Nueva sección: Saber compartido

Las primeras sedes del Congreso Nacional. Pág. 12

Nueva sección: Anecdotario

“No hay nada más importante en la vida que un hijo”. Pág. 8

Emotiva entrega de medallas por 25 años de servicio

Publicación periódica de circulación interna, producida por la Dirección General de Imagen Institucional y Tecnología de la Comunicación.Secretaría Administrativa.

98 empleados recibieron esta distinción por su labor en el Senado de la Nación

Compartimos más que noticias

Perfiles

Conocé a los Restauradores de Obras de Arte del Senado. Pág. 10

6 preguntas a una Senadora

Norma Morandini.Pág. 17

Pulso Parlamentario

Pág. 4

Núm. 5 FEB. 2013

Foto

: Cel

este

Sal

guer

o

• Director General de Imagen Institucional y Tecnología de la Comunicación: Dr. Sergio Poggi.• Directora Responsable: Lic. Valeria Fontán.• Coordinadora de Redacción: Lic. Sonia Andrusiak.• Redacción: Valeria Fontán, Sonia Andrusiak y Patricia Vaca.• Diseño gráfico: Marcelo Acevedo.• Fotografía: Departamento de Fotografía. Dirección de Prensa del H.S.N.

Revista interna de la Dirección General de Imagen Institucional y Tecnología de la Comunicación. Secretaría Administrativa.

Pulso Parlamentario

S TA F F

****

>>>

Nuevas secciones en Pulso Parlamentario:

Querías participar

Si te interesa participar en alguna de las secciones, comunicate al 3139/3123 o por correo electrónico a: comunicacionesinternas@senado.gov.ar

******

AnecdotarioHistorias contadas por sus propios protagonistas: nuestros compañeros. Historias de vida. Historias conmovedoras. Historias que merecen darse a conocer.

Saber compartidoTrabajás en el Senado pero también tenés otras pasiones, muchas veces sin re-lación alguna con tu trabajo cotidiano. Esta nueva sección está destinada a que compartas con tus pares tu experiencia o tus conocimientos en otros ámbitos.

Sección

Sección

Un nuevo año nos encuentra compar-tiendo este espacio llamado Pulso Par-lamentario, dedicado a conocer las no-vedades de la casa y un poco más al compañero que tenemos cerca.

Por eso, desde este número se incorpo-ran dos nuevas secciones, a través de las cuales se podrán compartir una his-toria o un saber. Se trata de Anecdotario y Saber Compartido, ambas pensadas como una forma más de participación y comunicación de ida y vuelta.

Desde Febrero, Pulso Parlamentario es mensual, una buena excusa para enri-quecer la publicación difundiendo el tra-bajo de las áreas y despachos, así como las historias de vida de quienes desean compartirla con sus pares.

Presidente del H.S.N.Vicepresidente de la Nación

Amado Boudou

Editorial

Pág. 4

Pág. 7

Pág. 8

Pág. 10

Pág. 12

Pág. 14

Pág. 16

Pág. 17

Í N D I C E Número 5 | Febrero 2013Pulso Parlamentario

ENTREGA DE MEDALLAS POR 25 AÑOS DE SERVICIO

Nuevos procesos se suman al Sistema de Gestión de Calidad

Anecdotario“No hay nada más importante en la vida que un hijo”

LOS RESTAURADORES DE OBRAS DE ARTE DEL SENADO

LAS PRIMERAS SEDES DEL CONGRESO NACIONAL

250 agentes recibieron su Certificado de Capacitación 2012

Noticias Gremiales

6 preguntas a una SenadoraNORMA MORANDINI

Entrega de medallas por 25 años de servicio

El Salón de las Provincias sirvió de “previa”, donde los 98 com-pañeros, en fila, esperaron su turno para recibir la medalla, el reconocimiento de las autoridades presentes y los aplausos de sus familiares y sus pares. De esta manera, pasaron:

Alesio, Elena; Anselmi, Héctor; Arevalo, José Luis; Armayor, Avelino; Arrendal, Fabián; Avendaño Aguilera, Bonifacio; Be-nitez, Oscar; Berlen, Guillermo; Besutti, Julio; Bosio, Adriana; Brito, Rodolfo; Caceres, Víctor; Calderón, Daniel; Capurro, Juan Carlos; Carrascosa, Juan; Carrizo, Nélida; Cazal, María Celia; Claps, Daniel; Conway, Graciela; Corvani, Néstor; Cos-tilla, Carlos; Crescini, Daniel; Daffara, Ana María; Dalia, Juan; Dameno Pelaez, Viviana; Drasal, Liliana; Echandi, Juan; Evan-gelista, Oscar; Fernández, Juan Carlos; Fiad, Carlos; Flematti, Oscar; Flores, José; Fonrouge, Juan Carlos; Gaglio, Aldo; Ga-glio, Rubén; García, Andrés; García, Javier; García, Silvia; Ge-rez, Ángel; Gnecco, Gustavo; Griecco, Sergio; Grossi, Estela; Grosso, Susana; Ham, Eric; Iglesias, Daniel; Illia, Leandro; Ji-ménez, Edgardo; Lacorte, Gastón; Laino, Juan; Landi, Alberto;

Lattuada, Luis; Leiva, Enriqueta; Lepori, Gustavo; López, Car-los; López, Eduardo; Magliocchini, Orlando; Maidana, José; Manzur, Hugo; Marfil, Sara; Marino, Ricardo; Martínez, Alejan-dra; Martínez, Horacio; Mazo Ortega, Jesús; Meangolarra, Hil-da; Medina, Orlando; Meljem, Nélida; Mon, Jorge; Monte, Ino-cencio; Morales Torres, Miguel; Moreno, Julio; Nieto, Adolfo; Notari, Mónica; Noto, Beatriz; Obon, Maricel; Orgaz, Inés; Or-tiz, Juan; Pedemonte, Ángela; Pepellin, Helvecio; Pérez, María del Rosario; Ponce, Jorge; Porcel, Eduardo; Queiroz, Analia; Reynoso, Nelson; Robles, Enrique; Rodríguez, Víctor; Rubeo, Elsa; Sagardoy Arce, María Teresa; Sánchez, Ángel; Savarino, Eduardo; Suárez, Adolfo; Traituros, Jorge; Troya, Alba; Urqui-za, María; Urribarri, Guillermo; Wagner, Rubén; Yeme, Enrique; Yfran, Ismael; Zabaleta, Marta.

Del acto participaron el presidente del Senado de la Nación, Amado Boudou; el secretario administrativo, Juan Zabaleta, el prosecretario administrativo, Mario Daniele; las senadoras Liliana Fellner y María de los Ángeles Higonet; la directora de

Noticias en Alta

El 20 de diciembre pasado el Salón Azul rebalsó de gente. Autoridades, familiares y compa-ñeros de 98 empleados del Senado no dudaron en compartir con ellos la emotiva entrega de medallas por sus 25 años de trabajo.

| 4

Foto: Celeste Salguero

5 | PP

Personal del H.S.N., Mónica Nieto; el secretario general de APL, Norberto Di Próspero; el secretario general de UPCN Delegación Congreso, Martín Roig y el representante de ATE Congreso, Mario Ru.

