,u(:ü se dax-d. tl'<.t.Gdte
tes lÜC::eOSOS, t~u1)icüdoscS€I1tD,:cen.
CU1"-;3C ni se n0tific:::-,1"t.~ c\ J.S.~3 'f)Bl'óO.n;0.,3 r:;"-;cJ.u-. .'
...~ ., r
1"8})OB10:l'()11 o.eJ. derecho e o;.cre S) OllCi.len"t E: COll~:~'aS.la..lgCU1O a solicitucleD o ,peticiones de c:)ntribuyegrec}le.~~[~}: de i.D.L1ediato cuc.lc;l.1lie:t' esc:r:ito :1'l1.8 2}:r'e-
CA1'::I~L~UI;O X
HIlrAS
,AH.TIGl!I.0 J.10. - ?Ol' I-~e:r'lJ.isc>s 1)9.1'5- :cifa8, de cr:.8.~_;1't.1.t~l.rl3.tu.:::'cJ-ez:.:'~ ne ~)9.3'~:.:;:'E- ,el d.iG~ '~)c:;:. ciento (107&) SQUl'e el V[;I.101" de la er-1i3ior~, d.ebi(jnd.o el in':ve-resadQ '::ojuDte.r~;e a le~s CGl1fliciollessi¿--uientes#
'J,' nuedc. or-1i(o"G.(10 a fH,,,-'pdi t~1" Al dor-riaio (~el o 08 1 O'--J ~Y"r-""li¡)':"~ o :lO.:::'-¡
F -'o'.' ..::...r.: .-. J : ."- . -, -. ."0 -""'.' oO.''''':::~,.
.'- ,
caJ:ant~E~ Ol"LLl.Clente a sa:t~8facc~on. de 111 COI.'luna. Bn 81. casü def
'18 c'l :) l 'B{U'''! "'f'\j-l'~'i<:"Ot~:1 e l",!'':1'1 b ..;
p"'"..;
nr~1"e" o l(.":l SCY"0 V '¡ t~n'¡'~~'. O ','rp.,{ C'tu (
'I,.~ ;. .'. --
""""-"" '-' --- ~... L":' .,1..J.J.> ~,~", , > ~."J .J.."' ;.¡
,.,.-~.~ ~. '.. ',.L. .J
¡1 ..¡ r'"1
~ . ') .,':.'Lu(.,or:.lY~ürt ~eD8:í.'a. ne..;JC8J..¡,,&.:;;''' (':;11ga:CD..I:Cl8. 8- CJ:Cl.Lt.O (te ~Ú.'(;'2.1:Le(:¡..9.u.llilute la fecha de e~trepa.
'b) Ob1igaci.5n lie ,.:.1.18 10r3 S~1:'t(~Ü8"}n+ e ""'{ a Fj~: C "1
('. n r::.""1.J.. Ü n""''''\'''''''':¡ ;-,e .;'-',1.J v ... ..L.",. --- -'-.. V. -'.~..:..~- v -- ..1...<:--
1Jlicoa cU;J..ndc) fuera ~}or otros
se l)}:-::;~ctiquen en b,=:~nQ .é1 1(:8 de J..~1,. ..t . #.. ...,
¡
o con l.tl~e:l"VeilCJ.;:)n u.e $8C]:.:L~;::...!.':os.r.l
medios./' ,
C),
?:c:)l~i1:,ici()rl de ~;ostel>~a:c el u.cto sin :pre'fliü ~)er.::i=)c dc; In CO~:lL:J:!..8-~l;:t c.iue :~o0.rá 2.c.)rdarJ.o :por U.11!"~801[1 ve:;:j, de1JiGnCtc sc:licit:,o:.:t';:;e lE:")ü(~tpT'(:°2 C ;").r' ''''0.(' lO -r"""""n",r_~ e"
)"'"
r!...~.i rlce '..1.(a~ ( 15 ' de ~:'ll .L"'; C ':'~'~:¡f':i:~)l ,-~-!
..,-
--':";'" -''''';''''''_. , '" ,~¡.~
".1..1. '..I..:..~ ',L."¡' , /.
- "." '.'- ,~".'''''-'-.'-'~
.........
sor-t8o.
. {/,
~!
.~~'3-,,;I .~.." '\'\~
" /J 1 ~'J.~\,.
"di" 11.' la c::-"'---'re~lf.d::n o ~~'1ul8.(;i:)n de la ~eifc.. se 11~1.:<o.c:)nocer (-:11 ~:',_,:r.-'.LlO:::, ~""..'~.- -
., OL\.¡::),;.:'--"'.--'":~- -.,
- -. . . -, ..' - - ..T ..2u0.Llca en C.l~'.J:.'~os, no delldo lUi.:~ar su ar.:.u.!..e~C1.0n, 2, la CteVG.l.r:'ClGIl elos derechos a1:Jo!ls'dos.
,- 'ARTICüIO 111.- El derecho fijed.o en el a:cticu-Lo anteriOl' sero. Iú.Ce.üo co.c.
un cincuenta 1'o:r ciento (50%) de rebaja, cUD,nd.o la l'i:[';;I, S8á 'JlY~2.úise;.de.por sociedades de beneficencia., :r'eligiosas, cooDOrado?8.s eSe'J12~r\;;f3 o bi-, ,bliotecas publicas. Ls.s J.:'ife..s Etut:.i:cizaÜas debe:t:'cln :L:JJ;;v¿ü: el aeJ..lo de le..
'Comuna respectiva.
ARTICTJJJO 112.- Ikl.s ini'I.acciGues a l0 d.:Lsl)Uesto en los ar't{culoG e..nt;e:~'io-res 8e1"2..-'1sa.ncionadas con 1.1l1e..mU¡ta g.r2~d~1L1.b18del t:ci:ple aJ. décli..)lf) cl8lvalor del QGl'eclw no in¡;:cosado.
CAH'fDT,O XI
DEILBCEOS SOBll8 l'J,~CPAG.AnDA
ARTlCUTO 113. - Zs condición l.Jre<'¡/ia :;:ar:::t la c.:,J.ocaci()n de let:r.-e:r-os, ('h3.:.:&..~anuncios, etc., como 8.si2Íslfto })e3.'a, l'ealizu,:c rr.:)pagc~"lda, s()::Lici tD..r el co-rxespondiente permiso y o.b01l8,r anticip{:..d¡;;jllcn.te los derechos f;i&~:.liGl1te3:
1) :::?Ol'letreros o Ctvisos vi3iblesdesde la y{a .2;1ública coloCéHtOSfuera de loc8~es donde se ejel'za comerciQ o inÜustria, 1)01' a:~~oy po:c netro cuad.x'2.do o f::,-'c.cción:
//1111 ///1//
![Page 23: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/23.jpg)
:, ",'ni4elff¡ ,le C(;J¡;.n. ., ~/(' Ilf'.1110
"7,¡e ",jf~JI¡ci(l
rz- .(QUCIIUUlll
San Miguel ce I'ucur.:é.n.
Co.nt. Dtc. :{' + .94-)2
- 23(3.1.)
//////
a.) LtJ.ru.inoGoS .............b) No ltuninor::osfq "..
