publicidade jornal de sintra · sobre os materiais da rede elétrica, razão pela qual a elétrica...

PUBLICIDADE

JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

AUTORIZADOA CIRCULAR

EM INVÓLUCROFECHADO

DE PLÁSTICOOU PAPEL

PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO

POSTAL

TAXA PAGAPORTUGAL

Sintra

Parques de Sintravence Óscar do Turismo

A Parques de Sintra - Monte da Lua recebeu no dia 30 de Novembro o Óscar de Turismo (World Travel Award) entregue durantea cerimónia oficial em Doha (Qatar). Este prestigiado prémio anual resulta da votação realizada pelo público em geral de 160 paísese por mais de 200 mil profissionais de agências de viagem e turismo de todos os continentes.Parques de Sintra – Monte da Lua foi a única entidade europeia nomeada na categoria categoria de “Melhor Empresa do Mundoem Conservação”. António Lamas, presidente do Conselho de Administração da Parques de Sintra, presente na entrega de prémios,referiu que “este é um dos prémios mais desejados por qualquer empresa na área do Turismo”. Acrescentando ainda que “oreconhecimento internacional de um World Travel Award contribuirá garantidamente para uma maior divulgação dos parques emonumentos de Sintra, reforçando a sua visibilidade junto do público”.Este prémio junta-se à distinção que Sintra mereceu nos Congressos XI e XII da Organização das Cidades Património Mundial aoser eleita em 2011 vice-presidente e em 2013 presidente desta prestigiada organização mundial.

PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 79 - N.º 4006 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013

SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

PUBLICIDADE

págs. 3, 7

Desporto / Rio de MouroDojo Samuraiapura atletaspara o nacional

pág. 13

Cultura / 7 Dezembro13.º Aniversáriodo Dançascom Históriano Valenças

pág. 3

Actividadesde Natal

págs. 8-9

Entrevista a Carla FerreiraFaltam duaspassadeirasna Estaçãoda Portela

pág. 2

Há 80 anos a fazer a História de Sintra,em Portugal e no Mundo

7 de Janeiro de 2014 arranque das comemorações

Sociedade / 1.º DezembroA importânciados clubesna coesão social

pág. 10

2 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 6 DE DEZEMBRO DE 2013

SOCIEDADE

A EDP Distribuição pro-moveu uma ação de manu-tenção nas colunas de Ilu-minação Pública, de ma-deira, no ponto mais oci-dental da Europa conti-nental – o Cabo da Roca.Um trabalho que recebeujá manifestações de apre-ço por parte do cliente, aautarquia sintrense.A sua situação geográficae climatérica da zona pro-voca um grande desgastesobre os materiais da redeelétrica, razão pela qual a elétrica se viu na necessidade deefetuar uma ação de manutenção sobre as colunas de madeira,de secção quadrada, instaladas há três anos a pedido daautarquia de Sintra.O Cabo da Roca é o ponto mais ocidental de Portugal e daEuropa continentais e situa-se na freguesia de Colares,concelho de Sintra e distrito de Lisboa. O local é visitável,não até ao extremo mas até uma zona à altitude de 140 m. OCabo forma o extremo ocidental da Serra de Sintra, precipitando-se sobre o Oceano Atlântico.

EDP Distribuição fazmanutenção no Cabo da Roca

“O Condomínio Habitacional Átrium Chaby,NIF 901 612 456, não se responsabiliza:

1) pelo pagamento das dívidas de IVA, IRS, IRC, Segurança Social,ou a qualquer outra entidade, resultantes do uso indevido do NIF 901612 456, por parte da Administração do Centro Comercial AtriumChaby e/ou por parte da PREDIPERA;2) por qualquer acidente e respectivos danos, ao próprio ou a terceiros,ocorrido dentro do Centro Comercial Átrium Chaby, incluindo noandar -1 (Estacionamento exclusivo do Centro Comercial);3) pelas consequências resultantes do corte do fornecimento de águaà Boca de Incêndio do Centro Comercial Átrium Chaby, faz mais de2 anos, por falta de pagamento das respectivas despesas por parte daAdministração do Centro Comercial Atrium Chaby.”

PUB. JORNAL DE SINTRA, 6-12-2013

esta semana

Faltam duas passadeiras (à entrada e saídado túnel) na Estação da PortelaMarta Fernandes

N

Com pedido de publica-ção, envio noticia mar-cante sobre o Moto Clubede SintraComemorando o seu 27ºaniversário o Moto Clubede Sintra reuniu em 30 deNovembro sócios e convi-dados num muito agradá-vel e concorrido jantar, deconfortável restaurantesintrense, onde distinguiuos associados com mais

DIGA DE SUA JUSTIÇA

O Jornal de Sintra reserva-se o direito de editar, resumir, cortar e só publicar mensagens, cartas e e-mails de leitoresdevidamente identificados.

Moto Clube de Sintra um museu que tardaanos de filiaçãoProsseguindo desde há vá-rios anos a obtenção de umespaço para sede e museuque muito valorizaria SãoPedro e Sintra, o Moto Clubetem registado, ao longo dosanos, incompreensível indi-ferença das entidades Caná-rias que tardam em percebera mais valia de um museu dogénero. Proprietários dispo-níveis para expor sua valiosas

relíquias não faltam!Entretanto e em assinalávelresistência àquela contrarie-dade, o Moto Clube de Sintravem concretizando acçõesaltamente meritórias, dignasdos melhores elogios. Noexíguo e desconfortável es-paço alugado para sua sede,conseguiu reunir forças evontades para promover umafesta solidária a favor dojovem Pedro Dantas, paraplé-

gico vitima de mais umestúpido caso de bulling, e jáantes fizera chegar aos Bom-beiros de São Pedro gene-roso donativo para a cons-trução do novo quartel.Muito dignificante e exem-plar!Parabéns ao Moto Clube deSintra e a quem o merece!

João Diniz – São Pedro

a rúbrica “Esta Semana”fomos até ao café Xitacasituado ao pé da Estação daPortela de Sintra. A entre-vistada foi Ana Carla Fer-

reira, filha dos proprietários.Esta semana, qual foi a notícia que maisa marcou no mundo?A queda do avião da Namíbia em que,infelizmente, nenhum passageirosobreviveu incluindo sete portugue-ses.E em Portugal?A manifestação das forças policiais ede segurança. Não aconteceu nestasemana mas foi algo importante dadoque foi a maior concentração de sempredestas entidades e teve um desfechoinédito com a subida da escadaria daAssembleia de República.Que medidas políticas gostaria que ogoverno rectificasse, extinguisse ouexecutasse na área da restauração?Deveria baixar o valor do IVA. Oaumento excessivo do IVA pode levar

ao desemprego por duas razões, ouporque se aumenta o valor dos produ-tos e os clientes deixam de comprar ouporque não se aumenta os valores dosprodutos mas para sustentar essa medi-da tem de se reduzir nos trabalhadores.Consegue sentir o peso da crise no seucafé?Sim, mas penso que em todo o lado sesente. Nota-se um decréscimo devendas normal de um país em crise.O que mudaria ou desenvolveria emSintra?Abria o trânsito na Av. HeliodoroSalgado, pelo menos num sentido parafacilitar o trânsito e dar mais vida à rua.Punha duas passadeiras de peões àfrente da estação de comboios (Portelade Sintra). Não se admite que, comtantas passadeiras espalhadas porSintra não exista pelo menos duaspassadeiras nestes locais, uma para aentrada e saída do túnel outra para aentrada e saída da estação. Desenvol-veria mais a noite em Sintra para sermais apelativa aos sintrenses e eraimportante termos mais estaciona-

mentos gratuitos.Qual foi o sintrense que a marca oumais a marcou?O doutor Simplício dos Santos queajudou e foi muito importante para ossintrenses.

Carla Ferreira

O desaparecimento de doisidosos na zona de Sintra foi atemática de mais um simu-lacro da ARC e dos Bom-beiros de Colares.No passado Sábado, dia 9 deNovembro de 2013 realizou-se mais um exercício da Asso-ciação de Regate Cinotécni-co (ARC) que em parceria comos Bombeiro Voluntários deColares teve como temática odesaparecimento de dois

Agricultores de Fontanelas, com a colaboração da Sociedade,levaram a efeito, no passado dia 24 de Novembro, o «Dia daMaçã Reineta e seus Derivados».A iniciativa, que teve lugar no recinto da sociedade, colocouà disposição dos visitantes várias bancas dos diversosprodutores onde maçã pôde ser adquirida a preçosconcorrenciais, bem como alguns derivados: doces, bolos,etc.No próximo ano, a iniciativa repetir-se-á com maior divulgação.Ficamos à espera!

Simulacro dos Bombeiros de ColaresIdosos desaparecem na zona de Sintra

idosos de um lar.A duração do exercício foi de4 horas de trabalho intensivo.No local estiveram presentesvárias entidades, entre osquais os Bombeiros Voluntá-rios de Colares com 14 ho-mens e 4 viaturas, a ARC com6 binômios e 2 auxiliares, aBARC com 4 binómios e 2auxiliares e os BombeirosVoluntários de Reguengos deMonsaraz com 1 binómio e 1

auxiliar.A Associação de RegateCinótecnico é uma associa-ção de voluntários, sem finslucrativos, cujo principalobjetivo é formar e manterpermanentemente uma equi-pa com cães de Busca eSalvamento, para que estespossam colaborar em açõesde busca de pessoas desapa-recidas em Portugal e noEstrangeiro. Participa ainda

em Jornadas Internacionaisde Norte a Sul do país e emEspanha.Esta associação tem umatotalidade de 520 horas detreino por ano, sendo a suaprincipal preocupação, aescolha de locais o mais pró-ximos possíveis da realidade.

Marta Louro,correspondente em Colares

Dia da Maçã Reinetaem Fontanelas

3JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 6 DE DEZEMBRO DE 2013

SOCIEDADE

DIRECTORAIdalina Grácio de Andrade (TE-712)[email protected]

REDACÇÃOPaulo Aido (CPJ n.º 2455)Bernardo de Brito e Cunha (CPJ n.º 2211)Graça PedrosoCulturaFilomena Oliveira, João Cachado, Luís Martins,Sérgio Luís de CarvalhoOpiniãoJoão CachadoJosé Jorge LetriaPoder Local / ReformaAdministrativaLuís GalrãoDesportoAntónio José, Ventura [email protected]

Telef. 21 910 68 31 / 30Telef. 21 924 62 00 (alternativo)Telem. 96 243 14 18Telefax: 21 910 68 [email protected]

GRAFISMOJosé Manuel Figueiredo

PAGINAÇÃOPaula [email protected]

LOJA / COMERCIAL / PUBLICIDADEMama Seidi (Loja)[email protected]. 21 910 68 30 (Loja)Telef. 21 924 62 00Telefax: 21 910 68 38

ASSINATURASMama SeidiTelef. 21 910 68 [email protected]érie de 25 números (7,55 euros)Série de 50 números (15,10 euros)Série de 50 números - Estrangeiro (20,00 euros)Preço avulso (0,60 euros)

JORNAL DE SINTRATIPOGRAFIA MEDINA SAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6, 2710-572 SINTRAwww.jornaldesintra.com

Impressão na Empresa GráficaFunchalense, SAMorelena - Pero Pinheiro

PROPRIETÁRIO E EDITORTIPOGRAFIA MEDINA, S.A.COM O CAPITAL SOCIAL DE 50.000,35 EurosNIPC - 501087036 - Conselho de Administração:Idalina Grácio de Andrade, Maria MadalenaAlegre Miguel.Mesa da Assembleia Geral – Francisco HermínioPires dos Santos e Vanessa Alexandra LopesSilvestre.Detentores de mais de 10% do capital daempresa – Idalina Grácio de Andradee Veredas – Cooperativa Cultural de Sintra CRL.

REGISTO N.º 100128Tiragem média: 8.000 exemplaresOs artigos assinados são da responsabilidadedos seus autores. As opiniões expressas nosmesmos não são, necessariamente, a opinião dadirecção e da redacção.

JORNAL DE SINTRA

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADA IMPRENSA REGIONAL

ste ano a Parques deSintra, foi a única no-meada europeia nacategoria de “Me-lhor Empresa do

Parques de Sintra vence Óscar do TurismoA Parques de Sintra - Monte da Lua (PSML) recebeuno dia 30 de Novembro o World Travel Award para“Melhor Empresa do Mundo em Conservação”,durante a cerimónia oficial em Doha (Qatar). Estesprémios, conhecidos internacionalmente como os“óscares do turismo”, são atribuídos anualmente àsmelhores empresas do mundo na área do turismo.Representam uma das distinções mais importantesque estas empresas podem receber e a votação érealizada pelo público em geral e por mais de 200 milprofissionais de Agências de Viagens e Turismo,oriundos de 160 países.

