MACIEK CZAPLINSKI M.Arch.

90

5-8

22

-24

22

domator

Gorące Sprzedaże Bankowe

Do $1,500 Bonus na zakup mebli*

Szansa wygrania Mercedesa B200

“Staging” i Konsultacje Projektowe

Ponad 20 Lat w Biznesie “Ze mną nie kupisz kota w worku”

Darmowy! Nr 35 (77) 28.08-3.9.2013 - Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (416) 848-7773

2 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

FREGATALOUNGE & RESTAURANT

Dwie sale bankietowe: na 60 osób i 150

SUNDAY RECEPTION

Organizujemy wszelkie przyjęcia okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, rocznice, itp.

SPECIAL - ALL INCLUSIVE + OPEN BAR

$54.95*per person

* obowiązują pewne ograniczenia * minimum 30 dorosłych osób

www.fregata.com • tel. 905.270.62651900 Dundas St. East, Mississauga

Słowo wstępneRy ko sze temSpog lą dam na pub li ko wa ne w pra sie zdję cia wy cho dzą ce go z są -

du mło de go czło wie ka, twar dzie la z ka mien ną twa rzą, któ ry dokoń ca ży cia bę dzie żył ze świa do mo ścią, że po zba wił ży cia ró wnieżczło wie ka mło de go, do pie ro wcho dzą ce go w ży cie. O baj zna leź lisię 27 lip ca w sy tua cji, któ ra w fi na le dla jed ne go skoń czy ła sie tra -gi cznie, a dru gie mu na ca łe ży cie po zo sta wi ła pięt no mor der cy. Tak- mor der cy, nie bo ję się u żyć te go sło wa, wszak po sta wio no czło -wie ko wi za rzut po peł nie nia mor der stwa dru gie go stop nia. Ja mesFor cil lo, strze la jąc dzie wię cio krot nie do Sam my 'e go Ya ti ma po peł -nił zbro dnię, któ rej nie da się lo gi cznie wy tłu ma czyć - ani sta nemzgro że nia czy je goś ży cia, ani stre sem, ani też na ka zem chwi li. W mun du rze po li cyj nym, zbro nią w rę ku, w o to cze niu kil ku na stu ko le gów po li cjan tów, któ rzy pa trzy li jak ko lej ne ku -le z pi sto le tu For cil lo za bi ja ją, a wła ści wie do bi ja ją już, trzy ma ją ce go tylko w rę ku nie wiel -ki nóż Ya ti ma. I je szcze do te go ten pa ra li za tor e lek try czny, któ rym je den z po li cjan tów ra -zi na ko niec bez wła dne cia ło roz strze la ne go czło wie ka. Tak na wszel ki wy pa dek. Dla cze -go? Po co? Hor ror! Cie ka we, czy gdy by nie kil ka fil mów, na krę co nych te le fo na mi ko mór -ko wy mi i o pub li ko wa nych na tych miast w in ter ne cie przez świad ków te go wy da rze nia, czyo ca łej tej tra ge dii świat by się do wie dział? Czy mo że dziel ny po li cjant For cil lo, dmu -chnąw szy po kow boj sku w dy mią cą lu fę re wol we ru scho wał by go z fa so nem do ka bu ry, ako ro ner za brał by cia ło o fia ry tej ma kab ry do ko stni cy? Kto wie. Już je den ta ki przy pa dekz lot nis ka w Van cou ver zna my. Jak się skoń czył też wie my, mi mo te go, że ktoś przy tom nyzła pał za a pa rat i po ka zał jak to by ło na praw dę.

Me dia, po pier wszych są do wych prze słu cha niach po li cjan ta, na wo łu ją do za cho wa niau mia ru w o ce nie wy da rze nia i wi nie o fi ce ra, do nie wy cią ga nia po chop nych wnios ków iprzed wczes ne go sza fo wa nia wy ro ków. O czy wi ście, zga dzam się, For cil lo wraz ze swoimzna ko mi tym i do świad czo nym o broń cą Pe te rem Brau ti, mu si u do wo dnić przed są dem, żejest nie win ny tej prze la nej krwi. In na spra wa - jak u do wo dni, że mu siał aż dzie więć ra zypo ciąg nąć za spust, że był to je go za wo do wy o bo wią zek (to sa ve and pro tect) - te go niewiem. Po de jrze wam jed nak, a ra czej je stem o tym prze ko na ny, że o nie na gan ną i sku te -czną o bro nę za dba wy na ję ty przez po li cję ad wo kat i For til lo nie za zna sma ku ani za kra to -wa ne go ok na ani twar dej pry czy. Ale po zo staw my tę spra wę śle pej Te mi dzie, któ rej wa gaw rę ku nie ste ty cza sem bar dzo dzi wnie się wa ha, za leż nie kto i co kła dzie na jej sza lach.

Jed nej je szcze rze czy w tym wszy stkim nie ro zu miem. Jak wie lu z Pań stwa o glą da łemkil ka krot nie fil my na gra ne na miej scu tra ge dii, fil my bę dą ce je dy ny mi do wo da mi ja ki midys po nu je po li cja, po za o czy wi ście ze zna nia mi bio rą cych u dział w tym hor ro rze po li cjan -tów. Za sta na wia mnie dla cze go ża dne mu z sza no wnych ko le gów po li cjan ta Ja me sa For cil -lo, o ta cza ją cych wian kiem pu sty tram waj z Sam my'm Ya ti mem, nie przy szło do gło wy po -wstrzy mać sza lo ne go czło wie ka z pi sto le tem, bez wąt pie nia psy cho pa tę, i za po biec tra ge -dii. Czyż by wszys cy oni czu li się aż tak za gro że ni sy tua cją? Czy win nym te go mor der stwajest tyl ko sza lo ny Ja mes, czy mo że i ci, któ rzy bier nie przy glą da li się te mu nie szczę ściu.Jest je szcze wię cej zna ków za py ta nia i po zo sta je nam tyl ko mieć na dzie ję, że do cze ka mysię rze tel nych i jas nych od po wie dzi na te trud ne py ta nia. A przede wszy stkim, czy dal szybieg wy pad ków u do wo dni wszy stkim, że pra wo w tym kra ju jest dla wszy stkich ró wne, są -dy na praw dę nie za wis łe, a Te mi da spra wied li wa. Jak na każ dą spra wę, tak i na tę moż naspo jrzeć z róż nych stron. Wiem z wie lu po wra ca ją cych do te go te ma tu roz mów, że ma ciePań stwo swo je o pi nie, ale myś lę, że nie sma czne, nie po waż ne i zu peł nie nie na miej scu jestprze ko ny wa nie mnie w me diach, że cier pi nie tyl ko ro dzi na i przy ja cie le Ya ti ma, ale ró -wnież strze lec Ja mes i je go blis cy, a tak że je go prze ło że ni i ca ła po li cyj na brać. Mo że bytak u waż niej przy glą dać się przy jmo wa nym do tej trud nej i od po wie dzial nej służ by kan -dy da tom i wcześ niej e li mi no wać kow bo jów, któ rzy tak łat wo się ga ją po broń, na wet prze -ciw ko chło pa ko wi ze scy zo ry kiem. Wszys cy chce my żyć w prze ko na niu, że w tym kra jupra wo i spra wied li wość to war to ści naj wyż sze.

red. nacz. Piotr Hof fmann

3PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca

Doświadczony pracownik potrzebny do pracy w Body Shop.

Tel: (416) 520-7590

Potrzebni od zaraz, na pełny etat zawodowi

malarze, z własnym sprzętem i środkiem transportu,

do prac malarskich (commercial).

Konieczne minimum 7 lat doświadczenia w zawodzie.

Proszę dzwonić, tel: (905) 780-1468

Nasz adres email: studio@radiopuls.caNasz adres email: studio@radiopuls.ca

4 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

5PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

009,99,42$$2 bceeballllaWWa

modNUD5113GE AREOKRB.CNI

nedowyldentnndepeI

grrgu - reupS!!A!WAGGAU

otamL5L ONAGUASSISSMIW.DRSAD

d etoperandaned

r8R3L5L

.comromato.dwww

509 5- 028 -.com

20.6905.8wa ruBidonfoeleT

- 080696920.6

y 2Starskw

*

arfessfmottmAA.TTAG ure

OBA*KAANNNA

$ ouhn559,900 Tow!!eorzzie jyo przzytron

2 pidok ni, waras tynnyattnwpry

oro.zie jr ieTow uQ.tt.SStttrsuhatth BW &

5

.akzecttesamiogeegiksjeejpoopur

09tcerreDiir - 933 - 3319

To- wseou, tt,fft 1150 sqqf!!!

Na CCNdok nays Quneeu

wmesenabzmoD008,964$3,ee,inllnaipyypssy1+4.ekaLtrHea

&NdRyddyenneKKeEywwykPPkdoowllwadnaS

OW*

000,99,8894$$4 - cilokOeixiixDinrubhtthaRsMiacilokoanaw

ALOWWAAPZZASADOROTTA

**ZYSWWYNOA IWONNA

$469,000 naiemkoiddowz

6

ac-ikuzsoP..iguassiss

14tcerreDiirOW* - 7-19 -7 5388

614tcerreDiir - 814 - 3404

DAAS NNAARRAATTAIMMIYYMZRBBROLn.iltoMMient!mprrpcasEaragNiaagna

.EywwykPPkdoowllwadnaS

00 9$539, -wplitksspacbiomowypozo rteerzc

idanrehSyiccyokoljeejankiwuzpos

U HCCHDAn.

CZAPLASIAKKA

$ 00 399,9 - Dzialnicyodnej dziem

INSKICZAPLASIA*** AZKKAIESAGN * M

Dzia w lanaudowka bw " llageiVVirr "Kelnicy

INSKIIEKACMMA *

MA LWIEELAATTARZZAOORG L DE

888,851$ -wyojoojkop3ny iinzddzormeemroptmenatrapaap

rapcesjeejmi,noclab

naiemkoiddowzi pny czesowNo

K*DEEK 614tcerreDiir*K - 07709 - 1345

wywaone,cinmo

,wee,ognngikrrk

n.iltoMMient!mprrpcasEaragNiaagnaii p

000 $649, -zadrzewionej

dziennym,pokojem z kuchnia sypialnie3 jadalnia,

-Go.stacjido min.20 szkania,

n.

009,44,3553$ - geeglleE

00 $272,9 -idanSherblisko

owek. NNobudyn

O". do "G Wiele dwym. Naokolicyp.8 stóóp50x13

akcnag rzebodi

e. kvillw Oaege Collidan

/2 syp.2+1 nia. kuchowa

w ów omych dnowwyWiele a zialkwa ddziarodwym

A*

$

domyowwyterarPja.okazzj

d blio dzarB.eorhsakeL

UGK KLEEKARREMMA

009,99,02$ - ychllyseesiNNijneejraulpooppw esuho

toechiP "GijccjaStoddo

-- 6-16 -6 07706

5

dom

a iorjezko sliis

09tcerreDiir - 033 - 8881

wn-ottoazacenanaych".noskksrrkal"CClcyilokoj

"O"G

70

8

stacjiszkania,

$ .ellelllivkaO009,904moddoywwyogreegeszywwyojoojkop3

009,904$ - .ellelllivkaOesuohnwTodlldohreeF -

owoitapewoNNoyddyscho

$ 009,916 - moKKonawotnomreemywwycimiimMMi""Myccyillioko

enainwerD.eziddzorgoog

eintelpmmpjeejnawikszuopwmodynny

enllnaeIdde.otnorTo" oc

*KA**INSLAPCZZAIA KAS

toechiP "GijccjaStoddoe,ncaentnimaiksiNNi

614tcerreDiir* - 525 - 6021

."O"G.ee.niwaezrrzgoogwe ozag

6

-

nadriehSShimrutneCCeod

tcre

di905

Z Nami

$9 899,99,9999$ - Ek

/dmeentmseBa

5--05 822-2422

Kota w W

.caliokownazylukskks

Pry.iachnukarug/ddr -

pisz Nie KuZ Nami

2422

kuorKota w W !

EEDARRAOP EE

AATTTAAPERPERXXXPPEEEXX TATAXPXPEEX AATTATTATTAPERPERXXPXXPXXPEXEXEEXEEX OIDAW RRA

O

M A

Wi

ijcanformijec felet

REERMMENU

3562035620tosd

zezprpne

onf

R 3562035620

6 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Gdy by wy bo ry od by ły się w o stat niąnie dzie lę na PiS za gło so wał by co trze -ci Po lak (33 proc.) zde cy do wa ny pójśćdo urn, a na PO - blis ko co pią ty (22proc.) - wy ni ka z son da żu Ho mo Ho -mi ni dla "Rzeczpospolitej".

W po ró wna niu z po prze dnim ba da -niem z po ło wy sier pnia par tia Ja ro sła waKa czyń skie go stra ci ła 1 pkt proc., a u -gru po wa nie Do nal da Tus ka - 4 pkt proc.

Do Se jmu do sta ły by się je szcze: SLD(15 proc. po par cia, wzrost o 1 pkt proc.)o raz PSL (5 proc., spa dek o 1 pkt proc.).

Po za par la men tem, z wy ni kiem po 3proc., zna laz ły by się na to miast: RuchPa li ko ta i So li dar na Pol ska (od po wie -dnio: spa dek o 3 pkt proc. i bez zmian).

Chęć u dzia łu w wy bo rach za dek la -ro wa ło 50 proc. ba da nych.

Son daż prze pro wa dzo no w dniach23-24 sier pnia na pró bie 1100 o sób.

Śród miej ski skwer we Wroc ła wiu odpo nie dział ku no si i mię le gen dar nejzwiąz ko wej dzia ła czki An ny Wa len ty -no wicz.

Dzień na da nia i mie nia nie jest przy -pad ko wy, bo 26 sier pnia roz po czął sięw za jez dni wroc ław skie go MPK strajkso li dar no ścio wy ze sto czniow ca mi wGdań sku.

„To właś nie An nie Solidarność Wa -len ty no wicz za wdzię cza my, że mie liś -my je szcze szan sę straj ko wać, bo toprzede wszy stkim ona z in ny mi ko le -żan ka mi dzie sięć dni wcześ niej pod -sy ci ła strajk w gdań skiej sto czni, gdziezde cy do wa no już o za koń cze niu pro -te stu. Bez Ani nie by ło by ani So li dar -no ści, ani wol nej Pol ski. Dla te go taknam za le ża ło, aby u czcić jej pa mięćwłaś nie w ten spo sób” - po wie działpod czas u ro czy sto ści prze wo dni czą cyza rzą du re gio nu NSZZ "Solidarność"Dol ny Śląsk Ka zi mierz Kim so.

Pod kreś lił, że wy bra no nie przy pad ko -wy skwer; dzia ła czom dol no śląs kie gozwiąz ku za le ża ło, by to Wa len ty no wiczpa tro no wa ła miej scu, gdzie znaj du jesię fi gu ra Mat ki Bos kiej Nie po ka la nej.

„Pod czas II woj ny świa to wej w tymmiej scu pod drze wem, na któ rymznaj do wa ła się kap li czka, ge sta poroz strze li wa ło Nie mców, któ rzysprze ci wia li się ni szcze niu mia sta.Tych nie po kor nych i nie go dzą cychsię na złe trak to wa nie in nych lu dzi,tych sprze ci wia ją cych się nie spra -wied li wo ści. Te raz pod tą fi gu rą czę -sto się mod li my. (...) Jest w tym gro niespo ro mło dych lu dzi i to waż ne, żete raz bę dą przy cho dzić na skwer im.An ny Wa len ty no wicz, o so by któ ratak że wal czy ła o spra wied li wość i lu -dzką go dność” - po wie dział ksiądzJan O pa la z pa ra fii Świę te go Waw -rzyń ca, w któ rej dzia ła dusz pa ster -stwo a ka de mic kie „Waw rzy ny”.

De par ta ment Kon tro li MON i Służ baKontr wy wia du Woj sko we go zba da ją, wja ki spo sób do szło do za ku pu wad li we -go sprzę tu dla pol skie go woj ska. Kon -tro lę za po wie dział mi ni ster o bro ny To -masz Sie mo niak na twit te rze.

Cho dzi o po cis ki prze ciw pan cer neSPI KE, któ re re sort ku pił 10 lat te mu odiz rael skiej fir my Ra fael za ok. 1,5 mld zł.

Pod czas prób o ka za ło się, że ra kie tysmu żą, czy li zo sta wia ją za so bą dym.Przez tę wa dę łat wo moż na na mie rzyćmiej sce wy strze le nia po cis ku. Przedza ku pem te sty by ły pro wa dzo ne na pu -sty ni Ne gev. Re sort twier dzi, że wa dęwy kry to do pie ro je sie nią 2010 ro ku.Wi ce mi ni ster o bro ny Ja nusz Zem ke.Twier dzi, że te sty pro wa dzo ne la tem izi mą wy pad ły po myś lnie.

Re sort o bro ny przy go to wu je się doza ku pu ko lej nej par tii po cis ków SPI KE.Je dno cześ nie za żą dał od pro du cen ta

na pra wy tych, któ re są wad li we, mó wirzecz nik MON-u. Pod puł ko wnik Ja cekSoń ta za zna cza, że jeś li wa da nie zo sta -nie u su nię ta, nie ma mo wy o ko lej nychza ku pach w fir mie Ra fael.

Pol ska 10 lat te mu ku pi ła w su miepo nad 2,5 ty sią ca po cis ków SPI KE.

WIADOMOŚCI Z POLSKIWroc ław: An na Wa len ty no wiczpatronką śród miej skiego skweru

Wad li we ra kie ty dla woj ska.Bę dzie kon tro la MON

Będzie kontrola MON w sprawie wadliwej broni; fot. Ja kub O sta łow ski/Fo to rze pa

Plat for ma znów tra ci poparcie.11 proc. róż ni cy do PiS

Po grzeb Sła wo mi ra Mroż ka od bę dziesię 17 wrześ nia - po in for mo wał U rządMia sta Krakowa.

Pro chy Sła wo mi ra Mroż ka zo sta nązło żo ne w Pan teo nie Na ro do wym wpod zie miach ko ścio ła św. Pio tra iPaw ła w Kra ko wie. Wcześ niej w tejsa mej świą ty ni me tro po li ta kra kow -ski kard. Sta ni sław Dzi wisz prze wo -dni czył bę dzie mszy ża łob nej.

Sła wo mir Mro żek zmarł w Ni cei 15sier pnia nad ra nem w wie ku 83 lat.

Po Szwaj ca rach, Nie mcach, Tur -kach, a wcześ niej je szcze in nych,mniej lub bar dziej po waż nych o fer -tach par tner stwa biz ne so we go, kie -ro wa nych do PLL LOT, ak tual nie nata pe cie są po dob no roz mo wy z A ra -ba mi, a kon kret nie jed ną z li nii lot -ni czych A ra bii Sau dyj skiej. Mo żetym ra zem się uda. Przy naj mniej pa -li wa ni gdy by LOT-owi nie brak ło,al bo przy naj mniej by ło tań sze.

Po grzeb S. Mroż ka17 wrześ niaLOT z A ra ba mi

7PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Wpro wa dze nie Kar ty War to ści gro ziu sta no wie niem w kra ju "ateizmu o fi -cjal ne go" - u wa ża ją ka to lic cy bis ku piQué be cu. W ten spo sób o ce ni li onipro po zy cję, zgło szo ną je szcze przedro kiem przez Par tię Qué be cu, a o bec -nie roz pa try wa ną.

Do ku ment ten prze wi du je m.in. za kazno sze nia wszel kich sym bo li re li gij nychw miej scach pub li cznych: mi ni ster -stwach i u rzę dach cen tral nych, ko sza -rach, są dach, szko łach i szpi ta lach, nieo be jmu je na to miast szkół pry wat nych.

Za kaz do ty czył by je dno cześ nie o gó łuo by wa te li, któ rzy chcie li by peł nić ja kąśsłuż bę pań stwo wą i np. ko bie ty mu zuł -mań skie, u bie ga ją ce się o ta ką pra cę do -ku men tów, nie mog ły by ani no sić, anifo to gra fo wać się w chu stach za kry wa ją -cych gło wę i twarz. Nie wol no by ło byró wnież no sić w wi do cznym miej scukrzy ży ani ma łych krzy ży ków. We długpro jek to daw ców, ce lem te go pro jek tujest za cho wa nie świec ko ści pań stwa.

Prze ciw tym pla nom wy stą pił sta now -czo miej sco wy Ko ściół ka to lic ki. W wy -wia dzie dla dzien ni ka "Le So leil" prze -wo dni czą cy Zgro ma dze nia Bis ku pówKa to lic kich Qué be cu abp Pierre-AndréFour nier zwró cił u wa gę, że za kaz no sze -nia sym bo li re li gij nych o zna cza od rzu -ce nie waż nej czę ści dzie dzi ctwa na ro do -we go w i mię "ateizmu o fi cjal ne go". "Niemoż na wpro wa dzać a teiz mu o fi cjal ne gotak sa mo, jak nie mo że być jed nej re li giio fi cjal nej" - wy jaś nił pa sterz ar chi die -cez ji Ri mous ki. Za u wa żył, że ta ki a teizmsta je się z cza sem no wą re li gią w in nejpo sta ci "i nie sza nu je ani na szej hi sto rii,ani na sze go dzie dzi ctwa".

Zda niem prze wo dni czą ce go e pi sko -pa tu Qué be cu "państwo win no chro nićwol ność re li gii, a nie o gra ni czać jej,gdyż w prze ciw nym ra zie jak mo że mybro nić chrze ści jan w E gip cie, jeś li sa mi,w swoim kra ju wpro wa dza my ta kie o -gra ni cze nia?".

O fi cjal ne sta no wis ko Ko ścio ła ka-tolickiego w tej spra wie bę dzie zna nedopiero w po ło wie wrześ nia, gdyzbie rze się Zgro ma dze nie Bis ku pówQué be cu.

Prze ciw Kar cie War to ści wy po wie -dzie li się tak że o by wa te le ka na dyj scypo cho dze nia ży dow skie go. W cza siespot ka nia w Mi ni ster stwie ds. In sty tu -cji De mo kra ty cznych de le ga cja ży dow -ska pod kreś li ła, że nie na le ży od rzu caćsym bo li ki re li gij nej, aby pra co wać wpeł ni na rzecz pań stwa. "Neutralnośćre li gij na po le ga nie na tym, jak kto sięu bie ra, ale na du chu" - stwier dzi liprzed sta wi cie le Ży dów. Zwró ci li u wa -gę, że "noszenie ki py [myc ki, jar muł ki -red.] lub Gwiaz dy Da wi da jest wy bo remo so bi stym i nie na ru sza in te gral no ścio so by".

Rzecz nik MSZ Mar cin Bo sac ki jestkan dy da tem na am ba sa do ra RP w Ka na -dzie. Je go kan dy da tu rę ma za o pi nio waćsej mo wa ko mi sja spraw za gra ni cznych.

Bo sac ki jest rzecz ni kiem re sor tudyp lo ma cji od wrześ nia 2010 ro ku. Za -stą pił na tym sta no wis ku Pio tra Pa -szkow skie go, któ ry roz po czął wte dypra cę ja ko szef ga bi ne tu po li ty czne gomi ni stra Ra dos ła wa Si kor skie go.

Bo sac ki był od 2007 ro ku ko re spon -den tem "Gazety Wy bor czej" w USA. Wla tach 2000-2006 kie ro wał dzia łemza gra ni cznym "Gazety", wcześ niej byłje go wi ce sze fem i re dak to rem w dzia le

po li ty cznym. Pra cę w "Gazecie" za cząłw 1990 ro ku ja ko re por ter od dzia łu wPo zna niu, w la tach 1991-93 był se kre -ta rzem re dak cji od dzia łu.

W dru giej po ło wie lat 80. był dzia ła -czem pod ziem nych Szkol nych Kół O -po ru Spo łe czne go i Nie za leż ne go Zrze -sze nia Stu den tów w Po zna niu, re dak -to rem pism "Głos SKOS-ów" i "Podajda lej". U koń czył hi sto rię na U ni wer sy -te cie A da ma Mic kie wi cza w Po zna niu.Jest au to rem książ ki "Podziemie w Ce -giel skim" o raz lau rea tem wy róż nie niaSto wa rzy sze nia Dzien ni ka rzy Pol skichza tekst "Państwo E lek tro mis".

