publication of technology transfer agreement pursuant …€¦ · publication of technology...

28
PUBLICATION OF TECHNOLOGY TRANSFER AGREEMENT PURSUANT TO RULE 33, PART 5 OT THE RULES AND REGULATIONS ON VOLUNTARY LICENSING The following Agreement had been approved and registered with the Documentation, Information and Technology Transfer Bureau as exceptional case pursuant to Section 91 of the Intellectual Property Code (Republic Act No. 8293): Certificate of Registration No. 5-2006-00116 Parties : Asia Brewery Inc. and Coors Global Properties, Inc. Title : Exclusive Manufacturing and Distribution Licensing Agreement Re : the grant of a license to produce package, distribute and sell coors Light and Coors Banquet in the form of cans and bottles in the Territory Exempted from : Section 88.4 Certificate of Registration No. 5-2006-00135 Parties : FR Cement Corporation and Lafarge Title : Trademark License Agreement and Its Amendments Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademark and the corporate logo Lafarge and other trademarks in the Territory Exempted from : Sections 87.1 & 88.4 Certificate of Registration No. 5-2007-00007 Parties : Lloyds Richfield Industrial Corporation and Lafarge Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademark and the corporate logo Lafarge and other trademarks in relation to regular and special clinker and cements, other hydraulic binding materials, ready-mix concrete aggregate and cement additives and any other hydraulic binding materials which would constitute a new products Exempted from : Section 88.4

Upload: nguyenkhue

Post on 07-Aug-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PUBLICATION OF TECHNOLOGY TRANSFER AGREEMENT PURSUANT TO RULE 33, PART 5 OT THE

RULES AND REGULATIONS ON VOLUNTARY LICENSING

The following Agreement had been approved and registered with the Documentation, Information and Technology Transfer Bureau as exceptional case pursuant to Section 91 of the Intellectual Property Code (Republic Act No. 8293):

• Certificate of Registration No. 5-2006-00116

Parties : Asia Brewery Inc. and Coors Global Properties, Inc. Title : Exclusive Manufacturing and Distribution Licensing Agreement Re : the grant of a license to produce package, distribute and

sell coors Light and Coors Banquet in the form of cans and bottles in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2006-00135

Parties : FR Cement Corporation and Lafarge Title : Trademark License Agreement and Its Amendments Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademark

and the corporate logo Lafarge and other trademarks in the Territory

Exempted from : Sections 87.1 & 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00007

Parties : Lloyds Richfield Industrial Corporation and Lafarge Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademark

and the corporate logo Lafarge and other trademarks in relation to regular and special clinker and cements, other hydraulic binding materials, ready-mix concrete aggregate and cement additives and any other hydraulic binding materials which would constitute a new products

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00008

Parties : Limay Grinding Mill Corp. and Lafarge Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademark

and the corporate logo Lafarge and other trademarks in relation to regular and special clinker and cements, other hydraulic binding materials, ready-mix concrete aggregate and cement additives and any other hydraulic binding materials which would constitute a new products

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00009

Parties : Coral Bay Nickel Corp (CBNC) and Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. (SSC)

Title : License Agreement of the 2nd Hydrogen Sulfide Production

Facilities Re : the grant of a non-exclusive license based on all of

SSC’s patents, patent applications, know-how, technical data and other technical information which SSC possesses in respect of the Facilities to install the Facilities and to produce and use hydrogen Sulfide in the Plant

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00012

Parties : Baker Fresh foods Philippines, Inc. and Delifrance Asia Ltd.