Mundo em Conservação”.Miguel Castro Neto, Secre-tário de Estado do Ordena-mento do Território e Conser-vação da Natureza, presentena entrega dos Prémios, refereque “este prémio vem confir-mar que a aposta na conser-vação da natureza é reconhe-cida, valorizada e pode forta-lecer economicamente opaís.” Miguel Castro Netoconsidera ainda “uma exce-lente notícia para Portugal eum marco na estratégia degestão das áreas protegidas.”António Lamas, Presidentedo Conselho de Adminis-tração da Parques de Sintra,também presente na entregade prémios, referiu que “esteé um dos prémios mais de-sejados por qualquer empre-sa na área do Turismo e a Par-ques de Sintra está muito or-

E gulhosa de o ter consegui-do”, acrescentando ainda que“o reconhecimento inter-nacional de um World TravelAward contribuirá garantida-mente para uma maior divul-gação dos parques e monu-mentos de Sintra, reforçandoa sua visibilidade junto dopúblico”.Este prémio vem juntar-se avários já recebidos pela Par-ques de Sintra e que reconhe-cem a qualidade do trabalhodesenvolvido, não só ao ní-vel do acolhimento a visitan-tes como também da recupe-ração e restauro dos parquese monumentos sob a sua ges-tão. Um dos prémios mais re-centes foi o European GardenAward que selecionou o Par-que de Monserrate como me-lhor recuperação de um jardimhistórico. Também este ano aParques de Sintra recebeu oprémio EuropaNostra para otrabalho de recuperação erestauro do Chalet e Jardimda Condessa d’Edla, local

que já antes havia tambémgarantido o Prémio do Turis-mo de Portugal e do GrémioLiterário.A Parques de Sintra é umaempresa de capitais públicosque não recebe financia-mento do Orçamento de Esta-do nem dos seus acionistas eque mantém, recupera e abreao público os locais sob a suagestão apenas com as recei-tas que gera (bilheteiras,cafetarias, lojas e aluguer deespaços). Em 2012 os parquese monumentos sob gestão daParques de Sintra receberammais de 1.200.000 visitas e em2013 está previsto que onúmero atinja 1.700.000.Os World Travel Awards fo-ram criados em 1993 parareconhecer, premiar e celebrara excelência em todos os se-tores da indústria do turismo.Hoje, a marca WTA é re-conhecida globalmente comoselo de qualidade.

António Lamas, Presidente do Conselhode Administração da Parques de Sintra

Associação Danças comHistória é uma associaçãoque desde há treze anostem vindo a estudar, divul-gar e apresentar danças

7 Dezembro, 16 horas, entrada livre / Valenças / 13.º Aniversário

Danças com História – Treze anos... de História em Sintra

Ahistóricas, sobretudo dos períodosmedieval e renascentista. Atua com fre-quência em Portugal e no estrangeiro,sendo considerada, com total justiça,um dos melhores grupos de recons-tituição de danças históricas daEuropa.Para orgulho do concelho, a Asso-ciação Danças com História é deSintra. E esse é mais um motivo paraque seja relevante anunciar as come-morações do 13º aniversário daassociação que decorrerão no dia 7

de dezembro, a partir das 16 horas, naSala das Naus do Palácio Valenças.Diga-se que os motivos para estarpresente nesta comemoração deaniversário são muitos e aliciantes,pois para além da entrega de diplomase de medalhas, será possível assistirao visionamento do foral manuelinode Sintra, de 1514, bem como à fiel re-constituição de seis danças antigas,com o rigor coreográfico, musical e detrajes que é timbre da AssociaçãoDanças com História.Uma excelente ideia para uma tarde desábado em Sintra…

Sérgio Luís de Carvalho


HISTÓRIA LOCAL

F. Hermínio Santos

Nos primeiros anos da décadade vinte do séc. XX a grandefalta de trocos no meiocomercial levou a que muitasCâmara Municipais e também

Cédulas Municipais de Sintra

Misericórdias, Associações Industriaise Comerciais e seus associados,emitissem cédulas representativas dasmoedas de cobre então em circulação.Efectivamente, a falta de cobre, emPortugal, para o fabrico de moedas depequeno valor conduziu a que insti-tuições portuguesas, designadamentecâmaras municipais, enveredassem,como em muitos outros países euro-peus, por um novo tipo de «dinheiro»,que denominaram cédulas fiduciárias.A emissão das cédulas não obteve,aparentemente, a aprovação do Gover-no nem do Banco de Portugal, o quenão evitou que muitos municípiospromovessem a emissão de cédulasA Câmara Municipal de Sintra, de queera presidente José Bento Costa,através da sua Comissão Executiva,presidida por A. Duarte da Silva Souza,integrou-se nos muitos municípios queemitiram este novo tipo de «dinheiro».Na sua sessão de 28 de Julho de 1921analisou uma proposta do presidenteda Comissão Executiva apresentada nosseguintes termos: «atendendo áextraordinaria falta de trocos esperaque a Câmara autorize a ComissãoExecutiva a emitir cédulasrepresentativas de cobre». O vereadorJerónimo Cintra não só achou «de todaa conveniencia que se dê a autorização e que, a emissão sefaça com urgencia», enquanto o vereador Manuel d’Almeidafoi de opinião de que a «Câmara deve fixar desde já os valorese quantidade de cédulas e emitir». Também o vereador JoãoAntónio Carretas, não só concordou com a emissão de cédulascomo propôs que «os valores a emitir devem ser de um, dois,três e quatro centavos». O presidente da Câmara Municipal,José Bento Costa, no uso da palavra manifestou discordânciaquanto à «emissão, pois afigura-se-lhe que em vez de lucro,ela pode dar prejuizo, atendendo a que já vai aparecendoalgum cobre e que se está fazendo uso de selos e estampilhas».Fez, em seguida, uma curiosa intervenção o vereador Joaquim

Marques. Lembrou «que se a Comissão Executiva ficarautorizada a fazer a emissão procurará informar-se se elaserá util ou prejudicial, lembrando no entanto que havendomuitos coleccionadores no continente, colonias e ilhas emesmo no estrangeiro, uma grande parte da emissão embreve desaparecerá, pois sabe que da emissão feita pelaCamara no concelho da sua naturalidade, desapareceramjá mais de mil escudos».Seguidamente o presidente da Câmara Municipal, José BentoCosta, colocou «à aprovação a proposta de autorização áComissão Executiva, para que, reconhecida a necessidadessem prejuizo para o municipio, da emissão de cedulas, ela

se faça até á quantia de três milescudos», bem como fossem emitidasnos valores de um, dois e quatrocentavos. Tanto a emissão das cédulascomo o seu valor foram aprovadas pelosedis reunidos no dia 28 de Julho de1921.Seguiu-se o período do trabalhoinerente à edição das três cédulas. Estascomeçaram a circular em Novembro de1921.Não foi possível determinar a data emque as cédulas deixaram de circular. Noentanto, as de 10 e 20 centavos forammandadas retirar da circulação, tendosido trocadas nas tesourarias daFazenda Pública nos meses de Outubroe Novembro de 1925.As três cédulas mostram-nos o mesmodesenho. No anverso, do lado esquer-do, a fachada dos Paços do Concelho,sem mostrar, no então Largo doMunicípio o chafariz ali colocado em1914. No canto superior direito a cédulaostenta o brasão municipal. Em cima,num listel, a legenda «CAMARA MU-NICIPAL DE SINTRA». Sotoposto aobrasão municipal o valor da cada umadas cédulas e a assinatura do presi-dente da Comissão Executiva, A. Duarteda Silva e Sousa. Todo o conjunto estáenquadrado por uma cercadura consti-tuída por conjuntos de três folhaslanceoladas. O reverso mostra-nos oPalácio Nacional da Pena, o queenaltece o património arquitectónico deSintra, a legenda «CAMARAMUNICIPAL DE SINTRA» e, noscantos superior esquerdo e inferior

direito, o valor da cédula em algarismo, circundado por umadupla circunferência. Pode ainda observar-se o espaço para anumeração de cada uma das cédulas emitidas. Como nosanversos, os reversos foram circundados por uma cercaduraigual à já descrita.A cédula emitida, em Sintra, com o valor de um centavo foiimpressa no anverso a verde e no reverso a azul. A de doiscentavos mostra-nos o anverso impresso a vermelho e oreverso a verde-oliva. Finalmente, a de quatro centavos foiimpressa a azul no anverso e no reverso a castanho-lilás.

(1) – As transcrições respeitam a grafia da época.

Anverso Reverso

Q u i n t i n o e M o r a i s

A F U N E R Á R I A

ATENDIMENTO PERMANENTE: 21 961 85 94

SEDE: Rua da Oliveira, 1 – Aldeia Galega2705-416 S. João das Lampas - SINTRATelef. 21 961 85 94 - Fax 21 961 85 80 - Telem 96 40 59 106 / 96 58 04 826

FILIAL 1: Rua Moínho de Fanares, 10 - 2725-394 Mem Martins - SINTRATelef. 21 921 43 40 - Fax: 21 926 01 34

FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, n.º 25 - MUCIFALTelef. 21 928 23 95/6 - Fax: 21 928 23 97

Deseja um FelizNatal e um

Próspero Ano Novo

PUB.

Boas Festas

O Seu café juntoao apeadeiro da Portela de Sintra

CAFÉCAFÉCAFÉCAFÉCAFÉPPPPPASASASASASTELTELTELTELTELARIAARIAARIAARIAARIA

PIZZARIAPIZZARIAPIZZARIAPIZZARIAPIZZARIA

Aberto to

dos

os dias

HORÁRIO: Das 07H00 às 24H00

R. Dr. António José Soares, 12 – 2710 SINTRA 21 923 14 59

Encerra à Quinta-feira

Avenida Miguel Bombarda, 3-A • Telef. 219 231 804 – 2710 SINTRA

Snack-Bar, Restaurante

Especialidadesda casa:– Arroz de Tamboril– Açorda de Marisco– Bacalhau à Apeadeiro– Escalopes à Archiduck– Bifes à Café– Arroz-Doce– Taça do Chefe

Desejaum Feliz Natal

e um Próspero AnoNovo a todos os

estimados Clientes,Fornecedores

e Amigos

Deseja um Feliz Natal e umPróspero Ano Novo

a todos os estimados Clientes,Fornecedores e Amigos

MORELENA – Lar e Centro de Dia e Apoio Domiciliário

Inscrições Abertas – Travessa Flor da Aldeia, Morelena 2715-039 Pero Pinheiro • Telf. 21 967 79 30 - 93 760 16 92

Quartos individuais, duplos e de casal, c/ casa de banho privativa,telefone, Ar-Condicionado, Tv (opcional) Enfermaria, Médico,Análises Clínicas e Ecocardiograma Ginásio Cabeleireiro

Zelamos pelo conforto e bem-estar dos nossos IdososPrestamos um serviço de qualidade

BoasFestas


SOCIEDADE

PUB.

Muitos artesãos a marcar presença na iniciativa

EB 1 n.º 1 de Mem Martins promove festa de Natal

Construção do telheiro é prioridade

festa começou pelamanhã, com a feirado artesanato quereuniu mais de seisdezenas de exposi-

A Associação de Pais e Encarregados de Educação da Escola EB, n.º 1 de Mem Martins (Bairro de S. Carlos) promoveu no passado sábado, dia 30, umafesta de natal com o objectivo de angariar mais receitas, com vista à construção de um telheiro entre os dois pavilhões daquele estabelecimento deensino. Uma prioridade que a actual direcção espera ter realizado no final do seu mandato que termina no próximo ano.

tores. Durante a tarde, houveanimação musical, com apresença da Fanfarra dosBombeiros Voluntários deAlgueirão-Mem Martins, doRancho Folclórico Saloios doMTBA, e do Coral da Uni-versidade da Terceira Idadede Sintra.A escola que acolhe 345crianças e que foi requalifi-cada no âmbito dos projectosda Parque Escolar, veiosubstituir a “velhinha” GuerraJunqueiro, também conhecidapela “escola do campo dabola”. Integra agora o Agru-pamento de Escolas Ferreirade Castro, mas nas recentesobras de ampliação, existe um

A


Procura para sua delegaçãode LINHÓ / SINTRA

Responsável comercial• Conhecimento de madeiras e produtos em madeira• Experiência mínima de 5 anos• Conhecimento de informática e processos de orçamentação• Conhecimentos de inglês• Gosto pela área comercial.• Funções: gestão e organização comercial da delegação• Orçamentação e atendimento• Processamento administrativo.

Carpinteiros• Experiência em trabalho de madeiras mínima de 5 anos.• Função – montagens de/no exterior, trabalhos de carpintariana delegação e manuseamento de madeiras em geral.• Entrada imediata.

Telef.: +351 232 762 487 • Fax: 351 232 762 682E-mail: [email protected]

Site: www.toscca.com • Loja: www.tosccawebstore.com

Equipamentos em Madeira, Lda.

fotos: vs

grande espaço entre os doispavilhões da escola (umdeles a manter-se provisário)ao ar livre tornando difícil opercurso dos alunos nos diasde chuva.

Ora a construção de um te-lheiro é uma prioridade da As-sociação de Pais e Encarre-gados de Educação que temdesenvolvido um conjunto deiniciativas com vista à recolha

de fundos, como foi o casoda feira de Natal realizada nosábado, dia 30. Na opinião deAlexandra Carvalho e AnaRibeiro, dirigentes da Asso-ciação, “estamos a trabalhar

para que no final de Setembrodo próximo ano, altura em quecessamos o nosso mandato,o telheiro seja uma realidade.As nossas crianças merecemcondições melhor que as

existentes, fomentando ogosto e orgulho pela escola».

VS

Alimentar o espírito de Natal


SOCIEDADE

Sintra

Notícias do Poder Local

JUSTIÇA / JULGADOS DE PAZ

A actividade camarária prossegue a ritmo acelerado...

Os vereadores, Luís Patrício eEduardo Quinta Nova, reuniram-seno passado dia 27 de novembro comas responsáveis pelo Julgado de Pazdo concelho.Este encontro serviu para uma trocade ideias sobre o trabalho desen-volvido pelo Julgado de Paz deSintra, que nasceu de uma parceria,em 2004, entre o Ministério da Jus-tiça e a autarquia, com vista à valo-rização deste importante instrumen-to ao serviço dos sintrenses.Os Julgados de Paz são tribunaiscom características especiais,competentes para resolver causasde valor reduzido de natureza cível,excluindo as que envolvam matériasde Direito de Família, Direito dasSucessões e Direito do Trabalho, deforma rápida e custos reduzidos.O Julgado de Paz de Sintra estáinstalado na Portela de Sintra efunciona aos dias de semana das9h15 às 18h00.