Al comienzo del evento, una de las compañeras homena-jeadas, Marisel Obon, de la Comisión de Salud y Deporte, se dirigió emocionada a los empleados: “Compartimos muchas horas con nuestros compañeros por eso hoy queremos agradecer a las autoridades por este home-naje. Personalmente, quiero dar mi agradecimiento a la persona que me permitió ingresar al Senado. Una per-sona que me transmitió la pasión y el amor por la polí-tica y el derecho. Una persona que con su ejemplo de vida me enseñó lo que es la honestidad, el trabajo y la responsabilidad: mi padre, acá presente. Gracias papá, gracias por tu ejemplo de vida. Mis felicitaciones a todos los que hoy son homenajeados. Seguiremos trabajando día a día, orgullosos de ser trabajadores legislativos. En esta, la Casa de la democracia”.

Víctor Rodríguez, quien se desempeña en el despacho del senador Rached, fue uno de los empleados que recibió la medalla. Víctor tomó el micrófono y expresó que “es un orgullo para mí cumplir 25 años de carrera en esta pres-tigiosa institución. Este Senado está compuesto por se-nadores de diferentes partidos que siempre han tratado de manera notable al personal, en especial quiero desta-car la actual gestión del vicepresidente Amado Boudou que trata de conseguir la excelencia laboral para todos nuestros compañeros. Estoy orgulloso de pertenecer al Senado que forma parte de la democracia desde hace 29 años con aciertos y errores”.

Por su parte, Amado Boudou felicitó a los empleados que recibieron su reconocimiento y manifestó que “cuando se habla del Congreso de la Nación no se visualiza que hay mujeres y varones que trabajan día a día para que las co-sas salgan adelante. Muchos de ustedes dejan la vida, se esfuerzan, llevan adelante su tarea en este lugar. Por esto, hoy reconocer a aquellos que llevan 25 años dan-do estos servicios es un gran momento para reflexionar acerca de todo lo que ocurre aquí adentro y del esfuerzo de ustedes”.

Asimismo, reafirmó el compromiso de la gestión con el per-sonal del H.S.N.: “Sepan que esta gestión está compro-metida cien por ciento con ustedes. Está comprometida en mejorar la calidad de vida, en que las condiciones sa-lariales sigan mejorando, en que los servicios que se prestan sean cada día mejores”.

De izquierda a derecha: Amado Boudou, presidente del Senado; Mario Daniele, prosecretario administrativo; la senadora nacional María Higonet; Mario Ru, representante de ATE Congreso; Mar-tín Roig, secretario general de UPCN Congreso y Norberto Di Próspero, secretario general de APL.

Finalizó con éxito en el 2012 el programa de Talleres Parlamentarios organizado por el Instituto Federal de Estudios Parlamentarios (IFEP), que tiene como obje-tivo principal promover y profundizar el conocimiento de los estudiantes de entidades educativas de nivel superior en la actividad legislativa.

El taller, de modalidad presencial y virtual, estuvo di rigido en esta primera etapa a 35 alumnos de diferentes universidades del conurbano bonaerense, quienes recibieron conocimientos sobre el Poder Legislativo en general (Unidades I y II), en donde se les describía cómo se organiza, funciona y qué atribuciones tiene el Congreso; el análisis e investigaciones de los Hitos Parlamentarios (Unidades III y IV); el repaso de los de-bates legislativos más relevantes de la historia argen-tina y, por último, un abordaje político-institucional sobre los Poderes Legislativos provinciales.

El taller fue coordinado por el Lic. Nicolás Sastre y el Lic. Martín Paratz del IFEP, contó con reconocidos disertantes y el cierre estuvo a cargo del prestigioso historiador Mario “Pacho” O Donnell.

El pasado 3 de diciembre, los Senados de México y Argen-tina firmaron un convenio de colaboración que permite a sus institutos de investigación legislativa intercambiar informa-ción en esta materia, así como fortalecer y profesionalizar el apoyo que brindan a los grupos parlamentarios.El convenio de cooperación fue firmado a través del Insti-tuto Federal de Estudios Parlamentarios (IFEP) del Senado argentino y el Instituto Belisario Domínguez (IBD) de México.

La ‘síntesis de prensa’ del Senado de la Nación se reno-vó completamente con nuevo diseño, nuevas secciones de interés y nuevo soporte. Desde el mes de Diciembre se ha implementado la ‘síntesis de prensa’ en versión digi-tal. Desde ahora, las autoridades de la Cámara alta podrán acceder a las noticias en forma digital, utilizando esta herra-mienta dinámica, rápida y moderna para informarse. De esta manera, la Dirección General de Imagen Institucio-nal y Tecnología de la Comunicación, se suma a la políti-ca que viene llevando adelante el Palacio Legislativo para contribuir al cuidado del medio ambiente y permitiendo un ahorro significativo en papel.

PP | 6

Talleres parlamentarios para universitarios

Convenio con México

Síntesis de prensa en formato digital

Pacho O’Donnell en el cierre de los talleres

7 | PP

Nuevos procesos se suman al Sistema de Gestión de CalidadEl pasado 18 de diciembre en el Salón Azul se realizó el acto de entrega de certificaciones de la norma de calidad internacional ISO 9001:2008 a 41 nuevos procesos del Senado de la Nación. Entre las áreas involucradas hubo 24 despachos de senadores nacionales.

Luego de dos años de trabajo la Dirección General de Pu-blicaciones logró sobre fin de año la certificación de tres procesos que fortalecen el trabajo del Senado, dos de los cuales son fundamentales para el camino de formación y sanción de la ley. De esta manera, en Publicaciones Espe-ciales, Diario de Asuntos Entrados y Orden del Día se logró la certificación de calidad bajo la Norma ISO 9001:2008, otorgada por el Instituto Argentino de Normalización y Cer-tificación, sin ninguna observación.

Así, en cuanto a las Publicaciones Especiales, sector responsable de la impresión de obras literarias y follete-ría, se sistematizó el procedimiento de registro de la obra para su impresión, trabajando en conjunto con la Dirección Nacional de Derechos de Autor y, su ente cooperador, la Cámara Argentina del Libro. Para este año está prevista la publicación de la Constitución Nacional en Braille.

Respecto al Diario de Asuntos Entrados, que contiene la copia de los proyectos presentados, se estandarizó el proceso de elaboración y se logró una optimización del nú-

mero de impresiones en línea con principios de la Respon-sabilidad Social Pública, vinculadas al cuidado del medio ambiente.

Por su parte, en el Orden del Día, que contiene el dicta-men sobre distintos proyectos, se implementó un riguroso proceso de edición y corrección de acuerdo a manuales de estilo y a pautas de composición y corrección de do-cumentos legislativos. En el mismo sentido se trabajó para disminuir los tiempos de edición, impresión y distribución y se logró la unificación de las órdenes del día tanto en su formato papel como digital, a disposición en la página web del Senado.

