qatar alyom march 2013

92

Upload: oryx-group-of-magazines

Post on 22-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

The sky is the limitThe air transport market in the Middle East is undergoing a rapid transformation as passenger traffic begins to surge in the region, primarily because of the swift expansion of airlines such as Emirates, Etihad and Qatar Airways. Meanwhile, the Dubai, Abu Dhabi and Doha airports have launched massive expansion projects to match future traffic forecasts. They will have a combined capacity of 340 million passengers per year by 2020.Qatar Today puts the spotlight on Hamad International Airport, the latest entrant to the competition, to find out how it will affect other hubs in the region.

TRANSCRIPT

Page 1: Qatar Alyom March 2013
Page 2: Qatar Alyom March 2013

2013

3

مــارس

مارس 2013 / العدد الثالث / السنة 39المحتويـات

الفخامة تتجسد في معرض الدوحة للمجوهرات

والساعات للمجوهرات الدوحة معرض افتتح الدوحة بمركز العاشرة نسخته في 2013لمنتجات وبعرضه فبراير. 25 في للمعارض فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي رئيس ثاني آل جبر بن جاسم بن حمد الشيخ شريط بقص الخارجية وزير الوزراء مجلس االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

خطط طموحة لتقليل وفيات الحوادث المرورية

الرئيسي اإلدارة بمقر المرور إدارة نظمت المؤتمر الصحفي السنوي الخاص بتحليل الوضع العميد للعام )2012(، وذلك بحضور المروري محمد سعد الخرجي مدير إدارة المرور، والعقيد تحليل مكتب رئيس السليطي سعد إبراهيم اإلحصائيات بمكتب سعادة وزير الدولة للشئون

الداخلية. 16

68

الشرق منطقة في الجوي النقل قطاع يشهد األوسط تحوال سريعا مع زيادة حركة المسافرين في المنطقة، حيث يرجع ذلك أساسا إلى التوسع السريع لشركات الطيران مثل طيران اإلمارات، واالتحاد، والخطوط الجوية القطرية. وفي الوقت نفسه، أطلقت دبي وأبو ظبي والدوحة مشاريع ضخمة لتوسيع مطاراتها بما يتالءم مع التوقعات

بزيادة حركة المسافرين في المستقبل.تسلط قطر اليوم الضوء على مطار حمد الدولي، وهو أحدث مطار في المنطقة، لمعرفة كيف

سيؤثر على المطارات األخرى.

فورة الطيران في الشرق األوسط:ال حدود للطموحات

40

IFC

Page 3: Qatar Alyom March 2013

2013

3

مــارس

مارس 2013 / العدد الثالث / السنة 39المحتويـات

الفخامة تتجسد في معرض الدوحة للمجوهرات

والساعات للمجوهرات الدوحة معرض افتتح الدوحة بمركز العاشرة نسخته في 2013لمنتجات وبعرضه فبراير. 25 في للمعارض فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي رئيس ثاني آل جبر بن جاسم بن حمد الشيخ شريط بقص الخارجية وزير الوزراء مجلس االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

خطط طموحة لتقليل وفيات الحوادث المرورية

الرئيسي اإلدارة بمقر المرور إدارة نظمت المؤتمر الصحفي السنوي الخاص بتحليل الوضع العميد للعام )2012(، وذلك بحضور المروري محمد سعد الخرجي مدير إدارة المرور، والعقيد تحليل مكتب رئيس السليطي سعد إبراهيم اإلحصائيات بمكتب سعادة وزير الدولة للشئون

الداخلية. 16

68

الشرق منطقة في الجوي النقل قطاع يشهد األوسط تحوال سريعا مع زيادة حركة المسافرين في المنطقة، حيث يرجع ذلك أساسا إلى التوسع السريع لشركات الطيران مثل طيران اإلمارات، واالتحاد، والخطوط الجوية القطرية. وفي الوقت نفسه، أطلقت دبي وأبو ظبي والدوحة مشاريع ضخمة لتوسيع مطاراتها بما يتالءم مع التوقعات

بزيادة حركة المسافرين في المستقبل.تسلط قطر اليوم الضوء على مطار حمد الدولي، وهو أحدث مطار في المنطقة، لمعرفة كيف

سيؤثر على المطارات األخرى.

فورة الطيران في الشرق األوسط:ال حدود للطموحات

40

IFC

Page 4: Qatar Alyom March 2013

2013 مــارس

المحتويـات4

أبواب ثابتة

متفرقات .................... 13 غاز و نفط ................. 18 شئون مصرفية ......... 20 عقــارات..................... 26

عالم السيارات .............78 أسواق ......................... 81 عين على الدوحة ........ 85باألرقــــام ..................... 88

36التأمين

في قطر على الطريق الصحيحشركــــــــــــــات قطــــــــــــــر تستقطــــب لماذا قطر مركز هيئة بدأت لقـــــــد األصول؟ إدارة الطموحات لبى العام 2012 في برنامجا للمال اإلقليمية لشركتين من شركات إدارة األصول، كما أن المزيد من الشركات ستأتي هذا العام. يتحدث روري كوين إلى شاشانك سريفاستافا، قطر مركز لهيئة الجديد التنفيذي الرئيس

للمال، لتحليل االتجاهات األخيرة للهيئة.

57قانون الشركات الجديد ...

عجلة دفع في سيساهم هل االقتصاد؟

نتاجا الجديد الشركات قانون إطالق يأتي بدأ كامل عام مدار على استمر جهد لثمرة بمخاطبة جهات متعددة بالدولة حول الحاجة إلى للشركات وأخذ مرئياتهم تحديث قانون جديد بهذا الشأن، خاصة بعد انقضاء أكثر من عشر

سنوات على إصدار القانون السابق.

55الطيران برفاهية وسط االضطرابات

اتهم الرئيس التنفيذي لشركة خدمات الطيران حسن الكابتن جيت، رايزون الفاخر، الخاص المدني للطيران العامة الهيئة مؤخرا الموسوي، بأنها تعوق نمو شركته. يتحدث الموسوي، وهو الطيران، بشركات وشغوف متخصص شخص أسباب عن اليوم، قطر إلى حصرية مقابلة في

هذه االتهامات.

62 الوصول إلى الخلطة المناسبة

Future للمستقبل محاصيل منظمة تتطلع قطر إلى Research Corporationمجال في التنوع مستوى رفع في معها لتساهم

إنتاج الغذاء.

22هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد إنه وجود بعدم وتتسم جيدة عوائد تقدم العقارات

كثير من التقلبات.

24

36

15

77

78

مزيد من الحيوية على سيارات هونداباتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة

الشهر الماضي.

78

62

57

مــارس 2013

Page 5: Qatar Alyom March 2013

2013 مــارس

المحتويـات4

أبواب ثابتة

متفرقات .................... 13 غاز و نفط ................. 18 شئون مصرفية ......... 20 عقــارات..................... 26

عالم السيارات .............78 أسواق ......................... 81 عين على الدوحة ........ 85باألرقــــام ..................... 88

36التأمين

في قطر على الطريق الصحيحشركــــــــــــــات قطــــــــــــــر تستقطــــب لماذا قطر مركز هيئة بدأت لقـــــــد األصول؟ إدارة الطموحات لبى العام 2012 في برنامجا للمال اإلقليمية لشركتين من شركات إدارة األصول، كما أن المزيد من الشركات ستأتي هذا العام. يتحدث روري كوين إلى شاشانك سريفاستافا، قطر مركز لهيئة الجديد التنفيذي الرئيس

للمال، لتحليل االتجاهات األخيرة للهيئة.

57قانون الشركات الجديد ...

عجلة دفع في سيساهم هل االقتصاد؟

نتاجا الجديد الشركات قانون إطالق يأتي بدأ كامل عام مدار على استمر جهد لثمرة بمخاطبة جهات متعددة بالدولة حول الحاجة إلى للشركات وأخذ مرئياتهم تحديث قانون جديد بهذا الشأن، خاصة بعد انقضاء أكثر من عشر

سنوات على إصدار القانون السابق.

55الطيران برفاهية وسط االضطرابات

اتهم الرئيس التنفيذي لشركة خدمات الطيران حسن الكابتن جيت، رايزون الفاخر، الخاص المدني للطيران العامة الهيئة مؤخرا الموسوي، بأنها تعوق نمو شركته. يتحدث الموسوي، وهو الطيران، بشركات وشغوف متخصص شخص أسباب عن اليوم، قطر إلى حصرية مقابلة في

هذه االتهامات.

62 الوصول إلى الخلطة المناسبة

Future للمستقبل محاصيل منظمة تتطلع قطر إلى Research Corporationمجال في التنوع مستوى رفع في معها لتساهم

إنتاج الغذاء.

22هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد إنه وجود بعدم وتتسم جيدة عوائد تقدم العقارات

كثير من التقلبات.

24

36

15

77

78

مزيد من الحيوية على سيارات هونداباتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة

الشهر الماضي.

78

62

57

مــارس 2013

Page 6: Qatar Alyom March 2013
Page 7: Qatar Alyom March 2013
Page 8: Qatar Alyom March 2013
Page 9: Qatar Alyom March 2013
Page 10: Qatar Alyom March 2013

10

2013 مــارس

الناشـرشـركة المها للدعاية واإلعالن ذ.م.م.

ص.ب: 3272 الدوحة - قطــر، هاتف: 44672139 أو 44550983 أو 44671173 أو 44667584 )974+( فاكس: 44550982 )974+(

[email protected] :بريد إلكتروني

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش التنفيذي سانديب سيهجال الرئيس

نائب الرئيس التنفيذي ألبانا روي نائب الرئيس رافي رامان

سندو ناير المحـــرر

إزدهار ابراهيم علي مراسل صحفي أول روري كوين

عال دياب مراسل صحفي

فينكات ريدي مدير القسم الفني حنان أبو صيام نائب مدير القسم الفني

أيوش أندراجيت مساعد مدير القسم الفني ماهيش ريدي مصمم جرافيك أول

ذو الفقار جعفري التسويق مدير

شاتوركا كرندانا مساعد مدير التسويق توماس جوس

استشاري إعالمي أول حسن ركاب أبحاث السوق كنوال بلوش

براتاب تشاندرن محاسب أول

بيكرم شرستا مسئول توزيع أول تيميلسينا ارجون فريق التوزيع

بيمال راي

تصدر مجلة قطر اليوم عن شركة المها للدعاية واإلعالن. جميع الحقوق محفوظة. وتصدر المجلة شهريا عن الشركة.

صندوق بريد 3272 - الدوحة - دولة قطر

أسعار االشتراك هي 240 ريال قطري في السنة، يمكنك مراسلة الشركة على العنوان التالي:قطر اليوم - شركة المها للدعاية واإلعالن المحدودة - صندوق بريد 3272 - حي الهالل الدوحة - دولة

قطر.

وللحصول على نسخ فردية من المجلة، يمكنكم االتصال بهاتف رقم : 44672139 )974+( أو إرسال رسالة على العنوان اإللكتروني:

, [email protected] ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح كتابي من إدارة الشركة ويمكنكم توجيه

خطابات الحصول على تصريح إلى :[email protected]

وتعتبر مجلة قطراليوم عالمة تجارية مسجلة ومملوكة لشركة المها للدعاية واإلعالن المحدودة.

راسلنا على العنوان التالي:المحرر – مجلة قطر اليوم – صندوق بريد 3272 – الدوحة

فاكس : )+974( 44550982

[email protected]

تحتفظ مجلة قطر اليوم بحق تحرير ونشر المراسالت التي تأتي إليها من المساهمين. كما أن وجهات النظر واآلراء

الواردة بالخطابات المنشورة ال تعبر بالضرورة عن وجهات نظر وآراء إدارة الشركة.

22

2013

23

2013 مــارس

مــارس

هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

بقلم جوش ويليامز وتوم ايفانز

مستشار مالي أول

بمؤسسة جارديان إلدارة الثروات

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات إنه توجد قطاعات معينة داخل فئة أصول العقارات

تقدم عوائد جيدة وتتسم بعدم وجود كثير من التقلبات.

من

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد:

[email protected]

المحفظة االستثمارية األساسية

إجمالي عدد األسرة عدد األسرة عدد المباني الموقع

%14715

2برمنغهام

%10472

2إدنبرة

%9430

1اليشستر

%12578

2ليفربول

%19924

6لندن

%12579

6مانشستر

%19961

3نوتنغهام

%138

1 أكسفورد

%4224

1شيفيلد

%1004921

24 اجملموع

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(%38

%10

%10 %9

%7

%8

%14

%3

%1

ولما كانت اإليجارات تزداد زيادة طبيعية في كل

عام فإنها كما هو واضح تشكل حماية ضد التضخم.

الطالب مساكن في تستثمر التي الصناديق ومن

صندوق البريطانية الجامعات من بالقرب الواقعة

Mansion House Student Accommodation

مرتبطة غير أصول فئة للمستثمرين يوفر حيث باألسواق التقليدية.

التنويع هو المفتاح

في معظم الحاالت يوفر االستثمار في العقارات من

خالل صندوق مستوى أعلى من التنويع من االستثمار

مباشرة. فإذا كنت ترغب في االستثمار مباشرة في

التي األصول فئة من أنه العتقادك الطالب سكن

فجامعة المستأجرين، قبل من الطلب بارتفاع تتميز

أية مدينة سوف تختار؟ ماذا يحدث إذا اخترت المدينة

الخطأ؟ من األمثلة السيئة على ذلك هي بلفاست التي

تراجعت أسعار العقارات فيها بنسبة 50 ٪ منذ العام

2007. فكيف يمكن أن تضمن أن ذلك لن يحدث

يقوم صندوق اختيار خالل من ذلك يمكن لك؟

مما المختلفة، المواقع من عدد في مالك باستثمار

صندوق يلي فيما ونورد استثماراتك. مخاطر يوزع

Mansion House Student Accommodation

كمثال على هذا التنويع.

ما هي المخاطر؟

فيها شهدت حاالت هنالك كانت الماضي في

حيث السيولة بقلة تتسم فترات العقارية الصناديق

كان إذا أراد عدد كبير من المستثمرين الحصول

أموالهم في وقت واحد فإن ذلك قد ال يكون على

ممكنا. فالعقارات ليست أصول يمكن تحويلها إلى

العقارات نقد خالل فترة قصيرة إذ من الصعب بيع

جميع وعلى بذلك، المرء رغب إذا الفور على

المستثمرين في مجال العقارات، سواء كان استثمارا

بعين ذلك يضعوا أن صندوق، خالل من أو مباشرا االعتبار.

ما هو نوع االستثمار الذي يروق لك؟

يرغب مستثمر ألي مناسبة العقارية الصناديق إن

باالستثمار من متوسط إلى طويل األجل، ويبحث عن

األداء غير المترابط للعقارات بالمقارنة مع االستثمار

في أسواق األسهم، لكنه ال يرغب باألعباء اإلدارية

الناتجة عن تملك العقارات بصورة فعلية.

اإلنصاف أن نقول إن النظرة للعقارات في

العالم الغربي المتقدم لم تعد كما كانت

عليه سابقا. فعدم االستقرار االقتصادي،

على الضوابط وتشديد الدخل، وثبات

اإلقراض من القطاع المصرفي، كل ذلك ال يوفر بيئة

العقاري االستثمار أن غير العقارات. ألسعار مثالية

ألن الوافدة العمالة لدى المفضل الخيار دائما كان

أن كما بيده، ويلمسه عقاره يرى أن يستطيع المرء

الوطنية. لمعظمنا متأصلة في هويتنا بالنسبة العقارات

يمكن كيف هو: نفسه يطرح الذي السؤال لكن

شراء أن يعتقد ال كان إذا العقار يشترى أن للمرء

العائدات تأجيره سيعطيه ما يكفي من بهدف العقار

التي والتكاليف العوائق فكرة له تروق ال وكانت

تترافق عادة مع التعامل بأصول عقارية قد تكون على بعد آالف األميال؟

مجال في اقتصادي خبير وهو إليس، مارتن يتوقع

اإلسكان بشركة هاليفاكس، حدوث حركة طفيفة

النمو خلفية على العام هذا في المنازل أسعار في

االقتصادية المخاطر ومختلف الهامشي االقتصادي

العالمية. لذا، لماذا ينبغي أن نستثمر بالعقارات؟

تقدم العقارات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد

التقلبات، من كثير وجود بعدم تتسم جيدة عوائد

من المثال، سبيل على الطالبي، السكن أصبح فقد

االستثمارات العقارية األكثر شيوعا.

لماذا االستثمار بهذه الفئة من األصول؟

األسعار. على والطلب العرض آثار نفهم جميعا إننا

فإذا زاد الطلب على العرض فإن األسعار سوف ترتفع.

ومنذ العام 2007، اضطر 155 ألف طالب في المملكة

المتحدة لالنتقال إلى مساكن خاصة مستأجرة بسبب

الطالب. ويمكن أية شواغر في مساكن عدم وجود

لذلك أن يكون السبب في زيادة االستثمار في السكن

الطالبي من قبل المستثمرين من القطاع الخاص بنسبة

تفوق 100 % في النصف األول من العام 2012 لتصل

أسعار أن رغم لذا، إسترليني. جنيه مليون 800 إلى

العقارات التقليدية قد انخفضت إال أن مساكن الطالب

قد خالفت هذا االتجاه.

الركود، مقاومة على بقدرتها المساكن هذه وتتميز

عالوة على كونها توفر الضمان ضد مخاطر التضخم.

العائدات، كما الكثير من يوفر اإليجار فالدخل من

في للعيش الطالب يضطر ما غالبا إذ مرن غير أنه

مكان ما من خالل الدعم المادي الذي يوفره والديهم. )* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(

برمنغهامإدنبرة

اليشسترليفربول

لندن

مانشسترنوتنغهام

أكسفوردشيفيلد

قيمة األصول حسب الموقع )%(

شئون مصرفية

شئون مصرفية

7879

2013 2013 مــارسمــارس

عـــالم السيارات

حركـــة بناقـــل مـــزود وهـــو حصانـــا، 276وتبلـــغ ســـرعات. ســـت مـــن أوتوماتيكـــي VTEC 227للمحـــرك القصـــوى الســـرعة كلـــم، وهـــو يمكـــن أن يتســـارع مـــن 0 حتـــى

100 كلـــم فـــي 8 ثـــوان.وكل ســـيارة مـــن الســـيارات الخمـــس مجهـــزة بنظـــام ترفيـــه ممتـــاز للغايـــة. وصحيـــح أنـــه لـــم يتـــح لـــي الكثيـــر مـــن الوقـــت لتجربتـــه، ــر ــارات لتغييـ ــوي خيـ ــه يحـ ــت أنـ ــي رأيـ إال أننـخلفيـــة الشاشـــة والســـاعة بطريقـــة تشـــبه تغييـــر إعـــدادات الكمبيوتـــر المحمـــول. والســـيارة أيضـــا مـــزودة بنظـــام GPS مدمـــج ودقيـــق. ســـبورت أكـــورد هونـــدا جربـــت وعندمـــا الحظـــت أنهـــا تحـــوي كاميـــرا جانبيـــة وشاشـــة LaneWatch الســـيارة مســـار لعـــرض والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، لـــذا أعتقـــد

أن هـــذه الميـــزة مفيـــدة جـــدا.وهكـــذا، بعـــد القيـــادة ألكثـــر مـــن ســـاعتين ثـــاث الســـيارات وتبديـــل الطريـــق، علـــى مـــرات، وصلنـــا فـــي النهايـــة إلـــى قاعدتنـــا فـــي فنـــدق ريتـــز كارلتـــون لتنـــاول وجبـــة الغـــداء. لكـــن قبـــل ذلـــك اصطفـــت الســـيارات بجانـــب ــور ــاط بعـــض الصـ ــم التقـ ــا البعـــض، وتـ بعضهـــة. ــي الخلفيـ ــن فـ ــن المتعرجيـ ــع البرجيـ ــا مـ لنـ

إذن لقـــد وصلـــت هونـــدا أكـــورد وكوبيـــه 2013 أخيـــرا إلـــى قطـــر!

i-VTEC 2.4 هوندا أكورد

متوسطة الحجم / سيارة عائلية كبيرةالفئةسيدان 4 أبوابشكل الهيكل

الدفع بالعجات األماميةالجرهوندا سلسلة K24A الشركة المصنعة للمحرك

االشتعال بالشرارة- 4 أشواطنوع المحرك 4 خطيةمحاذاة األسطوانات

2354 سم مكعب السعة

87 ملم / 3.43 بوصةالتجويف

99 ملم / 3.9 بوصةالشوط

11:1نسبة الضغط65 لترسعة خزان الوقود

227 كلم / ساعة - 141 ميل في الساعةالسرعة القصوى

8 ثوانيالتسارع من 0 – 100 كلم / ساعة:أقراص مهواة 320 ملم / 12.6 بوصةالمكابح األماميةأقراص صلبة 305 ملم / 12 بوصةالمكابح الخلفية

R 17 V 225/50اإلطارات القياسية

)DRLs( نهارية LED مصابيح ** مصابيح LED خلفية.

ــح ــرة األولـــى مصابيـ ــبورت وللمـ ــورد EX 3.5 و3.5 سـ * زودت أكـأماميـــة LED علـــى شـــكل كشـــافات لتحســـين الرؤيـــة.

ــام دخـــول ذكـــي وزر ضغـــط * زودت أكـــورد EX وســـبورت نظـللتشـــغيل.

* تحـــوي شاشـــة اللمـــس لوحـــة مريحـــة للتحكـــم بوظائـــف الهاتـــف والصـــوت وغيرهـــا.

* تحـــوي أكـــورد EX 3.5 و3.5 ســـبورت شاشـــة لعـــرض مســـار الســـيارة LaneWatch والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، ممـــا يتيـــح رؤيـــة خلفيـــة وجانـــب الســـيارة مـــن خـــال شاشـــة عـــرض المعلومـــات

.)i-MID( المتعـــددة الذكيـــة

* تحـــوي نظـــام بلوتـــوث للهاتـــف، وبوابـــة USB /آي بـــود، وكاميـــرا للرؤيـــة الخلفيـــة.

* زر Econ مع نظام Eco للمساعدة.* نظـــام ماكفيرســـون الجديـــد للتعليـــق األمامـــي، الـــذي يحســـن مـــن الحـــد مـــع والمناولـــة، الركـــوب فـــي الســـيارة مواصفـــات النظـــام ويســـتخدم والخشـــونة. واالهتـــزاز الداخلـــي الضوضـــاء الجديـــد وزنـــا والمصنـــوع مـــن األلمنيـــوم تقنيـــة اللحـــام باالحتـــكاك

الهوائـــي الخاصـــة بهونـــدا.* وســـائد هوائيـــة جانبيـــة جديـــدة تخفـــف مـــن مخاطـــر القـــوة المفرطـــة فـــي اســـتخدام الوســـائد الهوائيـــة مـــع إلغـــاء الحاجـــة لنظـــام الكشـــف فـــي مســـتخدما الـــذي كان )OPDS( الـــركاب وضعيـــة عـــن

األجيـــال القديمـــة للســـيارة.

بعض تقنيات أكورد الجديدة إننـــي أقـــود هونـــدا إتـــش آر فـــي 2004 منـــذ ســـتة علمـــت وعندمـــا أشـــهر. خمـــس ســـأجرب بأننـــي ـــم أســـتطع أن ـــة ل ـــدة للغاي ـــدا جدي ســـيارات هونأخفـــي فرحتـــي ألننـــي كنـــت أريـــد أن أرى فـــي هونـــدا »ســـيارات عليـــه ســـتكون مـــا المســـتقبل« بالمقارنـــة مـــع ســـيارتي التـــي تبلـــغ

مـــن العمـــر تســـع ســـنوات. يـــرى أن مـــن أخشـــى كنـــت أننـــي غيـــر ســـيارتي هونـــدا شـــركة فـــي المســـئولون »الجبـــارة« ويســـخروا منهـــا. لـــذا فقـــد ركنتهـــا بعيـــدا عـــن األنظـــار، وتوجهـــت مشـــيا علـــى ــدا الخمـــس التـــي ــيارات هونـ ــو سـ ــدام نحـ األقـ

ــرال فـــي ــادي األدميـ ــارج نـ ــة خـ كانـــت متوقفـفنـــدق ريتـــز كارلتـــون.

على الطريقكانـــت ســـيارات هونـــدا الخمـــس مـــن مختلـــف طـــرازات أكـــورد 2013 ســـيدان وكوبيـــه. البرجيـــن حـــول الســـيارات قدنـــا وهكـــذا الخـــور، طريـــق نحـــو وتوجهنـــا المتعرجيـــن حيـــث كنـــت أقـــود ســـيارة هونـــدا أكـــورد مـــزودة وهـــي لتـــر، i-VTEC 2.4 ســـيدان كتجهيـــز معيـــاري بأربعـــة مكابـــح قرصيـــة، الكبـــح قـــوة توزيـــع نظـــام إلـــى إضافـــة مســـاعدة نظـــام مـــع ،)EBD( إلكترونيـــا للفرامـــل، ونظـــام كبـــح مانـــع لانغـــاق ذي

مـــن ابتـــداء لكـــن ،)ABS( قنـــوات أربـــع الطـــراز LX، تصبـــح الســـيارة مـــزودة بنظـــام نظـــام مـــع الســـيارة ثبـــات فـــي المســـاعدة

معيـــاري. الجـــر كتجهيـــز فـــي التحكـــم الســـابقة األجيـــال فـــي الحـــال هـــي وكمـــا أكـــورد هونـــدا فـــي تتوافـــر للســـيارة، بنزيـــن محـــركا 2013 وكوبيـــه ســـيدان ذو لتـــر 2.4 ســـعة Earth Dreams همـــا أربـــع أســـطوانات، و Earth Dreams ســـعة VCMو VTEC وظائـــف مـــع V6 ليتـــر 3.5معدلـــة. وتبلـــغ قـــوة المحـــرك األول ذو أربـــع أســـطوانات 173 حصانـــا وهـــو مـــزود بناقـــل حركـــة أوتوماتيكـــي مـــن خمـــس ســـرعات. وأمـــا محـــرك V6 ســـعة 3.5 لتـــر فتبلـــغ قوتـــه

عـــالم السيارات

مزيد من الحيوية على سيارات هوندا

أعترف

باتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة الشهر الماضي.

