pz-ke-2000 0614/03 oo oo/os-os · v po-ipade. all predmelom tejla lmlln'j bode poskytnulie...

bullbull _

ZMLUVA O POcircŽIČKE

PZ-KE-2000 061403 OO OOOS-OS

uzavretaacute podr sect 657 w sect 658 llk (tt 4011964 Zb v zneni nesko~ich Dmlobol) Občiln~ktho 1ikonnilta

Clanok I

ZMLUVNEacute STRANY Dliniacutek

a tMGt IOYeSl $rO

JuWtrieda 50 04001 Ko~e

teo 3 170 1493 ZastUpeny ~irOm Fllnim - konalefom ĽLldmil ŠIlIkov

llt1orY la ten to ikon splnomocnil

262811173)11100Bankoveacute spojerl~

poboč~8 Koficc Komens~eacuteho ] I 095632 1 408 0956321 662TetFax (aacutealej len cllUlikl

Veriteľ

CA LAFRurr amp CO s ro Meno pnetviSko (naacutezov)

J1a~ Tŕňa 202 0903608-865Bydlisko (siacutedlo) - uliCa Telefoacuten

Velkaacute Tŕllll 07682Meslo PSČ

36J71999RodI1eacute tiSlo (ICO)

[ng Pavel tnimo CSc 50l0253J3ZaslupenY Rodne t ISlo

CisIo uacutetlu koacuted banky Sp_ symbol

Claacutenok ll

PREDMET ZMLUVY 568690

l Venlef poiočiava dltrkoVi hnanene PfOSlnedky 110 vyacuteSke _ _ Sk Paumlts(oš(ťdtsialos(mlisfdests(od~yiťdnial

skMJm t SIl

2 VMtef tieto Imntoeacute proslriedky po5ky1ne dliniacutekovi v hOIOYOSti pri podpise vnIuvyv pobočke spoločnosti d1niIOa reSl) j)OtIkaumlže na jeho V)MIe UYederr)t u6et na zaacuteklade prevodneacuteho prikazu alebo laŠIe PClŠtOIOU poukaacuteZkou

3 ZmhMle slmny sa dohodfi te dltnik v dohodnutej dobe wilti veritefOlli POZitaneacute III1MČneacute prostriedky s dohodnulYm rotnyrn 1600

uacuterokom Ib

aacuteiaot IU DOBA PIA ZMLUVY

C ~ rurčlluacute ZmllM1e slmny sa dohodli te luto zml~iktvaraJu fl1(obu meSll1COV ktoreacute sa zaťlrlQ poč lta( od faktl ckeho

1 Uroky budu venterovl vyplacano O a ti

(plsneacute zlškrtnlle) C0~bl YOdnym pIlka(om na uťet IHltela

O zaslanim poMovou poukaacutetkou na konci zmluvy

raz pripadrle I dell skoočeilllrpl8liiosh tejto zmluvy

2 Istina ~~90bull~ Sk II posledna wtlllka Vroku bude ver~elOll aacutetena po skOoťeni vntvoy

dna ~ dn1 PO ~~~ I ~~~~IyacutePOve~~ ~~~~ ~~ PObo~~ po Pfedlo1eoi tejto zmluvy

(mesiac slovom)

bullbull

Claacutenok V

BONUS V po-ipade all predmelom tejl a lmllNJ bode poskytnul ie pUi(ky vo vake 10D 000 sk il ~iac s 00b0V joi vraleuro nOa I rok il vgtac dlznik mocircže poskytnlr( veritelovi bonus Pn poskytnutiacute bonusu Je lala zmluva neVYPOiedatefnaacute OO ieanOM ro ka odo dňa nadobudnutia uacuteCiooosti tejto zmluvy

Člaacutenok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVN-CH STRAacuteN 1 Veriter sa zavaumlzuje zachov3vaf a nemeulwal otxhodfoe a llnanCneacute I3prnstvaacute dItrka nezwrejllvafysku poskytnoAych Manč~h

pros1 riedkav il yYšku dohodnutych urokoY 2 Veriler prehasuje ie finančneacute pmslriedky POtičaneacute pxlra tejto zmlUYf nepochaacutelt1laJu z ne1egil lnej tinlQSIi ani z akejkoretlt ioe

CMlnos1i ocIporvJucej laacutekonu 3 Veriter je povinnyacute prijar splateme dlhu ltll pred 00b00 lM1ltenou v ti III

t laacutenok Vll

ZAacuteNIK ZMLUVV Zmllll3 zanikaacute a l I4)Iynulim ltkb na ktoru bola u~e4aacute

ol piacutesomnou ~OU ve ~e

cl plsomnou 00tl0d0u zmllMlYdl strtin dl skorlim splateOlm dlhu dlžniacutekom spolu s atikvocirctl101J tasCoo UrQlltoY v dohodnutej vyacutetke

Clinok VIli

vYPOVEĎ ZMLUVV vypovoeď Vfiadute piacutesomnuacute formu il musI byt doručena d nt1ej strane Zmluvo o POsllt)tnul i pocirctiCky na jeoon rok il dlhioe je

JleIIYPOVeltiaIelnaacute do 6 mesiacO od nadobodooha jej uacute( lnnosti po tejto lehote je ~naacute doba 6 mesiacov pn zmluvach na 3 mesiace Ja vypovedraacute doba 1 mesiac pri zmhNaacutech ra 6 mesialtX1V je 3 mesiace Vypovedna doba tatne plynuacuteiacute dňom naslOOulUcim PO lom to bola yYpoved oacuteor1ltenaacute dnihej slrarte Zmluva na ma5j8C je n~povedalernaacute

Claacutenok rx MAJETKOVEacute VVSPORIADANIE

V pnpade ze zmluva za~kne pred uplynutiacutem doby na ktoru Je uzavretA meniacute sa dohodnury urok a to tak te doSiahfle VjSku ktOfU by InaK veritef dOSiahol ak by uzavret zmluvu na dobu rovnaiUcu sa Skutočnej dobe trvan ia leJto zmluvy V-j-lka uroku sa v lOmia priacutepade bude počita( v zaacutevislosti od skulolnej dltky jej t(lan~ tj do 1 meSiaca od 3 dO 6 mesiacov bull od 12 do 24 mesiacov -----

od 1 do 3 mesiacov __ 10 od 6 do 12 mesiacov od 24 do 36 mesiacov ~

2 V priacutepade zanillu zmluvy pred doIXgtu na ktoru bola uzMetl sa enlei zavlzujc IľUacuteIif dtnikcM IUtas z ul vYOlataneacuteho dohodnuteho

iKoku ktora presahuje vySltu uroku ktor by inak veritel dosiahol ak by uUMel zmllNU na dobu rOll8lucu sa skulolnei dobe trvania tejO vnl uvy

3 V priacutepade smrl i veriacuteteta budu nim potitaoeacute linaneacuteneacute prostriedky a dohodnury urok IIPalenyacute dediCom veril efa PO praacutevoplainom skonteni deditskeacuteho konania a predloienl zmlUIIY

Chinok X SPLNOMOCNENIE

Veriter splnomocňuje splnomocnenca

na ~tky praumlvne ukony sUvisiace s touto unluvou Toto spr~ncmo nadobuacuteda platnos( a utlnnosf podpisom le)to zmtwy

a verite r je opraacutevneľIY SlIJnomocneie ne ~ a piSOtWle ozniimlf tUto skuloeacutenosf dlnikcM

Clanok XI VEREČNEacute USTANOVENIA

t Zmluva nadobUda platnosť a ucinqosť dnom vyplatenia f01ičaryYch til18ntnYCh prostriedkov dltnikovi 2 AkeacutekoIvek zmeny a doplnky k zmluve su Platntien v piacutesomnej torfe poopisanej oboma zmluvnYml SIranami 3 Zmluvneacute strany svojim vlaslnorutnYm podpIsom olVrdzuju t tuto u si pratitali te iej POfOzumefl a rodtxW8daacute ich

slobodnej vaacutežnej a určitej vocirctl l 4 Zmluva je vyholovenaacute v troch eJOmplaacuteroch z k lOych Jeden preborjveriler II dva ell8mplare dlnik 5 praacuteva a povinnosti ~ straacuten neupnMlne touto zmlLJVOu sa spraIacutefulu pravnymi predpism PIa~ v SR

V KoJiciach BMGNVEST SO middot ~~JUW 1J1eda 60 040 01 KOO1CE---ŕ- middot 14middotjiinmiddot2000 middot iacute POOOČIlta KomBltlSkeacutero 11~~ 04001 KO~IriE bull __ middotOIInik--- Veriter

shy

ZMLUVA O POcircŽiČKE

PZ-KE-2000 03 2728 03030S-0S uzamla podľli sect 657 II sect 658 ziJ (Č 40l9sect4lb Y Jwniacute ne~kOiich predpisov) OIXillnskeh9 zaacutekonniacuteka

Clanok I ZMLUVNEacute STRANY

Dlžniacutek

lCo ZastUoeIli

SMG Invest 5rO

Juina lrieda 50 040 Ol KoSice 31701493 Vladimirom Frunm - kooalerom ktOtY na lento ukoo spnomocllll

Ban1lt)Ye SQOjen le 26281 11 73311 100

Bdf1ll CsuzdioYI

TeI f Fao pobočka Ko$ice Komtnskťho II 09S612 1 40S Q9Y6J2 1 662

(ďalej len dltoiacute()

Veriteľ

M middot c_ ( ( GALA FRUIT amp CO sroero pnezvt~ nalOY Malti THill 202

8yOIlsko (sid io) - uHca

MeslO Velkeacute Tŕňa

36171999

TerelOacutell

PSeacute

0903608--865

07682

Redne (ISIo (IČO)

Zastupeny

Čiacuteslo octu koacuted banky

Ing Pavel Eflimov CSe Redne tislo 501025333

sp symbol

Claacutenok IL PREDMET ZMLUV

4000 000 Veriler ootl ~iava dltnikOlll l inancneacute p-OSI-edky vo vYšJlte Sk

Styrimili6ny sJOo()fII bull bull bull bull bull bull bull bullbullbull bull bull bullbull $k

2 Veritef tlelO finantne prosIliedky ooskyIne (JIlnikovi v hoIovostl pri podpise zmluvy v poboeacuteke SPDloCnosIJ dlžniacuteka resp poukaacuteie na jehoyMie uvedenyacute učet na mklade preYOdneacuteho Pfikazu alebo ~ ooštovou OOUIWkOO

3 ZmllMleacute slrany sa dohodli ~e dlžniacutek v oohodnulej dobe Vfaacuteh veritefovi potlČafleacute manti1lt prostriedky s dohodnut)m roeacuteilYm

Urokom 3150 110

ru III DOBA PLATNOSn ZMLUVY

ZmlulII1eacute strany sa dohodli te 11M ~m~lveacutelajll~ObU J mesiacov kloraacute sa zatina pocitsf od laktickeacuteho

NKY

UltOky bUduacute verileOYI vypIaacutecalleacute O a) -v h

(paIM asectJ(t111I1e q b) nym priacutekazom ľI3 ucet ventera

~ l zaslaniacutem PO~IOVOO poukaZkou

nl konci zmluvy 1I1l pnpa(ne v deň skončen 1110511 toIO zmlUVyacute

2 4 000 00000 Sk I d I c k 3150QOOOSk O middot I -~- ~- I 1$11118 aposen so al uro u uuevellteOYlvraenapo -Un -lIfzm~

dna 27juacuten 2000 osobne ~~ pob~~~t po predkuacute~nilejO zmluvy

(mesiac Slovom)

Clinok V

BONUS v oriDaOO ak predmetom tejtO zmluvy bude poskylnlJlie poacutetltkyy() ~e 100000- sk II viac s dobou jill Vfaacuteleoia 1 rOk II viac dlZnik mocircže posllylnuacutef veritefovi bonus Pri poskylnuti oon1SU le lalo zmluva nevypovedaleiniI do ledneho roka 000 dos nadobudnutia uacute(irmosli tejto zmkNy

CJanok VI PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN

I Vet1ter sa zaorizule zacllovaacutevaf a nezneužiacuteva obcholtlltleacute a li ~neacute tajomSMl dliniacuteka nezverejr)ova vku poskytnutYch finanČnYacuteCII prostriedkov a VjI1ku dohodnutich uacuterokov

2 VOlilO prehlasuje la fi naneacuteneacute prostriedky poiltaneacute POdfa lejlo zmluvy nepachadzaju z nelegahlej Clnoost ani z akejkolJsk inCj CinnOSli odporujUacutecej zaacutekonu

3 Venlef je povirmy pnja( splatenie dlhu aj pred dobou IJVl3denoo v t I tlI

Clanok VII

ZAacuteNIK ZMLUVY al up)1lutiacutem doby na ktťltU bOla utaYfetaacute bi piacutesomnou vyooltedou vetela cl piacutesomnou dohodou zmIlNnych straacuten d l skof~ spl au~niacutem ditou d lnlkom spoiu s alikVoacutelnou Castou UacutelOkoY v dohodnutej vyacuteSIlte

Claacutenok VIII

VYacutePOVEĎ ZMLUVY Vyacuteooved vyiaduje pisomno lormu a musi by dOluceaacute druhej Slfllno Zmluw o poskytnut pocircziCky aeoon rok a cllMie je nevypotooedatefnauml do 6 mesiacov od nadobudnutia jej Učnnosti po lejlo lehole je oyacutepovedna doba 6 mesiacov pri zmluvaacutech na 3 meSiace Je vypovednauml doba I mesiac pri zmluyoacutech na 6 mesiacovie 3 mesiace Vypovedna doba ~ačne PlYnu dňom nasledujUacuteCim po om čo bola VYPOVW doručenaacute druhej strane Zmlwa na 1 mesiac je nlNfPOVedalerna

Čhinok IX MAJETKOvt VYSPORIADANIE

V pdpade že zmluva zanikne pred uplynutim doby 1iI ktoru je uzavrela mc sa dohodnutyacute uacuterok a o lak že dosiahne yYaumlku Ktoruacute by Inak veritef dosiahol ak by uZlIel unluyv na dobu rovnaj iIacuteCu 5Il Skutočnej dobe trvan ia tejto zmluvy_ VY$ka uacuteroku sa v lomto pnpade bude poeacuteila( v zaacutevislosIl od sklrtocrtei cItky Jej Irvania t j

do 1 mesiaca 1600 fo od 3 do 6 mesiacov 3 15O fo od 12 do 24 mesiacov 3850 Io

OCl I do 3 mesiaoov 2800 ID od 6 do 12 meslacov )440 od 24 do 36 mesiacov 4200 2 I j)lIacutepade zaacuteniku mNY pred dobou na ktOrU bola uzltMeIaacute sa ~telzav8zujerntiť dlžnikovi lUacute čas( z ui V)1)ateroeacuteho doIodnuIeacuteho