Publicaciones fortaleció sus procesos

Contacto Dirección General de PublicacionesEntre Ríos 191. Internos 2092 a 2097. Horario de atención de lunes a viernes, de 8 a 21.

“No hay nada más importante en la vida que un hijo”

Comencé a trabajar en el Senado en 1988, en el conmutador, luego fui rotando por va-rias áreas y finalmente volví al mismo lugar. Me gusta mucho hablar con la gente, es-cuchar, ayudar con lo que pueda. Ya hace 25 años que formo parte de este lugar, de hecho este año recibo la medalla. Estoy muy contenta, fui creciendo, hace poco me ascendieron.

El estudio siempre fue muy importante para mí. Cuando tenía 16 años tuve que dejar el secundario para ayudar económicamente a mi familia. Mis padres no querían que deje, mi padre sobre todo sufrió mucho pero yo le prometí que iba a terminar en algún momento. Luego me casé, tuve fa-milia y siempre fue una materia pendiente en mi vida.

En el año 2000, con 40 años, decidí re-tomar el colegio secundario. Si bien tenía materias cursadas, preferí arrancar de cero. Cuando pasé a segundo año, mi hijo Daniel Cura, quien también trabaja en el Senado en el área de Relaciones Oficiales, había pasado por varios colegios y decidí anotarlo en el mío, por lo que comenzamos a cursar el segundo año juntos.

Daniel, además de ser mi hijo, fue mi com-pañero de curso del Centro Educativo de Nivel Secundario Nº 58, uno de los esta-blecimientos creados por un convenio en-tre el H. Senado de la Nación y el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Bs. As.

Al comienzo no podía decir que era mi hijo porque no me permitían anotarlo, aunque después lo blanqueamos porque nadie en-tendía nuestro vínculo. En ese momento, yo tenía 40 años y Daniel 20. Los profe-sores se sorprendían de ver a una mujer mayor como yo con un chico tan apegado a mí. Hasta que finalmente una profesora de historia me dijo: “¿Pero ustedes que son? Perdoname que te lo pregunte pero viste que ahora está de moda que las mujeres grandes salgan con gente más joven” (risas). Ahí decidimos contarlo y a partir de ese momento lo supieron todos. Hubo muy buena aceptación, nuestros compañeros ya lo sabían pero faltaba un paso más.

Tomé la decisión de que mi hijo estudie en el mismo colegio que yo porque quería que terminara el secundario si o si. Una vez que lo terminó, él también ingresó al Senado y ya lleva 10 años trabajando acá.

Con mi hijo nos llevábamos bárbaro sien-do compañeros de curso. Pudimos sepa-rar bien los roles madre-hijo. Yo entraba a trabajar a las 6 de la mañana, alrededor de las 14 iba al colegio y a las 19 regre-saba a casa. Si bien estaba muy can-sada, muchas veces hacía la tarea para los dos, ¡yo era un poco más aplicada! (risas). De hecho, una vez la profesora de lengua se dio cuenta que lo había ayuda-do a mi hijo con una redacción porque ya conocía mi estilo.

Nuestras técnicas de estudio eran diferen-tes. Los chicos leen un rato y lo incorporan rápido, como en el caso de Daniel. A mí me pasaba lo contrario. Estaba todo un fin de semana estudiando y así me iba bien. En matemática, en los tres años tuve prome-dio final 10, no porque sea un bocho sino porque estudiaba mucho.

Mi materia favorita era la matemática. Me gustaba porque se trataba de resolver, lo intentaba hasta que lo solucionaba. Así soy en la vida, una mujer resolutiva.

En el caso de Daniel, a él le gusta más lo social. No fue muy aplicado en el estudio pero lo es en todo lo que encara. Por eso siempre lo apoyé. No hay nada más impor-tante en la vida que un hijo. Los míos ya están grandes, tienen sus vidas, pero para mí sigue siendo maravilloso, te hacen me-jores personas.

En el año 2003 egresamos juntos. Fui el mejor promedio del turno tarde y también abanderada. Viví una etapa maravillosa y recibirme con mi hijo fue una enorme sa-tisfacción.

Yo le había prometido algo a mi padre. Le había prometido que terminaría el secun-dario. Lamentablemente no lo pudo ver, pero cuando me recibí fui al cementerio a mostrarle el diploma, quería que supiera que, con esfuerzo, lo había logrado.

Anecdotario | 8

Silvana Castiglia tiene una historia personal para compartir. En este número nos cuenta de qué se trata.

Silvana trabajando en sus primeras épocas en el SenadoRecibiendo su diploma de egresada

Desde su implementación a finales de mayo de 2012, desde el CUAM (Centro Único de Atención de Mantenimiento) se resolvieron satisfactoriamente más de 3 mil pedidos rela-cionados con los servicios de Mantenimiento. Por primera vez, en el 2012 se tuvo registro de cada pedido, se realizó su seguimiento y se supo cuales fueron los tiempos de res-puesta en cada uno de los casos, con el ob-jetivo de ir mejorando los plazos. Esto fue po-sible a partir de la decisión de que el CUAM funcione de forma centralizada y se registren todos sus movimientos.

Entre los talleres más demandados este año figuran los de Electricidad, Lavadero, Refrige-

ración y Carpintería. “Es interesante obser-var que también se reciben pedidos de toda índole, por ejemplo de Telefonía, Informáti-ca, Limpieza, Televisión, etc., evidentemen-te refleja la buena aceptación que ha tenido el C.U.A.M. en la Casa y la buena atención y respuesta que brindan los operarios del mismo”, afirma Daniel Lauro, el Director de Obras y Servicios Generales. Lauro destaca además la buena predisposi-ción de todo el personal de los talleres que han sabido adaptarse muy bien a la nueva metodología de trabajo, cumplimentando sa-tisfactoriamente todas las secuencias de este novedoso proceso.

Del 16 al 18 de noviembre de 2012 se realizaron en Sal-ta las “XX Jornadas Argentinas de Taquigrafía” y el “II Campeonato Argentino de Taquigrafía y Estenotipia”, evento del que participó una delegación de la Dirección Ge-neral de Taquígrafos del Senado de la Nación, encabezada por el director general, Jorge Bravo, acompañado por Paul Pelissier, Romina Rodríguez, Martín Córdoba, Leandro Iezzi y Sergio Salinas.

En el II Campeonato Argentino de Taquigrafía y Estenotipia en la categoría “Velocidad” tres de nuestros taquígrafos ob-tuvieron los tres primeros lugares: Paul Pelissier, Romina Ro-dríguez y Martín Córdoba. En tanto, en la Categoría “Tiempo Real”, el primer puesto fue para Romina Rodríguez.