$ 5,00$ 2,00
2) I)or los lCtl'CX'03 O anv..ncios de DrO!Jaga.nda eBllecihl o tl.'¡:-1..'1.:3itc'ri8.o 1ue se re~ieran a ventas es~~ciales, descue~t0s, rebaj~s y 1i-_uidacio~es, c:Jlocad;)s en el IDS!:lO local cJ.')!1-le se eje:'z2. el 00-,
1161'cio o in:::..ustrio. ,;.ue se a...tlt~ciat se l!ls-ara:
a) P01' los coloce.u.cs en los fre.r"'cc::;, luz cue !1) ')Qc,ran S8r7 . r
salientes, lH)T rn.etro cuadrado 0 fracciol1 ~.. 2.!or <112.5 ... t O,lOb) ?n~ 108 fijados en el il1teTi0~ de vidrieres, vit~inciB
tY'(.'L~3..:.x:-r(:l1tes, -ueri;ac ~r ve:1.te.1lO.3, _)01' uetrc cU3..J.r-u.llo
O .P"". 'y cc i ; .rt., .,).'J.-' '::::J.(~-~-- ..1
""" - .................................e) Por L~alle.:ctletE:s C D8-7ldel:i.:les c\)locad.os trallsve2'sal..le:l
"- 1
rd "' '
,.." . ' ~ ... I -lÍe a .l.a lnea e GCil:l~cac10n, C8..Ga uno y l){)r (lla ....
C,05
~:;.0,05
d) Gh2...p8.:3 e..dosadas 3. las rc.:r'edes c;...""tel"'io:ces, 2.)ür cada 'L~...J.y L'1ensue.J...mE::.Llte ..; 0,20
.3) .Pu::,' 13.3 vi2.:ciel.us o 0GC.;..."':~t..l'te:: i.:.13t~"":3..d~,s ¿'..J ex.~€:::-L.'''''
en r;(:...~':.f3
l:E:: fl.eó \"'ci ::;, (; ~;.mC2:'Ci(l J intlu'.-~ t:~.'iéi, :ce-9::' e -. (;.tlt(."cinEe~, Gtc. 1
er: _ue se e:-;..;.:.it.8.11 me::'e&derí~:J 0 2.l..t:Lcul()s, se ..;;-C,,[;¿.l¿~n. ...o:~:,met!'o cu;.~Ü2'o.do o :f:"~c(;ivn de s1),:'e~ficie J"" )01" 9...50 ....... 5 O,30
\\ i,
/4) J?or J.Q~, 2J1t:ncios de :")roDatanda c:)locüdos, lJintados 'J raoc..:le::: ...--
lu~aJ.'''es pú.l;licos o eX2uestos en forma vi::,ible desde ::..c, vi ~:). ~'Ú.r)liea e.a loc:-{.le~ distint::ii:; e. los desti...'12..dos 3B.l'a cOi!le:r-cic, iil :.U..::t::ci.
o _:)roi'esiól1 etue se e jerz3. en 1<'18 mismos, e beneficie ~ ot:eú:J ,er... ~ ~ ~... -
SO_r'laS o er.:tidud comel'ciaJ, ac..em?s de..!. (lv.e~.<.o (1el j.,~)<':t.<.l (~ ndu se,c:':b.i-~en, se ¡,agara:
~\
'\ . :-. ..'-',:--\).~ ~.\.
""0~,~.,... 1 )IJ.'-"'\
~~\:;.ír."-\
a) I,UlJ.ÍtL;S-~S, l'v~.:' 14et:r:!"' c¡;'c.c1rao.o {} fr~vcci5n, ~jOl-' ,~-~C' ...e) ~r0 l1:.l!lÍn:;G0S ,por L1et:'o cu:.u.:t'üdo r) Z1:~ CCió:l,l"1¡-~l~ 8.~:.)
,í' ~,,00
,:: 2,00
5) I,c;- B,.au-L,::'::"O~;), C:Lr-:elG:lcb o let:cel'v' '~.G.C ?_:i.llilCiell Y'-'.i.:;,:t: o :;'.~j ~-;,te (
-,..,.J~r ,'J",~,...;.~..~"''''''' l ,...' .. '-,.l ;" _,_d~,leCt."a.eC' l Ce , ~lcrcc..u.eri::';'fj, "!~2.Cie.l':'~-, c~c., ~'):"~'
~.¿m:
a) l.es ...1ACse c._il\;CJ..t~e!: en la ):r.'G~)ic::lsii d~r:iH G:j e:/cctÚ:J- 1:.;. venta(; ;:'c'::l':J,:tt-~, .:'Ol~ ill8"tl'C cill~dl'o.(~o o fr2.cci.~n _)1-1:':8J i;(::,,:'c.-i.nolh~ 1,'G.~T,...J.de tI-cinta Qí~~~. (3(') .......................
'b) T;02 CO.lJC::':I.l ),:) l\1.G::2 !le elLt,-
'~etrp eua<11'(-.!Jlc oJ."O-_I" ,,, C" J.' ~) I ' e ,. J.
.' l -'~ J..'~
-:~';-~"-'-\:"''''' l; a()- -";''''''' ..ov :...\ ... .. .. .. .. . . .. ... ,) ;,
3,00
,c¡ Los r:l~-C GG8-:l _)ir..:ts>1.()S en. :!2_2"t3de:::.:o ta:;.."d:"11e;3 hahtna .o;no ''1>~f--,(''!,", 1"'"'jl'_~,,11 "') do ""
,~ -i-,.,~~l -'-{.." J'U-'"..."",.1 Ll -'';' ~v.. (,..¡. ;J v .!"..."',''::o\..,. t.,¡ L "~.~, ............... :) 4,00
<.1) :1?or .~1 de:cecI!ü de exr.:.ibi:t' bE'..r:,de~8.s \lo rer~4'J.te, tal1to
jc:.die:i21es cüuo .)2.l..tic1.l.l.~"~s, ~.-:e ::.:"bOfta:r'á. ~I;)r día -:1
~ül' e, -.rl2. :ce.:nc:.te ..................................... ! 2,00
6) :2:":0:::l8. _.~'L.::"'.:l"':,-11d.a llec~"l.8. -,oJ.:' l'le.iiu de aJt.::,.:>.:u.'l[~.n:tc~:::, \.:8 Üe~)(:l'¿';:,;;c:: e~v.t ,:ci~3ads. ..."J:'-':'~2vi.;.,:.J1e!l''';G:~01' l~ COLl1.Uli:" [;t""3:ÜCC:.;.:,-~¿,:
e) Los alt'...;i-'arl~'1tes e -,locddús '.le.nt:::o de J.cs !LE:,:;'oci,)s ~:'U.e
il1t0J.:'G3.1ü~ll-,]"OD8.2:b.l1da, 1."'01' dL::~ ,;) 1~5Cb) los <o':18.::':].;:1nt:E;s c,.l')C~1ÚC'S (;~ 12. vi:} ,,:,,){..~,,'-~i~~, tll:E: i:ltel'
C c.--'J.C,l1 .~-~.,,"~"):~."":,
'''-'r)...1.'=, , .,Y1.-' -:4'::1 . )'~ ") ') 0" --::- --'- -~,.- -- --!~
1/1/// //1///
![Page 24: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/24.jpg)
I! / C'-' rP'j/(¡"/(Jte~iode ';íMIÚ!HtO
'1}-tJ{/cia
San Miguel de l'ucum¿n,~uc!¡¡Jt(ín
- 24. -Cont. Dto. N"~~
/////// ,, ) "",~ n rl f"\ At:1 .; -y>..,..qcl; r- n"" on,OCI()'~'"y, d :o C01,,' e "'C '; n 1 '1'"1'''\1'..\ 1 i:O'"),'~'('-
'J 'WV.'..'",,, I...:\,;;
"", <-",i;;'''''' .,¡:,'"<::,;"-,,,;,¡,,-- -
.J ;;,...'~.'-v""''''
-_.w.