70

71

2013

2013 مــارس

مــارس

معرض المجوهرات

معرض المجوهرات

صورة الفتتاح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات في حفل بهيج قام

فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير

الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

السيد نبيل علي بن علي

رئيس مجلس إدارة مجموعة علي بن علي

الفخامة تتجسد

في معرض الدوحة للمجوهرات

افتتح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2013 في نسخته العاشرة بمركز الدوحة للمعارض

في 25 فبراير. وبعرضه لمنتجات فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة

معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد

بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة

المهندس عيسى المهندي رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

نظمت الهيئة العامة للسياحة المعرض الذي استغرق سبعة أيام وتولى رعايته بنك قطر

الوطني وعرض فيه أكثر من 530 عالمة تجارية عالمية وإقليمية من المجوهرات والساعات

الفاخرة وسطع بأبهى األجنحة والسرادق العالمية الفاخرة.

Page 11: Qatar Alyom March 2013

10

2013 مــارس

الناشـرشـركة المها للدعاية واإلعالن ذ.م.م.

ص.ب: 3272 الدوحة - قطــر، هاتف: 44672139 أو 44550983 أو 44671173 أو 44667584 )974+( فاكس: 44550982 )974+(

[email protected] :بريد إلكتروني

الناشـر ورئيس التحرير يوسف جاسم الدرويش التنفيذي سانديب سيهجال الرئيس

نائب الرئيس التنفيذي ألبانا روي نائب الرئيس رافي رامان

سندو ناير المحـــرر

إزدهار ابراهيم علي مراسل صحفي أول روري كوين

عال دياب مراسل صحفي

فينكات ريدي مدير القسم الفني حنان أبو صيام نائب مدير القسم الفني

أيوش أندراجيت مساعد مدير القسم الفني ماهيش ريدي مصمم جرافيك أول

ذو الفقار جعفري التسويق مدير

شاتوركا كرندانا مساعد مدير التسويق توماس جوس

استشاري إعالمي أول حسن ركاب أبحاث السوق كنوال بلوش

براتاب تشاندرن محاسب أول

بيكرم شرستا مسئول توزيع أول تيميلسينا ارجون فريق التوزيع

بيمال راي

تصدر مجلة قطر اليوم عن شركة المها للدعاية واإلعالن. جميع الحقوق محفوظة. وتصدر المجلة شهريا عن الشركة.

صندوق بريد 3272 - الدوحة - دولة قطر

أسعار االشتراك هي 240 ريال قطري في السنة، يمكنك مراسلة الشركة على العنوان التالي:قطر اليوم - شركة المها للدعاية واإلعالن المحدودة - صندوق بريد 3272 - حي الهالل الدوحة - دولة

قطر.

وللحصول على نسخ فردية من المجلة، يمكنكم االتصال بهاتف رقم : 44672139 )974+( أو إرسال رسالة على العنوان اإللكتروني:

, [email protected] ال يجوز إعادة إنتاج أي من المواد الواردة بالمجلة إال بتصريح كتابي من إدارة الشركة ويمكنكم توجيه

خطابات الحصول على تصريح إلى :[email protected]

وتعتبر مجلة قطراليوم عالمة تجارية مسجلة ومملوكة لشركة المها للدعاية واإلعالن المحدودة.

راسلنا على العنوان التالي:المحرر – مجلة قطر اليوم – صندوق بريد 3272 – الدوحة

فاكس : )+974( 44550982

[email protected]

تحتفظ مجلة قطر اليوم بحق تحرير ونشر المراسالت التي تأتي إليها من المساهمين. كما أن وجهات النظر واآلراء

الواردة بالخطابات المنشورة ال تعبر بالضرورة عن وجهات نظر وآراء إدارة الشركة.

22

2013

23

2013 مــارس

مــارس

هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

بقلم جوش ويليامز وتوم ايفانز

مستشار مالي أول

بمؤسسة جارديان إلدارة الثروات

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات إنه توجد قطاعات معينة داخل فئة أصول العقارات

تقدم عوائد جيدة وتتسم بعدم وجود كثير من التقلبات.

من

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد:

[email protected]

المحفظة االستثمارية األساسية

إجمالي عدد األسرة عدد األسرة عدد المباني الموقع

%14715

2برمنغهام

%10472

2إدنبرة

%9430

1اليشستر

%12578

2ليفربول

%19924

6لندن

%12579

6مانشستر

%19961

3نوتنغهام

%138

1 أكسفورد

%4224

1شيفيلد

%1004921

24 اجملموع

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(%38

%10

%10 %9

%7

%8

%14

%3

%1

ولما كانت اإليجارات تزداد زيادة طبيعية في كل

عام فإنها كما هو واضح تشكل حماية ضد التضخم.

الطالب مساكن في تستثمر التي الصناديق ومن

صندوق البريطانية الجامعات من بالقرب الواقعة

Mansion House Student Accommodation

مرتبطة غير أصول فئة للمستثمرين يوفر حيث باألسواق التقليدية.

التنويع هو المفتاح

في معظم الحاالت يوفر االستثمار في العقارات من

خالل صندوق مستوى أعلى من التنويع من االستثمار

مباشرة. فإذا كنت ترغب في االستثمار مباشرة في

التي األصول فئة من أنه العتقادك الطالب سكن

فجامعة المستأجرين، قبل من الطلب بارتفاع تتميز

أية مدينة سوف تختار؟ ماذا يحدث إذا اخترت المدينة

الخطأ؟ من األمثلة السيئة على ذلك هي بلفاست التي

تراجعت أسعار العقارات فيها بنسبة 50 ٪ منذ العام

2007. فكيف يمكن أن تضمن أن ذلك لن يحدث

يقوم صندوق اختيار خالل من ذلك يمكن لك؟

مما المختلفة، المواقع من عدد في مالك باستثمار

صندوق يلي فيما ونورد استثماراتك. مخاطر يوزع

Mansion House Student Accommodation

كمثال على هذا التنويع.

ما هي المخاطر؟

فيها شهدت حاالت هنالك كانت الماضي في

حيث السيولة بقلة تتسم فترات العقارية الصناديق

كان إذا أراد عدد كبير من المستثمرين الحصول

أموالهم في وقت واحد فإن ذلك قد ال يكون على

ممكنا. فالعقارات ليست أصول يمكن تحويلها إلى

العقارات نقد خالل فترة قصيرة إذ من الصعب بيع

جميع وعلى بذلك، المرء رغب إذا الفور على

المستثمرين في مجال العقارات، سواء كان استثمارا

بعين ذلك يضعوا أن صندوق، خالل من أو مباشرا االعتبار.

ما هو نوع االستثمار الذي يروق لك؟

يرغب مستثمر ألي مناسبة العقارية الصناديق إن

باالستثمار من متوسط إلى طويل األجل، ويبحث عن

األداء غير المترابط للعقارات بالمقارنة مع االستثمار

في أسواق األسهم، لكنه ال يرغب باألعباء اإلدارية

الناتجة عن تملك العقارات بصورة فعلية.

اإلنصاف أن نقول إن النظرة للعقارات في

العالم الغربي المتقدم لم تعد كما كانت

عليه سابقا. فعدم االستقرار االقتصادي،

على الضوابط وتشديد الدخل، وثبات

اإلقراض من القطاع المصرفي، كل ذلك ال يوفر بيئة

العقاري االستثمار أن غير العقارات. ألسعار مثالية

ألن الوافدة العمالة لدى المفضل الخيار دائما كان

أن كما بيده، ويلمسه عقاره يرى أن يستطيع المرء

الوطنية. لمعظمنا متأصلة في هويتنا بالنسبة العقارات

يمكن كيف هو: نفسه يطرح الذي السؤال لكن

شراء أن يعتقد ال كان إذا العقار يشترى أن للمرء

العائدات تأجيره سيعطيه ما يكفي من بهدف العقار

التي والتكاليف العوائق فكرة له تروق ال وكانت

تترافق عادة مع التعامل بأصول عقارية قد تكون على بعد آالف األميال؟

مجال في اقتصادي خبير وهو إليس، مارتن يتوقع

اإلسكان بشركة هاليفاكس، حدوث حركة طفيفة

النمو خلفية على العام هذا في المنازل أسعار في

االقتصادية المخاطر ومختلف الهامشي االقتصادي

العالمية. لذا، لماذا ينبغي أن نستثمر بالعقارات؟

تقدم العقارات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد

التقلبات، من كثير وجود بعدم تتسم جيدة عوائد

من المثال، سبيل على الطالبي، السكن أصبح فقد

االستثمارات العقارية األكثر شيوعا.

لماذا االستثمار بهذه الفئة من األصول؟

األسعار. على والطلب العرض آثار نفهم جميعا إننا

فإذا زاد الطلب على العرض فإن األسعار سوف ترتفع.

ومنذ العام 2007، اضطر 155 ألف طالب في المملكة

المتحدة لالنتقال إلى مساكن خاصة مستأجرة بسبب

الطالب. ويمكن أية شواغر في مساكن عدم وجود

لذلك أن يكون السبب في زيادة االستثمار في السكن

الطالبي من قبل المستثمرين من القطاع الخاص بنسبة

تفوق 100 % في النصف األول من العام 2012 لتصل

أسعار أن رغم لذا، إسترليني. جنيه مليون 800 إلى

العقارات التقليدية قد انخفضت إال أن مساكن الطالب

قد خالفت هذا االتجاه.

الركود، مقاومة على بقدرتها المساكن هذه وتتميز

عالوة على كونها توفر الضمان ضد مخاطر التضخم.

العائدات، كما الكثير من يوفر اإليجار فالدخل من

في للعيش الطالب يضطر ما غالبا إذ مرن غير أنه

مكان ما من خالل الدعم المادي الذي يوفره والديهم. )* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(

برمنغهامإدنبرة

اليشسترليفربول

لندن

مانشسترنوتنغهام

أكسفوردشيفيلد

قيمة األصول حسب الموقع )%(

شئون مصرفية

شئون مصرفية

7879

2013 2013 مــارسمــارس

عـــالم السيارات

حركـــة بناقـــل مـــزود وهـــو حصانـــا، 276وتبلـــغ ســـرعات. ســـت مـــن أوتوماتيكـــي VTEC 227للمحـــرك القصـــوى الســـرعة كلـــم، وهـــو يمكـــن أن يتســـارع مـــن 0 حتـــى

100 كلـــم فـــي 8 ثـــوان.وكل ســـيارة مـــن الســـيارات الخمـــس مجهـــزة بنظـــام ترفيـــه ممتـــاز للغايـــة. وصحيـــح أنـــه لـــم يتـــح لـــي الكثيـــر مـــن الوقـــت لتجربتـــه، ــر ــارات لتغييـ ــوي خيـ ــه يحـ ــت أنـ ــي رأيـ إال أننـخلفيـــة الشاشـــة والســـاعة بطريقـــة تشـــبه تغييـــر إعـــدادات الكمبيوتـــر المحمـــول. والســـيارة أيضـــا مـــزودة بنظـــام GPS مدمـــج ودقيـــق. ســـبورت أكـــورد هونـــدا جربـــت وعندمـــا الحظـــت أنهـــا تحـــوي كاميـــرا جانبيـــة وشاشـــة LaneWatch الســـيارة مســـار لعـــرض والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، لـــذا أعتقـــد

أن هـــذه الميـــزة مفيـــدة جـــدا.وهكـــذا، بعـــد القيـــادة ألكثـــر مـــن ســـاعتين ثـــاث الســـيارات وتبديـــل الطريـــق، علـــى مـــرات، وصلنـــا فـــي النهايـــة إلـــى قاعدتنـــا فـــي فنـــدق ريتـــز كارلتـــون لتنـــاول وجبـــة الغـــداء. لكـــن قبـــل ذلـــك اصطفـــت الســـيارات بجانـــب ــور ــاط بعـــض الصـ ــم التقـ ــا البعـــض، وتـ بعضهـــة. ــي الخلفيـ ــن فـ ــن المتعرجيـ ــع البرجيـ ــا مـ لنـ

إذن لقـــد وصلـــت هونـــدا أكـــورد وكوبيـــه 2013 أخيـــرا إلـــى قطـــر!

i-VTEC 2.4 هوندا أكورد

متوسطة الحجم / سيارة عائلية كبيرةالفئةسيدان 4 أبوابشكل الهيكل

الدفع بالعجات األماميةالجرهوندا سلسلة K24A الشركة المصنعة للمحرك

االشتعال بالشرارة- 4 أشواطنوع المحرك 4 خطيةمحاذاة األسطوانات

2354 سم مكعب السعة

87 ملم / 3.43 بوصةالتجويف

99 ملم / 3.9 بوصةالشوط

11:1نسبة الضغط65 لترسعة خزان الوقود

227 كلم / ساعة - 141 ميل في الساعةالسرعة القصوى

8 ثوانيالتسارع من 0 – 100 كلم / ساعة:أقراص مهواة 320 ملم / 12.6 بوصةالمكابح األماميةأقراص صلبة 305 ملم / 12 بوصةالمكابح الخلفية

R 17 V 225/50اإلطارات القياسية

)DRLs( نهارية LED مصابيح ** مصابيح LED خلفية.

ــح ــرة األولـــى مصابيـ ــبورت وللمـ ــورد EX 3.5 و3.5 سـ * زودت أكـأماميـــة LED علـــى شـــكل كشـــافات لتحســـين الرؤيـــة.

ــام دخـــول ذكـــي وزر ضغـــط * زودت أكـــورد EX وســـبورت نظـللتشـــغيل.

* تحـــوي شاشـــة اللمـــس لوحـــة مريحـــة للتحكـــم بوظائـــف الهاتـــف والصـــوت وغيرهـــا.

* تحـــوي أكـــورد EX 3.5 و3.5 ســـبورت شاشـــة لعـــرض مســـار الســـيارة LaneWatch والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، ممـــا يتيـــح رؤيـــة خلفيـــة وجانـــب الســـيارة مـــن خـــال شاشـــة عـــرض المعلومـــات

.)i-MID( المتعـــددة الذكيـــة

* تحـــوي نظـــام بلوتـــوث للهاتـــف، وبوابـــة USB /آي بـــود، وكاميـــرا للرؤيـــة الخلفيـــة.

* زر Econ مع نظام Eco للمساعدة.* نظـــام ماكفيرســـون الجديـــد للتعليـــق األمامـــي، الـــذي يحســـن مـــن الحـــد مـــع والمناولـــة، الركـــوب فـــي الســـيارة مواصفـــات النظـــام ويســـتخدم والخشـــونة. واالهتـــزاز الداخلـــي الضوضـــاء الجديـــد وزنـــا والمصنـــوع مـــن األلمنيـــوم تقنيـــة اللحـــام باالحتـــكاك

الهوائـــي الخاصـــة بهونـــدا.* وســـائد هوائيـــة جانبيـــة جديـــدة تخفـــف مـــن مخاطـــر القـــوة المفرطـــة فـــي اســـتخدام الوســـائد الهوائيـــة مـــع إلغـــاء الحاجـــة لنظـــام الكشـــف فـــي مســـتخدما الـــذي كان )OPDS( الـــركاب وضعيـــة عـــن

األجيـــال القديمـــة للســـيارة.

بعض تقنيات أكورد الجديدة إننـــي أقـــود هونـــدا إتـــش آر فـــي 2004 منـــذ ســـتة علمـــت وعندمـــا أشـــهر. خمـــس ســـأجرب بأننـــي ـــم أســـتطع أن ـــة ل ـــدة للغاي ـــدا جدي ســـيارات هونأخفـــي فرحتـــي ألننـــي كنـــت أريـــد أن أرى فـــي هونـــدا »ســـيارات عليـــه ســـتكون مـــا المســـتقبل« بالمقارنـــة مـــع ســـيارتي التـــي تبلـــغ

مـــن العمـــر تســـع ســـنوات. يـــرى أن مـــن أخشـــى كنـــت أننـــي غيـــر ســـيارتي هونـــدا شـــركة فـــي المســـئولون »الجبـــارة« ويســـخروا منهـــا. لـــذا فقـــد ركنتهـــا بعيـــدا عـــن األنظـــار، وتوجهـــت مشـــيا علـــى ــدا الخمـــس التـــي ــيارات هونـ ــو سـ ــدام نحـ األقـ

ــرال فـــي ــادي األدميـ ــارج نـ ــة خـ كانـــت متوقفـفنـــدق ريتـــز كارلتـــون.

على الطريقكانـــت ســـيارات هونـــدا الخمـــس مـــن مختلـــف طـــرازات أكـــورد 2013 ســـيدان وكوبيـــه. البرجيـــن حـــول الســـيارات قدنـــا وهكـــذا الخـــور، طريـــق نحـــو وتوجهنـــا المتعرجيـــن حيـــث كنـــت أقـــود ســـيارة هونـــدا أكـــورد مـــزودة وهـــي لتـــر، i-VTEC 2.4 ســـيدان كتجهيـــز معيـــاري بأربعـــة مكابـــح قرصيـــة، الكبـــح قـــوة توزيـــع نظـــام إلـــى إضافـــة مســـاعدة نظـــام مـــع ،)EBD( إلكترونيـــا للفرامـــل، ونظـــام كبـــح مانـــع لانغـــاق ذي

مـــن ابتـــداء لكـــن ،)ABS( قنـــوات أربـــع الطـــراز LX، تصبـــح الســـيارة مـــزودة بنظـــام نظـــام مـــع الســـيارة ثبـــات فـــي المســـاعدة

معيـــاري. الجـــر كتجهيـــز فـــي التحكـــم الســـابقة األجيـــال فـــي الحـــال هـــي وكمـــا أكـــورد هونـــدا فـــي تتوافـــر للســـيارة، بنزيـــن محـــركا 2013 وكوبيـــه ســـيدان ذو لتـــر 2.4 ســـعة Earth Dreams همـــا أربـــع أســـطوانات، و Earth Dreams ســـعة VCMو VTEC وظائـــف مـــع V6 ليتـــر 3.5معدلـــة. وتبلـــغ قـــوة المحـــرك األول ذو أربـــع أســـطوانات 173 حصانـــا وهـــو مـــزود بناقـــل حركـــة أوتوماتيكـــي مـــن خمـــس ســـرعات. وأمـــا محـــرك V6 ســـعة 3.5 لتـــر فتبلـــغ قوتـــه

عـــالم السيارات

مزيد من الحيوية على سيارات هوندا

أعترف

باتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة الشهر الماضي.

70

71

2013

2013 مــارس

مــارس

معرض المجوهرات

معرض المجوهرات

صورة الفتتاح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات في حفل بهيج قام

فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير

الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

السيد نبيل علي بن علي

رئيس مجلس إدارة مجموعة علي بن علي

الفخامة تتجسد

في معرض الدوحة للمجوهرات

افتتح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2013 في نسخته العاشرة بمركز الدوحة للمعارض

في 25 فبراير. وبعرضه لمنتجات فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة

معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد

بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة

المهندس عيسى المهندي رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

نظمت الهيئة العامة للسياحة المعرض الذي استغرق سبعة أيام وتولى رعايته بنك قطر

الوطني وعرض فيه أكثر من 530 عالمة تجارية عالمية وإقليمية من المجوهرات والساعات

الفاخرة وسطع بأبهى األجنحة والسرادق العالمية الفاخرة.

Page 12: Qatar Alyom March 2013

كلمــة العدد

ما الهدف من الصحافة؟ نقال عن جمعية الصحافيين المحترفين، فإن الهدف منها هو توفير المعلومات للجمهور وتحديدا تلك التي يحتاج إلى معرفتها، مع التشديد على أهمية حرية التعبير، وإعطاء معلومات دقيقة وعادلة بشأن األخبار، واألهم من ذلك )بالنسبة لي شخصيا على األقل( أن يتمتع الصحافي بالشجاعة الكافية لتقديم مواضيعه

بصورة موضوعية ما أمكن.

وأنا أفضل التعريف التالي للصحافة الذي يشير إلى أهمية هذه المهنة إذ يقول: ال تقتصر مهمة الصحافة على توفير المعلومات الخام فحسب، وإنما أيضا تقديم النصح للناس بشأن كيفية استخدام المعلومات لتحسين حياتهم

وحثهم على ذلك.

بالصحافة بمثل هذا التقيت بهم هنا ال يفكرون الذين العديد من الصحافيين )وليس الجميع( لكن لألسف الشغف، فهي بالنسبة لهم ليست سوى وظيفة يجتهدون بالقيام بها. وهذا أمر ال بأس به في معظم الظروف، لكن ثمة حاالت، مثل حادثة االغتصاب الجماعي التي وقعت في دلهي في نهاية العام الماضي، التي يستيقظ على إثرها الصحافيون ويلهمون النشطاء للدفاع عن حقوق المرأة في البالد التي تقع فيها أبشع حوادث انتهاك حقوق الفتيات

الصغيرات.

ما يزال الغموض يكتنف تاريخ افتتاح المطار الجديد. لكن ما ال يمكن تجاهله هو الجمال والجودة العاليتان اللتان تميزان المرافق الجديدة. نقدم في هذا العدد بعض الصور المختارة من مطار حمد الدولي الجديد ونجري

مقابلة خاصة مع الشركة الهندسية الرئيسية التي قامت بإنشائه.

وتنشر قطر اليوم أيضا تقريرا من داخل قطاع الطيران في المنطقة وتجري مقابالت مع ثالث شركات طيران تتنافس للحصول على أكبر حصة من السوق.

وهذا كله مجرد غيض من فيض، إذ نلقي أيضا نظرة فاحصة وموضوعية على مشروع قانون الشركات الجديد، العالم كله، ونختبر قيادة هوندا، وكذلك تقرير الذي يمتدحه بيري 10 الجديد لهاتف بالك تعريفية ولمحة خاص بتحليل الوضع المروري للعام )2012( ، ونسلط الضوء على بعض سلع الرفاهية من معرض الدوحة للساعات

والمجوهرات 2013، مما يجعل عدد هذا الشهر من قطر اليوم شديد اإلثارة.

Page 13: Qatar Alyom March 2013

كلمــة العدد

ما الهدف من الصحافة؟ نقال عن جمعية الصحافيين المحترفين، فإن الهدف منها هو توفير المعلومات للجمهور وتحديدا تلك التي يحتاج إلى معرفتها، مع التشديد على أهمية حرية التعبير، وإعطاء معلومات دقيقة وعادلة بشأن األخبار، واألهم من ذلك )بالنسبة لي شخصيا على األقل( أن يتمتع الصحافي بالشجاعة الكافية لتقديم مواضيعه

بصورة موضوعية ما أمكن.

وأنا أفضل التعريف التالي للصحافة الذي يشير إلى أهمية هذه المهنة إذ يقول: ال تقتصر مهمة الصحافة على توفير المعلومات الخام فحسب، وإنما أيضا تقديم النصح للناس بشأن كيفية استخدام المعلومات لتحسين حياتهم

وحثهم على ذلك.

بالصحافة بمثل هذا التقيت بهم هنا ال يفكرون الذين العديد من الصحافيين )وليس الجميع( لكن لألسف الشغف، فهي بالنسبة لهم ليست سوى وظيفة يجتهدون بالقيام بها. وهذا أمر ال بأس به في معظم الظروف، لكن ثمة حاالت، مثل حادثة االغتصاب الجماعي التي وقعت في دلهي في نهاية العام الماضي، التي يستيقظ على إثرها الصحافيون ويلهمون النشطاء للدفاع عن حقوق المرأة في البالد التي تقع فيها أبشع حوادث انتهاك حقوق الفتيات

الصغيرات.

ما يزال الغموض يكتنف تاريخ افتتاح المطار الجديد. لكن ما ال يمكن تجاهله هو الجمال والجودة العاليتان اللتان تميزان المرافق الجديدة. نقدم في هذا العدد بعض الصور المختارة من مطار حمد الدولي الجديد ونجري

مقابلة خاصة مع الشركة الهندسية الرئيسية التي قامت بإنشائه.

وتنشر قطر اليوم أيضا تقريرا من داخل قطاع الطيران في المنطقة وتجري مقابالت مع ثالث شركات طيران تتنافس للحصول على أكبر حصة من السوق.

وهذا كله مجرد غيض من فيض، إذ نلقي أيضا نظرة فاحصة وموضوعية على مشروع قانون الشركات الجديد، العالم كله، ونختبر قيادة هوندا، وكذلك تقرير الذي يمتدحه بيري 10 الجديد لهاتف بالك تعريفية ولمحة خاص بتحليل الوضع المروري للعام )2012( ، ونسلط الضوء على بعض سلع الرفاهية من معرض الدوحة للساعات

والمجوهرات 2013، مما يجعل عدد هذا الشهر من قطر اليوم شديد اإلثارة.