Por otro lado, en el marco de las Jornadas, expusieron

sobre Gestión Parlamentaria y Fortalecimiento Institucio-nal y sobre Normas ISO, Gestión de Calidad y Gestión Parlamentaria, Domingo Mazza, director general de Publi-caciones y responsable por el Área Parlamentaria del Plan de Fortalecimiento Institucional del H.S.N. y Sandra Dosch, directora del Programa de Gestión de Calidad y Extensión Parlamentaria.Asimismo, estuvieron presentes los senadores nacionales Sonia Escudero y Juan Pérez Alsina, quienes al igual que el Vicegobernador de la provincia de Salta, Andrés Zottos, resaltaron la labor de los taquígrafos y la importancia de la calidad en el ámbito legislativo.

Por último, se expusieron libros y revistas del quehacer ta-quigráfico de varios países del mundo, de la colección de Jorge Bravo, director general de Taquígrafos del Senado.

• Aire Acondicionado Central• Climatización• Albañilería• Ascensores• Bombas y Bobinados• Calefacción• Carpintería• Cerrajería• Cortinados• Electricidad

• Herrería• Lavadero• Lustre• Máquina de escribir• Pintura• Plomería y Gas• Refrigeración• Restauración• Tapicería

El CUAM ya respondió satisfactoriamente tres mil solicitudes de mantenimiento

Destacados logros de los taquígrafos del Senado en Salta

Como objetivo para el 2013 el CUAM tiene como prio-ridad mejorar los tiempos de respuesta de todos los pedidos y tratar de brindar al usuario en el momento el número de su pedido, así el usuario podrá identificar fá-cilmente su solicitud.

Comunicarse a los internos 3374 ó 5496, de 7 a 21 Hs.

El personal del Senado que necesite los servicios de:

Francisco Bruno del CUAM.

9 | PP

Foto

: Erik

a V

illan

o.

A simple vista parecen artesanos, pintores, carpinteros, “magos”. En realidad son profesionales con una sólida for-mación y sobre todo con vastísima experiencia. Gracias a esto y al profundo respeto por la esencia original de la obra – parte fundamental de su formación-, todas las piezas que los restauradores intervienen recuperan y preservan el va-lor artístico e histórico que las hace únicas e irrepetibles. Conocé quiénes son los restauradores de obras de arte del H.S.N.

Los restauradores de obras de arte pertenecen al Departamento Conservación y Restauración de la Dirección de Museo Parla-mentario, dependiente de la Dirección General de Cultura.

Olga Besio, responsable del área, señala que “el Departamen-to Conservación y Restauración abarca diferentes sectores de tareas: conservación y restauración de obras de arte y/o histó-ricas y afines; conservación y restauración de papel y afines; concientización y divulgación sobre conservación y preserva-ción de bienes culturales; arte, diseño, artesanías, artes aplica-das y afines; taller de enmarcado y afines; y tareas administrati-vas. Somos 16 personas en total”.

“Las tareas, según de qué índole sean, son realizadas por los profesionales especializados en determinados temas, o bien se comparten. Por ejemplo: Isabel Contreras, Martín Althabe y Nanina Isasmendi, son restauradores de obras de arte, y tam-bién hay cuatro profesionales en restauración de papel.”, con-tinúa Olga.

¿Qué hacen? Los restauradores de obras de arte se encargan de la preservación y restauración de las obras del Senado de la Nación, entre ellas, las pinturas de caballete, óleos, acuarelas, témperas, técnicas mixtas, soportes policromados, pinturas mu-rales, vitrales, metales, esculturas, moldería, reproducción y/o restauración de ornamentos, textiles (alfombras y otros), piedra y madera. Además, realizan trabajos sobre objetos de porcelana, loza, cerámica, yesos estucados, y otros, de pequeños y grandes volúmenes.

También realizan asesoramiento sobre temas de restauración y con-servación edilicia y en general acerca de los materiales que compo-nen la obra arquitectónica, artística y/o histórica de que se trate.

Sin bien se encargan de la restauración de objetos del Senado de la Nación, en ocasiones, por pedidos especiales, trabajan con obras de arte de instituciones que no tienen un taller de conser-vación y restauración.

Historia. El Departamento existe desde hace 26 años y muchos de sus integrantes están desde el comienzo.

Perfil. “Es fundamental tener una formación profesional tanto en lo técnico como en lo ético” recalca Olga. El restaurador co-noce en profundidad los materiales, las técnicas, la metodología de aplicación en cada caso, y prevé las variables que pudieren surgir. Es una tarea sumamente compleja que requiere conoci-mientos sólidos de plástica, química, historia del arte y muchas otras disciplinas que trabajan constantemente interrelacionadas. Es fundamental también el trabajo de documentación para cada obra, donde conste el antes, el durante y el después de cada intervención.

Cualidades del restaurador. Las cualidades son diversas, aun-que ellos resumen sus funciones en “tener mucho respeto por la obra, criterios bien definidos en cómo se debe hacer una inter-vención y no ir más allá, saber hasta dónde intervenir. No existe la impronta del restaurador, debe mantenerse la del autor. Tiene que respetarse lo que hizo el artista”.

La noción de respeto, en este caso respeto por la obra, es un as-pecto fundamental que se manifiesta en cada detalle de la tarea, como por ejemplo en la realización de interconsultas o consultas con profesionales de diferentes disciplinas (químicos, entre otros) cuando es necesario.

Esta noción de respeto es también el hilo conductor fundamental en el trabajo de concientización para la preservación de bienes culturales que realiza desde hace años este Departamento.

La demanda. Los restauradores se rigen según los pedidos que recibe el área. Se trabaja sobre los deterioros que se producen por diversos factores bióticos y abióticos, naturales y/o mecánicos, como por ejemplo el paso del tiempo o algún siniestro accidental.

Preservación de las obras. Para ellos es una tarea fundamen-tal, que encaran periódicamente. “Tratamos de concientizar a la

Perfiles

LOS RESTAURADORES DE OBRAS DE ARTE DEL SENADO

Restaurando la esencia de las cosas

| 10

Fotos: Erika Villano

gente promoviendo la preservación de las obras y el respeto hacia los bienes culturales. Es un trabajo que venimos haciendo desde hace muchos años. Hemos hecho campañas, folletos, charlas. En este momento, estamos proyectando una nueva campaña para concientizar al público en general y a los em-pleados”, comentó Olga.

“Por ejemplo, en la cuadriga que está en el primer piso del Pa-lacio la gente se apoyaba y se sentaba, por lo cual se tenía que restaurar una vez al mes. Lo que se hizo fue una protección con vidrio con cierta altura para que esto no ocurriera más. Por eso la importancia de la constante concientización.”

Experiencias. Isabel expresa que la tarea que más disfrutó fue asesorar en la restauración de la cúpula del Salón Azul. “Fue una gran satisfacción. Nosotros participamos del plan de trabajo, de la planificación para la compra de los materiales que se iban a utilizar, la metodología de aplicación y el seguimiento de la res-tauración en obra. Por ejemplo, en cuanto a la búsqueda de las pinturas, el oro en lámina para las iluminaciones de los ornatos y los estucos tenían que ser especiales y similares a los originales en calidad y técnica de aplicación”.