1[~!1tes c01ocaÚos en ~ctos deporti\rOCl, C1.Lltl"0-"8,.les,-, -,t . ,,
1 "'" ',;"'-'''~''' l .; c -- '0"".(".é.le ,:J e;.)J3 j:h.pU_c.\I e¡;. o U2...t.J..c;;-j J,;;v..:J .to "'/;', l.!~)":- l'...L.~ -ti;¡ lO~ .::t .; ~ 00
7) Por l)l,l};li(~i(lad l)O:C l!ledios aé:ceos, l)Ol~' cado. :):r-(;1)3.c~~U.'ld.2.ypor a{a, se abonará. :;10,.00
8) Por la fije_ción de anuücio(>., ü:-~~::.teles, o a:f'ichee en l:::;"fj iK'..ntall:~'\:::¡'..)r~le :cP8 C "...t cJa-f"2S o t"~'blc:.:r'''s p,.,¡.'1.1Ulci;:-.'d.'\Y'(H:;, o en o-:~L'os sitio~.i;"_V:';"" ,
'-'-"-~ ~v-
'" -- .0V <... ~ '-- v-
1- .,--.","'¡""'¡ +~ ~ <::" <""c 'i'~ ~,~q" ....1'_:.,)...1...1 v UO..., .J""; ...:.:.c..'.!;.J,La...
a) I)or ca:cteles o aficl1es OUG se refio1'all exclur-.;ivaBente a es :-'eGt~ctLios o'->l;:J:,li~os Que no fJ;(Ced.erL de 1,10 x... ( ....
0,75, cade. 1:L.t').Oy POX"dla "'.........................b) Por carteles o afiches de h2.ste.. 1, lO }: 0,75, ,or(
cada lUlO :/ 1101" dl.a '".. .. . .. . . . . '". '". .e) }lar los mism.os céll..teles o aficl1es ::J.l'!.eexced.an de
las medidas fijadas en 108 D~ütOG a Y b, se abo-, (
nara 90T cada 14~O y por d2a .......................
$ 0,20
". " 1 ,'~ \'i, '-,
(lO) días.:z~~ta 112'Ol)2Z8.nda se ot8rg8J:,á ,;)or l":..tl tÓl'J.:d.no n0 Jrl.c.nOl~ ~~G d.iez
.;" l ', 1 [.'.,.; ! , ~t' ./
'\ ' "~
9) L<.-1. p80CSG.'1daaIlblLl8..ilte en la via IruobJica o lUDare:1 ~}:':.;j:~,:!.G(;;::;ru~de. Guj eta a Ion si¿;"uientes deI'achos t
\~ {'
~'\
\ \, --"..\ .(-o:<-t'SS
f,; ~ o:',.1\, ,
',.'".\.r' ~ j""
,f.,,"'\"~¡.,.'
El) ]?o:c conducción de ce.rtE-~lo.n.eG, 1:n:tS'tié!.o:r"cs, table:cQs,ate., a pie, triciclo S , o bicicletas, 20r día .....
b) Por el 1'81:12...rto do pr:¡pc.zanda en la vi8. l/l:oJics. o, ,luca:Coes l"hi.blico~ <.le )l"oE:x'Cill1f.-:Sde e8_~)6ct,lClU.OS .....
e) :0Ql' el Y"8)¡arto d.e hojas sueltas, follet.os, ete.,, (
1)01' G.1.a . . . . . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J.et:C8r08,,;:- n
" o,¡,; v,¿
$ 0,15
'::: OrlO
10) Por anuncies o letx'e:r"os pinta00D::.i, CDIOCf"td.:)f:} ~"( {~r;J,b8.dos en lOL~. f - I
ve:,l.J.'';U.LOS de nBcnciorJ, com.ercio, o indu..:;tl'ia, se ::o..sara.:
a) Cuo,ndo el let:ce:r-o indique el r.ü')mbre .pl'opiúde la entidad comercie.l o indu:::tria.l ~,/oe' Sl,..f-'Lf"'~~ l ' l "'"
(11~~ f ,")'hl.".i"""'~ e O "ena.""!~ ";>01' CQ-..).- Vo ,.~ v \...;.!.v <Ah.J~._,.'-ivt.~ v c...,..~ <"10-,
"da vehiculo de tl'acciol1. x:lf:;cP;..nica~r l"cZ' rUlo........) '"",
, (...,
"' t .'D :bn ve[J.JoctuoOs c:..e °:r'a.cc:J.OlJ. R BCtnt:loe) Jor e,]lo ........
) , ..10° 1 ~'.'-"L ~-e .'c",n ...!-OD Cl'lClC 03 y OlCJ..C.i.e"lJ&;,s, l)O2"'a::10 .............
,;~ 0,50'")........
v \"",..;V
S 0,20
11) POI' los veJ,~cu~:..os de;3tinao.oi3 e. l.)rC2)8.¿;'anda, cll¿:J,cluie:r:a sea, su 012
'-e O C ""..j..~ ",,--, f Ci ''-~ ~.;,Ls0¿;,~..l...t..c.."t se raC;2-1"e..:
a) Ve}1~cnl0H tl"'acciiJJl 1,:~ec[~llicD" .:!oX' cl{e~ Ge !JX'Ol?aL~Filnd.9,.b) \'ehicnlc'D t:.::e"ccj.ófl [¿ si3..n¿rc, .:::)~):'''cl{.2. ~.~.,...,..
J 2 \ "'¡::r.,....,
<.~ ... -,.,r-. .0., ,.'.'"' d '
~", - o . "- ) .-\,).1.. oL.,-, lL. '.l,DV~G~..i.J.d (lv.0 ne l"e~..U_lce en. teátros, CilJ.e;~L1."L~
Di~~" r_c'
r~._~C~~~Q, 0~C., se ~ara:
?~,) -;'1.,]'" .-,'. ::;'.',,'~ (~ ,~';.).'~C+:'":2J_<:.'-r'h ,..,." , -t) ,
."-,.._,,+~ _:,,,.;.'. (" C'
,C~.q .. ,r 8 ,";,.r , . e '~', _v- ~~'- -
V v v ~ - "l.\.:~.-j s. :(,=;o'~:~.l,->-.':'-
en el j-~2.tol'io:::" ;) YC::'8~la~:; do le,,;;; JCOo.:t:l'C'Z, cinG;?;),
co n.fi.L~.,...;,,(., et e':. )''''r-,~'''a-L:.--- - I..'v- .J..~;J, - .;j"""" :...:Y" C¡~~Ó-c.:,l::..n.2. ................