Li der NDP Tom Mul cair wy ru szył wu bieg ły po nie dzia łek w tra sę po ca łejKa na dzie z mi sją - zlik wi do wa nia se na -tu . Prze sła nie Mul cai ra, któ re chce onprze ka zać Ka na dyj czy kom to wia do -mość, że se nat pe łen jest par tyj nychdzia ła czy wca le nie z wy bo ru. Nie po -win ni oni je go zda niem w ża dnym wy -

pad ku u sta lać ka na dyj skie go pra wa, ase nat po wi nien być jak naj szyb ciejzlik wi do wa ny.

Kam pa nia To ma Mul cai ra no si na -zwę "Zwiń czer wo ny dy wan" i roz po -czę ła się wy stą pie niem li de ra NDP wPar la men cie w Ot ta wie. NDP w kam pa -nii tej u ży wa w sto sun ku do in sty tu cji

se na tu o kreś leń: "zdyskredytowana,prze sta rza ła, nie de mo kra ty czna".

NDP chce, aby o by wa te le Ka na dyzde kla ro wa li swój sto su nek do se na tu,zwła szcza w świet le o stat nio u ja wnio -nych nad u żyć fi nan so wych, do ty czą -cych se na to rów Pa tric ka Bra zeau, Mi ke -'a Duf fy, Mac ka Har ba i Pa me li Wal lin.

8 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Biskupi: To "oficjalny a teizm"

Rzecz nik polskiego MSZ kan dy da temna... am ba sa do ra w Kanadzie

WIADOMOŚCI Z KANADY

Marcin Bosacki; fot. Flickr/MSZ

Od 15 lat doradzam w sprawach finansowychJarosław Dałek

Mortgage Agent

Mortgages / Loans / RefinansowaniePełna obsługa od A do ZZnakomita oferta inwestycji na rynku hipotecznymRachunki terminowe 8% rocznie + możliwy bonus do 12% przy wykupieTel. 416-904-1181

Lic # 12010204 Queen St South # 201Mississauga, ON L5M 1L3Tel: (905) 997-7001

Tom Mulcair chce "zwijać czer wo ny dy wan"

Z wiel ką ra do ścią prag nie my po in -for mo wać za nie po ko jo nych Pań stwa, azwła szcza tych, któ rzy o so bi ście zna jąpa na Jac ka Bal dow skie go, że pan Ja cekży je i czu je się do brze, pra cu je i mie -szka na dal wraz z ro dzi ną w Ka na dzie.W nu me rze 34 na sze go ty go dni ka po -da liś my in for ma cję, ko rzy sta jąc po -dob nie jak to czy nią in ne me dia po lo -nij ne, z dwóch pol skich in ter ne to wychpor ta li, któ re wia do mość o śmier ci pa -na Jac ka Bal dow skie go u mie ści ły.

Mie liś my o kaz ję roz ma wiać te le fo ni -cznie z pa nem Jac kiem, jak ró wnież zwie lo ma za nie po ko jo ny mi o so ba mi,któ re w tej spra wie do na szej re dak cjidzwo ni ły. Ak tual nie trwa wy jaś nia nietej przy krej po mył ki lub też mo że czy -je goś świa do me go dzia ła nia w kra ju. Amy pa nu Jac ko wi Bal dow skie mu ży czy -my wie lu lat w zdro wiu.

SPROSTOWANIE

Ro sja o skar ży ła Green pea ce o"prowokację", za ja ką u wa ża wpły nię -cie stat ku Ar ctic Sun ri se na Mo rzeKar skie bez ze zwo le nia. E ko lo dzy pro -te sto wa li tam prze ciw ko wier ce niomprzez fir my na fto we Ros nieft i Ex xon -Mo bil w Ar kty ce.

"26 sier pnia ro syj ska straż przy -brzeż na za trzy ma ła na po cząt ku tra sypół noc nej sta tek Ar ctic Sun ri se na le żą -cy do or ga ni za cji po za rzą do wej Green -pea ce, któ ra nie u zys ka ła ze zwo le niaod władz ro syj skich", aby wpły nąć w tere jo ny" - po wie dział a gen cji Itar-Tassrzecz nik ro syj skie go MSZ.

Green pea ce był kil ka krot nie in for -mo wa ny o ko nie czno ści u zys ka nia ze -zwo le nia na we jście na te wo dy, ale"za każ dym ra zem ig no ro wał ten wy -móg" - po wie dział rzecz nik.

"Jest to de fa cto za pla no wa ne dzia -ła nie, ma ją ce na ce lu spro wo ko wa niewładz ro syj skich i wy wo ła nie na pię -cia" - pod kreś lił.

Green pea ce po in for mo wał w po nie -dzia łek, że ro syj ska straż we szła na

po kład je dno stki e ko lo gów, gdy roz -po star li na spu szczo nych na wo dę po -nto nach na pis na wo łu ją cy do ra to wa -nia Ar kty ki. Ak cję tę e ko lo dzy prze -pro wa dzi li w po bli żu ro syj skie go stat -ku do ba dań sej smi cznych A ka de mikŁa za riew. Je dno stki ta kie u ży wa ne sągłó wnie do wy szu ki wa nia złóż ro pyna fto wej i ga zu ziem ne go.

E ko lo dzy po in for mo wa li też, że poin ter wen cji ro syj skiej stra ży przy -brzeż nej, któ ra o strzeg ła ich, że u ży jesi ły w ra zie ko nie czno ści, włą cznie zot war ciem og nia, Ar ctic Sun ri se o pu -ści Mo rze Kar skie. Green pea ce w o -świad cze niu za zna czył, że bę dzie kon -ty nuo wać wy sił ki w ce lu za po bie że niawier ce niom w po szu ki wa niu ro py i ga -zu w Ar kty ce.

Ro syj ski mi ni ster trans por tu o skar -żył za ło gę Ar ctic Sun ri se o po waż nezła ma nie praw ro syj skich i mię dzy na -ro do wych i za żą dał od MSZ skon tak -to wa nia się z ho len der ski mi wła dza mimor ski mi. Je dno stka Ar ctic Sun ri sepły wa pod ban de rą Ho lan dii.

9PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

WIADOMOŚCI ZE ŚWIATARo sja o skar ża Green pea ce o "prowokację"

Przed sta wi cie le Za cho du po wie dzie -li o po zy cji sy ryj skiej, że w naj bliż szychdniach na le ży o cze ki wać u de rze nia wSy rii - po da ły we wto rek źród ła pospot ka niu obu stron w Stam bu le. Ar -mia USA jest go to wa do dzia ła nia - po -wie dział mi ni ster o bro ny USA ChuckHa gel.

"Opozycji po wie dzia no wy raź nie, żedo ak cji ma ją cej na ce lu od stra sze nie re -żi mu (pre zy den ta Sy rii Ba sza ra el-Asada) przed po no wnym u ży ciem bro niche mi cznej mo że dojść w cią gu naj bliż -szych kil ku dni" - po wie dzia ło źród ło,cy to wa ne przez a gen cję Reu te ra.

Do da ło ono, że przed sta wi cie lom o -po zy cji sy ryj skiej prze ka za no, iż po -win ni na dal przy go to wy wać się domię dzy na ro do wej kon fe ren cji po ko jo -wej zwa nej Ge ne wą 2. Ma ona do ty czyćpo li ty czne go roz wią za nia kon flik tu wSy rii.

W Stam bu le roz ma wia li we wto rekwy żsi ran gą przed sta wi cie le Sy ryj skiejKoa li cji Na ro do wej, zrze sza ją cej sy ryj -ską o po zy cję o raz państw za cho dnich ia rab skich.

Z ko lei Ha gel po wie dział te le wiz jiBBC we wto rek, że ar mia USA jest go to -wa do na tych mia sto wej reak cji, jeś lipre zy dent Ba rack Ob a ma na ka że dzia -ła nia prze ciw ko Sy rii w reak cji na u ży -cie bro ni che mi cznej.

Ha gel, prze by wa ją cy w Bru nei, po -wie dział, że a gen cje wy wia dow czeUSA po win ny wkrót ce u znać, iż ze szło -ty go dnio wy a tak na przed mie ściachDa ma szku prze pro wa dzi ły si ły pre zy -den ta Sy rii Ba sza ra el-Asada i że u ży ływ nim bro ni che mi cznej.

"Myślę, że jest cał kiem jas ne, że wSy rii u ży to prze ciw ko lu dziom bro niche mi cznej. Są dzę, że wy wiad u zna, iżnie zro bi li te go re be lian ci, bę dą praw -do po dob nie cał kiem so li dne da ne wy -wia dow cze po ka zu ją ce, że od po wie -dzial ny jest rząd sy ryj ski. Da my so biejed nak czas, by spły nę ły do nas in for -ma cje" - po wie dział Ha gel.

A me ry kań ska ma ry nar ka wo jen nama o bec nie czte ry ni szczy cie le wewscho dniej czę ści Mo rza Śród ziem ne -go, w któ rych za się gu znaj du ją się ce lew Sy rii, ma ró wnież w re gio nie sa mo lo -ty woj sko we - do dał Ha gel.

Pra sa a me ry kań ska po da ła we wto -rek, że Ob a ma roz wa ża a tak prze ciw koSy rii, któ ry był by krót ki i miał by o gra -ni czo ny za sięg.

Syria: atak wojsk Za chodu coraz bliższy

Syryjscy żołnierze na przedmieściach Damaszku; fot. EPA

W śro dę roz po czy na się 70. e dy cjafe sti wa lu fil mo we go w We ne cji. 5wrześ nia, po za kon kur sem, od bę dziesię świa to wa pra pre mie ra fil mu „Wa -łę sa. Czło wiek z na dziei” An drze jaWaj dy, któ ry o trzy ma też jed ną z fe -sti wa lo wych na gród.

W głó wnym kon kur sie o na gro dęZło te go Lwa u dział weź mie 21 fil mówz ca łe go świa ta.

Or ga ni za to rzy fe sti wa lu ma ją na -dzie ję na przy jazd Le cha Wa łę sy,któ ry - jak pod kreś la włos ka pra sa -był by wręcz jed ną z naj więk szych„gwiazd” je go te go ro cznej, ju bi leu -szo wej e dy cji.

70. fe sti wal fil mo wyw We ne cji

Zatrudnię murarza i pomocnika murarza (kominy, tynkowanie, wymiana cegieł)

na weekend lub w tygodniu (part time). Płatne gotówką.

Tel. (416) 999-2333. Staszek

Je rzy Ja no wicz po niósł we wto rekpo raż kę w pier wszej run dzie wiel ko -szle mo we go tur nie ju US O pen natwar dych kor tach w No wym Jor ku.Pol ski te ni si sta, roz sta wio ny z nu me -rem 14. , prze grał z Ar gen tyń czy kiemMa xi mo Gon za le zem 4:6, 4:6, 2:6.

Ja no wi cza cze ka w im pre zie je szczestart w de blu, ra zem z Łu ka szem Ku -bo tem. Pol ski duet tra fił na pa rę nu -mer pięć w dra bin ce Aisam-Ul-HaqQu res hi z Pa ki sta nu i Jean-Julien Ro jerz Ho lan dii.

Kwad rans wcześ niej Ku bot ró wnieżod padł w pier wszej run dzie sin gla, popo raż ce z Fi nem Jar kko Nie mi ne nem5:7, 5:7, 2:6. Tak że we wto rek z tur nie -

jem po żeg nał się Mi chał Przy sięż ny,prze gry wa jąc z Fran cu zem Ju lie nemBen ne teau (nr 31.) 4:6, 7:5, 4:6, 4:6.

Sto per re pre zen ta cji Pol ski Da mienPer quis nie bę dzie wy stę po wał nabois ku przez pra wie czte ry ty go dnie.

Kon tuz ji mięś nia uda na ba wił się wpo nie dział ko wym me czu ek stra kla sypił kar skiej Hi szpa nii, w któ rym je goBe tis Se vil la prze grał u sie bie z Cel tąVi go 1:2.

Po cho dzą cy z Fran cji Per quis o pu -ścił bois ko po 30 mi nu tach gry. We -dług le ka rzy re kon wa les cen cja po trwaco naj mniej mie siąc.

29-letniego o broń cy za brak nie więcw czwar tko wym me czu 4.run dy kwa -li fi ka cji Li gi Eu ro pej skiej, w któ rymBe tis po de jmie u sie bie czes ki FK Jab -lo nec. Pier wszy mecz wy gra ła dru ży -na hi szpań ska 2:1 (1:1).

Po dwóch ko lej kach Be tis z do rob -kiem jed ne go pun kty pla su je się wstaw ce 20 ze spo łów na 14. miej scu.Pro wa dzi FC Bar ce lo na przed At le ti coMad ryt, At hle tic Bil bao, Vil lar real iRea lem Mad ryt - wszys cy z kom ple -tem pun któw.

W re pre zen ta cji Pol ski Per quis za -de biu to wał 6 wrześ nia 2011 ro ku w to -wa rzys kim me czu w Gdań sku, w któ -rym Pol ska zre mi so wa ła z Nie mca mi2:2. Ro ze grał w niej 12 me czów i strze -lił jed ną bram kę w wy gra nym 26 ma ja2012 ro ku to wa rzys kim spot ka niu zeSło wa cją 1:0.- O ta kich spot ka niach się śni, myś li i

ma rzy. Każ dy chce za grać, do brze sięza pre zen to wać i strze lić go la - przy znałprzed me czem na pa stnik sto łe cznej e -ki py Ma rek Sa ga now ski. Je dno cześ nieza zna czył, że wraz z ko le ga mi pró bu jąnie myś leć o ran dze tej ry wa li za cji.

Na dzie je by ły wiel kie po tym, jak wu bieg łym ty go dniu Le gia zre mi so wa ła1:1 ze Steauą w Bu ka re szcie. Nie ste ty,na na dzie jach się skoń czy ło. Le gio ni -ści zre mi so wa li u sie bie 2:2 i nie za gra -ją oni w fa zie gru po wej Li gi Mi strzów.

Po czą tek me czu był fa tal ny w wy ko -na niu pił ka rzy Le gii. Nie mi nę ło 10mi nut, a po ko szmar nych błę dach wo bro nie Le gia prze gry wa ła 0:2 pobram kach Stan ciu i Pro vac ca rie go.

W tym mo men cie Le gia mu sia ła bystrze lić trzy bram ki, że by a wan so wać.Wy da wa ło się, że ta ki cud mo że na stą -pić, kie dy to kon tak to wą bram kę popięk nej głów ce w 27 min. strze lił Mi -ros lav Ra do vić.

Na dru gą po ło wę le gio ni ści wy szlizde ter mi no wa ni, by po pra wić nie ko -rzy stny wy nik. Skoń czy ło się na przy -sło wio wym bi ciu gło wą w mur. Do -brze zor ga ni zo wa ni w o bro nie pił ka -rze z Ru mu nii nie po zwo li li na stwo -rze nie ja kichś groź niej szych sy tua cji.

Do pie ro w do li czo nym cza sie grybram kę dla Le gii zdo był Ja kub Rzeź ni -czak.

Nie ste ty cza su na ko lej ne go go la jużnie by ło. Tym sa mym tra dy cyj nie już,tak jak to ma miej sce od kil ku na stulat, nie bę dzie my mie li pol skie go ze -spo łu w e li tar nej Li dze Mi strzów. Tyl kozwy cię stwo da wa ło legionistom fa zęgru po wą.

Wy nik dwu me czu jest re mi so wy 3:3,ale to Ru mu ni za gra ją w fa zie gru po -wej eu ro pej skie go czem pio na tu.

Le gia, po od pa dnię ciu z wal ki o Li gęMi strzów w czwar tej run dzie e li mi na -cji, za gra w Li dze Eu ro pej skiej. Lo so -wa nie fa zy gru po wej - w pią tek.

10 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Li ga Mi strzów nie dla Le gii.Re mis ze Steauą Bukareszt

US O pen: nie spo dzie wa na po raż kaJerzego Ja no wi cza

SPORT

Legia Warszawa nie dała rady zespołowi z Bukaresztu; fot. Da wid Mar kysz/New spix

Pa weł Za gro dnik (kat. 66 kg) wy grałw Rio de Ja nei ro pier wszą wal kę mi -strzostw świa ta w ju do. Prze gra ła na to -miast Zu zan na Paw li kow ska (52 kg) iod pad ła z tur nie ju.

Za gro dnik zwy cię żył przez ip ponBru no Lu cię z Mo zam bi ku w 3.13 min.

W so bo tę, w wa dze +100 kg, Ma ciejSar nac ki zmie rzy się z De ni sem Sil vą zAn go li.

MŚ w ju do: zwy cię stwoZa gro dni ka, po raż kaPaw li kow skiej

Jerzy Janowicz; fot. EPA

Li ga Eu ro pej ska - Per quis nie bę dzie grałprzez pra wie mie siąc

Potrzebna osoba do rozwożenia drobnego towaru.

Możliwość pełnego etatu.

Dobre warunki płacowe. Tel: 647-881-1929

11PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

DubnicaPa weł Faj dek i A ni ta Wło dar czyk na wet nie zdą ży li

od po cząć po swoich mos kiew skich pod bo jach. Za razpo za koń cze niu Mi strzostw Świa ta wy star to wa li wsło wac kiej Dub ni cy, w do sko na le ob sta wio nym kon -kur sie rzu tu mło tem. O bo je wy pad li do sko na le.

Faj dek u sta no wił no wy re kord ży cio wy wy ni kiem82,27 m, jed nak ten lep szy niż mos kiew ski re zul tatwy star czył za le dwie na za ję cie dru gie go miej sca.

Zwy cię żył wcześ niej szy fa wo ryt Mi strzostw Świa ta- Wę gier Kri sztian Pars z naj lep szym te go ro cznymwy ni kiem na świe cie - 82,40 m.

A ni ta Wło dar czyk zwy cię ży ła w kon kur sie pań zezna ko mi tym re zul ta tem 78,22 m, nie wie le gor szymod jej re kor du Pol ski 78,46 m, u sta no wio ne go pod -czas czem pio na tu IAAF w Mos kwie.

Sztok holmW u bieg ło ty go dnio wym wy da niu Dia men to wej Li -

gi, naj le pej z Po la ków spi sał się Piotr Ma ła chow ski.Wi ce mistrz świa ta z Ber li na (2009) o raz Mos kwy(2013) rzu cił dys kiem na od leg łość 65,86 me tra i wy -grał bar dzo zde cy do wa nie.

Pią te miej sce za jął Ro bert U rba nek wy ni kiem 62,8 m.Do trium fu w czwar tym cyk lu Dia men to wej Li gi Ma -

ła chow skie mu wy star czy te raz za ję cie dru giej lo ka ty wo stat nim mi tyn gu w Zu ry chu 29 sier pnia. Wi ce mistrzo lim pij ski z Pe ki nu (2008) jest je dy nym Po la kiem, któ -ry zwy cię żył w dia men to wym cyk lu (w 2010 ro ku).

WarszawaW nie dzie lę od był się w War sza wie Me mo riał Ka -

mi li Sko li mow skiej, w któ rym wzię ła u dział ca ła ple -ja da czo ło wych za wo dni ków na świe cie.

U zys ka no wie le bar dzo do brych re zul ta tów, z re -kor dem Pol ski w bie gu na 110 m ppł Ar tu ra No gi -13,26 s. na cze le.

Ro bert Har ting po ko nał po raz ko lej ny Pio tra Ma ła -chow skie go w rzu cie dys kiem. Nie miec u sta no wiłno wy re kord Me mo ria łu - 68,60 m.

Nie za do wo lo ny BoltMi mo zdo by cia 3 zło tych me da li, U sain Bolt o pu -

szczał sto li cę Ro sji nie za do wo lo ny.Po wie dział: „Mu szę być szcze ry. To by ły jed ne ze

słab szych mi strzostw. Je stem przy zwy cza jo ny do tęt -nią cej ży ciem a re ny lek koat le ty cznej. Tak że ga stro -no mia po zo sta wia ła wie le do ży cze nia. Je dze nie każ -de go dnia by ło ta kie sa mo. W ska li od 1 do 10 wy sta -wił bym Ro sja nom 7”.

Je dy ne, co po do ba ło się u ty tu ło wa ne mu sprin te ro -wi, to... u ro da ro syj skich ko biet.

De zer cja Ku bań czy kaNa stęp ca mi strza o lim pij skie go w bie gu na 110 m

ppł mi strza o lim pij skie go z Pe ki nu Day ro na Rob le sa,o pu ścił re pre zen ta cję w Mos kwie pod czas za koń czo -nych w nie dzie lę mi strzostw świa ta, w któ rych od -padł w e li mi na cjach.

Or lan do Or te ga zre zyg no wał z re pre zen to wa niaKu by - po in for mo wa ła tam tej sza fe de ra cja lek koat le -ty czna. 22-letni za wo dnik jest ko lej nym spor tow cemz te go kra ju, któ ry pod jął ta ką de cyz ję.

Swo ją dro gą in te re su je mnie fakt o stat nich po li ty cznychu cie czek (Snow den, De par dieu) a ku rat w Mos kwie!

Cie ka wo stkiDo koń ca let nie go ok na trans fe ro we go zo stal już

tyl ko ty dzień. Na ra zie - szla gie rem jest prze jście Ba -le ’a z Tot ten ha mu do Rea lu Mad ryt.

Tre ner pił ka rzy Bar ce lo ny Ge rar do Mar ti no skry ty -ko wał dzia ła czy li go we go ry wa la (Rea lu), któ rzy - wed -le do nie sień pra so wych - chcą za pła cić za po zys ka nieGa ret ha Ba le 'a z Tot ten ha mu Hot spur ok. 100 mln eu ro."Ta kwo ta to brak sza cun ku dla świa ta" - o ce nił.

Ro bert Le wan dow ski zo stał w Bo rus si Do rmund,jed nak po tro jo no mu ga żę trzy krot nie, więc, byćmoże, zo sta nie w tym klu bie na dłu żej.

Z ko lei - złe wia do mo ści dla ki bi ców Le gii War sza -wa przed re wan żo wym me czem ze Steuą Bu ka reszt.Po pu lar na „ży le ta” bę dzie za mknię ta na to spot ka nie.Do dam, że ca ła Eu ro pa za zdro ści Le gii ta kich ki bi ców!

For mu ła 1Po czte rech ty go dniach let nie go u rlo pu po no wnie

ru szy ła ka ru ze la F1.Na bar dzo trud nym to rze w Spa, w Bel gii, tym ra -

zem znów trium fo wał Se ba stian Vet tel.

Na dru gim miej scu u pla so wał sie po zna ko mi tejjeź dzie Fer nan do A lo nso, a trze cie miej sce za jął Bry -tyj czyk Ha mil ton.

Raj dy sa mo cho do weRo bert Ku bi ca wy star to wał w Raj dzie Nie miec i od -

niósł naj więk szy suk ces w hi sto rii pol skich raj dówsa mo cho do wych. Pro wa dząc Ci troe na DS3 RRC za jąłpią te miej sce w kla sy fi ka cji ge ne ral nej raj du, za li cza -ne go do mi strzostw świa ta.

Wspa nia łą jaz dą w Raj dzie Nie miec Ku bi ca po biłwy czyn sprzed 4 lat Krzy szto fa Ho łow czy ca, któ rybył szó sty w Raj dzie Pol ski.

War to przy to czyć tu o pi nię Ki mi Raik ko ne na, do -sko na łe go fiń skie go kie row cy tak w raj dach, jak i wwy ści gach F1: „Ro bert ro bi do brą ro bo tę. Je stem prze -ko na ny, że po ma ga mu jaz da na as fal cie. Jest mu tu tajzna cznie łat wiej. To faj ny rajd zwła szcza dla tak do -świad czo ne go kie row cy. Tra sa w Niem czech nieprzy po mi na kla sy czne go as fal to we go raj du, ale i takjest bar dzo przy jem ny i mi ło sły szeć, że Ro bert ra dziso bie do brze”.

Ra dwań ska i Ja no wiczZ u wa gi na re zyg na cję z u dzia łu przez Ma rię Sza ra -

po wą, Ag nie szka Ra dwań ska zo sta nie roz sta wio na wNo wym Jor ku z nu me rem 3, naj wyż szym w hi sto rii jejstar tów w Wiel kim Szle mie.