Nanina recuerda: “La mejor obra que restauré fue el retrato de Bernardino Rivadavia, de Carull; un cuadro que se encontraba muy deteriorado, con diversas huellas producidas por diferen-tes factores”.

Martín rememora “la restauración de las alfombras históricas y de los vitrales pertenecientes al H. Senado y a la Biblioteca del Palacio del Congreso”.

También hace unos años este equipo intervino los cuadros del Salón de Pasos Perdidos: “Los constituyentes del ‘53” de Anto-nio Alice, y “El Presidente Roca inaugura el Período Legislativo de 1886” de Juan Manuel Blanes, y varias obras de menor tamaño pertenecientes a la Cámara de Diputados, como “El Festín de los Mosqueteros” de Roybet.

Cada uno en su especialidad, muchas veces compartiendo, siem-pre cultivando el respeto por la obra y por la tarea que se realiza, a través de los años este grupo de personas ha llegado a ser, preci-samente, un equipo.

Isabel Contreras haciendo lo que sabe.

Nanina Isasmendi en plena tarea.

11 | PP

Arriba, de izquierda a derecha: Martín Althabe, José Luis González, Jorgelina Herrero Pons, José Luis Rossetti, Aldo Rossetti, Cledy Pérez Pereyra, Ramón Maza, Carlos Vera. Abajo, de izquierda a derecha: Marcela Lombardi, Jaquelina Álvarez, Isabel Contreras, Cecilia Peruzzo, Estela Inés Masjoan, Olga Besio.

Saber compartido

Permítanme sumar información a la que aportara el historiador Felipe Pigna en la entrevista que “Pulso Parlamentario” publicó en su ante último número (mes de noviembre de 2012). El primer edificio que se construyó para que sesionara el Congreso Legislativo, fue el de la llamada Confederación Argentina (1854-1861) en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos. De allí que en el vocabula-rio de los archivistas e historiadores se lo conozca como el “Congreso de Paraná”. Las obras estuvieron a cargo del arquitecto Santiago Danuzzio, inaugurando recién el dispuesto para que sesione la Cámara de Senadores el 15 de mayo de 1859.

Los hechos políticos desencadenados como resultado de la batalla de Caseros (03-02-1852) y la casi inmediata firma del Acuerdo de San Nicolás (31-5-1852) lle-vo a que los acontecimientos se precipi-taran. Obtenido el consenso mayoritario entre las provincias – con excepción de Buenos Aires, la poderosa ciudad puerto,

que no aceptó sentarse con igual repre-sentatividad con las demás - se realizó el tan demorado Congreso Constituyente, celebrado en la ciudad de Santa Fe, en-tre los años 1852-54, el cual aprobó la Constitución originaria (01-5-1853), esta-bleciéndose en ella la forma de gobierno, compuesto por un gobierno federal, inte-grado por un poder legislativo bicameral. El mismo se instaló en el mes de octubre del año siguiente en la ciudad de Paraná, constituida en capital provisoria del país. De todas formas, recién en la ley de pre-supuesto correspondiente al año 1858 se aprobó la construcción de un edificio con una partida de 10.000 pesos, inaugura-do el 15 de mayo de 1859. El destino a la también llamada “Cámara Alta”, debe buscarse – además de la dimensión fe-deral que la caracteriza - en las valora-ciones que las clases dirigentes de aque-llos tiempos hacían de los componentes sociales que representaba cada cámara y las funciones de mediación que debía cumplir para armonizar los intereses, lo cual

merece un análisis más profundo, pero que no es motivo de esta presentación. La importancia en lo atinente a la conti-nuidad legislativa, debe encontrarse en los varios proyectos de leyes aproba-dos por aquel Congreso que – a pesar del tiempo transcurrido - se encuentran vigentes, según informa la Dirección de Información Parlamentaria de la Cámara de Diputados de la Nación. La Biblioteca

Las primeras sedes del Congreso Nacional

Julio Pitt Villegas Abogado, Docente, Subdirector de la Subdirección Archivo y Registro de Leyes- Dirección General de Se-cretaría – Secretaría Parlamentaria. Presta servicio en planta perma-nente en dicha dependencia desde su ingreso en el Senado de la Na-ción en el año 1975. Ascendido a Subdirector en el año 1991.

En este número, el aporte de Julio Pitt Villegas.

| 12

del Congreso tuvo su origen en el proyecto de la ley aprobada bajo N°212 el 23-8-1859 en ese edi-ficio hoy sede del Colegio Nues-tra Señora del Huerto. Declarado monumento histórico, conserva en su interior el recinto de sesio-nes, ubicado en las calles Monte Caseros y Urquiza de la ciudad capital de la provincia de Entre Ríos. Es interesante consultar el libro “Memorias de un viejo” de Vicente G. Quesada, para infor-marse de lo acontecido y las vi-vencia de sus protagonistas en aquellos tiempos. Desde su insta-lación un 17 de octubre de 1854 acaecida en la iglesia matriz de Paraná, en el marco de una misa concelebrada, ambas Cámaras, hasta la construcción de la sede del Senado, funcionaron en días alterna-tivos en un mismo recinto en el edificio ubicado enfrente, el cual fue alquilado al efecto, pasando luego a ser exclusivo de la Cámara de Diputados. A este último la piqueta de la “modernidad”, de los años 30 del siglo pasado la demolió.

El segundo lugar de asiento del Congreso legislativo fue ya en Buenos Aires, desde el año 1862, hasta que pasó a funcionar en el lugar del cual nos habla Pigna, la histórica Sala de Representantes de la provincia de Buenos Aires. Lo fue como resultado de la batalla de Pavón (1861). En dicha Sala sucedieron acontecimien-tos trascendentes de nuestra historia política. Entre otros, sesionó el Congreso General Constituyente (1824-1827) - que también lo fue legislativo – sancionando una Constitución rechazada por las pro-vincias. La Ley de Presidencia, dio naci-miento a la institución de “Presidente de la República”, reconocido en aquel texto como “Presidente de las Provincias Uni-das del Rio de la Plata”, la otra denomi-nación con la cual se puede designar a nuestro país (art. 35 CN). Bernardino Ri-vadavia, quien resultó electo por el men-cionado Congreso, prestó juramento en dicha Sala, dando su nombre al actual sillón presidencial, poniendo los cimien-tos fundamentales para la construcción de un Estado “moderno”, “progresista”

y “portuario”, dependiente de los intere-ses británicos. El fracaso de estas políti-cas, llevaron a aplicar medidas de ajuste. Los conflictos internos e internacionales, hicieron el resto, derrumbándose el in-tento de establecer autoridades nacio-nales. Al gobernador de la provincia de Buenos Aires, le fue encargada la repre-sentación de las provincias en el exterior. Juró primero – en dicha Sala - Manuel Dorrego (1827) quien bregó por integrar las unidades componentes desde una impronta federal, asistiendo a los secto-res populares ante la crisis que produjo el endeudamiento externo. Los sectores minoritarios con poder económico, des-plazados del gobierno por decisión del voto, no se resignaron al veredicto de las urnas e inauguraron una práctica que se hizo recurrente en el tiempo: la toma del poder mediante la violencia, poniendo a su servicio todos los resortes del Estado

que fueran necesarios, proceso que tiene un hito de iniciación con el derrocamiento y posterior fusilamiento de Dorrego (1828), la cual tuvo su máxima expresión en la década del setenta del siglo pasado.