Title : Franchise Agreement Re : the Use of the system and the Proprietary Marks for the

operation of Delifrance Café Bakery Retail Outlets Exempted from : Sections 87.1 & 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00025

Parties : Clorox International Philippines, Inc. and The Glad Products Company

Title : Agreement Re : the grant of a license to use the trademark Prestone Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2006-00066

Parties : Cartridge World Islands Philippines, Inc. and Cartridge World Pty. Ltd. Title : Master Franchise Agreement & Its Amendment Re : the grant of a license to established and operate a Master

Franchise operation under the business name Cartridge World related to the business of re-loading, re-filling and re-manufacturing, cartridges and Product, used in computer printing as well as the sale of associated products

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2006-00129

Parties : Pilipinas Shell Petroleum and IQ Navigator Limited Title : Contract of Services Re : the development and implementation of the services and access

to the IQN Solution Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2006-00115

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to an indivisible and non-transferable

right to assemble and manufacture Toner/developer cartridge cartridge and Toner cartridge and drum cartridge Electro photographic multifunctional (facsimile and printer) copier and Drum cartridge for electro photographic laser printer and Drum cartridge (facsimile and copier) incorporating laser printer

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2007-00045

Parties : Compass Group Philippines, Inc. and Compass Group Nederland BV Title : Trademarks License Agreement Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable, non-assignable

license to use the Mark “Earest” in connection with the operation and conduct of a catering services business

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00042

Parties : Coral Bay Nickel Corp (CBNC) and Sumitomo Seika Chemicals Co., Ltd. (SSC)

Title : Technical Assistance and License Agreement and Its

Amendment Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable right, without the

right to grant sublicenses, practice and apply all the Technical Information and the improvements (if any) to enable CBNC and its contractors to design, engineer, contract enhance, maintain and operate the plant and to produce the Products

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2006-00114

Parties : Level Up! Inc.. and CCR Inc. Title : Software License Agreement and Its Amendments Re : the grant of license to carry out operate, market, promote and

bill the Game and Game Services including the provision of technical assistance and the grant of use of the User’s Manuals, Game Operating Manual, Server operation manual and server Layout

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00057

Parties : Pioneer Hi-Bred Philippines, Inc. and Pioneer Overseas Corp. Title : Agreement Re : the grant of license to produce Parent seed from Foundation

seed developed and provided by POC, produce Commercial Seed from such Parent Seed and sell such Commercial Seed under the Trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc. namely the brand name “Pioneer”

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00043

Parties : Bataan Polyethelene Corporation and NPC Alliance Corporation

Title : Novation and Variation of License Agreement Re : the grant for the manufacture in the Philippines and sale

throughout the world of linear polyethelene Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00079

Parties : Casual Clothing Specialist, Inc and GPS Strategic Alliance LLC/Banana Republic (ITM), Inc.

Title : International Area Franchise Agreement for the Republic of

the Philippines (Banana Republic Brand) Re : the grant of a right and license to develop, own and operate

Branded Store and market the Authorized Products under the trademark and service mark “Banana Republic”

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00080

Parties : Casual Clothing Specialist, Inc and GPS Strategic Alliance LLC/Banana Republic (ITM), Inc.

Title : International Area Franchise Agreement for the Republic of

the Philippines (Gap Brands) Re : the grant of a right and license to develop, own and operate

Branded Store and market the Authorized Products under the trademark and service mark “Banana Republic”

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2005-00098

Parties : Philippine Seven Corporation and 7-Eleven, Inc. Title : Area License Agreement Re : the grant of a right and license to establish and operate 7-

Eleven Stores Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00109

Parties : Pioneer Hi-Bred Philippines, Inc. and Pioneer Overseas Corp. Title : Agreement Re : the grant of license to produce Parent seed from Foundation

seed developed and provided by POC, produce Commercial Seed from such Parent Seed and sell such Commercial Seed under the Trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc. namely the brand name “Pioneer”

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00062

Parties : Eurograndz Inc. and Mother care UK Limited Title : Master Franchise Agreement for the Philippines Re : the grant of an exclusive right within the Philippines to open

and operate Mothercare outlets using the system, the trade Name and the Trade Marks

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00116

Parties : Eurograndz Inc. and Sai Global Inc. Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of an exclusive right within the Development area to

open and operate Mothercare Outlets using the System, the trade Name and the Trade Marks