Vroku ktora presahuje vyacuteliku oroku ktooi by inak veritcf dosiahol ak by UZSVfet vnlMJ na dobu IOIJlajUcu sa sluJtoeacuteoej dobe Irvaroia cajla ZTlluvy

3 V ptlPade srm llef1teCa bUdU nim požitane fillltlllČreacute prostriedky a dohodnuIY urok vypIaleoV dedi ČQm veritefa po prMplatnom skončen dediťsklil1o konania a predloženi zmhrvy

Claacutenok x

SPLNOMOCNENIE Verilef splnomocňuje splnomocnenca

neme nlldobwa platnos a uacute(annosf podpisom tejto zmluvy oznami luacutelo skutočnosf dliniacutekovi

v KoJiciaeh

- - J7-=gt9~ GttU Hllľ Il (-Ifr~o

dňa 17 marte 2900

DlZnik

bullbull07882

bull


PlrKE2000 042703 00000SOS UlaYrt i Rodfa sect 657 11 sect 658 cik ft 401264 lh Y Zlieni nnkoriich Qr$doisov) ObCianskebo l1konnih

Dlžnik

Člaacutenok l

ZMLUVNEacute STRANY

BMG Invest SJO JuW rieda 5(

040 O I KošIce 3 170 1493 VIadImmm Runirn - kooatefom ktoryacute na tento uacutekon splllOlTlOCOl l Bc Martiol tmjo

Bankoveacute spojenie 2628 11l7331100

Tel I Fagt

Veriteľ

poboltka Košice KomenskeacutehO I 09563 21 4080956321 662 (ďalej 100 dtlfJk)

Meno prie1vJsllto (nazov) CALAFRULT amp CO $ r 9

ByclISIlto (SidIO) shy ub Malaacute Trňa 102 Teleioacuten

SCMesto VelkaacuteTŕňa

36 171999

090Jf608-865

07682

Rodneacute čislo (ICO)

Zastuacutepenyacute

CISIo Ueacutelu koacuted banky

Ing Pavel Eftimoy CSc Rodl1eacute čislo 501025333

Sp symbol

Člaacutenok U

PREDMET ZMLUVY Venter poiiči aNltI dltniacutekov iMneacutene pwstoacuteedky vo vľaumlke J 0466(7

slovo m JedenmilKmsecttyridsaťlesttisidestsloesťdesilltsedem

Sk

Sk

2 Venlef tieto linaocne prostriedky poskytne dltnikcM II hotoYcstl pri pOdpise l mlUl) ~ pobo(ke spOkxnooti dlžnlka resp pollkaacuteže na Jeho vySšIe uvedenyacute UCet na zaumlklade preyodnoacuteho J)IIacutek8ZU alebo ~ pOŠIOYOll POUkaacuteikou

3 ZmlUlfle slrnny sa oohodfi t e dlZniacutek v dohodnutej dobe lfaacuteh veritefovi po1ičaneacute finlwttne prostriedky s dohodnuffm ocflim

umlwon 1600 ltro

CIiacuteOat III DOBA PIATNOS11 ZMLUVY

Zmluvno strany sa dOhodl ie luto zml Zzarvaraj~~OOu nčituacute mesiacov ktoraacute sa lacina počltať od faklickeho poskylnulia tlmmťnrch prostfledkyrn~k~ ~e ri tel v ~rnysle uvy

Uroky budu venlerCM vyplaacutecaneacute

(platneacute laMutnite)

CIUkIV PlA7 BNiacute POcircD ENKV

I (P I al v h oyosti ~ pobočke

~bi odnrm priacutekazom na utet verltefa

~ zaslaniacutem pottOoOV poukaacuteikou

raz na konci zmluvy ptiacutepadne v den skoričeniit81nosti tejto zmluvy

l Islona

dO

1046fi67OOSIt a posledn splaacutetka uoku

middot5 dni po trIhlh-enf vyacutepovede osobMna pobolke (mesIac sIovoml

bude verilelrM va1ellaacute PO skooeacutee zmluvy

po predloia teito vnuvy

r

)

v lt

Clanok V

BONUS v pIlpade ak predmetom tejto l mluvy bude poskytnutie poacuteampky vo ~ke 100000 Sk a VIaC s dobou Jej vraacutetenia 1 rok a VIaC dltnlk moacuteže poskytnuf veritelo bonus Pn poskytnuli bonusu ie tato tmi lMI IlayPQVedatetmi do iedlleho roka odo d rla oa(IobudnUlIa uoacute nnosti tejto zmluvy

Clanok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN Verite( sa UNaumlzuje zachowvar a ľleuroznellŽrvať obchodneacute a roaneacuteneacute lajorrlstW dtžt1iKa nezverejľotlar ~ku PQ$k)MLItyacutech finaotnYch prostriedkov a vyacutešku dohodnutyacutech Uacuteltok(N

2 Ver~e r pre hlasuje 1e finaneacutene prostnedky POi~aneacute podla tejto zmkJy nepochadzajuacute l nelegalnej eacutelnrOsli ani l akejkofvek inej eacute inrooSli odponJj licej Wkoou

3 Veriter ta OOI1nnY Plijaf splatenie dlhu aj pred dObOu uvedemu V cl III

Clanok Vll

ZAacuteNIK ZMLUVV ZmllJV3 zanlk3 al uofynutim dOby na ktoru bola uzavretaacute

b ) piacutesomnou ~veriteľa

cl plsomnou dohodov zmlwnych stran d) skoršim spIatenim dlhu dliacuteniacutekom spolu s alikvoacutetnoo c asrou urokov v dohodnutej vyacuteSke

Claacutenok VIU

VYacutePOVEĎ ZMLUVV V~ Y)taduje oiacutesOmmi foonu a musi by( dorutenA druhej sIlana Zmluva (I poskytnut poacuteiiCky na Jeden fok a dlhšie je nevypovedatefnll do 6 mesiacov od naocircobvdnutl8 Jei ulinnosti po tejto lehote je vYPovedna doba 6 me5IaOOY pri vnluvaacutech na 3 meSiace te yYpovednaacute doba l meSiac po t mtovach na 6 mesiacov ie 3 mesiace Vyacutepovednauml doba Lacne ptyouf dŕlom nasledujiiclm po tom ro bota ~~nauml druhej SIlane ZmllJVa na meSIiC je neYypo~edlIernaacute

Claacutenok iX

MAJETKOVEacute VVSPOIUADiNIE v priacutepade ie zmllNiI zanikne pred uplynutiacutem (laby na ktoniacute le uzavretaacute meni sa dohodnutyacute uacuterok a to lak to ClOSiahne vyšlltu ctoruacute by Inak veritef dosiilhot ak by uzavrel WltlNU na dobu lOVFlaiUcu sa skutočnej dobe Irvanla lejtO zmtlNY VyacuteSka uroku sa v tomlo priacutepiIde bude POČiacutelaf v L3V1slostl od skutočnej dIŽkY jej I fVlIIlia I J

__ 70do l mesoaca od J do 6 mesiacuteacov od 12 do 24 mesiacov -----

od l do Jmosiacuteacoy _ _ od6do 12 mesiacov ---- od 24doJ6 mesiacuteacov - - - 2 V pnpade ~iku lTJJUVY pred 00b0u na ktorU bola UZIJIofeta sa wnter zavaumlz~ vraacutetil dltnikovi tU tasr z lit V)1lIateneacuteflo dohodnuIeacuteho

uacuteroku ktoraacute presahuje yYšku uacuteroku ktory by Inak veriter doscahol 81 tJOI uz_el zmtlMJ na dobu rovnaiVcu sa skutočnej dobe trvania hllto zml lN

3 V priacutelXlOO smrI i veri lofa bOXXJ nim požičane finarxne proSlnedky a dohodnutyacute urok vypIater1y deditom veritera po pravoplatnom sJo()(lťeni dedilskoacuteho konania a predHgt1enl zmluvy

t laacuteno X

SPLNOMOCNENIE Veriter sp1nomocnuJe splnomocnenca

na Šetky pravne uacutekony slNIacuteslace s IQtJ10 zm uvou To~ spl~nenJe nadobuacuteda platnosf a utinllOOf podpisom tejlo zmluvy a ~eri l e r le opravneny splnomocnenie p mne ~f a pi oznAmil tuto skutoeacutenosf dtZni~

t laacuteno XI

ZAacuteVIREČNEacute USTA OVENIA l ZmllNi3I nadobuacuteda platnosf a uC nlOsť drlom vyplnt~nlll fOŽafJYťl ~flllneacutenYCh prostliedkov dltniacutekoVl 2 AAekor~ek lmeny a doplnky k zmluve SU Palntn v pts~~~J Io I podpiacutesanej oboma zmJuvnyrm stranami 3 ZnlIINfle SIrany SVOJim ylastnorueacutenyacutem pOdPisom MdzuJJ te luto sl prečiacutetali že Jej porozumeli a zodpovedaacute och

slobodneJ vUnej il určitej voli ( 4 ZmluvaEl vyhotovenaacute ~ troch exemplaacuteroch ltorych ledenforeber nler a dva exempfare ~_~~

Dlžniacutek

5 Fraumlva ili POVinnosti zmtlMliCh slraacuten neupraveneacute lOUIO zml~ $3 JU pmvnyml 1ii f L r ULH ľo SImiddotd

Mala Trňa 202 v Košiciach

dňa 27middotapriacuteI2000 _ _--jtv~deg =

UJIII n lM r--~===~~ NV ES r

1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS

u1OIVrellIacute podla sect 657 a sect 658 lak (Č 4Q( 1964 Zb r zneni neskorliacutech predpisov) Občianskeho d konniacute1 11

Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o

JuZna lneda 50 040 Ol KoSice 31701493 Vladimiacuterom Frunirn - konolefom

Br ~u Csuuliovikloy na tento ukon SPlnomocnil

Bankoooe~le 2628 1117))11 100

pobOCka Ko~ ce Komenskeacuteho J I 0956321 408 0956321 662Tel Fax ( ďa l ej lefl eliU-li)

VerileI

Meno Dnezvs~ (nazov) ~~lA~~~ ~T amp C s r o

MaM Tfňa 202 0903608-865Bydlisko (sIdIo) bull ulica Teleoo Velkaacute Hlla 07682Mesia PSČ

36171999 Rodneacute čisl o (ICO)

Zaslupeny I~ g ~A~e l ~ r~i~~vc~~ Rod neacute člslo 501025JJJ

Cislo uacutečtu kOd banI( šp symbol

Člaacutenok II

PREDMET ZMLUVY 2000 000

) Ve lller POŽiČiava dlžnikovi finaneacutene OIOSlliedky vo vYske Sk

SkMrn ~~Am ilioacuten sk

1 Verilel lieto finančne prosltiedky ~ne d1tniko11i v hOIOOOSIi pfi podose VnIUVY v pobočke spoIOCoosti dIŽnika resp pouqte na Jeho vyaumlSie uvedenyacute utal na zaacuteklade prevodneacuteho priazu alebo laaumlle poaumltovou pouk3ikou

3 ZmIMle strany sa dohodli te dlžnfk II dohodnulej dobe vr11 verteroVi poiiCane finMCne proslriedky s dohodnutyacutem ~ 2800

urokom Io

CIUOk III DOBA PlA11IOSI1 ZMLUVY

ZmltMleacute strany sa doNxllt te tuto vnl~MirajLi ~ obu bull mesiacov ktora 58 začit1a počllaf od laktiekeho poskytoutia linančnych proSIrIedkov niacutekovi ~efilerocirc ~ zmysle

I CI~1o~ I V PIAT~BNf ryiacute)~IENKY

h ovostl v poboč e1 Uroky budu venlerovl yplaacutecaneacute I ~ 3)ZV k(platneacute zaškrtnle) ~~ b) odnym pnkazom na učet veolcla

zasJanlm ~Iovou pookaumlžkou na konci zml uvy

raz ~pripadne v deň skonceni1ľti nosti tejto zmllNl 2 000 00000 Sk 46 66700 Sk - __ A

2_ Islina a posledne splatka uroku bude ver~elov1 Vl I po slltončeni vnlIJYY 17 april 2000 osobne na pobočke po predloien tejlo vnlIJYY

(mesiac SlOvom)

Članok V

BONUS v pripade ak predmetom tejtO zmllNy bude poskytnutie poacutetJtky vo V)rSllte 100000- Sk aac s dobou j(j vr3tenla l rok a VIac d lžnlk može poslIylnuC veflterovi borlus Pr poskyhlUt i bonvsv le taacutelo zmluva neyJloyedatelna do Jedneacuteho roka odo dfla

nadobudnulia Ueacutelnoosli teito zmllN)

Clanok VI PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYCH STRAacuteN

Vantel sa zavazuja zaCOOII1lrcrt a nezneuiillať obchodneacute a finanťneacute tajomstva dlznoka nezverejtK1vaf vku posk1nutYch raJltnyacutech prostlleclkov a vyacuteaumlku dohodnutyacutech Ufokov

2 venter pro tIlasuie že linanťne prostriedly poiltaleacute podra lejto zmluvy nepochlldzaju znelegalnej Cinnosli ani z akejkolVek Inej t innoSli Odporujuacutecej wkofiu

3 VerrIampIle povinnyacute prija splatenie dlhu aj pred dobou lN6(leoou v ti III

Claacutenok VU ZAacuteNIK ZMLUVY

al uplyflul lm doby na kloniacute bola tailVIetA b) pcsomnmi ypovedOl vantora c l pisomnou dohodou ~mluvnYCh straacuten dl skoršim sp1a8mm d lhu dttoikom spolu s 8~kvoacutelnou tasfou uacutefakov v dohOdnutej vyacuteike

Claacutenok VIH vYPOVEĎ ZMLUVY

VYacutePCNed vy1aduJe pisomnu kl rmu ti musi byť coručena druhej strane ZmftNa o posIlytnuli pOzItky na Jeden JOllt a dlMI9 ie nevyporoeclalernaacute do 6 meSiaCOY od NJoacuteotgtudnutia JIlJ ubnnosli Fo teito lehoIe Je vyacutepovednaacute doba 6 mesiaCOV pn zmtlNach na 3 mesiace je -ypovedna doba 1 mesiac pri zmluvaumlch na e mesiacov je 3 mesiace Iyacutepovedna doba zaCne plynul dnom nasedujVcim po lom čo bola VYPrNed dorutooaacute druhe) strane Zmluva na 1 mesiaC je nevypovedaleIna