." "'1') ...10,0':1
.~ 0,:;0
'c;i )' C("o(J
~~~ O¡J.C:
'0 ' "";~'""'Y".,,, . ) - ,... ';¡ ,,' 1 ::::
.'_' e :r,~..~. p l .,"=!. c..Y" ¡.¡' L' "J.' ( ..-1;;.01 ( ) ':~C;'l,,;'~r.+<!.-i ~.I..JJ. ...<;;." l.L'0P~~"b..:,,,11c.a -.-,1 e.. -. --
...,~, J-..I , ",,-'
1.;.,..,,,,,.11,..,
"Ca,enJ.o , ";¡;-JY' C -;->,,-':;1
'."" l ~ VI'.:' , Y n'''";~ /1-f ~ ~l. n , ~'.~.:,L;''. ,--"u.e> tJ.~... lo ',,'- ~Ohv.. .. v ~-1/////>
I ,/ .1 ;' ,: / ¡'
![Page 25: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/25.jpg)
r¡¡/{im<le>iode ~~tie>no
Y' ,(/ttJ l/da
'" 'fl;ttcltlltanSan Miguel de Tucumá:r..,
25
22l:'c::.n.D.!.9' no l. 943/14(S !]:..:l
///////(' ') "D O">", .I-.'~i "'.'e" t ',' e v no " C D
I~"'" ll11 ~ :~~ ~ ,Ov". ..;.,...:..~,.L'..~.:;;- ~ .: ... - '-',;¡,. .:.c.:.... . . . . . . . . . . . . . .. ~ -
Al1TICCLO 114. - ~0da llcl'sona (1'U.0 dafle o destruya los c~'lrtG18S, s..ficl~es,t 1 1 ] r '.
1 . - e '. . , .
e .c. co ocaú.üs en .a V~a 'puc-_~ca po:!" 1.8. omn..1,_~o l.)erso.::l[~ o.e Dl0..tj,.'.ll(~l1"L;eclU..t8rizada, ya sea po~ actos ~ro9ios o de terce~os ~or quienes dt~a respolc1er, Dagará, edemás del valor de lo dañado lLnJ). llrD~ta el].uivaJ.o.nte e:. J;8.Sdcs terceras partes del 'Elor de lo dañado, sin perjuicio de la 8.ccion rEr..al Ciue pud.iera corres])onder.
J.RTIG'UI,O 115. - El i!l[;reso de los derechos a Clue aluo.6 el :)resente ti tul,--'"'r------debex's efectnay'se 8.1 obtener el .!Je:l:':Clisocorrespo.!ldiente.
hB2:'ICULO ll§.~ Quedan exilliÍllas de todo dex'eOblo de publicidad y ,JieJCt:)req,ue no eyJliban a!ltu'lcios comerciales o incl.nstri8,lest o qU.e .persige cl.:i:r-ec.te. o i:"ldirectatD.en:te fin.es co.merciales, las instituciones.i)e..ta-iCtic2.8 j 1"
ligicsas, cultlu~lesJ benéficas y de~ortivaso,
Al~IalJIO 117. - Seran resl':onsai.Jles del pago de los derechos y multas, lo:
eOiltercia...tlte s, industriales, profesionales, a'gentes de .11ublicidau.t l):r.o)itt2.rios de vch{culosdestinadosa la pl'ope~zancla o tod.o 8.'luél e.. quien le..
. ., -" t ':1" .. (
t ..' 1 . ~DUsme... cen.eI lc~e QlreC -s. e :Lnú.lreC1;9.1D.e.n"ce, como e.Sl 3.;aOJ..en e- :JX'O::.l8 v-3.:r:... 1
,1 1 ". J .' . r.. _. -. .. .u OcuJ.J8.l1ve c.e-L oca que ~UV:.Lel-'a 1.Ula re _uCl.Oll JU::"'lC.1.Ca c~n J.C:. :)f',.O_LJ.C::~("í.~:.(
ARTICV:LO 118.- Que terminantemente 1}l'ohibid.o pinta:c o colocar cm.'1;.sles, ,...o anuncios en arboles o j8.1-'<.lincs 1)ubl~lcos, buzones J vez\edas, co:~d.(Jllesy calz,8.das, 'en el interior o e:-:..-te;"'ior de los ceIfle.a.terios, con. eXCG1'ciónde los 'letreros que se coloCluen al frente de las constl'u.ccicnes, los ClU!~.P6'drá.n indicar úrlica1~e!lte el llomure" de los contratist8.s y CO:l.:A?.. '{as qy..e
aseguren al nersonal de la obra.
\--\- .,~
~
~~ ~\~:~~:\~DEHECHC:S DE t¿.6~,IJr¿rfERIO
~~\ 'ARTICiULO 119.- Los cei",el1.terios ests,rán bajo la dÜ.ección, aét;rinistJ~2.oi,5Jf ' l . --;-r
" C 1 .', ... 1",
y . J.sca lze.c~on G.e .J~as amunas y -.a conceSl.on ae o.~renos~ cor.J...ucccJ.on ue
d ' . ... :'!' ~'., t - .'..ea c.veres J 1nnu.Ü1D.CJ~on.es ~r eY..rll1.I:'.B.ClOneS, se .n.8.rD tJ. con ...I.s. 9..l..1. oJ.."J..zaC~OJl (le
la miS!JB. , col)rálldose l)or- los sel~licios indic2~dos, los del~ecl~c)s fijadosren este ca~~tulo.
.0~ITl~Q._:gI
IS? rtVICI()S FDl'illBRES
J.ETICUlO 120.- IBs empresas :fw1ebres, ,)01'los servicios ('ue ]):r'csten abo., - ... ~
naran por a.delantado, los sigcÜentes derechos t
a) Entierro pa:ca L':D.yoros... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .b) Entierro IJara nifíos
""""""""""',"""e) Por cada coche porta-coror~ ...................d) Por cada coehe cluelo ..........................
8 5.00~ 3.00$ 3.00$ 5.00
¡'s
". '~ueda l)l'olÜbido e¡ t:r-ansnor.te de cadáveres en vehiculo:3 c'.-ue :10, -esten destinados para. ese fin, con 18.$ excepciones Cj,l1.ese ec::te.blozcs.n pregla;':le.ntación.
/1////
![Page 26: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/26.jpg)
g;!lini.tw"o de ~9o(,¡e>"o
'Y JUJkct'a
0" .(oucftrnanSan Miguel de Tucumán,
1Q:,nt.Dto. n"~..lLH(S.I.).
IIIlf"IU!:'A..CIO~1y :SX,ItC:.CIOlI------------
ATtrICUT.;O121.- Por derechosde i.nhv...'1l2..ci.6n en los Cer.l8~TLerics de l~s ea.~ , ,
ID1U~sJ se pagoxa Dor adelantado y ~or c~~ver:
E.) Er.1 nicllo $ 5.00b) En sel)ul tU.Te. ~;lO. 00e) ~n panteones, ~usoleos o sotanitos $20.00
Le? inhumación. en se~9ultt.::.r>S. o f'osa calliÚ11 se:.,i gr.¿tuita y enpar:te,;n, ,~ausoleo o sotanito de sociedades de 80C<)1'ro ¡;¡l;r~UOSse a1.Jonar!el 50;~.