Al año siguiente, como resultado de una convocatoria de eleccio-nes a la población, prestó jura-mento – en dos oportunidades (1829 y 1832) - como goberna-dor de la provincia de Buenos Ai-res un poderoso estanciero, Juan Manuel de Rosas, quien lo hizo desde la impronta federal “por-tuaria”. La necesidad de recom-poner el principio de autoridad, hizo - en el marco de los signos de aquellos tiempos - que las pa-

labras “orden” y “muerte” pasen a formar parte del vocabulario político. Tiempo después, ya convertida en primera sede del Congreso Legislativo Nacional, pres-ta juramento bajo el título de “Presidente de la Nación Argentina” el triunfador de Pavón: Bartolomé Mitre (1862-1868), quien consolida los primeros cuerpos del Ejército, organizados en tiempos de la Confederación, como apoyo fundamen-tal para llevar adelante el proyecto cen-tralista, librecambista, agro-exportador - iniciado por Rivadavia – el cual termina por consolidar el General Julio A. Roca (1880-1886) bajo el lema “paz y adminis-tración”.

Por último no podemos olvidar que en di-cha Sala de Representantes se sancionó (1822) el primer reglamento de “debates y deliberaciones”, ancestro “madre” - po-dríamos denominarlo – del que rige hoy en ambas Cámaras del Congreso Nacional. No se trató de una creación autóctona. Se inscribió en el marco del pensamiento que venía allende los mares, que tanto recono-cían los miembros más encumbrados de las clases dirigentes. Su matriz fue encar-gado por Bernardino Rivadavia al utilita-rista inglés Jeremías Bentham. Esta pre-térita y relevante Sala, se encuentra ubicada, en la llamada “Manzana de las Luces” con entrada por la calle Perú al 200 en el tradi-cional barrio de San Telmo de la C.A.B.A.

13 | PPFachada del Colegio Nuestra Señora del Huerto - Paraná Entre Ríos.

Placa conmemorativa Colegio Nuestra Señora del Huerto - Paraná Entre Ríos.

Vista panorámica actual del sector donde funcionaba la Sala de Representantes de la provincia de Buenos Aires, dentro de la Manzana de las Luces.

Organizado por la Dirección de Capacita-ción y Formación Profesional, el pasado 19 de diciembre se realizó el acto de entrega de certificados de cursos 2012 a 250 agentes del Senado de la Nación que reci-bieron capacitación durante el año.

El acto contó con la presencia del secreta-rio administrativo del H.S.N., Juan Zabale-ta; la senadora nacional María Rosa Díaz; el director general de Recursos Humanos, Marcelo Plomer; el director general de Administración, Carlos Dichiara; el direc-tor general de Taquígrafos, Jorge Bravo; el director de Capacitación y Formación Profesional, Daniel Deu; el subdirector de Recursos Humanos, Luis Pereyra; entre otras autoridades.

Al comienzo del acto, el director de Ca-pacitación y Formación Profesional, Da-niel Deu expresó que “en esta gestión consideramos la capacitación como un proceso participativo y de conocimien-to colectivo para todos los agentes del Senado, involucrando al área parlamen-taria y administrativa. Concebimos que la capacitación es una gran oportunidad, que no sólo se enfoca hacia la relación organización laboral profesional sino que da una oportunidad de crecimiento pro-pio, personal, este es un punto importante que lo tenemos en cuenta cada día”.

Deu mostró datos elocuentes que refle-jan la nueva impronta de la gestión en el área. “Cuando empezamos la oferta de cursos se limitaba a 16, hoy la oferta se eleva a 63. Hemos agregado contenidos que han superado en un 270 % los que existían anteriormente, de 15 a 41. Las horas de capacitación de modalidad presencial aumentaron el 250 % y las horas de capacitación bajo modalidad virtual estuvieron por encima del 200 %. Entre octubre y noviembre, participaron de los cursos 376 agentes y finalizaron

su capacitación 274, representando el 73% del personal capacitado, de ellos, el 55% pertenecían al área administrati-va”, continuó Deu.

Asimismo, el secretario administrativo Juan Zabaleta afirmó que “claramente esto es un resumen de que esta gestión va a se-guir en los años que quedan por delante planificando el esquema de capacita-

ción”. Y recordó como “durante nues-tro paso por ANSES logramos el paso a planta permanente de los empleados con un esquema de capacitación muy fuerte, donde se ascendía en las cate-gorías y se pasaba a planta permanente a partir de lo que cada uno de los traba-jadores podía demostrar en función de la capacitación y de diversos exámenes. Y me parece que es bueno que se apli-que lo mismo en el Parlamento”.

“Vamos a empezar a discutirlo con los gremios para que ustedes mismos de-muestren que capacitándose todo el año pueden cambiar la categoría y ob-tener una planta. Esto es lo que se vie-ne. Esto marca también todo un traba-jo de respeto y consideración para todos los trabajadores del Senado. Je-rarquiza al trabajador. No se puede siempre estar sujeto a la decisión polí-tica o al estado de ánimo de la política. Así que prepárense, empecemos a trabajar con Daniel (Deu) y Marcelo (Plomer)”, finalizó Zabaleta.

De derecha a izquierda: Carlos Dichiara, director general de Administración; Luis Pereyra, subdirector de Recursos Humanos; Marcelo Plomer, director general de Recursos Huma-nos; Daniel Deu, director de Capacitación y Desarrollo Profesional y empleados que recibie-ron su certificado de capacitación.

PP | 14

250 agentes recibieron su Certificado de Capacitación 2012Durante el acto, el secretario administrativo, Juan Zabaleta, adelantó lo que se viene en materia de Plan de Carrera.

Entre los cursos que fueron dicta-dos durante el 2012 se encuentran: Desarrollo de Equipos de Trabajo Eficaces, Excel Básico, Habili-dades de Negociación, Internet, Introducción a la Seguridad e Higiene, COMDOC, Word Nivel 1, La Comunicación como coordina-ción de accio nes, Lenguaje Llano, Motivación, Gestión Parlamentaria, Redacción Protocolar, Presentacio-nes Orales Eficaces, Power Point, Pautas de Estilo, Taquigrafía y Pla-neamiento para la Administración del Tiempo.