Z nu me rem 1 roz sta wio no Se re nę Wil liams a zdwój ką - Wik to rię A za ren kę, naj bar dziej nie wy go -dne, dla Ra dwań skiej, za wo dni czki.

Je rzy Ja no wicz (nr 14) na po czą tek wy stą pi prze -ciw ko kwa li fi kan to wi.

Wy da je się, że miał do bre lo so wa nie i do czwar tejrun dy nie na tra fi na ni ko go z pier wszej dzie siąt ki.

Bogdan Poprawski

SPORT

lll Lekkoatletyka lll

lll Piłka nożna lll

fot. xpbimages.com/newspix.pl

fot. throwholics.com

lll Tenis lll

lll Sporty motorowe lll

PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.201312

Nie wy gło sił w Ka me ru nie ża dnej ka te -che zy czy ka za nia, ani ra zu nie u dzie liłchrztu, nie po de jmo wał dzia łań ad mi ni -stra cyj nych i nie po zo sta wił też ża dnej spu -ściz ny na u ko wej do ty czą cej mi sji. Był jed -nak wiel kim mi sjo na rzem, po dob nie jakwie lu in nych bra ci ob la tów wy sła nych nami sje do Ka me ru nu. Brat Sta ni sław Tom -kie wicz OMI przy je chał do Ka me ru nu wlip cu 1972 r. Miał wów czas 36 lat. Był czło -wie kiem zdro wym, e ner gi cznym i nie -zwyk le pra co wi tym. Je go mi sja trwa ła jed -nak nie speł na pięć lat. Zmarł w ma ju 1977 r.

Bo ży o gro dnikW Pol sce brat Sta ni sław był o gro dni -

kiem. Być mo że ten ro dzaj pra cy po zo stał -by je go dro gą do świę to ści, gdy by w 1970 r.ob la ci pol scy nie ot wo rzy li mi sji w Ka me -ru nie. Ta pier wsza mi sja by ła wy zwa niem.Trze ba by ło zmo bi li zo wać wszy stkie si ły.Na te re nach, któ re po wie rzo no w Ka me ru -nie pol skim ob la tom, nie by ło je szczechrze ści jan. W Fi guil pier wsi mi sjo na rzespa li prak ty cznie pod go łym nie bem. Ca łyczas po świę ca li na od wie dza nie o ko li -cznych wio sek i gło sze nie E wan ge lii. Naspra wy ma te rial ne bra ko wa ło cza su. Kil kadni po przy jeź dzie do Ka me ru nu brat Sta -ni sław za brał się do pra cy przy bu do wiedo mu dla mi sjo na rzy w Fi guil. Na pla cuprzy szłej mi sji po sta wił do mek z bla chy iroz po czął pro duk cję pu sta ków. W cią gudwóch lat po wstał też dom dla sióstr o razpięk ny ko ściół w af ry kań skim sty lu, któ rybył wzo rem ad ap ta cji mi syj nej. Póź niej by -ła pra ca w Tchol liré, gdzie brat Sta ni sławzbu do wał mie szka nie dla ob la tów za kła da -ją cych mi sję. Na stęp nie pra co wał w Man -da mie, gdzie mię dzy in ny mi wy ko pał stu -dnię i za ło żył in sta la cję wo dną. Brat Sta ni -sław wy bu do wał też szko łę ka te chi stów wLam o raz o gro dził mi sję w Gui der. W mar -cu 1977 r. o sied lił się na sta łe w Bi be mi,gdzie roz po czął bu do wę do mu dla mi sjo -na rza. By ła to je go o stat nia bu do wa.

Je zus przy jdzie po mnieBrat Sta ni sław był bar dzo od da ny pra cy.

Czę sto spał pod go łym nie bem i nie szczę -dził sił. Tak by ło też w Bi be mi, gdzie prze -by wał sa mo tnie. Nie speł na trzy mie sią cepo roz po czę ciu bu do wy cięż ko za cho ro wał

i zo stał od wie zio ny do szpi ta la w Ga roua.Tam zmarł 22 ma ja, po trwa ją cych po nadty dzień zma ga niach z ty fu sem i ma la rią.Krót ko przed śmier cią po wie dział do czu -wa ją cej przy nim sio stry za kon nej: „Sio stro,ja już nie wy zdro wie ję. Pan Je zus mi po wie -dział, że przy jdzie po mnie”. Po grzeb od byłsię te go sa me go dnia w Fi guil. Po cho wa nogo o bok wy bu do wa ne go przez nie go ko -ścio ła. W li tur gii po grze bo wej wzię ło u działtrzech bis ku pów, a prze wo dni czył jej bpJean Pas quier. W ho mi lii po wie dział: „BratSta ni sław był ciąg le w ru chu, jak by się bał,że za brak nie mu cza su... Dzię ku je my Ko -ścio ło wi w Pol sce, że dał nam bra ta Sta ni -

sła wa. Zro bił u nas du żo do bre go”. Brat Sta -ni sław Tom kie wicz za wszy stko dzię ko wał,z wszy stkie go się cie szył, nie miał ża dnychwy ma gań ani wo bec swoich współ bra ci, aniwo bec Pa na Bo ga. Ro bił wszy stko dla Bo ga iz Bo giem, dla te go wszy stko wy ko ny wał su -

mien nie. U nie go każ da pra ca i każ da rzeczby ły waż ne. Je go świa de ctwo wia ry o razpo kor ne i pra co wi te ży cie są jed nym z ka -mie ni wę giel nych, na któ rych po wstał Ko -ściół w pół noc nej czę ści Ka me ru nu.

Na stęp cy bra ta Sta ni sła waKil ka lat po śmier ci bra ta Sta ni sła wa do

Ka me ru nu przy je chał brat Grze gorz Ro saOMI. Li sta wy ko na nych przez nie go pracbu dow la nych jest ró wnież im po nu ją ca.Pod czas trwa ją cej pra wie trzy dzie ści lat po -słu gi brat Grze gorz wy bu do wał wie le do -mów dla sióstr i mi sjo na rzy o raz kap lic iko ścio łów. Pod je go pro fe sjo nal nym nad -zo rem po wstał mię dzy in ny mi no wy ko -ściół w Fi guil, któ ry jest swo je go ro dza juwi zy tów ką pol skich ob la tów w Ka me ru nieo raz no wa część se mi na rium w Jaundé.

Przez kil ka lat ja ko bu do wni czy pra co -wał w Ka me ru nie ró wnież brat Ta de usz O -rze chow ski OMI. Ja ko ślu sarz i spa waczpra co wał on mię dzy in ny mi na bu do wie wMei gan ga, Fi guil, Ma roua i Lam. Do gro napol skich bra ci ob la tów, mi sjo na rzy w Ka -me ru nie, na le ży ró wnież Ma riusz Lo rencOMI. Przez kil ka lat pra co wał ja ko po mocdusz pa ster ska, a póź niej ja ko e ko nom se -mi na rium ob la tów w Ma roua.

Sto la rze i pie lęg nia rzePol scy o raz fran cus cy bra cia są wzo ra mi

ży cia za kon ne go i od da nia lu dziom o raz

Ko ścio ło wi dla wie lu bra ci po cho dzą cych zAf ry ki, któ rzy są ich go dny mi na stęp ca mi.O bec nie jest tu oś miu bra ci po cho dzą cychz Kon ga, Ka me ru nu i Cza du. Bra cia Mi ra -beau Dia tang OMI i Chri stian Gos sam bayOMI są pie lęg nia rza mi, bra cia Paul Vri OMIi Marc Yo nou OMI są sto la rza mi, bra ciaSimon-Pierre Ba mo OMI i Pier re Pen taOMI za jmu ją się rol ni ctwem i ho dow lą

zwie rząt, brat Jean-Marie Dia ka nou OMIjest me cha ni kiem, a brat Mau ri ce Dez um -be OMI pra cu je ja ko la bo rant w przy cho dnidla o sób do tknię tych wi ru sem HIV.

Gło sze nie Sło wa Bo że go jest naj waż niej -szą for mą mi sji. Mi sja Ko ścio ła nie o gra ni -cza się jed nak do ka te chez i in nych formprze po wia da nia. Świa de ctwo wia ry o razdzia łal ność na rzecz roz wo ju są jed ny mi zwie lu in nych waż nych form mi sji Ko ścio łato wa rzy szą cych gło sze niu Sło wa. Do sko -na le wie dział o tym brat Sta ni sław Tom kie -wicz OMI i wie dzą o tym ró wnież je go na -stęp cy.

o. Krzysztof Zielenda OMIfot. misyjnedrogi.pl

Parafia św. Eugeniusza de MazenodSanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej 1252 Steeles Ave. W.Brampton, OntarioCanada L6Y 0A9Tel: (905) 451-1422Fax: (905) 451-0226www.demazenod.orge-mail: parafia@demazenod.org

OBLACKIE RADIO MISYJNEw każdą środę na falach 530 AMod 21:00 do 22:00

U czy li się od pol skich bra ci, któ rzy bu do wa li mi sje w Ka me ru nie. Dziś sąpie lęg nia rza mi, me cha ni ka mi czy sto la rza mi. Są im za to wdzię czni.

MISJONARZE OBLACI

Brat Sta ni sław

Sa mo wy sta wie nie do mu na ry nek to do pie ro po czą tek dro gi do suk ce su. Suk -ces, to sprze da ny dom za naj lep szą, moż li wą ce nę. Nie każ dy wy sta wia jąc dom nary nek, zda je so bie z te go spra wę. Jeś li dom nie zo sta je sprze da ny, to po zo sta je roz -cza ro wa nie i py ta nie o przy czy nę nie po wo dze nia.

Sta ty sty cznie, w za leż no ści od są sie dztwa nie zo sta je sprze da nych od 30 do40% do mów, któ re zo sta ły wy sta wio ne na sprze daż. Wy sta wia jąc dom na sprze -daż na le ży wie dzieć, że o ko ło 40 proc. kon trak tów, do ty czą cych wy sta wie nia do -mu na sprze daż wy gaś nie. Po wo dów, dla któ rych dom nie zo stał sprze da ny mo żebyć bar dzo du żo. To jest du ża u mie jęt ność, aby dom sprze dać szyb ko i za naj wyż -szą, moż li wą ce nę. Ko nie czny jest tu za ró wno pro fe sjo nal ny mar ke ting jak i peł nawspół pra ca po mię dzy wła ści cie lem sprze da ją cym dom i je go a gen tem.

Naj czę ściej po wo dem, dla któ re go dom nie zo sta je sprze da ny jest wy gó ro wa nace na wy wo ław cza. To zro zu mia łe, że chce my u zys kać jak naj wyż szą ce nę za naszdom. Na le ży jed nak pa mię tać, że dom to tak że TO WAR, któ ry ma o kreś lo ną war -tośc dla ku pu ją ce go i to właś nie on zde cy du je ile bę dzie chciał mak sy mal nie za pła -cić za nasz dom. Ku pu ją cy o glą da in ne do my, po ró wnu je je z na szym i na tej pod -sta wie o ce nia, któ ry z do mów wy bie rze i ja ką ma on dla nie go war tość. Nie ste tywie lu sprze da ją cych nie chce przy wy ce nie do mu o przeć sie na fak tach, czy li o -biek ty wnie po ró wnać swój dom z po dob ny mi do ma mi, ja kie sprze da ły się w o stat -nim cza sie w naj bliż szej o ko li cy, co w kon sek wen cji po wo du je, że dom nie zo sta jesprze da ny.

Ce na nie jest jed nak je dy ną przy czy ną, dla któ rej dom nie zo sta je sprze da ny.Bar dzo czę sto przy czy ną nie po wo dze nia jest fa tal ny mar ke ting al bo je szcze go -rzej - zu peł ny je go brak. Pod sta wo wym e le men tem mar ke tin gu jest li sting czy likom pu te ro wa stro na z in for ma cja mi o do mu, u mie szcza na w sy ste mie MLS. Ta kili sting mu si za wie rać pre cy zyj ny i za chę ca ją cy do je go o be jrze nia o pis do mu i do -brze zro bio ne zdję cia. Jeś li li sting jest na ryn ku już kil ka dni a nie za wie ra zdjęć ima bra ki in for ma cyj ne, to moż na to o kreś lić ja ko cał ko wi ty brak mar ke tin gu. Źlezro bio ne zdję cia, o gra ni cze nie mar ke tin gu tyl ko do sy ste mu MLS, to tyl ko kil ka zmoż li wych przy czyn, dla któ rych dom nie zo sta je sprze da ny.

Ży je my w cza sie w któ rym no wo czes ne te chno lo gie po zwa la ją na sze ro ko zróż -ni co wa ny, krea ty wny mar ke ting, ad re so wa ny nie tyl ko do mie szkań ców ja kiejśdziel ni cy ale do lu dzi na ca łym świe cie, któ rzy myś lą o za ku pie nie ru cho mo ści w

Ka na dzie, czy to ze wzglę dów in we sty cyj nychczy też z po wo du e mi gra cji, stu diów lub mo żere lo ka cji zwią za nej z pra cą. Jeś li jed nak prze -glą da my o fer ty na MLS to o ka zu je się, że o ko ło10 % nie za wie ra zdjęć lub po sia da po waż ne bra ki w in for ma cjach do ty czą cychnie ru cho mo ści. Jeś li to pod sta wo we na rzę dzie mar ke tin go we nie jest wła ści wiewy ko rzy sta ne to trud no u wie rzyć, że nasz dom zna lazł się na wszy stkich moż li -wych stro nach in ter ne to wych, new slet te rach czy w pra sie.

Do bar dzo waż nych e le men tów, po ma ga ją cych sprze dać do brze dom na le żytak że przy go to wa nie do mu do sprze da ży.Za nim zde cy du je my się na po de jmo wa -nie ko szto wnych re mon tów war to skon sul to wać na sze pla ny z a gen tem sprze da -ży nie ru cho mo ści. A gent dość do kła dnie bę dzie po tra fił o kreś lić co pod nie sie war -tość do mu i o ile, a co nie wpły nie na pod nie sie nie je go war to ści.

Jed nym z waż niej szych e le men tów sprze da ży do mu jest wy bór od po wie dnie gocza su, w któ rym da ny dom na le ży wy sta wić na ry nek. O czy wi ście jeś li dom nie jestwy sta wio ny na sprzdaż, to nie ma my ża dnej szan sy aby ktoś go ku pił. Są jed nak dlakaż dej nie ru cho mo ści lep sze lub gor sze o kre sy na sprze daż. Zi ma mo że być i deal -nym o kre sem na wy sta wie nie do mu na sprze daż. Jest to o kres, w któ rym naszdom nie kon ku ru je z in ny mi do ma mi w o ko li cy, na ryn ku do mów jest mniej i moż -na wte dy li czyć na ku pu ją cych, któ rzy za pła cą wy ższą ce nę. Mo że się o ka zać, żedom któ ry nie zo stał sprze da ny je sie nią, szyb ko znaj dzie swoich kup ców zi mą.

O czy wi ście przy czyn, dla któ rych dom nie zo sta je sprze da ny jest zna cznie wię ceji bar dzo czę sto na kła da ją się one na sie bie. Sprze da ją ce mu bar dzo trud no jest o -biek ty wnie o ce nić przy czy ny, dla któ rych je go dom nie zo stał sprze da ny. Więk -szość z nas jest bar dzo e mo cjo nal nie zwią za na ze swoim do mem i jest to zu peł niena tu ral ne - la ta w nim prze ży te to część na sze go ży cia, któ re prze cież już ni gdy niepo wró ci. Każ dy dom wy ma ga na kła dów fi nan so wych i pra cy, któ rą wkła da ją w nie -go przez la ta wła ści cie le. To są dla nas zu peł nie nie wy mier ne war to ści, któ re dlaku pu ją ce go nie ma ją ża dne go zna cze nia. Jeś li są Pań stwo za in te re so wa ni przy czy -na mi, dla któ rych dom Pań stwa nie zo stał sprze da ny, to bar dzo pro szę o te le fon. Sąsprze da że łat wiej sze i trud niej sze, ale nie ma do mu, któ re go nie moż na sprze dać.

Urszula Urbańska416-456-7683

13PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Urszula Urbańska jestabsolwentką WydziałuSocjologii UW. Od 23 latzajmuje się sprzedażąnieruchomości. Obecniepracuje w Go West RealtyLtd. Tel. 416-456-7683

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

SPE CJA LI ZU JĘ SIĘ W SPRZE DA ŻACHSPAD KO WYCH I ROZ WO DO WYCH.

PEŁ NA PO MOC PRZY WSZY STKICH E TA PACHZWIĄ ZA NYCH Z TRANS AK CJĄ

URSZULA URBAŃSKAGO WEST REALTY LTD.

cell: 416-456-7683off: 416-534-3511

Czy wy sta wia jąc dom na sprze daż ma my gwa ran cję, że zo sta nie sprze da ny?

DO MY, KTÓ RE SIĘNIE SPRZE DA ŁY

14 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

La ta 60. to czas o grom nych prze mian i wy da rzeńna świe cie, za ró wno w po li ty ce jak i go spo dar ce atak że w kul tu rze i świa do mo ści spo łe cznej. Wie lez nich wy war ło o grom ny wpływ na to, co dzia ło siępóź niej, po cią ga jąc za so bą czę sto nie prze wi dzia -ne, po waż ne kon sek wen cje. Szcze gól nie rok 1963,a więc czas, od któ re go mi ja ró wno 50 lat, za pi sałsię wy jąt ko wo w an na łach hi sto rii.

28 sier pnia Mar tin Lut her King, ak ty wny w tych la -tach przy wód ca i dzia łacz spo łe czno ści af roa me ry -kań skiej, na stop niach po mni ka Lin col na w Wa szyng -to nie, wy gło sił swo je słyn ne prze mó wie nie "I Ha ve a

Dream". Sło wa wy po wie dzia ne wów czas przez Kin ga,któ ry pięć lat póź niej zgi nął od kul za ma chow ca, sło -wa skie ro wa ne do 300 000 u cze stni ków an ty ra si -stow skiej de mo nstra cji, da ły po czą tek ca łej se rii wy -stą pień prze ciw se gre ga cji ra so wej w Sta nach Zje -dno czo nych.

22 li sto pa da za strze lo no w Dal las pre zy den ta Joh -na Fit zge ral da Ken ne dy 'e go. Do dziś spra wa tej zbro -dni nie zo sta ła cał ko wi cie wy jaś nio na, choć przy pu -szczal ny za bój ca pre zy den ta Lee Har vey Os wald zo -stał szyb ko u ję ty. W dwa dni póź niej, też wła ści wie znie wy jaś nio nych u czci wie po wo dów zgi nął on z rę kiwła ści cie la noc nych klu bów Jac ka Ru by 'e go. Bu rzli -we do cho dze nie trwa ło dłu go a tzw. ra port War re nanie wy jaś nił do koń ca mo ty wów ani też praw dzi wychi ni cja to rów za bój stwa. Śmierć JFK mia ła zna czą cywpływ, za ró wno na dzia ła nia po li ty czne ko lej ne gopre zy den ta Lyn do na Joh nso na jak i prze mia ny w sto -sun kach Wschód-Zachód.

Rok 1963 przy niósł ró wnież in ne wy da rze nia: wkos mos po le cia ła pier wsza ko bie ta Wa len ty na Tie re -szko wa, zmar ła fran cus ka pio sen kar ka E dith Piaf, u -ro dzi li się: Joh nny Depp, po pu lar ny a me ry kań ski ak -tor, a tak że Mi chael Jor dan, gwiaz da a me ry kań skiejli gi NBA, wy pro du ko wa no pier wszy mag ne to fon ka -se to wy, fir ma Ko dak wpro wa dzi ła na ry nek tzw. in -stant ca me ra czy li a pa rat wy ko nu ją cy i dru ku ją cy na -tych miast zdję cia, a w nie któ rych skle pach na te re nieSta nów Zje dno czo nych wpro wa dzo no ZIP czy li kodpas ko wy. (ph)

Pół wie ku te mu - rok 1963

Rekol

roze na ekcjRekol

poczroz oku J Rcie

egowouszubileoku J

ego

RekolPar

roze na ekcjRekolafii Par Maksymiliaw.

11

poczroz oku J Rciebe olna KMaksymilia

zewr5 1 nia, 2

arztreseki szariuikw ff ankiszcnra

egowouszubileoku Jsaugassisw Mibe

013nia, 2

ualretnoów z Man

egosauga

:atmTe

00: 19 zsM00: 2000: 21 el Ap

.

az

irskogónJasel

)kezis - ólnotwsp

y elnoto ist jakaólnot

tnemey el

: atmTe U

00: 19 zsM00: 2000: 21 el Ap

atTe

Jezu, e TobifamU

az

irskogónJasel

-

: atmTeienierpiec

00: 19 zsM00: 20

azOk00: 21 el Ap

:atmTe

s nój se ma swieaz

tokup enjaaz ndjePoutnrameakSo d

irskogónJasel

? (

aiann

-

-

.

:atmTe00: 19 zsM00: 2000: 21 el Ap

00: 11 Urocz..OM n wtoa

f

? (az

e aryjnMel irskogónJas

suaanwrolebeconka tysUroczowegoszuilebuJuRokarcie w

em wticnewodrzpdopmasuowego

em IOMGila a nariaMO. , i zsariuikw

zarekrets

0 0:12 - S

00: 16 - ercRy

zer ,

KmurCent

ogentyczetechaK

.

15PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

WYKONUJE BŁYSKAWICZNIE:• wizytówki • ulotki, plakaty • rachunki• programy imprez • numerowane bilety• kolorowe kopie • szyldy i banery• skanowanie • skład gazet i książek

Tel. 905.281.32712550 Goldenridge Rd. Unit 6, Mississauga (Dundas St. E. & Wharton Way)

Operating by Smart Design Corporation (www.smartdesign.ca)

ZECERNIA

16 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Nie o ta kich o gór kach jed nak mo wa.Se zo nem o gór ko wym na zy wa się ni szęin for ma cyj ną, trwa ją cą za zwy czaj pod -czas wa ka cji. Czas u rlo po wy po wo du je,że więk szość lu dzi od kła da po waż nede cyz je na wrze sień, w zwol nio nymryt mie pra cu ją naj waż niej sze or ga nypań stwo we, lu dzie wy po czy wa ją, a ztym zwią za ne są de fi cy ty w prze ka zy -wa niu i stot nych wy da rzeń o raz da nychprzez me dia. W trak cie se zo nu o gór ko -we go, każ de na wet naj mniej sze wy da -rze nie, każ da ta nia sen sa cja, u ra sta domia na new sa dnia. Gdy byś my chcie lisię przy jrzeć wszy stkim pub li ka cjomse zo nu o gór ko we go, znaj du ją cymmiej sce w pra sie, TV, ra diu czy in ter ne -cie, na pe wno nie je dno krot nie od nieś -li byś my wra że nie, że wie le spraw jestwy ol brzy mia nych i czę sto sztu cznie u -trzy my wa nych przy ży ciu. Płyt ka sen -sa cja go ni go liz nę, go liz na u cie ka przedskan da lem, skan dal sta wia o pór głu po -cie, a głu po ta zwyk le jest sze ro ko ko -men to wa na przez in ter nau tów - czy lila to w peł ni. Na po sie dze niach sta wiasię wnios ki o pra wne o kreś le nie dłu go -ści ho do wa nych py to nów i i lo ści kur wprzy do mo wym o gród ku. Skru pu lat nieśle dząc o so by ma ją ce wpływ na ja kośćży cia spo łe czeń stwa, moż na śmia ło za -rzu cić im i lość wy pi te go pi wa pod czasfie sty. Tyl ko ko go to na praw dę ob cho -dzi. Dziś, aby sprze dać nu mer li czy sięo kład ka, ty tuł ar ty ku łu z któ re gownios ko wać moż na zu peł nie in nespra wy, niż te za war te we wła ści wymtek ście. Zmyś lo ne hi sto rie, pa pa raz zi iu staw ki. Wie le ga zet jest w sta nie o pła -cać ka ry i pro ce sy są do we, któ re wy ta -cza ją im ce leb ry ci za wpro wa dza niespo łe czeń stwa w błąd. Naj waż niej sze,że na kład się sprze dał, og lą dal ność by -

ła wy so ka, a za tym idą pie nią dze, któ -re trud no so bie wy ob ra zić. Czy dzi siej -sze me dia od po wia da ją po trze bom po -ten cjal nych za in te re so wa nych - cozna czy ło by, że po ziom nie jest zbyt wy -so ki, czy też mo że dzie je się tak, że byod wró cić u wa gę od rze czy i stot nych?Sza cu je się, że na Zie mi, co dwa dni po -wsta je ty le in for ma cji, ile zo sta ło wy -two rzo nych od po cząt ku i stnie nia lu -dzkiej cy wi li za cji do 2003 ro ku. Wła -ści wie cięż ko to o gar nąć, ale nie wąt pli -wie jest w czym wy bie rać. Kwe stięspor ną sta no wi je dy nie za in te re so wa -nie spo łe czeń stwa ty mi wy bo ra mi.