Por cadá7cr reducido, Drovenien'Ge de otro ce~enterio, se :a.Y~l~ el 50% ue los derechos fi~ados.
, ,.A-~IClTlO 122.- La e~~~:Eci0n de cadaveres;;;:S-ClO ce,¡,ellt-¡;:-io o l?D.:::aefectuar reducc:i,ónpara su traslado fuera o.e la jr','d.su.iccic'il,
cadáver, la cantiJ,adde T,esos10.00.
III -
n~~a su t~sl~uo dc~t~~ QGl- f.'de re9tos, ccao a8~ t81blen
abonará 110l"'adele.rltad.o Y. DO:4 4
G0HCESIO:SS--........-.-ARTICDLO E3.- Las cOIlgesio!los (le terrenos y/o nichos en J,:>s c8,'eD.'ceri:se aooTdar~~ por los ter~~nos y en las condiciones ~ue se e0)Gcific~n,:previo l)ago de les sigL1Íentes derechos I
/"/'
\/
~\ ~ ?,.<S\.-:~ ~(),..
~\.. '1,).'\~\;'r:',~:';' 0"1'
,.
'"~,)1>1"
a) l!ichNI de :::>rol1Í8ciad cOI:mnal, IJor 5 8,.";OS ~o) Terrenos pa~~ se~lutura e~ tierra, en ubi-
cación que las COilU.~S destinen a ese finpor el término de 20 anos el ffietrocuadx~-
75.00
do :f;30.00c) Ter-.cerps pa::'a construcción de se.:pul tnra ,
c8n boveda, con capacidad de hasta 2 cads.-Vel'S& de ha8ta 1,20 !,or 2,40 i!lts. por el,te:cmino de 25 a:ios, el x.etro cu¡¡Q:;:'ado i; 40.00
d) Terrenos 9a¡~ConstrtlCción de sot8~itoG, concapacidad de hasta seis (6) cadQveres ~edi-da de hasta 1,20 por 2,40 ¡¡:ts. 1)01' el ténJi-no de 30 años, el ut. cu~drado ~ $ 50.00
e) ~.lerren<)s pe.ra CJrlStrucció.ü. de naU80}.eos y/o3a:1teones con ce.;.~aciJi~.a. )a:r~ !:!.;~sde seis (6). -'cao.c..vel"'€S, de haste. 3.00 por 3.00 m.ts. por, .el terL1:LnO de 40 alios el uetro c;;.al1::.';:.G.o ) 70.00
ARTICUI..Q 124.-:: Las c()D.cesi(~nes se útorBS:.2~án, en t:Od8~ 10~ Cél$OO nedi8.D:'¿resoll";cioll C1.1;.ese inSe¡'"'taI'a ell eI J~ibJ:'o de !.Ct2.S, e.nt:r-cS8.n.düse al i;itu-
ler, .u..n ce:r.ti:C'if'ado vi~8..do )C~'la Dirección GGnG::>a:!.. de COEtl~l¡j,S !::.l':::c:J.es... ..." ~ . -
. ..
.. ~ .en e.L Q.L-.C c~l1ste ub:!.cac1.on a..el t8::':!:'eno, ?:J.euJ..(:2.S, deat::..nu, n';'_:_líJ}:'Ü o.e_L t~, ,t'lA..: DJ:" :-l tel'~¡-~inG dela conceBion.
A..1\TICDIO125. - Las concesiones o.e nichos y de te'l'::,'enc'::') -'2.:J. 88..."'-.1.tr'.2',-'."en tier:t'a son 2.o301ut~.e.n e intr~feriblGs, con la 1..U'l:L.:::2.e):CGI)cic,G <1e,
los dercchos-l-lat"Jielltes IJo:c hercncia, c1131 coucesionro'io, C].uienGs ue1;era,8..c:':"el1.j.t8.r ese c8..r.3.cteJ..
Cuando 8e dC80CtlP~ a1.~'11:1Z sepul"j;ura o nicho , au.nQ.n~ no 'b.ubic"-'~ t';I1J1i:-2.Ü
.;:////////
![Page 27: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/27.jpg)
~j/. .,. I c-.?' 1'.Wfltntjte!tO ae y;oúte?no
O(1f /ftJt¡cia
0"'(j)ttcltrnan
San Miguel de Tucumán,
27
(OO!lt~Yc(~.2.!..lT01~14:.{S .1.)
111111el l)le.zo d~ la concesión, :pas2.r3. au.tomtica:nen"ce a. potler de la Qr:.nrru.rla,. d . .' 1 'D 1.J... .-. . 1 " ] .SiE derecho 2.. l.Il emnlZ2.C~On 9 g11na. .Lor ->-a vral'lSI8J:'enc::..a a. (e1.~ec;;!.o lé:,,-
biente s , se cobrs"rá $ 20.00 l}or la anotación de la miE,¡~¡¿:!..
.A.:ETI:JLJLO 126. - Lao demis concú8i~)nes sólo 'DOd:r8J.l transf81'irsB media.n.do_.. ")
causas jtLStificadas a jt1..icio de la Dix-eccion Gcner&.l y f3i eI:1Dl"'(~y cL':.?.!.l}dono 8-wrja ánimo de lv-cro en el tl'asfe::..~ente. En estos casos, se co1JJ.:'ctr'a,1'8.1:'8. recistrar y al:robar la t:r'8 r¡sferencia, un derec}lo de $ 50.00 'por metro cuadl"a.do.
A:iTICU:,O127. - Las concesiones de terrenos en los cementarios son indivsibIes. En caso cll1e la titularidad¿te 12.5 misDas cOT:r.'esl'ondiera D..dos emás })ersonas, 'por clÁalCluier circunstancias, existirá condominio (leindi, ,visi0n ¡orzosa.
ÁRTIClJTO 128.- La concesión nodl,á renovarse ur..a vez vencido el t";1:ciJlG~ ,
de la Hiisrna , a favox (lel titr;.lar o a sus de1"'6Cho-hal1ientes aoona.nD.o88:'i8.r2..ello los derechos (n:e se esr)ecifican en. el articulo 122 v ;')íJ:C los
~ (\
.
,\r
.
,a$O;o:¿~~" ,n ,1 n'3= '
.
rl~'::.
'_OOS= d,,,~o <1'
.
' d' r;n;.~oi:'n
~;\ -\~\
¿::n~ l.";.)!~ ,/,':q J.)T'? t< T:P:¡\
i¡-;I T,'f't'UT f..