Page 14: Qatar Alyom March 2013

14

2013

15

مــارس

رسائل القراء

أي عن وآرائهم مالحظاتهم إرسال إلى األعزاء قراءها اليوم« »قطر تدعو موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا بقلم مون بالن التترددوا في

الكتابة إلينا على العنوان التالي : »قطر اليوم«، ص.ب: 3272 الدوحة - قطر، أو على فاكس رقم44550982 [email protected] :أو البريد اإللكتروني

تحتفظ »قطر اليوم« بحق نشر أو عدم نشر المراسالت، كما أن اآلراء واألفكار المعبر عنها ال تعكس

بالضرورة رأي المجلة

الرياضة وموضوع الغالفوصورة موضوع لقد كان اليوم. قطر مجلة من فبراير عدد موضوع غالف خاص بشكل أعجبني قد يكون أن آمل للرياضة. الوطني باليوم البالد تحتفل حيث فبراير، شهر مع منسجمين الغالف خرج الجميع قطريون وغير قطريين من منازلهم في 12 فبراير ليستمتعوا بيوم من المرح والرياضة

والنشاطات الصحية. سامي محمد

للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: 30678746 [email protected]: أو على البريد اإللكتروني

20 من كل شهر نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ

نتيجة تصويت العدد السابق

برأيك هل يسير افتتاح مطار حمد الدولي الجديد بسهولة؟

هل انت عضو في أية اتحاد أو تشكيل رياضي؟

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على فيس بوك:WWW.FACEBOOK.COM/QATARTODAYWWW.TWITTER.COM/QATARTODAY

ال نعم

% 34 % 66

المائية الخضروات كان موضوعكم حول الزراعة في الماء شيقا ومفيدا. لقد كنت من قبل ال

أفكر من أين تأتي الخضروات التي استهلكها؟.

نادرة علي

“لست فنانا ثوريا”ال أستطيع أن أتحكم في الحماس الذي انتابني لدى سماعي خبر تكليف أنا سعيد الغرافيتي على طريق سلوى. بالكتابة على طريقة السيد الفنان ألن المدينة سوف تتجمل بأعمال هذا الفنان الموهوب. ونتيجة لمعرفتي بهذا الفنان وتاريخه ربما أشتري واحدا من تلك الوشاحات التي يقوم بتصميمها مع

لويس فيتون.

ريهان المادح

اليوم الوطني للرياضةيا له من يوم رائع! لقد استطعت خالل هذا اليوم أن أخرج ابني من المنزل، واستطاع هو أن يجرب ممارسة عدة لعبات، حيث أحب بصورة خاصة محاولة وضع الكرة في الثقب في ملعب الجولف. وأعتقد أن هذا ما كان يبحث

عنه. أود أن أشكر جميع المتطوعين والمنظمين لهذه الفعالية المفرحة.

محمد توفيق الطاقة المتجددة

لقد أعجبني جدا موضوع الطاقة المتجددة والتي نتمنى أن ترى النور قريبا في منطقة الخليج بفضل المجهودات التي تقوم بها الحكومات والمؤسسات الدول بين للتقريب العرب الوزراء محاولة إعجابي أثار كما بها، المعنية العربية من خالل مشروع الربط الكهربائي بينها، أتمنى أن يرى النور في

القريب العاجل وأشكركم على السرد الرائع للموضوع. محمد عنبر

تميم الشيخ سمـــــو من خليفــــة بن حمــــــد بن األميــــر نائب ثاني آل قطر قدمت العهد، ولــــي بقيمة مالية مساهمة لالئتالف أميركي دوالر مليون 100السورية والمعارضة الثورة لقوى الوطني اإلنساني«. الدعم تنسيق »وحدة

بالدوحة السوري االئتالف سفير وقال المساهمة إن الحراكي نزار سعادة المالية القطرية تأتي تواصال واستمرارا صاحب قبل من الكريمة للمبادرات السمو األمير وسمو ولي العهد وحكومة المالية المساعدات تقدم التي قطر السوري للشعب واإلنسانية والعينية

الجريح.

األخوة عمق على يدلل »هذا وأضاف: بن تميم الشيخ سمو إحساس وعمق حمد آل ثاني ولي العهد بألم السوريين«.

متفــرقـــات

كولومبيا، بوغوتا: حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد

المفدى والرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس وهما يتصافحان خالل

اجتماع في قصر نارينو في بوغوتا في 15 فبراير. وقد زار أيضا حضرة صاحب السمو

ورئيس الوزراء ووزير الخارجية معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني

اإلكوادور وبيرو خالل زيارتهما الرسمية ألميركا الجنوبية.

بتوجيهاتأعلنت

قطر القابضة ستطلق شركة برأسمال 12 مليار دوالر وتدرجها بالبورصة

الذراع وهي القابضة، قطر الثروة لصندوق االستثماري قطر أن القطري، السيادية استثمار شركة ستنشئ مليار 12 برأسمال جديدة بأصول مدعومة ريال( مليار 43.6( دوالر السيادية الثروة صندوق من كبيرة

وستدرجها في البورصة المحلية.وقال حسين العبد اهلل، نائب رئيس مجلس الجديدة الشركة إن القابضة، قطر إدارة مثل األصول فئات شتى في ستستثمر األسهم والسندات والعقارات واالستثمارات القطاعــــات شتــــى وستستهدف المباشــــرة

بجميع دول العالم. ويمكن للمواطنين فقط لكن األولي العام الطرح في المشاركة فيما الشراء األجانب للمستثمرين سيتاح

بعد.الجدير بالذكر أن قطر القابضة التي من المعتقد أن أصولها تتجاوز 100 مليار دوالر السيادية الثروة صناديق بين األنشط هي الماضية القليلة السنوات في بالمنطقة حيث استخدمت ثروات الدولة الخليجية من في حصص لشراء الطبيعي الغاز عائدات الرياضية السيارات مثل شركة شركات البريطاني باركليز وبنك بورشه األلمانية

وكريدي سويس السويسري.

قطر من ريال مليون 364لالئتالف السوري

% 60نسبة النمو في عدد السياح الذين زاروا قطر في العام 2012 )الهيئة العامة للسياحة(

Page 15: Qatar Alyom March 2013

14

2013

15

مــارس

رسائل القراء

أي عن وآرائهم مالحظاتهم إرسال إلى األعزاء قراءها اليوم« »قطر تدعو موضوع يتعلق بالمجلة. هناك فائز واحد شهريا بقلم مون بالن التترددوا في

الكتابة إلينا على العنوان التالي : »قطر اليوم«، ص.ب: 3272 الدوحة - قطر، أو على فاكس رقم44550982 [email protected] :أو البريد اإللكتروني

تحتفظ »قطر اليوم« بحق نشر أو عدم نشر المراسالت، كما أن اآلراء واألفكار المعبر عنها ال تعكس

بالضرورة رأي المجلة

الرياضة وموضوع الغالفوصورة موضوع لقد كان اليوم. قطر مجلة من فبراير عدد موضوع غالف خاص بشكل أعجبني قد يكون أن آمل للرياضة. الوطني باليوم البالد تحتفل حيث فبراير، شهر مع منسجمين الغالف خرج الجميع قطريون وغير قطريين من منازلهم في 12 فبراير ليستمتعوا بيوم من المرح والرياضة

والنشاطات الصحية. سامي محمد

للمشاركة الرجاء إرسال رسالة قصيرة إلى الرقم التالي: 30678746 [email protected]: أو على البريد اإللكتروني

20 من كل شهر نتائج التصويت مبنية على الرسائل المستلمة حتى تاريخ

نتيجة تصويت العدد السابق

برأيك هل يسير افتتاح مطار حمد الدولي الجديد بسهولة؟

هل انت عضو في أية اتحاد أو تشكيل رياضي؟

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

سؤال العدد

يمكنكم قراءة مقاالت قطر اليوم من الموقع:WWW.ISSUU.COM/ORYXMAGS

تابعونا على فيس بوك:WWW.FACEBOOK.COM/QATARTODAYWWW.TWITTER.COM/QATARTODAY

ال نعم

% 34 % 66

المائية الخضروات كان موضوعكم حول الزراعة في الماء شيقا ومفيدا. لقد كنت من قبل ال

أفكر من أين تأتي الخضروات التي استهلكها؟.

نادرة علي

“لست فنانا ثوريا”ال أستطيع أن أتحكم في الحماس الذي انتابني لدى سماعي خبر تكليف أنا سعيد الغرافيتي على طريق سلوى. بالكتابة على طريقة السيد الفنان ألن المدينة سوف تتجمل بأعمال هذا الفنان الموهوب. ونتيجة لمعرفتي بهذا الفنان وتاريخه ربما أشتري واحدا من تلك الوشاحات التي يقوم بتصميمها مع

لويس فيتون.

ريهان المادح

اليوم الوطني للرياضةيا له من يوم رائع! لقد استطعت خالل هذا اليوم أن أخرج ابني من المنزل، واستطاع هو أن يجرب ممارسة عدة لعبات، حيث أحب بصورة خاصة محاولة وضع الكرة في الثقب في ملعب الجولف. وأعتقد أن هذا ما كان يبحث

عنه. أود أن أشكر جميع المتطوعين والمنظمين لهذه الفعالية المفرحة.

محمد توفيق الطاقة المتجددة

لقد أعجبني جدا موضوع الطاقة المتجددة والتي نتمنى أن ترى النور قريبا في منطقة الخليج بفضل المجهودات التي تقوم بها الحكومات والمؤسسات الدول بين للتقريب العرب الوزراء محاولة إعجابي أثار كما بها، المعنية العربية من خالل مشروع الربط الكهربائي بينها، أتمنى أن يرى النور في

القريب العاجل وأشكركم على السرد الرائع للموضوع. محمد عنبر

تميم الشيخ سمـــــو من خليفــــة بن حمــــــد بن األميــــر نائب ثاني آل قطر قدمت العهد، ولــــي بقيمة مالية مساهمة لالئتالف أميركي دوالر مليون 100السورية والمعارضة الثورة لقوى الوطني اإلنساني«. الدعم تنسيق »وحدة

بالدوحة السوري االئتالف سفير وقال المساهمة إن الحراكي نزار سعادة المالية القطرية تأتي تواصال واستمرارا صاحب قبل من الكريمة للمبادرات السمو األمير وسمو ولي العهد وحكومة المالية المساعدات تقدم التي قطر السوري للشعب واإلنسانية والعينية

الجريح.

األخوة عمق على يدلل »هذا وأضاف: بن تميم الشيخ سمو إحساس وعمق حمد آل ثاني ولي العهد بألم السوريين«.

متفــرقـــات

كولومبيا، بوغوتا: حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البالد

المفدى والرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس وهما يتصافحان خالل

اجتماع في قصر نارينو في بوغوتا في 15 فبراير. وقد زار أيضا حضرة صاحب السمو

ورئيس الوزراء ووزير الخارجية معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني

اإلكوادور وبيرو خالل زيارتهما الرسمية ألميركا الجنوبية.

بتوجيهاتأعلنت

قطر القابضة ستطلق شركة برأسمال 12 مليار دوالر وتدرجها بالبورصة

الذراع وهي القابضة، قطر الثروة لصندوق االستثماري قطر أن القطري، السيادية استثمار شركة ستنشئ مليار 12 برأسمال جديدة بأصول مدعومة ريال( مليار 43.6( دوالر السيادية الثروة صندوق من كبيرة

وستدرجها في البورصة المحلية.وقال حسين العبد اهلل، نائب رئيس مجلس الجديدة الشركة إن القابضة، قطر إدارة مثل األصول فئات شتى في ستستثمر األسهم والسندات والعقارات واالستثمارات القطاعــــات شتــــى وستستهدف المباشــــرة

بجميع دول العالم. ويمكن للمواطنين فقط لكن األولي العام الطرح في المشاركة فيما الشراء األجانب للمستثمرين سيتاح

بعد.الجدير بالذكر أن قطر القابضة التي من المعتقد أن أصولها تتجاوز 100 مليار دوالر السيادية الثروة صناديق بين األنشط هي الماضية القليلة السنوات في بالمنطقة حيث استخدمت ثروات الدولة الخليجية من في حصص لشراء الطبيعي الغاز عائدات الرياضية السيارات مثل شركة شركات البريطاني باركليز وبنك بورشه األلمانية

وكريدي سويس السويسري.

قطر من ريال مليون 364لالئتالف السوري

% 60نسبة النمو في عدد السياح الذين زاروا قطر في العام 2012 )الهيئة العامة للسياحة(

Page 16: Qatar Alyom March 2013

16

2013

17

2013 مــارسمــارس

متفـــرقــــاتمتفـــرقــــات

العالمـــــــي القمـــــة مؤتمـــــر )وايز( التعليم في لالبتكار عن افتتاح باب تقديم طلبات للعام »وايز« لجوائز الترشح الجوائز هذه وتسعى .2013المبادرات أكثر على الضوء تسليط إلى التعليمية ابتكارا من مختلف أنحاء العالم، التي المتميزة المشاريع تكريم خالل من تسهم في إحداث تغيير إيجابي وجذري في قطاع التعليم. وتتبنى المشاريع الفائزة حلوال واقعية لمواجهة التحديات التعليمية الراهنة، يمكن فعالة إستراتيجيات تقدم كما

تطبيقها في أماكن أخرى من العالم. وبهذه المناسبة، قال سعادة الشيخ الدكتور مؤتمر رئيس ثاني، آل علي بن اهلل عبد

القمة العالمي لالبتكار في التعليم ورئيس من »نسعى )وايز(: جوائز تحكيم لجنة وتكريم اكتشاف إلى وايز جوائز خالل أمام الماثلة التحديات تعالج التي المشاريع التعليم، كما نتطلع إلى تطوير مجموعة من لنا التعليم. وتتيح أفضل الممارسات لقطاع وايز مؤتمر يوفرها التي العالمية المنصة في المجتمعات أمام المشاريع هذه عرض واالستفادة لتطبيقها العالم أنحاء كافة العام 2013 على منها. وسوف نعمل خالل قطر، دولة من التجارب من المزيد تقديم المشاريع من الكثير هناك أن نعلم ألننا المتميزة التي تستحق التكريم والمشاركة. ويمكن لتجربة هذا البلد أن تقدم الكثير

من الخبرات للعالم«.

أعلن

حوار مفتوح: صاحب السمو الملكي األمير األردني الحسن بن طالل وهو يبحث مع الطالب في جامعة نورث ويسترن

في قطر كيف يمكن للصحفيين أن يتغلبوا على البيروقراطية في الشرق األوسط من خالل االستفادة من المصادر

الرسمية. وأوضح األمير الحسن لطالب دورة »قانون اإلعالم وأخالقياته« دور الصحافة في المجتمعات العربية، مؤكدا على

أهمية الحوار المفتوح، سواء كانت إيجابية أو سلبية، على القضايا االجتماعية والسياسية في الشرق األوسط.

جوائز )وايز( 2013 تفتح باب الترشح للمشاركة

حادث أليم في بطولة الزوارق السريعة

القطـــــــري راشـــد عبـــــد اللـــه المنصــــوري خـــالل مسابقــات الجولة الثالثة من بطولة قطر وذلك النزهة لزوارق الدولية مع انطالق سباق فئة )بي 1( انقالب بسبب وذلك كتارا، بشاطئ المقام الرياضية األوساط هزت حادثة في زورقه

القطرية التي تأثرت برحيله.كما تعرض قائد الزورق الذي كان مرافقا

في إصابة إلى المنصوري اهلل عبد لراشد الفخذ لكنه نجا من موت محقق.

الشيخ قرر منه، رسمي فعل رد وكأول االتحاد رئيس ثاني آل جبر بن حسن الجولة إلغاء البحرية للرياضات القطري الثالثة من بطولة قطر الدولية لزوارق النزهة هذه بسبب آخر إشعار إلى والبروكالس

الحادثة األليمة.وأشارت بعض المصادر إلى أن حادث انقالب

الزورق )بي 88-1( الذي يقوده الثنائي حمد المنصوري اهلل وعبد المطوع زايد جاسم الفئة البروكالس زوارق سباق انطالق مع )بي 1( قد حدث عندما حاول طاقم الزورق نقطة مستوى على سريع بدوران القيام الدوران بالجنوب الشرقي للشاطئ الذي شهد الزورق على السيطرة أن غير المنافسات كانت مستحيلة بسبب السرعة الكبيرة التي

كان عليها في تلك اللحظة.

توفى

“ اعتمد الدستور القطري المبادئ الموجودة في دساتير

الديمقراطيات الرائدة في العالم، ودمجها مع الهوية العربية

واإلسالمية للمجتمع القطري. وهذا ما يجعله قادرا على

االستجابة للتطور السياسي واالجتماعي واالقتصادي للبلد

وشعبه”

األستاذ الدكتور رعد ناجي مصطفى الجدة، خبير قانوني ومحاضر سابق

في القانون الدستوري في جامعة بغداد

مجموعة كيوتل تغير اسمها إلى )أريد(

مجموعــة كيوتــل، أنهــا ستغيــــر لتصبــــح التجاريــــــــة عالمتهـــــا Ooredoo وســتتبنى كل واحــدة من شركاتها العاملة في األسواق الجديدة في الشــرق األوســط وشمال إفريقيا وجنوب شــرق آســيا العالمــة التجاريــة الجديــدة خــالل عامــي 2013 و2014. أعلــن عــن العالمــة التجاريــة الجديــدة للمجموعة وشركاتها سعادة الشيخ عبداهلل بن محمد ،Ooredoo بن سعـــــود آل ثـــــاني رئيس مجـــــلس إدارةوذلــك فــي حفــل أقيــم خصيصــا لذلك الغــرض خالل المؤتمر العالمي للجوال 2013 في برشلونة بإسبانيا. تعييــن كل عــن الحفــل وأعلنــت Ooredoo خــالل مــن ناصــر العطيــة ونجــم كــرة القــدم ليونيل ميســي

سفيرين عالميين لعالمتها التجارية.وصرح ســعادة الشــيخ عبداهلل بن محمد بن ســعود آل ثانــي، رئيــس مجلــس إدارة Ooredoo: “لقــد اخترنــا Ooredoo لعالمتنــا التجاريــة الجديــدة كلمة عربيــةوذلك لتعكس طموح عمالئنا وإيماننا العميق بقدرتنا

على إثراء حياة العمالء.

للتربية قطر مؤسسة المجتمع وتنمية والعلوم ماري جـــو حــــداد، الرئيس لمستشفـــــــــى التنفيــــــذي أمراض األطفال في جامعة تورونتو الكندية مستشفى بين المشترك التعاون إطار في السدرة ومركز الكندي األطفال أمراض أمراض مستشفى ويعتبر والبحوث. للطب األطفال في جامعة تورونتو من أهم المراكز ورعاية طب مجال في األكاديمية الطبية األولى المرتبة في يصنف حيث األطفال

كندا. في األطفال طب مستشفيات بين مركز مع المستشفى تعاون إلى وباإلضافة لمؤسسة الطبية المشورة يقدم فإنه السدرة الرعاية مستويات أعلى حول الطبية حمد الطبية لألطفال وفي مجاالت البحث العلمي.بالعمل فخرها عن حداد جو ماري وعبرت المشترك مع مؤسسة قطر ومركز السدرة، أمراض مستشفى في فخورون »إننا قائلة: األطفال للعمل سويا مع نظرائنا في مؤسسة قطر من أجل تحسين الحياة الصحية لألطفال

في قطر وأفراد أسرهم«.

استقبلت

أعلنت

مؤسسة قطر تستقطب أفضل الخبرات والبرامج العالمية في مجال الرعاية الصحية لألطفال

الدولي الجوي النقل اتحاد الجوية الخطوط أن )أياتا( ستستضيــــف القطريـــــة السابعــــة العالميـــــة النــــدوة )WCS(،فـــــي للشحن تحت ،2013 مارس 14 - 12 من الفترة االستـــدامة«. أجـــل من »العمـــــــل عنــوان للشحن الدولي الرئيس فيرتانيس، ديس وقال في أياتا: »يسعدني أن الخطوط الجوية القطرية للشحن العالمية الندوة استضافة عرضت قد الدولي 2013 والسيما مع األخذ بعين االعتبار أن صناعة الطيران ما تزال تمر بأوقات صعبة«. االستدامة تحسين قضايا الندوة وستناقش السالمة برنامج خالل من الجوية للشحنات واألمن والكفاءة والجودة. وأكد فيرتانيس أنه المؤتمرين معالجة بعض الصعوبات باستطاعة من خالل تبادل اآلراء الخاصة بالشحن الجوي، وتوقع أن يحضر الندوة التي ستعقد في الدوحة في القرار صانعي من 1000 شخص حوالي الحدث هذا أن معتبرا الجوي، الشحن مجال فريدا من نوعه ألنه سيجمع بين صناع القرار هذا في والمعنيين الجوي الشحن قطاع في بهدف واحد مكان في والمهتمين المجال

تعزيز التعاون وبناء التوافق في اآلراء.

أعلن

اتحاد ندوة تستضيف قطر النقل الجوي للشحن 2013

Page 17: Qatar Alyom March 2013

16

2013

17

2013 مــارسمــارس

متفـــرقــــاتمتفـــرقــــات

العالمـــــــي القمـــــة مؤتمـــــر )وايز( التعليم في لالبتكار عن افتتاح باب تقديم طلبات للعام »وايز« لجوائز الترشح الجوائز هذه وتسعى .2013المبادرات أكثر على الضوء تسليط إلى التعليمية ابتكارا من مختلف أنحاء العالم، التي المتميزة المشاريع تكريم خالل من تسهم في إحداث تغيير إيجابي وجذري في قطاع التعليم. وتتبنى المشاريع الفائزة حلوال واقعية لمواجهة التحديات التعليمية الراهنة، يمكن فعالة إستراتيجيات تقدم كما

تطبيقها في أماكن أخرى من العالم. وبهذه المناسبة، قال سعادة الشيخ الدكتور مؤتمر رئيس ثاني، آل علي بن اهلل عبد

القمة العالمي لالبتكار في التعليم ورئيس من »نسعى )وايز(: جوائز تحكيم لجنة وتكريم اكتشاف إلى وايز جوائز خالل أمام الماثلة التحديات تعالج التي المشاريع التعليم، كما نتطلع إلى تطوير مجموعة من لنا التعليم. وتتيح أفضل الممارسات لقطاع وايز مؤتمر يوفرها التي العالمية المنصة في المجتمعات أمام المشاريع هذه عرض واالستفادة لتطبيقها العالم أنحاء كافة العام 2013 على منها. وسوف نعمل خالل قطر، دولة من التجارب من المزيد تقديم المشاريع من الكثير هناك أن نعلم ألننا المتميزة التي تستحق التكريم والمشاركة. ويمكن لتجربة هذا البلد أن تقدم الكثير

من الخبرات للعالم«.

أعلن

حوار مفتوح: صاحب السمو الملكي األمير األردني الحسن بن طالل وهو يبحث مع الطالب في جامعة نورث ويسترن

في قطر كيف يمكن للصحفيين أن يتغلبوا على البيروقراطية في الشرق األوسط من خالل االستفادة من المصادر

الرسمية. وأوضح األمير الحسن لطالب دورة »قانون اإلعالم وأخالقياته« دور الصحافة في المجتمعات العربية، مؤكدا على

أهمية الحوار المفتوح، سواء كانت إيجابية أو سلبية، على القضايا االجتماعية والسياسية في الشرق األوسط.

جوائز )وايز( 2013 تفتح باب الترشح للمشاركة

حادث أليم في بطولة الزوارق السريعة

القطـــــــري راشـــد عبـــــد اللـــه المنصــــوري خـــالل مسابقــات الجولة الثالثة من بطولة قطر وذلك النزهة لزوارق الدولية مع انطالق سباق فئة )بي 1( انقالب بسبب وذلك كتارا، بشاطئ المقام الرياضية األوساط هزت حادثة في زورقه

القطرية التي تأثرت برحيله.كما تعرض قائد الزورق الذي كان مرافقا

في إصابة إلى المنصوري اهلل عبد لراشد الفخذ لكنه نجا من موت محقق.

الشيخ قرر منه، رسمي فعل رد وكأول االتحاد رئيس ثاني آل جبر بن حسن الجولة إلغاء البحرية للرياضات القطري الثالثة من بطولة قطر الدولية لزوارق النزهة هذه بسبب آخر إشعار إلى والبروكالس

الحادثة األليمة.وأشارت بعض المصادر إلى أن حادث انقالب

الزورق )بي 88-1( الذي يقوده الثنائي حمد المنصوري اهلل وعبد المطوع زايد جاسم الفئة البروكالس زوارق سباق انطالق مع )بي 1( قد حدث عندما حاول طاقم الزورق نقطة مستوى على سريع بدوران القيام الدوران بالجنوب الشرقي للشاطئ الذي شهد الزورق على السيطرة أن غير المنافسات كانت مستحيلة بسبب السرعة الكبيرة التي

كان عليها في تلك اللحظة.

توفى

“ اعتمد الدستور القطري المبادئ الموجودة في دساتير

الديمقراطيات الرائدة في العالم، ودمجها مع الهوية العربية

واإلسالمية للمجتمع القطري. وهذا ما يجعله قادرا على

االستجابة للتطور السياسي واالجتماعي واالقتصادي للبلد

وشعبه”

األستاذ الدكتور رعد ناجي مصطفى الجدة، خبير قانوني ومحاضر سابق

في القانون الدستوري في جامعة بغداد

مجموعة كيوتل تغير اسمها إلى )أريد(

مجموعــة كيوتــل، أنهــا ستغيــــر لتصبــــح التجاريــــــــة عالمتهـــــا Ooredoo وســتتبنى كل واحــدة من شركاتها العاملة في األسواق الجديدة في الشــرق األوســط وشمال إفريقيا وجنوب شــرق آســيا العالمــة التجاريــة الجديــدة خــالل عامــي 2013 و2014. أعلــن عــن العالمــة التجاريــة الجديــدة للمجموعة وشركاتها سعادة الشيخ عبداهلل بن محمد ،Ooredoo بن سعـــــود آل ثـــــاني رئيس مجـــــلس إدارةوذلــك فــي حفــل أقيــم خصيصــا لذلك الغــرض خالل المؤتمر العالمي للجوال 2013 في برشلونة بإسبانيا. تعييــن كل عــن الحفــل وأعلنــت Ooredoo خــالل مــن ناصــر العطيــة ونجــم كــرة القــدم ليونيل ميســي

سفيرين عالميين لعالمتها التجارية.وصرح ســعادة الشــيخ عبداهلل بن محمد بن ســعود آل ثانــي، رئيــس مجلــس إدارة Ooredoo: “لقــد اخترنــا Ooredoo لعالمتنــا التجاريــة الجديــدة كلمة عربيــةوذلك لتعكس طموح عمالئنا وإيماننا العميق بقدرتنا

على إثراء حياة العمالء.