Clanok IX

MAJETKOVEacute VVSPORIADANIE v prioaoe ie zmluva zanikne pred uplynutiacutem doby na ktoruacute je uzavrela meni sa dohodnutyacute urok a lO tak ze dosahe vY~ku ktoru by nak ventel dOSiahol all by uzavret zmllMl na dobu rovna)Ucu sa skutolne] dobe trvania tejlo zmkNy Vyacuteška uacuteroku sa vlOmIO pnpade bude pobta v m slosti od skutočnOj dliky iej Irvania I j

dO I mesaca 1600 Ili od 3do6mes8Cov ~ I SO Io od 12 do 24 mesiacov 38~

od l do 3 meSiacov 28 bull ~ od 6 do t2 mesiacov 3~40 od 24 do 36 mesiacov 42 bull~

2 V ~e ZBPIlIkU zmluvypo-ed dobou na ktoruacute bola uxavretaacute sa Yeritef zavazuoe vraacuteliť dIinUltOVi luacute cast z ul vyplateneacuteho dohodllUleacutelo uroku klora pesahuje vlltu urokU ktor( by inak veriler dosiahol ak by uzawet zmluvu na 00b0J rovnajuacutecu sa skutočnej dobe IrYilOO lello unuvy

3 V (ltlpacle snu1 verItefa bxItl nim poiieacuteane finančne prostnedky il dohodnuty urOk vyplatenyacute deditom veritera po priacuteMlplatnom

skoočeni dedičskeacuteho konania a predIoeni zmllN)

Claacutenok X SPLNOMOCNENIE

Venlel sJl lnomocflUjc splnomocnenca

na vaumletky praacutevne ukony stivisiace s lEO~ INOU Toto soacutel~nenle nadobUda platnOSf a Učinnosf podpisom te~o zmluvy a verileľ ja opraacutevncrr)l splnomocnenie ne ~r a pisomne oznlImif IUto skutolnosf dUnikoYi

Chinok Xl

I VEREČIIacutelEacute UljTANOVENIA 1 Zmluva nadobude platnosf a uacute či nrjO-sf dnom vyplateniaJotieacuteaY~hfi~nČnYCh prostriedkov dliacutenikovi 2 AkekOlVek zmeny II doplnky k zmluve su platneten v plsqfulWlJ Ia r I ~POdJliSanej oboma zmluvnyacutemi sIrannmi

3 ZmhwM strony SVOJim Ylaslnorucnym podPlSOZPolvrdlU11i tt l uacutelO n II sl prampčita~i že jei porozumeli n Zodpoveda ich sIobOOnOj vaacuteinoj a urč itei voacuteli r

4 Zmluva je vyilOIovena v troch exemplaroch z tOrYch jedfn preber orll ol o dva Th 5 prava a pcMllfIOsti zmluvnYch stran neupf1vune louto zmlUlOO f SPI ju praacutevnymi

KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1


PZrI(E2QOOQ~ 17 0) QJ OlOS-oS I2metli mrI sect 651 a sect 658 z2k (Č 4011964 Zb Znm mkQr$ich DrtdDisov) Občianskeho 1ikonnikJl


Oliniacutek RMG Invest sro Junaacute trieda 50 040 Ol KOOiCe 31101493 1admilOm Frunm -lIonltťefOll

ktor) na tento (d(on ~ocnil Bf hrtln~ ~f~IjII~

BWOYeacute scojenie 26231 1 1 73J I 100

TeI Fu pobočh Ko~itt Komcruk~ II 09516321403 09)16321662 CIaIej len dtrniacutek)

Vuirer

Meno prie~Sko(naumlwt) middot GALAFRUJTamp CP sr~o

8yc11isko (sidlol - ubca Mlj nňll lOl l elel6n 09031608-865

MestO _ Vdkaacute HAumla PSC 07682

AOOneacute čiacuteSlo (ICOI 36 l 1l929

Zastpenyacute ng Pnel EOim ov CSc Rodne ČiSIO SO 102533J

Sp symbol

CJauok 11 PREDMET ZMLUVY

1 VerilOr POžgtČ iava dlžnikovi fi nančneacute prostnedky YO vySke 2315000 Sk

slovom Dvaroili6n)tristopiltnjsťtisfc Sk

2 Vef~er MIO finančneacute prOSI riedky POSkytne dltnikOvi Y hoIoYOSti pri podpise zmfUl) Y pobotke spokXnosti dttnilul resp POUIAie na eno vy$$la lIIedeoY utet na zaacuteklade pruvodneacuteho priacutekaru alebo zafe ~oYOU pouk8žkou

3 ZmllNOe Slrarrt sa donodli le dlinillt y dohodnutej dobe wali vemefovi pOtlCAne liMntnIt prosl liedlty s dohodnVlyacutem rocnym

ocircrokom bull 15QO bull fo

aumlUokUl DOBA PIATNOSI1 ZMWV

ZmllMleacute SIrany sa dohodli e loacuteto tmI~IY8rau l)a~ I messcoY ktoraacute sa Latina poIiacuteta( od laklte keacuteno PQSkyInutia linanCoYlth prostriedkov dfIacutenikovi verilefC zmysle INI

rPIAT~B~t~Ď~ ENKY

Uacuteroky bUOUacute IIampri1efcM vyplaacutecaneacute I Q ( a) Jhi ovosI y poootke

fpalneacute VilSkl1nlleJ Q) bI nym ptikazom na ut8lllampnlefaI O zaslanjm POilOYOU pouWkou

raz ns koneizmluvy pripadne y den skončenia p8IDostllejlo zmlIJYY

2 ISlioa 1315 00000 Sk - a posIednil splaacutetka uroku 8 22900 Skbude verilerOYi W81e11a PO skončeni zmluvy

dM po pre(lroteni lajto zmluvy_ 1j612000 050 bnf nll pobolke

(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V

BONUS v pripade ak pradrnetom tejto zmluvy bude poskytnutlC poacutebCkyvo vYške 100000- sk 81MC S dobou leJ vraacuteerMa l ok a Iac

d lžni mote poskytnuť venterOVl bonus pri poskytnutiacute bonusu ie tato zmluva nevyoovedalernaacute do Jedneacuteho roka odo dna oadoboodnulll uacuteČlnl1Ol1 IejIO zmlUIY

Clanok Vl PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN

1 Velt1tef sa zavaumlwje ~a( a nezneužiacutevať obchodne a raanCneacute tajomsta dltnlka ťleMleooaf vYt1ou POSkytnutyacutech hMn(~ orostriedkOY a V)tku oacuteohodnutych uacuterokov Veritel prChlasuj9 te finančneacute PfQstriedky požičaneacute podra tejto tmllNI nepochaacutedzaju z nelegaumllnel činnosti 8llt z akcjlltorwk inej oinnost oop()l1ljUcej zakonu

3 Varite je p()I1fIny prijať splatenie dlhulj pred dobou uvedenou v ti 111

Claacutenok VJ

ZAacuteNIK ZMLUVY I Zmluva zaniilttl a) uplyr1Ulim doby na ktoru bola uzavrela

b) D1Som OOU vyacutepoveďou veritela CI DISomoou dohodou zmluvnych straacuten d) sko~lm splateniacutem dlhu dlžniacutekom spolu s alikvoacutelllou oasOU uroKov v oohodr01el lIY~ke

Člaacutenok VIlI

VYacutePOVEĎ ZMLUVY IJYPCWOO vytadujc plsomnu formu a musi byl dOluťena druhe) strane Zmluva o posky1nuli poacutetilky na jeden rok a dihSie je

neYllOVElOOlelna do 6 mesacov od oadobudl1lJlia)Ej uacutetinnosl i po tejto lehote Je vypovednil doba 6 meslaCOo pli zmlwaacutech oa 3 mesiace je ypovednil cIoba l mesiac pn zmtuvaacutech na 6 mesiacov Je 3 mesiaco IIypovedna doba lačno plynul drIom oasloolJJUcim po lom čo bola vyacutepoveď dorutenaacute druhej stmoo Zmluva oa l mesiac je llevypovodalefnA

Člaacutenok IX

MAJETKOVEacute VYSPORIADANIE l V pnpa(le te zmluva zanikne pred uplynul im doOy na ktoru je UUMeteacute meni sa OOhodnuly urok a to lak te dO$i anoo ~

ktoru bgti IOiIk Y6nler dosiahol ak by uzavrel zmllMI na dobu rovoajUcu sa skutočnej dObe Irvanla la jro zmllHy ~ka urOlu sa V lomto priacutepade bude pečilaf v UMslosli od skutočnej diky jej trval1ia tj

do mesiaca 1600 od 3 do 6 mesiacov 2800 - od 12 dO 24 mesoacOv 4000

od do J mesoacOl _ 2500 od 6 do 12 mesiacov 3500 ~ od 24 do JG mesiacov 4200 2 V orioode zanku miuvy pred dobou na klOrU bola oIZltMetaacute sa -eritef Z3IaacuteZUje VrM ~ tU tasl z ut vypIaleneacuteho dohodnuteacuteho

Uroku ktora presahuje vyšku Uroku ktoryacute UV inak verite dosiahol ak by uzavrel zmltMI na dOOU fOWl8JUCU sa skUlOČnej dobe

Irvanoa 18110 Wlluvy

3 V pnpade snfll venlera bodu nim patičane linaneacuteneacute prosriedky a dohodnutY urok vyplateny dedičom WfIacuteIe(a po pnhltopIalnom

Skončeni dedičskeacuteho konana a predloženi zmuvy

Člaacutenok X

SPLNOMOCNENIE Verilef sPlnomOCňuje splnomocnenca

dňa 27 jun 2000

lM C-shy l~~j]N VES r

1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS

lUoacutegtTilaacute I1Idra sect 657 a sect 658 ~aacutek Il 40tt964 Zb f lflenj nkodicll oredpisoy) Qin~keh9 laacutekonnilsa

Dlžniacutek

lCo Zastuacutepenyacute

Bankoveacute spojan~

TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY

BM G lwest $ r O Jutoa trielaquo SO 04001 Kotice 31701 493 Vladomirom ~Iunirn bull konafefom k101j na lenia ulaquo)o $PlnomOCo1~

2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod

pObo~~8 Ko~ i cc Komenkl o II 09~6321 4080956321 662

(ďalej len dlZnlk)

Meno priezvisko (naacutezov)

BydIsko (siacutedlo) - ulica

Meslo

GALA FRUIT amp CO $rO

Ml1l aacute HrlA 202

Vdkll Hill Te leIon

PSČgt

Rodneacute ČISIO (ttO) 36 111 999

Zasl(ope lYacute I ~~ ťlI ve l Eftimoy CSc Rodne bSIO

Cislo lItIu kQd baroky Sp symbol

Chino Il PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

5010151333

Vefiler pott iaYa dlinikOYl hnaneacutene OOSlledky vo )ike Slyr imilioacutenr

000 000

sIoYom bull bull bull

2 VeriIef tieto flOltlnčoeacute PfOSl ŕoedky pos~ oacuteltnlkolli v tJotoosti pri podpise zmluvy v pobOCke SPOIOCOOSti dUnb reSf) POOIUlte na jeho ~~ VOOI na leacutekIade prevodneacuteho PriIaW alebo ~e POOIOYOU poukWltou

3 ZmltMl(i strany sa dohodli ie dltnik v dohodnutej dobe vraacuteti veritefovi požičaneacute fWIanCneacute ptOS(Eldky s cIoOodnutYm roen)om

uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID

DOBA PIA Zmluvne strany sa dohodil te tuto zmll~lvaacuteraJU ~ abu mesiacOY ktoraacute sa zatlna polltaf od faktickeacuteho

poskytnutIa hnallťnych prost riedkovrnik~~ venterocirc v zmysle l uvy

Y ČJIIacuteO~ II~ PLATj BNi pon lNKY

Uraky blJdU ventefOVl vyplicaneacute 11(a h ovosli v pobotke

(piaineacute a~lrlnle) I Q b1rrriJm prikarom na učet verjtela

O asIanim poštovou poukaacuteikou na kond zmluV)middot

raz bull pnpadfle v dcfl skonče~nosti lejIo zmllllY 400000000 Sk 66 66700 ~k 2 Isa _ a POSlednaacute spaatka vroku __ Wde venlelOVl waacutetena po skotleeOl zmluv1

dna 28 ~~gusl 2000 OSO~~t na p~~ofke po predloteni tejto zmluvy

(mesiac slovamI

I

Clanok V

BONUS V~ ak predmetom tejto zmlwy bode poskp1nulJ8 poacute~ vo Yjtke 100000middot sk 8 YI8C Sdobou Jei Ylaacutetooia 1 rok a viac dlnik moacutee pOskylnUt ventelOli bonus Pri OOSkylnuti bonusu ie tlt10 zmluva nampvyf)OV(tdalCfM do jedneho roka 000 drla nadobudflutia utimta5(i tClto zmlWt

e laacutenok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYCH STRAacuteN VITmilI sa uvaumlwlr zachovaval a ntzneužMl( Obchodneacute ft IIoantneacute taiOmSIIltI dIbllka neZWflillcwa( vYšku poskytnutyacutech finanČOjdl ptOlllrIeacutedkoY 8 lf)I$ku dOOodfllllYch urakov

2 VerilIlf Ilfehlasuje te finan(Ieacute prostriedky poičane POOr) tejlo zmlUV) rIOpoch3dwjU z IlCJogaacutelnoj oacutejlV1osti ani z akeikolllek inej

CInnOSIl odporuJ0cej l AkOnu 3 VeriIcf io ~nny prija t splatenie d~u aj Jjred doooll uvedenou II cl III

Chinok VlI

ZAacuteNIK ZMLUVV al uptynulim doby na klON OO~ lIlavretl bI pisornoou ~eOOu verilefa cl pisofTlflOU dohodou zmllMlyacutelh SIraacuten dl skolaacuteim soIalenim dlhu dilnIkom ~u II alik~JIOU Casfou urokov I dohodnutej vtaumlko

Clanok VII I

vYPOVEĎ ZMLUVV vypoveď vyIadu)o psomnu formu 8 musi byf dorutena druhej shnne Zmluva o posIylnuti poacutetieacuteky n8 jeltlen rok a dlh~e je