'h" ¡'7 ('t;.'";':-t..~ l-.:r'I1""':"")T/""~.'\J"
.L :J~...t,; '...,,,",,"'-1 ...1.,""~..I.""¡'A'..l-""-',4';:\.J,,..,.'1. oO.'-. V.I.-"
"""
, :...~"'
""\"~ '. ~.i':".\(\:r.
w...,.,.~ ~- "~--.'-"',-,",",,,","_.,~_.'''',-,--,,'',,,',--~-.'-,---' '4
~\,;;~\\..1AR;-i'IC~:JO 12Q - 'GQ~' ('''-'t18.i;.~'uccio'le(3 ~l}C\ se -""00:<:"LC0>') ';)1'1 C8t:-:':"'.í.tC"-'~r.":3 SP n''")-110'
~-'" ': "'0
",v- -. ... > '~..,... ... ~-,- ~ ..,.."~o"'"
. ~ """~.......
gará por concepto de revis~ción 4e 91anos, lineas y nivc~e8 en ~;l~tQrOe5% del manto de la obra. En nin.glUl caso este derecho sox'a j.nfel"iol" a$ 20.00, Ningt~,n t:r'8,be..jo de const:c'l1.cción o allxlf.ilüriz. p0dr<..~ rce..liz8.1'Sesin :~:revio .::'erm:iéo (le la COI~n.ltla.
ARTICuLO 130,,- ?cl.:t:'8. obtener' el Dcr;:1iso de COllstrucción debo2"e. Y1reS€;llt[~r- .."', ,..se planos <lela obra, l.'"ofaccion o ar.:l?li~'..cioll a rGE:liza.x', en crigil':'o..J. ytres cor>ias, adjuntando .Dresuy¡uestc de la lxtisma. Una <le las eo )ic..s 8e ii, ,volvera. fir.i:::a.da 'J' ae11e.da, con constancia de la a2,):-'obacio.tl.
L'rrICDID 131. - In.;.al!21ent€ se requeri:cá ryerDliso nOl'escl'ito 1,,°.::::3.:La c<o10Ca.CiÓll de "'1>18002..8;lápidas, le:;-e;das e i;8CrilJci~~nesen :r:.~[iusoleüs, }8.ntenes, W0.Dv.:rlentos o sotani tos.
v
PIJ..ZOS PAL1J.. C01\SJI'RDCCI01Tb'S
A;-.u'ICUIQ.,..1J..2,...::.-})OS concesionarios de terrenos en J.os co:".c.r:tcx'ios, (.!.:ucdel1t:::o doel :p1azo de 120 d{as desde la fecha de otox'e;;miento de 1[;. CO!lC(:, , -sion no 2.iI'aSelltG..:c'en lc>s r-J.8.!lOS de oO:lstrl.tccion, en el 3u:/ue~-)to d.e GC!)"t).='. , ,tUJ.:'a con bovc.;:da, Got.sl.l1i'~os, :["n.ausoJ,eof1 ~r lJé\nt(.::ones, gel°(ie:Co.n i:::.''-.,~.t()L;B:'ci{;n-mente la cOllcGei()ü,teniendo deI'echo 8. l"8C12I;~~I" el 50;~ d.el mo.r:.to ~rúe :::.ubieren abonado ~or la nrisL1a.AP.TIqUIO 131. - Las CoDstrucc i oncsbacio.n doe-~--plal1os respectivos,can:
,tendre:J.'J a )2.I~tir de ~>.'. fecl!9.. d.e (.J,~:a'o108 plazos de ejecDcion ~~e S8 indi-
/ í /1 ' //. /# 1/ I ~
![Page 28: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/28.jpg)
1/. .,. I C'o,f..Q/flmt:Jteuo rte y'O,JfenlO
y JUJticia
fiUCUrllánSan Miguel de Tucumán.
- 28 -
~pont..Dto. río 1.9-4-3 (.L4(S.I.2.
11111111/a) Sepultv~~ con bóbeda 60 diasb) Sota.n.itos e.s'
'."""""'" e,' ..-,.120 a1a.se) L~usoleos y/o ~anteones 180 uias
Los concesionarios que sin causa justificada no tel~1a-ran las obras en los plazos precedentes, deberán pasar un recargo del 2% del J:lOnto li'luick.do por derec."J.ode ccnst=cción y tencLán tUl 'tlltiDoy'perentol"io término de 30 d:ías, a.contar del veneimiento del plazo originario ryal~ dar término a la construcción. Vencido este nuevo térLUu10 sique se
~
haya dado cumplimientoa la terminaciQnde la obI"¿, caduc2.rá laconcesión autométic~Jnente, debiendo el concesionario entregar el terren
sin derecho a indemnización al~~. ras Dejo~s introducidas pOdrán, en,estos casos, ser retiradas por el propietario en el ter-~o ~ue fije la
6 I 'comuna, no pudiendo exceder de O d~as,vencido el cual, quedaran de ~ropiedad comunal, sin que medie derecho a exigir resarci!Aiento alb~o.
, ,A1~ICULO 134.- La construcci~n de j~rdines, ornaDentos, colocacion de -
s:br:.1Jolosreligiosos, :placas, recordatorios, otc. en terrenos concc(tiu.os
para sepultUl~ en tierra se ajustal~ a las reglaDentaciones ~ue las eomun&s efectúen al respecto.
-YI-D::::R'SCHOS DE COHSRVACIOH
,~1TI<Jú~ 135.- Los titluares de concesiones en los cementerios, ~é~r.~r.anualmente, por adelantado, del 1 al 31 de enero, por conc82to de all~~brado, arreglo de calles, jardines y otros cuidados de consclvaci[.n de
yjC
\
eIlenteriOS,
a~:i:~:~~~~~~. ~~~:: ~ 5.00b) Sep~lltu-~sen ti~~ ~10.00
),
\ \e Se~ultDX2s en boveda S13.0C
~¡,~\~~~;:~ d) Sota...Ü t cs. .. .. ..... ..... ... .. .. ... .. .. $2 O. (.'0
~'o\#' 8) T.!t:.usoleos y :!a.nt~o!lea :.. :335.00Es re~cdsito inuisnensable r;~r.: d~r CVISO a re~'i8os de im1
mación, rencvación de conccsio;lCS, ,pcrm.1.s0s l')Q.J:o¡],COLlGtl'Ucciónes, renova
ciones de plazos de construcciones u otros servicios del cE<m.enterio, 1'];
sentar el certificado o boleta oue acredite el Da50 de las tasas estab]I
~ -oidas en el presente art~culo.
-VII-
DIS1OSICI018S Gi~HERAJ,ES S()3RS C}1SlTTERIOS
,.,ARTICULO136.- Es reouisito ir.tispensable ner~ obtener 81 ~er2i3o d8 li:hVD8.ciór..,'ie ca:d2.vei~e~ p:t'esent2.i' el. (:e:t"tifi~_:.do dE< daÚll1cióIl e~:r>cJ.idQ 1)(autoJ:'iik.d competente. - -
¿..1frICl'LO 137.- Por los c:;tdLVe~~es (1ue deban l)erJT~ecer ~)or' cUf:~l'J1.úo¡" ciJ
cunstWlcia en los depósito::! de cementerios. -Ge aboruu'!C l.ill dere0:.lo de ;¡5.00 ror d:ía. 8e exceptúa del rago éle este derGc?lo cUHndo 13. medid8. h1;,-biese sido disr~e8ta ror orden judicial o en los P~S08 de ////!/~//I'ílj!
![Page 29: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/29.jpg)
g¡!f,"',){e>;o de ~o¿;,.,no
y JU1ticia
t.%\'.'(.5
~ ')O'II'li
""
rt;ucumán
\ l.
\./
San Miguel de Tucumán,
29
J.9:.Jnt.2t',). "'" J.._~9~<.~.:J.J.
/.1//11
fuerza =yor.'