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00074

Parties : Stepan Philippines Quaternaries, Inc. and Stepan Company Title : Licensing and Technical Assistance Agreement Re : the grant of an exclusive license to manufacture and sell

primary active ingredients in fabric softeners, esterquats, other quaternaries, and tertiary animo derivatives using the know-how of the Licensor

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00075

Parties : Stepan Philippines Quaternaries, Inc. and Stepan Company Title : Licensing and Technical Assistance Agreement Re : the grant of an exclusive license to manufacture and sell

alcohol sulfate and other surfactants and under the know-how of the Licensor

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00122

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2007-00071

Parties : NPC Alliance Corporation and Ineos Technical services Limited

Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant for the manufacture in the Philippines and sale

throughout the world of linear polythelene Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00120

Parties : Universal Motors Corporation and Nissan Motor Co. Ltd. Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant of a license to use Technical Assistance, Quality

Control and Trademarks on the development, manufacture and/or assembly of various models of motor vehicles and parts

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2007-00113

Parties : Ajinomoto Philippines Corporation and Ajinomoto Co., Inc. Title : Technology and Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license to use

the know-how and the Trademarks, with no right to sublicense, to repack and sell the Ajinomoto Products in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00026

Parties : United Coconut Planters Bank (UCPB) and Silverlake (Netherlands) B.V. (Silverlake)

Title : Service Agreement Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable, perpetual license

to use the Silverlake Branch Delivery System application software by UCPB in the Philippines in its 178 branches, 12 cash center, 1 clearing center and 1 server for its 11 Head Office units

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00050

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to an indivisible and non-transferable

right to assemble and manufacture Toner/developer cartridge cartridge and Toner cartridge and drum cartridge Electro photographic multifunctional (facsimile and printer) copier and Drum cartridge for electro photographic laser printer and Drum cartridge (facsimile and copier) incorporating laser printer

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2007-00089

Parties : Philippine Pizza, Inc and American Dairy Queen Corporation Title : International Multiple Unit Development and Operating

Agreement and Its Amendment Re : the exclusive grant to develop and operate systems Outlets

under the “DQ Treat Centric” Exempted from : Sections 87.1 & 87.15

• Certificate of Registration No. 5-2008-00066

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2008-00035

Parties : Federal Land, Inc. and Hyatt International Corporation Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a license to use the trademark specified in

Appendix 1 of the attached Agreement in relation to the operation of the Hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00081

Parties : Compass Group Philippines, Inc. and Compass Group Nederlands BV

Title : ESS Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable, non-assignable

license to use the market ESS in connection with the operation and conduct of a catering services business

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00082

Parties : Compass Group Philippines, Inc. and Compass Group Holdings PLC

Title : Medirest Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable, non-assignable

license to use the market Medirest in connection with the operation and conduct of a catering services business

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00098

Parties : Pioneer Hi-Bred Philippines, Inc. and Pioneer Overseas Corp Title : Agreement Re : the grant of a license to produce Parent Seed from Foundation

seed development and proided by POC, produce Commercial Seed from such Paren Seed and sale such Commercial Seed under the Trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc namely, the brand name PIONEER

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00002

Parties : Camamiq Foods Inc. and Johny Rockets Licensing Corporation Title : International Johny Rockets Licensing Corporation Area

Development Agreement Re : the grant of an exclusive right within the Development Area to

construct equip open and operate JOHNNY ROCKET’S RESTAURANTS using the system the marks and Intellectual property or any other proprietary information

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00096

Parties : Imasen Philippine Manufacturing Corp. and Imasen Electric Industrial Co., Ltd. Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant of a a non-transferable and non-exclusive right to

manufacture, assemble and sell automobile parts; i.e. seat reclining and seat adjuster using Know-how and the Industrial Property Rights of Imasen

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00022

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2005-00057

Parties : Exclusive Cars International Holdings, Inc. and Hertz International Ltd./Hertz System, Inc.