Foto

: Lin

o Le

guiz

a

Sólo para curiosos

La cúpula del Congreso de la Nación, es la cúpu-la más grande de la Ciudad de Buenos Aires. Se eleva a 65 metros sobre el Salón Azul del Palacio y a 80 metros del nivel de la calle. Está revestida en cobre y trabajada en mármol con rosetones en su interior. Cuentan que la construcción de la gran cú-pula ha sido un trabajo notable de ingeniería y para afianzarla y soportar su enorme gravedad de trein-ta mil toneladas, hubo que excavar en el suelo has-ta diez metros más abajo al de la calle, otra cúpula invertida de bloques de granito, para neutralizar el empuje que produce la mampostería de la cúpula. Hoy día allí funcionan las calderas del Palacio.

El Senado de la Nación, por intermedio de la Dirección General de Relaciones Institucionales, a cargo de Lía Méndez, organizó la Primera Exposición de Organizacio-nes Sociales No Gubernamentales, convocatoria que lo-gró reunir a más de 70 organizaciones sociales en el marco del ciclo Diálogos en el Senado.

Encabezado por el presidente de la Cámara Alta, Amado Boudou, la Dirección General de Relaciones Institucionales fue la responsable de llevar adelante la tarea de organizar y coordinar el espacio, donde las Asociaciones Sociales de base encontraron un ámbito de contención e intercambio de experiencias, frente a la compleja tarea que abordan cotidianamente en temas como violencia de género, niñez, adolescencia o adicciones.

El encuentro permitió exhibir a estas organizaciones la labor que realizan, creando lazos más estrechos entre sí y con la ciudadanía en general.

La apertura de la exposición se concretó con un panel compuesto por Estela de Carlotto, los senadores naciona-les Marcelo Fuentes y María Higonet y la investigadora del CONICET, Laura Pautais.

En la apertura del evento, Lía Méndez expuso los funda-mentos que impulsaron la convocatoria, basados en el

desarrollo de la implementación de nuevas pautas para involucrarse. “Para nosotros la actual dinámica social es-tablece nuevas formas de participación, más modernas y adecuadas a nuevos modelos de gestión, legitimados por la práctica de la democracia real. Profundizar la de-mocracia es lo que mejor expresa este avance, que se concreta con la incorporación de nuevos derechos, que continúan ampliando nuestra esfera de libertad”, afirmó.

Primera exposición de 70 ONG´s en el Senado

15 | PP

En el cielo, la cúpula

De izquierda a derecha: Dra. Laura Pautassi - Investigadora CONICET/UBA; Senadora Nacional María de Los Ángeles Higonet; Senador Nacional Marcelo Fuentes; Lía Méndez - Directora General de Relaciones Institucionales del H.S.N.; Estela de Carlotto – Presidenta “Abuelas de Plaza de Mayo”.

La Secretaría de Cultura de ATE CONGRESO anuncia el comienzo de su Taller de Oratoria dirigido a los trabajado-res del Congreso de la Nación, funcionarios, profesiona-les y legisladores a cargo de las licenciadas Mariel Albó y María Pía Canedo.

La clase presentación se realizará el día 16 de abril de 13 a 15 horas en la Sede de Ate Congreso, calle Entre Ríos 149, primer piso y está previsto que el Taller se realice en módulos de 8 clases de dos horas en tres niveles a lo largo del presente año.

Este taller brinda herramientas y acompaña a desarro-llar habilidades que faciliten la interacción a nivel so-cial y laboral en el momento de desarrollar un discurso ante un auditorio.

Contacto:Secretaria de Cultura Ate CongresoLic. Mariel Albó: celular 155 317 8222Facebook: Cultura Ate CongresoMail: culturatecongreso@gmail.com

En un acto que contó con la presencia de los presidentes de ambas Cámaras del Congreso de la Nación, Amado Boudou y Julián Domínguez, la Asociación del Personal Legislativo encabezada por su secretario general Norberto Di Próspero y demás integrantes de la comisión directiva, inau-guró el nuevo hotel del gremio en la ciudad Villa Gesell.

Además estuvieron presentes el secretario administrativo del Senado, Juan Zabaleta, el secretario administrativo de la Cámara de Diputados, Ricardo Angelucci; el direc-tor ejecutivo de Anses, Diego Bossio; el secretario ge-neral de la CGT, Antonio Caló; el secretario gremial de la misma, Omar Viviani; legisladores nacionales y provincia-les, autoridades municipales, dirigentes de la Federación de Empleados Legislativos de la República Argentina (FELRA) y de otras entidades sindicales.

De esta manera se dio inicio a la temporada turística de verano 2012/2013 en el hotel de APL en la mencionada ciudad, con una demanda de reservas por parte de los afi-liados que augura un funcionamiento a pleno del mismo.

La Unión Personal Civil de la Nación Delegación Congre-so, informa a sus afiliados que desde el lunes 18 de febre-ro y hasta el viernes 8 de marzo, se podrán retirar los kits escolares para los hijos de los afiliados a partir de prees-colar (sala de 5 años) y hasta nivel secundario, inclusive.

Para contar con este beneficio, los afiliados deberán pre-sentar el último recibo de sueldo con el descuento del gre-

mio, certificado escolar o boletín del año 2012 y presen-tarse en la Seccional Capital, ubicada en Misiones 55, de lunes a viernes de 11 a 17 hs.

Para mayor información dirigirse a la Delegación Congre-so, ubicada en el Anexo de la Ex Caja de Ahorro, 7mo piso, oficina 702 Bis, Interno 3717.

2013 – Campaña Escolar

Inauguración de nuevo hotel en Villa Gesell

Taller de Oratoria ATE CONGRESO

Noticias gremiales | 16

6 Preguntas a una Senadora

Taller de Oratoria ATE CONGRESO

Norma Morandini

¿Recuerda la primera vez que vio la fachada del Congreso?

Tal vez porque la primera imagen que tuve del Congreso fue a través de los documentales o películas como “La República Perdida”, el día que entré al Palacio me emocioné. En cambio, cuando debí jurar como diputada en 2005, me entristecí: el recinto parecía un estadio de fútbol por los gritos entre las barras de las galerías que intercambiaban insultos: Me gusta mucho ver el recinto vacío, con sus bancas sin ocupar, como el símbolo de que eso es lo que permanece y nos trasciende: con cada elección se vuelven a ocupar esas bancas vacías aunque el recinto se llene de gritos.

¿Qué detalle en su despacho destaca?La luz. Veo la copa de los arboles de la Plaza, la

cúpula de uno de los edificios afrancesados de la Avenida de Mayo. Pero como mi despacho se orienta hacia la calle Solís, mi vista se topa con los altos de un hotel pintado de color violeta, que me recuerda a esos hotelitos de provincia, con viajeros de paso y los baños fuera de las habitaciones. Por eso, las bromas en el despacho son en torno a la imagen de alguno de esos huéspedes cuando salen con las toallas sobre el hombro.

¿Qué lugares visita en los alrededores del Pa-lacio habitualmente?