~~~J;Q.!38 -~ Cu..a.;.1dose conceda:! te:rre!l0S r-a~"h cO.rl3trn.ccion ~e :l['~n-tecnes de socied~:.aes de soco::..~r~s lm:tu:) s , o ¿p:C:li.-i u.l e S , so De:.:..:.-.;:.:'CXC8-(ler las .:lcdidas Úe sUDerficie indicadas en el inciso 11 e It c1cJ- a:;.:'-ticulo 122, e,dect;,ándoias a las posibilidcdes del CG;',lentcl'io ~' iiel :'l'(yec.llio, :aedianuo reaolnci<;n <le la Dirección {}eners.l.
1.'D'"I " UT" 13 ° - Las eoc i ed ~" e qde S
"cO '''-'' 08 m t ' t "~ s 0"""°"'; ,.. '>" c.~.,. 'r~ .,-
~~..I.. J IV ~.. , -..:o.!.J. \''''''''''',I.l.I.Io. \,A..., , ::J"'o.; o.o.;..." -''''-0-'.°--.,'--¿;i()llc";~igios2.S u ot~.s afines, abonarán el 50 % de los clerQC~lOSde c0.nstrucción, en los ,alltGOllCSqy.e edifiQ.l1.en :Qilra sus asúciados.
Ar:.TICl1J'"--.{)140.- Las ¡Jo:Glu."};..;.scontcD.:::lp"rrí:l la constx1.1cci6:: de Ilichos :r, ,la i.!.13te..lacie,n de i'ús2..s COJ:l~llles y lo. :c..e"bi~.it~'-ci:)l1 de crc-'.:c:to:::i"z ex:
los c6~~nte~ios ue STIO j~~isdiccione9.
J...~IG1.}IO 141.- CV2.ndo -,10:::'x'azon.es c1e hil!iene , caluol"j4d~l.,d , C::-.!.12.tú o- .....~c.:p~::."'idE~d, o Cl..:[1:lQO ~.8..S e 'J.n.st:cr..ccicn.es en ce.!:.:en':c~~rio:: se CIlC :)::-t~:';_J::en
e':l '2S-:';'.do ):'..::.iy.:'.)sc o 2"":::üll8.~~1 c:.e:-'~"..:'.:~:.bGo h;..)..r:diniG.~_t,), la eo; ~V_GG.j.nti;;~,"
."
.,re. 2.1 C'')!''~.f~CSlOl1E..r~O le. lllu.8Qlata l"efa.cc1.on o d.eDOIJ.clOl"l, otc;:'C¿).l~.ÚO,plazo j}erel1to~"'"io Da. a ello. ~i'encido ¿l 2:)la~::;o, t'1D.r...(la.rü hc,e:c:.;.." 18.6 O;:;:'.\. E
o trab:~jos por fJU cuenta, í'oX".:J1u-le.ndo c~;.J.:';";o a:' cor:.ccsi:..>..:."lb.:!'ir) ,:)02."' el
costo de los !"~i3m:)s. 3i no fuero se~tisfecho en el té:'-'!:lil~a de .30 dio.sd J .." d '
. ' d ' t '~ . t '1 -
,e .p-.c lJ..I~ca o J .;..2. conceS~Oll ca u.c::::..ra au 'O:cl3..l.IJ.cc..I.)J~n e v ~L[¡, t..euaD. se:.c3.
eirada pa:::'Q. 61). 0001"'0 pOl' via judicial.'..
- .Uct!ICDJJO 1"1'2.- Cuand.o Gin lJr6vio. 8.utOl'is8.ci':-!l se 1:~:u.bie:'e 8:?~::lbi8.d'J elÜestino de la concesión, Si;; abor..a:rá lJ..'12.mu...lto. de hQ,st[:, E 200,00 Y se. 'aooj.~~:"a 12.. c1ife:."encia de tle2"cchos a1.1.e :1udiere c:dstir, e:-~ ru: -..12.zo de.30 d{a.s de notificadoel infTactor~ Ila'" f~~~t;), de 2.";2..5° iLiplic8-ri. .Lo.ca-, ,dtlciclD.d aütoL;2.t~ca de l~ concesiol1, dp"","ld.o dereSl'lo aJ. :cetil'o c.e 1J::;
r~-:stos, llE8 882."2:-'1 d.e~lnsitad('¡s O!~ 81 osa.:cio co.nIU.Il.
AR'~ICr¡~C 14)-!..":. f~ueua li:'e.t.c::de. a.e der:2cL.os l~" inhu.2.ció.!l de cad2.-v8::'GSd "L"'" - d ~ - '"'L'e pera.:>naa ~Or}1'8fJ (te S'j.!-ehUlltl2. , rlCC(:O :¡ue ú.eoGr-a. ac:redit~.r80 concertificGdo eX~Baido 1102'>la comisaris. o juzgado de l)[:.z de =:,3. jr~:'isclJc.
. 'C1()11.
11//1/1
![Page 30: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/30.jpg)
g¡ff,..."..io ,le ~6¿;'e!no
y JUJticia
riucumánSan Miguel de Tucurnén.
30
lOont. Dto. N° 1.:}43.../1_4J~!1.J.
///////,
AF.l'ICDLO 144.- 0ueda tel'.uilJ.a...'1.teJüente nJ:'ollibido inhcUll8.1' cadc.veres x'ue.--- .", - ,1'8. do los coy¡,entorios ]/u.l'lieos. El :Poder E;;eetd;ivo IJod:c'8. autol.iza:cla b.abilit~ción de t~e_'.e.c"'~el'ios })rive..dos, sin ~erjuicio de la fiscali,
'.' .,,, "!- l -zacion, coatJ.:"ol ~r :\Cl~Cepclon c:.e lle:r'eC!l09 cl:":1..ecOl':'es:?o!'l~a. 8. J..~.S :t'::~-~)ectiY¿l,s 00JJl1.1.11S..8.
CAPI~DLO ~g~!
DElBC10S _VA..~:I:.;~S
I
::¡1"'",(r"R'CCI.~:;:~ 'P.V 'P"""'~:70 !\.Tr,.~':" c' s,"'t \. TO 't'rf\C
/ ~--=1:..~~:;-~=='-'-:~=-_L-"'_':"'e::~~--:':-_':';-~-,.L-J=,=~.
\:I
Al'-TIC~9-~_45.- I.D.extraeeion de areru;, eascG.jo, riI>io, r>iEidI"8., ote.
'\-._d;be~'e..solici tu-se r>:::"a i~G:lt~,. a-oo.nz,nd.)se
.~,O~ E:.dela.n:t,-~do 1 1)":: de~'e-
L 1Ü~FC.o.Ode $1,00 por cad:? y,:etro C\}.;)J.eo o fX'2.ccJ.on.~~I\O,)1i)i¡d",~.
ARTICUIIO ~45.- ':;¿lleu.a.n e:,,:c'3pt1.J.a.dos del );:12:0 de )-08 derr::ch.:)s a c.:1J.Ose~. "'.J.. I - ..
"¡"" 1.. .. ..., .
re.i...lel'e e..J.. e.r~J..Cl":":"O &: ce2'~or , 1.0S .;.'>'-:a..€Ll8 G8 e=-:tr~l(~08 ü,-,!l ü.eS\;l.G..:)~ ...~.-:.