~tefnauml do 6 meSIaCOV od II3dobudnuliae1UacuteČInnostI po tejto lotlOIe te ~na dobe 6 mesoaCOl pli zrnluvach na 3 mewce le vYpovedna doba I mesiac pn zmhltch na 6 mesiacov je 3 meSI3Ce Vyacutepovednaacute doba začne plynUt dIIom na5ledo1UClm po an CO bola vypoveď dOrutena druhel Str8ne Zmluve na 1 mesiac je neoypoyedarclna

Chi nok JX

MAJETKOVi VVSPORIADANI E I V p pOOe te zmluva taniMe Ilfed uptynulim OOIJI)I na kloni IO UZ8YIetaacute mc sa dOhodnulY vrak a to lak že dOSiahne ~u

ktoru by inak Yeiacutel ltf dOSIahol ak by uwwel vnhMJ nB dObU fOWOiucu sa slwIotneJOacuteObe IfVlll18 tejto zmllJlY lySka lreku sa ~ tomlO pncgteOIl bude poCita v zkiIslosti oo skutotnej dtky J8) Irverli3l j

do ) mllSiaca 1200 od 3 do 6 mesiacov lSOGo od _2 do 24 mesl3COlt ~Q9IJ

0lt1 ) do 3 mesiacOlt 2000 od SdO lZ mesiaca l~OO~ od z4 do 36 mesiacov 42~ 2 V PrIPade ~ urby PreCI dobou na Idoruacute bola UliacuteMeteacute sa YeriIeI l8YaumlZUje vrttil ~ tU časf z UZ JDiaIeneacuteho dohodntJIeho

oku klora presahuje ~ku Uroku ktorY by inak wnler dosiahol ek by uzovrel zmltMJ 113 dOCY rovtIlIJUCUsa skullxnej dobe trwnia cjlo zmtry

3 V prioade amrtJ wri_era buduacute nim pOtitar1eacute rrnančneacute prosliedky a dohodnutf uacuterok vyplaleny dedlČOfTlenela oo Df1JIIOplamom skon(eB dediCSkeacutehO kOrIania a llfedloienI ZrMNY

Člaacutenok X

SPLNOMOCNENIE Venter soInomocfIule splnomocnenca

a~~ky-~=~~~O~I~ podpisom teflo zmwt ZI1WNOIr ~= tIacuteinok XI

VEROClIacutelt USTANOVENIA I ZmluYa nadoblJda platnos a IXlnrOsf dftom vyp~lenia potJta~~nčnych prostf1edkov dlnikovi 2 AkeacutekorYek zmeny a doplnky k zmluve sv pralE podplll8ne] oboma zmluvnyacutemi SIranamIlen y p1solnľJ I 3 ZmluYr1eacute siI any svojim vUIflOnIcnym podpisom dZujuacute te MO si prečltalL že Jei porazumc~ 8 zodpovedaacute ich