Noam Chom sky, a me ry kań ski lin -gwi sta, fi lo zof i dzia łacz po li ty czny,sfor mu ło wał za sa dy, któ rych na le żyprze strze gać, by kon tro lo wać ma sy.Twier dził on, że ma ni pu la cja po le ga wdu żej mie rze na od wró ce niu u wa gi odna u ko wych, e ko no mi cznych i po li ty -cznych a spek tów, za po mo cą bła hychwy da rzeń. Ko lej na „ra da” dla e lit wła -dzy brzmi: „Stwórz pro blem i za pro po -nuj roz wią za nie”. Cho dzi tu o wzbu -dze nie reak cji, dzię ki któ rej spo łe czeń -stwo bę dzie do ma gać się zmian. Naprzy kład moż na za a ran żo wać a ta kiter ro ry sty czne, by na stęp nie pod pre -tek stem bez pie czeń stwa wpro wa dzićprze pi sy o gra ni cza ją ce wol ność o by -wa te li. Waż ne jest mó wie nie o ko nie -czno ści mo dy fi ka cji o bec ne go sta nurze czy w przy szło ści. To, co zda rzy sięw przy szło ści, zo sta nie zna cznie łat -wiej za ak cep to wa ne przez o by wa te li.Na le ży pa mię tać je dno cześ nie o gra niuna e mo cjach, czy li spra wie niu by od -bior cy prze ka zu po czu li z tym że prze -ka zem e mo cjo nal ny zwią zek. W na ro -dach ma ni pu lo wa nych mu si sze rzyćsię głu po ta i prze cięt ność na sta wio na

na roz ryw kę. Do ich wpro wa dze niaprzy czy ni się mię dzy in ny mi sy stem e -du ka cji.

Za sta na wiam się czy aby se zon o gór -ko wy trwa je dy nie pod czas wa ka cji, bojak już o gór ki się zbie rze, za ki si, to ca łyrok moż na je spo ży wać a i od bić sięmo że ni mi nie je dno krot nie. Kon ty nua -cja sa gi ro dzi ny kró lew skiej, wszak ma -ły Ju rek roś nie, ząb ku je i pier wsze kro -ki sta wiać bę dzie. No we fak ty w spra -wie mat ki ma łej Ma dzi, go ją ce się bliz -ny po o pe ra cjach po więk sza nia biu stu,czy I sia do brze zro bi ła ścią ga jąc szlaf -

rok, i któ ra te le wiz ja naj bar dziej kła -mie. Mo że war to jed nak zwró cić u wa gęna pre mie ra Wę gier, sy tua cję w Fu kus -

hi mie, prze dłu ża ją ce się wa ka cje dlapar la men ta rzy stów Ka na dy i wie le in -nych na praw dę i stot nych spraw, któ rew se zo nie o gór ko wym wy śmie ni ciefun kcjo nu ją. Nie dzie je się nic „ni zgru szki ni z pie tru szki”, ma rząc o gru -szkach na wie rzbie, moż na wpaść jakśliw ka w kom pot, al bo zwy czaj nie daćsię wpu ścić w ma li ny.

A nia We ron - Ra dio A cti ve AM 530fot. plotek.pl

OKIEM I UCHEM RADIOWCA

Ko niec se zo nu o gór ko we goKo niec sier pnia zwyk le ko ja rzy nam się z o fiar no ścią mat ki Zie mi. Pod su mo wa nie zbio rów, do żyn ki, prze twa rza niecu do wnych o wo ców na dże my i kom po ty. My Po la cy, u po do ba liś my so bie ró wnież ki sze nie o gór ków. Py szne, chru pią ce,do mo wej ro bo ty, bę dą o zdo bą wie lu o bia dów, a tak że pa chną cej w zi mie zu py o gór ko wej.

De li ka te sy EU RO MAX w Bram pton (Hu ron ta rio i Bo vaird) przy jmą SU PER VI SOR.Tel: (905) 460-1375 Han na, fax: (905) 451-1820, in fo @eu ro max foods.com.

17PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Tel: 416 830 4666

Fotoodmładzanie - Wygładzanie skóry,zmniejszanie porów, poprawa koloru cery,

usunięcie plam i pajączków, likwidacja rumieńca

Najnowocześniejsza laserowa terapia skóry,Lifting bez skalpela (rezultaty po pierwszym zabiegu)

Intensywne ujędrnianie skóry, przywrócenieelastyczności i napięcia

Depilacja laserowa, redukcja tkanki tłuszczowejz jednoczesnym termoliftingiem skóry

Oraz różne usługi kosmetyczne

CENY NIE DO POBICIA

Lif ezulta(ralpela ting bez skLifeśniejsza laseroczwNajno

ym zabiegu)szwy po piertezultaapia skórera twoeśniejsza laser

ym zabiegu),yy,apia skór

ym tesnz jednocza, rwoepilacja laserD

czności i napięciayelastwne ujędrensytnI

usunięcie plam i pajączkózmniejszanie por

oodmładzanieotF

yiem skórtingmoliferym tczi tłuszankedukcja tka, r

czności i napięciaócwryz, pryy,nianie skórwne ujędr

widacja rumieńca, likwusunięcie plam i pajączkóa koloru cwa, poprwózmniejszanie por

gładzanie skóryW - oodmładzanie

yejwocz

enieóc

widacja rumieńca,yy,era koloru c

,ygładzanie skór

el: 416 83TTeel: 416 830 4666 Y NIE DO POBICIACEN

żne usługóaz rrO

ym tesnz jednocz

Y NIE DO POBICIA

czneyosmeti kżne usług

yiem skórtingmoliferym t y

Wraz z koń cem wa ka cji zmie nia się rytm na sze go ży cia. Wra ca my do pra cy, czę stona ca ły dzień, dzie ci w szko łach, a na sze czwo ro no gi zo sta ją na gle sa me w do muprzez dłu gie go dzi ny. Nie któ re z nich śpią ca ły dzień, cze ka jąc na pier wsze go do -mo wni ka w na dziei, że wre szcie ktoś się ni mi za jmie. In ne dzie lą czas mię dzy za -ba wy, ob ser wa cje świa ta przez ok no i spa nie. Ale jest spo ra gru pa, głó wnie psów,któ re czu ją się po rzu co ne i chcą jak naj szyb ciej po łą czyć się ze swoim pa nem lubpa nią. An giel ską na zwę te go sta nu lę ko we go „se pa ra tion an xie ty” moż na by prze -tłu ma czyć na pol ski ja ko „strach przed o pu szcze niem, roz sta niem”.Nie ste ty ta ki stan lę ko wy ma bez po śre dni wpływ na zdro wie psa i re la cje z o pie ku -nem. Dłu go trwa ły stres po wo du je ob ni że nie ak ty wno ści u kła du im mu no lo gi czne -go i w re zul ta cie pro ble my z nor mal ną fun kcją, głó wnie u kła du po kar mo we go i mo -czo we go. Czę ste bie gun ki i od da wa nie mo czu w do mu są ob ja wa mi roz wi ja ją cychsię sta nów lę ko wych. Póź niej na stę pu je tak że ni szcze nie sprzę tów do mo wych, po -cząw szy od drzwi, a skoń czyw szy na meb lach i rze czach o so bi stych człon ków ro -dzi ny. Jak za po bie gać ta kim sta nom lę ko wym i jak je le czyć? Na po czą tek mu si myzna leźć po wód - im puls ta kie go za cho wa nia. To mo że być po czu cie wi ny wła ści cie -la, któ ry wy cho dzi o stat ni z do mu i żeg na się z psem w ta ki spo sób jak by to mia łobyć o stat nie po żeg na nie. Pies nie ro zu mie ar gu men tów, że „pan mu si za ra biać pie -nią dze” itd., tyl ko od bie ra ne ga ty wne e mo cje i za czy na się bać roz sta nia.

Cza sem mo że to być ja kiś gest lub sło -wo, któ re wy wo łu je sta ny lę ko we, po -dob nie jak np. sło wa „spa cer” czy„kieł bas ka” za wsze po wo du ją po zy ty -wną reak cję. Sło wem, wła ści ciel i do -mo wni cy po win ni zmie nić swo je za -cho wa nie i u ni kać sy tua cji, któ re wy -wo łu ją strach przed roz sta niem. Ró -wno cześ nie po da wa nie środ ków prze -ciw dep re syj nych po ma ga zmi ni ma li -zo wać ob ja wy „se pa ra tion an xie ty”.„Bądź, pro szę Cię, na roz stań mo -ście...” - nie śpie waj my tej pio sen kiprzed wy jściem do pra cy.

dr Sta nis law Na ru sze wicz

Strach przed roz sta niem

18 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

19PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Mar tin był za wsze zna ny ze swe go sil ne go cha rak te ru i nie złom nej wo li. Ro -dzi na od dłuż sze go cza su sta ra ła się go prze ko nać do no sze nia a pa ra tów słu -cho wych, wo żąc go od jed ne go biu ra do dru gie go w na dziei na u zys ka nie po -mo cy. Pro ble my ze słu chem miał za wsze, ale od ja kie goś cza su je go zdol no ściko mu ni ka cyj ne z in ny mi lu dźmi, zna cznie się zmiej szy ły.

Dzie ci Mar ti na czu ły się już „Ka na dyj czy ka mi” i pre fe ro wa ły ka na dyj skie fir myu słu go we, za tru dnia ją ce ro do wi tych Ka na dyj czy ków, ja ko o so by bu dzą ce więk szeza u fa nie bez wzglę du na pro fe sję i ro dzaj u sług, ja ki był po trzeb ny w da nym mo -men cie. Mar tin, u ro dzo ny w Sło wa cji czuł się zna cznie le piej „roz ma wia jąc” z ro -da ka mi lub in ny mi przed sta wi cie la mi, li cznie o bec nych w na szym o to cze niu,grup et ni cznych. Być mo że je go o ba wy w sto sun ku do bieg le wła da ją cych ję zy -kiem an giel skim, ro do wi tych Ka na dyj czy ków bra ły się z na ra sta ją cych pro ble -mów Mar ti na w po ru zu mie wa niu się z in ny mi lu dźmi a zwła szcza z o so ba mi mó -wią cy mi po an giel sku. Do ro dzin nych a neg tot a wan so wa ły o po wie ści o Mar ti nieza ma wia ją cym po tra wy w re stau ra cji w cza sie ro dzin nych spot kań czy je go słyn -nej roz mo wy z pra co wni kiem dzia łu na pra wy sa mo cho dów w Ca na dian Ti re, za -koń czo nej prak ty cznie re mon tem ka pi tal nym je go sta re go sa mo cho du, w cza sie,gdy Mar tin myś lał, że po pro sił tyl ko o prze gląd z drob ny mi na pra wa mi. W cza sie,gdy je go dzie ci do sko na le ba wi ły się, o po wia da jąc róż ne bar wne hi sto rie z je go e -mi gra cyj ne go ży cia, Mar tin po pa dał w co raz więk szą de pre sję, mó wił co raz mnieji co raz rza dziej miał o cho tę na spot ka nia na wet z naj bliż szą ro dzi ną.

Je go cór ka pra co wa ła w jed nym z biur w sa mym cen trum To ron to, gdzie, jak tozwyk le by wa w na szych cza sach, o prócz wszy stkich zwyk łych ha ła sów o bec nychw dzi siej szych biu rach, do mi no wał przez ca ły dzień sta ły i nieu sta ją cy dźwięk u -lu bio nej sta cji ra dio wej sze fa. W ten spo sób cór ka Mar ti na do wie dzia ła się o naj -now szych a pa ra tach słu cho wych, po le ca nych - w jed nej z po wta rza ją cych się re -klam zna nej fir my, sprze da ją cej a pa ra ty słu cho we w On ta rio. Po po wro cie do do -mu, na tych miast skon tak to wa ła się ze swoim oj cem i nie zwra ca jąc u wa gi na je gonie śmia łe pro te sty, za wioz ła go do naj bliż sze go biu ra tej fir my. Tam, w roz mo wiez bar dzo mi łym mło dym czło wie kiem, szyb ko u sta li ła, ja kie a pa ra ty by ły by naj -

lep sze dla jej oj ca. Za mó wi ła a pa ra ty, zno wu nie zwra ca jac na wet u wa gi na to żejej oj ciec, nie ro zu mie jąc o czym roz ma wia ła je go cór ka, ale ma jąc świa do mość żedo ty czy to je go o so by, czuł się jak nie roz gar nię te dziec ko. W cza sie „fit tin gu”, czy -li do pa so wy wa nia a pa ra tów do u tra ty słu chu Mar ti na, na wet u ży wa jąc cór ki, ja kotłu ma cza, Mar tin nie był w sta nie po ro zu mieć się z mło dą ko bie tą, któ ra się tymza jmo wa ła. Wi dząc znie cier pli wie nie cór ki, zga dzał się na wszy stko, po ta ku jącna wet, gdy nie ro zu miał ani sło wa. Po po wro cie do do mu, z u czu ciem u lgi, wy jąła pa ra ty z u szu i przy siągł so bie nie za kła dać ich ni gdy wię cej. Mi mo na mów ro -dzi ny i co raz więk szej pre sji, sło wa do trzy mał a cór ka zre zyg no wa na od da ła a pa -ra ty, na rze ka jąc przy tym na nie u za sa dnio ny u pór jej oj ca i brak ko o pe ra cji z je gostro ny. Po pa ru mie sią cach Mar tin zo stał za bra ny do in ne go biu ra, tym ra zemprzez sy na, ale ca ła sy tua cja po mi mo wie lu wi zyt, po wtó rzy ła się zno wu a Mar tinpo wo li prze sta wał ro zu mieć na wet swój oj czy sty ję zyk.

Któ re goś dnia Mar tin w cza sie sa mo tnej prze cha dzki spot kał swo je go by łe go są -sia da, któ ry właś nie prze pro wa dził się do swo jej cór ki i mie szka jąc w jej do mu, za -jmo wał się o pie ką nad dzieć mi. Wi dząc, z ja ką łat wo ścią roz ma wia on ze swy miwnu ka mi, Mar tin za in te re so wał się w ja ki spo sób, je go nie gdyś źle sły szą cy są siad,na gle w tak du żym stop niu po pra wił so bie słuch. Są siad o po wie dział mu o swoichpró bach z róż ny mi biu ra mi o raz z ko lej ny mi a pa ra ta mi, któ re po sta no wił no sić zewzglę du na du że pro ble my w po ro zu mie wa niu się ze swoi mi wnu ka mi (co by ło dlanie go szcze gól nie waż ne ze wzglę du na ich bez pie czeń stwo). O sta te cznie, jak po -wie dział, zna lazł miej sce, gdzie nie tyl ko mógł się po ro zu mieć w swoim ję zy ku, aletak że o so ba, z któ rą roz ma wiał, za py ta ła się go o to, ja kie go kształ tu i wiel ko ści a -pa ra ty by ły by dla nie go od po wie dnie. Nie ma jąc pro ble mu z po ro zu mie niem (roz -ma wia jąc ze spe cja li stą we włas nym ję zy ku) są siad Mar ti na był w sta nie, już po pa -ru wi zy tach, no sić swo je a pa ra ty bę dąc za do wo lo ny z ich pra cy.

Mar tin, pod bu do wa ny hi sto rią są sia da, po sta no wił u dać się do te go sa me gobiu ra i w ten spo sób tra fił do nas. Na szczę ście dla nie go, ma jąc bar dzo do bre gozna jo me go, któ ry był ze Sło wa cji, by liś my w sta nie po ro zu mieć się z Mar ti nem

Mar tin, czy li si ła cha rak te ruHISTORIE Z ŻYCIA WZIĘTE

c.d. na str. 27

20 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Małgorzata MilewskaRadca Prawny

m.milewska.kancelaria@wp.pl

Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie:

• reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski

• spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek

• sprawy gospodarcze i handloweCell. 011 (48) 664-063-301

ul. Pileckiego 110/4102-794 Warszawa

Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102

Kancelaria Prawna w Polsce

Betty’s Kitchen905 785 2431

Beata Orgacka gotuje ze smakiem

UrodzinyWeselaCatering

PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013 21

Li ma - sto li ca Peru, roz ciąg nię ta u wy -brze ży o cea nu, sta ła się naj bar dziej jak dotej po ry cie ka wą czę ścią na szej po dró ży.Tem pe ra tu ra po wie trza i i po go da per fek -cyj ne, mie szkań cy mó wią po an giel sku, aje dze nie jest ku li nar nym ar cy dzie łem.

W Li mie ko nie cznie trze ba od wie dzić trzydziel ni ce. Mi raf lo res, tęt nią cą noc nym ży -ciem, peł ną re stau ra cji, ba rów, klu bów i dy -sko tek. Nad o cea nem na le ży skie ro wać siedo Lar co Mar - jest to sła wne miej sce han dlo -we, zbu do wa ne w na wi sie skal nym nad o -cea nem. Kil ka ki lo me trów na pół noc od Mi -raf lo res znaj du je się hi sto ry czna część Li my,do któ rej do trzeć moż na za ró wno tak sów ką,jak i sko rzy stać z miej skiej ko mu ni ka cji.Szcze gól nie po le cam prze jazd no wym me -trem, któ re bar dziej przy po mi na au to bus.Spa ce ry po u li cach Li my nie za wsze są bez -pie czne, a u li ce peł ne gi gan ty cznych kor ków.

Hi sto ry czne cen trum Li my, z hi szpań skąza bu do wą w sty lu ko lo nial nym peł ne jestzna ko mi cie u trzy ma nych han dlo wych pa -sa ży i za byt ków ar chi tek to ni cznych, doktó rych na le żą m.in. pa łac pre zy den ta, ba -zy li ka i kla sztor św. Fran ci szka. Nad sa mymo cea nem po ło żo na jest dziel ni ca Bar ran coo re lak su ją cym, spo koj nym cha rak te rze, o -ku po wa na przez ar ty sty czną bo he mę. Ma -leń kie u li czki za mknię te dla ru chu sa mo -cho do we go, za pie ra ją cy dech w pier siachwi dok na o cean i fan ta sty czne re stau ra cyj -ki, z któ rych moż na o glą dać o 6 po po łu -dniu to pią ce się w o cea nie słoń ce.

Więk szość tu ry stów za trzy mu je się w Li -mie tyl ko na je den lub dwa dni, w dro dze doCuz co i Ma chu Pic chu, ale ja ze swoim to wa -rzy szem po dró ży zo sta liś my w tym pięk -nym mie ście dłu żej. Wszy stkim po dróż nymmo gę gwa ran to wać, że prze dłu że nie po by tuw Li mie bę dzie zna ko mi tą de cyz ją. W środ -ku mia sta moż na od wie dzić Hua ca Puc lla -na, rui ny li czą ce dwa ty sią ce lat, po tem za -jrzeć do Chi na town i węd ro wać, od kry wa jącco raz to no we cie ka we miej sca i re stau ra cjez nie zwyk łą ga mą zna ko mi tych po traw i na -po jów. Spe cjal no ścią ku li nar ną Peru jest ce -vi che - su ro we o wo ce mo rza ma ry no wa new so ku z li mo nek, a na ro do wym na po jemjest pis co sour, zro bio ne z wi no gro no wejbran dy. War to spró bo wać róż nych sma kówpis co, bo w Ka na dzie nie ma szans na zna le -zie nie te go zna ko mi te go na po ju.

Pun ktem kul mi na cyj nym na szej po dró -ży, o któ rym ma rzy łam przez dwa la ta, by łoMa chu Pic chu. 80-kilometrową tra sę po -sta no wi liś my po ko nać w 4 dni, star tu jąc zpo zio mu o ko ło 2000 me trów nad po zio -mem mo rza i wspi na jąc się do 2400 m. O -zna cza ło to 12-godzinną, co dzien ną węd -rów kę w gó rę i spa nie w na mio cie z twar dąpod ło gą. Do tar cie do Ma chu Pic chu by ło zpe wno ścią naj trud niej szym wy zwa niem,ja kie go do świad czy łam w moim ży ciu. Jużsa ma zmia na wy so ko ści z po zio mu mo rza(Li ma) do miej sca star tu wspi na czki wy wo -łu je cho ro bę wy so ko ścio wą. Po kil ku mi nu -tach wspi na czki słab ną płu ca, za czy na bo -leć gło wa, tra ci się a pe tyt i od czu wa się o -grom ne zmę cze nie.

Za miast węd rów ki przez In ca Trail, wy -bra liś my trud niej szą dro gę przez Sal kan -tay Trek, ze wzglę du na bar dziej spek ta ku -lar ne kra job ra zy. U czci wie jed nak przy -zna ję, że pod czas węd rów ki od czu wa łamtak sil ny ból, że le dwie by łam w sta nie do -strzec pięk no o ta cza ją cych mnie wi do ków.Tyl ko dzię ki pod trzy mu ją ce mu mnie nadu chu prze wo dni ko wi i wspa nia łym u cze -stni kom gru py u da ło mi się o siąg nąć cel -Ma chu Pic chu.

To za gu bio ne, stro żyt ne mia sto z XVwie lu za słu gu je na dłuż szy o pis i od dziel nyma te riał. Mi mo mgły i deszczu, któ ry pa dał

przez więk szość dnia, pięk no o to cze nia za -pie ra dech w pier siach. Ma gia Ma chu Pic -chu da je po czu cie cof nię cia się w cza sie opo nad 500 lat, kie dy to In ko wie bu do wa lito mia sto. Kie dy mgła o pad ła i po raz pier -wszy zo ba czy łam Ma chu Pic chu, łzy po pły -nę ły mi z o czu. Ma gię wznios łej ci szy dośćszyb ko za głu szy li jed nak przy by wa ją cy nato miej sce tu ry ści. Ser wo wa ny na miej scu

lunch był ko szto wny i nie sma czny, a jed nama leń ka ła zien ka by ła prze zna czo na dla1500 tu ry stów, któ rzy w tym mo men cieprzy węd ro wa li w to cza ro wne miej sce. Dodziś trud no mi u wie rzyć jak wie le o sóbdzie li ło w tym sa mym cza sie mo je prze ży -cie - ma łe dzie ci, star cy, gru py tu ry stów zAz ji i Iz rae la - wszys cy przy by li zo ba czyćpięk no te go za kąt ka świa ta. Ta ki tłum tu ry -

stów nie wąt pli wie zu bo żył do świad cze niespot ka nia z tym u rok li wym miej scem. Naszczę ście po po łu dniu ca ły tłum tu ry stówo pu ścił mia sto i Ma chu Pic chu po no wnieza to pi ło się w ci szy i za styg ło w swo jejświę to ści.

Za le ty po dró ży - zna ko mi te je dze nie,róż no ro dność kra job ra zów, ba za ry z ta ni milo kal ny mi wy ro ba mi, wspa nia ła po go danad o cea nem, nie sa mo wi ta róż no ro dnośćflo ry i fau ny w dżun gli.

Wa dy - Ma chu Picchu zgu bi ło nie ste tyswój na tu ral ny u rok ze wzglę du na ko mer -cja li za cję i wiel ką li czbę tu ry stów. Trze babar dzo u wa żać na zło dziei, a wy so kie ce nywy ma ga ją u mie jęt no ści tar go wa nia się.

Klau dia Kloc - Bar rie

PODRÓŻE

Peru - kraj kon tra stówKie dy z moim przy ja cie lem o pu ści liś my dzi ki Ek wa dor, przy jem nieza sko czy ło nas ko lej ne pań stwo i mia sto, do któ re go się wy bra liś my.Na re szcie praw dzi we mia sto z au to stra da mi, pub li cznym trans por tem,du ży mi skle pa mi ma ga zy no wy mi.