Title : License Agreement and Its Amendments Re : the grant of a non-exclusive right and license to use the Hertz

System in the conduct of operation of Exclusive Cars International Holdings Inc. vehicle renting business in the Area of responsibility

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00033

Parties : DXN Int’l. Private Ltd. And DXN Industries (M) SDN BHD Title : Trade Marks Sub-License Agreement and Its Supplementary

Agreement and Letter Amendments Re : the grant of a non-exclusive license to use the trademarks to

distribution and market Aloe V, Facial Cleanser, Aloe V Hand & Body Lotion, Bio Ware Energy Water System MT888, Chubby Body Oil Cocozhi, Cordypine, Fresh Perfume Male/Female, Fresh Perfume Male/Female Ganozhi Body Foam, Lingzhi Coffee, Lingzhi Black Coffee, Lingzhi Coffee (2-1/3-1), Ganozhi Toothpaste, , G-Shampoo, G.Soap, Roselle Juice, Cordycepts Tablets, Lion Mane Tablets, Tea Tree Cream, Bio-Organic Liquid Cleaner, Mushrooms (Aqaricus Blazei, Dietryophone Lions Mane & Hanako), Andro G Capsules, Reishi Gano (RG) capsules, Ganocelium capsules, Reishi Gano Granular Products, Ganocelium Granular Powder, Spica Tea, Reishi Gano Tablets Ganocelium Tablets and Gano Massage Oil, Spirulina Herbal Candy, Roselle Herbal Candy, Bee Pollen

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00041

Parties : Electro-Mechanics Philippines Corporation and Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. Title : Technical Assistance and License Agreement and Its

Amendment Re : The grant of a license to use the Technical Information and the

Trademarks in the manufacture of the electric components Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00016

Parties : Ajinomoto PhilippinesCorporation and Ajinomoto Co., Inc. Title : Technology License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license, with

no right to sublicense, to use the Trademarks and with respect to the pork and/or other flavored mixed seasonings

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00068

Parties : New Coast Hotel, Inc. and Hotel Project Systems Pte Limited Title : Letter Agreement Renewing the Hyatt Hotel and Casino Re : the grant of a license to use the trademark specified in

Appendix 1 of the attached Agreement in relation to the operation of the Hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00074

Parties : Pioneer Hi-Bred Philippines, Inc. and Pioneer Overseas Corp. Title : Agreement Re : the grant of a license to produce Parent Seed from Foundation

seed developed and provided by PCC, produce Commercial Seed from such Parent Seed and sell such Commercial seed under the Trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc. namely the brand name PIONEER

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00089

Parties : Amalgamated Specialist Corporation and Crayola LCC Title : Renewal of Trade License Agreement Re : the grant of a license to use the Trademarks in the production

of crayolas, pencils, poster paints, water coloring and activity books, chalks, modeling clay, modeling materials, markers & scissors

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00025

Parties : Stores Specialists, Inc. and Tory Burch LCC Title : Distribution Agreement and Its Amendment Re : the grant of a license to import, market, sell and distribute Tory

Burch Products and other Authorized Products through Free-Standing Stores and Shop-In-Shops using the Marks

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00009

Parties : Universal Motors Corporation and Nissan Motor Co., Ltd. Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant of a license to use the Technical Assistance, Quality

Control and Trademarks in the development, manufacture and/or assembly of various models of motor vehicles and parts

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00029

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of colour television receivers with cathode ray picture tube, radio cassette recorders without CD players, karaoke and hi-fi system component products

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2010-00030 Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2010-00039

Parties : Drake Beam Morin (Philippines), Inc. and Drake Beam Morin, Inc.

Title : Second Amendment to Affiliate License Agreement Re : the grant of a an exclusive, non-assignable, and non-

transferable license to deliver the individible consulting OPC Programs and the Group OPC Workshop and the license to use the Trademark and Copyright

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00064

Parties : S.C.Johnson and Son, Inc. (Philippines) and S.C.Johnson and Son, Inc.