للتربية قطر مؤسسة المجتمع وتنمية والعلوم ماري جـــو حــــداد، الرئيس لمستشفـــــــــى التنفيــــــذي أمراض األطفال في جامعة تورونتو الكندية مستشفى بين المشترك التعاون إطار في السدرة ومركز الكندي األطفال أمراض أمراض مستشفى ويعتبر والبحوث. للطب األطفال في جامعة تورونتو من أهم المراكز ورعاية طب مجال في األكاديمية الطبية األولى المرتبة في يصنف حيث األطفال

كندا. في األطفال طب مستشفيات بين مركز مع المستشفى تعاون إلى وباإلضافة لمؤسسة الطبية المشورة يقدم فإنه السدرة الرعاية مستويات أعلى حول الطبية حمد الطبية لألطفال وفي مجاالت البحث العلمي.

بالعمل فخرها عن حداد جو ماري وعبرت المشترك مع مؤسسة قطر ومركز السدرة، أمراض مستشفى في فخورون »إننا قائلة: األطفال للعمل سويا مع نظرائنا في مؤسسة قطر من أجل تحسين الحياة الصحية لألطفال

في قطر وأفراد أسرهم«.

استقبلت

أعلنت

مؤسسة قطر تستقطب أفضل الخبرات والبرامج العالمية في مجال الرعاية الصحية لألطفال

الدولي الجوي النقل اتحاد الجوية الخطوط أن )أياتا( ستستضيــــف القطريـــــة السابعــــة العالميـــــة النــــدوة )WCS(،فـــــي للشحن تحت ،2013 مارس 14 - 12 من الفترة االستـــدامة«. أجـــل من »العمـــــــل عنــوان للشحن الدولي الرئيس فيرتانيس، ديس وقال في أياتا: »يسعدني أن الخطوط الجوية القطرية للشحن العالمية الندوة استضافة عرضت قد الدولي 2013 والسيما مع األخذ بعين االعتبار أن صناعة الطيران ما تزال تمر بأوقات صعبة«. االستدامة تحسين قضايا الندوة وستناقش السالمة برنامج خالل من الجوية للشحنات واألمن والكفاءة والجودة. وأكد فيرتانيس أنه المؤتمرين معالجة بعض الصعوبات باستطاعة من خالل تبادل اآلراء الخاصة بالشحن الجوي، وتوقع أن يحضر الندوة التي ستعقد في الدوحة في القرار صانعي من 1000 شخص حوالي الحدث هذا أن معتبرا الجوي، الشحن مجال فريدا من نوعه ألنه سيجمع بين صناع القرار هذا في والمعنيين الجوي الشحن قطاع في بهدف واحد مكان في والمهتمين المجال

تعزيز التعاون وبناء التوافق في اآلراء.

أعلن

اتحاد ندوة تستضيف قطر النقل الجوي للشحن 2013

Page 18: Qatar Alyom March 2013

18

2013

19

2013 مــارسمــارس

متفـــرقــــاتمتفـــرقــــات

الخرجي سعد محمد العميد سعادة أشار الحوادث جراء المتوفين أعمار أن إلى المرورية تتراوح ما بين 18 – 35 سنة مما في ورعونتهم الشباب ثقافة قلة على يدل الجنسيات عدد أن أضاف القيادة، كذلك مختلفة، جنسية 180 إلى وصل قطر في التعامل صعوبة في رئيسي سبب واعتبره مشيرا اللغات، من الكم هذا كل مع إلى أن بعضهم ال يتكلم اللغة العربية وال المرور مع إدارة اجتمعت لذلك اإلنجليزية، رؤساء الجاليات المختلفة، وقدمت لهم توعية خاصة عن الحالة المرورية لتثقيف جالياتهم بها حسب لغاتهم المختلفة، وأضاف أن هذه االجتماعات ستعقد بصورة دورية، وكذلك تواجه التي المشاكل من عدد عن تحدث

اإلدارة في نص اللقاء التالي.

في تسببا المخالفات أكثر ماهي الحوادث المرورية؟

هي مخالفات السرعة الزائدة على الطرقات المدن، خارج السريعة أو الداخلية سواء كافة تتخذ المرور إدارة أن إلى مشيرا السرعـــة للحــد من ظاهرة الالزمة التدابير السائقين، ومنها المبالغ فيها من قبل بعض زيــادة أعــــــداد الـــرادارات عـلــــى الطرقـــــات السريعة، حيث ستقلص المسافة بين الرادار 2 إلى كيلومترات أربعــــة من واآلخـــر قيادة مخالفة أن كما فقط، كيلومتر إلى تحال الشارع سرعة بضعف السائق

المحكمة الجنائية على الفور.

حدثنا عن مخالفات التجاوز من اليمين الخاصة الرادارات مشروع عن وماذا

برصد هذا النوع من المخالفات؟التجاوز لرصد رادارات لوضع جار العمل بالفعل تجربتها تمت قد وأنه اليمين من وأضاف الدوحة، مدينة شوارع بعض في عالوة اليمين من التجاوز عملية بأن معلقا على كونها مخالفة صريحة لقانون المرور،

فهي ذات خطورة بالغة على سالمة حركة في أخالقيا جانبا هناك “إن وقال: السير، السائق يتحلى أن المسألة، حيث يجب هذه على الطريق باألخالق العالية فال يتعدى على

حق اآلخرين في استخدام الطريق”.

يتعرض التي الدهس ماذا عن حوادث توجد لم لماذا وبرأيك المشاة، لها بعض أن من بالرغم للمشاة حلول الشوارع حديثة، إال أن ذلك لم يوضع

في االعتبار؟هناك تنسيق يجري بين إدارة المرور وهيئة وجسور أنفاق ببناء ستقوم التي أشغال لعبور المشاة، كما أوضح بأن إدارة المرور إشارات قطع لرصد رادارات وضع بصدد عبور المشاة من قبل السائقين، كما ناشد المشاة عبور إشارات باحترام السائقين سائق كل على يتوجب التي األرضية

مشاة هناك يكون حين عندها التوقف عابرين للطريق .

شارع في حقيقية أزمة هنالك من فبراير، 22 وشارع الصناعية، برأيك مروري، وازدحام حوادث التي الحلول هي وما فيها السبب ما

ستتبع لتفاديها؟ هو الرئيسي السبب الصناعية المنطقة في التي الشوارع في تحتية بنية وجود عدم هي اآلن الخطة لذلك متهالكة، أصبحت وعمل بأكملها المنطقة هيكلة إعادة فبراير 22 في أما للمشاة. وجسور أنفاق فإن السبب الرئيسي حسب العقيد الخرجي هو عدم التزام السائقين بالسرعة المحددة، وال سيما سير المركبات في أقصى اليسار حوادث في يتسبب مما جدا بطيئة بسرعة

االصطدام من الخلف.

خطط طموحة لتقليل وفيات الحوادث المرورية

مــؤشــــــرات مــــــروريـة هـــــــامـة

معــدل التغـير % 2012 2011 المــؤشـــــــــر% 2.8 18.5 18 معدل حوادث اإلصابات المرورية لكل عشرة آالف نسمة % 3.7 48.1 46.4 معدل الحوادث المرورية لكل عشرة آالف مركبة % 4.7 26.6 27.9 معدل اإلصابات البليغة لكل 100 ألف نسمة

% 11.1 3.2 3.6 معدل اإلصابات البليغة لكل ألف حادث مروري % 2.8 - 6.9 7.1 معدل اإلصابات البليغة لكل عشرة آالف مركبة % 8.1 – 9 9.8 معدل الوفيات المرورية لكل 100 ألف نسمة

% 15.4 - 1.1 1.3 معدل الوفيات المرورية لكل ألف حادث % 8 - 2.3 2.5 معدل الوفيات المرورية لكل عشرة آالف مركبة

% 9.5 - 0.19 0.21 معدل شدة خطورة حوادث المرور

ملخص الوضع المروري خالل العام )2012(

التغيير% 2012 2011 معــدل التغـــير % 7.6 039 ,876 373 ,814 عدد المركبات % 11.6 218 ,4 780 ,3 عدد حوادث اإلصابات % 3.2 605 586 عدد اإلصابات البليغة

% 0.5 – 204 205 عدد الوفيات % 39.2 346 ,167 ,1 796 ,833 عدد المخالفات

المعدل العالمي للوفيات المرورية )17( حالة وفاة لكل 100 ألف نسمة.متوسط الدول الغربية ) 10 ( حاالت وفاة لكل 100 ألف نسمة

الرئيسي اإلدارة بمقر المرور إدارة نظمت المؤتمر الصحفي السنوي الخاص بتحليل الوضع العميد وذلك بحضور للعام )2012(، المروري محمد سعد الخرجي مدير إدارة المرور، والعقيد تحليل مكتب رئيس السليطي سعد إبراهيم اإلحصائيات بمكتب سعادة وزير الدولة للشئون

الداخلية.

وضح العميد الخرجي الحالة المرورية العامة في التقرير في جاء ما أن إلى أشار الدولة، حيث اإلحصائي المروري للعام 2012 قد ال يكون هو ما تطمح إليه اإلدارة من مستوى على صعيد خفض الحوادث المرورية وما يستتبعها من نتائج، غير أنه أبدى ارتياحه لما شهدته الحركة المرورية من انخفاض في عدد الوفيات والحوادث مقارنة مع

ما سجل في العام 2011 بالرغم من زيادة عدد المركبات المستخدمة للطريق في كافة أنحاء عدد وزيادة السكانية الزيادة الدولة، وكذلك عدد أن إلى الصدد هذا في مشيرا السائقين، بينما حالة، 204 بلغ 2012 العام في الوفيات في العام الذي سبقه بلغت 205 حالة، وأن عدد المركبات الجديدة التي تم تسجيلها في العام

بقلم إزدهار إبراهيم

الماضي 88146 مركبة أي بزيادة أكثر من 18 ألف سيارة عن العام 2011، وكذلك زيادة عدد السائقين الجدد الذين نزلوا إلى الشارع في آالف سائق من 108 يقرب ما الماضي العام بزيادة حوالي ثالثة آالف سائق عن العام 2011، مشيرا إلى أن مؤشرات االنخفاض في الحوادث مع تلك الزيادة الكبيرة في أعداد المركبات والسائقين توحي بمستقبل أفضل للحالة المرورية

في الدولة. ومن جانبه قام العقيد إبراهيم السليطي بتقديم

عرض تفصيلي لتحليل الوضع المروري في الدولة أن مؤشرات إستراتيجية للعام 2012، موضحا وزارة الداخلية بمجال السالمة المرورية 2011 - 2016 ترمي إلى خفض عدد الحوادث المرورية الخطيرة من 250 - 300 حادثة لكل 100 ألف نسمة في العام 2016، وخفض متوسط وفيات المرور سنويا إلى )10( وفيات لكل 100 ألف نسمة، وكذلك خفض وفيات المشاة سنويا عن )17 %( من وفيات المرور طبقا للمعيار العالمي، وخفض نسبة وفيات المرور من إجمالي وفيات

الدولة إلى )10 %( في العام 2016. موضحا أن ملخص الوضع المروري للعام 2012 يشير إلى انخفاض الوفيات عن العدد”المتوقع“ وهو )221( األداء تحسن أن إلى منوها . )% 7.7( بنسبة انخفاض إلى أدى العام 2012 المروري خالل شدة خطورة الحوادث بنسبة 9.5 %، كما أورد الناجمة عن التقرير إحصائية بأعداد اإلصابات الحوادث المرورية التي سجلت ارتفاعا ملحوظا في اإلصابات البسيطة في مقابل االنخفاض في

اإلصابات البليغة وأعداد الوفيات .

Page 19: Qatar Alyom March 2013

18

2013

19

2013 مــارسمــارس

متفـــرقــــاتمتفـــرقــــات

الخرجي سعد محمد العميد سعادة أشار الحوادث جراء المتوفين أعمار أن إلى المرورية تتراوح ما بين 18 – 35 سنة مما في ورعونتهم الشباب ثقافة قلة على يدل الجنسيات عدد أن أضاف القيادة، كذلك مختلفة، جنسية 180 إلى وصل قطر في التعامل صعوبة في رئيسي سبب واعتبره مشيرا اللغات، من الكم هذا كل مع إلى أن بعضهم ال يتكلم اللغة العربية وال المرور مع إدارة اجتمعت لذلك اإلنجليزية، رؤساء الجاليات المختلفة، وقدمت لهم توعية خاصة عن الحالة المرورية لتثقيف جالياتهم بها حسب لغاتهم المختلفة، وأضاف أن هذه االجتماعات ستعقد بصورة دورية، وكذلك تواجه التي المشاكل من عدد عن تحدث

اإلدارة في نص اللقاء التالي.

في تسببا المخالفات أكثر ماهي الحوادث المرورية؟

هي مخالفات السرعة الزائدة على الطرقات المدن، خارج السريعة أو الداخلية سواء كافة تتخذ المرور إدارة أن إلى مشيرا السرعـــة للحــد من ظاهرة الالزمة التدابير السائقين، ومنها المبالغ فيها من قبل بعض زيــادة أعــــــداد الـــرادارات عـلــــى الطرقـــــات السريعة، حيث ستقلص المسافة بين الرادار 2 إلى كيلومترات أربعــــة من واآلخـــر قيادة مخالفة أن كما فقط، كيلومتر إلى تحال الشارع سرعة بضعف السائق

المحكمة الجنائية على الفور.

حدثنا عن مخالفات التجاوز من اليمين الخاصة الرادارات مشروع عن وماذا

برصد هذا النوع من المخالفات؟التجاوز لرصد رادارات لوضع جار العمل بالفعل تجربتها تمت قد وأنه اليمين من وأضاف الدوحة، مدينة شوارع بعض في عالوة اليمين من التجاوز عملية بأن معلقا على كونها مخالفة صريحة لقانون المرور،

فهي ذات خطورة بالغة على سالمة حركة في أخالقيا جانبا هناك “إن وقال: السير، السائق يتحلى أن المسألة، حيث يجب هذه على الطريق باألخالق العالية فال يتعدى على

حق اآلخرين في استخدام الطريق”.

يتعرض التي الدهس ماذا عن حوادث توجد لم لماذا وبرأيك المشاة، لها بعض أن من بالرغم للمشاة حلول الشوارع حديثة، إال أن ذلك لم يوضع

في االعتبار؟هناك تنسيق يجري بين إدارة المرور وهيئة وجسور أنفاق ببناء ستقوم التي أشغال لعبور المشاة، كما أوضح بأن إدارة المرور إشارات قطع لرصد رادارات وضع بصدد عبور المشاة من قبل السائقين، كما ناشد المشاة عبور إشارات باحترام السائقين سائق كل على يتوجب التي األرضية

مشاة هناك يكون حين عندها التوقف عابرين للطريق .

شارع في حقيقية أزمة هنالك من فبراير، 22 وشارع الصناعية، برأيك مروري، وازدحام حوادث التي الحلول هي وما فيها السبب ما

ستتبع لتفاديها؟ هو الرئيسي السبب الصناعية المنطقة في التي الشوارع في تحتية بنية وجود عدم هي اآلن الخطة لذلك متهالكة، أصبحت وعمل بأكملها المنطقة هيكلة إعادة فبراير 22 في أما للمشاة. وجسور أنفاق فإن السبب الرئيسي حسب العقيد الخرجي هو عدم التزام السائقين بالسرعة المحددة، وال سيما سير المركبات في أقصى اليسار حوادث في يتسبب مما جدا بطيئة بسرعة

االصطدام من الخلف.

خطط طموحة لتقليل وفيات الحوادث المرورية

مــؤشــــــرات مــــــروريـة هـــــــامـة

معــدل التغـير % 2012 2011 المــؤشـــــــــر% 2.8 18.5 18 معدل حوادث اإلصابات المرورية لكل عشرة آالف نسمة % 3.7 48.1 46.4 معدل الحوادث المرورية لكل عشرة آالف مركبة % 4.7 26.6 27.9 معدل اإلصابات البليغة لكل 100 ألف نسمة

% 11.1 3.2 3.6 معدل اإلصابات البليغة لكل ألف حادث مروري % 2.8 - 6.9 7.1 معدل اإلصابات البليغة لكل عشرة آالف مركبة % 8.1 – 9 9.8 معدل الوفيات المرورية لكل 100 ألف نسمة

% 15.4 - 1.1 1.3 معدل الوفيات المرورية لكل ألف حادث % 8 - 2.3 2.5 معدل الوفيات المرورية لكل عشرة آالف مركبة

% 9.5 - 0.19 0.21 معدل شدة خطورة حوادث المرور

ملخص الوضع المروري خالل العام )2012(

التغيير% 2012 2011 معــدل التغـــير % 7.6 039 ,876 373 ,814 عدد المركبات % 11.6 218 ,4 780 ,3 عدد حوادث اإلصابات % 3.2 605 586 عدد اإلصابات البليغة

% 0.5 – 204 205 عدد الوفيات % 39.2 346 ,167 ,1 796 ,833 عدد المخالفات

المعدل العالمي للوفيات المرورية )17( حالة وفاة لكل 100 ألف نسمة.متوسط الدول الغربية ) 10 ( حاالت وفاة لكل 100 ألف نسمة

الرئيسي اإلدارة بمقر المرور إدارة نظمت المؤتمر الصحفي السنوي الخاص بتحليل الوضع العميد وذلك بحضور للعام )2012(، المروري محمد سعد الخرجي مدير إدارة المرور، والعقيد تحليل مكتب رئيس السليطي سعد إبراهيم اإلحصائيات بمكتب سعادة وزير الدولة للشئون

الداخلية.

وضح العميد الخرجي الحالة المرورية العامة في التقرير في جاء ما أن إلى أشار الدولة، حيث اإلحصائي المروري للعام 2012 قد ال يكون هو ما تطمح إليه اإلدارة من مستوى على صعيد خفض الحوادث المرورية وما يستتبعها من نتائج، غير أنه أبدى ارتياحه لما شهدته الحركة المرورية من انخفاض في عدد الوفيات والحوادث مقارنة مع

ما سجل في العام 2011 بالرغم من زيادة عدد المركبات المستخدمة للطريق في كافة أنحاء عدد وزيادة السكانية الزيادة الدولة، وكذلك عدد أن إلى الصدد هذا في مشيرا السائقين، بينما حالة، 204 بلغ 2012 العام في الوفيات في العام الذي سبقه بلغت 205 حالة، وأن عدد المركبات الجديدة التي تم تسجيلها في العام

بقلم إزدهار إبراهيم

الماضي 88146 مركبة أي بزيادة أكثر من 18 ألف سيارة عن العام 2011، وكذلك زيادة عدد السائقين الجدد الذين نزلوا إلى الشارع في آالف سائق من 108 يقرب ما الماضي العام بزيادة حوالي ثالثة آالف سائق عن العام 2011، مشيرا إلى أن مؤشرات االنخفاض في الحوادث مع تلك الزيادة الكبيرة في أعداد المركبات والسائقين توحي بمستقبل أفضل للحالة المرورية

في الدولة. ومن جانبه قام العقيد إبراهيم السليطي بتقديم

عرض تفصيلي لتحليل الوضع المروري في الدولة أن مؤشرات إستراتيجية للعام 2012، موضحا وزارة الداخلية بمجال السالمة المرورية 2011 - 2016 ترمي إلى خفض عدد الحوادث المرورية الخطيرة من 250 - 300 حادثة لكل 100 ألف نسمة في العام 2016، وخفض متوسط وفيات المرور سنويا إلى )10( وفيات لكل 100 ألف نسمة، وكذلك خفض وفيات المشاة سنويا عن )17 %( من وفيات المرور طبقا للمعيار العالمي، وخفض نسبة وفيات المرور من إجمالي وفيات

الدولة إلى )10 %( في العام 2016. موضحا أن ملخص الوضع المروري للعام 2012 يشير إلى انخفاض الوفيات عن العدد”المتوقع“ وهو )221( األداء تحسن أن إلى منوها . )% 7.7( بنسبة انخفاض إلى أدى العام 2012 المروري خالل شدة خطورة الحوادث بنسبة 9.5 %، كما أورد الناجمة عن التقرير إحصائية بأعداد اإلصابات الحوادث المرورية التي سجلت ارتفاعا ملحوظا في اإلصابات البسيطة في مقابل االنخفاض في

اإلصابات البليغة وأعداد الوفيات .

Page 20: Qatar Alyom March 2013

20

2013 مــارس

اتفاقية تعاون بين راس غاز وكارنيجي ميلون

غـــــــــاز راس شركــــــة غــاز( )راس المحــدودة علــى مذكــرة تفاهــم مــع ــون جامعــة كارنيجــي ميلفــي قطــر إلقامــة مبــادرات ومشــاريع تعــود بالفائــدة المشــتركة. وقــع االتفاقيــة كل مــن حمــد راشــد المهنــدي المديــر العــام لشــركة راس غــاز، وايلكــر بايبــارز عميــد كليــة كارنيجــي ميلــون.

اإلمــارات بتــرول شــركة اتفاقيــة »اينــوك« الوطنيــة مــع شــركة قطــر العالميــة لتســويق البتــرول المحــدودة تقــوم حيــث »تســويق«، جبــل مصفــاة بتزويــد بموجبــه األخيــرة علــي التابعــة لـــ »اينــوك« بـــ 20 ألــف برميــل وأبــرم البتروليــة، المكثفــات مــن يوميــا العقــد كل مــن المديــر التنفيــذي لقطــاع اإلمــداد والتجــارة والتصنيــع فــي »اينــوك« طيــب المــال والرئيــس التنفيــذي لـــ »تســويق«

جانبــه ومــن الكــواري. عبــداهلل ســعد قــال الرئيــس التنفيــذي لشــركة »اينــوك« علــى حريصــون »نحــن خــوري: ســعيد استكشــاف والبحــث عــن مصــادر جديــدة الســتمرار البتروليــة المكثفــات إلمــداد عمليــات مصفاتنــا فــي جبــل علــي«، مشــيرا الــى أن العقــد سيســهم فــي تعزيــز عالقــات التعــاون الراســخة مــع »تســويق«، وســيعزز كفاءاتنــا التشــغيلية ويعمــل علــى تمكيننــا مــن تلبيــة الطلــب المتنامــي علــى منتجــات

الوقــود فــي دبــي.

غــاز راس شــركة مؤخــرا غــاز« »راس المحــدودة بإنجــاز هــام مــع إكمــال 30 بنجــاح عمــل ســاعة مليــون بــدون وقــوع أيــة حــوادث تؤدي إلهــدار الوقــت. وقامــت مجموعــة المشــاريع بالشــركة التــي تديــر عــدة مشــاريع ضخمــة مشــروع حتــى بــرزان مشــروع مــن بــدءا ومقاوليهــا موظفيهــا بتكريــم 2 هيليــوم اإلنجــاز. هــذا تحقيــق فــي ســاهموا الذيــن

وقــال حمــد راشــد المهنــدي، المديــر العــام لشــركة راس غــاز »يعــد تحقيــق 30 مليــون ســاعة عمــل بــدون وقــوع أيــة حــوادث تــؤدي إلهــدار الوقــت إنجــازا غيــر مســبوق، وخاصــة بالنظــر إلــى حجــم المشــاريع الضخمــة التــي بــرزان فمشــروع الفريــق. هــذا ينفذهــا يضــم حاليــا أكثــر مــن 21000 عامــل فــي حيــن أن مشــروع هيليــوم 2 يضــم أكثــر مــن ومقاولونــا موظفونــا ويعمــل عامــل. 1300وعمالنــا، والكثيــر منهــم فــي أجــزاء مختلفــة لضمــان ملــل أو كلــل دون العالــم، مــن

اإلصابــات. مــن خالييــن عمــل وموقــع بيئــة فــي المتميــز اإلنجــاز بهــذا نحتفــل وإننــا التزامنــا ســنجدد حيــث الســالمة مجــال بالمحافظــة علــى موقــع العمــل ليكــون خــال تنفيــذ فــي ماضــون ونحــن اإلصابــات، مــن

ومصداقيــة«. ثقــة بــكل مشــاريعنا ال تــزال راس غــاز تحتــل مــكان الصــدارة مــن حيــث أداءهــا فــي مجــال الســالمة فــي مــن وذلــك والغــاز، النفــط صناعــة قطــاع فــي الممارســات أفضــل تطبيــق خــالل عمليــات إدارة الســالمة وســلوكيات القيــادة

اإليجابيــة.

وقعت

احتفلت

ونفــط غـــاز

اتفاقية بين تسويق واينوك اإلماراتية

باألرقام:

مشروع برزان يضم حاليا أكثر من

21000 عامل في حين أن مشروع هيليوم 2

يضم أكثر من

1300 عامل

رأس غاز تحتفل بإنجاز 30 مليون ساعة عمل بدون حوادث

أبرمت

Page 21: Qatar Alyom March 2013

20

2013 مــارس

اتفاقية تعاون بين راس غاز وكارنيجي ميلون

غـــــــــاز راس شركــــــة غــاز( )راس المحــدودة علــى مذكــرة تفاهــم مــع ــون جامعــة كارنيجــي ميلفــي قطــر إلقامــة مبــادرات ومشــاريع تعــود بالفائــدة المشــتركة. وقــع االتفاقيــة كل مــن حمــد راشــد المهنــدي المديــر العــام لشــركة راس غــاز، وايلكــر بايبــارز عميــد كليــة كارنيجــي ميلــون.