22 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Marian OpaniaKinga Mitrowskai jej uczniowie

Sekcja RytmicznaBartosz Hadala - fortepianSoren Nissen - kontrabasVetro Avalos Gil - gitaraEric West - perkusjaProwadzenieKrzysztof Jaworski

Bilety $35 Rezerwacje 905. 542. 3272

013

4300 Cawthra Rd. tel: 905. 306. 9900

Pokoleniowe varieté

Pokoleniowe varieté

Adriana Sera

Wi tam ser de cznie.

Mam za szczyt i o grom ną przy jem ność za pro sić na kon cert, któ re go nie wąt pli wą o zdo bąbę dzie wspa nia ły ak tor Ma rian O pa nia. Myś lę, że ni ko mu nie trze ba przy bli żać je go syl -wet ki i do ko nań ar ty sty cznych, a zo ba czy my go i u sły szy my w wie lu z je go naj więk szychprze bo jów e stra do wych - pieś niach, mo no lo gach i ske czach.

Spot ka my się na kon cer cie ró wnież z Kin gą Mi trow ską w no wym, wspa nia łym re per tua rze.Kin gę wszys cy zna my i po dzi wia my jej wy so kiej kla sy ar tyzm. Ale mo że nie wszys cy wie dzą,że Kin ga jest tak że wspa nia łym pe da go giem. Bę dzie my więc mog li prze ko nać się o jejo siąg nię ciach pe da go gi cznych, po zna jąc kil ko ro stu den tów z jej szko ły wo kal nej.

Tak więc na sce nie zo ba czy my i u sły szy my trzy po ko le nia zna ko mi tych ar ty stów, czy li„Pokoleniowe va rie té”.Kon cert po pro wa dzę o so bi ście, dla te go też o so bi ście za pra szam.

Z po wa ża niem i po zdro wie nia miKrzy sztof Ja wor skiTe le fon in for ma cyj ny: 905-542-3272

23PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

fot. archiwum

ŚLIW KO WE PRZY SMA KIŚliw ka by ła zna na i ce nio na już w sta ro żyt no ści. O bec nie na ca łym świe cie jest

o ko ło 6 tys. od mian te go o wo cu, jed nak naj bar dziej po pu lar na i zna na przez nasjest śliw ka tzw. wę gier ka, dzię ki przede wszy stkim po wid łom śliw ko wym, o lek kokwaś nym po sma ku.

PO WID ŁA ŚLIW KO WE Składniki:3-4 kg u my tych i wy drą żo nych śli wek, 1/2 szklan ki cu kru, o dro bi na wo dy, e wen tual niekil ka krop li so ku z cy try ny dla za cho wa nia ko lo ru.Sposób przygotowania:Po łów ki śli wek wło żyć do ron dla, pod lać wo dą i roz go to wać na ma łym og niu do mo men -tu pu szcze nia so ku, na stęp nie do da je my cu kier i go tu je my po wo li mie sza jąc dre wnia nąłyż ką przez o ko ło 3 go dzi ny, czyn ność du sze nia śli wek po wta rza my przez ko lej ne dwadni, od pa ro wu je my do chwi li aż miaz ga sta nie się zu peł nie gę sta i za cznie od sta wać odna czy nia. Po win no po zo stać o ko ło 1/3 po cząt ko wej ob ję to ści śli wek. Go to we po wid ła prze kła da my do u prze dnio wy pa rzo nych i o su szo nych słoi ków, za krę -ca my ró wnież wy pa rzo ny mi i su chy mi za kręt ka mi i pa ste ry zu je my ok. 15-20 mi nut.Prze cho wu je my w su chym i chło dnym miej scu.

ŚLIW KI W OC CIE Składniki:1 kg ma ło do jrza łych wę gie rek, 250 g cu kru, 1/4 l o ctu, kil ka goź dzi ków i ka wa łek las kicy na mo nu, 3/4 l wo dy.Sposób przygotowania:Śliw ki u myć, o su szyć o raz wy dry lo wać i wło żyć do wy pa rzo nych słoi ków.Za go to wać wo dę z o ctem, cu krem i przy pra wa mi, go rą cą za lać śliw ki, za krę cić wy pa rzo -ny mi i su chy mi za kręt ka mi. Po zo sta wić do wy styg nię cia a na stęp nie pa ste ry zo wać przezok.15 mi nut.Wy jąć z pa ste ry za cji i po sta wić słoi ki do gó ry dnem, tak je po zo sta wić do cał ko wi te gowy styg nię cia. Prze cho wy wać w su chym i chło dnym miej scu.

KNED LE ZE ŚLIW KA MI Składniki:1 kg ziem nia ków, 1 ca łe jaj ko, 250 g mą ki pszen nej, 2 łyż ki mą ki ziem nia cza nej, 1/2 płas -kiej ły że czki so li (plus sól do go to wa nia kned li), 500-600 g u my tych, ob su szo nych i wy -dry lo wa nych śli wek (prze ci nać tyl ko z jed nej stro ny), cu kier do sma ku, jeś li ktoś lu bi mo -że do dać cu kier wa ni lio wy, a na wet cy na mon w pro szku.Sposób przygotowania:Ziem nia ki u go to wać w łu pin kach w lek ko o so lo nej wo dzie. Od ce dzić, o stu dzić, o brać iprze pu ścić przez ma szyn kę. Na stol ni cę wy sy pać mą kę, do dać jaj ko, sól, o raz mą kę ziem -nia cza ną i za gnieść szyb ko cia sto (nie mo że dłu go le żeć bo zrze dnie). U for mo wać wa łeko śre dni cy 3 cm, po kroić na ka wał ki dł. 3 cm. Każ dy ka wa łek spła szczyć w rę ku na kła daćśliw ki, wsy pu jąc w śro dek o dro bi nę cu kru, szyb ko za wi jać, zle pić brze gi, i for mo wać kul -ki. Go to wać w du żej i lo ści o so lo ne go wrząt ku.Po u go to wa niu, wy jmo wać po je dyn czo łyż ką ce dza ko wą na ta lerz. Po da wać ze sło dzo nąśmie ta ną, lub po la ne mas łem z pod sma żo ną buł ką tar tą.

KOM POT ZE ŚLI WEK Składniki:1 i 1/2 kg świe żych śli wek, 1 szklan ka cu kru (lub wię cej w za leż no ści od włas ne go sma -ku), 5-6 szkla nek wo dy, ka wa łek las ki cy na mo nu, pa rę goź dzi ków, 3-4 zia ren ka kar da mo -nu, cu kier wa ni lio wy do sma ku.Sposób przygotowania:U my te śliw ki po zba wić pe stek, wło żyć do gar nka, za lać wo dą, do dać ra zem wszy stkieskła dni ki i go to wać przez kil ka na ście mi nut na śre dnim og niu. Pa mię taj my o tym, żekom pot po wi nien być zim ny, bar dzo e sen cjo nal ny i słod ki.

BEATA GOTUJE

Serdecznie po zdra wiam i ży czę sma czne go.Bea ta O.

fot. Małgorzata Kujda/Studioo

24 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

To tra dy cja BMW, że no we mo de le sąpre zen to wa ne w nie zmie nio ne wer sji ja ko„Kon cept”. Pre zen to wa ne jest nie mal go to -we nad wo zie, ale nie zdra dza się zbyt wie -lu szcze gó łów te chni cznych. Do kła dnie taksa mo jest przy za pre zen to wa nym BMW M4Coupé, któ re po ja wi się Peb ble Beach.

No wa M wpi su je się i deal nie w sche matmo del z M GmbH. Du ży przed ni zde rzak zwiel ki mi wlo ta mi po wie trza, spoj ler zwłók na węg lo we go, na czar no po la kie ro -wa ny wlot po wie trza, tyl ny dy fu zor i wy -dech z czte re ma koń ców ka mi. Ta kich ak -cen tów jest je szcze wię cej: na dmu cha nebłot ni ki mie szczą 20-calowe ko ła, a dachzro bio ny jest z kar bo nu. To jed na z nie wie -lu o stat nich „e mek”, któ ra ro bi wra że nie.

Nie ma za to ża dnych da nych ja ki sil nikma o trzy mać no we M4. wszy stko jed nakwy glą da na to, że sil nik V8 zo sta nie za stą -pio ny trzy li tro wą, rzę do wą szó stką, któ ra o -trzy ma dwa tur bo do ła do wa nia i o sią gać bę -dzie o ko ło 450 KM mo cy. Moc bę dzie prze -ka zy wa na przez dwu sprzęg ło wą, sied mio -bie go wą skrzy nię wy łą cznie na tyl ne ko ła.

Wię cej fak tów po ja wi się pe wnie do pie ropod czas sa lo nu sa mo cho do we go w De troit.

Adam Biegalskifot. materiały prasowe

MOTORYZACJA

Po zmia nie na ze wni ctwa, BMW 3 cou pe o trzy mał nu mer 4. Wraz z no wąna zwą przy szły kos me ty czne zmia ny mo de lu. W Peb ble Beach BMWza pre zen tu je no wą, fla go wą od mia nę BMW 4 - M4.

BMW M4

Przy pra wy nam zna ne i nie zna ne, i te tro -chę za pom nia ne, ale bar dzo ce nio ne w ku chni.

U ży wa nie róż ne go ro dza ju przy praw wna szej ku chni, na da je po tra wom swoi ste gosma ku i za pa chu. Przy pra wy dzia ła ją tak żedo sko na le na po bu dze nie dzia ła nia prze -wo du po kar mo we go.

Ja ło wiec - ja go dy ja łow ca ma ją smaklek ko ko rzen ny, za pach lek ko ży wi czny,dość przy jem ny. Sto su je my go za zwy czajja ko bar dzo cen ną przy pra wę do przy pra -wie nia li cznych po traw mięs nych i so sów(wo ło wi na, wiep rzo wi na), a tak że do po -traw strą czko wych.

Czą ber - u żyt ku je się po wy su sze niu.Cha rak te ry zu je się sil nym za pa chem, o -

strym pa lą cym sma kiem, po dob ny dosma ku piep rzu. Do da je my go do cięż kostra wnych po traw z gro chu czy fa so li i ró -wnież do fa sol ki szpa ra go wej, wy ro bówwęd li niar skich i kieł ba sia nych.

Szaf ran - jest de li kat ny a za ra zem wraż -li wy w sma ku (ko rzen ny, gorzkawo-ostry,za pach moc no słod ka wy). Za wie ra sub -stan cje bar wią ce, na da je ko lor pie czy wu,do da je się go ró wnież do za bar wie nia ry żu.U ży wa ny jest w pro duk cji cu kier ni czej, dowy ro bu li kie rów. Szaf ran naj pierw mo czy -my w do brze go rą cej wo dzie ( ale nie wewrząt ku) co po zwo li wy zwo lić je go dro go -cen ne wła ści wo ści, a do pie ro po tym do -dać do po traw. Prze cho wy wać go na le ży wszczel nie za mknię tych szkla nych na czy -

niach. Jest to bar dzo dro ga przy pra wa, po -nie waż, na 1 kg. szaf ra nu po trze ba o ko ło2000 kwia tów tej roś li ny. Po sia da wła ści -wo ści zdro wot ne, re gu lu je tra wie nie iprzede wszy stkim chro ni żo łą dek. Jest zło -tem ku li nar nym i za li cza ny jest do af ro -dyz ja ków.

A nyż - od zna cza się słod ka wym sma -kiem i sil nym swoi stym za pa chem, dzię kiza war to ści o lej ków e te ry cznych, po bu dza -ją cych tra wie nie. Jest przy pra wą u ży wa nąpo wsze chnie do spo rzą dza nia so sówsłodko-kwaśnych, so su ce bu lo we go, dopo traw jar skich, twa ro gu, wy ro bówmleczno-fermentacyjnych, kwa su chle bo -we go i wy pie ków, bu łe czek, ob wa rzan ków,cia stek i pier ni ków, a tak że jeś li ktoś lu bi

mo że do dać do kom po tu. A nyż moż na za -stą pić kmin kiem.

Kar da mon - po sia da bar dzo sil ny, przy -jem ny cy try no wy za pach i o stry smak. U -ży wa my jest w cu kier ni ctwie, do wy ro buwęd lin, li kie rów, na le wek, moż na go ró -wnież do dać do cięż kich po traw, ta kich jakgroch czy z tłu stej wiep rzo wi ny. Po ma gaprzy scho rze niach prze wo du po kar mo we -go i wą tro by. Dzia ła wia tro pę dnie, ła go dzibó le sta wów, mięś ni i gło wy. Za wie ra wię -cej ko fei ny niż ma ła czar na. Szczyp ta kar -da mo nu do da na do fi li żan ki ka wy czy ka -kao, do da je o ry gi nal ne go sma ku i za pa chu.Już w sta ro żyt no ści był u zna wa ny i do ce -nia ny ja ko af ro dyz jak.

Beata O.

RA DY I PO RA DY PRAK TY CZNEJ PA NI DO MUPrzyprawy

Nasz adres email: studio@radiopuls.caNasz adres email: studio@radiopuls.ca

25PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Do cho rób psy cho so ma ty cznych za li cza się:- dra sty czne ob ni że nie od por no ści,- za bu rze nia od ży wia nia (jad ło wstręt psy -chi czny, o ty łość),- cho ro ba wrzo do wa,- nie któ re przy pad ki nad ciś nie nia tęt ni -cze go,- a ler gie,- a to po we za pa le nie skó ry,- a stma o skrze lo wa,- mi gre ny,- za bu rze nia snu.

Więk szość spe cja li stów wska zu je na i -stnie nie związ ków przy czy no wych mię dzysze ro kim za kre sem czyn ni ków spo łe -cznych a wy stę po wa niem cho rób sercowo-naczyniowych na świe cie. Szyb sze tem poży cia, bar dziej skom pli ko wa ne sto sun kispo łe czne i sto su nek czło wie ka do śro do -wis ka, po wsta nie li cznych che mi cznych ifi zy cznych skut ków wy ma ga ją od cia łagwał to wnej, wie lo po zio mo wej ad ap ta cji wcza sie. Wszy stko to nie wąt pli wie przy czy -nia się do pa to lo gii u kła du krą że nia. Napod sta wie współ czes ne go sta nu wie dzy zanie wąt pli we u wa ża się, że czyn ni ki psy cho -gen ne przy czy nia ją się do po wsta nia sa mo -i stne go nad ciś nie nia i cho ro by nie do -krwien nej ser ca. Na u wa run ko wa nia tychcho rób skła da się łań cuch me cha niz mówfiz jo lo gi cznych kon tro lu ją cych tęt ni cze ciś -nie nie krwi, któ ry za wie ra li czne og ni wa –od o środ ko we go u kła du ner wo we go dohor mo nal ne go i czyn ni ki zwią za ne z sy ste -mem fun kcjo no wa nia po szcze gól nych na -rzą dów. Stres e mo cjo nal ny u szka dza me -cha niz my re gu lu ją ce i wte dy wy wo łu je onpa to lo gię, któ ra za cho dzi w ser cu i tęt ni -cach wień co wych. I stnie je ścis ły zwią zekmię dzy u por czy wym i prze wlek łym dys -kom for tem psy chi cznym, ner wo wym lubpsy chi cznym wy czer pa niem, a o strym u ra -zem psy chi cznym, ma ją cym wpływ na po -wsta nie za wa łu mięś nia ser co we go.

Do leg li wo ści ze stro ny u kła du po kar mo -we go są jed nym z głó wnych czyn ni kówkształ tu ją cych sa mo o ce nę ja ko ści zdro wia.W kra jach wy so ko roz wi nię tych ob ser wu jesię szyb ki wzrost czę sto ści wy stę po wa niaza bu rzeń prze wo du po kar mo we go, w tymw szcze gól no ści o zna czą cym u dzia le czyn -ni ków psy cho gen nych w pa to ge ne zie.

Nad mier na kon sum pcja le ków, zła die ta,in fek cje bak te ryj ne, dłu go trwa ły stres pro -wa dzą do zmian w pra wid ło wym skła dziemi kro flo ry je lit - dys bio zy. O bec na w je li -tach flo ra bak te ryj na ma bez po śre dniwpływ nie tyl ko na pra wid ło we fun kcjo no -wa nie na sze go u kła du tra wien ne go, ale ró -

wnież u kła du od por no ścio we go. Bak te riete de cy du ją o od por no ści za kaź nej, są głó -wnym czyn ni kiem wa run ku ją cym dez ak ty -wa cję mu ta ge nów i kar cy no ge nów, bio rą u -dział w pro duk cji wie lu wi ta min, wspo ma -ga ją wchła nia nie e lek tro li tów, o gra ni cza jąwchła nia nie pa to gen ne go cho le ste ro lu, u -moż li wia ją fer men ta cję błon ni ka. Pra wid -ło we fun kcjo no wa nie prze wo du po kar mo -we go jest zwią za ne z mi kro flo rą, któ ra goza sied la, ma wpływ na dzia ła nie sy ste muim mu no lo gi czne go, sy ste mu we wnątrz wy -dziel ni cze go, sy ste mu ner wo we go, a tak żena szej psy chi ki. W przy pad ku prze wlek łe -go od dzia ły wa nia stre su i prze wlek łe goprze bie gu cho rób so ma ty cznych nie zbę dnejest dla u trzy ma nia op ty mal ne go po zio muja ko ści zdro wia, mo ni to ro wa nie sta nu mi -kro flo ry je li to wej o raz prze ciw dzia ła nie jejpa to ge ni za cji. Wy ściół ka ścian je lit re ge ne -ru je się co 14 go dzin. Do te go pro ce su po -trzeb ne są du że i lo ści krwi, a pier wszymor ga nem z któ re go krew od pły wa podwpły wem stre su jest prze wód po kar mo wy,a kon kret nie je li ta. Zmniej szo ny o bieg krwipo wo du je spo wol nie nie re ge ne ra cji zo sta -wia jąc je li ta wy sta wio ne na a tak droż dży.Do dat ko wo na stę pu je zmniej sze nie wchła -nia nia i zwięk sze nie wy da la nia spo ży tychskła dni ków wi ta mi no wych i mi ne ral nych,co mo że pro wa dzić do ich nie do bo rów wor ga niz mie. Pod wpły wem stre su kur czą sięró wnież na czy nia krwio noś ne w ścian ceżo łąd ka, co pro wa dzi do miej sco wej nie do -krwi sto ści je go bło ny ślu zo wej. Sta je sięona mniej od por na na dzia ła nie so ków żo -łąd ko wych, wiec przy nie re gu lar nym od ży -wia niu do cho dzi do jej u szko dzeń, a w kon -sek wen cji two rzą się wrzo dy.

Ró wnież o so by z ze spo łem je li ta nad -wraż li we go o raz de pre sją czy sta na mi lę ko -wy mi mo gą w cza sie za o strze nia ob ja wówe mo cjo nal nych do zna wać ró wno czes ne gopo gor sze nia ob ja wów ze stro ny prze wo dupo kar mo we go. 

Wie le ba dań wska zu je na czę stsze wy stę -po wa nie ze spo łu de pre syj ne go lub po je -dyn czych ob ja wów de pre sji u o sób cier pią -cych na cho ro by so ma ty czne w po ró wna -niu z po pu la cją o gól ną. O bec ność prze -wlek łej cho ro by so ma ty cznej sta no wiczyn nik ry zy ka za cho ro wa nia na de pre sję.Ob ja wy de pre syj ne moż na stwier dzić u po -nad 40% o sób prze by wa ją cych w szpi ta -lach z po wo du cho rób so ma ty cznych.

Wy stę po wa nie de pre sji z cho ro ba mi so -ma ty czny mi ma za wsze bar dzo ne ga ty wneskut ki. Ty po we dla de pre sji trud no ści de cy -zyj ne, spa dek mo ty wa cji, ten den cja do i zo -lo wa nia się od o to cze nia wią że się z ry zy -

kiem po gor sze nia współ pra cy pacjent-lekarz, nie re gu lar no ści wi zyt, nie sto so wa -nia się do za le ceń, a co z tym jest zwią za neo póź nia niem dia gno sty ki i le cze nia.

Z dru giej stro ny prze wlek ła cięż ka cho -ro ba so ma ty czna po wo du je po ja wie nie siępsy cho lo gi cznych czyn ni ków stre so wych,ko nie czno ści przy sto so wa nia się pa cjen tado o gra ni czeń, bó lu i dys kom for tu. Współ -i stnie nie de pre sji z cho ro bą so ma ty cznąnie sie ze so bą bar dzo po waż ne skut kizdro wot ne. Sze reg ob ser wa cji wy ka zał, iżde pre sja wpły wa ne ga ty wnie na prze bieg iro ko wa nie wie lu cho rób, w tym na śmier -tel ność, np. u cho rych na cho ro by no wo -two ro we, czy cho rych po za wa le mięś niaser co we go.

Cho ro ba wrzo do wa żo łąd ka i dwu na -stni cy - nie po dwa żal ną rze czą jest u działHe li co ba cter py lo ri w po wsta wa niu wrzo dużo łąd ka lub dwu na stni cy, ale ró wnież zpsy cho fiz jo lo gi czne go pun ktu wi dze niamoż li wość ma ni fe sta cji wrzo du i stnie jewów czas, gdy na ra że ni je steś my na dłu go -trwa ły stres.

Ze spół je li ta draż li we go - u wa ża się, żeje li to draż li we na le ży do naj czę stszych do -leg li wo ści u kła du po kar mo we go. Wy stę pu -je u 10-20% ca łej po pu la cji, 3 ra zy czę ścieju ko biet. Do pod sta wo wych ob ja wów na le -ży ból brzu cha, wzdę cia, bie gun ki bądź za -par cia. Je li to draż li we nie jest o sob ną cho -ro bą, ale ze spo łem ob ja wów mo gą cymwspół i stnieć z róż ny mi sta na mi cho ro bo -wy mi lub być ich czę ścią. Je li to draż li we jesttra dy cyj nie u wa ża ne za ty po we scho rze niepsy cho so ma ty czne, tj. ta kie, w któ re go po -ja wie niu się i prze bie gu i stot ną ro lę od gry -wa stres. Czę sto przy ta cza się ob ser wa cje,że u więk szo ści o sób z ze spo łem je li ta draż -li we go wy stę pu ją za bu rze nia psy chi czne,za zwy czaj de pre sja al bo za bu rze nia lę ko -we. Za bu rze nie za czy na się zwyk le przed30 r. ż., póź niej za zwy czaj na bie ra prze -wlek łe go lub na wra ca ją ce go cha rak te ru.Ze spół ten mo że wy stę po wać ró wnież udzie ci i mło dzie ży i o ce nia się, że je go czę -stość wy no si ok. 16% wśród u czniów wwie ku 11-17 lat. Po wsze chnie u wa ża się, żestres i kon struk cja psy chi czna od gry wa ją i -stot ną ro lę w ze spo le je li ta draż li we go. Napod sta wie kon kret nych ba dań i ob ser wa cjiwska zu je się na na stę pu ją ce me cha niz mylub czyn ni ki ma ją ce zna cze nie w tej cho ro -bie: nad mier na reak ty wność je li ta i nad -wraż li wość trze wna – u cho rych nie wąt pli -wie wy stę pu je za bu rze nie reak ty wno ści je -li ta za ró wno w od po wie dzi na bo dźce „we -wnę trzne”, jak po karm, czyn ni ki za pal ne,ga zy, jak i „ze wnę trzne” - stres. W kon sek -wen cji nie pra wid ło wa jest mo to ry ka je li tao raz se kre cja wie lu sub stan cji. Dro gi ner -wo we pro wa dzą ce z je li ta do móz gu prze -ka zu ją zna cznie sil niej sze im pul sy bó lo we,niż dzie je się to u o sób zdro wych w od po -wie dzi na po dob ne bo dźce.