RELIGIÃO / FESTASN.ª SRA. DO CABO ESPICHEL

A CMS discutiu projetos quepermitam reforçar a imagem deSintra com Vítor Palma Costa e

Está patente ao público umaexposição, no museu S. João deDeus da Casa de Saúde do Telhal aexposição “70 anos de missiona-ção”. Esta exposição recebeu avisita do presidente da CMS BasílioHorta que aproveitou ocasião parasublinhar o “trabalho meritóriodesenvolvido pela Casa de Saúdedo Telhal”. “Aqui temos um teste-munho da missão que temos, en-quanto comunidade, de nuncaabandonar os mais desprotegidose garantir cuidados de saúde e apoiosocial”.A Casa de Saúde do Telhal, CentroAssistencial na área da Psiquiatria,Saúde Mental e Reabilitação Psicos-social, é o mais antigo da OrdemHospitaleira de S. João de Deus.O Museu S. João de Deus, dedicadoà história da Psiquiatria em Portugal,expõe cerca de 900 peças que dão aconhecer não apenas a história daOrdem Hospitaleira em Portugal,como retratam também a evoluçãoda Psiquiatria, da Farmacologia e daEnfermagem no nosso país.O museu ocupa um edifício cons-truído em 1937, originalmentedestinado à formação de Irmãos eque chegou a albergar uma unidadede internamento. O projeto derecuperação do edifício privilegioua relação do edifício com o exterior,integrando também o claustro e aCapela.

SAÚDE / CASA DE SAÚDEDO TELHAL

Este ano a imagem de NossaSenhora do Cabo Espichel volta aS. Pedro de Penaferrim passados26 anos.O presidente da Comissão de Fes-tas, Hermínio Santos, reuniu nopassado dia 27 com o vice presi-dente da Câmara Municipal deSintra, vereador Rui Pereira, para darconhecimento à edilidade doprograma dos festejos a realizar emSetembro de 2014.As festas de Nossa Senhora doCabo Espichel são uma organizaçãoconjunta da Unidade Pastoral deSintra e da Paróquia de São Pedrode Penaferrim.A comissão das Festas de NossaSenhora do Cabo Espichel aprovei-

O Colégio dos Plátanos, em Rio deMouro recebeu Basílio Horta no dia27 de novembro numa cerimónia dereconhecimento do mérito dosalunos.Durante a iniciativa, que encheu oauditório do colégio, Basílio Hortadestacou a importância que aEducação tem no desenvolvimentoda comunidade. “É aqui, nasescolas, que começamos a construiro futuro do nosso concelho e donosso país”, afirmou o presidenteda autarquia. “Sintra tem de serconcelho aberto, próximo dasgrandes centralidades europeias emundiais, capaz de criar riqueza e

TURISMO

EDUCAÇÃO / ENSINO

fotos: cms

A Câmara Municipal de Sintra vaialargar os serviços disponíveis nosBalcões MultiServiços com oobjetivo de melhorar o atendimentopúblico prestado aos munícipes.Nestes balcões passa a ser possíveltratar de assuntos da relacionadoscom ADSE, Instituto de SegurançaSocial, Instituto da Mobilidade e dosTransportes, Caixa Geral de Apo-sentações, Direção Geral do Consu-midor, Automóvel Clube de Portu-gal, Instituto dos Registos e Nota-riado, Direção Geral da Adminis-tração e Justiça e Portal do Cidadão.Os Balcões Multisserviços (BMS),que se encontram instalados nos di-versos postos de atendimento mu-nicipais, funcionam como guichet-único, dando aos munícipes a pos-sibilidade de tratar no mesmo localde vários atos administrativos.Os BMS encontram-se atualmenteinstalados na secção central deatendimento em Sintra e respetivasdelegações municipais de Queluz eCacém . Sintra – Lg. Virgílio Horta -telef. 923 85 50; Queluz – Rua 9 deAbril - 21 434 22 60; Cacém – RuaNova do Zambujal, n.º 9 - r/c - 21913 6103.

BALCÕES MULTISERVIÇOSMAIS APOIO AO MUNÍCIPE

REABILITAÇÃO URBANA

Basílio Horta, presidente daCâmara Municipal de Sintra,reuniu-se eno dia 2 com o res-ponsável pelo Instituto Habilitaçãoe Reabilitação Urbana (IHRU),Vítor Reis, para debater projetosde reabilitação urbana.Em cima da mesa esteve o apoiofinanceiro para a recuperação ereabilitação do “Hotel Netto”, doprédio “Escadinhas do Hospital”,situados no centro da vila históricade Sintra e de um prédio devolutoem Agualva-Cacém com 33 habi-tações sociais.Em estudo ficou a possibilidadedesta recuperação urbana ser alar-gada a outros edifícios de habitaçãosocial existentes no concelho.

tou este encontro para apresentarcumprimentos a Basílio Horta,presidente da Câmara Municipal deSintra.

Jorge Humberto Silva, da EntidadeRegional de Turismo.Este encontro, onde também esteveo vereador responsável pelopelouro do Turismo, Rui Pereira,serviu estabelecer parcerias quepermitam trazer novos projetos paraa vila de Sintra. Destaca-se a apostanas novas tecnologias e na requa-lificação do espaço urbano.A promoção de Sintra como Patri-mónio Mundial é um dos principaisobjetivos da Câmara Municipal deSintra. Recorde-se que Basílio Hortafoi eleito recentemente presidenteda Organização das Cidades doPatrimónio Mundial para o mandato2013/2015, cuja vice-presidênciapertencia a Fernando Seara, eleito,em 2011 no decorrer do XI Con-gresso da Organização das CidadesPatrimónio Mundial.Segundo a edilidade, a recentedecisão de exercer o direito depreferência na aquisição do Hotel“Netto”, edifício do século XIX,adjacente ao Palácio Nacional nocentro histórico da vila, que seencontra em ruínas, é um dosexemplos na aposta que a autarquiaestá a ter na defesa do patrimóniode Sintra passa.As entidades regionais de turismosão responsáveis pela valorizaçãoturística das áreas onde estãoinseridas, baseadas em orientaçõese diretrizes da política de turismodefinida pelo Governo e nos planosplurianuais das administraçõescentral e local.

com uma estratégia de desen-volvimento”, considerou BasílioHorta que defendeu, “não háinvestimento mais importante queo investimento na Educação”.O colégio de Rio de Mouro alcan-çou o primeiro lugar dos exames do9º ano. Os resultados, que englobamtodas as escolas que realizaram 50ou mais exames de Português eMatemática, a nível nacional, refe-rem-se ao ano letivo transato e cor-respondem a uma média do colégiode 3,9 valores(0 a 5).O diretor do colégio, Rui Curica,enalteceu a excelente relação queexiste entre professores e alunos,sem esquecer o envolvimento dosencarregados de educação.A cerimónia contou com a presençade Bruno Parreira, presidente daJunta de Freguesia de Rio deMouro.

ACÇÃO SOCIALABERTURA DE CANTINASESCOLARES NAS FÉRIASA Câmara Municipal de Sintra abreos refeitórios das escolas de 1.º cicloe jardins-de-infância do concelhodurante as férias de Natal. Este anoos refeitórios são abertos tambémaos familiares que acompanhemalunos.Os familiares diretos que acompa-nharem o aluno à escola podem,mediante o pagamento de 3,80euros, almoçar no refeitório doestabelecimento escolar.A refeição é gratuita para os alunoscarenciados, os restantes pagam1,49 euros pela refeição.A data de reservas para as refeiçõesé no último dia de aulas, 17 dedezembro. A marcação deve ser feitajunto de responsáveis da empresamunicipal de Sintra EDUCA, EM,que estão nos estabelecimentos deensino.

JORNALDE SINTRA

É lido desde

o mais pequeno lugarejo

à grande cidade


OPINIÃO

A melhor do mundo

EJoão Cachado

o mesmo modo que não consigo esconder a irrita-ção que me causam certos humoristas com algumtalento que utilizam as suas incursões humo-rísticas no espaço televisivo para depois se trans-formarem em suportes exclusivos de milionárias

A FEBRE DOS “CHEFS”EM TEMPODE VACAS MAGRASJosé Jorge Letria

Dcampanhas publicitárias, também não consigo disfarçar odesagrado que em mim provoca a verdadeira praga deprogramas com “chefs” gastronómicos, que encontramosnas televisões do chamado mundo ocidental com umaprofusão só parecida com a da propagação de cogumelos.Trata-se, naturalmente, de um fenómeno de moda ao qualé muito difícil escapar. Mas, como um dia disse Coco Cha-nel, “a moda é tudo o que passa de moda”. E esta modatambém está condenada a passar, como a de certas músicasque se ouvem em escesso e depois começam a enjoar,quase ao nível da total rejeição gástrica.Portugal tem das melhores gastronomias do mundo e,consequentemente, das melhores cozinheiras e cozinheirosdo mundo, e não foram precisos estes programas-concur-sos para essa realidade se consolidar. Uma das poucasvantagens que estes programas têm é a de contribuírempara que haja mais homens a cozinhar, vencido que estáhá muito o preconceito que levava a pensar que a cozinhaé um espaço só feminino. Nada disso. É de todos e aí seafirmam grandes talentos, mesmo sem o mediatismo dafama televisiva, a que se seguem livros, campanhas depublicidade, entrevistas um pouco por toda a parte.Pensando nestas campanhas, não posso deixar de melembrar de um clássico literário como “Volúpia”, doportuguês Albino Forjaz de Sampaio, que há muitasdécadas tratava a arte de cozinhar como isso mesmo, ouseja, como uma verdadeira arte.Comparados os programas do género que chegam do ReinoUnido ou, dos Estados Unidos ou da Austrália, verificamosque as diferenças nem são grandes, excepto nos meios deque a produção dispõe e no talento dos “chefs” paracomunicarem com o grande público. Depois falta a estesprogramas o fundamental que é o cheiro. Por mais quefaçam, não há nada que o substitua.Faça-se, por outro lado, a justiça de se recordar que a RTPteve grandes programas de culinária, muito antes desta“febre” dos “chefs”, merecendo destaque, acima de todosos outros, os de Maria de Lourdes Modesto, inesque-cíveis.Para além disso, ressalta um aspecto que é paradoxal edoloroso. Assistimos as estes festins televisivos a quenão faltam as carnes de excelência, os ingredientes re-quintados e a caça e não podemos deixar de pensar nascentenas de milhares de portugueses que hoje vivem comdificuldades e passam fome. Ainda por cima, são precisa-mente esses que, por não terem meios para ir ao teatro, aocinema ou para comprarem livros, ocupam os seus temposcada vez mais livres a verem apenas televisão. É comomostrar uma caudalosa fonte de água pura e fresca a quemestá a morrer de sede. Mas os programadores lá sabem !Deixando uma nota de humor negro, só espero queninguém se lembre de adaptar à televisão um clássico dosurrealismo literário português intitulado “O Clube dosAntropófagos”, de Manuel de Lima, um escritor hojepraticamente esquecido, que também era um violinista detalento. Havia de ser bonito !Outra nota de humor inevitável pode bem ser esta: à faltade verdadeiros chefes na arte da governação em Portugale no mundo, temos estes “chefs” de tacho e panela. Sespero que nunca alcancem o poder, sob pena de noscortarem às postas em directo ou diferido, triste fim numpaís já tão triste.

m tempo que é de grande rego-zijo pelo evento, em primeirolugar, gostaria de partilharconvosco dois parágrafos dotexto veiculado pela própria

PSML, com data do passado dia 30 deNovembro, dia em que a Parques deSintra Monte da Lua venceu o WorldTravel Award para a “Melhor Empresado Mundo em Conservação”:“(…) António Lamas, Presidente doConselho de Administração da Parquesde Sintra, também presente naentrega de prémios, referiu que“este é um dos prémios maisdesejados por qualquer empre-sa na área do Turismo e a Par-ques de Sintra está muito or-gulhosa de o ter conseguido”,acrescentando ainda que “oreconhecimento internacionalde um World Travel Awardcontribuirá garantidamentepara uma maior divulgação dosparques e monumentos deSintra, reforçando a sua visibi-lidade junto do público”.Este prémio vem juntar-se a vários járecebidos pela Parques de Sintra e quereconhecem a qualidade do trabalhodesenvolvido, não só ao nível doacolhimento a visitantes como tambémda recuperação e restauro dos parquese monumentos sob a sua gestão. Um dosprémios mais recentes foi o EuropeanGarden Award que selecionou o Parquede Monserrate como melhor recuperaçãode um jardim histórico. Também este anoa Parques de Sintra recebeu o prémioEuropaNostra para o trabalho de recu-peração e restauro do Chalet e Jardim daCondessa d’Edla, local que já anteshavia também garantido o Prémio doTurismo de Portugal e do GrémioLiterário. (…)”O palmarés de prémios acumulado pelaParques de Sintra Monte da Lua é ver-dadeiramente impressionante e este últi-mo é dos de maior prestígio mundial. Estáde parabéns o Prof. António RessanoGarcia Lamas, está de parabéns a equipaque ele lidera e estamos de parabénstodos nós, sintrenses reconhecidos pelotrabalho notabilíssimo de gestores etécnicos tão conceituados.Quem, como eu, tem acompanhado demuito perto o trabalho desenvolvido pe-la empresa, desde o início da sua cons-tituição, só pode rejubilar e sentir o maiororgulho. Infelizmente, nem sempre foiassim. Como não tenho memória curta,entendo o total alcance das citadaspalavras do Prof. António Lamas, já queme recordo do verdadeiro pesadelo queforam os primeiros anos de actividadeda PSML, sob a incompetente gestãodo biólogo Serra Lopes. Na realidade, tendo em consideração oparadoxal contraste entre o actual perío-do de permanente júbilo e o anterior dedesapontamento constante, é perfeita-mente imaginável o que seria de Sintrasem o empenho que esta boa gente temdemonstrado na defesa dos nossos in-

teresses, tendo conseguido o Prof. An-tónio Lamas, será bom não o esquecer,salvar a PSML do abismo em que a en-controu, erguendo-a e notabilizando-aa este nível absolutamente ímpar einvejável.