Title : Letter Agreement to Confirm renewal of the License

Agreement Re : the grant of a non-assignable, non-exclusive license to use the

Licensed Technology, and Licensed and CMI brands in connection with pharmaceutical

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00086

Parties : Ajinomoto Philippines Corporation and Ajinomoto Co., Ltd. Title : Technology License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license and/or

the know-how, with no right to sublicense, to manufacture, use and sell the sauce mix in powder form in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00087

Parties : Ajinomoto Philippines Corporation and Ajinomoto Co., Ltd. Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license and/or

the know-how, with no right to sublicense, to manufacture, use and sell the sauce mix in powder form in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00080

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of colour television receivers with cathode ray picture tube, radio cassette recorders without CD players, karaoke and hi-fi system component products

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2010-00055

Parties : Ajinomoto Philippines Corporation and Ajinomoto Co., Ltd. Title : Technology License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license and/or

the know-how, with no right to sublicense, to manufacture, use and sell the seasoning products under the know-how of AJICO

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00056

Parties : Ajinomoto Philippines Corporation and Ajinomoto Co., Ltd. Title : Trademark License Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable license and/or

the know-how, with no right to sublicense, to manufacture, use the Trademarks and with respect to liquid seasoning products

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00059

Parties : Onneka Holdings, Inc. and Integrated Marketing & Promo activation, Inc. / Asatsu-DK, Inc.

Title : Business License Agreement and Its Amendment Re : the grant of a non-exclusive right and license to operate the

Business under the Trademark using the Proprietary Rights Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00008

Parties : Planet Sport, Inc./ New Golden Heritage Pte, Ltd./Jose Antonio Gonzales and Descente, Ltd.

Title : License Agreement Re : the grant of a license to use the Technical Assistance, Quality

Control and Trademarks in the development, manufacture and/or assembly of various models of motor vehicles and parts

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00112

Parties : Linde Philippines, Inc. and Linde AG Title : License Agreement Re : the grant of a non-exclusive, non-transferable license to use the

know-how, the Patent rights and the Trademark to manufacture market and distribute medical gases in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00070

Parties : Pioneer Hi-Bred Phils., Inc. and Pioneer Overseas Corporation Title : Agreement Re : the grant of a license to produce Parent Seed from Foundation

seed developed and provide by POC, produce, Commercial Seed from such Parent seed and sell such Commercial Seed under the trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc, namely the brand name PIONEER

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00052 Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and IPRs

of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2011-00048

Parties : Fresh Healthy juice Boosters, Inc. and Jumba Juice Co. Title : Second Amendment to Affiliate License Agreement Re : the grant of a an exclusive right to use the System and

Proprietary marks (i) to establish and operate Traditional and non-Traditional Jamba Juice® Stores (Stores) in the Territory under the Franchise Agreement, and (ii) to sublicense (but not to grant development rights) to other the right to use the System and to Proprietary marks to establish and operate Stores in the Territory under Sub-franchise Agreement

Exempted from : Sections 87.15 & 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2009-00073

Parties : Sunglass Haven Phils. Incorporated and Luxottica Retail Australia Pty Ltd.

Title : Master Franchise Agreement Re : the grant of a license to use Intellectual Property to operate

Sunglass Hut retail outlets to sell and deliver Authorized Product in the Territory

Exempted from : Sections 87.15 & 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00058

Parties : Century City Development Corporation and Trump Marks Philippines LLC

Title : License Agreement and Its Amendment Re : the grant of a non-exclusive non-assignable, non-transferable

right, without the right to grant sublicense, to use the Licensed mark TRUMP

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00024

Parties : Bistro Italiano Corp. and Italian Restaurants Worldwide LLC Title : Franchise Agreement Re : the grant of a right to use the System and Proprietary Marks in

connection with the operation of Italiannis Restaurants Exempted from : Section 87.15

• Certificate of Registration No. 5-2008-00067

Parties : Level Up! Inc. and Beijing Perfect World Net-work Technology Co., Ltd.