Fib ro mial gia - ob ja wem so ma ty cznymfib rio mial gii jest u trzy mu ją cy się przy naj -mniej 3 mie sią ce, in ten sy wny, spon ta ni -czny ból po ja wia ją cy się bez fi zy czne go u ra -

zu. Ból ten jest zlo ka li zo wa ny przede wszy -stkim w miej scach przy cze pu mięś ni w o ko -li cy szyj nej i lę dźwio wej, po nad to tak że wre jo nie bar ku i kar ku, a tak że w o ko li cy bio -dra. Bó le mo gą się wzma gać pod wpły wemdu żej ak ty wno ści fi zy cznej, wil got nej ichło dnej po go dy o raz ze wnę trznych ob cią -żeń psy chi cznych. Do zła go dze nia bó lu mo -że do cho dzić w ciep lej szym śro do wis ku, atak że przy ma łej ak ty wno ści fi zy cznej i pogłę bo kim, przy no szą cym od po czy nek śnie.W ba da niu fi zy kal nym u ja wnia się sil na bo -les ność do ty ko wa na skó rze, jak ró wnież wo kreś lo nych pun ktach bó lo wych, któ re sąbar dzo cha rak te ry sty czne dla pa cjen tówcier pią cych na to scho rze nie. Fib rio mial giaciąg nie się la ta mi, tak że o ko ło 30% pa cjen -tów zo sta je zmu szo nych do zmia ny za wo -du, pod czas gdy 10% do no si o swej nie zdol -no ści do pra cy z o sta te czną kon sek wen cjąprze jścia na ren tę w 6% przy pad ków. U pa -cjen tów z fib rio mial gią wy kry wal ne, le dwieu chwyt ne mi kro sko po wo zmia ny w ob rę bieścię gien, mięś ni, wią za deł lub o ko stnej sąpraw do po dob nie na stęp stwem wzmo żo ne -go, za leż ne go od stre su, na pię cia mięś ni. Bólfib ro mial gi czny jest nad mier ną per cep cjąbó lu, zwią za ną z ob ni że niem pro gu wraż li -wo ści na ból. We dług ak tual ne go sta nu wie -dzy u o ko ło dwóch trze cich pa cjen tów z fib -rio mial gią moż li wy jest u dział czyn ni kówpsy cho so ma ty cznych w po wsta wa niu ob ja -wów. U o sób z fib ro mial gią wy stę pu ją nie -zwyk le czę sto in ne do leg li wo ści, z któ rychwszy stkie lub nie mal wszy stkie są zna neskąd inąd ja ko ob ja wy ze spo łu de pre syj ne go.Moż na tu wy mie nić: u czu cie sta łe go zmę -cze nia (u 78-94%!), za bu rze nia snu (u 76-92%), ob ni żo ną ak ty wność, po gor sze nieczyn no ści po znaw czych, bó le i za wro ty gło -wy, u czu cie zim na koń czyn, su chość w u -stach, po czu cie nie mia ro wo ści pra cy ser ca,brak po wie trza, pa re stez je. Z ob ja wów tra -dy cyj nie bar dziej u zna wa nych za „psy chi -czne”: lęk i u czu cie dła wie nia w gar dle (ty pu„klu cha w gar dle” czy „glo bus hi ste ri cus”).

Ty po we dla le cze nia cho rób reu ma ty -cznych le ki, jak środ ki prze ciw bó lo we,zmniej sza ją ce na pię cie mięś ni i nie ste roi -do we le ki prze ciw za pal ne, nie o ka za ły sięsku te czne. Po dob nie nie sku te czne by łypró by do u stne go le cze nia ste roi da mi (po -cho dny mi kor ty zo lu), mi mo że fib ro mial -gia, jak po wie dzia no po wy żej, ma wią zaćsię z nie do bo rem kor ty zo lu. U nie któ rycho sób sto so wa no jed nak z pe wnym skut -kiem miej sco wo (we wstrzyk nię ciach) pre -pa ra ty ste roi do we. By ły też pró by le cze niahor mo nem wzro stu o raz e stro ge na mi (uko biet). Zwra ca u wa gę, że zde cy do wa nienaj bar dziej sku te czny mi środ ka mi w le cze -niu fib ro mial gii o ka za ły się le ki prze ciw -dep re syj ne.

To tyl ko nie któ re scho rze nia, któ re mo gąbyć wy wo ła ne lub współ i stnie ją z dłu go -trwa łym stre sem. Stres wy ni szcza or ga -nizm i dzia ła de struk cyj nie na wie le ob sza -rów na sze go or ga niz mu.

Za pra szam do słu cha nia pier wszej au dy -cji ra dio wej na temat zdrowia „NA ZDRO -WY RO ZUM” w każ dą nie dzie lę od 6 do 7po południu w RA DIO A CTI VE 530AM(www.ra dioa cti ve to ron to.com).

Czy taj ty go dnik PULS, gdzie znaj dziesz ko -lej ne te ma ty zdro wot ne po ru sza ne w ra dio.

mgr farm. Ka ta rzy na Ło ziń ska416-949-9002

ZDROWIE

NA ZDRO WY RO ZUM...

STRES A ZA BU RZE NIAPSY CHO SO MA TY CZNECho ro ba psy cho so ma ty czna w me dy cy nie to ta ka cho ro ba, w któ rejpo wsta wa niu głó wną ro lę od gry wa ją czyn ni ki psy chi czne. Na roz wójcho rób psy cho so ma ty cznych ma wpływ sil ny, dłu go trwa ły stres.

26 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Wi ta my w ko lej nym ty go dniu. Ma my na -dzie ję, że pięk na po go da mo ty wu je Was doak ty wne go spę dza nia wol ne go cza su i na -dal ćwi czy cie na naj wyż szych ob ro tach!

Pa mię taj cie, że o prócz tre nin gu "fitnessli fe sty le" to tak że zdro we od ży wia nie! Dziśchcie liś my tro chę na pi sać o wa lo rach se zo -no wych, leś nych o wo ców. O wo ce ta kie jakma li ny, bo rów ki czy je ży ny są nie tyl ko py -szne, są tak że nis ko ka lo ry czne o raz po sia -da ją du żo wi ta min, mi ne ra łów i an ty ok sy -dan tów. Ca ła szklan ka to tyl ko o ko ło 40-50kcal! Wszy stkie ma ją też nis ki in deks gli ke -mi czny, a więc spo koj nie mo gą je spo ży waćo so by dba ją ce o syl wet kę o raz dia be ty cy. O -wo ce te są tak że do sko na łym źród łembłon ni ka. Po sia da ją wi ta mi nę C, E, kwas fo -lio wy, mag nez, po tas i miedź.

Ma li ny, je ży ny o raz bo rów ki są tak że bo -ga tym źród łem prze ciw ut le nia czy, któ reza po bie ga ją no wo two rom, dzia ła ją prze -ciw za pal nie, a tak że wspo ma ga ją u kład od -por no ścio wy. Ich głó wną fun kcją jest o -chro na or ga niz mu przed szkod li wym wpły -wem wol nych ro dni ków. An ty ok sy dan tyza war te w bo rów kach i je ży nach chro niąwzrok przed szkod li wym dzia ła niem pro -mie nio wa nia UV o raz zwięk sza ją wraż li -wość tka nek na in su li nę, przez co są szcze -gól nie po le ca ne o so bom cier pią cym na cu -krzy cę ty pu II. War to wspo mnieć, że prze -ciw ut le nia cze za war te w ma li nach u trud -nia ją roz wój bak te rii i grzy bów w or ga niz -mie, co po ma ga w wal ce z in fek cja mi. U do -wo dnio no, że re gu lar ne spo ży wa nie o wo -ców bo ga tych w an ty ok sy dan ty chro niprzed zmia na mi miaż dży co wy mi, ob ni żapo ziom „złe go” cho le ste ro lu LDL, a pod -wyż sza „do bre go” HDL, zmniej sza jąc w tenspo sób ry zy ko wy stę po wa nia cho rób u kła -du krwio noś ne go.Wie le ba dań su ge ru je, żean ty ut le nia cze za war te w bo rów kach po -pra wia ją pa mięć.

W Ka na dzie se zon na je ży ny, ma li ny ibo rów ki jest krót ki, ko rzy staj cie z nich te -raz - za nim się skoń czy! Wia do mo, że o wo -ce te moż na zna leźć przez ca ły rok w róż nejpo sta ci, ale nie bę dą one tak sma czne jak teświe że!

Sko ro mo wa o ja go dach, chcie liś mywspo mnieć ja go dy go ji (Go ji ber ries), któ repo cho dzą z Az ji i są su per ży wno ścią! Ty -bet, Ne pal, Mon go lia i Chi ny to miej sca,gdzie ros ną. Ja ko cie ka wo stkę war to wie -dzieć, że ja gód go ji nie po win no do ty kaćsię rę ko ma pod czas zbio rów po nie waż tra -cą swo je ce chy. Dla te go strzą sa się je zkrze wów i su szy na słoń cu. Ja go dy go ji sąbar dzo o bie cu ją cym po kar mem, wspie ra ją -cym zdro wie. Me dy cy na chiń ska pod kreś laszcze gól nie dzia ła nie ja gód go ji ja ko środ -ka po moc ne go w le cze niu ser ca, wą tro by,śle dzio ny, płuc i ne rek. O wo ce te pro pa go -wa ne na Za cho dzie ja ko zdro wa ży wność,po sia da ją ca ły ze staw an ty ok sy dan tów, mi -ne ra łów, wi ta min (głó wnie C) i są nis ko ka -lo ry czne. Za le ca ne są one też w le cze niureu ma tyz mu, spo wo do wa ne go zim nym iwil got nym kli ma tem. Dłu go trwa łe sto so -wa nie wzmac nia sta wy, ko ści, sy stem od -por no ścio wy, wy szczup la, po pra wia wi tal -ność, wzrok o raz za pe wnia dłu go wie -czność. Ze wzglę du na sub stan cje, któ reza wie ra, dzia ła prze ciw sta rze niu się. Podwzglę dem war to ści od żyw czych są to jed -ne z naj bar dziej war to ścio wych o wo cówna świe cie. Ich spo ży wa nie za le ca ne jestdzie ciom z ob ni żo ną od por no ścią o raz o -so bom ży ją cym w du żym stre sie. Die tawzbo ga co na w te o wo ce po ma ga wy re gu -lo wać pra cę ser ca i ciś nie nie krwi. Dzien -na, za le ca na daw ka su szo nych o wo ców go -ji to ok. 10-20 g. Su szo ne o wo ce go ji są do -stęp ne w każ dym skle pie ze zdro wą ży -wno ścią - po le ca my!

Jak zwyk le za pra sza my na na szą stro nęin ter ne to wą: www.wil kfit ness.com. TrainHard. Li ve Well.

Magda i Poldek Wilk

Owoce leśne są OKFitness dla każdego

Trzy Naj więk sze mi ty o od chu dza niu ! Mit pier wszy – jeś li za czniesz o gra ni czać je dze nie i za czniesz li czyć ka lo rie - schu dniesz.Błąd – mu sisz jeść aby schu dnąć.Myś li my że sko ro je dze nie spo wo do wa ło przy rost wa gi, to je go o gra ni cze nie wy wo ła spa dek ma -sy cia ła. Na po zór tak by się mog ło wy dawć, ale ba da nia wy ko na ne na prze strze ni o stat nich kil -ku na stu lat je dno zna cznie wska zu ją, że die ty o gra ni cza ją ce a przede wszy stkim u bo gie od żyw czonie dzia ła ją. Die ty ta kie pro wa dzą do spo wol nie nia me ta bo liz mu, ciąg łe go u czu cia gło du o raz mo -gą być po wo dem po waż nych pro ble mów zdro wot nych. Sto su jąc ta ką die tę trwa ły spa dek wa gi jestnie moż li wy. Do dat ko wy pro blem to ciąg łe li cze nie ka lo rii, któ re jest bar dzo trud ne i wy ma ga du -żej wie dzy no i cza su. Ko lej ne u trud nie nie to ży wność, któ ra pod da wa na jest ta kim za bie gomprze mys ło wym, że o kreś le nie jej war to ści ka lo ry cznej gra ni czy z cu dem.

Mit dru gi – ma gi czna pi guł ka spra wi że schu dniesz. Błąd - cu do wne die ty i ma gi czne pi guł ki od chu dza ją ce ni gdy nie przy no szą trwa łe go e fek tu, gdyżnie roz wią zu ją źród ła pro ble mu czy li po wo du dla któ re go za czę ło się tyć. Dla te go, na wet jeś li po -cząt ko wo Two ja wa ga na pi guł ce, czy włas nej die cie spa da, to or ga nizm i tak bar dzo szyb ko po -wró ci do po prze dniej wa gi - e fekt ( yo-yo ). Do dat ko wo ta kie me to dy za bu rza ją fun kcjo no wa nieTwoich na rzą dów we wnę trznych, dla te go po każ dej ta kiej ku ra cji co raz trud niej jest schu dnąć.Przede wszy stkim na ta kich spo so bach od chu dza nia tra ci my tkan kę mięś nio wą, po wód brak od -po wie dniej i lo ści biał ka, któ re jest ma te ria łem bu dul co wym na szych mięś ni. Chcąc do star czyć wię -cej biał ka, za czy na my do star czać wię cej ka lo rii ze wzglę du na źród ło po cho dze nia biał ka np.(mię -so ). Tkan ka tłu szczo wa na ta kiej die cie ró wnież u leg nie re duk cji. Kie dy koń czy my od chu dza nie,nasz or ga nizm jest wy gło dzo ny. Po wra ca my do re gu lar nych po sił ków i za czy na się pro ces od bu -do wy w pier wszej ko lej no ści tkan ki tłu szczo wej, na to miast tkan kę mięś nio wą od zys ku je my tyl kow bar dzo nie wiel kim stop niu o ko ło 25%. Fakt ten ma o grom ny wpływ na nasz wy gląd po li czki sięza pa da ją, skó ra za czy na ob wi sać i sza rze je. Pra wid ło we od chu dza nie to u tra ta tkan ki tłu szczo -wej i za bez pie cze nie tkan ki mięś nio wej któ ra jest dla nas naj waż niej sza.

Mit trze ci – aby schu dnąć mu sisz ćwi czyć.Błąd - np. 30 mi nu to wy bieg to stra ta o ko ło 300 ka lo rii a wy pi cie szklan ki ( 250 ml ) so ku z grejp -fru tu to o ko ło 250 ka lo rii. Po ta kim wy sił ku za wsze ma my ol brzy mie prag nie nie lub chce my cośzjeść i e fekt na szej pra cy czę sto i dzie na mar ne. Naj czę ściej do ty ka my na po jów czy prze ką sek odu żej war to ści ka lo ry cznej. Ćwi cze nia są je dy nym spo so bem, na wzmoc nie nie i po więk sze niemięś ni. Jed nak tkan ka mięś nio wa to nie tłu szczo wa i przy rost jed nej nie zmniej sza i nie lik wi du jedru giej. Nie moż li wa jest za mia na tłu szczu w mięś nie i od wrot nie. Ćwi cze nia fi zy czne są nie zbę -dne z wie lu po wo dów m.in. do tle nia ją ko mór ki, po pra wia ją krą że nie, pra cę ser ca, sa mo po czu cie,prze su wa ją li cznik cza su czy li czu je my sie zna cznie mło dziej, a spra wno ścią fi zy czną dys po nu je -my przez dłu gie la ta. Ćwi cze nia od chu dza ją ce i od po wie dnie od ży wia nie u bo gie ale peł -no war to ścio we to na pe wno naj lep sza re cep ta na wspa nia łą syl wet kę.

Die ta któ ra nie roz wią zu je źród ła pro ble mu, to tak jak bu do wa nie do mu na pias ku. E fek tyby wa ją szyb ko wi do czne, ale nie mo gą prze trwać, bra ku je fun da men tów.

Jak się od chu dzać

Przede wszy stkim zdro wo i bez pie cznie. Nasz or ga nizm to nie za baw ka, na któ rej moż na eks pe -ry men to wać. Rzą dzi się swoi mi pra wa mi, mu si do sta wać od po wie dnią i lość e ner gii, skła dni kówod żyw czych, pły nów. Od chu dza nie jest pro ce sem wy ma ga ją cym dłuż sze go cza su, więc spo sóbw ja ki to bę dzie my ro bić mu si speł niać naj wyż sze stan dar ty peł ne go od ży wia nia. Jest to wa ru neku zys ka nia wspa nia łej syl wet ki o raz trys ka nia du żą i lo ścią e ner gii.Sha pe works - to pro gram dla każ dej o so by bez wzglę du na wiek płeć czy stan zdro wia. To kom -po zy cja wy so kiej ja ko ści skła dni ków od żyw czych po cho dze nia roś lin ne go. Do star cza do na sze goor ga niz mu klu czo we wi ta mi ny: A, C i E o raz B1, B2, B6, B12, nia cy nę, kwas fo lio wy, kwas pan -to te no wy, mi ne ra ły, nie na sy co ne kwa sy tłu szczo we, zdro we węg lo wo da ny, wy so kiej ja ko ści błon -nik, biał ko roś lin ne o raz u ni kal ną mie szan kę ziół. Tak przy go to wa ny pro gram sta no wi u zu peł nie niena sze go co dzien ne go jad ło spi su, za pe wnia jąc peł ne od ży wia nie przez ca ły dzień. Wy so ka za war -tość biał ka roś lin ne go, ma ol brzy mi wpływ na spo sób jak i ja kość u tra ty nad wa gi. Prze kła da się toprzed wszy stkim na nasz du żo lep szy wy gląd, o gra ni cze nie a pe ty tu, o raz zna czne zwięk sze nie i lo -ści e ner gii. Pra wid ło wa i lość biał ka roś lin ne go, w pro gra mie Sha pe works w po łą cze niu z biał kiemzwie rzę cym, za war tym w na szych po sił kach, po zwa la na u trzy ma nie mięś ni w naj lep szej kon dy cjio raz ma prze o grom ny wpływ na e la sty czność na szej skó ry. Dla te go, tak skon struo wa ny ze staw po -zwa la na zgu bie nie tyl ko tkan ki tłu szczo wej a w ża dnym wy pad ku mięś nio wej. Pro gram do -bie ra ny jest in dy wi dual nie dla każ dej o so by. Sy stem kon tro li wa gi Sha pe works za pe wnia u czu ciesy to ści przez ca ły dzień, dla te go jest pro gra mem wysoko-odżywczym, a nisko-kalorycznym. O so byo ciąg łym za po trze bo wa niu na sło dy cze o trzy mu ją pro duk ty re gu lu ją ce tę skłon ność.

W na szej kli ni ce ser wi sy mo gą być po kry wa ne przez u bez pie cze nia pra co wni cze (be ne fi ty)Re zul ta ty od 6 do 8 kg i od 2 do 3 roz mia rów w cią gu mie sią ca.

Bog dan Szpi rak, BIO VIS Wel lness Cen treWeight Loss – www. nad wa ga.ca

www.co lon the ra py.ca Tel - 905 804-8885

bez więk szych pro ble mów. Bę dąc w sta nie do brać ta kie a pa ra ty, ja kich o cze ki wał(ma łe, do u szne) w ce nie, ja ka mu od po wia da ła o raz zro zu mieć do kła dnie, w ja -kich sy tua cjach dźwięk je go a pa ra tów był dla nie go nie do przy ję cia, by liś my wsta nie po trzech wi zy tach w peł ni za spo koić je go o cze ki wa nia.

Ro dzi na Mar ti na by ła zdu mio na tym, że Mar tin sam, z włas nej wo li, za ku pił so -bie a pa ra ty słu cho we. To, że je no sił, wpra wi ło ją w bez gra ni czne zdu mie nie. Jakprzy zna ła je go cór ka, któ ra przy wioz ła swo je go oj ca na ko lej ną wi zy tę kon trol ną,naj więk szym e fek tem a pa ra tów, nie by ło na wet to, że mog ła się ze swoim oj cempo ro zu mieć (na wet przez te le fon), ale to, że jej oj ciec stał się bar dzo po go dnymczło wie kiem, trys ka ją cym do brym hu mo rem i za bie ga ją cym o jak naj czę stszespot ka nia w gro nie ro dzi ny i przy ja ciół. Ro dzi na Mar ti na, z na szą po mo cą, zda łaso bie spra wę, z te go, że mi mo to, że przed la ty wła dał on do brze ję zy kiem an giel -skim to jed nak czu je się zna cznie le piej roz ma wia jąc w swoim oj czy stym ję zy ku.Dla cze go tak się sta ło?

Wszy stkie pro ble my Mar ti na i je mu po dob nych o sób z po ro zu mie wa niem się wję zy kach ob cych (któ re zna li kie dyś na wet bieg le) są zu peł nie nor mal ne i spo wo -do wa ne tym, że z wie kiem - w spo sób na tu ral ny, po przez pro ce sy za cho dzą ce wna szym móz gu, po wo li tra ci my zdol ność po ro zu mie wa nia się w in nych ję zy kachi po zo sta je nam tyl ko ję zyk oj czy sty.

O so by za in te re so wa ne roz mo wą o słu chu w ję zy ku pol skim za pra sza my do Me -tro Hea ring Cli nic.

Wszy stkich, ma ją cych pro ble my z ro zu mie niem mo wy, mi mo no sze nia a pa -ra tów słu cho wych, na wet je że li te nie zo sta ły za ku pio ne w na szej kli ni ce, za -pra sza my na bez płat ną kon sul ta cję do Me tro Hea ring Cli nic w Mis sis sau ga.Przy po mi na my, że za pe wnia my ser wis do wszy stkich a pa ra tów bez wzglę duna ich pro du cen ta i miej sce ich za ku pie nia.

Jak zwyk le, ży czy my pań stwu do bre go ro zu mie nia mo wy,

A li cja i Ja nusz To bo laMe tro Hea ring Cli nic Mis sis sau ga

905 273 7717www.me tro hea rin gcli nic.com

e mail: me tro hea rin g@gmail.com

27PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Bru net ki, blon dyn ki, ru de też są dziew czyn kiPa mie tać chciejWięc nie mów że, ca ło wać nie chcesz jejTo buj da jestBo... bo te ru de, te og ni steChoć nie za wsze ma ją za mia ry czy steW piek ło, nie bo Cię po wio dąI szał o bie cu ją Ci...Bru net ki, blon dyn ki, to zwyk łe są dziew czyn kiA ru da – nie!Pa mię taj więc, już nie o mi jaj jej...Bo ta ru da, ta og ni staJest jak mi łość pier wsza, czy staSer ce rzuć na ma rzeń sto syI niech pło nie...Jak Twe ser ce i... jej wło sy

Magda N.

BRU NET KI, BLON DYN KI I... TE RU DE

dok. ze str. 19

Martin, czyli siła charakteru

28 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

U ro dzo ny w Pu ła wach, wy cho wa ny w War sza wie, ko cha ny w ca łej Pol sce i nie tyl ko. - Kim Pan się czu je? - za py ta łam ak to ra pod czas jed ne go z na szych spot kań. Od po -

wie dział bez wa ha nia: - W Pu ła wach spę dzi łem tyl ko 17 lat, w War sza wie 50, ale mi moto na dal czu ję się pu ła wia ni nem.

W tym mie ście mie szkał naj więk szy w Pol sce od se tek in te li gen cji. Mia ło swo ją at mo sfe rę,kli mat. Tam po zna wa łem kul tu rę, u czy łem się świa ta, z te go mia sta ro bi łem ro we ro we wy -cie czki. A War sza wa? Moim zda niem, jest jed nym z naj brzyd szych miast Eu ro py, a zwie dzi -łem ich spo ro. Sto li ca nie ma szczę ścia do bu do wni ctwa ani so cja li sty czne go, ani te go "kap-italistycznego". Po wsta ją pas ku dztwa, na któ re nie moż na pa trzeć. Ma łe wy jąt ki, któ re sięzda rza ją, ale to tyl ko ro dzyn ki.

W śro do wis ku ma Pan ksy wę "bulterier". Czyż to moż li we - ta ki spo koj ny, ci chy, ma ło -mó wny i ciep ły czło wiek?

- Ja spo koj ny, ci chy i ciep ły? Nie daj Bo że, jak ktoś mi na dep nie na od cisk. Od ra zu ska -czę mu do gar dła. To pe wnie kom pleks "kurdupla". Gdy by łem mło dy, nie któ rzy my li li sięw tej mo jej mi kro ści. W szko le tea tral nej ko le dzy za czy na li a wan tu rę, po tem u cie ka li, aja mu sia łem koń czyć. I ja koś da wa łem so bie ra dę. Mia łem i zła ma ną szczę kę, i prze trą -co ny nos.... Ni by ta ki ma lut ki, a tu Az ja ta. I ża dnej sztu ki wal ki, ża dne go kung-fu. Wa -li łem po po lsku.

Czu je się ak to rem liryczno-dramatycznym, choć in ny je go wi ze ru nek sce ni czny za pa -mię tu ją je go wiel bi cie le.