"~ ','
, ,. ,. ,"""C'" .,'
"," -,~'. ., ' ..:: r'"'1 T .~~- .- ,. ~
"..., -e. OO"'~"'S .1,1'l.0_._"-,,c, , Il.:..C_O,l.J..C-W.,-es, .:./ O>t~nC.:.d-l-eB o "':h :.:.._Cl_,~~-.~s, ::::?8':';1:~re,
Clue se ree.licen l)O~' e.,.dr:linist:-¡:G"tcion.
ARI'IC~;:-C 14-7. - I:a e:-.."'tl"'o.cci, ~l de 3.1'lHd, e sc~:~j o t ]:'i:d.v, etc., v.e ...:-OiJ.- , ~- - ,'Y';''-' C'O ,1oDPr8 ::;.: -. ,o;~eY'
en f'--"':"~ n\~e ':eT"~~-¡t2 r..:~,~.~"lZE:.;" 1;;..3 Cc.'::':'1'i8.1'~t,:;:I.,¿, '-'-'-' "".-"-' ..~ - I - ';'"- -' '-'- '~ - - r
UG a.s'1..~.a h~~cie. el cez::.t:i:0 '~).e JJJs Ell.S:':.OS y OGJo n:Lll_:{".-'1 COllG8...t.) 2C'! .x-a
l)J:'oifnn<liziJ.~~se lc.s orillas del cauce.
''''" I ''.~ O 14()
T . \-'"..,.,.
""'., 1 _ , . , ""'.! .. , ; ~.",..t.....n ~ VL'j,.¡ ~ v .- , 'os J..!!.~:::':::'CT.Jl"'es a 0 uls~¡ue8:.,0 e_J, ,J.::> ~-- v '.(:' LO.:) dL;. U~-
rio:ce"s-~ i:1Ci.:s."Yiré..11 e~ 1),...~ ül.lta de S 0,'50 Dor C2;,{'..S..-.:G'~J:'o (;{.~'bico ofr~:~ccio!1 ~ue hubicre ext;:."9.ido lE'.. Dri~.le~C'2. VE:Z, y t:::l u::,.'!.~lo en J.¿~8 ~:'''..-CE:siv8.s, pudie1ido :.2. COillt.h"lD.secuestral-' el o. los v('~}l{(;u.lüs ut~_J.:i.~~~Ctd.oshasta. tc~n.;;o 30 ~.oa.nen lns ue:r-echos y nü.J.t ~.s.
Ir
.:3CTJ3A3 D}~ 3S':"~::::u~rI)O,~ .
ARTIClJI:O 149. - Por- cade. ~Jer..:Li.so l;a:C'2..d.i::::.ar-o de QOJ;~bo.s(le t:8t:::'uelLv.o ,'r--.~-se :'z.¡:;ara ;¡ ].,00.
/11// 11, / l. .
![Page 31: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/31.jpg)
1/. .,. I ,p /'.Q/J[mtjteuo ae !j{o{1leU1O
~ (¡;~jt¡cia
rt;ucltlltánSan Miguel de Tucumán.
31
Decreto n°- .' . . - ~": ."..-
. '. '~'- -'o '..'
IrIE5TIERCOL PARA ABONO
~ Por metró'.clSbico de'est1ercol para abono,pre. de,.los-mataderos comunales, se pagará S 1,00.-
que se com-
IV -ANIMALES hIDERTOS
AR'11CULOill.- Los propietarios de los animales muertos están obliga-dos. a -retirarlos de los domicilios :particulares o de la vía plSblica,debiendo trasladarlos al lugar que indique la comuna respectiva. Casocontrario el servicio podrá ser prestado por la cocuna, siendo los -gastos por cuenta del infractor.-
vEXTRACCION DE ARBOLES
ARTICULO 152.- Cuando se sOlióite el per~so para la extracción de -1rbolespara edificar o refaccionar y siempre que se compruebe ~ueobstruyen la entrada de vehículos o representan un peligro para la ~dificaci6n o un inconveniente para la colocac06n de cafferias, desa-gUes, etc., se abonar~ un derecho de TRES PESOS (~ 3,00). Concedi - .
4el permiso el solicitante es ya obligado por su cuenta, al re~.iro
~~tra"adO al ',gar q"~"di;':"_"
oo.,na
~):I,'\ll> DESAGOTE DE POZOS NEGROS
~ Cuando la comuna tenga servicio de desagote de pozosnegros; previa solicitud se abonará por cada viaje TREInTA PESOS ($-30,00) .
VII
CARRERAS. CUADRERAS
~ Fíjase un derecho'de CINCU3NTA PESOS ($ 50,00) por -cada reuni6n-de carreras de caballos. en canchas cuadreras, el ~uedeberá abonarse previamente a la realizaci6n de la misma. Los jue -ces de paz no ~egistrar~ ningdn contrato mientras no se acrediteel pago de este derecho.
11111/ 111111
![Page 32: P:~::t~ad:':::::::Ó:~:~:: :::::::::,:-:'::::,o::',:,rig.tucuman.gov.ar/leyes/scan/scan/decretos/1973/D-1943... · 2013-01-10 · 1,1..,. I eoP. Q/IÚntt)teuo (te ~i(lfl(.eZ1l0 y](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042317/5f05d3757e708231d414e68e/html5/thumbnails/32.jpg)
r¡;/f.'ni>telio de ~otie>llo
y (luJt/cia
rt;ucumánSan Miguel de Tucumán,
Jt -00 t Decreto NO 1.94
11//1/..- ,
- .' .." "-." .
p'-'..'.'.'.'
.~ Hasta la aprobaci~n de los respectivos presupuestos c.Q.
muna16s;y'por esta ,dnica vez, ampl!anse los cr¿di tos asignados a las
partidas del dltimo Presupuesto General de Gastos aprobado para las
distintas Comunas Rurales, por los importes -resul tantes de los compr.Q.
misas ya efeotuados, como as! tambi~ los créditos de los respeotivos
Cdlculos de Recursos por los montos de las recaudaoiones ya ingresa-
das.
M,G,(S,I,)I
...GC-.
~TI~U~O 3°.- Las Comunas Rurales de la Provinoia elevarán dent=o de
iós'treinta'(30) dÍas de sancionado el presente Decreto, 108 res~ec-
tivo provectós de Presupuestos conforme lo dispone el artículo 6° ia
c1eo d) de la Ley NO 3.926.
~ El presente Decreto será refrendado por el señor ~~ni~
tró' de - Gob1erno y Ju sti cia~
~~úLO 5~.- Comuníquese, publíquese en el Bolet!n Oficial, y arch.1
véáé:en éi:negistro Oficial de Leyes y Decretos.-,/
J\
1\J\)\/
j/ \-"./ .,
\"
"-V.JGUEL A!'fGEt TORRESf¡\1r.i:tr~ ds qJ~hnlO y JiJ;¡;,;lJ
1/ i 4:~..~/ //¡/L/{/<P /j L
/ ~.aseAR SAPt>u~tE /
"O'E~NADOR OE,UCUMAN /
M"U.~-t.. ,, f,.J
~ ;1
"\