Title : License Agreement for Perfect World 2 Online English

Version and Its Amendment & Supplemental Agreements Re : the grant of a license to service, use, promote, market,

distribute, sell and commercialize the Game; and to provide maintenance and support services including but not restricted to technological support, software, support client service and online service to Users

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00075

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and

intellectual property rights of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of colour television receivers with cathode ray picture tube, radio cassette recorders without CD players, karaoke and hi-fi system component products

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2011-00012

Parties : Mindblowing Delicious Food Corp. and Superior Chicken Pte. Ltd./Bento Holdings Pte. Ltd.

Title : Technology License Agreement Re : the grant of a non-exclusive rights and license to established

and operate the 4 Fingers Store using the Proprietary Materials Exempted from : Sections 87.15 and 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00076

Parties : Level Up! Inc. and CCR Inc. Title : Software License Agreement Re : the grant of a license to carry out operate, market, promote and

bill the Game and Game Services including the provision of technical assistance and the grant of use of the User’s Manuals, Game Operating Manual, Server operation manual and server Layout

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00103

Parties : Level Up! Inc. and Gravity Co., Ltd. Title : Exclusive Ragnarok License andDistribution Agreement and

Its Amendments Re : the grant of a non-exclusive license to maintain, operate,

reproduce, sell and market the Game Ragnarok Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00077

Parties : Creative Resto Concept, Inc. and The Village Tavern, Inc. Title : International Franchise Agreement Re : the grant of a license a license to operate a Village Tavern ®

restaurant at Space Ne-Ug 207, Bonifacio High Street Central, Bonifacio Global City, Taguig city and use the Branded System

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00088

Parties : Pioneer Hi-Bred Phils., Inc. and Pioneer Overseas Corporation Title : Agreement Re : the grant of a license to produce Parent Seed from Foundation

seed developed and provide by POC, produce, Commercial Seed from such Parent seed and sell such Commercial Seed under the trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc, namely the brand name PIONEER

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00004

Parties : Universal Motors Corporation and Nissan Motor Co., Ltd. Title : License Agreement Re : the grant of a license to use the Technical Assistance, Quality

Control and Trademarks in the development, manufacture and/or assembly of various models of motor vehicles and parts

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00019

Parties : Clorox International Philippines, Inc. and The Glad Products Company

Title : Agreement Re : the grant of a license to use the trademark Prestone Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00105

Parties : Level Up! Inc. and YNK Interactive Inc. Title : Exclusive Rohan: Blood Feud Online License and Distribution

Agreement Re : the grant of an exclusive royalty bearing and non-transferable

license to service, use, promote, distribute and market the Games to End Users and to use the Technical Information in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2008-00087 Parties : Philippine Pizza, Inc. and Yum! Asia Franchise Pte. Ltd. Title : International Franchise Agreement Re : the right o use the System Property and the Marks in

connection with the development, operation and management of Pizza Hut Outlets

Exempted from : Section 87.15

• Certificate of Registration No. 5-2012-00024

Parties : Imasen Philippine Manufacturing Corporation and Imasen Electric Industrial Co., Ltd.

Title : Technical Assistance Agreement and Its Amendment Re : the grant of a non-transferable and non-exclusive right to

manufacture, assemble and sell automotive parts, i.e., seat reclining and seat adjuster using the Know-how and the Industrial Property Rights of Imasen

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2011-00039

Parties : Contemporain Foods, Inc. and Seven Peacock Pte. Ltd. Title : J. Co Area Development Agreement/Trademark License

Agreement and Its Supplemental Agreements Re : the of rights to develop and operate J. co Donut and Coffee

Shops using the J. Co System, IP, trade Name and Trademark Exempted from : Sections 87.15

• Certificate of Registration No. 5-2012-00034

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and IPR of

Sharp corporation for the assembly, manufacture, and sale of washing machine and air conditioners

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2012-00050

Parties : Travellers International Hotel Group, Inc. and Marriott International Licensing Co. B.V.

Title : Amended and Restated License and Royalty Agreement Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable right and

license to use the Marriott TM for hotel services and other related goods and services offered only in connection with the Hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00051

Parties : Travellers International Hotel Group, Inc. and Renaissance Hotel International Corporation Ltd.