اإلمــارات بتــرول شــركة اتفاقيــة »اينــوك« الوطنيــة مــع شــركة قطــر العالميــة لتســويق البتــرول المحــدودة تقــوم حيــث »تســويق«، جبــل مصفــاة بتزويــد بموجبــه األخيــرة علــي التابعــة لـــ »اينــوك« بـــ 20 ألــف برميــل وأبــرم البتروليــة، المكثفــات مــن يوميــا العقــد كل مــن المديــر التنفيــذي لقطــاع اإلمــداد والتجــارة والتصنيــع فــي »اينــوك« طيــب المــال والرئيــس التنفيــذي لـــ »تســويق«

جانبــه ومــن الكــواري. عبــداهلل ســعد قــال الرئيــس التنفيــذي لشــركة »اينــوك« علــى حريصــون »نحــن خــوري: ســعيد استكشــاف والبحــث عــن مصــادر جديــدة الســتمرار البتروليــة المكثفــات إلمــداد عمليــات مصفاتنــا فــي جبــل علــي«، مشــيرا الــى أن العقــد سيســهم فــي تعزيــز عالقــات التعــاون الراســخة مــع »تســويق«، وســيعزز كفاءاتنــا التشــغيلية ويعمــل علــى تمكيننــا مــن تلبيــة الطلــب المتنامــي علــى منتجــات

الوقــود فــي دبــي.

غــاز راس شــركة مؤخــرا غــاز« »راس المحــدودة بإنجــاز هــام مــع إكمــال 30 بنجــاح عمــل ســاعة مليــون بــدون وقــوع أيــة حــوادث تؤدي إلهــدار الوقــت. وقامــت مجموعــة المشــاريع بالشــركة التــي تديــر عــدة مشــاريع ضخمــة مشــروع حتــى بــرزان مشــروع مــن بــدءا ومقاوليهــا موظفيهــا بتكريــم 2 هيليــوم اإلنجــاز. هــذا تحقيــق فــي ســاهموا الذيــن

وقــال حمــد راشــد المهنــدي، المديــر العــام لشــركة راس غــاز »يعــد تحقيــق 30 مليــون ســاعة عمــل بــدون وقــوع أيــة حــوادث تــؤدي إلهــدار الوقــت إنجــازا غيــر مســبوق، وخاصــة بالنظــر إلــى حجــم المشــاريع الضخمــة التــي بــرزان فمشــروع الفريــق. هــذا ينفذهــا يضــم حاليــا أكثــر مــن 21000 عامــل فــي حيــن أن مشــروع هيليــوم 2 يضــم أكثــر مــن ومقاولونــا موظفونــا ويعمــل عامــل. 1300وعمالنــا، والكثيــر منهــم فــي أجــزاء مختلفــة لضمــان ملــل أو كلــل دون العالــم، مــن

اإلصابــات. مــن خالييــن عمــل وموقــع بيئــة فــي المتميــز اإلنجــاز بهــذا نحتفــل وإننــا التزامنــا ســنجدد حيــث الســالمة مجــال بالمحافظــة علــى موقــع العمــل ليكــون خــال تنفيــذ فــي ماضــون ونحــن اإلصابــات، مــن

ومصداقيــة«. ثقــة بــكل مشــاريعنا ال تــزال راس غــاز تحتــل مــكان الصــدارة مــن حيــث أداءهــا فــي مجــال الســالمة فــي مــن وذلــك والغــاز، النفــط صناعــة قطــاع فــي الممارســات أفضــل تطبيــق خــالل عمليــات إدارة الســالمة وســلوكيات القيــادة

اإليجابيــة.

وقعت

احتفلت

ونفــط غـــاز

اتفاقية بين تسويق واينوك اإلماراتية

باألرقام:

مشروع برزان يضم حاليا أكثر من

21000 عامل في حين أن مشروع هيليوم 2

يضم أكثر من

1300 عامل

رأس غاز تحتفل بإنجاز 30 مليون ساعة عمل بدون حوادث

أبرمت

Page 22: Qatar Alyom March 2013

22

2013 مــارس

HSBC بنك أتش إس بي سيعلى أهمية العالقات المصرفية حملة خالل من األمد طويلة على العمالء تشجع جديدة طيات في المخبأة« »االبتسامات عن البحث أسلوب البنك في التركيز على خدمة العمالء.

من االبتسام إلى تدعو التي األسباب تختلف إعادة النقود ضمن خدمات البطاقات االئتمانية إلى التأمين المجاني واإلعفاء من رسوم التأمين من المزايا من وتشكيلة بالقروض الخاصة

فترات السماح إلى دفاتر الكوبونات.يعمد العديد من العمالء في هذه المنطقة إلى األصلية المصرفية التعامالت على المحافظة مثل: الحساب الجاري أو البطاقة االئتمانية دون معرفة المزايا اإلضافية المتعلقة بهذه الخدمات والمنتجات التي يمكنهم استخدامها عند توسيع

أفق عالقاتهم مع البنك.

للتمويــــل، الجزيــــرة شركــــة في اإلسالمى التمويل رائـــدة إسالمي تمويل اتفاقية قطر، بقيمة العملة ثنائي مشترك مليون 345,8( أميركي دوالر مليون 953 سنوات، مشتركـــة لمـــــدة ريال قطرى( النوع هذا ويعتبر خليجية، بنوك عدة بين من التسهيالت األول من نوعه الذي تقوم به

شركة الجزيرة للتمويل.

سجــــل أمين بصفـــــة إنفست كيـــو عمـــل الجزيرة حصري ومستشار هيكلة لشركة المصرف بصفة وكيل للتمويل. كما عمل إلدارة المفوضة الرئيسية والجهة استثماري حين في المشترك التمويل عملية وترتيب األهلي والبنك إنفست كيو من كل عمل الخليج األول مرتبين رئيسيين المتحد وبنك

لعملية التمويل المشترك.

الجزيرة للتمويل توقع اتفاقية تمويل إسالمي

شئون مصرفية

أبرمت

الشهر الدولي النقد صندوق الماضي أن قطر تخطط لطرح سندات سيادية بالعملة المحلية بآجال تتراوح بين ثالث وخمس من كجزء العام هذا سنوات الدين سوق في عوائد منحنى لبناء مساعيها الطرح توقيت المصادر تحدد »لم المحلي. طرح من أكثر هناك يكون سوف ولكن للعوائد« محلي منحنى بناء هو والهدف بعثة رئيس A. Prasad براساد أ قال كما أيضا وقال قطر. في الدولي النقد صندوق مبالغ محددة لم تكشف عن الحكومة »إن لصندوق السندات بيع عن أخرى تفاصيل أو النقد الدولي الذي اختتم جولة من المشاورات هذا من مبكر وقت في قطر مع المنتظمة خطوة السندات إطالق يكون قد الشهر«. كبيرة ضمن جهود قطر الغنية بالغاز الطبيعي الدين سوق إلـــى االستثمــــارات الجتــــذاب المحلي للمساعدة في تمويل خطط اإلنشاءات الضخمة في قطاع البنية التحتية، بينما تساهم إقليمي كمركز الدولة جاذبية زيادة في المركزي قطر مصرف أصدر للتمويل. المحلية بقيمة 50 مليار ريال بالعملة سندات تستحق أميركي( دوالر مليار 14( قطري الدفع خالل ثالث سنوات مباشرة إلى البنوك من الزائدة السيولة لسحب المحلية كخطوة

النظام المصرفي في يناير 2011.

قطــــــــر تقرر طرح سندات سيادية

كشف

أكد

مـدد

وتركيا للمال قطر مركز مجال في تساهال األكثر اإلسالمي التمويل ضرائب من بين ثماني دول في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا

في دراسة صدرت مؤخرا.أظهرت المرحلة األولى من الدراسة التي يرعاها المركز مع باالشتراك للمال قطر مركز من يعمل الذي واالستثمار للضرائب الدولي إجراء يمكن بينما أنه سي دي واشنطن معامالت تمويل إسالمية أكثر بساطة في بعض

الدول دون تكاليف ضريبية معيقة فإن تركيا ومركز قطر للمال فقط من بين الدول التي شملتها الدراسة لديهما نظام ضريبي يمكن من إجراء معامالت الصكوك دون تحمل تكاليف

ضريبية عالية. ألية يمكن بديلين أسلوبين الدراسة تناولت الضريبي نظامها لتطوير تتبناهما أن دولة وخرجت اإلسالمية. التمويل معامالت لدعم بتوصية مفادها أن النظام المطبق في ماليزيا هو األسرع واألبسط في التطبيق في معظم الدول

اإلسالمية.

شهور لثالثة الدوحة بنك طرحه الذي عرضه إضافية لتقديم 2012 العام في فوائد. دون شخصية قروض يهدف هذا العرض إلى توفير المرونة الالزمة للمستهلكين لزيادة قروضهم الحالية وتحويلها إلى بنك الدوحة مقابل فوائد

منخفضة وأقساط أصغر.R. Seeth- سيتارامان آر الدكتور قال بنك لمجموعة التنفيذي الرئيس aramanالدوحة: »هذا هو أفضل وقت بالنسبة لعمالء

لالستفادة والحاليين الجدد الدوحة بنك توسيع لهم يتيح الذي التمديد هذا من األصول إلى والوصول استثماراتهم آفاق وحياتهم. ألسرهم المفيدة والمشروعات للذين رفعوا من مستوى استحقاقهم بالنسبة ممتازة فرصة العرض هذا يعتبر للقروض بعض وتأخير قليال لالستجمام أيضا من االستفادة في يستمرون بينما األقساط، والتــي الفوائـــد من المعفاة االبتدائية الفترة سوف تثبت فائدتها القيمة ألوضاعهم المالية

العامة.

ابتسامــــــــة بنك اتش إس بي سي المخبأة

بنك الدوحة يمدد عرض القروض بدون فوائد

مركز قطر للمال يتساهل في ضريبة التمويل اإلسالمي

يعتبر

Page 23: Qatar Alyom March 2013

22

2013 مــارس

HSBC بنك أتش إس بي سيعلى أهمية العالقات المصرفية حملة خالل من األمد طويلة على العمالء تشجع جديدة طيات في المخبأة« »االبتسامات عن البحث أسلوب البنك في التركيز على خدمة العمالء.

من االبتسام إلى تدعو التي األسباب تختلف إعادة النقود ضمن خدمات البطاقات االئتمانية إلى التأمين المجاني واإلعفاء من رسوم التأمين من المزايا من وتشكيلة بالقروض الخاصة

فترات السماح إلى دفاتر الكوبونات.يعمد العديد من العمالء في هذه المنطقة إلى األصلية المصرفية التعامالت على المحافظة مثل: الحساب الجاري أو البطاقة االئتمانية دون معرفة المزايا اإلضافية المتعلقة بهذه الخدمات والمنتجات التي يمكنهم استخدامها عند توسيع

أفق عالقاتهم مع البنك.

للتمويــــل، الجزيــــرة شركــــة في اإلسالمى التمويل رائـــدة إسالمي تمويل اتفاقية قطر، بقيمة العملة ثنائي مشترك مليون 345,8( أميركي دوالر مليون 953 سنوات، مشتركـــة لمـــــدة ريال قطرى( النوع هذا ويعتبر خليجية، بنوك عدة بين من التسهيالت األول من نوعه الذي تقوم به

شركة الجزيرة للتمويل.

سجــــل أمين بصفـــــة إنفست كيـــو عمـــل الجزيرة حصري ومستشار هيكلة لشركة المصرف بصفة وكيل للتمويل. كما عمل إلدارة المفوضة الرئيسية والجهة استثماري حين في المشترك التمويل عملية وترتيب األهلي والبنك إنفست كيو من كل عمل الخليج األول مرتبين رئيسيين المتحد وبنك

لعملية التمويل المشترك.

الجزيرة للتمويل توقع اتفاقية تمويل إسالمي

شئون مصرفية

أبرمت

الشهر الدولي النقد صندوق الماضي أن قطر تخطط لطرح سندات سيادية بالعملة المحلية بآجال تتراوح بين ثالث وخمس من كجزء العام هذا سنوات الدين سوق في عوائد منحنى لبناء مساعيها الطرح توقيت المصادر تحدد »لم المحلي. طرح من أكثر هناك يكون سوف ولكن للعوائد« محلي منحنى بناء هو والهدف بعثة رئيس A. Prasad براساد أ قال كما أيضا وقال قطر. في الدولي النقد صندوق مبالغ محددة لم تكشف عن الحكومة »إن لصندوق السندات بيع عن أخرى تفاصيل أو النقد الدولي الذي اختتم جولة من المشاورات هذا من مبكر وقت في قطر مع المنتظمة خطوة السندات إطالق يكون قد الشهر«. كبيرة ضمن جهود قطر الغنية بالغاز الطبيعي الدين سوق إلـــى االستثمــــارات الجتــــذاب المحلي للمساعدة في تمويل خطط اإلنشاءات الضخمة في قطاع البنية التحتية، بينما تساهم إقليمي كمركز الدولة جاذبية زيادة في المركزي قطر مصرف أصدر للتمويل. المحلية بقيمة 50 مليار ريال بالعملة سندات تستحق أميركي( دوالر مليار 14( قطري الدفع خالل ثالث سنوات مباشرة إلى البنوك من الزائدة السيولة لسحب المحلية كخطوة

النظام المصرفي في يناير 2011.

قطــــــــر تقرر طرح سندات سيادية

كشف

أكد

مـدد

وتركيا للمال قطر مركز مجال في تساهال األكثر اإلسالمي التمويل ضرائب من بين ثماني دول في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا

في دراسة صدرت مؤخرا.أظهرت المرحلة األولى من الدراسة التي يرعاها المركز مع باالشتراك للمال قطر مركز من يعمل الذي واالستثمار للضرائب الدولي إجراء يمكن بينما أنه سي دي واشنطن معامالت تمويل إسالمية أكثر بساطة في بعض

الدول دون تكاليف ضريبية معيقة فإن تركيا ومركز قطر للمال فقط من بين الدول التي شملتها الدراسة لديهما نظام ضريبي يمكن من إجراء معامالت الصكوك دون تحمل تكاليف

ضريبية عالية. ألية يمكن بديلين أسلوبين الدراسة تناولت الضريبي نظامها لتطوير تتبناهما أن دولة وخرجت اإلسالمية. التمويل معامالت لدعم بتوصية مفادها أن النظام المطبق في ماليزيا هو األسرع واألبسط في التطبيق في معظم الدول

اإلسالمية.

شهور لثالثة الدوحة بنك طرحه الذي عرضه إضافية لتقديم 2012 العام في فوائد. دون شخصية قروض يهدف هذا العرض إلى توفير المرونة الالزمة للمستهلكين لزيادة قروضهم الحالية وتحويلها إلى بنك الدوحة مقابل فوائد

منخفضة وأقساط أصغر.R. Seeth- سيتارامان آر الدكتور قال بنك لمجموعة التنفيذي الرئيس aramanالدوحة: »هذا هو أفضل وقت بالنسبة لعمالء

لالستفادة والحاليين الجدد الدوحة بنك توسيع لهم يتيح الذي التمديد هذا من األصول إلى والوصول استثماراتهم آفاق وحياتهم. ألسرهم المفيدة والمشروعات للذين رفعوا من مستوى استحقاقهم بالنسبة ممتازة فرصة العرض هذا يعتبر للقروض بعض وتأخير قليال لالستجمام أيضا من االستفادة في يستمرون بينما األقساط، والتــي الفوائـــد من المعفاة االبتدائية الفترة سوف تثبت فائدتها القيمة ألوضاعهم المالية

العامة.

ابتسامــــــــة بنك اتش إس بي سي المخبأة

بنك الدوحة يمدد عرض القروض بدون فوائد

مركز قطر للمال يتساهل في ضريبة التمويل اإلسالمي

يعتبر

Page 24: Qatar Alyom March 2013

24

2013

25

2013 مــارسمــارس

هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

بقلم جوش ويليامز وتوم ايفانز

مستشار مالي أول بمؤسسة جارديان إلدارة

الثروات

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات إنه توجد قطاعات معينة داخل فئة أصول العقارات تقدم عوائد جيدة وتتسم بعدم وجود كثير من التقلبات.

من

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

المحفظة االستثمارية األساسية

إجمالي عدد األسرة عدد األسرة عدد المباني الموقع

%14 715 2 برمنغهام

%10 472 2 إدنبرة

%9 430 1 اليشستر

%12 578 2 ليفربول

%19 924 6 لندن

%12 579 6 مانشستر

%19 961 3 نوتنغهام

%1 38 1 أكسفورد

%4 224 1 شيفيلد

%100 4921 24 اجملموع

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(%38

%10

%10%9

%7

%8

%14

%3

%1

ولما كانت اإليجارات تزداد زيادة طبيعية في كل عام فإنها كما هو واضح تشكل حماية ضد التضخم.

الطالب مساكن في تستثمر التي الصناديق ومن صندوق البريطانية الجامعات من بالقرب الواقعة Mansion House Student Accommodationمرتبطة غير أصول فئة للمستثمرين يوفر حيث

باألسواق التقليدية.

التنويع هو المفتاحفي معظم الحاالت يوفر االستثمار في العقارات من خالل صندوق مستوى أعلى من التنويع من االستثمار مباشرة. فإذا كنت ترغب في االستثمار مباشرة في التي األصول فئة من أنه العتقادك الطالب سكن فجامعة المستأجرين، قبل من الطلب بارتفاع تتميز أية مدينة سوف تختار؟ ماذا يحدث إذا اخترت المدينة الخطأ؟ من األمثلة السيئة على ذلك هي بلفاست التي تراجعت أسعار العقارات فيها بنسبة 50 ٪ منذ العام 2007. فكيف يمكن أن تضمن أن ذلك لن يحدث يقوم صندوق اختيار خالل من ذلك يمكن لك؟ مما المختلفة، المواقع من عدد في مالك باستثمار صندوق يلي فيما ونورد استثماراتك. مخاطر يوزع

Mansion House Student Accommodationكمثال على هذا التنويع.

ما هي المخاطر؟فيها شهدت حاالت هنالك كانت الماضي في حيث السيولة بقلة تتسم فترات العقارية الصناديق كان إذا أراد عدد كبير من المستثمرين الحصول أموالهم في وقت واحد فإن ذلك قد ال يكون على ممكنا. فالعقارات ليست أصول يمكن تحويلها إلى العقارات نقد خالل فترة قصيرة إذ من الصعب بيع جميع وعلى بذلك، المرء رغب إذا الفور على المستثمرين في مجال العقارات، سواء كان استثمارا بعين ذلك يضعوا أن صندوق، خالل من أو مباشرا

االعتبار.

ما هو نوع االستثمار الذي يروق لك؟يرغب مستثمر ألي مناسبة العقارية الصناديق إن باالستثمار من متوسط إلى طويل األجل، ويبحث عن األداء غير المترابط للعقارات بالمقارنة مع االستثمار في أسواق األسهم، لكنه ال يرغب باألعباء اإلدارية

الناتجة عن تملك العقارات بصورة فعلية.

اإلنصاف أن نقول إن النظرة للعقارات في العالم الغربي المتقدم لم تعد كما كانت عليه سابقا. فعدم االستقرار االقتصادي، على الضوابط وتشديد الدخل، وثبات اإلقراض من القطاع المصرفي، كل ذلك ال يوفر بيئة العقاري االستثمار أن غير العقارات. ألسعار مثالية ألن الوافدة العمالة لدى المفضل الخيار دائما كان أن كما بيده، ويلمسه عقاره يرى أن يستطيع المرء الوطنية. لمعظمنا متأصلة في هويتنا بالنسبة العقارات يمكن كيف هو: نفسه يطرح الذي السؤال لكن شراء أن يعتقد ال كان إذا العقار يشترى أن للمرء العائدات تأجيره سيعطيه ما يكفي من بهدف العقار التي والتكاليف العوائق فكرة له تروق ال وكانت تترافق عادة مع التعامل بأصول عقارية قد تكون على

بعد آالف األميال؟مجال في اقتصادي خبير وهو إليس، مارتن يتوقع اإلسكان بشركة هاليفاكس، حدوث حركة طفيفة النمو خلفية على العام هذا في المنازل أسعار في االقتصادية المخاطر ومختلف الهامشي االقتصادي

العالمية. لذا، لماذا ينبغي أن نستثمر بالعقارات؟تقدم العقارات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد

التقلبات، من كثير وجود بعدم تتسم جيدة عوائد من المثال، سبيل على الطالبي، السكن أصبح فقد

االستثمارات العقارية األكثر شيوعا.

لماذا االستثمار بهذه الفئة من األصول؟األسعار. على والطلب العرض آثار نفهم جميعا إننا فإذا زاد الطلب على العرض فإن األسعار سوف ترتفع. ومنذ العام 2007، اضطر 155 ألف طالب في المملكة المتحدة لالنتقال إلى مساكن خاصة مستأجرة بسبب الطالب. ويمكن أية شواغر في مساكن عدم وجود لذلك أن يكون السبب في زيادة االستثمار في السكن الطالبي من قبل المستثمرين من القطاع الخاص بنسبة تفوق 100 % في النصف األول من العام 2012 لتصل أسعار أن رغم لذا، إسترليني. جنيه مليون 800 إلى العقارات التقليدية قد انخفضت إال أن مساكن الطالب

قد خالفت هذا االتجاه.الركود، مقاومة على بقدرتها المساكن هذه وتتميز عالوة على كونها توفر الضمان ضد مخاطر التضخم. العائدات، كما الكثير من يوفر اإليجار فالدخل من في للعيش الطالب يضطر ما غالبا إذ مرن غير أنه مكان ما من خالل الدعم المادي الذي يوفره والديهم.

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(

برمنغهامإدنبرة

اليشسترليفربول

لندن

مانشسترنوتنغهام

أكسفوردشيفيلد

قيمة األصول حسب الموقع )%(

شئون مصرفية شئون مصرفية

Page 25: Qatar Alyom March 2013

24

2013

25

2013 مــارسمــارس

هل نستثمر أو ال نستثمر بالعقارات؟

بقلم جوش ويليامز وتوم ايفانز

مستشار مالي أول بمؤسسة جارديان إلدارة

الثروات

يقول خبراء في مؤسسة جارديان إلدارة الثروات إنه توجد قطاعات معينة داخل فئة أصول العقارات تقدم عوائد جيدة وتتسم بعدم وجود كثير من التقلبات.

من

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

المحفظة االستثمارية األساسية

إجمالي عدد األسرة عدد األسرة عدد المباني الموقع

%14 715 2 برمنغهام

%10 472 2 إدنبرة

%9 430 1 اليشستر

%12 578 2 ليفربول

%19 924 6 لندن

%12 579 6 مانشستر

%19 961 3 نوتنغهام

%1 38 1 أكسفورد

%4 224 1 شيفيلد

%100 4921 24 اجملموع

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(%38

%10

%10%9

%7

%8

%14

%3

%1

ولما كانت اإليجارات تزداد زيادة طبيعية في كل عام فإنها كما هو واضح تشكل حماية ضد التضخم.الطالب مساكن في تستثمر التي الصناديق ومن صندوق البريطانية الجامعات من بالقرب الواقعة Mansion House Student Accommodationمرتبطة غير أصول فئة للمستثمرين يوفر حيث

باألسواق التقليدية.

التنويع هو المفتاحفي معظم الحاالت يوفر االستثمار في العقارات من خالل صندوق مستوى أعلى من التنويع من االستثمار مباشرة. فإذا كنت ترغب في االستثمار مباشرة في التي األصول فئة من أنه العتقادك الطالب سكن فجامعة المستأجرين، قبل من الطلب بارتفاع تتميز أية مدينة سوف تختار؟ ماذا يحدث إذا اخترت المدينة الخطأ؟ من األمثلة السيئة على ذلك هي بلفاست التي تراجعت أسعار العقارات فيها بنسبة 50 ٪ منذ العام 2007. فكيف يمكن أن تضمن أن ذلك لن يحدث يقوم صندوق اختيار خالل من ذلك يمكن لك؟ مما المختلفة، المواقع من عدد في مالك باستثمار صندوق يلي فيما ونورد استثماراتك. مخاطر يوزع

Mansion House Student Accommodationكمثال على هذا التنويع.

ما هي المخاطر؟فيها شهدت حاالت هنالك كانت الماضي في حيث السيولة بقلة تتسم فترات العقارية الصناديق كان إذا أراد عدد كبير من المستثمرين الحصول أموالهم في وقت واحد فإن ذلك قد ال يكون على ممكنا. فالعقارات ليست أصول يمكن تحويلها إلى العقارات نقد خالل فترة قصيرة إذ من الصعب بيع جميع وعلى بذلك، المرء رغب إذا الفور على المستثمرين في مجال العقارات، سواء كان استثمارا بعين ذلك يضعوا أن صندوق، خالل من أو مباشرا

االعتبار.

ما هو نوع االستثمار الذي يروق لك؟يرغب مستثمر ألي مناسبة العقارية الصناديق إن باالستثمار من متوسط إلى طويل األجل، ويبحث عن األداء غير المترابط للعقارات بالمقارنة مع االستثمار في أسواق األسهم، لكنه ال يرغب باألعباء اإلدارية

الناتجة عن تملك العقارات بصورة فعلية.

اإلنصاف أن نقول إن النظرة للعقارات في العالم الغربي المتقدم لم تعد كما كانت عليه سابقا. فعدم االستقرار االقتصادي، على الضوابط وتشديد الدخل، وثبات اإلقراض من القطاع المصرفي، كل ذلك ال يوفر بيئة العقاري االستثمار أن غير العقارات. ألسعار مثالية ألن الوافدة العمالة لدى المفضل الخيار دائما كان أن كما بيده، ويلمسه عقاره يرى أن يستطيع المرء الوطنية. لمعظمنا متأصلة في هويتنا بالنسبة العقارات يمكن كيف هو: نفسه يطرح الذي السؤال لكن شراء أن يعتقد ال كان إذا العقار يشترى أن للمرء العائدات تأجيره سيعطيه ما يكفي من بهدف العقار التي والتكاليف العوائق فكرة له تروق ال وكانت تترافق عادة مع التعامل بأصول عقارية قد تكون على

بعد آالف األميال؟مجال في اقتصادي خبير وهو إليس، مارتن يتوقع اإلسكان بشركة هاليفاكس، حدوث حركة طفيفة النمو خلفية على العام هذا في المنازل أسعار في االقتصادية المخاطر ومختلف الهامشي االقتصادي

العالمية. لذا، لماذا ينبغي أن نستثمر بالعقارات؟تقدم العقارات أصول فئة داخل معينة قطاعات توجد

التقلبات، من كثير وجود بعدم تتسم جيدة عوائد من المثال، سبيل على الطالبي، السكن أصبح فقد

االستثمارات العقارية األكثر شيوعا.