- Wi dzo wie lu bią mnie w ro lach cha rak te ry sty cznych, ko me dio wych. Ja jed nak nie mamwi ze run ku ko mi ka, tak jak na przy kład Ja nek Ko bu szew ski czy Wie sio Go łas. Oni wy star -czy, że po ka żą się na sce nie, a wi dzo wie eks plo du ją śmie chem. Ja mu szę po pra co wać, że byu zys kać e fekt ko me dio wy. Sam z sie bie nie je stem za ba wną po sta cią, nie je stem ko mi kiem.Za wsze le piej czu ję się w ro lach dra ma ty cznych, bo u wa żam się za ak to ra po waż ne go. U -mie jęt ność roz śmie sza nia pub li czno ści wzię ła się z te go, że przez dłu gie la ta u czy łem się,jak to ro bić. W koń cu się na u czy łem.

Zro bił wiel ką ka rie rę za ró wno tea tral ną, jak i fil mo wą. Od 1981 ro ku zwią za ny jest z war -szaw skim tea trem A te neum, gdzie stwo rzył wie le zna ko mi tych krea cji.

O bec nie moż na go o glą dać w mo no dra mie "W pro gu, czy li sztu ka za nie cha nych spo -dni". Po stać pro fe so ra Zy ber ta w se ria lu "Na do bre i na zła" przy nios ła mu je szcze więk sząpo pu lar ność niż na gra dza ne ro le w fil mie Ka zi mie rza Kut za "Skok", w "Człowieku z że la -za", "Lalce" czy wcześ niej w "Miłości dwu dzie sto lat ków" An drze ja Waj dy.

Gdy grał w tym o stat nim, miał za le dwie 19 lat. Ja kie by ły po cząt ki?- Zda wa łem eg za min do szko ły tea tral nej wśród ta kich a man tów, jak Jan En glert, An -

drzej Za or ski, Da mian Da mięc ki. To by ły na zwis ka! I ak tor skie, i war szaw skie. A ja w ja do -wi cie nie bies kim gar ni tur ku, z kra wa tem na gum kę, prze my ka łem pod ścia na mi. Kie dy do -sta łem się w pier wszym po de jściu, by łem zdzi wio ny! Nie tyl ko ja. Po cząt ko wo ko le dzy py ta limnie, gdzie ho du ję kro wy. To im od po wia da łem: "W pa ła cu ksią żąt Czar to rys kich w Pu ła -wach" .Tak, tak. Złoś li wie! Mie li mnie po pro stu za bu ra ka. Ale gdy zo ba czy li, jak mó więwier sze, ro bię scen ki, to An drzej Za or ski za py tał, czy pó jdę z ni mi na lo dy. I do sta łem na -tych miast sty pen dium na u ko we. Ty siąc zło tych. To by ło bar dzo du żo. Co nie prze szka dza -ło, że po stu diach nie do sta łem an ga żu w War sza wie. Pro po no wa no mi Zie lo ną Gó rę, Po -znań. A ja się u par łem na War sza wę - wspo mi nał w jed nym z wy wia dów.

Tak, ak tor stwo to ży wioł Ma ria na O pa ni. Ale tyl ko na sce nie. Gdy z niej scho dzi, za -trzas ku je tea tral ne drzwi i cho wa się w do mo wym za ci szu. Co lu bi ro bić naj bar dziej w wol -nych chwi lach?

Spę dzać czas z czwór ką wnu ków - nie ko nie cznie z wszy stki mi na raz - i rzeź bić.

Od mło dych lat chciał za grać Ham le ta - za grał go je dy nie w szko le tea tral nej - Ry szar daIII, Mak be ta, księ cia Kon stan te go...

- Sil nych lu dzi, któ rych po tra fię za grać. Kie dyś żo na Mi ko ła ja Gra bow skie go I wo na Biel -ska, jak za śpie wa łem "Pierdolniętych de ka den tów" Woł ka, dzi wi ła się: "Nie wie dzia łam, żety je steś ta ki sil ny cha rak ter". Ta kie mo je szczę ście. Za wsze chcia łem być Ham le tem, Mak be -tem, a gry wa łem w "Moskwie-Pietuszki". Nie cho dzi o to, że to jest lżej szy re per tuar, tyl kolek ko ko me dio wy, a ja tej ko me dii mu sia łem się u czyć. Ni gdy nie lu bi łem się wy głu piać, nieby łem du szą to wa rzy stwa, je stem ma ło mó wny. Mam du szę Ham le ta, ale pub li czność skie ro -wa ła mnie na in ne to ry. Wi dzo wie lu bią mnie w ro lach cha rak te ry sty cznych, ko me dio wych.

A duet ze Zbo row skim?Pa mię tam na sze spot ka nia, choć by to o stat nie, gdy go ścił w Kra ko wie z "Panem Jo wial -

skim", par tne ru jąc m.in. An nie Po lo ny, za wsze był po go dny, ale nie żar to wniś. Z du żym po -czu ciem hu mo ru, ale bar dzo se rio trak tu ją cy swój za wód. Żart, do wcip - tak, wy głup - nie.To nie w sty lu Ma ria na O pa ni, któ ry ni gdy nie lu bił ko mi ko wa nia.

Jeź dzi po Pol sce ze swoim re ci ta lem, bo śpie wa nie to też je go pa sja. Śpie wa sam lub zWik to rem Zbo row skim - two rzą na praw dę świet ny duet. Śpie wa pio sen ki Bre la, He ma ra,Wy soc kie go. O ku dża wy czy Mły nar skie go. Kie dy po dzi wia łam go przed la ty w spek tak lu"Opera Gran da" bę dą cym o pe ro wym pa sti szem, nie wie dzia łam, ko go o glą dać: py szniegra ją cych ar ty stów czy o sza la łą ze szczę ścia pub li czność.

Ak tor ma cór kę Mag da le nę i sy na Bar to sza, któ ry po szedł w śla dy oj ca i też jest ak to rem.Do daj my: bar dzo u ta len to wa nym ak to rem. Pa no wie spot ka li się m.in. we wspo mnia nym"medycznym" se ria lu "Na do bre i na złe". Kie dy syn za grał w "Całkowitym za ćmie niu", o -bok m.in. Krzy szto fa Glo bi sza, oj ciec u sły szał od re ży se ra Krzy szto fa Jaś la ra: "Bartek chy -ba cię prze rósł".

Za py ta ny, czy cie szy się z te go, że syn po szedł w je go śla dy, mó wił:- Ab so lut nie nie. Jak każ dy ta ta ak tor czy ma ma ak tor ka. My po pro stu wie my, czym pa -

chnie ten za wód, ile trze ba po świę cić. Ten blichtr to wszy stko złu dze nie. To prze cież ty sią -ce u pad ków, cięż kiej pra cy, stre sów, ner wów. Kto chciał by ska zać włas ne dziec ko na ta kilos? Ja się nie skar żę, ale trze ba zro zu mieć, że to dia bel skie za ję cie po tra fi być i pięk ne, i o -krut ne. A my prze cież chce my za wsze, że by na sze dzie ci by ły szczęś li we, i wo le li byś my o -szczę dzić im ja ki chkol wiek u pad ków.

Roz ma wia ła Jo lan ta Cio sek

Ma rian O pa nia już nie ba wem, bo 20 wrześ nia za wi ta w To ron to, gdzie w Pol -skim Cen trum Kul tu ry wy stą pi wraz z Kin gą Mi trow ską i Jej u cznia mi w spek tak-lu mu zy cznym "Wielopokoleniowe Va rie te". Szcze gó ły na pla ka tach. Ser de cznieza pra sza my w i mie niu or ga ni za to rów.

NAJWIĘKSZY WYBÓR POLSKICH KSIĄŻEK I KOSMETYKÓWW KANADZIE! CO TYDZIEŃ GORĄCE NOWOŚCI!WIELE CZASOPISM Z POLSKI, JAK ANGORA I WPROST,JEST JUŻ DO NABYCIA OD ŚRODY!

KUPUJ TANIEJ NA WWW.HUSARZ.COM

HUSARZtel. 905-277-5171

Mississauga, 1906 Dundas St. E., Unit 3, 4

SUPER ŚRODA:KSIĄŻKICZASOPISMAKOSMETYKI

OFERTA WAŻNA DOKOŃCA SIERPNIA

SUPER WTOREK:KSIĄŻKICZASOPISMAKOSMETYKI

OFERTA WAŻNA DOKOŃCA SIERPNIA

PROSZKI PERSIL -40%

-15% -10%

Ma rian O pa nia - "Bulterier"

PULS KULTURY

fot.

Ag n

ie sz

ka Ł

u cz

a ko

w sk

a/D

zien

nik

Po

l ski

29PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Kiedy pierwszy raz wyjechałem na trasęszybko musiałem nauczyć się slangujakim posługiwali się ludzie z branżyrockowej. Gitara to wiosło, wzmacniaczto piec. Nawet zwykłe rzeczy nazywanoinaczej. Kiedyś zamawialiśmy obiad whotelu stosując menu rockowe. Kelner zkamienną miną notował. - Przed wamibyło tu TSA i mnie nauczyli - wyjaśnił.

AAparaty – aparatura nagłaśniająca(kolumny głośnikowe, wzmacniacze,mikrofony, kable itp.)Akustyk – osoba obsługującakonsoletę dźwiękową odpowiedzialnaza nagłośnienie koncertuBBicie piany – rozmowa bez sensuBiuro – teczka menadżera zespołuBałach - okłamywanieBiałko – dokument, zaświadczenie(“Miał takie białko, że mógł nawet dozajętego kibla wejść”)Blachy - metalowe talerze od perkusjiBrowar - piwoCCiota – dawniej pederasta ostatnio gej

Cyja – akordeon zwany też WstydemDDerma – skóraDęciaki – sekcja instrumentów dętychDidżej (DJ) - od ang. Disc Jockey –osoba prowadząca dyskotekę,puszczająca płyty (żartobliwie – ktośpracujący na zmywaku – maszynie domycia talerzy w knajpie)Dół – niskotonowa (basowa) kolumnagłośnikowaDykta – denaturatDymanie – uprawianie seksuDziargi – tatuaże (wydziargany -wytatuowany)Dźwięk – aparatura do nagłaśnianiakoncertów wraz z obsługąEEska – (w czasach PRL-u) kategoria “S”przyznawana przez MKiSupoważniająca do pobieranianajwyższego honorarium za występ(koncert)Estrada – przedsiębiorstwopaństwowe zajmujące się organizacjąkoncertów i imprez estradowych

Frekwencja - publicznośćGGary - perkusjaGit Planeta - SłońceGóra – wysokotonowa kolumnagłośnikowaGumowa fraza - kłopoty z utrzymanierytmuGwizdek – głośnik wysokotonowyJJarać dermę na heban – opalać się nabrązowoKKanciapa – schowek na sprzęt,instrumenty (także - pakamera)Kichawa - nosKima, kimać – sen, spaćKira, kirać – alkohol, pić alkoholKit – nieprawda (wciskać kit -okłamywać)Konewka - saksofonKopsnąć żaru – podać ognia (przypalićpapierosa)Kotlet – granie w restauracjiKranbery – woda z kranu, kranówa(ang. Cranberry – borówki, żurawina)

Kumać – rozumieć (kumaty – mądry,inteligentny, zdolny)Kwity – nuty (kumać kwity – umiećgrać z nut)LLaska – dziewczyna, kobietaLesli – wirujący głośnik organówHammondaLudożerka – publiczność szalejąca podscenąŁ“Łabądź” – Czesław NiemenMMarshall – popularna wśródgitarzystów rockowych markalampowych wzmacniaczy gitarowychMenue rockowe:- skok z czarnej poprzeczki – sok zczarnej porzeczki- szminka – szynka- jarzeniowa – sałatka (lub zupa)jarzynowa- brulion - bulion- zmarszcz – barszcz czerwony- szpicel w ministerstwie – sznycelministerski- szukam mięsa w sosie chrzanowym –sztuka mięsa w sosie chrzanowym- ciemniaczki w mundurkach –ziemniaczki w mundurkachMuzyczni – w odróżnieniu odpracowników fizycznych – muzycy zzespołu (cdn)

www.per fec trock band.plSe we ryn Resz ka

(zawierający elementy grypseryi slangu młodzieżowego):

czyli chaotyczna historia rocka

Słowniczek Rockowy

W ja ką pa ni kę po tra fi my wpaść, za po mi na jąc te le fo nuz do mu. Kie dyś nie po trzeb ne u rzą dze nie, te raz każ dy w kie sze ni, w to reb ce mu simieć te le fon i to za wsze. Jeś li go za brak nie, je steś my na wet skłon ni wró cić do do -mu, że by na sze po czu cie bez pie czeń stwa by ło za spo ko jo ne.

Ty le mo że się wy da rzyć w cią gu dnia, a bez te le fo nu nie ma my: ka len da rza, waż nychkon tak tów, bo na wet nu me ru do do mu nie zna my na pa mięć. Czę sto bez te le fo nu nie ma -my: ze gar ka, a pa ra tu fo to gra fi czne go, do stę pu do skrzyn ki e-mailowej czy roz ryw ki naczas go dzin nej jaz dy au to bu sem. Bez te le fo nu - jak bez rę ki, a bez smar tfo nu jak bez gło wy.

Do ty ko we u rzą dze nia pod bi ja ją świat. W tym ro ku do kra jów eu ro pej skich spro wa dzo -no o 48 proc. smar tfo nów wię cej, niż rok wcześ niej. Z dru giej stro ny, w tym sa mym cza siespad ło za in te re so wa nie mniej skom pli ko wa ny mi u rzą dze nia mi, któ rych przy wie zio no doEu ro py o 29 proc. mniej niż w 2010 ro ku.

Ró wno cześ nie w te le wiz ji ru szy ła kam pa nia ku o pa mię ta niu się, de dy ko wa na tym wszy stkim,któ rym smar tfon prze sła nia świat. W to wa rzy stwie, w waż nych mo men tach - to co u chwy ci na szaka me ra wy da je się być waż niej sze niż lu dzkie prze ży wa nie waż nych chwil. Za miast roz mów prze -sy ła my so bie wia do mo ści, za miast pa trzeć so bie w o czy pa trzy my co tam cie ka we go w in ter ne cie.

O ka zu je się jed nak, że aż 71 proc. u żyt ko wni ków smar tfo nów ko rzy sta tyl ko z ich pod -sta wo wych fun kcji czy li dzwo ni, wy sy ła SMS-y, od pe wne go cza su tak że spraw dza swo jekon to na Fa ce boo ku. To na praw dę nie wie le, te fun kcje sta no wią za le dwie 10 proc. te go, copo tra fi zro bić dla nas no wo czes ny te le fon. Ty sią ce ap li ka cji cze ka na nas w app sto re 'ach.Mo że my u ży wać na wi ga cji, re zer wo wać bi le ty, czy tać ga ze ty, a jed nak w więk szo ści na sząte le fo ni czną e du ka cję koń czmy na dzwo nie niu i gra niu. Sy tua cja nie co po dob na do wie lo -fun kcyj nych, dro gich a pa ra tów fo to gra fi cznych, któ ry mi po mi mo wie lu moż li wo ści, la ta -mi ro bi my pro ste zdję cia, u ży wa jąc op cji au to.

Mi mo że wy ko rzy sty wa ny za le dwie w 10 proc., no wo czes ny te le fon jest bez wąt pie niasym bo lem sta tu su. Po twier dza to po nad po ło wa ba da nych, któ rzy za py ta ni dla cze go za o -pa trzy li się w no wo czes ny smar tfon, któ re go nie po tra fią u ży wać przy zna li, że zro bi li to wwy ni ku pre sji spo łe cznej i mo dy. Wśród mło dzie ży fun kcjo nu je ró wnież sfor mu ło wa nie:lan so wać się. A lan so wa nie naj le piej wy cho dzi w Star buc ksie z iP ho nem w dło ni.

Mar ta Ka czmar ski

I mi gra cja - spra wy hu ma ni tar neWpro wa dzo ne za o strze nia w spra -

wach hu ma ni tar nych wpły wa ją na lo sywie lu po ten cjal nych i mi gran tów. Od 28czer wca 2012 r. o so by, któ re zgło si ły sięna pro ce sy u cho dźcze i nie mi nę ło 12mie się cy od od mo wy w ich pro ce sie u -cho dźczym, nie mo gą zło żyć po da nia wra mach spraw hu ma ni tar nych i li to ści -wych. Za kaz skła da nia spraw hu ma ni -tar nych do ty czy ró wnież o sób, któ rema ją spra wę u cho dźczą lub in ną hu ma -ni tar ną w to ku, jak ró wnież w przy pad -ku wy co fa nia czy po rzu ce nia pro ce su u -cho dźcze go. Wy jąt ki są prze wi dzia ne wnie któ rych sy tua cjach i tyl ko gdy jest u -do wo dnio ne po waż ne ry zy ko u tra tyzdro wia czy ży cia, w związ ku z nie moż -li wo ścią o trzy ma nia wła ści wej o pie kime dy cznej w swoim kra ju o raz gdy de -por ta cja do kra ju bę dzie mia ła kry ty -czny, bez po śre dni wpływ na do brodziec ka w wie ku po ni żej 18 ro ku ży cia.Jeś li U rząd I mi gra cji u zna, że o so ba niespeł nia wy ma gań na zło że nie po da nia

hu ma ni tar ne -go (np. nie mi -nął rok od od mo wy na u cho dźctwo),spra wa jest od sy ła na bez roz pa trze nia.

Ko lej na zmia na, a mo że za o strze niedla spraw hu ma ni tar nych, po ja wi ło sięw tym mie sią cu, a do kła dnie 20 sier -pnia. Do ty czy przede wszy stkim e fek ty -wno ści pro ce dur dla o sób nie le gal nych,któ re naj czę ściej ko rzy sta ją z tych pro -ce sów. Biu le tyn i mi gra cyj ny in struu je o -fi ce rów aby spo rzą dzać ra por ty o so bompo zo sta ją cym nie le gal nie lub o so bomnie kwa li fi ku ją cym się do u zys ka nia sta -tu su e mi gran ta (ka ral ność, cho ro by,kłam stwa, itp.), któ re po tem sta ją siępod sta wą do pro ce sów de por ta cyj nych.Nie bę dzie więc wię cej sy tua cji, kie dy o -so ba nie po sia da ją ca sta tu su nie ma ża -dnych kon sek wen cji, zwią za nych z od -mo wą w spra wie hu ma ni tar nej. Od mo -wa spo wo du je skie ro wa nie spra wy do o -fi ce ra wy da ją ce go na kaz wy jaz du i skie -ro wa nie spra wy do CBSA, w ce lu do koń -cze nia pro ce du ry wy sied le nia z Ka na dy.

Poradnik imigracyjnyWanda Dobrowolska, M.A.

tel. 905.271.4183ZA MĄD RYTE LE FON

TRENDY

30 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

Mi chael Do ug las w o gó le nie ku pu jeu brań. No si wy łą cznie te, któ re za bie -rze z pla nu fil mo we go. Żo na ak to ra,Cat he ri ne Zeta-Jones, i je go przy ja cie leśmie ją się, że Do ug las jest prze sa dnieo szczę dny. Gwiaz dor i na czej tłu ma czyswo je po stę po wa nie.

"Jeśli po przy miar kach ko stiu mówwi dzę rze czy, któ rych nikt po tem niewy ko rzy sta, po pro stu za bie ram je

do do mu i no szę jak swo je - o znaj miłDo ug las. - Nie cho dzę na za ku py,mam ciu chy z fil mów. Je stem czło -wie kiem, któ re go nie krę cą przed -mio ty, rze czy. Mnie po cią ga ją pięk nekra job ra zy i przy ro da. Nie któ rzy pła -cą for tu nę za dzie ła sztu ki, a ja wo lępo dró żo wać".

Do ro bek Mi chae la Do ug la sa za my kafilm "Behind the Can de lab ra".

Mi chael Do ug las o szczę dza na ciu chach

Jen ni fer A ni ston nie lu bi py tań o dzie ci

PLOTKI ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

Ro la w fil mie "Lovelace" to naj ry zy -ko wniej sze po su nię cie w ka rie rze A -man dy Seyf ried.

W bio gra fi cznym dra ma cie ak tor kawcie la się w po stać Lin dy Lo ve la ce, gwiaz -dy po rno, któ ra za sły nę ła ro lą w kon tro -wer syj nym fil mie "Głębokie gar dło".

"To chy ba naj bar dziej ry zy ko wnarzecz, ja ka ma o bec nie miej sce w Hol -ly wood - o znaj mi ła Seyf ried. - Pier -wsza myśl, ja ka przy cho dzi lu dziom dogłów w związ ku z tym fil mem, to żepraw do po dob nie zruj nu je mo ją ka rie -rę. Mnie mi mo wszy stko by ło do brzena pla nie, a na gie sce ny spra wi ły, żepo czu łam się wręcz wy zwo lo na. O -wszem, moi blis cy pe wnie nie do koń capo chwa la ją ta kie po su nię cia, ale w su -

mie... o co ca ły ten krzyk?".9 sier pnia film "Lovelace" za go ścił w

ki nach w Ameryce Północnej.

Bryan Cran ston bar dzo ko cha swójza wód. Gwiaz dor se ria lu "BreakingBad" przy znał, że w prze szło ści ma rzyło grze w fil mach.

"Aby być ak to rem, mu sisz to po pro -stu ko chać - o znaj mił Cran ston. - I ja toko cham. Ak tor stwo to mo ja ko chan ka.Bę dę z nią ro man so wał tak dłu go, jakbę dę mógł. Za nim zo sta łem ak to rem,ła do wa łem cię ża rów ki w Los An ge lesna noc nej zmia nie. Pa mię tam, jak ca łyczas ktoś na mnie po krzy ki wał:"Cranston! Szyb ciej! Raz, raz! Ła duj,nie o cią gaj się!". Ma rzy łem wte dy naja wie, że bę dę kie dyś za ra biał na ży ciegra jąc w fil mach. Do dziś, kie dy przy -jeż dżam na plan, u śmie cham się dosie bie i myś lę: "Zobaczcie! Zo ba czcie,co te raz ro bię!".

A man da Seyf ried w ry zy ko wnej ro li

Bryan Cran ston ko cha to, co ro bi

Jan HoffmannDobra, Prosta Grafika

Reklamy - Ulotki Karty biznesowe

647 828 1644

KUCHNIE JAN'S WOODWORK'S- wymiana drzwiczek

- wymiana blatów- nowe kuchnie

- wszelkie prace stolarskietel: (416) 473 - 2486 JANEK

Jen ni fer A ni ston jest już zmę czo napy ta nia mi o swo je pla ny ro dzi ciel skie.

"Mam wspa nia łą pra cę, cu do wnychprzy ja ciół, cu do wne go par tne ra i pięk -ne psy - mó wi ak tor ka. - To słod kie, żelu dzie chcą, że bym mia ła wszy stko, alero dzi na o zna cza dla mnie ro dzi nę, któ -

rą wy bra łam. Są nią moi przy ja cie le ipar tner".

Gwiaz da pod kreś la, że jest za do wo -lo na i szczęś li wa z o bec nej sy tua cji.Przy zna je też, że ma już tro chę dośćpy tań o to, ile dzie ci chcia ła by mieć,czy chłop ca, czy dziew czyn kę".

31PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela07:00 Serwis pogodowy07:20 Jak to jest złowione? - program rozrywkowy07:50 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny08:15 Specjały Islandii - serial dokument08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy10:35 Stan krytyczny - serial obyczajowy11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska12:15 Zakochani na biegunie - dokument13:05 Serwis pogodowy13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela14:05 Rozmowy w toku - talkshow14:45 Dawno temu w Odessie - serial przygodowy15:40 Wypadek-przypadek - program poradnikowy16:05 Rewolucja na talerzu - magazyn16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela17:20 W obcym ciele - dokument18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny21:30 Klub szalonych dziewic - serial obyczajowy23:10 Doradca smaku - program kulinarny23:20 Na osi - program motoryzacyjny23:45 AUTOMANIAK - program motoryzacyjny00:30 Wypadek-przypadek - program poradnikowy00:55 Zakochani na biegunie - dokument01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy03:35 Rozmowy w toku - talkshow04:15 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Rewolucja na talerzu - magazyn

06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela07:00 Serwis pogodowy07:20 Na osi - program motoryzacyjny07:50 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny08:15 Nowa Zelandia na talerzu08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy10:35 Stan krytyczny - serial obyczajowy11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska12:15 W obcym ciele - dokument, Belgia13:05 Serwis pogodowy13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela14:05 Rozmowy w toku - talkshow14:45 Hrabiówny - serial obyczajowy15:40 Tajemnice zapachów II - serial dokument16:05 Pani Gadżet - program rozrywkowy - pro-gram poradnikowy16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela17:20 Dobre życie - dokument18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy20:00 Fakty - program inforamcyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny21:30 Dawno temu w Odessie - serial przygodowy22:30 Miasto Kobiet - talkshow23:20 Gdziekolwiek jesteś Panie Prezydencie - filmdramat, Polska 197800:55 W obcym ciele - dokument, Belgia01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy03:35 Rozmowy w toku - talkshow04:15 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy05:00 Fakty - program inforamcyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Pani Gadżet - program rozrywkowy

06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela07:00 Serwis pogodowy07:20 Pascal: po prostu gotuj - program kulinarny07:50 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny08:15 Świat w waszych oczach - serial podróżniczy08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy10:35 Stan krytyczny - serial obyczajowy11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska12:15 Dobre życie - dokument13:10 Serwis pogodowy13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela14:05 Rozmowy w toku - talkshow14:45 Magda Umer w warszawskiej Polonii - koncert16:05 Nieuleczalni - serial dokumentalny

16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela17:20 Normalne życie - dokument18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy19:10 Teraz albo nigdy najlepsze… - dokument19:35 Teraz albo nigdy - niezapomniane - dokument20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Wojna w hotelu "Royal Palace" - komedia,Francja 201222:45 Zbrodnie niedoskonałe - serial kryminalny23:40 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy00:25 Hrabiówny - serial obyczajowy01:20 Co za tydzień - magazyn01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy03:35 Rozmowy w toku - talkshow04:15 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy05:00 Fakty - program inforamcyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Nieuleczalni - serial dokumentalny

06:50 Kurier Giedroycia - dokument07:35 Magda Umer w warszawskiej Polonii - koncert09:00 Dzień dobry TVN - magazyn11:05 Co za tydzień - magazyn11:30 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy11:55 Hrabiówny - serial obyczajowy, Czechy12:50 Kulinarne podróże Varuna Sharmy13:40 Świat w waszych oczach - serial podróżniczy14:10 Wojna w hotelu "Royal Palace" - komedia,Francja 201216:00 Doradca smaku - program kulinarny16:20 Bitwa o dom - program rozrywkowy18:00 Emigranci część 1 - dokument18:50 Wiem, co jem i wiem, co kupuję19:30 44 superbohaterów - program rozrywkowy20:00 Fakty - program informacyjny20:25 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Stan wewnętrzny - film dramat, Polska 198322:30 Beats of Freedom - Zew wolności - dokument23:45 Wyspa odrzuconych - serial przygodowy00:35 Kulinarne podróże Varuna Sharmy01:25 Zbrodnie niedoskonałe - serial kryminalny02:15 Stan wewnętrzny - film dramat, Polska 198303:40 Rozmowy w toku - talkshow05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Na osi - program motoryzacyjny

06:15 Miasto Kobiet - talkshow07:05 Klub szalonych dziewic - serial obyczajowy08:35 Co za tydzień - magazyn09:00 Dzień dobry TVN - magazyn11:05 Wielki Mecz – Politycy kontra Gwiazdy TVN12:55 Wydaje Ci się, że umiesz jeździć?13:20 Jak to jest złowione? - program rozrywkowy13:45 Kulinarne podróże Varuna Sharmy14:35 Świat w waszych oczach - serial podróżniczy15:05 Dawno temu w Odessie - serial przygodowy16:00 Stan wewnętrzny - film dramat, Polska 198317:30 Tajemnice zapachów II - serial dokument17:55 Stan krytyczny - serial obyczajowy18:45 Wypadek-przypadek - program poradnikowy19:10 Na językach - program rozrywkowy20:00 Fakty - program informacyjny20:25 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy21:50 Przepis na życie - serial obyczajowy22:40 Komisarz Nardone - serial kryminalny00:35 Zakup kontrolowany - program motoryzacyjny01:25 Miasto Kobiet - talkshow02:10 Na osi - program motoryzacyjny02:35 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy03:25 Wyspa odrzuconych - serial przygodowy04:15 Rozmowy w toku - talkshow05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Co za tydzień - magazyn

06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela07:00 Serwis pogodowy07:20 Normalne życie - dokument

08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska11:35 Rozmowy w toku - talkshow12:20 Emigranci część 1 - dokument13:05 Serwis pogodowy13:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela14:00 Stan krytyczny - serial obyczajowy14:50 Pan i pani Pells - telenowela15:40 Przepis na życie - serial obyczajowy16:25 Trochę zdrowia - magazyn16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela17:35 Rozmowy w toku - talkshow18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny19:10 Wawa non stop - serial fabularno-dokumentalny20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy22:05 Lekarze - serial obyczajowy22:55 Emigranci część 2 - dokument23:45 Wojna w hotelu "Royal Palace" - komedia,Francja 201201:30 Stan krytyczny - serial obyczajowy02:20 W-11 Wydział Śledczy02:50 Wawa non stop - serial fabularno-dokumentalny03:35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny04:20 Rozmowy w toku - talkshow05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Trochę zdrowia - magazyn

06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela

07:00 Serwis pogodowy07:20 W-11 Wydział Śledczy07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy08:15 Dzień dobry TVN - magazyn10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska11:35 Rozmowy w toku - talkshow12:20 Wawa non stop - serial fabularno-dokumentalny13:05 Serwis pogodowy13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela14:05 Szpital - serial fabularno-dokumentalny14:50 Pan i pani Pells - telenowela15:40 Lekarze - serial obyczajowy16:25 Pascal: po prostu gotuj - program kulinarny16:50 Dziedzictwo del Monte - telenowela17:35 Rozmowy w toku - talkshow18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny19:10 Wawa non stop - serial fabularno-dokumentalny20:00 Fakty - program informacyjny20:30 Sport - program informacyjny20:35 Pogoda - program informacyjny20:40 Uwaga! - program interwencyjny21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy21:30 W-11 Wydział Śledczy22:05 Prawo Agaty - serial obyczajowy22:55 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy23:45 Wielki Mecz – Politycy kontra Gwiazdy TVN01:30 Co za tydzień - magazyn01:55 Jak to jest złowione? - program rozrywkowy02:20 W-11 Wydział Śledczy02:50 Wawa non stop - serial fabularno-dokumentalny03:35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny04:20 Rozmowy w toku - talkshow05:00 Fakty - program informacyjny05:25 Sport - program informacyjny05:30 Pogoda - program informacyjny05:35 Uwaga! - program interwencyjny05:50 Pascal: po prostu gotuj - program kulinarny

ŚRODA, 28 SIERPNIA

CZWARTEK, 29 SIERPNIA

SOBOTA, 31 SIERPNIA

WTOREK, 3 WRZEŚNIA

NIEDZIELA, 1 WRZEŚNIA

PONIEDZIAŁEK, 2 WRZEŚNIA

PIĄTEK, 30 SIERPNIA

Czytaj PULS w internecie: www.issuu.com/radiopuls.ca

PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.201332

Tygodnik PULS - og³oszenia drobne

Nazwisko i Imiê

Ulica, Numer Domu Telefon Email

Miasto, prowincja Kod pocztowy Data Podpis

P³atnoœæ czekiem Czek za³¹czony

Do100 liter $10 + HST = $11.30

150 liter $12 + HST = $13.56

200 liter $16 + HST = $18.08

250 liter $20 + HST = $22.60

300 liter $24 + HST = $27.12

Tygodnik PULS - JP72568 Royal Windsor Dr.Mississauga, ONL5J 1K7

Wype³nij, do³¹cz czek i wyœlij �

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca

3 BIURA + MAGAZYNDO WYNAJĘCIA

Do wynajęcia od zarazpowierzchnia biurowo-produkcyjna.3 biura plus 500 stóp kwadratowychpowierzchni magazynowej.

Dogodna lokalizacja (Dundas i Dixie)obok Nova Printing.

Tel. 416-371-8972

Potrzebna panido sprzątania domów

w Mississauga i Oakville.Tel. (905) 502-6296.

PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013 33

O fi cjal nym za koń cze niem wa ka cji wKa na dzie jest o stat ni wa ka cyj ny week-end - La bour Day, przy pa da ją cy w tymro ku 2 wrześ nia. Za raz po tem dzie cia kiru szą do szkół, a re szta spo łe czeń stwao stro za bie ra się do pra cy. Wie lu z nasza sta na wia się, jak je szcze na sam ko -niec zor ga ni zo wac so bie czas, tak bymóc spo koj nie za koń czyć te go ro cznespot ka nie z let nim wy po czyn kiem. Na -prze ciw jak za wsze wy cho dzi nam Sto -wa rzy sze nie We te ra nów Ar mii Pol skiejpla ców ka 114 i ko men dant Krzy sztofTom czak. Wszys cy zna my pik ni ki, cyk -li cznie od by wa ją ce się w par ku im. I. J.Pa de rew skie go, na któ rych spo ty ka myzna jo mych, przy pro wa dza my ca łe ro -dzi ny, ba wi my się, a wszy stko to w prze -pięk nej sza cie o ta cza ją cej nas zie le ni.

W nie dzie lę 1 wrześ nia SWAP pla -ców ka 114, za pra sza nas wszy stkich nanie sa mo wi te wy da rze nie, I Ga lę Bok suw par ku Pa de rew skie go. Ta naj star szaor ga ni za cja, wy da wa ło by się tro chę ar -chai czną, ot wie ra się na dzia ła nia, któ -rych mo gą po zaz dro ścić wszys cy. In -no wa cyj ne po de jście do po trzeb Po lo -nii, to nie wąt pli wie do wód na pręż nyroz wój or ga ni za cji. Pro wa dzo ne in we -sty cje, łą cze nie spraw dla Pol ski naj -waż niej szych, kul ty wo wa nie go dnychpa to su ro cznic i świąt na ro do wych,sku pia nie star szej i młod szej Po lo nii wjed nym, na le żą cym do nas miej scu, totyl ko nie li czne suk ce sy, ja ki mi mo żepo chwa lić się ko men dant pla ców ki 114SWAP Krzy sztof Tomczak- za słu gu ją cyna szcze gól ny sza cu nek, szu ka ją cy u -dos ko na leń i na pe wno wy cho dzą cynam na prze ciw. Ko men dant Krzy sztofTom czak, tym ra zem za pu kał do sercspor tow ców. W po ro zu mie niu z Ed -die’m Za wa dzkim, któ ry po sia da o -grom ną wie dzę i do świad cze nie wdzie dzi nie bok su (jest zna ny ja ko ko -men ta tor spor to wy, a tak że au tor wie lupub li ka cji), zor ga ni zo wał w par ku Pa -de rew skie go I Ga lę Bok su, a jeś li na da -no wy da rze niu nu mer, moż na spo dzie -wać się kon ty nua cji i kto wie, mo że zaja kiś czas bę dzie to jed no z więk szychwy da rzeń spor to wych w ska li kra ju.

Po la cy są wiel ki mi fa na mi bok su, tena ma tor ski za czął świę cić naj więk szetrium fy na po cząt ku lat sześć dzie sią tychu bieg łe go wie ku, kie dy to pol skich bok -se rów szko lił naj słyn niej szy tre ner w na -

szej hi sto rii, Fe liks Stamm, na zy wa nyPa pą Stam mem. To on, przez nie mal 30lat wy cho wał ko lej ne po ko le nia na szychbok se rów. Na każ dej O lim pia dzie, mi -strzo stwach kra ju czy Eu ro py, pol scy za -wo dni cy zdo by wa li me da le wszy stkichko lo rów. Naj słyn niej si pię ścia rze, ta cyjak Je rzy Ku lej, Zbi gniew Pie trzy kow ski,Zdzi sław Gru dzień czy A dam Ka sprzyk,przez kil ka na ście lat od no si li zwy cię -stwa na wszy stkich sza nu ją cych się rin -gach. Ich zwy cię stwa, za wsze by ły po -wo dem do du my. Dziś naj zdol niej si bok -se rzy a ma tor scy sta ra ją się jak naj szyb -ciej przejść na za wo dow stwo, gdzie nie -wąt pli wie ma ją szan sę na suk ce sy i za ra -bia nie pie nię dzy. O bec nie na za wo do -wym rin gu, pol skich mi strzów świa ta,ce nio nych przez róż ne fe de ra cje, jest za -le dwie kil ku. To masz Ad a mek, Krzy sztofWło dar czyk, An drzej Go ło ta czy też Da -riusz Mi chal czew ski, któ ry więk szośćswoich zwy cięstw od niósł wy stę pu jąc wbar wach Nie miec.

W Par ku im.I.J Pa de rew skie go, 1wrześ nia zo sta nie roz sta wio ny pro fe -sjo nal ny ring. Za wo dni cy bę dą wal czyćo pu cha ry, do star cza jąc nam mnó stwowra żeń. O ka zu je się, że nie tyl ko naszkla nym e kra nie, za o kreś lo ną kwo tęmo że my do pin go wać swoich u lu bień -ców, ale na ży wo z praw dzi wy mi e mo -cja mi, wśród ży czli wych nam lu dzi. Wcza sie im pre zy od bę dzie się 8 walk naj -lep szych mło dych ta len tów z On ta rio.Wśród za wo dni ków po ja wią się pol skiena zwis ka, a tak że wal czą ce pa nie. De -mpsey Bryk, Ar man Ab a wi, Da vid Bry -ziń ski, Kha lil McI ty re, Ni gel So re ta,Marc Cus si son, Mat thew Sa wyers, Ar -lan Bou quet te, Pat son Nu be, Kha delMor ris, Zach Shieck, Dil lion Do nat,Chri stian Bal le ste ros, Paul Bryk czyń ski,Josh Al len, Mar lon Pa che co, O li ver Kla -dnik, E des sa Zo le ta, Cher O be diah, Ga -ret Szpniew ski i Phil Knox. Kto z kim bę -dzie wal czył, do wie my się już 1 wrześ niai bą dźmy pe wni, że wśród wy mie nio -nych na zwisk są przy szli mi strzo wieświa ta, a my bę dzie my mie li o kaz ję ichpo znać. Wszy stko to od by wać się be dziew o pra wie do brej za ba wy, wspa nia łe goje dze nia, pod o grom nym no wym za da -sze niem. War to te go dnia od wie dzićpark, aby w nie sa mo wi tej, peł nej e mo cjispor to wej at mo sfe rze za koń czyc te go -ro czne spot ka nie z wa ka cja mi. (aw)

PULS POLONII

PRA WY WRZEŚ NIO WY(SIER PO WY)Po wo li za czy na my od li czać dni do koń ca wa ka cji. Wszech o bec nypo śpiech, set ki zdjęć, dźwięk pier wsze go, chło dniej sze go deszczusyg na li zu ją, że czas za baw z let nim słoń cem od cho dzi do prze szło -ści. Wszy stko wra ca do po uk la da nych norm. Zo sta ją wspo mnie niai mo men ty re flek sji bu dzą ce u śmiech na twa rzy.

Odtwo-rzenie

Z�bdłu�szy

odinnych

Mongolskapustynia słyn�ca

dinozaurami

W parzez orłem

Wielkamasalodu

Podporadrutów

Meg,aktorkaamer.

Góry zRysami

Ta�ce przyorkiestrze

S�czlub Targ

Pierwszy palecr�ki człowieka i

naczelnych

Gott z estrady

Apap

Drogaprzezmiasto

Muzycz-na farsa

Cd dlachemika

Lionel,piłkarzBarcy

W�� zzygza-kiem

Jesse,sprinterz USA

100 kgdla

rolnika

Niezb�d-ny nastatku

Kopceze

słom�

Wzmian-ka

prasowa

Potocz-nie o

gotówce

Porcjaenergii

FazaKsi�-�yca

Gagatek

Hałas,łoskot

Tajniak

Matema-tycznagranica

Piotr zobrazuMatejki

Cz���dolara

Sznurz p�tl�

Griffith,znana

aktorka

Natury -do

relaksu

Dobiega-j� z

chlewu

Strzelis-ty styl

Duch zlampyAlla-dyna

Pu-chacz

"Rand-ka w …"

Tłuczo-ne

kotlety

Katarinaz lodu

Licytowaneserduszko

Tłuczekdo

kapusty

Namiot z aren�

Zabaw-ka dladzieci

1

11

21

14

16

5

12

20

15

8

24

22

25

10

9

17

13

4

2

18

3

6

23

7

19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Litery z pól ponumerowanych utworz� rozwi�zanie - my�l Jerzego Jurandota.

KRZYŻÓWKA PANORAMICZNA HOROSKOP

SUDOKUHUMOR

Już czas naj wyż szy po rzu cić ma rze nia. Zbyt dłu gosię ni mi kar mi łeś. Masz kon cep cję, więc za cznij u -rze czy wi stniać swo je pro jek ty. Dzia łaj dy na mi cznie,jed nak nie u cie kaj w sa mo za do wo le nie. Je szcze nienie po ra, by stroić sie w piór ka. Każ dą wol ną chwi lęprze znacz na do brą lek tu rę i sen.Mi mo li cznych o bo wiąz ków po wi nie neś być w do brejfor mie. To do brze, bo w tym ty go dniu bę dziesz mu -siał być om ni bu sem. Naj waż niej sza jest do bra or ga ni -za cja. Wszy stko wy ko nasz kon cer to wo, a na fi ni szu o -trzy masz gra tu la cje. Dbaj tak że o do bry wy gląd, zwła -szcza że ktoś z za cie ka wie niem się to bie przy glą da.

Mo żesz w tym ty go dniu od nieść wra że nie, że na nicnie masz wpły wu. Wszy stko bę dzie się to czyć o bokcie bie. Po sta raj się trzeź wo a na li zo wać fak ty. Szyb kood kry jesz szy ku ją cy się spi sek. Tak że w u czu ciach mo -żesz czuć się za gu bio ny. Czę ścio wo sam zbu do wa łeś tea ni moz je w par tner stwie. Czas na po waż ne roz mo wy.

Mu sisz się za sta no wić, czy lu dzie, któ rzy u dzie li li cirad, są na praw dę bez stron ni. Nie o są dzaj ich jed nakna pod sta wie pier wsze go wra że nia. Naj waż niej szy wtej kwe stii o ka że się czas. W re la cjach pry wat nychnie mu sisz się ni cze go o ba wiać. W week end wsia dajna ro wer i po ko naj wie lo ki lo me tro wą tra sę.

Nie bądź ta ki na dę ty. O stat nie suk ce sy u de rzy ły ci jakwo da so do wa do gło wy. To fakt, masz pra wo do du -my. Jed nak pa mię taj, że wszy stko jest u lot ne. Nie od -su waj w cień in nych ak to rów o we go przed sięw zię cia.Dum ny jak paw od ci nasz się od re szty. Kie dyś zo sta -niesz sam jak pa lec. Być mo że i w ży ciu pry wat nym.

Nie po zwól, by zmar twie nia i lę ki z po wo du u tra ty pra -cy cię spa ra li żo wa ły. Nie daj się też wciąg nąć w o bec nein try gi. Spo koj nie ob ser wuj, w ja kim kie run ku zmie niasię sy tua cja i roz glą daj się za no wym za ję ciem. Nietkwij w skom pli ko wa nym związ ku. Czas na od waż nąde cyz ję. Nie się gaj zbyt czę sto po środ ki na sen ne.

Do ko naj peł nej o ce ny sy tua cji. Mo że do pra cy war todo ło żyć ja kiś no wy e le ment? O budź swo je we wnę -trzne si ły. Po u rlo pie masz je szcze pe wien ich za pas.No wo po zna ne go par tne ra słu chaj u waż nie. Za nimpo głę bisz z nim sto sun ki, sprawdź je go mo ty wy.Czło wiek spryt ny u czy się na włas nych błę dach.

Przed to bą spo ro wy zwań. Bę dziesz miał szan se sięwre szcie wy ka zać. Zwła szcza, że o stat nio spek ta ku lar -nych suk ce sów nie za li czy łeś. A one są dla cie bie waż -ne. Po każ, na co cię stać. Jak się po sta rasz, in ni o nie -mie ją z za sko cze nia. W związ ku już czas, by prze ła maćba rie ry. W week end rzuć się w wir sza lo nych za jęć.

Swo je po sta no wie nie rea li zuj tak, by mieć czy ste su -mie nie. Nie za po mi naj o lu dziach, któ rzy ci w o bec -nych zno jach to wa rzy szą. Nie szczędź słów za chę ty.Nie sta raj się wzbu dzać za zdro ści u par tne ra. To zładro ga do ce lu. Nie za wra caj so bie gło wy flir ta mi. Bar -dziej ci się o pła ci ruch po śród zie le ni.

Moc ny i spo koj ny sen sprzy ja każ de mu. Dzię ki nie -mu od zys kasz spo kój i "naładujesz a ku mu la to ry".Nie od su waj od sie bie te go, co nie przy jem ne. W tymty go dniu zmierz się z ty mi "niewygodami". Wów czasba rie ry szyb ko znik ną. Pra cuj nad har mo nią par tner -ską. Ce leb ruj ży cie ro dzin ne.

Ci sza i spo kój są środ ka mi sku te czniej szy mi niż na -pię cia zwią za ne z chao sem. W tym ty go dniu mo żeszsię u sa do wić wy go dnie na zdo by tej po zy cji. Ciesz siętą chwi lą. Nie bój się, że ży cie prze cie ka ci przez pal -ce. Do ceń ro lę, ja ką peł ni two ja ro dzi na. Bądź z ni ąpeł niej fi zy cznie i psy chi cznie.

Mu sisz się o bu dzić z do tych cza so we go le tar gu. Sta respra wy od łóż na pół kę hi sto rii. Za u faj so bie i dzia łaj.Nie bój się o pie nią dze. Przy jdą w sa mą po rę. Po myślo zdro wej die cie. Nie ob cią żaj żo łąd ka. Kon dy cja bę -dzie ci po trzeb na.

Po wyjściu z sali operacyjnej:- Panie doktorze, jak się udała operacja?- Operacja? A to nie była sekcja?

*****- Ile będę zarabiał? - pyta studentpodejmujący pierwszą w życiu pracę.- Na początek dostanie pan sześćsetzłotych, ale później będzie pan mógłzarobić dużo więcej.- Doskonale. To ja przyjdę później.

*****U psychiatry:- Dzień dobry, panie doktorze, jestemNapoleon Bonaparte.- I uważa pan, że coś jest z panem niew porządku?- Ależ ze mną jest wszystko wporządku, gorzej z moją żoną. Onatwierdzi, że nazywa się Kowalska.

*****- Kto to jest rekonwalescent?- Jest to pacjent, który mimo wysiłkówlekarzy nadal żyje.

BARAN

BYK

BLIŹNIĘTA

LEW

WAGA

SKORPION

KOZIOROŻEC

RYBY

WODNIK

STRZELEC

PANNA

RAK

34 PULS nr 35 (77) 28.8-3.9.2013

ETOBICOKE - Okazja2-sypialniowy, duży apartament w kooperatywie w okolicy Parklawni Quensway. Dobrze utrzymany 3-piętrowy budynek, znakomitalokalizacja, niskie koszty utrzymania.

Ce na $ 159,800

MISSISSAUGA1-sypialniowy, przepiękny apartament w Marilyn Monroe Tower.Open concept, wysokie sufity, ogromny balkon, wspaniała kuchnia.Podziemne miejsce parkingowe i locker. 29. piętro z widokiem naCN Tower i jezioro.Ce na $ 274,800. Maitenance $ 348.03

WOODBRIDGEPięk ny 4-sypialniowy, fan ta sty cznie wy koń czo ny dom z pod wój nymga ra żem. Dre wnia ne pod ło gi i scho dy, ko mi nek, wy so kie su fi ty, du żadział ka wy cho dzą ca na ra vi nę.

Ce na $ 649.800

ETOBICOKECustom build, 4-sypialniowy dom z 5 łazienkami, w prestiżowej okolicy,na pięknej, bardzo prywatnej działce. Ten luksusowy dom ma równieżświetnie wykończony 1-sypialniowy, elegancki apartament w basemenciez osbnym wejściem. Oryginalne architektoniczne rozwiązania.Ce na $ 1099 tys.