Title : Amended and Restated Management Re : the engagement of Renaissance Hotels International

Corporation Ltd. (Phil. Br.)to manage and operate Hotels Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00052

Parties : Travellers International Hotel Group, Inc. and Global Hospitality Licensing S.R.R.L.

Title : Amended and Restated International Services Agreement Re : the provision of technical and advisory services in connection

with the business of running of a first class, full services international hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00053

Parties : Travellers International Hotel Group, Inc. and Marriott International Design & Construction Services, Inc.

Title : Additional Facilities Technical Services Agreement Re : the provision of advisory services to plan, design, construct,

furnish and equip a first class convention center and rooms Annex on the Site, adjacent to the existing Hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00073

Parties : Bonifacio Landmark Realty and Development Corporation and Hyatt International Corporation Title : Marketing License Agreement (Grand Hyatt Manila

Residences) Re : the grant of a non-exclusive and non-transferable and limited

license to use the Residential Trademark solely in relation to marketing and sale of the Residences in Territory Hotel

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00078

Parties : Cebu Insular Hotel Co., Lnc. and Marriott International Hotel, Inc.

Title : Management Agreement and Its Amendment Re : the provision of management and operation services to the

Hotel Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00099

Parties : Sharp (Phil.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and IPR of

Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale colour television receivers with cathode ray picture tube, radio cassette recorders without CD players, karaoke and hi-fi system component products

Exempted from : Section 87.6

• Certificate of Registration No. 5-2012-00084

Parties : Kolora Ink and Chemical Corporation and T&K Co., Ltd. Title : Technical Assistance Contract Re : the grant of an exclusive license to manufacture and sell

Gravure Inks including to license free and MEK free gravure, inks for lamination, soap and alkali resistant gravure inks and frozen food packaging gravure inks

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00105

Parties : Level Up! Inc. and YNK Interactive Inc. Title : Exclusive Rohan: Blood Feud Online License and Distribution

Agreement Re : the grant of an exclusive royalty bearing and non-transferable

license to service, use, promote, distribute and market the Games to End Users and to use the Technical Information in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00039

Parties : Ingasco, Inc. and Taiyo Nippon Sanso Corporation Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant of an exclusive right to use the TNSC technology to

produce and sell Industrial and Medical Gases and Gas Equipment

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00040

Parties : Taiyo Nippon Sanso Philippines, Inc. and Taiyo Nippon Sanso Corporation

Title : Technical Assistance Agreement Re : the grant of an exclusive right to use the TNSC technology to

produce and sell Industrial and Medical Gases and Gas Equipment

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00036

Parties : Suzuki Philippines, Inc. and Suzuki Motor Corporation Title : License Agreement Re : the grant of an exclusive and non-assignable right and license

to use the technical information, including know-how; trade secret and other data to mfr, assemble, distribute and sell models of completely built-up Suzuki Motorcycles and KD/Import Parts, Local Parts and spare parts and accessories within the Territory

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00038

Parties : Waagner-Biro Philippines, Inc. Waagner-Biro Bridge Systems AG

Title : License Agreement Re : the grant of a non-transferable and non-exclusive right to use

the trade name WAAGNER-BIRO

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2010-00081

Parties : Wire Rope Corporation of the Philippines and Bridon International Ltd.

Title : Technical Services Agreement Re : the provision of designs, specified and technical advice and

assistance in the production and marketing of blue strand ropes and fish

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00074

Parties : Creative Resto Concept, Inc. and CEC Entertainment Concepts Title : International Development Agreement (IDA) Re : the grant of right to establish and operate three (3) Franchised

Restaurants using the Proprietary Right

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00089

Parties : Shinryo (Philippines) Co., Inc. and Shinryo Corporation Title : Royalty and Technical Assistance Agreement Re : the Provision of technical know-how, technical information

and technical services and assistance regarding the development of equipment & systems for mechanical building services and the latest equipment & systems for environmental controls for industrial production