A melhor do mundo e o NettoPois bem, não deixa de ser curioso que aconcessão de galardão tão importante ecobiçado em todo o mundo, relacionadocom a recuperação do património, tives-se coincidido com o recente episódioafim da intenção de reabilitação de um

bem patrimonial como é o Hotel Netto.Entre o Tivoli e o Palácio da Vila – nopreciso local onde, nos anos quarenta,se alojaram refugiados judeus, hotel queFerreira de Castro procurou para as suasestadas em Sintras, onde, mais tarde, emtempo de refluxo do império, residiramretornados das colónias – jaz morto,apodrece, um edifício que, de um diapara o outro, adquire uma notoriedadeinteressante.Vale a pena lembrar que tudo começouhá cerca de um ano. No contexto de umtrabalho levado a cabo ao longo de me-ses, a PSML empenhou-se, não só nodiagnóstico fino da situação de práticaruína a que dezenas e dezenas de anosde abandono conduziram aquela unida-de hoteleira, mas também na definiçãodo programa de recuperação cujo obje-ctivo seria a sua transformação e adapta-ção a um hostel, portanto, vocacionadopara uma clientela jovem.Naturalmente, definidos os parâmetrosda reabilitação, em zona tão crítica comoé o centro histórico de Sintra, pratica-mente paredes-meias com o Palácio daVila, uma das jóias da coroa que lhe estáafecta, a PSML também terá procedidoàs diligências afins do financiamento,equacionado e negociado com as enti-dades credoras o período de liquidaçãonas melhores condições, enfim, tudopreparando sem comprometer quaisquerdetalhes das várias etapas a vencer.Há precisamente um mês, no dia 6 deNovembro, em que o Rotary Clube deSintra, tão justa e oportunamente,atribuíu ao Presidente do Conselho deAdministração da PSML a distinção doProfissional do Ano, todos quantosparticiparam daquele jantar de homena-gem no Hotel Tivoli, bem puderamverificar a satisfação do Prof. AntónioLamas ao anunciar como estaria parabreve o começo de uma nova vida para

o Netto.Percebia-se que tal notícia – não cons-tituindo o corolário fosse do que fossepara uma empresa de capitais públicosque já provou como, ao seu alcance, es-tão todos os desafios do mais alto nível– representava, afinal, a oportunidadepara resolver mais um problema dentreos muitos que, em Sintra, tanta preocu-pação têm causado a diferentes execu-tivos camarários em sucessivos man-datos.Enfim, ali estava a PSML tornando públi-ca mais uma recuperação de património,

portanto, no perfeito contexto eâmbito da sua especialidade.Recuperar aquele edifício paraum tempo próximo, em que a ani-mação da zona histórica ficaráindissociavelmente ligada àqualidade com que a obra forconcretizada, permitindo tantoaos sintrenses como aos visi-tantes em geral, jovens utentes,à hotelaria e restauração e aocomércio vizinhos, uma articu-lação facilitada com um espaçocompósito, eis um programa, eisuma carta de intenções cujaconcretização, não estando ao

alcance de todos, estava-o da PSML.

A melhor do mundoe a caravanaSubitamente, erguendo-se da letargia dedécadas em que se mantivera relativa-mente a instalações que deixou apodre-cer até à indecente ruína em que seencontra, a Câmara Municipal de Sintra,através do inegável direito de preferênciaque lhe assiste, vem anunciar não pre-tender desperdiçar esta oportunidadepara demonstrar como, agora, é que oHotel Netto, às suas mãos, vai ter odestino que merece.Já que, apenas na sede do concelho, aCâmara tanto tem com que se entreter,por exemplo, com o edifício Gandarinha,cinema da Portela e outros interessantesimóveis, nas mesmas circunstâncias,igualmente abandonados há décadas,parece-me que pretenderá, isso sim,aproveitar o Netto como caso para-digmático.Pois, se querem que vos diga, acho mui-to bem. Trata-se de um excelente sinaldo novo executivo. Aproveitando aoportunidade, sobe a fasquia a uma altu-ra admirável e demonstra urbi et orbi,ou seja à cidade e ao mundo, que estáao nível da melhor empresa do mundoem conservação.E, afinal, se as coisas correrem como éjusto esperar, como a Câmara Municipalde Sintra até participa do capital socialda PSML, a empresa à qual Sintra tantodeve, que até é a Melhor Empresa domundo em Conservação, poderá mesmoenvolver-se na recuperação do Netto,para a qual já contribuiu, durante tantosmeses, com um inestimável trabalho desapa. Enfim, continuando a caravana apassar, agora apenas resta estar atentoao cumprimento do cronograma.

[João Cachado escreve de acordocom a antiga ortografia]


SOCIEDADE

O Natal está mesmo a chegare por isso a União de Fregue-sias do Cacém e São Marcospreparou um vasto leque deatividades para esta épocanatalícia.Estas atividades destinam-sea toda a comunidade e estãoadaptadas às diferentes fai-xas etárias, decorrendo du-rante o mês de dezembro.A aposta é a imaginação, a animação e acima de tudo muitadiversão!Exposição de Presépio de Natal – De 02 de dezembro a 06 dejaneiro de 2014, Hora: 09h30 - 13h00 e das 14h00 - 17h30 deterça a sábado. Local: Centro Carlos Paredes – Lúdico,Cultural e Desportivo de São MarcosFesta de Natal Sénior – Dia 19 de dezembro, Hora: 14h30Público - Alvo: A partir dos 60 anos. Local: PavilhãoDesportivo da Escola Secundária Gama BarrosCaminhada de Natal – Dia 14 de dezembro, Hora: 09h00Público-alvo: Comunidade da Freguesia. Local daconcentração: Centro Carlos Paredes – Lúdico, Cultural eDesportivo de São MarcosAteliers de Natal – De 17 a 21 e de 26 a 28 de dez., Hora:10h00-12h30 / 14h30 – 17h00. Público-alvo: dos 5 aos 14anos. Local: Centro Carlos Paredes – Lúdico, Cultural eDesportivo de São Marcos. Informações: Tel.: 219129380.

União de Freguesias do Cacém e São MarcosNatal - 2013

Um grupo de senhoras residentes na povoação de Maceiratêm vindo, desde há anos, a dedicar as suas tardes à confecçãode artigos de vestuário, agasalhos e afins, com o intuito dedistribuírem os mesmos por instituições de solidariedade.Normalmente são os jovens que beneficiam destas ofertasque só são possíveis graças à colaboração de outras pessoasque, para o efeito, entregam donativos como dinheiro, lãs,etc.Não gostariam estas senhoras que a presente notícia fosseinterpretada como uma forma de elogio à sua atitude mas sim,que esta seja considerada como um incentivo para que outraspessoas sigam o seu exemplo.De entre as instituições abrangidas por esta iniciativa podemosdestacar o Núcleo de Sintra do “Exercito de Salvação”, a Obrado Padre Gregório e, este ano, será também beneficiada aSanta Casa da Misericórdia de Sintra bem como uns tantos“sem-abrigo”.

MaceiraOfertas de Natal

Igreja S. Martinho completamente cheia de público

Coro con Brio

Coro Infantil Coro Juvenil

fotos: ventura saraiva

Sintra/Rio de Mouro

Coro Leal da Câmarapromove concerto de aniversário

União de Freguesias de Agualva e Mira SintraConcurso de presépiosA União de Freguesias deAgualva e Mira Sintra está apromover um concurso depresépios junto da comuni-dade educativa, nomeada-mente dos ATL, jardins deinfância e instituições doEnsino Básico do 1º, 2º e 3ºCiclo. “A sensibilização paraas questões ambientais,estimulando a utilização demateriais recicláveis e/ou desperdícios é um dos nossosobjectivos deste concurso, considerando sempre anecessidade de promover manifestações artísticas e estimularo espírito criativo-reflexivo da comunidade local”, explica aautarquia. Ao presépio vencedor de cada nível de ensinoserão atribuídos entradas gratuitas em vários museus doconcelho e entradas na Quinta da Regaleira. As instituiçõesinteressadas em participar deverão inscrever-se até dia 13 deDezembro através do e-mail [email protected].

Eduardo Miranda Galrão

proposta “20ANOS/20 CON-CERTOS” pre-tende assinalar atéfinal do ano, a pas-

Fundado em 1993, o Coro Leal da Camara assinalou no passado dia 30 de Novembro, o seu 20.ºaniversário com mais um Concerto, este na Igreja Paroquial de São Martinho, na Vila Velha deSintra.

sagem de duas décadas deintensa actividade do CoroLeal da Câmara, integrado noConservatório de Música deSintra. Actualmente contacerca de 25 elementos, sob adirecção do Maestro Hum-berto Cosme Castanheira, eao longo destes anos realizouconcertos para entidades pú-blicas e privadas em diversoseventos culturais, tendo co-mo cenário grandes monu-mentos como o Palácio Na-cional de Queluz e Mosteirodos Jerónimos, para além doCentro Cultural de Belém,Quinta da Regaleira, e CentroCultural Olga Cadaval, ambosem Sintra.No passado dia 30 de Novem-bro (sábado) a Igreja Paro-quial de São Martinho, na VilaVelha de Sintra juntou os qua-tro coros do Conservatório -Coro Infantil, Coro Juvenil,Coro con Brio,e Coro Leal daCâmara num concerto em quecada grupo actuou individual-mente, sob a direcção de Olí-via Lucas, e Humberto Casta-nheira. Durante mais de umahora, o público que encheuliteralmente o templo de ar-quitectura “setecentista “ren-deu-se à qualidade dos inter-venientes, originando fartosaplausos no final de cadaactuação.

Sábado, dia 7,na Basílica de MafraProsseguindo até final doano com a realização dos con-certos já programados, o

próximo é já amanhã (sába-do), dia 7 na Basílica de Mafra,pelas 16h00.O EnsembleVocal de Freamunde, criadoem 2004, é o convidado doconcerto, e é constituído por20 elementos sendo dirigidopelo maestro Sílvio Cortez. Oseu repertório abrange músi-

ca renascentista, barroca,clássica e moderna, tendo-seespecializado, contudo, namúsica folk multicultural.No dia 13 (sexta-feira), é o re-gresso do Coro Leal da Câ-mara à Igreja de São Marti-nho, pelas 21h00. O convida-do será a Orquestra de

Câmara do Conservatório deSintra para um espectáculoem que cada um dos gruposactua em separado, juntando-se para interpretar uma obrade Vasco Pearce de Azevedoe um “medley” de Natal.

VS

A


SOCIEDADE

PUB.

Câmara Municipalde Sintra organizamais uma vez o Sin-tra Natal, nos jar-dins da Biblioteca

Sintra Natal a partirde dia 7 de Dezembro

Ade Sintra –Casa Mantero, de7 a 23 de Dezembro.O Sintra Natal é o cenárioideal para celebrar esta qua-dra, contando com diversosespaços de animação perma-nente, como a Feira Solidária,a Casa do Pai Natal e o Mer-cado de Natal. Este último, amarcar a verdadeira essênciade solidariedade do Natal.Para entrar no recinto, deveráser oferecido um bem, quecontribuirá para a melhoria devida das pessoas que bene-ficiam do apoio das associa-ções de solidariedade socialdo concelho de Sintra. A en-trada é livre para todos os eventos, estando apenascondicionada pela entrega de um bem.Esta iniciativa engloba, também, os Concertos de Natal quevão ter lugar nas igrejas da unidade pastoral de Sintra, pelosgrupos corais do concelho, e que vão certamente iluminar asigrejas de Sintra nesta quadra natalícia.A entrada é livre e os concertos decorrem às 16h00:– 8 dezembro, Igreja Paroquial de São Pedro de PenaferrimCoral Allegro e Grupo Coral Rio de Mel

Estefânia“Bazar de Natal”da Voando em CynthiaO “Bazar de Natal” da Associação Voando em Cynthia,iniciativa que terá lugar até dia 23 de Dezembro no EspaçoCultural Voando em Cynthia, na Estefânia (rua pedonal). Aabertura é às 14h, e lá poderá encontar “artesanato de autor,produtos biológicos e prendas criativas e originais para oNatal”, asseguram os promotores.

Igreja de S. Martinho acolheexposição de presépiosA Unidade Pastoral de Sintra e a Comissão de Festas de NossaSenhora do Cabo Espichel promovem entre os dias 6 e 8 deDezembro uma exposição de presépios de Natal na Igreja deSão Martinho, no centro histórico de Sintra. A mostra podeser visitada entre as 10h e as 18h.