لماذا االستثمار بهذه الفئة من األصول؟األسعار. على والطلب العرض آثار نفهم جميعا إننا فإذا زاد الطلب على العرض فإن األسعار سوف ترتفع. ومنذ العام 2007، اضطر 155 ألف طالب في المملكة المتحدة لالنتقال إلى مساكن خاصة مستأجرة بسبب الطالب. ويمكن أية شواغر في مساكن عدم وجود لذلك أن يكون السبب في زيادة االستثمار في السكن الطالبي من قبل المستثمرين من القطاع الخاص بنسبة تفوق 100 % في النصف األول من العام 2012 لتصل أسعار أن رغم لذا، إسترليني. جنيه مليون 800 إلى العقارات التقليدية قد انخفضت إال أن مساكن الطالب

قد خالفت هذا االتجاه.الركود، مقاومة على بقدرتها المساكن هذه وتتميز عالوة على كونها توفر الضمان ضد مخاطر التضخم. العائدات، كما الكثير من يوفر اإليجار فالدخل من في للعيش الطالب يضطر ما غالبا إذ مرن غير أنه مكان ما من خالل الدعم المادي الذي يوفره والديهم.

)* جميع البيانات مستمدة من المستشار االستثماري(

برمنغهامإدنبرة

اليشسترليفربول

لندن

مانشسترنوتنغهام

أكسفوردشيفيلد

قيمة األصول حسب الموقع )%(

شئون مصرفية شئون مصرفية

Page 26: Qatar Alyom March 2013

26

2013

27

2013 مــارسمــارس

شئون مصرفية شئون مصرفية

لــذا فــإن القــوة الشــرائية للســلع الفاخــرة لــدى هــؤالء األشــخاص آخــذة فــي االزدياد. وقد كان هذا االتجاه هو السائد على مدى العقود الثالثة أو األربعة الماضيــة، ونتوقــع أن يســتمر ذلك خــالل عقدين أو ثالثة عقــود. وتتجاوز مثل هــذه االتجاهــات العالميــة الحــدود الجغرافيــة كمــا أنها ال تتأثر بالسياســات أو المشــاكل قصيــرة المــدى التــي تحــدث في جميع أنحــاء العالم. لــذا فإنها

تشكل فرصة طويلة األمد«.

تنوع سلع الرفاهيةال تقتصــر الســلع الفاخــرة علــى منطقة أو قطاع معين، وإنمــا تمتد عبر جميع القطاعات وتستهدف فئة معينة من الناس التي تتمتع بالقوة الشرائية والمعزولة

إلى حد كبير عن الصدمات االقتصادية.يقول روجرز: »للسلع الفاخرة عالمات تجارية قوية تكسبها قوة في التسعير وتعطيها أرباحا أعلى من المتوسط. وتقوم الشركات بإعادة استثمار األرباح في األسواق الناشئة ألن هذه األسواق هي المكان الذي تتجمع فيه الثروة«.ويشــرح روجرز ظاهرة »ســياحة تجارة التجزئة« الســائدة بين الصينيين بقوله إن الصينيين يســافرون إلى المملكة المتحدة وأوروبا لشــراء الســلع الفاخرة ألنهــا أرخــص فــي الخــارج منها في الصين بســبب الضرائب العالية على ســلع

الرفاهية.وقــد أعلنــت شــركة دومينيــون إلدارة الصناديق مؤخرا أنهــا تتوقع أن تصبح آسيا مسئولة عن 50 ٪ من مبيعات جميع سلع الرفاهية في العالم في غضون عشر سنوات ارتفاعا من نسبة 23 % الحالية. وفي هذا الصدد، يقول راسيل: »تســاهم األســواق الناشــئة فــي دفــع أرباح شــركات الرفاهية بقــوة. فالصين اآلن هــي ســوق بالغــة األهمية لكثير من العالمــات التجارية العالمية الفاخرة حيــث يســعى ســكانها لمحــاكاة تــرف الحيــاة فــي الغــرب. وهــذه الظاهــرة ليســت موجودة في الشــرق األقصى فحســب إذ ال يبدي إنفاق المتسوقين في الشرق األوسط أيضا أية عالمات للتباطؤ. وقد كشفت البيانات من شركة التسوق العالمية غلوبال بلو أن متوسط اإلنفاق الشهري للمتسوقين من الشرق األوســط فــي المملكــة المتحــدة هو األعلى بين المتســوقين من جميع الدول

خارج االتحاد األوروبي من يناير إلى أكتوبر«.

االستثمار في أكثر من سلع الرفاهيةإن صندوق دومينيون هو صندوق رائد يدير عددا من صناديق سلع الرفاهية، وهو ال يســتثمر في الســلع الفاخرة فحســب، وإنما أيضا في الســلع الطموحة

للغاية.يقول راسيل: »إنها ليست مجرد حقائب يد ومجوهرات. فهنالك ما هو أكثر

من ذلك بكثير، والسيما من حيث األسهم«.فمــع تزايــد الدخــل المتاح، يعتقد صندوق دومينيون أن المســتهلكين يميلون إلنفــاق المزيــد على األنشــطة فــي الهواء الطلق والترفيه. لذا فإن اســتثمارات دومينيــون تشــمل إحــدى شــركات األدويــة التــي تصنــع البوتوكــس، وإحدى شــركات تصنيــع مكونــات الدراجــات الراقيــة، وشــركات تكنولوجيــة،

وستاربكس، وهو منتج آخر طموح في العالم الناشئ.وثمة صناديق ســلع رفاهية فاخرة تشــتمل محافظها االســتثمارية على أســهم

في شركات مثل آبل وسامسونج.

أفضل ما في عالمي الشرق والغربإن أفضــل الشــركات هــي التــي تتميــز بحوكمة جيــدة، ولديها إســتراتيجية الناشــئة. ومعظــم األســواق فــي أرباحهــا اســتثمار وتعيــد تســويق واضحــة، شــركات الســلع الفاخرة مدرجة في البورصات في الغرب، ســواء في أوروبا أو أميركا الشمالية، مما يجعلها تسجل معدالت عالية للحوكمة والشفافية.

غير أن منتجاتها تباع في األسواق الناشئة لركوب موجة االزدهار هناك.

كم ينبغي أن نستثمريرى روجرز أنه ينبغي أن تشــكل ســلع الرفاهية نســبة عالية من المحفظة االستثمارية. وقد كشف تقرير باركليز للثروات أن األثرياء قد استثمروا مــا يقــرب مــن 10 ٪ وســطيا من صافي ثرواتهم فــي المقتنيات. وقد وصلت هذه النسبة إلى ما يقارب ضعف عدد المشاركين في الدراسة في اإلمارات العربية المتحدة )18 ٪( وفي المملكة العربية السعودية والصين )17 ٪(.

وأعــرب أدريــان ريــد، وهــو مســتثمر شــخصي، عــن مخاوفــه بشــأن النظــرة البعيــدة جــدا إلى المســتقبل قائــال: »من الصعوبة بمكان فــي هذه األوقات توقع االتجاهات التي ستسود خالل عقدين أو ثالثة عقود، وأنا غير متأكد من مدى استدامة هذه التوقعات. لذا ال بد لي من البحث عميقا في المحفظة

قبل النظر في االستثمار. لكن الموضوع مثير لالهتمام«.وأمــا روجــر فيليبــس ، وهــو مســتثمر آخــر، فهو يعتبــر أن التواصــل الفوري والمعرفــة المســبقة بهــذا الموضــوع يفيدانــه كثيــرا إذ يقــول: »يســتثمر العديــد مــن المســتثمرين فــي قطر في العقــارات ألنها محسوســة يمكنهم أن يلمسونها ويفهمونها. لكن بعض المنتجات االستثمارية معقدة، حيث ال يســتطيع المرء أن يحدد معالمها. فالمرء ينجذب إلى األشــياء التي يمكنه أن يتواصــل معهــا. ومــن هذا المنظور، فإن صندوق ســلع الرفاهية هو شــيء

جذاب«.

المعــروف أنــه ســواء كان يوجــد ركــود أو ال، فــإن األشخاص فاحشي الثراء في األسواق الناشئة يملكون كل ما يحتاجونه من نقود لشــراء »أفضل األشــياء في الحياة«. وتتوســع دائما قائمة األشــياء الفاخرة التي يريد المليارديرات أو من يتوق ألن يصبح مليارديرا شراءها.

تضاعف حجم قطاع الرفاهيةالتنفيــذي لشــركة جارديــان قطــر إلدارة الرئيــس حســب ديفيــد راســيل، الثــروات فــإن حجــم قطــاع الســلع الفاخــرة يتضاعف ســنويا. ويضيــف قائال: »لــن تفقــد بعــض االســتثمارات جاذبيتهــا أبــدا، ســواء كانــت قطعــا فنيــة، أو ســاعات، أو ســيارات كالسيكية، أو مجوهرات ماسية. فالسلع الفاخرة هي دائمــا اســتثمارات جذابــة حتــى في أوقــات االضطراب. وخــالل النصف األول مــن العــام 2012، ازدادت مبيعــات دار كريســتيز للمزادات في جميع أنحاء العالم بنســبة 13 ٪ مقارنة مع نفس الفترة من العام الســابق. وقد شــارك في هذه المزادات أشــخاص وشــركات من 124 دولة، كما ازداد عدد العمالء اآلســيويين الذيــن يرغبــون بالشــراء فــي نيويــورك ولنــدن بنســبة 31 ٪. وأفاد المشــرفون علــى مــزادات ســاوث بيــز بأنه قد تــم بيع عدد من القطع بأســعار قياسية، مما يشير إلى عدم وجود أية مؤشرات على تباطؤ اإلقبال على أرقى

األشياء في الحياة«.وقــد فــاق قطــاع الســلع الفاخــرة بقيــة قطاعات الســوق مــن حيــث األداء حتى أثناء فترة االنكماش االقتصادي. فقد ارتفع مؤشر ستاندرد أند بورز لسلع الرفاهية العالمية، الذي يســجل أداء مجموعة من 80 من أكبر الشــركات ذات األسهم المدرجة في البورصات التي تعمل في مجال إنتاج وتوزيع السلع الفاخــرة، بنســبة تزيــد عــن 12.5 ٪ خــالل عــام واحــد )حتى غايــة 18 فبراير 2013( مقابــل ارتفــاع قــدره 5.13 ٪ لمؤشــر ســتاندرد أنــد بــورز لألســواق العالميــة الواســعة خــالل نفس الفترة. وهذا األخير هو مؤشــر شــامل يتكون مــن مؤشــر ســتاندرد أنــد بــورز لألســواق النامية ومؤشــر ســتاندرد أند بورز

لألسواق الناشئة.ويقول راســيل: »لقد كانت العالمات التجارية بيكتيت بريميوم من أفضل العالمــات أداء علــى مــدى الســنوات الثــالث الماضيــة حيــث تشــير التقاريــر إلــى نموهــا بنســبة هائلــة تبلــغ 82 ٪، في حيــن أن العالمات التجاريــة الفاخرة جوليــوس بايــر قــد نمــت بمــا يقــرب مــن 12 ٪ بيــن نوفمبــر 2011 ونوفمبر 2012. لذا يبدو اآلن أنه قد حان الوقت المناســب للمســتثمرين لدخول عالم

السلع الفاخرة«.وحــول األســباب التــي تجعــل االهتمــام بالســلع الفاخــرة يــزداد، قــال ريتشــارد روجــرز مــن صناديــق دومينيــون الــذي جاء للدوحــة مؤخرا للتحــدث في ندوة اســتضافتها شــركة جارديــان إلدارة الثــروات: »هنالــك اليــوم بيــن 300 إلى 400 مليــون شــخص فــي العالــم فــي فئــة متوســطي الثــراء. ونعتقــد أن هــذا العدد ســيزداد بمقدار ضعفين أو ثالثة أضعاف في الســنوات العشــر المقبلة.

االستثمار في الخيارات الفاخرة

إذا لم يسبق لك عزيزي القاريء أن استثمرت بأي من المنتجات ذات العالمات التجارية الفاخرة أو السيارات الفارهة فيبدو أنه قد

حان الوقت لذلك. تتحدث سوميا ساندر إلى خبراء في مجال االستثمارات في سلع الرفاهية.

منبقلم سوميا ساندر

Page 27: Qatar Alyom March 2013

26

2013

27

2013 مــارسمــارس

شئون مصرفية شئون مصرفية

لــذا فــإن القــوة الشــرائية للســلع الفاخــرة لــدى هــؤالء األشــخاص آخــذة فــي االزدياد. وقد كان هذا االتجاه هو السائد على مدى العقود الثالثة أو األربعة الماضيــة، ونتوقــع أن يســتمر ذلك خــالل عقدين أو ثالثة عقــود. وتتجاوز مثل هــذه االتجاهــات العالميــة الحــدود الجغرافيــة كمــا أنها ال تتأثر بالسياســات أو المشــاكل قصيــرة المــدى التــي تحــدث في جميع أنحــاء العالم. لــذا فإنها

تشكل فرصة طويلة األمد«.

تنوع سلع الرفاهيةال تقتصــر الســلع الفاخــرة علــى منطقة أو قطاع معين، وإنمــا تمتد عبر جميع القطاعات وتستهدف فئة معينة من الناس التي تتمتع بالقوة الشرائية والمعزولة

إلى حد كبير عن الصدمات االقتصادية.يقول روجرز: »للسلع الفاخرة عالمات تجارية قوية تكسبها قوة في التسعير وتعطيها أرباحا أعلى من المتوسط. وتقوم الشركات بإعادة استثمار األرباح في األسواق الناشئة ألن هذه األسواق هي المكان الذي تتجمع فيه الثروة«.ويشــرح روجرز ظاهرة »ســياحة تجارة التجزئة« الســائدة بين الصينيين بقوله إن الصينيين يســافرون إلى المملكة المتحدة وأوروبا لشــراء الســلع الفاخرة ألنهــا أرخــص فــي الخــارج منها في الصين بســبب الضرائب العالية على ســلع

الرفاهية.وقــد أعلنــت شــركة دومينيــون إلدارة الصناديق مؤخرا أنهــا تتوقع أن تصبح آسيا مسئولة عن 50 ٪ من مبيعات جميع سلع الرفاهية في العالم في غضون عشر سنوات ارتفاعا من نسبة 23 % الحالية. وفي هذا الصدد، يقول راسيل: »تســاهم األســواق الناشــئة فــي دفــع أرباح شــركات الرفاهية بقــوة. فالصين اآلن هــي ســوق بالغــة األهمية لكثير من العالمــات التجارية العالمية الفاخرة حيــث يســعى ســكانها لمحــاكاة تــرف الحيــاة فــي الغــرب. وهــذه الظاهــرة ليســت موجودة في الشــرق األقصى فحســب إذ ال يبدي إنفاق المتسوقين في الشرق األوسط أيضا أية عالمات للتباطؤ. وقد كشفت البيانات من شركة التسوق العالمية غلوبال بلو أن متوسط اإلنفاق الشهري للمتسوقين من الشرق األوســط فــي المملكــة المتحــدة هو األعلى بين المتســوقين من جميع الدول

خارج االتحاد األوروبي من يناير إلى أكتوبر«.

االستثمار في أكثر من سلع الرفاهيةإن صندوق دومينيون هو صندوق رائد يدير عددا من صناديق سلع الرفاهية، وهو ال يســتثمر في الســلع الفاخرة فحســب، وإنما أيضا في الســلع الطموحة

للغاية.يقول راسيل: »إنها ليست مجرد حقائب يد ومجوهرات. فهنالك ما هو أكثر

من ذلك بكثير، والسيما من حيث األسهم«.فمــع تزايــد الدخــل المتاح، يعتقد صندوق دومينيون أن المســتهلكين يميلون إلنفــاق المزيــد على األنشــطة فــي الهواء الطلق والترفيه. لذا فإن اســتثمارات دومينيــون تشــمل إحــدى شــركات األدويــة التــي تصنــع البوتوكــس، وإحدى شــركات تصنيــع مكونــات الدراجــات الراقيــة، وشــركات تكنولوجيــة،

وستاربكس، وهو منتج آخر طموح في العالم الناشئ.وثمة صناديق ســلع رفاهية فاخرة تشــتمل محافظها االســتثمارية على أســهم

في شركات مثل آبل وسامسونج.

أفضل ما في عالمي الشرق والغربإن أفضــل الشــركات هــي التــي تتميــز بحوكمة جيــدة، ولديها إســتراتيجية الناشــئة. ومعظــم األســواق فــي أرباحهــا اســتثمار وتعيــد تســويق واضحــة، شــركات الســلع الفاخرة مدرجة في البورصات في الغرب، ســواء في أوروبا أو أميركا الشمالية، مما يجعلها تسجل معدالت عالية للحوكمة والشفافية.

غير أن منتجاتها تباع في األسواق الناشئة لركوب موجة االزدهار هناك.

كم ينبغي أن نستثمريرى روجرز أنه ينبغي أن تشــكل ســلع الرفاهية نســبة عالية من المحفظة االستثمارية. وقد كشف تقرير باركليز للثروات أن األثرياء قد استثمروا مــا يقــرب مــن 10 ٪ وســطيا من صافي ثرواتهم فــي المقتنيات. وقد وصلت هذه النسبة إلى ما يقارب ضعف عدد المشاركين في الدراسة في اإلمارات العربية المتحدة )18 ٪( وفي المملكة العربية السعودية والصين )17 ٪(.

وأعــرب أدريــان ريــد، وهــو مســتثمر شــخصي، عــن مخاوفــه بشــأن النظــرة البعيــدة جــدا إلى المســتقبل قائــال: »من الصعوبة بمكان فــي هذه األوقات توقع االتجاهات التي ستسود خالل عقدين أو ثالثة عقود، وأنا غير متأكد من مدى استدامة هذه التوقعات. لذا ال بد لي من البحث عميقا في المحفظة

قبل النظر في االستثمار. لكن الموضوع مثير لالهتمام«.وأمــا روجــر فيليبــس ، وهــو مســتثمر آخــر، فهو يعتبــر أن التواصــل الفوري والمعرفــة المســبقة بهــذا الموضــوع يفيدانــه كثيــرا إذ يقــول: »يســتثمر العديــد مــن المســتثمرين فــي قطر في العقــارات ألنها محسوســة يمكنهم أن يلمسونها ويفهمونها. لكن بعض المنتجات االستثمارية معقدة، حيث ال يســتطيع المرء أن يحدد معالمها. فالمرء ينجذب إلى األشــياء التي يمكنه أن يتواصــل معهــا. ومــن هذا المنظور، فإن صندوق ســلع الرفاهية هو شــيء

جذاب«.

المعــروف أنــه ســواء كان يوجــد ركــود أو ال، فــإن األشخاص فاحشي الثراء في األسواق الناشئة يملكون كل ما يحتاجونه من نقود لشــراء »أفضل األشــياء في الحياة«. وتتوســع دائما قائمة األشــياء الفاخرة التي يريد المليارديرات أو من يتوق ألن يصبح مليارديرا شراءها.

تضاعف حجم قطاع الرفاهيةالتنفيــذي لشــركة جارديــان قطــر إلدارة الرئيــس حســب ديفيــد راســيل، الثــروات فــإن حجــم قطــاع الســلع الفاخــرة يتضاعف ســنويا. ويضيــف قائال: »لــن تفقــد بعــض االســتثمارات جاذبيتهــا أبــدا، ســواء كانــت قطعــا فنيــة، أو ســاعات، أو ســيارات كالسيكية، أو مجوهرات ماسية. فالسلع الفاخرة هي دائمــا اســتثمارات جذابــة حتــى في أوقــات االضطراب. وخــالل النصف األول مــن العــام 2012، ازدادت مبيعــات دار كريســتيز للمزادات في جميع أنحاء العالم بنســبة 13 ٪ مقارنة مع نفس الفترة من العام الســابق. وقد شــارك في هذه المزادات أشــخاص وشــركات من 124 دولة، كما ازداد عدد العمالء اآلســيويين الذيــن يرغبــون بالشــراء فــي نيويــورك ولنــدن بنســبة 31 ٪. وأفاد المشــرفون علــى مــزادات ســاوث بيــز بأنه قد تــم بيع عدد من القطع بأســعار قياسية، مما يشير إلى عدم وجود أية مؤشرات على تباطؤ اإلقبال على أرقى

األشياء في الحياة«.وقــد فــاق قطــاع الســلع الفاخــرة بقيــة قطاعات الســوق مــن حيــث األداء حتى أثناء فترة االنكماش االقتصادي. فقد ارتفع مؤشر ستاندرد أند بورز لسلع الرفاهية العالمية، الذي يســجل أداء مجموعة من 80 من أكبر الشــركات ذات األسهم المدرجة في البورصات التي تعمل في مجال إنتاج وتوزيع السلع الفاخــرة، بنســبة تزيــد عــن 12.5 ٪ خــالل عــام واحــد )حتى غايــة 18 فبراير 2013( مقابــل ارتفــاع قــدره 5.13 ٪ لمؤشــر ســتاندرد أنــد بــورز لألســواق العالميــة الواســعة خــالل نفس الفترة. وهذا األخير هو مؤشــر شــامل يتكون مــن مؤشــر ســتاندرد أنــد بــورز لألســواق النامية ومؤشــر ســتاندرد أند بورز

لألسواق الناشئة.ويقول راســيل: »لقد كانت العالمات التجارية بيكتيت بريميوم من أفضل العالمــات أداء علــى مــدى الســنوات الثــالث الماضيــة حيــث تشــير التقاريــر إلــى نموهــا بنســبة هائلــة تبلــغ 82 ٪، في حيــن أن العالمات التجاريــة الفاخرة جوليــوس بايــر قــد نمــت بمــا يقــرب مــن 12 ٪ بيــن نوفمبــر 2011 ونوفمبر 2012. لذا يبدو اآلن أنه قد حان الوقت المناســب للمســتثمرين لدخول عالم

السلع الفاخرة«.وحــول األســباب التــي تجعــل االهتمــام بالســلع الفاخــرة يــزداد، قــال ريتشــارد روجــرز مــن صناديــق دومينيــون الــذي جاء للدوحــة مؤخرا للتحــدث في ندوة اســتضافتها شــركة جارديــان إلدارة الثــروات: »هنالــك اليــوم بيــن 300 إلى 400 مليــون شــخص فــي العالــم فــي فئــة متوســطي الثــراء. ونعتقــد أن هــذا العدد ســيزداد بمقدار ضعفين أو ثالثة أضعاف في الســنوات العشــر المقبلة.

االستثمار في الخيارات الفاخرة

إذا لم يسبق لك عزيزي القاريء أن استثمرت بأي من المنتجات ذات العالمات التجارية الفاخرة أو السيارات الفارهة فيبدو أنه قد

حان الوقت لذلك. تتحدث سوميا ساندر إلى خبراء في مجال االستثمارات في سلع الرفاهية.

منبقلم سوميا ساندر

Page 28: Qatar Alyom March 2013

28

2013

29

2013 مــارسمــارس

التطويــر رائــدة العقاريــة« »مشــيرب شــركة العمرانــي المســتدام فــي دولــة قطــر، عــن تعييــن شــركة »اإلنشــاءات العربيــة القطريــة« لتولــي مهــام مقــاول البنــاء الرئيســي لجــزء أساســي مــن المخطط الدوحــة«. قلــب مشــيرب « لمشــروع الرئيســي وبموجــب هــذا العقــد البالغــة قيمتــه 330 مليون ريال قطري، تتولى شركة »اإلنشاءات العربية القطرية« تنفيذ أعمال الترميم والبناء الخاصــة بالحــي التراثــي ضمــن المرحلــة األولــى )أ( مــن المشــروع الرائــد، حيــث يشــمل نطــاق أعمــال العقــد ترميــم أربعــة بيــوت أثريــة تعــرف بـــ »البيــوت التراثيــة«، يعــود تاريخهــا إلــى العقــد األول مــن القرن العشرين فضال عن ترميم مصلى العيد وبناء مسجد جديد.بيــت وهــي ترميمهــا، ســيتم التــي األربعــة البيــوت وتشــكل وبيــت جاســم، بــن محمــد وبيــت الشــركة، وبيــت جلمــود، الوجهــة منــه وتجعــل التراثــي، الحــي أســاس الرضوانــي، الدوحــة«. قلــب »مشــيرب مشــروع ضمــن األبــرز الثقافيــة كبــرى، وثقافيــة تراثيــة بأهميــة األربعــة البيــوت وتتمتــع هــذا دولــة مؤســس ابــن جاســم بــن محمــد عائلــة بيــت بينهــا فمــن ومراكــز متاحــف إلــى تحويلهــا ســيتم لــذا الحديثــة، قطــر حيــا شــاهدا تشــكل فهــي للمعــارض، وصــاالت ثقافيــة بعبيــر تعبــق كونهــا عــن فضــال الدولــة، تاريــخ عراقــة علــى القطــري. الشــعب ذاكــرة تســكن التــي الذكريــات

البدء في تنفيذ مشروع سكك حديد قطرقريبــا طــرح المناقصــات لتنفيــذ مشــروع ســكك عمليــات تبــدأ أن ويتوقــع الطمــوح، قطــر حديــد حفــر األنفــاق لخطــوط المتــرو بنهايــة العــام 2013. صــرح بذلــك مســئول كبيــر فــي شــركة ســكك الحديــد القطريــة أثنــاء مؤتمــر مشــاريع قطــر 2013.