slobodne Yiblej a určilaj YOacuteli bull Zmluva je vyholoven lItOCh exsmplaroch 1 toryacutech jeden prebar veritcr I ctva ell8mplare dltnlk 5 Pr3Y9 a PQIIinl106ll zmlwnYch stran neuproveneacute touto ZmlVVOlll8 SPf JUacute PfaacuteYnymi llfedpi5m1 pialnyacuteml I SR

~~~~------~I O INVEST ro(i M Flllll amp to t bullbull I

V Kolicioch V~IJiedag 040 Of KoSICE[ meosIlt fI01 KOSICEdfla 28jCtllOOO ~~~ ---I

vtlfiter


PZ-KE-200007 WM 01 OlOS-OS IltalTetaacute podra sect 657 a sect 658 taacutek a 401964 Zb v zneniacute neskoršiacutech prtdpjsoy) ObČianskeho zikonnjka

Članok I

ZMLUVNEacute STRANY Olinik

6 M G Invest sro Južnaacute trieda 50 04001 Košice 31701493 VladimWom Frunim - konaleiacuteom klorY na tenlo uacutekon splnomocrlil

BankoYsPQjenie 26281 117331 IDO

Braacuteta CsuJdiovaacute

Tel Fax polOCka KMicc Komenskeacuteho II 0956321 408 0956321 662

lďalei len dtžmk

Vulteľ

Meno priellisko tnaumlzOllI lt~~ fRlJn ~ ~Qs r 0

8ydIsko (SidIO) - uliCa AOOle čislo ICO)

Zaslllpeny

Crslo OCtu koacuted banky

11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II

PS Rodneacute člSlo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2

Vanu PO~gtčiava dluukOVI Ioalltneacute proslnedky vo YjSka 2 36322~

slovom Iv~ ~ i i6gt1~is~šes~~ es ia t ~ ri i$cdveso~v~ds aťdevlIr

Sk

sk

2 Verite( t ~10 rančneacute proshiedky poskytne dlmikoYi v hotovosti pn pOdpise zmluvy v potgtcXke spoločnosti dlitlikeacutel resp pou~ na ieho vyMle uvedenyacute utet na ziiklade prevodneacuteho pnkaw aJebO zašlo po$t7YOU pouWkou

3 Zml)If1eacute strany sa dohodli ze dliniacutek v dohodnutej dobe Vfliti vcritcfOlli potičaneacute IlOInOneacute prostriedky S do1oc1r1utYm rocnym

uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA

Zmluvneacute strany sa dOhodli te tuacuteto zml=zatvaraj~ obu bull ~Mf POs~nut a tinaneacutenyacutech DfOSlriedkr ike 7Io

mesiacov ktonl sa začlna potia( od faktickeacuteho

1 Uroky budv venlelovi -ypllicane

fpalM za~(jile)

( IiDOI IV

PIAT Ntfŕgt~UNKY O aJ hl OIOSI i v pobocke

q~ ~h~Ym phomoo O ~nim poMovou poukaacutetkou

raz l~ one i 7~I~ vliripadne v den slltončenla-platnosti leiacuteto zmtlNY

2 Istina 2 J63 P900 Sk _ a postedna sptatka uroku ~9 ~1JUIP ~e verolerOvi watenauml PO skoneacuteeni zmtlNY

dna bull _ 28 bull JIugJ ~ I1-QQQ ~Q~I)f (1(1 pp)JJltl bull po predloteno lejlo zmluvy

(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V

BONUS v pripade ak predmelom ejtO unluvy bude poskylnulie P6UkY YO yYike 100000- sk fi YIaC s CSObOO 1eiaerOacutea 1 rok il viac dltnik moacutete poskytnuf ventelCNl bonus Pri ooskylnuti bonusu 8 lao ZI1IIU18 nevypoveclatarna oo jedneho roka odo d ila nadobudnulia (činnosti eJIO UIlIWy

Cllinok VI

pRAVA A POVINNOSTI ZMLUVNYCH STRAN Veritel sa ~je~ 8 neztlfllhya( obchodneacute fi rlll3lltneacute taJOfTlSl4 dlttifM neZNelfoya(-yacuteS1w pos~utyCh fiMJ1toyacutech

prosulQdkoY II ~kJ dOhodnulYct1 urokoY 2 Ver~or prehlasuie te I~lIr(neacute prostriedky pol~ar1(1 POdla leJIO UIlkNy neooch3dajuacute z nelegllnej Cinoostt ani t akejkolVek inej

činnost OCIporujVCej lilkOllU 3 VOlite ie POY1My prijal splatenie dll1u ej pred dobol uvedonou v čl III

Chinok VII

ZAacuteNIK ZMLUVY 1 Zmlllla 13ni~a al uplynutim doby 18 kLorU bola uzavre lťl

bi posomnOu vjtpoyedOu Y(lf1lefa Cl oisormou oacuteohodou zmluvnYch S l~n

dl skorSIm soIatenim dlhu dltn lkom spOlu S aliklOOloou časfoo uacuterokcN y oacuteohodnol1ei vYaumllte

Clanok v III

vYPOVEĎ ZMLUVY ~ yYtlduje pisomnu tormu a muSI byť dorutonaacute druhej SlI IIf18 Zmluva o poskytnuti p6tltky na jeden (ok a dlh~e je ~(btarnl do 6 meiacoY od nadobudnutia lei Učlflf1Qsti po tCJto lehote je yYpoyednll doba 6 IIIeSIaOOV pri UIlIuYach na 3 meSI8Ce Je vyacutepovednaacute doba I meSiac pn unllNaacutech na 6 meSIacO Je 3 mesiace VjtpoYedoaacute dobili začne plynuf dtIom nasIecIulUCim po lom čo bola IrfJ)OYed dOfUCeacutenauml druhel strane Zm luva na 1 mesiac je ~18Inaacute

Clanok lX MAJETKOVEacute VYSPORIADANIE

VonPltl(le 29 zmluva zanikne pred upynulim CIOtlOY na k)()tu ie uzavrela me 51 dOhooacutenutyacute uro~ a Io lak že dOSiahne ~~u

kloru by kW llefiler dosiahol ak by IJUIIfeI zmllMJ na dobu IOoOaJUcu SIl SkutOČooj dobe trvMla letto zmluvy V~ka lloku sa ~ lomlo priacutepade bude počitllf ~ avtslos1i od skutotnej dIacuteky jej trveJlla t j

do I mesloco 1200 od 3 do 6 mesiltcoY 2800 0(1 2 do 24 mesiacOol 4000

od do 3 mesiacO 2Oab od e do 2 mesiacO J500 od 24 do 36 mesaacOll 4200 2 V p~ UnIkU VTitNY pred dobou ne klOnJ bola uzavrotaacute sa veritlll ZaVAZUje YltliI dbliuM luacute čos z tR vyplaeoem dohodnJteacuteho

Uroku kloraacute presahuje VYIW uroku klOrY by Inak verile dosiahol ak by IJZ8vrel zmluvu no dobu rOWlaJucu sa SklllDČfiEli dobe lrvlnia leJlo vnluvy

3 V onPltJde 5mlh lIenieta bOdU mm pobťaneacute lanantne prosInedky o dohodnlitY urclt VVPlatey declJ(om Y8f1lela PO Pf1Mlolalnom vončem dedlCskoacuteho konania 3 predloooI zmluvy

Člaacutenok X

SPLNOMOCNENIE Verilef splnomocfluJt sploomocnenca

na vjeky PrAVne ukony ~e s touIO ~ Toto ~nampdobocircda pWr)()Sf a uťmnost podpisom lejlo zmuy bull verael Je otIravneny spInofTlOCflefte~ ~ o bull omoml lLAO SIOUIOtnOS dI1nikoYi

ťIacuteanok XI VEKEČNEacute USTANOVENIA

I ZmlUYa nadobudo pII1nosf a uťinnosf dflom vyplolenia piWtof)yacutech irjtolnYch proatOacute8dkov dltnikovi 2 Akeacutekofvek tm8ny n doplnky k zmfl1V8 SU plalnlen vpisomoej 10r1 podplatmeJ oboma zmluvnyacutemi si ranami 3 Zmluvneacute silOny svojim Wlstnoruč~ podplsoml~uiťl tJ tutOJ si preMall te le DOrOzumeli a zodpovedaacute iCh

slobodnej vatne a urtllej voacuteh ltt ZmlUYa je vyholoveneacute v troch eKompmrocn l ~IOrYcn jedenfoeb8r~velitOr a ctva eKemplale d ltnik

5 Ploacuteya a poYil1llO$li m11~h Stmil nelJPlawoo 10010 zmluvou aa ~JUacute praacutevnymi predp5mi~pIa ~iliiiacuteiiiTcj bull SR

(LUItl IT d (0 Iirbullbull V Kolici1Ich

Io _ _ Mf1~ 28 juacutet2000 -- Vonlei

1

N V E S


PZcKE-2000 08 2SZlol olfQSQS lll~vrel i podra sect 657 il sect 658 zak (e 401964 Zb v meniacute DcskQr$iacutech predpism) Občianskeho likQnnilsll

Člaacutenok I


8 M G Invest SrO Juinaacute trieda 50 040 Ol Koaumlice 31701-493 Vladimiacuterom Fnmim - konatelom ktoryacute na tenkgt ukon spnomoc middot

BankOIIeacute soocme 2623 11 173311 00

ToI Fax pobočka Ko~ ic~ Komcns~cllo II 09~6J2 1 40S 09516J2 1 662 ((falej len dIinik)

Veritfr

MeM pnezvoskQ(nlzovJ GALAFRUITampCO Sf bull obull

Bydlisko (siacutedlo) middot ulica Ma Tŕňll 20l

MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY

Ci$lo octu kM baroky

V cľkil Tŕiia

36171999

Ing PAV~ Eftimov csc

Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8

Rodneacute tislo- 5010251333 Sp symbol

PREDMET ZMLUVY l Venter požoťiava dlt nlkovi li nal)Čneacute prostriedky vo vyacuteiiacuteke 140261 6

slovom Jed en miIioacuten~tyriuorlvatisiacuteCŠeststoŠestn As

Sk

Sk

2 Venter tieto linantneacute prostriedky poskytne dlinikovi v hotoVosli pfi podpise zmltllly y pobočke spolOtnosti dliniacuteka reSQ poukaacuteže na ISho ~s uvedeny Učet na zaacuteklade prevodneacuteho priacutekazu alebo ZaaumlIe potovou~

3 Zm luYl1e strany sa dohodli že dlžnik y dohodrlutej dobe Iati veritefovi požiCane hnMtne prostriedky s dohodnutym rotrlYm

uacuterokom 2000

CIUOIt w DOBA PlATN ~LUVY

ZmllNfleacute strany sa dohod~ že luto ZmI poskytnutia IInančnjch prostriedkoY

uUlrvaacuteJajU~ObU nikovi veriteroacutem v vnysle

( I aaDok IV

mesiacov ktora sa zatiacutena potkaf od laklickeacuteho

1 Uacuteoky boduacute veritelOYl vyplaacutecaneacute

(pIafle za$Ju1f1O)

PlA7BNť PO~ NKY ťq a h ovost v poboCke

~~ bi ~nym pnkazom na Učet vetitefa

O tasIarlim poštovou poukAikou

raz nit kOllCi zmluvy pripadne v dell skoncenialatnoSl tello zmluvy

2 IStina 1402 6J 600 Sk a pOSIedna splaumltka iroku middot23 37700 middotSrrode velileran wale Jlaacute po sloiončeo zmluvy

o 18 sc-pumbtr lOOO osobne n9 pobofke po oredloefli lejlO zmluvy

(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v

BONUS v ripade ak predme10m lejto zmluvy bude poskytnulie poacutetitky YO vyacuteeacuteke 100000middot sk a VIac II dobou)ej aumleflia 1 rok OJ VlSC dQnik mOže poskytnuacuter veritelavi bonus Pri POskylnuti bonusu je Ill lo zmluva nevyoovedalernIacute do jedneho rOka odo dna nadobuOnulia uacutetinoosti teJO zmluvy

Čhinok Vl PRAacuteVA A POVINNOSfI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN

Verilaquor sa zavaacutezuie zachovavat a nezneuhYat obchodneacute a fioaneoe tajOlTlslv dltnika n6lNeJfIoyat vyacute$ku p)S~urych finančnych prostriedkov a ~ dohodnutyacutech urokov

2 Veritef prehiasuie te rlnančneacute prostriedky poampaneacute podfa tejto untuvy nepochaumldzaiu z nelegaacutelnej Činnosti ani t ake~ Inej ČWlOOSti odporujucej Wkonu

3 Vgntel je povinnyacute prijať splatenie dlhu at pred dobou uvedenou v čl IU

ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII

ZAacuteNIK ZMLUVY al uplynul im doby oa ktoruacute bola Qsvrelauml

b ) oisomnou IacutelXMldou eritera cl pisomnou dotmdou zmkM1ych stran d) slltorSlm splatenim dlhu dli nikom spotu II alilvotnou caslou urokov v dohodnutej vyacute~ke

Članok VIII

VYacutePOVEĎ ZMLUVY vypoveď Vliaduie pisomnuacute formu a musi b)f dorucena druhel slrane Zmluva o poSkytnutiacute p6z~ky na jeden rok a dlhšie je

nevypovedaternaacute do fi n)()SlaCCW od nadoblldnutia jej (Kinllosli po lejlo lehota je vyacutepovednaacute doba 6 mesiacov Pri zmluvach na 3 mesiace je vyacutepovednaacute doba I mesiac pri zmlwaumlch na 6 mesiacov je 3 mesiace Vyoovedneacute doba zacne plynul d rlom naSleduJUclm PO tom ~o bota vyPoveď dorueerlaacute d ruhej sIraoo Zmluva IIa I mesiac je ne-vypovedaterna

Chiacutenok rx MAJETKOVEacute VYSPORIADANIE

V pripade ie zmluva lanikJle pred uplynuliacutem doby na ktoru je uzavrOIi meni sa dohodnury ťJrok a IO lak ze dOsiahne vyacutešku kloru by IfIak verlt er dosiahol ak by uzaVfel zrnltMI Illtl dOtXJ rovnajucu sa skutočnej dobe lMni3 lette zmhy Vy$ka uroku sa v lomto pripade bude potila v zavislosli od skulocnej dtky jej Irvania Ij

do 1 mesaca 11 00 od 3 do 6 mesIaCO 2600 od 12 do 24 me~ov 4)QO

od 1 do 3 mesiacav 2000 od 6 do 12 mesiac~ 3S00I od 24 do 36 mesiacov 4200 2 V priacutepade ZarlIkU lJTAumlNf pred dOOOO na k10ru bola UlHIIrOIa sa WftIaI UNaumlZUje vraacutetiť dIUiICYi lu cast l ut ~eneacuteho dohodnuleacuteho

UfOIltU klora presahuje vySku uacuteroku klory by Inak ~fitel dosiahol ak by uzavrel zmllMJ na cIobu rCMl8jUcu sa skutotne dobe Irvania lejla zmktvy

V ppade smrti venlera bUdU nim potiCaneacute hnooCne proslriedky a dohodnlJly uacuterok vyplalerry deltlicom vaniela PO Pfaacutevoplalnom skončeni dedičskeacuteho konania a predloZeni zmluvy

Clanok X

SPLNOMOCNENIE Vetiler sOlnomocnUje splnomocnenca

~~ Verile r middot middot middotmiddot

bull

N V E S


PZ-KE20OO 082820 0101108-08 uzamti podľa sect 657 ll sect 658 taacutek (Ct 40f1964 Zb y zneni neskorSiacutech predDiso)) Občianskeho z~knnniacutekll

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY Dlžnik

aMG Jr1vest sro

Jcina l1eda 50 04001 Ko~e 31701493 Vladimirom Frunimmiddot kooate fom

kIorY Ia teolO uacutekon splnomocnil

BankoYe SJ)Ojeltte 2628 111 1j)J IIOO

TelJ Fax pobo(kJo K~ce Komcnsktoo II 09SJ6J2 1 lt408 095631 1 662 (ďalej len dltniII)

Veriteľ

Meno priezvisko taacutetov) G~~~U_IT ~ CO ~~o

8yclhsko (siacutedlO) ulica Mttlaacute Ti-Ďa 202

VdU ThiJI

36171999

ZaslupeilY 10amp_ p~~eI ~~~y~

CisKgt uacuteCtu k6d balky

Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333

Venle pozoťiav3 dlt nlkovi finaočneacute prostnedky 110 vyacuteške 4066667

slovom ~~~~li6nrJ~~ť~esiasectes~~ci~~~t~~~~ť~esi~~~~

Sk

2 VOnle ti eto f~ntneacute prostriedky posk)1nc dltnikovi I hotovosti pri podtgtise zmllN)l I pobotke spoiOCnosti dIni1ul resp pookMe na leho VYMle uvedeny UacuteCeI na zaacuteklade prevodneacuteho prikazu alebo zaaumlJe poStavou poukažkou

3 Zmluvneacute strany sa dohodli že dlžnik v dohodnutej dobe vraacuteti ventefovi potiCaneacute f~ne prostriedky s cIot1odnurym rotnom

uacuterokom 2000

aumlUokw DOBA PLATNI~n ZMLUVY

uzarvJaiuacute~ 1 mesiacov klOra sa zaťina poťitar od faktiCkeacuteho Zmluvneacute strany sa dohodli žc tUto vnl poskytnutia lnantnyacutech prostriedkov nikovi veritefO v zmysle z

ČlaacuteDOII~

Uoky dO ~riO Ocmeacute PLA7 BNfľr1~pobot~ (psmeacute zs$JmnfeJ C4( bI dntm lXlkazom na uacuteťel verilera

2d zaslaniacutem QOSloYou poukaacutežkou

na kODd zmlUV) _ d k od ~_ra QIlP3ue v eli 5 on ena flO5b efIO L~uvy

2 I middot 4066667ooSk ~I d ~ka -_ 6777ttOOSIlt ~ bull bullbull _ I Slina aY~e nat UIU bull buventeOVlVf ten tlO enlzmuvy