Centro Comunitário e Lar da TerrugemFesta de Natalno dia 13 às 15h30Realiza-se no dia 13 (sexta-feira) com inicio pelas 15h30, afesta de Natal do Centro Comunitário e Lar da Terrugem-Associação de Reformados da Terrugem. O evento começacom a intervenção da Direcção, seguindo-se a actuação doCATL (15h45), e da Creche e Pré-escolar (16h00). Às 16h15sobe ao palco o Grupo Coral “Os Passarinhos”, encerrandocom a peça de teatro “Os Bonecos”.O Centro Comunitário da Terrugem é uma IPSS-Instituição deSolidariedade Social sedeada na estrada de A-do-Pipo, e contacom várias valências, entre elas, uma creche e jardim-de-infância, lar de idosos, centro de dia e apoio domiciliário.

– 15 dezembro, Igreja Paroquial de São MartinhoGrupo Coral da Liga dos Amigos de Queluz LaquitosGrupo Coral Infanto Juvenil “Sementinhas”– 22 dezembro, Igreja Paroquial de São MiguelGrupo Coral Gerações e ArdecoroO Reino de Natal tem lugar nos Jardins da Biblioteca Muni-cipal de Sintra – Casa Mantero: 7 e 8 e de 14 a 23 dezembro,14h00-19h00; 9 a 13 dezembro, 9h00-12h30 e 13h30-17h30


SOCIEDADE

Eduardo Casinhas no uso da palavra

Estoril-Praia assina protocolo de cooperação Sintrense entrega prenda.Lourel e AFL também o fizeram

Carlos Silva emblema de 50 anos

fotos: ventura saraiva

1.º Dezembro assinala 133 anos de existência e homenageia sócios com 50 e 25 anos de filiação

«Clubes são importantes para manter a coesão social»Os dirigentes da Sociedade União 1.º Dezembro reuniram no domingo, dia 1, no restaurante do clube situado no parque de jogos Conde Sucena, emS. Pedro de Sintra, associados, amigos, convidados, e eleitos do Poder Local, para assinalar o 133.º aniversário da colectividade. A ocasião foi aproveitadapara a assinatura de um acordo com o Estoril-Praia, visando um intercâmbio entre as equipas de futebol do escalão de juniores. No conjunto dosdiscursos, é de sublinhar a intervenção do vereador da C.M. Sintra, Pedro Ventura que se referiu à importância da prática desportiva nos jovens.«Nestes tempos de crise, os clubes são cada vez mais importantes para manter a coesão social, criando um espírito de camaradagem e de grupo».

oi sob foral do então Rei D.Carlos, último Rei de Por-tugal, tendo como cor dabandeira, o azul, símbolomarcante da monarquia que

Ventura Saraiva

em 1880 foi fundada a então So-ciedade Filarmónica União Primeirode Dezembro.Reza a História que “o acto deescritura foi celebrado somente a 6de Agosto de 1883, pelo entãonotário Augusto Maria da Cunha esimultaneamente adquirida a sededo Clube, na Rua 1º de Dezembro,pela módica quantia de 400 000 réis”.Os fins da referida sociedade, à datada sua constituição, eram os dededicar-se à instrução e ao recreio:música, bailes, récitas e outras dis-tracções. De notar que até ao anode 1920 a Sociedade tinha umamagnífica banda de música de-signada por Real Filarmónica daSociedade União Primeiro de De-zembro que abrilhantava os bailesda sociedade, ponto de encontro dasua actividade social.Por volta do ano de 1934, um grupode jovens denominado de “OsTerríveis”, que se dedicava à práticade vários desportos entre eles oping pong, o ciclismo ou o futebol,debatia-se com grandes dificulda-des financeiras para manter a suasecção desportiva. Em meados de1935, a direcção propôs a sua in-tegração na Sociedade FilarmónicaUnião Primeiro de Dezembro com acriação de uma secção desportivaque desde logo obteve assinaláveisêxitos desportivos.Resultante da referida fusão e dadaa necessidade de expandir a acti-vidade desportiva, o então Condede Sucena doou, naquele mesmoano, os terrenos onde está inseridoo actual Parque de Jogos.A 6 de Abril de 1938, o Clube foiinscrito na modalidade de futebol

na Associação de Futebol de Lisboae, mais recentemente, em 1995,estendeu a sua acção ao futebolfeminino.Destaca-se que o 1.º Dezembro édos poucos clubes portuguesesque mantém em actividade des-portiva o futebol em todas as ca-tegorias – masculinos e femininos.No seu já longo historial, o Clubeorgulha-se de ter obtido váriostítulos na modalidade de futebol emtodas as categorias.No futebol sénior masculino, são derealçar os resultados desportivosobtidos no ano de 2002 com aconquista da Taça da Associaçãode Futebol de Lisboa. No anoseguinte, em 2003, o Clube subiu à3ª Divisão Nacional e atingiu aquarta eliminatória da Taça dePortugal, considerado o melhorresultado de sempre a nível da re-

gião de Sintra, tendo sido eliminadopelo Sporting Clube de Portugal.No futebol sénior feminino, opalmarés do Clube é deveras rele-vante dado o facto de ter conquis-tado vários títulos de campeãonacional, para além de ter ganho aTaça de Portugal. Em representaçãode Portugal, participou nos últimosanos nas fases de apuramento naUEFA Women‘s Cup.

Trezentos e vinte atletasna prática do futebolem todos os escalõesNa cerimónia que serviu paraassinalar o 133.º aniversário daUnião 1.º Dezembro, marcarampresença o vereador da CâmaraMunicipal de Sintra, Pedro Ventura,o presidente da União de Freguesias

de Sintra-São Martinho-Santa Mariae S. Miguel-S. Pedro de Penaferrim,Eduardo Casinhas, os represen-tantes da AFL, Ricardo Parreiras(director), e Carlos Esteves(C.A.Arbitragem), para além dopresidente do clube, FernandoCunha, e do 1.º Secretário, VictorAlmeida, em representação dopresidente da Mesa da Assembleia-geral, José do Nascimento. A an-teceder a sessão solene foi assi-nado um acordo entre o 1.º De-zembro e o Estoril-Praia visando umintercâmbio entre as equipas defutebol do escalão de juniores de1.º ano, com Fernando Cunha, pre-sidente da colectividade a fazer umbalanço de toda a actividade no fu-tebol, destacando a presença re-gular de 320 atletas nas instalaçõesdo clube, brincando até com asituação, “lamentando” que as

reuniões tenham que ser em casadele, dado não haver espaço noparque de jogos, cujo estaciona-mento está sempre lotado. Odirigente adiantou ainda que está aser preparada a história do clube emlivro, cuja edição deverá estarpronta em Abril/Maio do próximoano.Registe-se também a intervenção deEduardo Casinhas, lembrando ser aprimeira cerimónia pública desdeque foi eleito presidente da Uniãode Freguesias de Sintra, e a entregade lembranças alusivas ao ani-versário por parte da Associação deFutebol de Lisboa (AFL), SportingClube de Lourel, e do Sport UniãoSintrense. A ocasião serviu aindapara homenagear os sócios do clubeque completaram 50 e 25 anos defiliação clubista.

F

Sócios homenageadosEmblema de 50 anosCirculiano Silva MendesJosé Manuel LaureanoFernando F.QuirinoCarlos José BarretoFernando Filipe CunhaManuel Júlio dos SantosLuís Filipe LourençoManuel João ValbordoCarlos Fernando M. Silva

Emblema de 25 anosMaria Amélia Picanço da RosaDomingos José da RosaAntónio de FreitasFrancisco José AlpendrinhoJorge Miguel LourençoAntónio Vieira FranciscoRicardo Nuno M.Nunes


DESPORTO

Bruno Delgado (à dt.ª) em evidência no jogo ao marcar 3 golos foto: ventura saraiva

Campeonato nacional de Hóquei em Patins da 3.ª Divisão – Zona Centro

Hat-trick de Delgado não evita perda da invencibilidade

om futebol na TV à mesmahora, as escassas seisdezenas de espectadoresque reservaram lugar nabancada do pavilhão de

Hóquei – Nacional da 2.ª DivisãoHC Sintra ganha (3-4) na Biblioteca

Hóquei – Nacional femininoStuart-Massamá no topo

A carreira cem por cento vitoriosa da União Desportiva e Cultural de Nafarros no Campeonato Nacional da 3.ª Divisão-Zona Centro terminou nopassado domingo, dia 1, com a derrota caseira por 4-5 frente ao Sport Clube Marinhense. Um desaire que afasta o conjunto orientado por Pedro Felizda liderança e que não conseguiu neste jogo, manter o nível exibicional das três rondas anteriores.

CNafarros, no passado domingo, dia1, não deram o seu tempo por malempregue já que puderam assistir aum excelente jogo de hóquei empatins, com os minutos finais aserem jogados com grande inten-sidade, tempo aproveitado muitomelhor pelo conjunto da MarinhaGrande para chegar à vantagem e àvitória final, depois de uma primeiraparte em que o domínio foi da turmade Nafarros, chegando bem cedo àvantagem parcial de 2-0.

Pedro Santos a brilharentre os postesO jogo não podia ter começado damelhor maneira para a equipa dacasa, já que Dário Alexandre marca-va no primeiro minuto de jogo, eBruno Delgado confirmava aos 5’esse avanço no marcador. A velo-cidade imposta surpreendeu oMarinhense que denotava algumasdificuldades a defender e só aos 12minutos dispôs de uma flagranteoportunidade, mas na marcação dopenalti Pedro Santos não foi nasimulação de Mário Gomes e defen-deu. Pior esteve Dário Alexandreque aos 16’ dispôs de um livredirecto, mas viria a falhar. O conjuntovisitante começava a rectificar nas

Na 9.ª jornada do Campeonato Nacional de Hóqueiem Patins da 2.ª Divisão-Zona Sul, o Hockey Clubde Sintra deslocou-se no passado sábado, dia 30,a Valado de Frades para defrontar a equipa daBiblioteca de Instrução e Recreio (BIR) tendovencido por 4-3, com golos de João Beja (2), FábioQuintino e Paulo Dias. Com esta vitória, a formaçãoorientada por Rui Vieira não descola dos lugaresda frente, somando menos um ponto que o líder“Os Tigres” de Almeirim (25-24). Na 3.ª posição

No Campeonato nacional Feminino de Hóquei emPatins- Zona Sul, a equipa da Stuart Carvalhais-Hóquei Clube de Massamá, recebeu na 3.ª jornadada prova, realizada no passado fim-de-semana (dias30 e 1), a formação do Atlético do Tojal e ganhoufacilmente por 10-0. Maria Faria (4), Tânia Freire(3), Andreia Barata (2), e Andrea Afonso), marcaramos golos da turma orientada por Cristiano Agulhas.

subida de divisão.Excelente arbitragem de RicardoLeão, do C.R.A.H.P. de Lisboa.Resultados – 4.ª jornada: JuventudeOuriense,10-Vialonga,5; Tojal,4-Mealhada-B, 3; Estremoz,6-FCOliveira Hospital,4; Pessegueiro doVouga,4-Marítimo,1; Nafarros,4-Marinhense,5.Classificação: 1.º Marinhense, 10pontos; 2.º UDC Nafarros, 9, 3.ºOliveira do Hospital,9, 4.º Pesse-gueiro do Vouga, 7, 5.º Juv. Ourien-se, 6 (…), 10.º GD Vialonga,0.

Ficha do jogo:Árbitro: Ricardo Leão (CRAHPLisboa)Ao intervalo: 2-0. Resultado final:4-5.Marcadores: Bruno Delgado (3), eDário Alexandre (UDCN); JorgeAmorim (2), João Capitolino, MárioGomes e Tiago Barros (SCM).UDC Nafarros: Pedro Santos;Pedro Lourenço, André Lima, BrunoDelgado, e Dário Alexandre (cincoinicial): Pedro Albino, AndréMartins, Bruno Santos, Tiago Vieira,e Tiago Velez.Treinador: Pedro FelizSC Marinhense: Mário Ondas;Tiago Barros, Mário Gomes, SimãoClemente, e João Capitilono (cincoinicial; Pedro Botas, Hugo Costa,João Rosa, e Mário Guerra.Treinador: Rui Verdingola

Ventura Saraiva

marcações e nas ameaças de ataquejunto à baliza de Pedro Santos, essasforam sempre anuladas pela excelen-te actuação do guarda-redes deNafarros.

Bruno Delgadoem noite inspirada nãochega à vitóriaNo reatamento, o Marinhenseimitou o seu adversário na primeiraparte, e em cinco minutos chega ao

empate (2-2), para Bruno Delgadoaos 8’ passar para a frente domarcador. Aos 11’, Jorge Amorim,volta a empatar, e aos 16’, MárioGomes passa o Marinhense para afrente (3-4). Bruno Delgado empata(4-4), e nos minutos finais, joga-seo tudo por tudo. Pedro Lourençofalha um livre directo para Nafarros,e o Marinhense, um penálti. A 17segundos do final, os visitantesmarcam (4-5), e nos instantes finais,André Martins dispôs de uma

grande penalidade, que desper-diçou atirando muito ao lado. Osmarinhenses davam largas à sua ale-gria, saudados pelos seus apoiantesque nas bancadas eram a largamaioria dos presentes. Os patina-dores de Nafarros perderam o jogomuito por sua culpa já que não foramcapazes de gerir as emoções da partefinal da partida. Segue-se no próxi-mo domingo, mais um difícil teste,agora em Oliveira do Hospital, casade um dos principais favoritos à

S.R. Várzea de SintraFestival de patinagem dia 13

Futebol – Nacional de senioresSintrense e 1.º Dezembro a subir

A Sociedade Recreativa da Várzea deSintra promove no fim-de-semana, dias13 (sexta-feira) e 14 (sábado), o seuFestival de Patinagem, sob o tema“ AMagia do Cinema”, com início pelas21h00.As portas da colectividade abrem pelas18h30 mantendo-se abertas até às 23:30,realizando-se em simultâneo a “Feira do

Na 11.ª jornada do CampeonatoNacional de Seniores da FPF, realizadano dia 1, o Sintrense foi vencer (1-2) oFutebol Benfica, e o 1.º Dezembro, oPraiense (Açores), por 1-3. Com estasvitórias, os emblemas concelhiosvoltaram a subir na classificação, apro-ximando-se dos primeiros classificados.O 1.º Dezembro é 5.º com 19 pontos, a

encontra-se a Juventude Salesiana, com 19, osmesmos que Alenquer e Benfica, e Académica deCoimbra. A equipa dos estudantes é a próximaadversária do Hockey Club de Sintra. O jogo realiza-se amanhã (sábado, dia 7), no pavilhão de MonteSantos e começa pelas 18h00. No Estoril, Salesianae “Os Tigres” medem forças, outro dos encontrosa merecer a atenção dos adeptos do hóqueipatinado nacional.