No me gusta constatar la degradación en torno al Palacio y

las personas que duermen en los alfeizares del edificio de la Caja. Más de una vez me siento impotente frente a la deca-dencia edilicia y urbana de la que debiera ser una de las par-tes más cuidadas de la ciudad, donde se levanta el corazón de la democracia, el Congreso.

¿Qué rescata de los pasillos internos del Congreso?

Poco, en invierno son fríos y desolados. Pero son, también, el lugar en el que me cruzo con personas que trabajan para nosotros y sin embargo, mal identificamos.

¿Qué lugar del Palacio es su preferido? Me gusta mucho el Salón de los Pasos Perdidos y cuando puedo paso por el recinto vacío. Me apena no poder pasar más tiempo en la Biblioteca.

¿Quiere contarnos alguna anécdota con algún empleado?

El día que ingresé como diputada electa, el guardia me paró con actitud imperativa: “¡¿A dónde va?!” “Soy diputada elec-ta”, respondí. Poco tiempo después, la misma persona casi se inclinaba ante mí: “Pase, por favor, señora diputada”. Has-ta que un día le dije: “Usted no debe reverenciarme. Ni el ninguneo del inicio, pero tampoco la reverencia. Tan sólo res-peto”. Desde entonces, no dejamos de saludarnos con la complicidad que tienen los verdaderos amigos.

17 | PP

VENTARenault 18 break, modelo 88, motor 2000, titu-lar al día, radicado en capital. Impecable, gomas nuevas, batería nueva.Precio $18.000. Contacto: Amalia - 155-626-3247

Nintendo 3DS color azul nueva en caja original con juegos.Precio: $2.000.Contacto Silvia Amuy - Int. 3621/3622.Celular: 115-614-6050.

Batería, guitarra y microfono para Playsta-tion 2. Se incluye también el software original “Rockband”, “Rockband 2” y “Rock Band Track Pack - volume 1”. Precio: $500.- Contacto: Roxana int. 5965 / cel 154-491-3421

Play 3, Dos joystick, 5 juegos, kit de PS Move con dos controles, en caja original, manuales. Ex-celente Estado. 1 Año de antigüedad – poco usoPrecio: $ 3500 (conversable).Contacto: Graciela Ferraro - Interno 3817 / 3818.

Máquina de coser recta zig-zag poco uso. Precio: $1.500.Contacto: Antonio Mellino - Interno 3114.

Excelente dpto. - 38 m2 - al frente con balcón a la calle en zona Villa del Parque - Camarones y Nazca - Apto profesional. Ambiente y medio divi-dido en: Living Comedor y Dormitorio c/vestidor - Cocina c/lavadero -Baño completo - BauleraPrecio: U$S 65.000.Contacto: Graciela Cassiani - Interno 3306 – Celular: 156-224-7611 / 155-618-8350

Moto Yamaha YBR 250 modelo 2008 15.000 Km. Impecable.Precio: $24.000.Contacto: Matías Pastorino Quaranta - Interno 3385.

Cochecito de bebe para mellizos “Graco Duo Glider”. En perfecto estado. Plegado puede lle-varse en el baúl del auto. Precio: $800.Contacto: Miguel Morales Torres - Interno 3366.

Clasificados PulsoUNA SECCIÓN PENSADA PARA QUE EL PERSONAL DEL SENADO TENGA UN ESPACIO PARA VENDER Y/O ALQUILAR LO QUE NECESITE (MUEBLES, AUTOS, CASAS, ETC).

Importante: cada aviso debe ir acompañado del nombre, apellido e interno del personal que lo ofrece.

Enviar detalle y foto de lo que se ofrece a comunicacionesinternas@senado.gov.ar

Televisión PHILIPS 20 pulgadas ESTEREO POWER VISION. Excelente estado. Precio: $ 400.Contacto: Teresa Hernández – Interno 3888

Cuadros en Arte Francés (tridimensional). Para ver catálogo de obras consultar en facebook o mail en: artefrancesmariana@hotmail.com.ar Precio: Desde $ 50.Contacto: Mirta Mariana Báez - Interno 2531. Celular 154-408-9503

Carpa Iglú Abside Fun 2 - 2 funciones en un solo producto. Con bolso incluido.Precio: $ 290.Contacto: Natalia Staiano - Interno 2792. Celular: 153-127-0521 (preguntar por Lucas Picciotto).

Garage plegable Modelo STD-R. Estrucura tu-bular recubierta con polex. Precio: $ 5.350.Contacto: Natalia Staiano - Interno 2792. Celular: 153-127-0521 (preguntar por Lucas Picciotto).

Bolso marinero 58 litros reforzado. Ideal para herramientas pesadas, pelotas, utilería de club de pesca, etc. Confeccionado con tejido de po-liéster recubierto con PVC de 550 G/M2. Color: verde militar.Precio: $ 98.Contacto: Natalia Staiano - Interno 2792. Celular: 153-127-0521 (preguntar por Lucas Picciotto).

Cubre alfombras sin uso para Chevrolet Vectra, en envase original, para adelante y para atrás, con la palabra Vectra en ambos delanteros, pre-cio accesible.Precio: $ 200.Contacto: Jorge Kleiman – Interno 3537/38.

Chevrolet Aveo LT 1.6, negro, Modelo 2010, 39000 km., “full full”, interior gris impecable, to-dos los papeles al día.Precio: $70.000 (que se pueden conversar)Contacto: Graciela Mazalán - Interno 3349.

Seguí la programación de Senado TV desde www.senado.gov.ar/, ingresando a la sección En Vivo.

Y todos los miércoles de 12 a 24 por Canal 2 de Telecentro, Canal 17 Cablevisión Digital y Canal 98 Cablevisión.

Momentos

Conexión Federal

Edición Central

Gobernadores

Un resumen con las noticias parlamentarias más importantes de la semana.

Entrevistas íntimas con los senadores, donde nos cuentan sus secretos, historias de vida y todo lo que todavía no sabés sobre nuestros legisladores.

Conocé quiénes están detrás de cada provincia.

Descubrí todas las fiestas nacionales y populares de la Argentina y a su gente.

Juan Carlos GuzmánAlias “la Garza” se desempeña en el Sena-do hace 28 años. Pasó por áreas adminis-trativas, por la Comisión de Salud y Depor-tes y despachos de senadores. Tuvo una carrera futbolística muy exitosa como back central. Jugó en San Lorenzo, Chacarita, Banfield, Independiente, River y en el exterior en Guatemala. Su paso por Independiente marcó el momento más im-portante de su carrera: el triunfo en la Copa Libertadores del año 1964. Considera al Senado como una segunda casa, la cual le brindó muchas satisfaccio-nes. Además, pertenece a una asociación civil deportiva y cultural de ex futbolistas que se ocupa de ayudar a ex compañeros. Desde el Senado pudo conseguir 60 pen-siones. “Tuve la suerte de que a mí me vaya bien pero me daba mucha pena ver a com-pañeros que la estaban pasando mal. Gra-cias al Senado pudimos darles una mano”, afirma emocionado Juan Carlos.

Uno de nosotros

Foto: Erika Villano