dM 28 Itptember 2()00 osobae 118 pobočke po preltlloteni tejto zmluvy

(mesiac slovoml

bull

Clanok V

BONUS v prQade ak predmetom Iejlo UnIUVY bude po$kytlllJlie pOtieky oO yYtke 100 000- sk viac s dobou jej Of1eria 1 fok II viac dLtnik moacuteže poskytnuf vellelovl bonus pri poskytnutiacute boousu ie tato vnlvva nevypovedalalna (fo ~Ileacuteho roka 000 dňa nadobudnutia oclfloosb telO vnllll)

Clanok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN VerileI sa llIVBzue ZaChOYaOOa( a nezneutwaf obchodne il inar1tne ~ diruka O~(MI( VVSkU ~h flnaneacuteoYch proslMdkoY il yYtku OOhodnlllyCh urokolt-

2 VCf1tet piehl3suje te finaľICneacute prostrifdky l)Oičaneacute podfa tejto zml twy ropocnadulU z nelegaacutelne) člIVlO$o 3fli ~ akajkofvek inej činnosti odponJl~ vlkom

3 Verito Je povinny prljaf S41 lnonie dlhu ai prEKl dobou IBdanotJ č l III

Članok Vl I

ZAacuteNIK ZMLUVY Zmluya zanikli a) ~u1lm doby na ktorU bola Ulavrelll

O) PlSOIIVIOIJ ~ou 6ri1eta cl PSOITInOU dohooacuteov zml~h strilO d) skortrm solIItenim dlhu d ltnlkcm spolu s aIokloOacutelrou easfou ufokoy doho(inulej ~

Claacuteno k VIII

VYacutePOVEĎ ZMLUVY vypcwcď ~3dulo piacutesomn lounu II musl l1ff doručenaacute druhej strane Zmlwa o poskytnul i p6tilti1y na jeden lok II tIMIe je ~erna do 6 mesiacOY od nadol)udllUlia ieJ UCinnosli po tejto Iohote je vypoYedne doba 6 mesiacltW pri zmluvaacutech na J meslace J8 vypoveclnOdoba I meSiac pri zmluvaacutech na 6 mesiltlCOllje 3 mSIlIce V)wveltIna doba zaeacutene plynuf dňom naslOltlujOcim po lom to bOla ~ CtOrUCeOiI drutlej strall8 ZmluYa na t mesiac II nevypoYedste(na

Claacutenok IX

MAJETKOVE VVSPORIiDANIE V pnpade te zmluva zanlknamp pred IJPjmutim doby na kto Uje umvrela meni sa doI1odnuyacute uacuterok II tO tak lEI dOSiahne Vjtšku klOfU by InIIk ve r1l ampf dostahol ak bi uzavrel zmluvu na dobu rovnajuacutecu sa skuOCooj doee I r~an l9 lejlo zmluvy Vyska uacuteroku sa ~ lomlo priacutepade bude počll af ~ zeacutevoslost i od skutocneJdltky jej INOnlta lJ

2600 4000dO l me5~ca 12 OO fo od 3 do 6 mes lalto~ -IO od t2 do 24 meslOCOV 10 35 OO 4200

od l do 3 mesiacov 2000 od 6 do 12 meslaco~ - It od 24 do 36 mesiacov 2 V pr1pado unoku zmluvy pred dobou na lltIorIacuteJ COIa uzavretaacute sa vafitef zavutJe vram d1inlllOYi luacute east z ut ~eneacuteho dohodnuteacuteho

UlolIu klorIacuteI presahuje vy~ku iIrOkll ktoryacute CV Inak venter dosiahol ak by uuwrel zmluvu r3 dobu rovnajuacutecu sa skutocnel dobe trvar-o teJkl zmluvy

3 V pnpade smrti ven19l3 budu nim ~elin-mťneacute prosuledky II dohod~ urok vypIalony dedt om venlefa POprnvoplatnom 5koneeni OOdKskeacuteho konania a pledIožonl zmlUII)

Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE

no vampetky Jlf8VIIO ukony slMsIace II touto ~ Toto 18 IIItdObUda platnost II uelfYOSf POdooscwnejlo zmkNy

il te r je QPflivneny SDlnomocnent~ II ~ oznamf tUto akLCotno5l CSlnikcM

Clanok XI VEREČNE USTANOVENIA

l Zmluva nadollUoacutetl platnosf a utlllrOsf dflom vyplalenie POtgtt9l)YCh1i11ntnYch proslriedkOY dltnlkovi 2 Akeacutekor~ek zmeny II doplnky k zmluve SU plalneacute len ~ Pl50iTuri torF_ podpiaanej oboma zmluvnYml stranami 3 Zmlulfleacute treny svojim vtasznoručoym podpisom boNrdzujcJ t tvlo~ SI preMa i e jej porozvmeli a zodpoYed(l ich

Iobednei vatnej a vrt iacutetej vocircli I - J_ 4 Zmluva Je vyhotOWlIlIacutei v troch exe mplaroch z ktOlYch jeden ple be - veriter a dva exemplare dltnfk 5 Prava a POYInnoamplI ZfllIlMTich stran IICIlpraWflC touto zmlwolI Ia spr jU pnYnynli predpismi ptatnYmi VSR

v ~~I~I~~ - c Th lt1118 ~8 ~uamp~Il~ SMO INVEST s ~ 1~ Juoda I)4lQI KQ$~ --Z- middotmiddot f middot r POOOČIlta Kom~o I I

N V E S

[143 002937 A


rl-KE-2000 OUS05 03 0310SOS UZlťfela podľa sect 657 a sect 658 zaacutek (č 401964 Zb v zJJeniacute neskorsiacutech predpisQv) ObČianskeho zikoonfkg

Claacutenok I


CO 2astupeoyacute

BMG Invest s ro Južnaacute trieda 50 04001 KWice j110 1493 Vacllmirom Frunimmiddot kooata(om gttorY tla 10010 uacutekoo Sfl l nomQC(l~

Bankoveacute sooerlle 2623 11 11J3 1100

Tel Fax pobotka K~icr KOlllensH ho II ())S632 1 401l 09S632 1 662 (oolej len dttnik)

Verit eľ

Meno oneMko(naumlzov) GALAflWrr amp CO $middotr(tmiddot

~sko (sicllOl middot ulica

tIesto

Rodneacute ČlsIo (ICO)

ZastuPampI1yacute

Ciacuteslo Ueacute1u koacuted banky

MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333

1 Venler požičiava d lžnlkOv finančneacute prostriedky VQ yske 4 000 000

slovom Štyrimilioacuteny

Sk

Sk

2 Veriter bero fonančneacute prostriedky pos~ dlžllikoi li hotOlOSli pri podpise zmlllloY v potxXke spoioCoosl dlZnIka resp poukeacuteJo na jeho VYMie uvedenY OOet na zaacuteklade prEYOdoeacuteho pnkazu alebo ~šle POOIOYOU pouIWkPu

3 Zm~ strany sa dohodli to dltoik v oacuteohodnutej dobe vraacuteti veriteovi pažieacutean8 liMntM prostriedky S dohodnutyacutem ro~nYm

UroIIorn lBOOobull

ČIaacuteIIGIl W DOBA IA ZMLUVY

Zmluvne strany sa dohodli že tillo zml mesiacov ktora sa laclna pOClla od laklickeacuteho poskylnutia linaotnYch prostriedkov

Claacuteaok lV

Uacuteoky~ ~ __bull PU7BNjfoacute~~1 ~bOCke (pla fneacute la~lltf1nilel C0~b) ~nYm prlkazom na Učel vcriacutetefa

O zaslaniacutem potltNOU pouWkou

rik AlIlonri lmlu-qiacutepadne v den skoterilaltpitnosti lejto zmluvy

2 151108 000 00000 SI a poslednaacute splaacutetka uacuteroku 280 OOO()()tSiMe veritefav vroacute lenll po skonceni ttnluvy

da middot 28 oktoacuteber ZOO osobne na (Ibočke pO predIcteni leJ lo zmluvy

(mesiac slovom)

II-=======~~-3N oMII oGT o- bull l=======~V ŕ

Claacutenok V

BONUS V pnpade ak Ilredmetorn lellO lIrlIlNY bude posk)tnulle poacutetičkyvootka 100 000- sk a yiac $ dobou J8l YlaacuteJenia I rok a viac d lnik mocircie poskytnUf venlerOll bonus pn POskyt llUli bonusu IEIlato zmluva nevyJ)OYe(1alerna OO jedneacuteho rok a 0lt10 dňa

OIIdobudnulla ullOIlostl tejto V11Iuoy

Clanok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYCH STRAacuteN V9ritel sa tavlnJje achcHaw a nezneutlvaf obchodne a Iflantne tliomsM dinika nezverejllCNaf ~~h nantnyacutech

pros1JledkOll a OIJ1ku oacuteohOdnurych ulokov 2 Veriacutete PfehlaSuje te lioan61eacute prostriedky potičaneacute podIiIleJto ~nluvy repochadza)li z neIegalMJeacutelmostl am l akejkolvek inel

tiflroSh odpolJjucej 1konu 3 Veriter ie pOVinnyacute pri jaf 6Illaenie dlh aj p~ doboo IJVedenou ~ cl III

Clanok VlI

ZAacuteNIK ZMLUVY a) (4)IynUhm 00bY oa kloltli bola lIUMeltl O) plsomnou ~ou veoacuteeIa cl pisomoou dohodou VTlkNnych sIreacuten d) skofaumllm SPlatenim dlhu dl1nikom spolu s ajikVOacutelnou tasťOll urokoY ~ dohodnulei ~ke

Claacutenok 111

WPOVEĎ ZMLUVY vypowď vytOOuje plsomnu 100 mu a musi byt dofucena dnJhe 51rane Zmlwa o po$kyInuh p6tlCky oa jeden rok 3 dlhAie Je ~Iefneacute do 6 mesilCoY od nadobudnulia je ueacutelnnosl i po tejlo lehote 16 vYPovedM cIoba 6 mesiacov pn 1IlIuvaacutech na 3 mesiace Je vypovednaacute doba 1 meSiac pfi tmlweacutecl na e mesiacov Je 3 mesiace Vypoyedneacute doba lačno plynU( dňom naslOOuJUclm po totn CO bOIalIpoyed cJorueena druhej amptrane ZmltN8 na l mesiac je feYI)OYedaterna

Claacutenok IX

MAJETKOVEacute VYSPORIADANIE V PrIpade ti U11 luva zanikne pred upIyr1utim dtbJ na ktoru ja uwvrel3 meni 88 dohodn~tyacute vrOk a IO tak že doSlarne ~u

ktoru by nak WHi tQf dosiahol ak by uzavrel zmlLMJ na doov rovnaJUcU sa skutOČnej dobe trvania tGjto zmllNJ V~ka uroku sa ~ Il)IlltO popade oode POčI laf v UlViSIOSli od skutoCnej ditky jej Irvltlnla ti

do l mesiaca middot12000 oo 3 do 6 mesialtOlt Z800 od 12 do 24 mesiacov 4P

od l do 3 mesiacOII 200f) oo 6 do 12 meslilcOlt 3500 od 24 do 36 nMSIBCOV 4~OO 2 V pnpade ~ zmkNY pred dobou oo kloru bola uzaoretaacute soacutel ~er wvUujO vrRtit ctmiacutekovi tu cast z ll V)IpIaleneacuteho dolodraJteha

Uroku IOoraacute prMahuje vYtku uoku klorY by inak llenlef doslIIhol ak by uzavrel zmlwu na ooOv fOlllOjiicU sa Skuoenaj dobe

trvanil IIl)lo zmkNj 3 V ~e smri i lleritefa buduacute nm požiCaneacute linaneacuteneacute pi06Iriedky a dohodnury urok vyoalCfl( dedičom verilera PO praacutevoplatnom

skončeni dedičskeacuteho konaota a pedložen zmluvy

Clinok X

SPLNOMOCNENIE

na vkllky pntvne UIUlfIY StMSIace s OUIO ~ Toto ~ nadObUCIa platnos( a ueinnosf POdo-som lellO zmluvy

a verlef )tt opteacutevneny Sptroomocner1~~f II oznamtl MO skutotnosť~p

6inok XI oVEREČJIacuteit USTAN)VENIA I Zmluva nadobucla platnosf II utJnnosf drIom vypIalQnio poUanych fi~oCrr)och prostriedkov dltr1ikovi 2 Akokofvek zmeny a doplnky k zmluve su plaln~lefl v plsomoei Iari oodptsaneJ oboma zmluVlYmi slranaml 3 ZmllMlft alrany svojm vlastnoručnym podpiaombotvrdzuJv te IutO SI plflCllali te iej porozumeli a l OOPQYeda ich

alobodnol VUnej a určllampj -Kll ( ltI ZmIUlllll Je vyhotoven v troch exemplaroch ZAIOrych Jedcn preber nlcl o dva exemplaacutere dliniacutek 5 prava a powmosIi zmllMlYch raacuten neUl)ravene touto zmluvou ~ JU pravrrml predpismi olatnYmi v SR

( LUlun A lo 1middotbullbull V bull KoJiciadt

dfla 18-jul 2000 middotmiddot M~1~ VOfiacuteler

N V E S

1143 1 002939 1A 1


PZ-KE-2000 07 2807 OO OOOS-OS

uzaVICtaacute pDdľa sect 657 a sect 658 ~aacutek CC 401964 Zb I 7neni neskor$iacutech predoisoy) Občianskeho za konniacuteka

Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO

Jlinaacute tReda 50 040 01 Košice 3 1701493 Vladomirom Frunim - konalefom k10rY na lenia UKOO splf1()moct1~

26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~

pobOCh KOSite KomCrts~eacuteho I L 09516J2 I 408 0956J2 1 661

dalej 100 dlrnik)

MelO prieZlliSlW (naacutezov)

Bydliko (SIacutedlO) - ulica

MesIO

GA LA FRUIT amp CO s r O

bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n

AOOneacute oSlo (IČO) Ing Pavel [(limo CScshy

Š p symbol

Člaacutenok n PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333

1 Veriler POtll~iava dltnikOlll finančneacute prostriedky vo vy~kl Oamilioacuteny

1 000 000

sloYOm

2 Veriter Ilelo fiaIČneacute prosuiedky poskytne dlinikovi v hotovosti pri podpise zmllNf v pObooke SPOlOčnosti dlžniacuteka raso POUkaacuteie na jeho vyUie wooony uacutečel na tiIkIade prevodneho prikazu alebo za~ poaumltovou poukaacute2kou

3 Zmluvneacute stranY 1

rOltOcirc0hodli te d lžnik dohodnutej dobe vrati veriterovi potitan8 rinwlčneacute prostriedky S dotlodnutYm rotnym

urokom Of

aacuteaok Ul DOBA ILATNOS11 ZMLUVY

Zmkvneacute strany sa dohodli že tUto zml uzatvaiaj~(~ dobu ~eu rt~IUacutemcsiacov Ictora SD zaťlna poiltaf od lak1lckeacutehO posky1nut iD rinantnYch prostriedkov ikoVl veritefocirc v zmysle z tuvy

Uacuteroky buduacute verileloYi vyplaacutecaneacute

t laacuteaol IV

PLATj BNi p(fD~ [NKY6 ( all h ovosI v pobočke q~b) yvoonVm plikazom na Učet veritefa

O ŕzaslanfm PQŠIoIfOOu pouktUkou na konci lmluvy

raz pripadne v deň skončenlrplalnosti tejto vnluvy 2 000 00000 Sk

a posledna splaacutetka uacuteroku bude vcltllefovi vraacutetefla po sllaquolnťeni zmtuY 2 Istina

5 dni 110 nahllhtni vypov~t o~~b~~~ po bo~~~ PO predloien lelkl zmluvy

(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V

BONUS v pnpade ak predmetom teJltgt zmluvy buoe l)()8kyIrUie p6btky 110 ~ 100000- sk a VIac s CIOOOOJ JEI YfliIeoia l ok II VIaC dllniacutek mMe poskylnUf veriTelovi bonus pri poskytnuti bonuIW in lato l mluYB nevycovedslefna do jedneho roka odo dna nadObudnuha UčiMO$ti tejto urllPj

Chinok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN l rente sa zavaumlzuie zaťhOY3YaI a nel1leacuteUtiYaf oochodneacute 8 fill3nčneacute laJomsM dltnka nezverejňoolaf ~ku PQSkYlOu6ct fin3n~h

PfOSIledko iJ ~ dotlOdnutiCh ~ 2 Vef1lef prehI8SUJ6 bt woelle Droslnedky ooiane POdra lello WIN( nepochaacutedzaJu l nelegalnel t inoosli an z akejkofve tne)

tlWlO5t1 OOpOfUllCej zaumlkorou 3 Venefte PltMnnY onla( splatenie dlhu al Died dobou lMdenou v eacute1 III

l ZmllJll1l ~nlkeacute

Claacutenok Vll

ZAacuteNIK ZMLUVY a UDlynutim doby na ktoru bob uzavretB b) PlSOfflnolJ VjopOYedoo verltela c) plsomnou dohodou vnkM1yacuteCh strin dl $kOr~[m splateniacutem dlhu dltoikom ISfICI s alikYOacutelnou eacuteasrO) iJrOIltOV y dohodnutej vllte

Clinok VIII

VYacutePOVEĎ ZMLUVY vypooo vyžaduje pisomnuacute formu a musi byt dorvčeoauml druhej sa08 ZmllN8 O poskylnuh pOtieacuteky na Jeden rok a dlM II le r~tcrl do 6 TlOSIampCOY od ladotgtudnuba itl UIonOsll po tejto lehote le ~naacute doba 6 mesiacov pri unIlMich na 3 mesilKe je vyacuteOOvedn8 dOba l mesoac pn lmaeh na 6 mesiacov le 3 meSiace Vypovedna doba mlloe plynuacuter dnom nllsledujUcim po lom ro bola vyacuteoolteď ooročenauml druhej slnme Zmluva nll 1 me9iac ie l1e-ypovedalerna