Nesta ronda, o Benfica empatou (1-1), em Alverca,e foi apanhado no topo da classificação pela“Stuart-Massamá”, e pelo Turquel que ganhou emPortimão por 1-3. Os três clubes somam agora 7pontos.Na jornada de domingo, dia 8, o grande embateestá marcado para o pavilhão da Luz, com o Benficaa receber pelas 19h00, a equipa de Massamá.

mesma pontuação do 3.º (Casa Pia). OSintrense segue-lhe as pisadas e ocupao 6.º lugar com 18. Lidera o Loures com23.Na jornada do próximo domingo, dia 8, o1.º Dezembro recebe o Casa Pia, e oSintrense, o Operário dos Açores.

Artesanato”, e o já afamado serviço debar, com bifanas, caldo verde, petiscos,doces, etc.No sábado, das 15 às 23h00, haverá umaaula experimental de yoga (15h30),música ao vivo (16h30), danças de salão(18h), ginástica (19h), encerrando comdanças de salão pelas nove da noite.


DESPORTO

Boas FestasPUB.

Francisco AlvesVistas, Lda.

Estrada do Urmal – Morelena – 2715 PERO PINHEIROESCRITÓRIO: Telefs. 21 927 04 51/ 07 86

LOJA: 21 927 98 46 • Telefax: 21 927 95 80Mail: [email protected]

COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE MÁQUINASE FERRAMENTAS

REPRESENTANTES DE: Máquinas PEDRINI,Depuradores SABA e discos de diamante GALDIAM

Deseja um Feliz Natal e um Próspero Ano Novoa todos os estimados Clientes, Fornecedores e Amigos

Agência FuneráriaCARDOSO & FILHOS, LDA.

SERVIÇO PERMANENTEFUNERAIS • TRASLADAÇÕESARTIGOS RELIGIOSOS

SEDE: Pç. 5 de Outubro, 26 – 2605-021 BELAS 214 310 105FILIAL: Av. Miguel Bombarda, 8 – QUELUZ 214 352 563SERVIÇO NOCTURNO: 214 310 105 - 214 371 138

Deseja um Feliz Natale um Próspero Ano Novo

Rua Dr. Manuel Arriaga, n.º 5 - B2745-159 Queluz

Telef. 21 435 59 90 • Fax 21 435 59 81

OFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADA


Campeonato Distrital de Juvenis (sub 17) da 2.ª Divisão-AFL

Pero Pinheiro quebra invencibilidadede “Os Montelavarenses”

Dérbi jovem da região do mármore com excelente adesão do público foto: ventura saraiva

Campeonato Pró-nacionalPero Pinheiro vence Real

Juniores A- Divisão de Honra da AFL1.º Dezembro lidera classificação

Clube de Futebol “Os Montelavarenses” e Atlético de PeroPinheiro encontraram-se no campo do Vimal na manhã dedomingo, dia 1, em partida da 8.ª jornada do Campeonatoda 2.ª Divisão da AFL- Série 7. A expectativa residia no factoda turma de Montelavar somar sete vitórias consecutivas eliderar a respectiva classificação. Todavia, o emblema daVila de Pero Pinheiro soube gerir melhor as emoções eacabou por ganhar por 2-1.

erto de centena e meia deespectadores, a larga maio-ria afecta ao clube de Mon-telavar acordou mais cedoe enfrentou a manhã fria de

Pdomingo para marcar presença nocampo do Vimal. O dérbi da regiãodo mármore, com as duas vilas ago-ra incluídas no novo mapa das fre-guesias, parece manter a rivalidadede sempre, tanto mais que no des-porto, ninguém gosta de perder. Acarreira cem por cento vitoriosa dosmontelavarenses era um dos ingre-dientes, a par da boa classificaçãodos visitantes (3.º) a querem encur-tar distâncias para o líder da prova.Os dados estavam assim lançados,e as claques faziam-se ouvir, sempreno maior “fair-play”. O jogo come-çou “morno” muito dividido na zonade meio-campo, e só aos 18 minu-tos, é que houve o momento demaior emoção com uma boa ini-

ciativa do Pero Pinheiro que podiater dado golo, seguida de outra dolado dos montelavarenses na co-brança de um livre indirecto. Emcima do intervalo, a formação orien-tada por Miguel Oliveira reclamouuma grande penalidade, mas o ár-bitro da partida mais perto do lancenada assinalou. O zero-zero regista-do ao intervalo, ajustava-se assimao desempenho de ambas asequipas.

Pero Pinheiro baixa blocodefensivoe consegue vantagem

Após o intervalo, “Os Montela-varenses” surgiu mais afoito noataque e aos 4 minutos obrigou oguardião dos visitantes a brilharentre os postes, e aos 13’ envia uma

bola ao poste, com a bola a perder-se pela linha de fundo, depois debater nas costas do guarda-redes.Aos 20’ numa iniciativa de contra-ataque, o Pero Pinheiro chega àvantagem e aos 30’ uma falha demarcação do conjunto de HugoCorreia permite novo golo (0-2), jácom o Pero Pinheiro a defendermuito junto da sua grande área. Nominuto seguinte (31’), a equipa de

Montelavar reduz para 2-1, comalgumas culpas para o guarda-redesvisitante, mas até ao final e apesarda forte pressão atacante nãoconseguiu os seus intentos que eranão perder o jogo.Com este desaire, “Os Montela-varenses” saem do comando daSérie 7, agora pertença do Sintrense,a única equipa com por centovitoriosa (24 pontos). Na jornada do

próximo domingo, dia 8, os doisclubes vão encontrar-se na Portelade Sintra (11h00), numa partida queseguramente vai atrair os adeptosdo futebol. A jornada completa-secom, Pero Pinheiro-Rio de Mouro;Arsenal 72-Mucifalense; MemMartins-UR Mercês, e Albarraque-Sp. Vila Verde.

VS

Na 9.ª jornada do Campeonato Pró-nacional da AFL, o Pero Pinheirorecebeu no domingo, dia 1, o RealSport Clube tendo vencido por 2-0,com golos de Maniche e AndréRomão.Na tabela classificativa lidera oSporting de Lourel, apesar do em-pate caseiro (0-0) com a URD Tires,mas foi apanhado pelo Malveira eAlverca, todos com 18 pontos. Já o

Pero Pinheiro subiu para o 5.º lugar(16). O Real é 11.º (10), e o Cacémbaixou para a zona de despromoção(14.º/7pontos).Na jornada do próximo domingo, dia8, o Real recebe “Os Bucelenses”,enquanto o Sp.Lourel joga no ter-reno do Povoense. O Pero Pinheirovai ao campo do Águias da Mus-gueira (Lumiar), e o Cacém visita aAssociação Desportiva de Oeiras.

Apesar de derrotado no campo daUnião de Tires (2-1), o 1.º Dezembromanteve a liderança do CampeonatoDistrital de Juniores A- Divisão deHonra da AFL (19 pontos), uma vezque o Loures não foi além de umempate caseiro (2-2), com o Cascais,e soma 17. Na 8.ª jornada rea-lizada no sábado, dia 30 deNovembro, o Mem Martins SportClube conseguiu a sua primeira

vitória no campeonato, ao bater oSporting de Lourel por 2-0. Os leões,não ganham há 3 jornadas, tendocaído para o 7.º lugar (13 pon-tos). Os restantes emblemasconcelhios perderam os seus jogos:o Pero Pinheiro foi batido em casa(0-1) pela Juventude Castanheira, oCacém (1-2) com o Futebol Benfica,e o Agualva (2-1) no campo doCarregado.

Na ronda de amanhã (dia 7), o 1.ºDezembro desloca-se a Linda-a-Velha, o Cacém a Castanheira doRibatejo, o Mem Martins ao “fófó”,e o Pero Pinheiro à Malveira. Emcasa joga o Sporting de Lou-rel (Carregado), e o Agualva(ADCEO).


DESPORTO

MÁRMORESMÁRMORESMÁRMORESMÁRMORESMÁRMORESPPPPPARDARDARDARDARDAL, LDAL, LDAL, LDAL, LDAL, LDA.A.A.A.A.

Rua das Charnecas, 18 - 20 - Carne AssadaRua das Charnecas, 18 - 20 - Carne AssadaRua das Charnecas, 18 - 20 - Carne AssadaRua das Charnecas, 18 - 20 - Carne AssadaRua das Charnecas, 18 - 20 - Carne Assada2705-837 Terrugem SNT - Portugal2705-837 Terrugem SNT - Portugal2705-837 Terrugem SNT - Portugal2705-837 Terrugem SNT - Portugal2705-837 Terrugem SNT - Portugal

Telef. 21 961 85 12 - Fax: 21 961 76 57Telef. 21 961 85 12 - Fax: 21 961 76 57Telef. 21 961 85 12 - Fax: 21 961 76 57Telef. 21 961 85 12 - Fax: 21 961 76 57Telef. 21 961 85 12 - Fax: 21 961 76 57E-mail: [email protected] • www.marmorespardal.comE-mail: [email protected] • www.marmorespardal.comE-mail: [email protected] • www.marmorespardal.comE-mail: [email protected] • www.marmorespardal.comE-mail: [email protected] • www.marmorespardal.com


A máxima qualidadeem mármores nacionais e estrangeiros

ELECTRO MAGALHÃESGerência: Domingos O. Magalhães

Rua Carlos Gomes, 20 A • Casais de Mem Martins • Telef. 21 921 33 46

ELECTRODOMÉSTICOSMÓVEIS E ESTOFOS

Deseja um Feliz Natal e umPróspero Ano Novo

a todos os estimados Clientes,Fornecedores e Amigos

DROGARIAMOURO, LDA.

TINTTINTTINTTINTTINTAS RAS RAS RAS RAS ROBBIALOBBIALOBBIALOBBIALOBBIALAAAAAC E TITC E TITC E TITC E TITC E TITANANANANAN

Av. 10 de Agosto, 75 B • Sta. Susana2705-736 S. João das Lampas • Telef. 21 961 14 55

Ferragens, FerramentasTubos Rega e JardimPolietileno, PVC, Galvanizados,Pex, Aço Inox, Acessórios,Drogas, Material Eléctrico, Etc.

Deseja um Feliz Natale um Próspero Ano Novo

a todos os estimadosClientes, Fornecedores

e Amigos

Boas FestasPUB.

Campeonato Regional de Cadetes e Juniores de Karate

Dojo Samurai apura atletas para o nacionalequipa de compe-tição, Gold Team,do Dojo Samuraina Rinchoa esteveao melhor nível no

Equipa da esquerda para a direita: Guilherme Palma, Kevine Martins, Miguel Sardo, Rafael Quinta, MafaldaMelancia, Mariana Lélis, Francisco Boieiro. Em baixo, Pedro Afonso

ACampeonato Regional deCadetes e Juniores, ZonaCentro- Sul, realizado sobrea alçada da Federação Na-cional de Karate (FNK-P), aoconquistar cinco lugares nopódio e ter apurado todos oscompetidores para o campeo-nato nacional, que decorrerána Maia, no pavilhão muni-cipal a 14 de Dezembro.Mariana Lélis foi a atleta commaior destaque ao vencer emcadetes -54kg. Por sua vez osjuniores Miguel Sardo(+76kg) e Francisco Boieiro (-55kg), ficaram em segundolugar nas respectivas cate-gorias. Ainda no pódio fica-ram os cadetes GuilhermePalma (Dojo Samurai/EnergyFitness Club) e Pedro Afon-

so, ambos na categoria de -52kg. Na disputa pelo terceirolugar, Mafalda Melancia(cadete +54kg) e Rafael Quin-ta (cadete -57kg), não foramfelizes nos seus combates eterminaram a prova em quintolugar, apurando-se no entan-to para o campeonato nacio-nal. Desta forma o Dojo Sa-murai conseguiu o apuramen-to de todos os competidores.De notar ainda que KevineMartins não pode competirpor ainda não ter cidadanianacional. O jovem faz partedas aulas de apoio social queo Dojo Samurai desenvolvena escola Padre Alberto Netoem Rio de Mouro.De relevarque a Academia deArtes Marciais Dojo Samurai,tem aberto várias escolas noconcelho devido à elevadaprocura. A mais recente foi noProgresso Clube, no Alguei-rão.