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00086

Parties : DKH Retail Limited and Stores Specialists, Inc. Title : Franchise Agreement Re : the grant of an exclusive license to use the Retail trade Mark us

the shop name for and in connection with the operation of the Franchise outlets and the only one authorized Shop-in-Shop in Rustan Makati and sell the Franchised Goods in the Franchise Outlets and the only one authorized Shop-in-Shop in Rustan Makati and a non-exclusive license to use the Retail trade Mark, the Trade Mark and the Artwork for the purpose of promoting the Franchise Goods in the Territory

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00001

Parties : Closure System International (Philippines), Inc. and Closures Systems International, Inc.

Title : Technology License Agreement Re : the grant of a non-transferable and non-exclusive right to use

the Licensed Technology in the manufacture and sale of plastic closure manufactured by either compression of injection molding

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00007

Parties : Pioneer Hi-Bred Phils., Inc. and Pioneer Overseas Corporation Title : Agreement Re : the grant of a license to produce Parent Seed from Foundation

seed developed and provide by POC, produce, Commercial Seed from such Parent seed and sell such Commercial Seed under the trademarks owned by Pioneer Hi-Bred International, Inc, namely the brand name PIONEER

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00006

Parties : Asia Brewery Incorporated and Societe des Produits, Nestle S.A., Nestec S.A.

Title : License Agreement Re : the grant of a license to use the Trademarks in the

manufacture, distribution and sale Nestea® Apple/ Lemon/Lemon Ice flavored tea drink

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00011

Parties : DBE Project, Inc. and Project Pie International, LLC Title : Project Pie Area Development Agreement Re : the grant of of an exclusive right to develop, open and

operate the Project Pie Restaurants and award sub-franchise to Unit Parties

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00012

Parties : DBE Project, Inc. and Project Pie International, LLC Title : Unit License Agreement Re : the grant of of an exclusive right and license to use the

Project Pie Systems in connection with the operation of the Project Pie Restaurants

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00014

Parties : Casual Clothing Specialists, Inc. and GPS Strategic Alliances LLC, Gap (ITM) Inc, Banana Republic

Title : Amended and Restated International Area Franchise

Agreement for the Republic of the Phils. (Gap Brand Republic Brand)

Re : the grant of a right and license to develop, own and operate

Branded Store and market the authorized Products under the trademark and service mark Banana Republic

Exempted from : Section 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00004

Parties : Solomon International (Curves Philippines), Inc. and Jacqueline Lee Peredo Porcia et al

Title : Curves Franchise Agreement Re : the grant of license to operate and the use curve System an

Curves Marks in the Territory

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00106

Parties : Universal Wings, Inc. and Hooters of America, LLC Title : Hooters International Franchise Agreement Re : the grant of license to operate a Hooters restaurant using the

Proprietary Mark and the Hooters system

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00003

Parties : Vugo Inc. and Playboy Enterprises International, Inc. Title : License Agreement Re : the grant of an exclusive vodka using the trademarks Playboy

and Rabbit Head Design in the Territory

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2012-00068

Parties : Ponciana, Inc. and Tween Brands Services Co. Title : International Area Development and Operating Agreement Re : the grant of a right and licenses to develop and operate Stores

and other Sales Channels using the Intellectual Property

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00031

Parties : Cebu Insular Hotels Co., Inc. and Global Hospitality Licensing S.a.r.l. (formerly Mariott Worldwide Corporation

Title : License and Royalty Agreement and Its Amendments Re : the grant of a non-exclusive right and license to use the

MARRIOT RIGHT only in connection with the Hotel

Exempted from : Sections 88.4

• Certificate of Registration No. 5-2013-00038

Parties : Sharp (Phils.) Corporation and Sharp Corporation Title : Technical Collaboration Agreement Re : the grant of a license to use the technical know-how and IPRs

of Sharp Corporation for the assembly, manufacture and sale of washing machines and air-conditioners

Exempted from : Sections 87.6