صــرح أحمــد ناصــر الكــواري مديــر اإلمــدادات بشــركة ســكك الحديــد القطريــة علــى هامــش اجتماعــات مؤتمــر مشــاريع قطــر 2013 أن “أعمــال اإلنشــاء لمشــروع ســكك حديــد قطــر ســوف تبــدأ بنهايــة العــام 2013. ويتوقــع فــي ذروة مرحلــة أعمــال البنــاء أن يعمــل أكثــر مــن 20,000 عامــل وموظــف يوميــا فــي المشــروع حتــى العــام 2016”. وحســب تصريــح الكــواري يتوقــع أن تعلــن قطــر خــالل فتــرة 10 ســنوات عــن إطــالق حوالــي 500 مشــروع

متعلقــة بتطويــر البنيــة التحتيــة.

وزيــر الســادة صالــح بــن محمــد الدكتــور ســعادة فــي قطــر االقتصــادي النمــو “إن والصناعــة: الطاقــة مــوارده علــى كبيــر حــد إلــى االعتمــاد ســيواصل الهيدروكربونيــة فــي المســتقبل المنظــور”، وأضــاف الســادة فــي كلمتــه أمــام الجلســة االفتتاحيــة لمؤتمــر مشــاريع قطــر 2013 والتــي ألقاهــا نيابــة عنــه حمــد راشــد المهنــدي، لشــركة العــام والمديــر للبتــرول قطــر إدارة مجلــس رئيــس نائــب راس غــاز، أنــه ومــع حلــول العــام 2020 ســوف يبلــغ إنتــاج قطــر مــن

ســيضعنا مــا وهــو ســنويا، طــن مليــون 23 نحــو البتروكيماويــات عالميــا. البتروكيماويــات لصناعــة الكبــرى الــدول مصــاف فــي وأكــد أنــه فــي العــام 2011 مثلــت صــادرات النفــط والغــاز نحو 50% من إجمالــي الناتــج المحلــي ونحــو 70% مــن اإليــرادات الحكوميــة، الفتــا إلى أن التزايــد الملمــوس فــي إنتــاج البتروكيماويــات وصــادرات قطــر منهــا يجعــل هــذا القطــاع يلعــب دورا إيجابيــا متزايــدا فــي االقتصــاد القطــري.وأشــار إلــى أن بنــاء 12 ملعبــا لكــرة القــدم و90000 غرفــة فندقيــة التــي تتطلبهــا اســتضافة كأس العــام 2022، ســيمثل فرصــا أخــرى لمشــاركة القطــاع الخــاص فــي هــذا المجــال، موضحــا أن قطــر تواصــل إصــدار قوانيــن جديــدة مشــجعة لالســتثمار، وتهــدف لدعــم بيئــة األعمــال بمــا يتيــح فرصــا أكبــر للمســتثمرين للمشــاركة فــي خطــط التنميــة.وأضــاف أن قطــر تتبــع برنامجــا اســتثماريا بمليــارات الــدوالرات لتمويــل وتنفيــذ عــدد مــن مشــروعات البنيــة التحتيــة الهامــة، منهــا مشــروع مطــار حمــد الدولــي، والــذي سيســاعد علــى جعــل قطــر مركــزا لألعمــال والســياحة، وقــد قدمــت ميــد إنســايت Meed Insight فــي اليــوم الثانــي للمؤتمــر بيانــات كميــة وكيفيــة عــن قطــر وســوق المشــاريع فــي دول مجلــس التعــاون الخليجــي تضمنــت تنبــؤات شــاملة وتقييــم دقيــق لســوق

المشــاريع فــي المنطقــة.

عقــــــارات

قــال

يبدأ

أعلنت

مشيرب العقارية ترسي عقدا قيمته 330 مليون ريال

مؤتمر ميد يعرض مشروعات قطر 2022

أرقام

ستســتخدم قطــر ريــل إلكمــال المشــروع 8 مليــار طــن مــن الحديــد أو مــا يعــادل الكميــة التــي يمكــن

أن تبنــي حوالــي 200 بــرج فــي حجــم بــرج إيفــل ــون ــطح األرض 17 ملي ــت س ــن تح ــتخرج م سيسمتــر مكعــب مــن المــواد عنــد حفــر أنفاق مشــروع

المتــرو.ــذ ــري لتنفي ــال قط ــار ري ــر 435 ملي ــتنفق قط س

ــام 2020 ــى الع ــروعات إل المشــن 400,000 ــر م ــة أكث ــة التحتي ــتوعب البني ستس

ــجع. مش

لبنــــان - بيروت

شئون عربيــة

فوزي

جب /

ف أ

كالة لو

ورص

ال

الحب في الهواء الطلق

لبنان، بيروت: فتاة منقبة تمر من أمام هدايا يوم الحب في منطقة باسطا ذات األغلبية المسلمة في غرب بيروت في 14 فبراير 2013. أصبحت شعبية يوم الحب تتزايد في المنطقة مع تعود الناس على تبادل الزهور

وبطاقات المعايدة والشكوالتة والهدايا مع أحبائهم احتفاال بهذه المناسبة.

موجة جديدة من االحتجاجات

البحرين، الشاخورة: بحرينيون يشاركون في تظاهرة مناهضة للحكومة تطالب بإصالحات سياسية في 15 فبراير 2013 في

قرية الشاخورة غرب العاصمة البحرينية المنامة. تتزامن هذه التظاهرات مع الذكرى السنوية الثانية النتفاضة 14 فبراير

2011 التي تحولت إلى أعمال عنف بعد مقتل صبي برصاص الشرطة في قرية بالقرب من المنامة. تحمل الالفتة عبارة

»تسقط الديكتاتورية«.

أكبر عجلة ترفيهية في العالمأجــاز حاكــم دبــي بنــاء أكبــر عجلــة دوارة ترفيهيــة فــي العالــم كأهــم جــزء فــي المشــروع الــذي يتكلــف 6 مليار درهم إماراتي )1.6 مليار دوالر أميركي( ــرBluewater ويكلــف ــو ووتـ والمعــروف باســم بلـبنــاء عيــن دبــي مليــار درهــم إماراتــي، ويبلــغ ارتفاعهــا 210 متــرا )688 قدمــا( وفقــا لتصريــح منشــور فــي موقــع الشــيخ محمــد بــن راشــد آل مكتــوم. يشــمل المشــروع فندقــا ومطاعمــا ومركــزا ترفيهيــا عائليــا فــي المرحلــة األولــى التــي يزمــع أن يبــدأ العمــل فيهــا

فــي أبريــل. “يضــم المشــروع ســوقا بتصميــم خــاص يحيــط بهــا رصيــف للتنــزه تطــل عليــه مطاعــم مزينــة بالجــص، وتقــدم مختلــف المأكــوالت العالميــة” حســب مــا جــاء فــي التصريــح. يتوقــع أن يجتــذب المشــروع 3 مليــون

ســائح إلــى دبــي ســنويا.تبــدأ دبــي التــي تملــك أكبــر مجمــع تجــاري وأطــول تنفيــذ مشــروعات فــي العالــم فــي ناطحــة ســحاب ــة ــذي لحــق بســوقها المحلي ــار ال ــدة بعــد االنهي جديللعقــارات فــي العــام 2008 وقضــى علــى 65 % مــن قيمــة هــذه الســوق. أجــازت اإلمــارة - التــي تتحمــل ديونــا بقيمــة 113 مليــار دوالر أميركــي فــي ســبيل العــام - والســياحة لألعمــال مركــزا تصبــح أن الماضــي إنشــاء 5 حدائــق ترفيهيــة بعــد أن قالــت إنهــا تخطــط لبنــاء منطقــة جديــدة تضــم مجمعــا تجاريــا الحجــم مــن حيــث القياســي الرقــم يحطــم ســوف

والمســجل حاليــا لصالــح مــول دبــي. وســوف تبــدأ ميــراس دبــي القابضــة وهــي شــركة عقاريــة تعمــل مــن دبــي فــي بنــاء عيــن دبــي فــي الربــع الثانــي مــن العــام وفقــا لمــا جــاء فــي موقــع حاكــم

دبــي علــى اإلنترنــت.

دبي - اإلمارات

Page 29: Qatar Alyom March 2013

28

2013

29

2013 مــارسمــارس

التطويــر رائــدة العقاريــة« »مشــيرب شــركة العمرانــي المســتدام فــي دولــة قطــر، عــن تعييــن شــركة »اإلنشــاءات العربيــة القطريــة« لتولــي مهــام مقــاول البنــاء الرئيســي لجــزء أساســي مــن المخطط الدوحــة«. قلــب مشــيرب « لمشــروع الرئيســي وبموجــب هــذا العقــد البالغــة قيمتــه 330 مليون ريال قطري، تتولى شركة »اإلنشاءات العربية القطرية« تنفيذ أعمال الترميم والبناء الخاصــة بالحــي التراثــي ضمــن المرحلــة األولــى )أ( مــن المشــروع الرائــد، حيــث يشــمل نطــاق أعمــال العقــد ترميــم أربعــة بيــوت أثريــة تعــرف بـــ »البيــوت التراثيــة«، يعــود تاريخهــا إلــى العقــد األول مــن القرن العشرين فضال عن ترميم مصلى العيد وبناء مسجد جديد.

بيــت وهــي ترميمهــا، ســيتم التــي األربعــة البيــوت وتشــكل وبيــت جاســم، بــن محمــد وبيــت الشــركة، وبيــت جلمــود، الوجهــة منــه وتجعــل التراثــي، الحــي أســاس الرضوانــي، الدوحــة«. قلــب »مشــيرب مشــروع ضمــن األبــرز الثقافيــة كبــرى، وثقافيــة تراثيــة بأهميــة األربعــة البيــوت وتتمتــع هــذا دولــة مؤســس ابــن جاســم بــن محمــد عائلــة بيــت بينهــا فمــن ومراكــز متاحــف إلــى تحويلهــا ســيتم لــذا الحديثــة، قطــر حيــا شــاهدا تشــكل فهــي للمعــارض، وصــاالت ثقافيــة بعبيــر تعبــق كونهــا عــن فضــال الدولــة، تاريــخ عراقــة علــى القطــري. الشــعب ذاكــرة تســكن التــي الذكريــات

البدء في تنفيذ مشروع سكك حديد قطرقريبــا طــرح المناقصــات لتنفيــذ مشــروع ســكك عمليــات تبــدأ أن ويتوقــع الطمــوح، قطــر حديــد حفــر األنفــاق لخطــوط المتــرو بنهايــة العــام 2013. صــرح بذلــك مســئول كبيــر فــي شــركة ســكك الحديــد القطريــة أثنــاء مؤتمــر مشــاريع قطــر 2013.

صــرح أحمــد ناصــر الكــواري مديــر اإلمــدادات بشــركة ســكك الحديــد القطريــة علــى هامــش اجتماعــات مؤتمــر مشــاريع قطــر 2013 أن “أعمــال اإلنشــاء لمشــروع ســكك حديــد قطــر ســوف تبــدأ بنهايــة العــام 2013. ويتوقــع فــي ذروة مرحلــة أعمــال البنــاء أن يعمــل أكثــر مــن 20,000 عامــل وموظــف يوميــا فــي المشــروع حتــى العــام 2016”. وحســب تصريــح الكــواري يتوقــع أن تعلــن قطــر خــالل فتــرة 10 ســنوات عــن إطــالق حوالــي 500 مشــروع

متعلقــة بتطويــر البنيــة التحتيــة.

وزيــر الســادة صالــح بــن محمــد الدكتــور ســعادة فــي قطــر االقتصــادي النمــو “إن والصناعــة: الطاقــة مــوارده علــى كبيــر حــد إلــى االعتمــاد ســيواصل الهيدروكربونيــة فــي المســتقبل المنظــور”، وأضــاف الســادة فــي كلمتــه أمــام الجلســة االفتتاحيــة لمؤتمــر مشــاريع قطــر 2013 والتــي ألقاهــا نيابــة عنــه حمــد راشــد المهنــدي، لشــركة العــام والمديــر للبتــرول قطــر إدارة مجلــس رئيــس نائــب راس غــاز، أنــه ومــع حلــول العــام 2020 ســوف يبلــغ إنتــاج قطــر مــن

ســيضعنا مــا وهــو ســنويا، طــن مليــون 23 نحــو البتروكيماويــات عالميــا. البتروكيماويــات لصناعــة الكبــرى الــدول مصــاف فــي

وأكــد أنــه فــي العــام 2011 مثلــت صــادرات النفــط والغــاز نحو 50% من إجمالــي الناتــج المحلــي ونحــو 70% مــن اإليــرادات الحكوميــة، الفتــا إلى أن التزايــد الملمــوس فــي إنتــاج البتروكيماويــات وصــادرات قطــر منهــا يجعــل هــذا القطــاع يلعــب دورا إيجابيــا متزايــدا فــي االقتصــاد القطــري.

وأشــار إلــى أن بنــاء 12 ملعبــا لكــرة القــدم و90000 غرفــة فندقيــة التــي تتطلبهــا اســتضافة كأس العــام 2022، ســيمثل فرصــا أخــرى لمشــاركة القطــاع الخــاص فــي هــذا المجــال، موضحــا أن قطــر تواصــل إصــدار قوانيــن جديــدة مشــجعة لالســتثمار، وتهــدف لدعــم بيئــة األعمــال بمــا يتيــح فرصــا أكبــر للمســتثمرين للمشــاركة فــي خطــط التنميــة.

وأضــاف أن قطــر تتبــع برنامجــا اســتثماريا بمليــارات الــدوالرات لتمويــل وتنفيــذ عــدد مــن مشــروعات البنيــة التحتيــة الهامــة، منهــا مشــروع مطــار حمــد الدولــي، والــذي سيســاعد علــى جعــل قطــر مركــزا لألعمــال والســياحة، وقــد قدمــت ميــد إنســايت Meed Insight فــي اليــوم الثانــي للمؤتمــر بيانــات كميــة وكيفيــة عــن قطــر وســوق المشــاريع فــي دول مجلــس التعــاون الخليجــي تضمنــت تنبــؤات شــاملة وتقييــم دقيــق لســوق

المشــاريع فــي المنطقــة.

عقــــــارات

قــال

يبدأ

أعلنت

مشيرب العقارية ترسي عقدا قيمته 330 مليون ريال

مؤتمر ميد يعرض مشروعات قطر 2022

أرقام

ستســتخدم قطــر ريــل إلكمــال المشــروع 8 مليــار طــن مــن الحديــد أو مــا يعــادل الكميــة التــي يمكــن

أن تبنــي حوالــي 200 بــرج فــي حجــم بــرج إيفــل ــون ــطح األرض 17 ملي ــت س ــن تح ــتخرج م سيسمتــر مكعــب مــن المــواد عنــد حفــر أنفاق مشــروع

المتــرو.ــذ ــري لتنفي ــال قط ــار ري ــر 435 ملي ــتنفق قط س

ــام 2020 ــى الع ــروعات إل المشــن 400,000 ــر م ــة أكث ــة التحتي ــتوعب البني ستس

ــجع. مش

لبنــــان - بيروت

شئون عربيــة

فوزي

جب /

ف أ

كالة لو

ورص

ال

الحب في الهواء الطلق

لبنان، بيروت: فتاة منقبة تمر من أمام هدايا يوم الحب في منطقة باسطا ذات األغلبية المسلمة في غرب بيروت في 14 فبراير 2013. أصبحت شعبية يوم الحب تتزايد في المنطقة مع تعود الناس على تبادل الزهور

وبطاقات المعايدة والشكوالتة والهدايا مع أحبائهم احتفاال بهذه المناسبة.

موجة جديدة من االحتجاجات

البحرين، الشاخورة: بحرينيون يشاركون في تظاهرة مناهضة للحكومة تطالب بإصالحات سياسية في 15 فبراير 2013 في

قرية الشاخورة غرب العاصمة البحرينية المنامة. تتزامن هذه التظاهرات مع الذكرى السنوية الثانية النتفاضة 14 فبراير

2011 التي تحولت إلى أعمال عنف بعد مقتل صبي برصاص الشرطة في قرية بالقرب من المنامة. تحمل الالفتة عبارة

»تسقط الديكتاتورية«.

أكبر عجلة ترفيهية في العالمأجــاز حاكــم دبــي بنــاء أكبــر عجلــة دوارة ترفيهيــة فــي العالــم كأهــم جــزء فــي المشــروع الــذي يتكلــف 6 مليار درهم إماراتي )1.6 مليار دوالر أميركي( ــرBluewater ويكلــف ــو ووتـ والمعــروف باســم بلـبنــاء عيــن دبــي مليــار درهــم إماراتــي، ويبلــغ ارتفاعهــا 210 متــرا )688 قدمــا( وفقــا لتصريــح منشــور فــي موقــع الشــيخ محمــد بــن راشــد آل مكتــوم. يشــمل المشــروع فندقــا ومطاعمــا ومركــزا ترفيهيــا عائليــا فــي المرحلــة األولــى التــي يزمــع أن يبــدأ العمــل فيهــا

فــي أبريــل. “يضــم المشــروع ســوقا بتصميــم خــاص يحيــط بهــا رصيــف للتنــزه تطــل عليــه مطاعــم مزينــة بالجــص، وتقــدم مختلــف المأكــوالت العالميــة” حســب مــا جــاء فــي التصريــح. يتوقــع أن يجتــذب المشــروع 3 مليــون

ســائح إلــى دبــي ســنويا.تبــدأ دبــي التــي تملــك أكبــر مجمــع تجــاري وأطــول تنفيــذ مشــروعات فــي العالــم فــي ناطحــة ســحاب ــة ــذي لحــق بســوقها المحلي ــار ال ــدة بعــد االنهي جديللعقــارات فــي العــام 2008 وقضــى علــى 65 % مــن قيمــة هــذه الســوق. أجــازت اإلمــارة - التــي تتحمــل ديونــا بقيمــة 113 مليــار دوالر أميركــي فــي ســبيل العــام - والســياحة لألعمــال مركــزا تصبــح أن الماضــي إنشــاء 5 حدائــق ترفيهيــة بعــد أن قالــت إنهــا تخطــط لبنــاء منطقــة جديــدة تضــم مجمعــا تجاريــا الحجــم مــن حيــث القياســي الرقــم يحطــم ســوف

والمســجل حاليــا لصالــح مــول دبــي. وســوف تبــدأ ميــراس دبــي القابضــة وهــي شــركة عقاريــة تعمــل مــن دبــي فــي بنــاء عيــن دبــي فــي الربــع الثانــي مــن العــام وفقــا لمــا جــاء فــي موقــع حاكــم

دبــي علــى اإلنترنــت.

دبي - اإلمارات

Page 30: Qatar Alyom March 2013

30

2013

31

2013 مــارسمــارس

مرحلة جديدة للكنيسة ... البابا يستقيلمدينة الفاتيكان، الفاتيكان: البابا بنيديكت السادس عشر يترأس قداس أربعاء الرماد في كاتدرائية القديس بطرس في 13 فبراير تزامنا مع أول أيام فترة الصالة والصوم والتوبة

والصدقة لدى المسيحيين، والتي تسبق عيد الفصح. تصوير فرانكو اوريجيليا / صور جيتي

العــالم بين يديــك 30

مأساة في عيد كمب ميالالهند، الله أباد: امرأة )على اليسار( تدلك قدم قريبتها الميتة بعد أن قتلت في التدافع الذي

حدث في محطة السكة الحديد في الله أباد في 10 فبراير. حيث توفي على األقل 36 شخصا في التدافع، بينما كان الحجاج يعودون إلى مناطقهم عند انتهاء احتفاالت عيد كمب ميال الهندي الكبير الذي أمه عدد قياسي من الحجاج بلغ 30 مليون شخص قصدوا ضفاف نهر

جانجس. الصور لوكالة أ ف ب / روبيرتو شميدت

من موقع االنزالق على جبال الجليد

أستراليا، شالدمينج: تيد ليغيتي Ted Ligety األميركي أثناء التدريب على التزلج على جبال الجليد استعدادا لبطوالت االتحاد الدولي للتزلج على جبال األلب للعام 2013

في شالدمينج Schladmig بأستراليا في 8 فبراير. الصور لوكالة أ ف ب / أوليفر مورين

بيونس في حفل مباراة الكأس الواليات المتحدة، نيواوريانز: بيونس تقدم فاصال أثناء عرض االستراحة بين شوطي المباراة النهائية

على كأس دوري كرة القدم األميركية في إستاد سيوبردوم في مدينة نيوأورليانز بوالية لويزيانا في ـ 31 3 فبراير، حيث فاز فريق ريفنز على فريق فورتي ناينرز 49ers من سان فرانسيسكو بنتيجة 34 ل

في مباراة مثيرة. الصور لوكالة أ ف ب / تيموثي أ كالري

تكريم شافيزفنزويال، كراكاس: الجنود الفنزويليون يحملون ملصقا لصورة الرئيس هوجو شافيز في كاراكس في 4 فبراير في ذكرى انقالب 1992 الفاشل الذي قاده هوجو شافيز الذي كان حينها ضابط في الجيش ضد الرئيس كارلوس أندريس بيريز. صرح نائب الرئيس الفنزويلي نيكوالس مادورو أن شافيز يتلقى عالجا “مكثفا ومعقدا” في هافانا بكوبا في أعقاب إجراء عملية جراحية بسبب إصابته بالسرطان. الصور لوكالة أ ف ب / ليو راميزيز

Page 31: Qatar Alyom March 2013

30

2013

31

2013 مــارسمــارس

مرحلة جديدة للكنيسة ... البابا يستقيلمدينة الفاتيكان، الفاتيكان: البابا بنيديكت السادس عشر يترأس قداس أربعاء الرماد في كاتدرائية القديس بطرس في 13 فبراير تزامنا مع أول أيام فترة الصالة والصوم والتوبة

والصدقة لدى المسيحيين، والتي تسبق عيد الفصح. تصوير فرانكو اوريجيليا / صور جيتي

العــالم بين يديــك 30

مأساة في عيد كمب ميالالهند، الله أباد: امرأة )على اليسار( تدلك قدم قريبتها الميتة بعد أن قتلت في التدافع الذي

حدث في محطة السكة الحديد في الله أباد في 10 فبراير. حيث توفي على األقل 36 شخصا في التدافع، بينما كان الحجاج يعودون إلى مناطقهم عند انتهاء احتفاالت عيد كمب ميال الهندي الكبير الذي أمه عدد قياسي من الحجاج بلغ 30 مليون شخص قصدوا ضفاف نهر

جانجس. الصور لوكالة أ ف ب / روبيرتو شميدت

من موقع االنزالق على جبال الجليد

أستراليا، شالدمينج: تيد ليغيتي Ted Ligety األميركي أثناء التدريب على التزلج على جبال الجليد استعدادا لبطوالت االتحاد الدولي للتزلج على جبال األلب للعام 2013

في شالدمينج Schladmig بأستراليا في 8 فبراير. الصور لوكالة أ ف ب / أوليفر مورين

بيونس في حفل مباراة الكأس الواليات المتحدة، نيواوريانز: بيونس تقدم فاصال أثناء عرض االستراحة بين شوطي المباراة النهائية

على كأس دوري كرة القدم األميركية في إستاد سيوبردوم في مدينة نيوأورليانز بوالية لويزيانا في ـ 31 3 فبراير، حيث فاز فريق ريفنز على فريق فورتي ناينرز 49ers من سان فرانسيسكو بنتيجة 34 ل

في مباراة مثيرة. الصور لوكالة أ ف ب / تيموثي أ كالري

تكريم شافيزفنزويال، كراكاس: الجنود الفنزويليون يحملون ملصقا لصورة الرئيس هوجو شافيز في كاراكس في 4 فبراير في ذكرى انقالب 1992 الفاشل الذي قاده هوجو شافيز الذي كان حينها ضابط في الجيش ضد الرئيس كارلوس أندريس بيريز. صرح نائب الرئيس الفنزويلي نيكوالس مادورو أن شافيز يتلقى عالجا “مكثفا ومعقدا” في هافانا بكوبا في أعقاب إجراء عملية جراحية بسبب إصابته بالسرطان. الصور لوكالة أ ف ب / ليو راميزيز

Page 32: Qatar Alyom March 2013

32

2013

33

2013 مــارسمــارس

اقتصــــاداقتصــــاد

األوســط الشــرق منطقــة اتبعــت علــى واالســتقرار الرخــاء نهــج النمــو لتحقيــق الطويــل المــدى مــن بــدال لكــن االقتصــادي. ــق ــى تحقي ــى الحكومــات أن تســعى إل ــك، ينبغــي عل ذلــى عكــس السياســات الســابقة ــة المســتدامة. فعل التنميــق التقــدم ــة المســتدامة إســتراتيجية لتحقي ــر التنمي تعتبالعمــل، فــرص خلــق إلــى يهــدف الــذي االقتصــادي ــم، والتعامــل والتخفيــف مــن حــدة الفقــر، وتوفيــر التعليالتنميــة فــإن ذلــك علــى عــالوة البيئــة. مــع بحــذر المســتدامة تتطلــب أيضــا مشــاركة منظمــات المجتمــع المدنــي، واألوســاط األكاديميــة، ومؤسســات القطــاع

الخــاص.تلعــب الشــركات دورا هامــا بشــكل خــاص فــي التنميــة المســتدامة مــن خــالل مبــادرات المســئولية االجتماعيــة للشــركات، حيــث تقــوم العديــد مــن الشــركات فــي الشــرق األوســط وشــمال إفريقيا بزيادة حجم مشــاريعها فــي مجــال مســئوليتها االجتماعيــة فــي إطــار االتجــاه راســخة. ثقافيــة لتقاليــد وكامتــداد الســائد العالمــي لكــن لســوء الحــظ، تقــوم العديــد مــن الشــركات أيضــا بهــذه المبــادرات فــي مجــاالت معينــة بعينهــا، ممــا يحــد مــن فعاليتهــا. لــذا ينبغــي أن تقــوم الشــركات بجعــل مشــاريع مســئوليتها االجتماعيــة تتماشــى مــع أهــداف التنميــة الوطنيــة مــن خــالل التنســيق مــع الحكومــات،

واألوســاط األكاديميــة، والمجتمــع المدنــي.ــغ األهميــة لتحقيــق وهــذا التنســيق للجهــود هــو أمــر بال

التنميــة المســتدامة اإلقليميــة، بمــا فــي ذلــك التحــدي علــى للحصــول الشــباب بتدريــب المتمثــل الرئيســي الوظائــف. وحســب المنتــدى االقتصــادي العالمــي، يتطلب العــام فــي مســتوياتها عنــد التوظيــف معــدالت إبقــاء 2011 إيجــاد 75 مليــون فرصــة عمــل إضافيــة بحلــول الوظائــف عــدد عــن ٪ 43 بزيــادة أي ،2020 العــام العــام 2011. ومــن ناحيــة أخــرى، هنالــك أيضــا فــي التأثيــر البيئــي لتزايــد عــدد الســكان، وزيــادة الناتــج االقتصــادي علــى النظــم البيئيــة الهشــة. فبالرغــم مــن أن الــدول العربيــة تمتلــك أكثــر مــن 60 ٪ مــن احتياطــي النفــط فــي العالــم، إال أنــه ليــس لديهــا ســوى 0.5 ٪ فقــط مــن مصــادر الميــاه العذبــة المتجــددة، كمــا أنهــا تعانــي مــن مشــاكل كبيــرة فــي مجــال إدارة النفايــات وســوء

نوعيــة الهــواء فــي المناطــق العمرانيــة.