Futsal – 1.ª Divisão da AFLSanta Susana e Pobral a subir

Futsal – Divisão de Honra da AFLNovos Talentos com goleada

No Campeonato Distrital da 1.ª Divisão de Futsal da AFL, a equipa daSociedade Recreativa de Santa Susana e Pobral goleou no domingo, dia1, o Clube Desportivo Cova da Moura por 9-1, somando assim o 6.º jogosem perder (4v e 2 e). O clube presidido por António Camarão passou asomar 15 pontos e está no 8.º lugar da tabela classificativa, a 3 pontos dogrupo da promoção. Lidera a URD Arranhó, com 28, equipa que recebe aformação de Santa Susana e Pobral, encontro relativo à 11.ª jornada arealizar na noite de hoje (6.ª feira, dia 6).Nesta prova, joga a União Recreativa da Abrunheira-URCA que empatouem casa (2-2) com a Aldeia Grandense (Torres Vedras) e joga esta noiteem Bucelas contra “Os Bucelenses”. Na classificação ocupa o 13.º lugarcom apenas 4 pontos.

A equipa do G.S.C. Novos Talentos (Agualva) goleou por 10-5, o ColégioMarista de Lisboa, em partida da 10.ª jornada do Campeonato da 1.ªDivisão de Honra da AFL e realizado no sábado, dia 30 de Novembro.Na classificação lidera o Tires Futsal (27 pontos), com o Novos Talentosno 3.º lugar com 23. A JOMA subiu para o 9.º (13 pontos) mercê da vitóriapor 2-4, no recinto do Boa Hora AC. Já o CD Vila Saloia derrotou oCarnide Clube por 5-4 e deixou o último lugar, somando agora 6 pontos.

O atleta do Real Sport Clube, Diogo Ramos, foiconvocado pela Federação Portuguesa de Tiro comArco para integrar o grupo de competição na categoriade Recurvo Sénior Homens com vista à preparação parao Campeonato da Europa Echmiaadzin 2014, que se irárealizar entre os dias 21 e 26 de Julho de 2014 na Arménia.O arqueiro de 16 anos, que já em 2011 se sagrou cam-peão europeu na categoria de Freestyle Recurve JúniorMasculino, vê assim reconhecido o trabalho realizadoao longo dos 5 anos em que pratica tiro com arco

Massamá/Queluz – Tiro com ArcoReal SC em destaque

Campeonato Nacional da 2.ª Divisão de Ténis de MesaD. Carlos I/Clube Top Spin vence nos AçoresA deslocação da equipa principal de senioresmasculinos da Associação CDR D. Carlos I/Clube TopSpin ao Arquipélago dos Açores para disputar osencontros relativos à 4ª jornada do CampeonatoNacional da 2ª Divisão de Ténis de Mesa foi muitoproveitosa, já que a jornada dupla saldou-se em duasimportantes vitórias, o que permite a manutenção daliderança do respetivo campeonato.No sábado, dia 23 de Novembro, derrotou a equipa da

Fanfarra OGCSC por 4-1.No domingo, dia 24, a equipade Sintra venceu o U. Sebastianense FC por 3-2.De salientar que a jovem equipa da Associação CDR D.Carlos I/Clube Top Spin, composta exclusivamente poratletas oriundos dos seus escalões de formação, recebeno próximo dia 7 (sábado) os açorianos do GD Fazen-dense, em encontro relativo à 5.ª jornada, pelas 15h00,na Sala Luís Filipe Rocha, na EB2,3 D. Carlos I, em Sintra.

tonando-se no mais jovem arqueiro a integrar o grupode competição sénior.Entretanto, no passado mês de Novembro, a equipajúnior de tiro com arco do Real Sport Clube (DiogoRamos, Luís Gonçalves e Guilherme Almeida) bateu nopassado domingo 25 de novembro de 2013 o recordenacional de sala da sua categoria com um total de 1595pontos (+31 pontos). O anterior recorde (1564 pontos)não era batido há 31 anos.

ALMANAQUE14 JORNAL DE SINTRA

SEXTA-FEIRA 6 DE DEZEMBRO DE 2013

ANIVERSÁRIOSOs assinantes são parte importante nesta e em qualquer publicaçãoperiódica. Desde sempre, vêm assumindo não só a expressão deapoiantes como de fiéis leitores, a quem, naturalmente, estamos gratos.Por ocasião de mais um aniversário natalício e porque as relaçõesde cooperação têm base afectiva, o JS apresenta, aos assinantesabaixo mencionados, sinceros parabéns.

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

CULTURA

Importância a transferir: ,NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

25 números - 7,55

50 números - 15,10

50 núm. Estrangeiro -20,00

Multibanco – Seleccionar – Transferências– Transferências bancárias

No Jornalde Sintra - Loja

Cheque

TELEF. URGÊNCIASCentro de Saúde de SintraHospital Amadora/SintraG.N.R. (Sintra)Polícia MunicipalSMASE.D.PTurismo - Est. de SintraCâmara Municipal de SintraCentro Regional Seg. SocialTribunal Judicial de Sintra

21 924 77 7021 434 82 0021 910 00 3021 910 72 10800 204 781805 506 50621 924 16 2321 923 85 00808 266 26621 910 48 00

21 914 00 4521 922 85 0021 928 81 7121 431 17 1521 929 00 2721 927 10 9021 434 69 9021 924 96 0021 923 62 00

Bombeiros VoluntáriosAgualva-CacémAlgueirão-M. MartinsAlmoçagemeBelasColaresMontelavarQueluzSão Pedro de SintraSintra

FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRADE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES

EMPREGOSENHORA responsável,toma conta de Idoso ou Idosadurante a noite. Dá-se refe-rência. Zona de Sintra. Con-

AnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosAnúnciosJORNAL DE SINTRA, 6 DE DEZEMBRO DE 2013

PROPRIEDADES EMPREGO AUTOMÓVEIS DIVERSOS SOCIAL OBRIGATÓRIAS NECROLOGIA

Compre, assineCompre, assineCompre, assineCompre, assineCompre, assinee divulguee divulguee divulguee divulguee divulgue

JORNAL DE SINTRA

Sexta-feira, 6 de Dezembro – Ana Sofia Norberto da Silva, Ana MargaridaGonçalves Mourão, Alexandrina Faria Ferreira, de Colares, D. Maria das NevesMendes Vieira, da Assafora, Olimpia da Silva Jordão, Maria Madalena Medina daSilva Pinto Capote, de Coimbra, Virgínia Maria Bento, de Termas da Maceira,Felismina dos Santos Leão Gonzaga, Maria Clara Raposo Martins, de Albogas, ElisaSilva Soares, Elisa Sabino, da Abrunheira, Matilde Moreira Rato, do Casal de SantoAmaro, Maria Helena Damião Roça Raio, Maria Inácia Pereira Jacob Bulário; Manuelda Silva Rodrigues, António E. Lourenço, de Casal de Pianos, Fernando José LuísMatias, Francisco Domingos Duarte, de Arneiro dos Marinheiros, HenriqueLoureiro Paulo, de Lourel.

Sábado, 7 – Daniela Sofia Oeiras Breda, de Almargem do Bispo, Cátia PatríciaRoça Raio, Elsa da Conceição Carvalho Franco, de S. João do Estoril, Cristina MariaLaranjeira, Maria da Conceição Janota, de Pero Pinheiro, Erundina Rosa das NevesPinto Moreira, Fernanda Manuela Lourenço da Costa, Maria dos Anjos SoaresAntunes Sequeira, Elvira da Conceição Miranda, da Terrugem, Maria da Conceiçãoda Silva Topa Valentim, de Paiões, Fernanda Manuela Costa Maximiano, deSobreiro, Virgilio Santos Gonçalves Melo, de Mem Martins.

Domingo, 8 – Ana Rita Alves Martins Jaco, das Mercês, Deolinda da ConceiçãoTomás Costa, Virgínia da Conceição Gonçalves, Maria Fernanda Baptista, Belmirada Conceição Alegre, de Bolembre, Filomena da Conceição Freire Curado, doCarvalhal (Mafra), Benvinda Ekrem, de Bergen, Noruega; João Paulo Pires, dasAzenhas do Mar, eng. José António Laranjeira,Manuel da Silva Nunes, de Morelena,José Manuel Reis Baeta, Marco António dos Santos Agostinho, Nuno Ricardo PintoSilva Moreira, Júlio Manuel da Silva Domingos.

Segunda-feira, 9 – Dora Dinis Ligeiro, de Pero Pinheiro, Rosália Oriol Pena,Mariana Augusta Garcia Alonso de Oliveira, de Lisboa, Maria dos Prazeres MoraisCoelho, de Queluz, Bazalisa Feliciano, de Albogas, Rosa Pena, de Sintra; Waldemarda Conceição Sousa Pinto, José Gouveia da Silva, de Morelena, Torcato Fernandoda Conceição Vitor, de Sintra, Ernesto Damião, das Lameiras.

Terça-feira, 10 – Paula Roneberge, de São Pedro de Sintra, Maria Amália dosSantos Silva, Gracinda Freire Falcão e Silva, de Sintra, Fernanda Santos Almeida,Maria de Lurdes Pereira Gomes Firmino, de Almoçageme; Américo José Galrão,de Santa Eulália, Abel Simões de Almeida, do Ral, Manuel Domingos Martinho, deMem Martins.

Quarta-feira, 11 – Patrícia Silva, de Gouveia, Maria de Lurdes do Couto, MariaFernanda da Assunção Alcobia, do Mucifal, Marta Maria Assunção Domingos, AnaSofia das Neves Chanço; Nicolau da Silva França, Valentim Domingues, das Mercês,João Henrique de Castro Matias, de Nafarros, Luís Alexandre Rodrigues Sobreira.

Quinta-feira, 12 – Patrícia Isabel Vitor Caldeira, Maria José Miranda LopesRodrigues, Otília Carvalho José, Albertina da Conceição Ferreira, de Rio de Mouro,Maria Hortense Mata Rodrigues, do Algueirão, Ludovina da Silva Farinha da Mota,da Costa da Caparica, Irene Andrade Marta Ermidas, da Assafora, Maria IreneMonteiro Vieira Marta; José Duarte dos Santos, António Moreira Saraiva, deColares,Emanuel de Jesus da Cruz Barros Rosa, Augusto Saraiva de Almeida, deNafarros, Fernando Carrasqueira Capucho, de Montelavar, João Taful Vítor, deMem Martins, Carlos Henrique Andrade Caracol, de Londres, João AlexandreCoelho Ferreira e Bruno Nelson Ramalho Berrones, de Lisboa.

SERVIÇO PERMANENTESexta-feira, dia 6: Zeller (Queluz); Car-galeiro Lourenço (Rinchoa); Fidalgo (MemMartins); Campos (Cacém).Sábado, dia 7: Domus Massamá (Massamá);Claro Russo (Mercês); Tereza Garcia (Portela);Caldeira (Mira Sintra).Domingo, dia 8: Queluz (Queluz); Do ForumSintra (Rio de Mouro); Vitor Manuel (Algueirão);Mira Sintra (Mira Sintra).Segunda-feira, dia 9: Neves (Massamá

Norte); Tapada das Mercês (Mercês); Valentim (S.Pedro); Ascensão Nunes (Agualva-Cacém).Terça-feira, dia 10: André (Queluz); Viva(Rio de Mouro); Santos Pinto (Mem Martins); SilvaDuarte (Cacém).Quarta-feira, dia 11: Portela (Monte Abraão);Cristina (Mem Martins); Crespo (Várzea de Sintra);São Francisco Xavier (Urb. do Cotão).Quinta-feira, dia 12: Azeredo (Pendão);Dumas Brousse (Rinchoa); Almargem (Almargem);Rico (Agualva-Cacém).

Julia Pastrana, nasceu comhipertricose, doença que amarcou para sempre como a“mulher macaco”. Frágil masmuito talentosa, conta naprimeira pessoa a descon-certante história da sua vida.Theodore Lent, seu marido eempresário artístico semescrúpulos, transforma Julianuma atração circense dediversão. É neste cenário queo público assiste a esta bizarra

Espaço Teatroesfera – Queluz-Monte Abraão (Junto à estação da CP)Eu, a mulher macaco 13, 14, 20 e 21 dezembro, 6.ª feira e Sábado às 21:30

e comovente história.No ano em que Julia Pastranaregressa à sua terra natal, osValdevinos teatro de ma-rionetas prestam homenagema esta figura ímpar extraor-dinária. “Eu, a Mulher Maca-co” retrata a vida de Júlia Pas-trana, num ambiente intimista,com música ao vivo.Informações e reservas:933280258 / [email protected]

tacto: 963 879541.

VENDO PIANO VERTICALmarca “Gaveau-Paris” emmuito bom estado c/ aqueci-

mento próprio contra a humi-dade. Móvel em madeiracastanha. Contactar o telem.968028120.

exposição de desenhos de Francisco Neves, abertaao público no passado Sábado no «Santa Maria»,Mucifal, é, em si mesma, uma porta escancaradapara a alma do artista que nos acolhe e nos comove.E se, como alguns defendem, o desenho equivale

«Paradis des Pauvres»

Exposição de Desenhos de Francisco Nevesum artista de Sintra

Aa pensar e nos dá a ver quase uma escrita, nestes se refleteinteiramente o pensamento de quem, amorosamente, vemtrilhando os seus caminhos atento ao mundo e atento aosoutros. Por isso tão bem nos consegue confrontar com anossa solidão, o nosso conformismo, as nossas dores, osdesamores, ou com o calor do abraço maternal, a alegriaperpetuada na brincadeira de uma criança voando numpapagaio de papel de jornal - simbolizando a esperança quesempre teima em nos iluminar e a que não é alheia a perspectivaprofundamente cristã da sua vida.As colagens, de pedaços de jornal de época, acentuam amemória justificando os gestos, as posturas.Os poemas, a outra escrita do artista, sublinham o traço.