Claacutenok IX

MAJETKOVEacute VYSPORIADANIE V prop~e t e zmluva unikne pred uplynutim doby na klOtUacute le uzavreteacute nl6nl sa dohodnuIY Uacutefok il IO I lk ie doslahoo ~ku

ktpruacute by iMk elile CllJsoahol ak OV utavrel vnllMl 118 dobu ravnajUacuteCtJ 118 skulo(noj CSObe IMlnl8 lello zmluvy VyšIlta uacuteroku sa v tomlo prpade blJ(e pOC~ať v it8lIislOSI od skulOČf1el ditky jej trvani8 t j

do 1 mesiaca od 3 do 6 mesiacov ---ll- oo 12 do 24 mesacov --lrshy

od 1 do 3 mesiacov --~ od 6 do 12 mesiacov ~-lV od 24 do 36 meSiacov ----shy

2 V pr1pada Ulrliklt zmllry ped CIObOJ na kl()r1j bola UZEIoIeIeacute sa lIOfiter zavdzulo Taacutetj( dlnikolli lU easr z ut -yptateneho dohodouleacuteho (Iroku ktom presahuie vYšku uacuteroku klory by inak veriler dosiahol ak by UUlVfet zmluvu rI8 dobu rovnajuacutecu sa skutočnej dobe trval11o teilo 1J1lllNj

3 V pripack) smr11verl1era bodu nim ootitaneacute larlČneacute proslroedky ol dohodnutyacute ilrok vypl(llenY deditom verHefa po pravopl3lnom

sk(lnCeni dedi(5keacuteho kooanla a predloženi zmllNj

CJanok X

SPLNOMOCNENIE Venler sploomocouJe splnomocnenca

NI vtelky prAvne ukony slNislace s toulO ru- Tolo spllIIIIfIIOCfample nadObUda platnosť ČI ťK innost POdpisom lellO zmluvy

a verller je ooraumlvneny IPlnomocnete ~(a pi ne oznamif Mo lkutočnosf dInikovt

l Člaacutenok XI

middot VEREČNEacute USTAN9VENIA I Zmluva lIdoblica platnos( a utinqosf dnom vyplalenin pOitaf~h 1h rfafKrtYch prostriedkov dlŽnikovi 2 Ak kolvek tmeny a doplnKy k zmľve suacute Plalnjtten v prSOInCJyof1 podpisanej oboma zmluvnyacutemi siranam 3 ZmllNneacute strany Soj m vlastnorutnyacutem podpisom IdLUN te tuacuteto IU SI preoacutetaJi ie jej oorozumeh a zOOpoYedaacute kh

sIobodnoJ IltUneJ a urč~J 1611 bull ltI ZmkJva ie vyhotovenaacute v troch cxemplilroch z)ltloryacutech jc6jln(prebel j~----lt---liI S PrWI a POgtInnosti zmlfMTich stran ncu~ touto zmluvdl fi SPI

bull

v K oliciAch ( j1 nUI A bullbull

Mala Trň dna 18 juacuteI2000 middot076 middot82

Voolef

bull

JCU02DDO 1110raquo IM C--~~==~ NV E S r

1143 1 0036191 AI ZMLUVA O POcircŽiČKE

PZ- KE~2000 10 30108 Ol OIlOS-OS warntaacute podľa sect 657 a sect 658 aacutek (f 4011964 Zb v nerY ncskQr$ich predpisogt Občianskeho zaacutekoooika

Clanok I ZMLUVNE STRANY

Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o

8MG klvest Iro Juinaacute tneda 50 04001 Ko~e 31701493

Vadimrom Frunim konale lom kkgtryacute na lenlo uacutekon SPiflOJflOCll~ middot

Bankcweacute spojenie 2623 1117JJ II OO

Tel I f ax pobotka K~c Komeosl t ho I I 095f6J2 1 403 0951612 1 662 (d alej len dIblokJ

Veriler

Meoo prieloisko (Ilaacutezovl t ~IF~~IT amp ~q ~ r o

Bydhsko (siacutedlo) - ulica

Mesto

Rodneacute tislo (IOacuteO)shy

ZashJpeny

Cislo uacutečtu ltod banky

MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia

3~17~9 Ing Pll~el Eft~m ovl C~~

ClanOk II

TeleloacuteT

Rodneacute čiacuteslo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333

l Veritel pozičlltva dlžnlkOVI h nančne prostriedky 110 ykl) 3280000

steNOm rr illiioacutenydvfSfOO5e~d~siatt sI~ Sk

Sk

2 Verilef tielo linantneacute prostriedky posk)toe dIZn~ YhOtltMl6ti pri podpise ZmIOIIY YPObOCke spolocnosli dlZnika resp poukAte na jeho vyšsecte uvedenyacute uCel na ZaacutekIOOe prew(tlleacuteho priacutekazu alebo za$le po$lOYOu pouk3Zkou

3 Zmluvneacute strany sa dohodli ze dltnik Ydohodnutej dobe vraacuteti veriterovi potičaneacute finanCnft prOSInedky s dohodnutyrrl (ceny-

urokom 2000 o

tIaaOk III DOBA PlATNOBn ZMLUVY

Zmluvneacute strany sa dohodli ie lUto zml poskytnutia fi nal1~h prostriedkov

Uacuteroky budu veriterovi vyplacaneacute

(piaIneacute zaMunleJ

mesiacOII ktora sa za~iacutel1a po~iacutetaf od ta khckeho

l1yacutem priacutekazom l1a uacuteeacuteel yerilefa

r~ ~I konej unllYl pnpadna Y den Skončenllt-ptImosti tejto lmlUVV

2 Istina J 280 00000 Sk a poslednaacute splaacutetka uroltu 54~(P9 StxIde verilelovi mlena po skoočen 2mlu-y

dna JO povtmber 2000 osoblle fia pobolke po preoacutelo1eni 16 0 tmluvy

(mesiac slovom

Članok V

BONUS V pnpade ak predmetom tejto zmtUYY bude poskytnutie poacuteilČky vo ryske 100000- Sk a viac s dobou jej vnitenia t rok a -ac dilnIk moacuteze poskylnuacute( verite rovi bonus Pri poskytnutl bonusu Je laacutelo zml lJa nevypovedaternaacute do Jedneacuteho roka odo dňa nadobudnuM uacutečmnostl leito zmluvy

Člaacutenok Vl

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN l Veriter sa zavaacutezuje lachovaacutevar a Iezneuiiacuteval obchodneacute a finsntneacute tajomstvaacute dlžniacuteka nezvcreJrlovaf rysku poskytnutyacutech liIlantnych

prosl riedkQl a ysku dohodrlutych urokov 2 Ver~er prehlasuje te finančneacute prostriedky poileaneacute podra leito zmluvy nepochaacutectzaj0 z nelegillrlej čin nosli ani z akeJkofwk ilej

činnosli odporujuacutecej zaacutekonu 3 Verite r je povin l1jl prijar splatenie dlhu aj pred dobou uvedenou v tI III

Člaacutenok VII

ZAacuteNIK ZMLUVY 1 Zmluva laI1ikaacute al uplynutim doby na ktoruacute bda uzavretaacute

b) piacutesomnou vypoveďou verite ra c) piacutesomnoo dohodou zmluvnyacutech straacuten d) skoršiacutem splatenim dlhu dlb1 ikom spolu s alikvoacutelnou častou urokov v dohodnutej ljŠke

Člaacutenok VUI

VYacutePOVEĎ ZMLUVY Vypoveď vyžaduje plsomnuacute formu a musi byť do ručen I druhej shčme Zmluva o poskylnuliacute poacuteiit ky na jeden rok a dlllsle Je nevypovedatefnaacute do 6 mesiacov od nadobudnutia jej uacutetirnosti Po tejto lehote je Ifipovedna doba 6 meSiacov Pri zmluvaacutech na 3 mesiace je vypovednaacute doba 1 mesiac pri lmluvach na 6 mesiacov je 3 mesiace Vyacutepovednaacute doba začne plynuacuter dňom nasledujuacutec im po tom CO bola Vjlpoveď dorueacutecna druhej slrane ZmllNa na l mesiac JB oovypovedatcfnaacute

Čhinok IX

MAJETKOVEacute VVSPORIADANIE V Pr1pade ie zmluva wnlkne pred uplynutiacutem doby na ktoruacute je uzavretaacute meni sa dohodnutyacute uacuterok a to tak ie dOSiahne vyacutesku ktoru by Inak venter doSiahol ak by ulavrelzmluvu na dobu rovnajuacutecu sa Skutočnej dobe trvania tejto zmluvy VYSka uacuteroku sa v tomto pnpade bude počiacutetar v zavIslasti od skutočnej diiky jej trvan ia I j

do t mesiaca -1200 10 od 3 do 6 mesiacov 160ľo od 12 do 24 meSiacov 4000

od 1 do 3 mesiacov 200010 od 6 do 12 mesiacov 350010 od 24 do 36 mesiaco~ 42000 2 V pripade zaacuterllku zmluvy pred dobou na ktoru tgtoa uzavretauml sa veritel l avaumlzuje vraacutet i dtinlkoll tU čas( z UZ vyplateneho doh(xInuteacuteho

uroku ktora presahuje VjI~ku uroku ktoryacute by Inak veriter dosia~ ak by uzavrel zmluvu na dobu rovnajlJCu sa skutočnej dobe

Irvania leJto zmluvy 3 V priacutepade smrt i verrtera buduacute nim potičaneacute fina nčneacute prostriedky a dohodnutyacute urok vyptatenyacute dedičom ventera po praacutevoplatnom

skončeni dedičskeacuteho kOnaflta a predloiani zmilI)

Člaacutenok X SPLNOMOCNENIE

Verite( splnomocrluje splnomocnenca

na vsetky praacutevne ukony ~ilce s tE uto INOU TolO sPllt~ocnenie nadobuda platnos a uacuteltinnos podpisom leito tmlUYY il ventel je OPfll~nenyacute splnomocnenie p ne ~f a PIS7omami tuto skutocnost dl1nlkovi rr

e laacutenok XI

f VEREČŇt USTANOVENIA 1 Zmluva nadobuacuteda platnost il uči n sf dňom vy~lat ~i~nČnyacute~h prostliedkov dliacutenikovi enia ľt1a~Ch 2 Akekofvek zmeny a doplnky k zml ~e su platnlifien v plsomeJ for e podpIsanej oboma tmluvnym stranami 3 Zmluvneacute strany SVOJ im vlastnoručnyacutem POdPls0jm Potvrdzuii i~ tuacuteto tu SI preltitah t e )ej porozumeli il todpovedaacute ich

slobodne vM nej a urtIta YOacuteti ( 4 Zmluva je vyhotovena v troch exemplaacuteroch z toryacutech ted1nJpreberauml ntef a dva exemplaacutere dlžnik 5 Prava 11 povinnosti zml lMiYch stran neuprnoreneacutemiddotlouto zm11JlOlj TN rimymi predpisni fIaInimi~-SR

----- BMG INVEST sro G LgtfRUTamp Co J_~Sltl04001 OSleE 1~7j

v K pobočka Komenskeacuteho t Malaacute Trňa ~ -1- 040 01 KOŠICE

076 8 ~ drla 30 oktoacuteber 2000 -~=__x~~ -

Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo


PZ-KE~OOQ)03007 OOOO()~-OS

U1IVTfla IKHirll sect 6S1 a sect 658 lIacutek (Č 401964 Zb y ntni lIukortjcb pttdQI~omiddot ) Otilllkcho nikomu)a

Cli nok I

ZMLUVNEacute STRANY Oli nik

BMG IIloest S(O Jumauml trieda 50 0lt1001 Kollce 31701493 Vladimirom Fnmim - kooatefom

Ľudmila Šulkov~klofyacute na tenlo uacutelltoo spII1olToOClIacutel

BarlkorJi spoienle 262amp1117331100

TeLI Fax pobočkl KoSi~ Komenskfho 11 0916321 408 09Sf6Jll 662 ldIie len dttJW)

Veriteľ

Meno pnclloisko (Iaacutezoy) GtLAfRlJIT ~ CO 5~l 0903608-865Bydl isko (siacutedlo) - ubca tIJJ4 JJAa~Q~ 07682Mesto ll~k JfJill

Rodneacute Q~ (ICO) 1617 1999 50 1025333 ZasIIacuteJp(rrt Ing PAVt] Eni1119~ lt$(

Cislo uacutečtu koacuted barIlly

Clanok II

PREDMET ZMLUV I f~Jlitel ootoCI3VI dltnikQy linan cne Pfostriedky vo ~ke I~OOO Sk

50Y0m Jcdcomilioacuten sk

2 Verile tielo IlIIIIOIneacute prostriedky posk)ine dlniacutekcM y hOtOYOSti pri pod~se zmlwy POOOČtIa spoloťnosti dlZJlIka ~sp_ poulti6 na ittho V-W6 UVOOenY uacutečet na lAkIaOcirce ~ priacutekazu alebo zaaumllc ~tOYOU pouWkou

J Zmluvno SIlOny sa dohodli te dlžniacutek v dohodnutej dobe vrati ctitefovi POZiCaOeacute 1inanC prostriedky II dohodnutym ročnyacutem

(rokom bull

tIMOl Ul

DOBA PIATN0811 lMWVY ZmIIM1O ItrW1Y SIl dOhOCII hl tuacutelo uzatIaumlnIJU rya)oou n~urlit4ne~ ktoraacute sa i~ina politaf od lakJiClleacuteho poskyrnutia INnCnych prostriedkov niIuM ven1e7 I z~

ClaacuteDO I ~

PIATjNtD1 ENKY l Uacuteroky budu verilefovi vyplileaneacute O (a)j h ovosti v pobotke

(poln za~krlnltťJJ - O)iacute b) nyacutem prikaZom na učet veritefa

O ~ zaslanim POttovou DOuWkov

raz bull konci (mluvyipadne v den skončenlol)lalnosli lejto zmluvy

2 Islina bull) 000 00900 Sk a POSlednaacute sPlaumllka uroku bull bull bull bull bull bull bull bude verilerovi vraacutetenaacute po sIIonteniacute zmlvvy

oodna oo 5 dniacute po na hlAsenl middotvyacutepovede osobne MI pobolke po predloieni eJIO zmluvv

(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v

BONUS VpripatIe akpredmelomlejtovriuvy bUDe ~utie ~YOvyacutetke tOO 000- Sk viac s dobouevrnlema 1 rok a vi3c dLtnk m6te poskytnut V9filef()YIOOOlS pri poskytnut bonusu je lalo unIuvIl neY1po11edalefnaacute do jedneho roka odo dra IadobudnuM Utinnosli le~o zmllNy

eacutehioOk Vl PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVNYacuteCH STRAacuteN

l VerileI sa zavazuje ~r II oezneutNat obchodneacute a fmanCoeacute Iaioms14 d~ neloere~ VYŠIW pOampkyImAyacutech ManCľfIacuteCh ptOSIriedkoY e ~ OOhodoul)och urokool

2 Veriler prehtasue te IirIlJleneacute proslriedky potJt8neacute POdra telo zmluolt nePOC~zaju z nelegaacutelnej činnosli ani z akejkolvek Inej (gtnnosti OdPOrujOccj zakonJ

3 Ver~er je l)OYirIrt prifeacutelt splatenie dlhu aj pred dobou vvedOflOU v (1 III

e laacutenok 11

ZAacuteNIK ZMLUVV 2mtuY8 Iafllkaacute a) uptynullfll doby oa ktoru bola ULaVleleacute

b) pocircsomnoll ~ veotefa C) pisomnou dohodou Zll1wrY)Ch SIlaacuten d) skOfSim spatenim dlhu d1nikom IPOlu alikVotnou eesfou uacuterokov v dohodnutej VYSke

Clanok VU

VYacutePOVEĎ ZMLUVV Vypovampltf -yUduje pisomľIU formu a musi byt doručenaacute druhej rane Zmluva o poskytnuti pOtieacuteky na jeden rok a dlh~e Je nevyP0Yed3elnauml do 6 mesiacov od nadobudnulia jej uČlnnOSli po tejto leholo le v)opovadni doba 6 mesIaCOV pri nnllNaacutech na 3 meSI8ce Je yoovedoa doba 1 mesiac pri zmluvach Ia 6 mesiacov le 3 mosIaco yYpovednaacute doba začne plynuf dňom nasledutUclm PO tom to tXIIa ~ doroteneacute druhej strane Zmluva na 1 moslac je ~1e(n~

Claacutenok rx

MAJETKOVEacute VVSPOIUJDANIE I V priacutepade te ~mlMl zanikne (Jred Uplynll1im oacuteoby na klOrU Je uzavreteacute mefll sa dohodn-y umll a Io lak m dosiahne vySku

ktoru by iralI V(l(l ler doSi8ilOl ak by uavrel zmll)VJ na dobu rovnaJilcu SIl skulo(nej dobe IlViInia tejto ~m l lNY_ vyška tKoku sa v tomlo Pipade bude potiacuteta v zaacutevislosti od skuto(nej diilky iej tMlnia tj

od 3 do 6 mesi8cov __Io od 12 do 24 mesiacov __ oacutedo t mesiaco

od 1 do 3 mesltllCOv ~___I od 6 do t 2 mesiacov _ Yo od 24 do 36 meSiacov _~ 2 V priacutepade zaacutet1i1w UrWNY pred dobou na ktorU bola JZ8YI8tIi saaritel llNAzu1e mtJl dlniltooi ru tas z už IPalooeacuteho dohOO1 U1eacuteho

UacuteOKU kloraacute presahuje yYšku uroku KtOrY by inak veritef dosiahol ak by uUMel unllMJ na dobu rovnaJUcu sa skutočnej dobe trvana tejto ZITIIUV)

3 11 pnpade mti veriteta budu nim P01leacuteaneacute l inantneacute prOSlrlcdlty edohodnulY (ook ltP4ltcnY deltliOom veritea PO praacuteq)latnom sltooCeJlI dedoeacute8keacuteho konania a piocIotooi zmluvy