Graça Pedroso

Sigo no olhar estes desenhos-poemas-fé e revejo-me neles.Sem nada entender das técnicas absorvo a mensagem -derradeiro objectivo da arte.O mesmo acontecerá consigo, certamente.A exposição estará aberta ao público até 31 de Dezembro.Não deixe de a visitar.

«Sigo no olharo silêncio das palavrasminha vida toma formaaos poucose o que em mimnão está acabadofaz-me recomeçarcria em cada gestouma imagemum quadroHistórias de Vidaque não conheçonum desenho incompletoque me superaeco longínquosinfonia místicafeita de estilhaçosnum tempo sem limitesque me esperaFrancisco Neves »

fotos: pedro macieira

HÁ 10 ANOS ESCREVIA

(Esta crónica, por desejo do seu autor, não respeita o novoAcordo Ortográfico.)

ROTEIRO Informações para esta página: tel. 219 106 831, fax 219 106 838 ou E-Mail: [email protected]


CINEMAEXPOSIÇÕES

MÚSICA

TEATRO

Sintra – Ana Moura, 6 dez. 22h., Auditório Jorge Sampaio do Centro Cultural Olga Cadaval.

televisão

Bernardode Brito e Cunha

G

N

CINEMA CITY BELOURAShopping: 219247643

CarvalhoQuando: Até 27 dez.Onde: Espaço EdlaContacto: 925 970 131

Sintra – "Eu vejo Sintra assim"Exposição de Aguarelasde Catarina FigueiredoQuando: Até 6 de JaneiroOnde: Café SaudadeContacto: 212 428 804

Sintra – “Mandalas da Luz”Inauguração da Exposição de CarlaMarceloQuando: 07 de Dez., sábado, 17h/22h(Entrada Livre)Onde: Espaço Cultural Voando emCynthia, Estefânia de Sintra - RuaPedonal.Contacto: 912321476 - 966944777.

Chão de Meninos – “Outono/Inverno2013”,exposição colectiva de pintura /esculturaOnde: LM - Galeriade Arte ContemporâneaQuando: NovembroContacto: 219243096

Telhal – “70 Anos de Missionação”Quando: Até 31 julhoOnde: Sala de Exposições Temporáriasda Casa de Saúde do TelhalContacto: 219 179 200

Odrinhas – “Diis Manibvs - Rituaisda Morte durante a Romanidade”Quando: Até 14 dezembroOnde: Museu Arqueológico de S.Miguel de OdrinhasContacto: 21 960 95 20

11.25h, 15.35h, 17.55h.“Last Vegas - Despedida deArromba”, na sala 3, às 00.35h.“Last Vegas - Despedida deArromba”, na sala 6, às 17.35h.“O Conselheiro”, na sala 4, às21.55h, 00.15h.“Niko e o Pequeno Traquinas”,VP, na sala 5-K, às 11.30h, 15.40h.“Niko e o Pequeno Traquinas”,VP, na sala VIP8, às 13.45h.“Malavita”, na sala 6, às 22h,00.10h.“O Super Coala”, na sala 7, às11.50h.“7 Pecados Rurais”, na sala 7, às21.50h, 23,40h.

Sintra – CENTRO CULTURALOLGA CADAVALXII Mostra de Documentários sobreDireitos HumanosAmnistia Internacional Portugal -Grupo 19 - SintraQuando: 13 dez. 10.30h, 15.30h,21.30h; 14 Dez. 21.30h; 15 Dez. 16h.Onde: Auditório Acácio Barreiros

Sintra – “ Segredo do Rio”Pelo Fio d’Azeite / Grupo de Marionetasdo Chão de OlivaQuando: Até 15 dez.Onde: Casa de Teatro de SintraReservas: 21 923 37 19

Sintra – InstantâneosDuelo ImprovisadoQuando: 7 dez. 21.30h.Onde: Auditório Acácio Barreiros doCentro Cultural Olga Cadaval

Sintra – “Ulisses”A partir da Odisseia de HomeroQuando: 7 dez. a 15 junho, sáb. às16h. domingos às 11h.Onde: Quinta da Regaleira - JardimOficena das ArtesReservas: 938 509 247

Queluz-Monte Abraão – “Eu, amulher macaco”, pelos ValdevinosOnde: Espaço Teatroesfera (Junto àestação da CP)Quando: 13, 14, 20 e 21 dezembro, 6ªfeira e Sábado às 21:30Informações: 933280258 / [email protected]

D

Sintra – Ana MouraQuando: 6 dez. 22h.Onde: Auditório Jorge Sampaio doCentro Cultural Olga Cadaval

Sintra – Espectáculos pelo Coro Lealda Câmara13 Dez. – Igreja de São Martinho 21h

Sintra – Concerto para BebésMeninos Cantores do NatalQuando: 22dez. 10h. - 11.30hOnde: Palco Auditório Jorge Sampaiodo Centro Cultural Olga Cadaval

DANÇASintra – “O Quebra-Nozes”De Piotr Illitch TchaikovskyPela Companhia Russian ClassicalBalletQuando: 20 dez. 21.30h.Onde: Auditório Jorge Sampaio, CentroCultural Olga Cadaval

Francisco, principalmente Francisco

É

Sintra – “Vitrais e Vidros”, Colecção

Sintra – Bazar de Natal – Artesanato– Produtos Bio – Livros – Insensos– Presentes CriativoQuando: 03 a 23 de Dezembro, de terçaa domingo e segunda dia 23 deDezembro, 14h/20h (Entrada Livre)Onde: Espaço Cultural Voando emCynthia – Estefânia de Sintra - RuaPedonal.Contacto: 912321476 - 966944777.

DIVERSOS

de vidros do Rei D. Fernando IIOnde: Palácio da PenaInformações: Parques de Sintra - Monteda Lua - 21 923 73 00

Sintra – Exposição não temática queinclui diversas peças como brindes pro-mocionais do início do séc. XX.Onde: Museu do BrinquedoContacto: 21 924 21 71

Sintra – Sintra Arte Pública X“O Transcendente”,Exposição de Escultura ao ar liveQuando: Até 10 Junho 2014Onde: Volta do Duche

Sintra – “1, 2, 3, 4, 5 Oceanos...”Quando: Até 30 dez.Onde: Museu de História Natural deSintraContacto: 21 923 85 63

Sintra – “Peças Soltas II”Quando: Até 31 dez.Onde: Galeria da Coleção Municipalde ArteContacto: 21 923 88 28

Sintra – Exposição documental “OEléctrico de Sintra”Quando: Até 31 março 2014Onde: Palácio ValençasContacto: 219236909

Sintra – “Exposição sobre osrecursos hídricos”Quando: Até 30 dez.Onde: Centro de Ciência Viva de SintraContact: 21 924 77 30

Sintra – “Diálogo de Formas”Exposição de pintura de Dorindo

«Dizia-me há pouco um amigo, referindo-se a uma pessoapróxima, já de alguma idade, que era conveniente que elativesse alguma actividade: por outras palavras, o clássico“parar é morrer”. Porque, dizia ele, a falta de actividadepoderia ser fatal, como tantas vezes acontece. Masacrescentava outra coisa, que era mais ou menos assim:“A sorte é que quando ela se senta, senta-se a vertelevisão – e adormece.” Este é, de facto, um bom retratoda televisão que temos (exceptuando as naturais, masescassas, excepções): o de um enorme soporífero, queactua 24 horas por dia, sempre a injectar-nos, por viaauditiva ou visual, a dose necessária de “droga” paraadormecermos. Calcorreio diariamente – literalmente –,como quem sobe uma série de calçadas íngremes epenosas, os diversos canais de televisão. Em todos elesparo uns momentos, como quem se detém a meio dacalçada para recobrar o fôlego e sempre, tal comocalcorreia a mesma rua, me deparo com as mesmas “lojas”e com as mesmíssimas “montras”, que é como quem dizcom os mesmos programas e as mesmas caras. É casopara me queixar de uma pasmaceira quase insuportável.»

, MUITAS VEZES, excessivo o tom de “Você naTV!”. Confesso que não sei se tem “!” ou não mas,pelo tom, devia até ter vários. Que se quer de umprograma da manhã? Que seja um programa decompanhia, como são geralmente designados, mas

a ajustar. Que aquilo não pode serum improviso diário, porque se vaiesgotar.

EPOIS É QUE VEM o pior, ou o melhor, dependendodo ponto de vista. E fica apenas uma frase parademonstrar as razões da minha confiança: “Estaeconomia mata. Não é possível que a morte porenregelamento dum idoso sem abrigo não seja

AS O PAPA foi mais longe: Francisco refere já nofim o seu texto, “a denúncia do actual sistemaeconómico, preso a um mercado divinizado, elamenta os “ataques à liberdade religiosa”.Francisco “deixa claro que a Igreja não vai mudar

ÃO FALO em Dan Brown e nos seus romances àtoa. Se se tratasse de um romance de Brown, hámuito (apesar dos poucos meses de pontificado)que Francisco já teria sido abatido por umqualquer sniper, a mando de quem quer que fosse,

OSTO DESTE PAPA. O Papa Francisco tem, noentanto, um contra: o de parecer ter saído de umromance de Dan Brown, no melhor dos sentidos– ou no pior. Não tem nada a ver com João Paulo,muito menos ainda com o alemão Ratzinger e estes

dois já eram abismais no que os separava. Mas Franciscotem, desde que foi eleito pelos seus pares cardeais (osprimeiros, de resto, a serem criticados por ele), feito críticasque têm vindo a subir de tom. Não é subir de tom: é escolheros alvos com uma precisão milimétrica. E de cada vez queescreve ou diz uma frase que seja, já está a morder oscalcanhares a alguém – ou, pior ainda, a alguma coisa.

instalado numa torre do Vaticano. Esperemos que não seja.Quando no “Evangelii Gaudium” o Papa “repete o desejode uma Igreja pobre, ferida e suja após sair à rua”, ou “nãoquero uma Igreja preocupada em ser o centro e que acabapresa num emaranhado de obsessões e procedimentos”,diz Francisco, que continua: “A exortação sublinha anecessidade de fazer crescer a responsabilidade dos leigos,mantidos à margem nas decisões por um excessivoclericalismo, bem como a de ampliar o espaço para umapresença feminina mais incisiva”.

Ma sua posição na defesa da vida e pede ajuda para as vítimas

de tráfico e de novas formas de escravidão”. Tirar poder aotopo da Igreja, torpedear a ostentação ou aumentar aintervenção das mulheres e dos leigos já me parece ser algo àbeira do revolucionário. Mas que dizer de partes que a notíciada Ecclesia não releva, citadas por todas as agênciasnoticiosas e por todos os jornais do mundo, quando se lê, nolink do site da agência, o texto completo que Franciscoescreveu?

notícia, enquanto o é a descida de dois pontos na Bolsa.”Esta clareza do pensamento de Francisco não é nova para aIgreja, é uma verdade teórica, mas será, aposto, a que incomodamais nestes tempos decadentes. Estou enganado quando achoque, num romance de Dan Brown, este Papa já teria sidoabatido? Como diriam os latinos, et tamen vivit, ou seja, “e noentanto ele vive”. Razão por que Dan Brown ainda nãoescreveu o seu novo romance. E espero que não escreva.

que não tenham os excessos de linguagem, que sejamhistriónicos como este quase sempre é. Percebe-se queCristina Ferreira, pela sua relativa juventude, se possa exceder.Que possa insistir em musiquinhas duvidosas, mas não seentende que Manuel Luís Goucha não lhe deite a mão logoem seguida. Parece-me que há, naquele programa, muita coisa

“Khumba” VP 3D, na sala 1, às11.20h, 16h.“Khumba” VP 3D, na sala 6, às13.40h.“Khumba” VP, na sala 2, às11.40h, 13.35h, 15.30h, 17.25h,19.20h.“The Hunger Games: EmChamas”, na sala 1, às 13.15h,17.55h, 23.45h.“The Hunger Games: EmChamas”, na sala 3, às 21.40h.“The Hunger Games: EmChamas”, na sala 7, às 15.45h,18.40h.“The Hunger Games: EmChamas”, na sala VIP 8, às 21.20h.“Homefront - A Última Defesa”, nasala 1, às 21.45h.“Homefront - A Última Defesa”, nasala 5-K, às 17.30h, 19.30h.“Homefront - A Última Defesa”, nasala 6, às 15.35h.“Homefront - A Última Defesa”, nasala 7, às 13.45h.“Homefront - A Última Defesa”, nasala VIP 8, às 00.20h.“Pai por Acaso”, na sala 2, às21.35h, 00h.“Pai por Acaso”, na sala 4, às13.35h (não exibe dia 7), 15.40h,17.45h, 19.50h.Curta “Get a Horse” + Frozen - OReino do Gelo VP 3D, na sala 3, às11.35h, 13.55h, 16.15h, 18.35h.Curta “Get a Horse” + Frozen - OReino do Gelo VP 3D, na sala 6, às11.20h, 19.40h.Curta “Get a Horse” + Frozen - OReino do Gelo VP, na sala 5-K, às13.20h, 21.30h, 23.50h.Curta “Get a Horse” + Frozen - OReino do Gelo VP, na sala VIP 8, às

JORNAL DE SINTRA Av. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 37 / 8


publicidade jornal de sintra · sobre os materiais da rede elétrica, razão pela qual a elétrica...

Documents