a aacutenok X SPLNOMOCNENIE

Ven4er splnomocflUje spInornocneľlCa

na ~ pmne uacutekony alMS4aCe s Iouto zmhNotJ Toto splr~a fadobuda plano5Iacute IIl)(innQsf podpisom lefto vnllvy

a verief je opraacuteolneny 5Plnomocnen~ ~ a ozneacutemifUacutelO SkUtOCnOSf (tiniIltOII

laacutenok XI

VEREtNt UjTANOVENIA I Zmluva IeacuteldobUda platnost 8 Učionosf dflom vyplatenia potltanYch p oych proSrledkoY dln[kcM 2 AkeacutekoJvek zmallY II doplnky k zmluve suacute platnelen v pisomBi lo_ POdpsanej oboma vnluvnymi stranami 3 ZmllJifli $Irany svojim vtutnoru(nyacutem podplsom PolvrdZlju tluto~ si oreltitali te jej porozumeli 8 zocIPltl8daacute ich

slobodlIei Illtnoj a urtllej v61i J 4 Zmluva j811y1l0towna v lroch eltemplaacuteroch z ktor)ch Je-den Ďrobe -Jemer II dva exempleacutere dlžniacutek

5 Prava II poyinOO8ti zmtNnYeh stran neupraveoe louto unluvour Juacute PrBVnYmi prodpisml plat~ v SR

rbullM-O--NIRESr---igtvJ1 11 K6Jidľch

Julnaacute ~eda 50 ()4) 0 KO ~ b dIIa

middotL

pobočka Keacuteho ]K I 040 01 KOSle

bullbull

Claacutenok V

BONUS V po-ipade all predmelom tejl a lmllNJ bode poskytnul ie pUi(ky vo vake 10D 000 sk il ~iac s 00b0V joi vraleuro nOa I rok il vgtac dlznik mocircže poskytnlr( veritelovi bonus Pn poskytnutiacute bonusu Je lala zmluva neVYPOiedatefnaacute OO ieanOM ro ka odo dňa nadobudnutia uacuteCiooosti tejto zmluvy

Člaacutenok VI

PRAacuteVA A POVINNOSTI ZMLUVN-CH STRAacuteN 1 Veriter sa zavaumlzuje zachov3vaf a nemeulwal otxhodfoe a llnanCneacute I3prnstvaacute dItrka nezwrejllvafysku poskytnoAych Manč~h

pros1 riedkav il yYšku dohodnutych urokoY 2 Veriler prehasuje ie finančneacute pmslriedky POtičaneacute pxlra tejto zmlUYf nepochaacutelt1laJu z ne1egil lnej tinlQSIi ani z akejkoretlt ioe

CMlnos1i ocIporvJucej laacutekonu 3 Veriter je povinnyacute prijar splateme dlhu ltll pred 00b00 lM1ltenou v ti III

t laacutenok Vll

ZAacuteNIK ZMLUVV Zmllll3 zanikaacute a l I4)Iynulim ltkb na ktoru bola u~e4aacute

ol piacutesomnou ~OU ve ~e

cl plsomnou 00tl0d0u zmllMlYdl strtin dl skorlim splateOlm dlhu dlžniacutekom spolu s atikvocirctl101J tasCoo UrQlltoY v dohodnutej vyacutetke

Clinok VIli

vYPOVEĎ ZMLUVV vypovoeď Vfiadute piacutesomnuacute formu il musI byt doručena d nt1ej strane Zmluvo o POsllt)tnul i pocirctiCky na jeoon rok il dlhioe je

JleIIYPOVeltiaIelnaacute do 6 mesiacO od nadobodooha jej uacute( lnnosti po tejto lehote je ~naacute doba 6 mesiacov pn zmluvach na 3 mesiace Ja vypovedraacute doba 1 mesiac pri zmhNaacutech ra 6 mesialtX1V je 3 mesiace Vypovedna doba tatne plynuacuteiacute dňom naslOOulUcim PO lom to bola yYpoved oacuteor1ltenaacute dnihej slrarte Zmluva na ma5j8C je n~povedalernaacute

Claacutenok rx MAJETKOVEacute VVSPORIADANIE

V pnpade ze zmluva za~kne pred uplynutiacutem doby na ktoru Je uzavretA meniacute sa dohodnury urok a to tak te doSiahfle VjSku ktOfU by InaK veritef dOSiahol ak by uzavret zmluvu na dobu rovnaiUcu sa Skutočnej dobe trvan ia leJto zmluvy V-j-lka uroku sa v lOmia priacutepade bude počita( v zaacutevislosti od skulolnej dltky jej t(lan~ tj do 1 meSiaca od 3 dO 6 mesiacov bull od 12 do 24 mesiacov -----

od 1 do 3 mesiacov __ 10 od 6 do 12 mesiacov od 24 do 36 mesiacov ~

2 V priacutepade zanillu zmluvy pred doIXgtu na ktoru bola uzMetl sa enlei zavlzujc IľUacuteIif dtnikcM IUtas z ul vYOlataneacuteho dohodnuteho

iKoku ktora presahuje vySltu uroku ktor by inak veritel dosiahol ak by uUMel zmllNU na dobu rOll8lucu sa skulolnei dobe trvania tejO vnl uvy

3 V priacutepade smrl i veriacuteteta budu nim potitaoeacute linaneacuteneacute prostriedky a dohodnury urok IIPalenyacute dediCom veril efa PO praacutevoplainom skonteni deditskeacuteho konania a predloienl zmlUIIY

Chinok X SPLNOMOCNENIE

Veriter splnomocňuje splnomocnenca

na ~tky praumlvne ukony sUvisiace s touto unluvou Toto spr~ncmo nadobuacuteda platnos( a utlnnosf podpisom le)to zmtwy

a verite r je opraacutevneľIY SlIJnomocneie ne ~ a piSOtWle ozniimlf tUto skuloeacutenosf dlnikcM

Clanok XI VEREČNEacute USTANOVENIA

t Zmluva nadobUda platnosť a ucinqosť dnom vyplatenia f01ičaryYch til18ntnYCh prostriedkov dltnikovi 2 AkeacutekoIvek zmeny a doplnky k zmluve su Platntien v piacutesomnej torfe poopisanej oboma zmluvnYml SIranami 3 Zmluvneacute strany svojim vlaslnorutnYm podpIsom olVrdzuju t tuto u si pratitali te iej POfOzumefl a rodtxW8daacute ich

slobodnej vaacutežnej a určitej vocirctl l 4 Zmluva je vyholovenaacute v troch eJOmplaacuteroch z k lOych Jeden preborjveriler II dva ell8mplare dlnik 5 praacuteva a povinnosti ~ straacuten neupnMlne touto zmlLJVOu sa spraIacutefulu pravnymi predpism PIa~ v SR

V KoJiciach BMGNVEST SO middot ~~JUW 1J1eda 60 040 01 KOO1CE---ŕ- middot 14middotjiinmiddot2000 middot iacute POOOČIlta KomBltlSkeacutero 11~~ 04001 KO~IriE bull __ middotOIInik--- Veriter

shy




Dlžniacutek

lCo ZastUoeIli

SMG Invest 5rO



Bdf1ll CsuzdioYI



Veriteľ




36171999

TerelOacutell

PSeacute

0903608--865

07682

Redne (ISIo (IČO)

Zastupeny



sp symbol






Urokom 3150 110



NKY







(mesiac Slovom)

Clinok V






Clanok VII


Claacutenok VIII








Claacutenok x



v KoJiciaeh


dňa 17 marte 2900

DlZnik

bullbull07882

bull



Dlžnik

Člaacutenok l

ZMLUVNEacute STRANY




Tel I Fagt

Veriteľ





36 171999

090Jf608-865

07682


Zastuacutepenyacute



Sp symbol

Člaacutenok U



Sk

Sk



umlwon 1600 ltro










l Islona

dO





r

)

v lt

Clanok V


Clanok VI




Clanok Vll




Claacutenok VIU


Claacutenok iX






t laacuteno X



t laacuteno XI



Dlžniacutek





1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


shy




Dlžniacutek

lCo ZastUoeIli

SMG Invest 5rO



Bdf1ll CsuzdioYI



Veriteľ




36171999

TerelOacutell

PSeacute

0903608--865

07682

Redne (ISIo (IČO)

Zastupeny



sp symbol






Urokom 3150 110



NKY







(mesiac Slovom)

Clinok V






Clanok VII


Claacutenok VIII








Claacutenok x



v KoJiciaeh


dňa 17 marte 2900

DlZnik

bullbull07882

bull



Dlžnik

Člaacutenok l

ZMLUVNEacute STRANY




Tel I Fagt

Veriteľ





36 171999

090Jf608-865

07682


Zastuacutepenyacute



Sp symbol

Člaacutenok U



Sk

Sk



umlwon 1600 ltro










l Islona

dO





r

)

v lt

Clanok V


Clanok VI




Clanok Vll




Claacutenok VIU


Claacutenok iX






t laacuteno X



t laacuteno XI



Dlžniacutek





1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


Clinok V






Clanok VII


Claacutenok VIII








Claacutenok x



v KoJiciaeh


dňa 17 marte 2900

DlZnik

bullbull07882

bull



Dlžnik

Člaacutenok l

ZMLUVNEacute STRANY




Tel I Fagt

Veriteľ





36 171999

090Jf608-865

07682


Zastuacutepenyacute



Sp symbol

Člaacutenok U



Sk

Sk



umlwon 1600 ltro










l Islona

dO





r

)

v lt

Clanok V


Clanok VI




Clanok Vll




Claacutenok VIU


Claacutenok iX






t laacuteno X



t laacuteno XI



Dlžniacutek





1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull



Dlžnik

Člaacutenok l

ZMLUVNEacute STRANY




Tel I Fagt

Veriteľ





36 171999

090Jf608-865

07682


Zastuacutepenyacute



Sp symbol

Člaacutenok U



Sk

Sk



umlwon 1600 ltro










l Islona

dO





r

)

v lt

Clanok V


Clanok VI




Clanok Vll




Claacutenok VIU


Claacutenok iX






t laacuteno X



t laacuteno XI



Dlžniacutek





1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


r

)

v lt

Clanok V


Clanok VI




Clanok Vll




Claacutenok VIU


Claacutenok iX






t laacuteno X



t laacuteno XI



Dlžniacutek





1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL



1 143 1 ~ O O l 48 2 A


PZ-KE-2000 03 2727 01 OlOS-OS


Člaacute nok 1


SMG Inve-sI sr o



Bankoooe~le 2628 1117))11 100


VerileI






Člaacutenok II






urokom Io








(mesiac SlOvom)

Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


Članok V











Clanok IX










Chinok Xl




KosectidalthV

LrnlJT 4

07882

11

3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


3MC~~)J~~~

NV EST f r

1143 1 0023851 A 1








Vuirer






Sp symbol









rPIAT~B~t~Ď~ ENKY






(mesiac slovom

2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


2

iacuter======~rt~M~)====---l

Claacutenok V






Claacutenok VJ



Člaacutenok VIlI



Člaacutenok IX









Člaacutenok X


dňa 27 jun 2000


1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL



1143 1 0029381 A 1


PZ-KE-2000 07 2806 01 Ol OS-OS


Dlžniacutek



TeL I Fax

Verite

Claacutenok I

ZMWVNEacute STRANY


2628 11 173311 100

Bciu Csuldiod


(ďalej len dlZnlk)



Meslo



Vdkll Hill Te leIon

PSČgt





0903608-865

07682

5010151333


000 000




uacuteroom ~~4

ťlaacuteDOt ID









(mesiac slovamI

I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


I

Clanok V


e laacutenok VI




Chinok VlI


Clanok VII I



Chi nok JX







Člaacutenok X







vtlfiter



Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL




Članok I






lďalei len dtžmk

Vulteľ



Zaslllpeny


11111 Trňll 202

Velkaacute Tfňl

36171999

Ing Pave ERimov CSc

Člaacutenok II


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

016 ~2



Sk

sk



uacuterokom ~~~Io

CWOOk In DOBA PIA




fpalM za~(jile)

( IiDOI IV






(mesiac slovami

bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull t

lf

Clanok V


Cllinok VI




Chinok VII




Clanok v III









Člaacutenok X









1

N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


N V E S



Člaacutenok I





Veritfr



MeSIO

Rodn amposlo (IČOI

ZashJpenY


V cľkil Tŕiia

36171999


Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC 076 8




Sk

Sk



uacuterokom 2000




( I aaDok IV



(pIafle za$Ju1f1O)







(m SSIIC Slovom)

3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


3

-elaacutenok v






ZmIIlll3 zaniklt

thinok VII



Članok VIII









Clanok X



bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull

N V E S



Člaacutenok I


aMG Jr1vest sro





Veriteľ



VdU ThiJI

36171999



Člaacutenok II

Telefoacuten

pSC

Rodne tisloshy

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090gtJ6OU6S

07682

501025333



Sk



uacuterokom 2000



ČlaacuteDOII~






(mesiac slovoml

bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull

Clanok V


Clanok VI




Članok Vl I



Claacuteno k VIII


Claacutenok IX






Claacutenok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


N V E S

[143 002937 A



Claacutenok I


CO 2astupeoyacute




Verit eľ



tIesto


ZastuPampI1yacute


MAhiTŕOIJ lIJl

Veľko Tŕňa

36171999

IngPavelEftimln CSc

Chinok a

l e leloacuten

pso

Rodneacute tislo

Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

090l6)8-86S

076 82

5010251333



Sk

Sk



UroIIorn lBOOobull



Claacuteaok lV






(mesiac slovom)


Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL



Claacutenok V



Clanok VI




Clanok VlI


Claacutenok 111


Claacutenok IX








Clinok X

SPLNOMOCNENIE







N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


N V E S

1143 1 002939 1A 1




Dlžniacutek

IČO Zastupeny

TeI FalI

Veriter

Člaacutenok I

ZMLUVNEacute STRANY

B MG Invest SrO


26281117331100

8ctt~ C$u~Jiov~


dalej 100 dlrnik)



MesIO


bla Tŕňa 202

VClkaacute Hňa

36 17 1999

Telel6n


Š p symbol


0903608-865

07682

501025333


1 000 000

sloYOm




urokom Of




t laacuteaol IV






(mesiac sl()VQm

middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


middot

rr-======~(-RM-ff)========~

Clanok V


Chinok VI





Claacutenok Vll


Clinok VIII


Claacutenok IX








CJanok X




l Člaacutenok XI



bull



Voolef

bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull





Dlžniacutek

IČO ZasIUpen)o





Veriler



Mesto


ZashJpeny


MalA T~~a ~02

Velkaacute T Hia


ClanOk II

TeleloacuteT


Sp symbol

PREDMET ZMLUVY

0903608-865

07682

501025333



Sk



urokom 2000 o










(mesiac slovom

Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


Članok V


Člaacutenok Vl




Člaacutenok VII



Člaacutenok VUI


Čhinok IX










e laacutenok XI






Ventef Dlžniacutek

N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


N V E S

bull

oo




Cli nok I






Veriteľ




Clanok II





(rokom bull

tIMOl Ul


ClaacuteDO I ~







(me$l~c slO~J

bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


bull

Claacutenok v






e laacutenok 11



Clanok VU


Claacutenok rx











laacutenok XI






middotL


pz-ke-2000 0614/03 oo oo/os-os · v po-ipade. all predmelom tejla lmlln'j bode poskytnulie...

Documents