وقد كان الكثير من الشــركات في الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا حتــى وقــت قريــب تعتبــر المســئولية بمبــادرات وتقــوم إضافــي، كخيــار االجتماعيــة مســئوليتها االجتماعيــة علــى نطــاق ضيــق جــدا، كمــا أن القليــل جــدا مــن الحكومــات تفهــم كيــف يمكــن لمبــادرات المســئولية االجتماعيــة أن تتوافــق مــع التنميــة الوطنيــة. لكــن مــن الدالئــل علــى حــدوث تحــول فــي اإلقليميــة للشــركات الكبيــر العــدد االتجــاه هــذا التــي انضمــت إلــى الميثــاق العالمــي لألمــم المتحــدة، وهــي مبــادرة إســتراتيجية للشــركات الملتزمــة بعشــرة ــة، ــادئ فــي مجــاالت حقــوق اإلنســان، والعمــل، والبيئ مب

لطالما

تعزيز المسئولية االجتماعية للشركات في الشرق األوسط

ومكافحــة الفســاد. وقــد ازداد عــدد الشــركات مــن منطقــة الشــرق األوســط الموقعــة علــى هــذا الميثــاق إلــى العــام 2003 فــي فقــط شــركات ثــالث مــن

262 شــركة فــي نهايــة العــام 2012.

أفضل الممارساتبمشــاريع تقــوم التــي الشــركات عــدد زيــادة أدت المســئولية االجتماعيــة إلــى ترســيخ أفضــل الممارســات ــي يمكــن للشــركات األخــرى أن تتبعهــا. وتشــمل التأفضــل الممارســات هــذه ضمــان الدعــم والمشــاركة مــن قبــل كبــار القــادة، وممارســة حوكمــة الشــركات المناقشــات علــى للتشــجيع شــفافية أكثــر بصــورة الصريحــة، وإنشــاء مبــادئ توجيهيــة واضحــة لمعالجــة قضايــا المســئولية االجتماعيــة. ويقــوم قــادة الشــركات أيضــا بدمــج المســئولية االجتماعيــة مــع نمــوذج التشــغيل من خالل تنســيق أنشــطة أعمال شــركاتهم، ووحداتهم أنهــم يركــزون علــى الوظيفيــة، والشــركاء، كمــا

للمســئولية محــدودة مجــاالت االجتماعيــة تســتفيد مــن خبــرات بدورهــم ويســتفيدون الشــركة، مــن مصداقيــة وخبــرات منظمــات والشــراكات المدنــي، المجتمــع والخــاص، العــام القطاعيــن بيــن والمشــاريع التجاريــة االجتماعيــة. المسئوليــــة فـــــــإن رواد وأخيـــرا، بقيــاس يقومــون االجتماعيــة النتائــج المحــرزة لتقييمهــا وصقــل

مبادراتهــم.

وإلــــى جانــب الشركــــات التــــــي مسئــوليتهــــــا مشـــــاريــــــع توائــــــم التنميــة أهــداف مــع االجتماعيــة الوطنيــة، يتعيــن علــى الحكومــات أيضــا المســاعدة فــي تحديــد هــذه

األهــداف، وإيجــاد بيئــة يتــم فيهــا تشــجيع المســئولية أن الصــدر يثلــج وممــا للشــركات. االجتماعيــة وشــمال األوســط الشــرق منطقــة فــي الحكومــات إفريقيــا قــد باتــت أكثــر فاعليــة فــي تعزيــز المســئولية حكومــات جميــع فلــدى للشــركات. االجتماعيــة ــا اآلن قوانيــن أو دول مجلــس التعــاون الخليجــي تقريبــة لحوكمــة الشــركات المدرجــة فــي ــادئ توجيهي مببورصاتهــا، والتــي تعتبــر الركائــز الرئيســية للمســئولية االجتماعيــة. كمــا أن بعــض الــدول العربيــة قــد مــررت أيضــا تشــريعات حــول الشــفافية والمســاءلة تســتهدف

للدولــة. المملوكــة المؤسســات

تحديد األولوياتالمســئولية بيئــة تنضــج عندمــا المطــاف، نهايــة فــي الشــرق حكومــات فــإن للشــركات االجتماعيــة إلــى تضطــر لــن ســوف إفريقيــا وشــمال األوســط

التدخــل بالشــركات، إال مــن خــالل تقديــم التشــجيع. لالحتياجــات ونظــرا الراهــن، الوقــت فــي أنــه غيــر الكبيرة للمنطقة، والطبيعة غير المتطورة للمســئولية االجتماعيــة، فإنــه يتعيــن علــى الحكومــات أن تلعــب فعلــى األولويــات. تحديــد فــي نشــاطا أكثــر دورا أقــل تقديــر، يمكــن للحكومــات أن تحــدد المعاييــر الدنيــا ألداء الشــركات مــن خــالل التشــريعات، كمــا أنهــا تســتطيع القيــام بتيســير المســئولية االجتماعيــة للشــركات مــن خــالل تأســيس وزارة أو إدارة لتنســيق اإلســتراتيجيات ورســم السياســات. ويمكــن للســلطات بمبــادرات للقيــام للشــركات حوافــز تقديــم أيضــا أن الحكومــات وبمقــدور االجتماعيــة. مســئوليتها ــة ــل والبحــوث حــول المســئولية االجتماعي توفــر التمويللشــركات، عــالوة علــى التدريــب، والقيــام بالحمــالت الترويجيــة فــي هــذا المجــال. ومــن الممكــن أيضــا أن تلعــب الحكومــات دور الشــريك مــع الشــركات فــي مجــال المســئولية االجتماعيــة مــن خــالل الجمــع بيــن والقطــاع العــام، القطــاع مهــارات المدنــــــي، والمجتمــــــع الخــــــاص، االجتماعيــة المشاكـــــل لمعالجــــــة والبيئيــة المعقــدة. ولقطــاع التعليــم، بمعظمــه مملــوك عــادة هــو الــذي مــن قبــل الدولــة فــي منطقــة الشــرق فــي أيضــا هــام دور األوســط تشــكيل مواقــف قــادة األعمــال فــي للجامعــات يمكــن إذ المســتقبل، علــى تؤثــر أن األعمــال وكليــات عقليــة رواد األعمــال ومديــري الغــد، مــن خــالل إدخال مفاهيم المســئولية االجتماعيــة للشــركات فــي المنهــج أن يمكــن أنهــا الدراســي، كمــا تقــوم بالبحــوث والتحليــالت بشــأن والقيمـــــــة، االستدامـــــــة، مفاهيــــــم لمنظمـــــات ويمكــن والمقاييــس. تقيــم شــراكات أن مــن جانبهــا، المدنــي، المجتمــع علــى المصداقيــة إلضفــاء الخاصــة الشــركات مــع الشــركات، لتلــك االجتماعيــة المســئولية مبــادرات كمــا بمقدورهــا أن ترصــد أداء القطــاع الخــاص فــي العديــد مــن القضايــا ابتــداء مــن عمــل األطفــال، مــرورا بالتجــارة العادلــة وإشــراك المجتمــع المحلــي، وانتهــاء

بحمايــة البيئــة.وختامــا، علــى الرغــم مــن أنــه ثمــة دور هــام للحكومــة، وإلــى حــد مــا للمجتمــع المدنــي واألوســاط األكاديمية، االجتماعيــة للمســئولية الرئيســي العــبء أن إال عاتــق علــى يقــع المســتدامة والتنميــة للشــركات الشــركات. فمــن خــالل مواءمــة مبــادرات الشــركات مجــال فــي إفريقيــا وشــمال األوســط الشــرق فــي مســئوليتها االجتماعيــة مــع أهــداف التنميــة الوطنيــة، فــإن بمقدورهــا أن تصبــح شــركات مواطنــة جيــدة وأن تســاهم فــي تحســين المجتمعــات التــي تعمــل فيهــا

مــن خــالل دعــم التنميــة المســتدامة.

رامز شحادة، شريك، وسالم الغزالي، مدير في

بوز أند كومباني، ومنيرة جمجوم، أخصائية أبحاث في المركز الفكري في

بوز أند كومباني

عن شركة بوز أند كومباني: بوز أند كومباني هي شركة

عالمية رائدة لالستشارات اإلدارية، ومساعدة كبريات الشركات،

والوزارات، والمؤسسات الحكومية. وقد حدد مؤسسها، إدوين بوز، أبعاد

المهنة عندما أسس أول شركة لالستشارات اإلدارية في العام 1914.

واليوم ومن خالل أكثر من 3300 موظف في 60 مكتبا حول العالم

فهي توفر للعمالء البصيرة، والمعرفة، والخبرة العملية العميقة، والنهج

العملي لبناء القدرات وتحقيق أثر حقيقي. وتعمل عن كثب مع العمالء

لخلق ميزة أساسية وتوفيرها لهم.

زورو موقعناWWW.BOOZ.COM

AND WWW.BOOZ.COM/ME

الشركات من منطقة الشرق األوسط الموقعة على ميثاق

األمم المتحدة العالمي

2003

3 شركات 2012

262 شركة

Page 33: Qatar Alyom March 2013

32

2013

33

2013 مــارسمــارس

اقتصــــاداقتصــــاد

األوســط الشــرق منطقــة اتبعــت علــى واالســتقرار الرخــاء نهــج النمــو لتحقيــق الطويــل المــدى مــن بــدال لكــن االقتصــادي. ــق ــى تحقي ــى الحكومــات أن تســعى إل ــك، ينبغــي عل ذلــى عكــس السياســات الســابقة ــة المســتدامة. فعل التنميــق التقــدم ــة المســتدامة إســتراتيجية لتحقي ــر التنمي تعتبالعمــل، فــرص خلــق إلــى يهــدف الــذي االقتصــادي ــم، والتعامــل والتخفيــف مــن حــدة الفقــر، وتوفيــر التعليالتنميــة فــإن ذلــك علــى عــالوة البيئــة. مــع بحــذر المســتدامة تتطلــب أيضــا مشــاركة منظمــات المجتمــع المدنــي، واألوســاط األكاديميــة، ومؤسســات القطــاع

الخــاص.تلعــب الشــركات دورا هامــا بشــكل خــاص فــي التنميــة المســتدامة مــن خــالل مبــادرات المســئولية االجتماعيــة للشــركات، حيــث تقــوم العديــد مــن الشــركات فــي الشــرق األوســط وشــمال إفريقيا بزيادة حجم مشــاريعها فــي مجــال مســئوليتها االجتماعيــة فــي إطــار االتجــاه راســخة. ثقافيــة لتقاليــد وكامتــداد الســائد العالمــي لكــن لســوء الحــظ، تقــوم العديــد مــن الشــركات أيضــا بهــذه المبــادرات فــي مجــاالت معينــة بعينهــا، ممــا يحــد مــن فعاليتهــا. لــذا ينبغــي أن تقــوم الشــركات بجعــل مشــاريع مســئوليتها االجتماعيــة تتماشــى مــع أهــداف التنميــة الوطنيــة مــن خــالل التنســيق مــع الحكومــات،

واألوســاط األكاديميــة، والمجتمــع المدنــي.ــغ األهميــة لتحقيــق وهــذا التنســيق للجهــود هــو أمــر بال

التنميــة المســتدامة اإلقليميــة، بمــا فــي ذلــك التحــدي علــى للحصــول الشــباب بتدريــب المتمثــل الرئيســي الوظائــف. وحســب المنتــدى االقتصــادي العالمــي، يتطلب العــام فــي مســتوياتها عنــد التوظيــف معــدالت إبقــاء 2011 إيجــاد 75 مليــون فرصــة عمــل إضافيــة بحلــول الوظائــف عــدد عــن ٪ 43 بزيــادة أي ،2020 العــام العــام 2011. ومــن ناحيــة أخــرى، هنالــك أيضــا فــي التأثيــر البيئــي لتزايــد عــدد الســكان، وزيــادة الناتــج االقتصــادي علــى النظــم البيئيــة الهشــة. فبالرغــم مــن أن الــدول العربيــة تمتلــك أكثــر مــن 60 ٪ مــن احتياطــي النفــط فــي العالــم، إال أنــه ليــس لديهــا ســوى 0.5 ٪ فقــط مــن مصــادر الميــاه العذبــة المتجــددة، كمــا أنهــا تعانــي مــن مشــاكل كبيــرة فــي مجــال إدارة النفايــات وســوء

نوعيــة الهــواء فــي المناطــق العمرانيــة.

وقد كان الكثير من الشــركات في الشــرق األوســط وشــمال إفريقيــا حتــى وقــت قريــب تعتبــر المســئولية بمبــادرات وتقــوم إضافــي، كخيــار االجتماعيــة مســئوليتها االجتماعيــة علــى نطــاق ضيــق جــدا، كمــا أن القليــل جــدا مــن الحكومــات تفهــم كيــف يمكــن لمبــادرات المســئولية االجتماعيــة أن تتوافــق مــع التنميــة الوطنيــة. لكــن مــن الدالئــل علــى حــدوث تحــول فــي اإلقليميــة للشــركات الكبيــر العــدد االتجــاه هــذا التــي انضمــت إلــى الميثــاق العالمــي لألمــم المتحــدة، وهــي مبــادرة إســتراتيجية للشــركات الملتزمــة بعشــرة ــة، ــادئ فــي مجــاالت حقــوق اإلنســان، والعمــل، والبيئ مب

لطالما

تعزيز المسئولية االجتماعية للشركات في الشرق األوسط

ومكافحــة الفســاد. وقــد ازداد عــدد الشــركات مــن منطقــة الشــرق األوســط الموقعــة علــى هــذا الميثــاق إلــى العــام 2003 فــي فقــط شــركات ثــالث مــن

262 شــركة فــي نهايــة العــام 2012.

أفضل الممارساتبمشــاريع تقــوم التــي الشــركات عــدد زيــادة أدت المســئولية االجتماعيــة إلــى ترســيخ أفضــل الممارســات ــي يمكــن للشــركات األخــرى أن تتبعهــا. وتشــمل التأفضــل الممارســات هــذه ضمــان الدعــم والمشــاركة مــن قبــل كبــار القــادة، وممارســة حوكمــة الشــركات المناقشــات علــى للتشــجيع شــفافية أكثــر بصــورة الصريحــة، وإنشــاء مبــادئ توجيهيــة واضحــة لمعالجــة قضايــا المســئولية االجتماعيــة. ويقــوم قــادة الشــركات أيضــا بدمــج المســئولية االجتماعيــة مــع نمــوذج التشــغيل من خالل تنســيق أنشــطة أعمال شــركاتهم، ووحداتهم أنهــم يركــزون علــى الوظيفيــة، والشــركاء، كمــا

للمســئولية محــدودة مجــاالت االجتماعيــة تســتفيد مــن خبــرات بدورهــم ويســتفيدون الشــركة، مــن مصداقيــة وخبــرات منظمــات والشــراكات المدنــي، المجتمــع والخــاص، العــام القطاعيــن بيــن والمشــاريع التجاريــة االجتماعيــة. المسئوليــــة فـــــــإن رواد وأخيـــرا، بقيــاس يقومــون االجتماعيــة النتائــج المحــرزة لتقييمهــا وصقــل

مبادراتهــم.

وإلــــى جانــب الشركــــات التــــــي مسئــوليتهــــــا مشـــــاريــــــع توائــــــم التنميــة أهــداف مــع االجتماعيــة الوطنيــة، يتعيــن علــى الحكومــات أيضــا المســاعدة فــي تحديــد هــذه

األهــداف، وإيجــاد بيئــة يتــم فيهــا تشــجيع المســئولية أن الصــدر يثلــج وممــا للشــركات. االجتماعيــة وشــمال األوســط الشــرق منطقــة فــي الحكومــات إفريقيــا قــد باتــت أكثــر فاعليــة فــي تعزيــز المســئولية حكومــات جميــع فلــدى للشــركات. االجتماعيــة ــا اآلن قوانيــن أو دول مجلــس التعــاون الخليجــي تقريبــة لحوكمــة الشــركات المدرجــة فــي ــادئ توجيهي مببورصاتهــا، والتــي تعتبــر الركائــز الرئيســية للمســئولية االجتماعيــة. كمــا أن بعــض الــدول العربيــة قــد مــررت أيضــا تشــريعات حــول الشــفافية والمســاءلة تســتهدف

للدولــة. المملوكــة المؤسســات

تحديد األولوياتالمســئولية بيئــة تنضــج عندمــا المطــاف، نهايــة فــي الشــرق حكومــات فــإن للشــركات االجتماعيــة إلــى تضطــر لــن ســوف إفريقيــا وشــمال األوســط

التدخــل بالشــركات، إال مــن خــالل تقديــم التشــجيع. لالحتياجــات ونظــرا الراهــن، الوقــت فــي أنــه غيــر الكبيرة للمنطقة، والطبيعة غير المتطورة للمســئولية االجتماعيــة، فإنــه يتعيــن علــى الحكومــات أن تلعــب فعلــى األولويــات. تحديــد فــي نشــاطا أكثــر دورا أقــل تقديــر، يمكــن للحكومــات أن تحــدد المعاييــر الدنيــا ألداء الشــركات مــن خــالل التشــريعات، كمــا أنهــا تســتطيع القيــام بتيســير المســئولية االجتماعيــة للشــركات مــن خــالل تأســيس وزارة أو إدارة لتنســيق اإلســتراتيجيات ورســم السياســات. ويمكــن للســلطات بمبــادرات للقيــام للشــركات حوافــز تقديــم أيضــا أن الحكومــات وبمقــدور االجتماعيــة. مســئوليتها ــة ــل والبحــوث حــول المســئولية االجتماعي توفــر التمويللشــركات، عــالوة علــى التدريــب، والقيــام بالحمــالت الترويجيــة فــي هــذا المجــال. ومــن الممكــن أيضــا أن تلعــب الحكومــات دور الشــريك مــع الشــركات فــي مجــال المســئولية االجتماعيــة مــن خــالل الجمــع بيــن والقطــاع العــام، القطــاع مهــارات المدنــــــي، والمجتمــــــع الخــــــاص، االجتماعيــة المشاكـــــل لمعالجــــــة والبيئيــة المعقــدة. ولقطــاع التعليــم، بمعظمــه مملــوك عــادة هــو الــذي مــن قبــل الدولــة فــي منطقــة الشــرق فــي أيضــا هــام دور األوســط تشــكيل مواقــف قــادة األعمــال فــي للجامعــات يمكــن إذ المســتقبل، علــى تؤثــر أن األعمــال وكليــات عقليــة رواد األعمــال ومديــري الغــد، مــن خــالل إدخال مفاهيم المســئولية االجتماعيــة للشــركات فــي المنهــج أن يمكــن أنهــا الدراســي، كمــا تقــوم بالبحــوث والتحليــالت بشــأن والقيمـــــــة، االستدامـــــــة، مفاهيــــــم لمنظمـــــات ويمكــن والمقاييــس. تقيــم شــراكات أن مــن جانبهــا، المدنــي، المجتمــع علــى المصداقيــة إلضفــاء الخاصــة الشــركات مــع الشــركات، لتلــك االجتماعيــة المســئولية مبــادرات كمــا بمقدورهــا أن ترصــد أداء القطــاع الخــاص فــي العديــد مــن القضايــا ابتــداء مــن عمــل األطفــال، مــرورا بالتجــارة العادلــة وإشــراك المجتمــع المحلــي، وانتهــاء

بحمايــة البيئــة.وختامــا، علــى الرغــم مــن أنــه ثمــة دور هــام للحكومــة، وإلــى حــد مــا للمجتمــع المدنــي واألوســاط األكاديمية، االجتماعيــة للمســئولية الرئيســي العــبء أن إال عاتــق علــى يقــع المســتدامة والتنميــة للشــركات الشــركات. فمــن خــالل مواءمــة مبــادرات الشــركات مجــال فــي إفريقيــا وشــمال األوســط الشــرق فــي مســئوليتها االجتماعيــة مــع أهــداف التنميــة الوطنيــة، فــإن بمقدورهــا أن تصبــح شــركات مواطنــة جيــدة وأن تســاهم فــي تحســين المجتمعــات التــي تعمــل فيهــا

مــن خــالل دعــم التنميــة المســتدامة.

رامز شحادة، شريك، وسالم الغزالي، مدير في

بوز أند كومباني، ومنيرة جمجوم، أخصائية أبحاث في المركز الفكري في

بوز أند كومباني

عن شركة بوز أند كومباني: بوز أند كومباني هي شركة

عالمية رائدة لالستشارات اإلدارية، ومساعدة كبريات الشركات،

والوزارات، والمؤسسات الحكومية. وقد حدد مؤسسها، إدوين بوز، أبعاد

المهنة عندما أسس أول شركة لالستشارات اإلدارية في العام 1914.

واليوم ومن خالل أكثر من 3300 موظف في 60 مكتبا حول العالم

فهي توفر للعمالء البصيرة، والمعرفة، والخبرة العملية العميقة، والنهج

العملي لبناء القدرات وتحقيق أثر حقيقي. وتعمل عن كثب مع العمالء

لخلق ميزة أساسية وتوفيرها لهم.

زورو موقعناWWW.BOOZ.COM

AND WWW.BOOZ.COM/ME

الشركات من منطقة الشرق األوسط الموقعة على ميثاق

األمم المتحدة العالمي

2003

3 شركات 2012

262 شركة

Page 34: Qatar Alyom March 2013

34

2013 مــارس

اقتصــــاد

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

في

بقلم : أوليفر كورنوكأول تنفيذي مدير هو إلدارة جارديان في

الثروات قطر

دعـم قطاع الطاقة المتجددةمشــاريع مــن عــدد إطــالق ضــوء و 2012 فــي الشمســية الطاقــة 2013 ، تبــرز مؤشــرات مبكــرة مــن قويــة دفعــة يشــهد ســوف المقبــل العــام أن علــى الطاقــة الشمســية لتعزيــز جهــود الدولــة فــي قطــاع الطاقــة المتجــددة، ومــن ثــم اإلجابــة علــى الســؤال : هــل تقــدم الطاقــة الشمســية مســارا عمليــا لخفــض االعتمــاد علــى

النفــط والغــاز فــي قطــر؟يخصــص برنامــج قطــر لتطويــر قطــاع الطاقــة البديلــة والمتجــددة 125 مليــار دوالر لتنفيــذ مشــاريع لالســتفادة مــن طاقــة الريــاح والميــاه والطاقــة الشمســية، وفــي إطــار هــذه الجهــود أعلنــت الحكومــة القطريــة فــي ديســمبر للطاقــة الماضــي عــن خططهــا لطــرح مشــروعها األول إلنشــاء وذلــك ،2013 مــن األول الربــع فــي الشمســية مصنــع ينتــج 200 ميجــا واط عنــد اكتمــال العمــل بــه فــي 2020، وذلــك حســب مــا صرحــت بــه وزارة الطاقــة تنفيــذ ذلــك مــن األولــى المرحلــة وتشــمل والصناعــة. مشــاريع إرشــادية بطاقــة 5 - 10 ميجــا واط بتكلفــة ــون دوالر(. وقــد ــال )30 ملي ــون ري ــغ نحــو 109.5 ملي تبلتبــدو هــذه انطالقــة متواضعــة لكــن الــوزارة أفــادت أنــه ــه نحــو 2 ــد اكتمال مــن المتوقــع أن يغطــي المشــروع عن

مــن إجمالــي اســتهالك البــالد مــن الكهربــاء.أعقــب ذلــك اإلعــالن فــي ينايــر 2013 عــن بــدء هيئــة الكهربــاء والمــاء القطريــة تطويــر وحــدة لتوليــد الطاقــة الشمســية بقــدرة إنتاجيــة 150 - 200 ميجــا واط مــن فــي المســتخدمة غيــر المناطــق مــن االســتفادة خــالل محطــات شــبكتها ومحطــات الميــاه خــارج الدوحــة، كمــا أعلــن فــي فبرايــر الماضــي أنــه يجــري العمــل فــي خطــط لتطويــر مرفــق أوســع وأكثــر تركيــزا إلنتــاج الطاقــة للبتــرول بــه قطــر مــا صرحــت وفــق وذلــك الشمســية، )بالرغــم مــن عــدم توفــر تفاصيــل محــددة وحتــى وقــت

كتابــة المقــال(.وأفــاد تقريــر صــادر مؤخــرا عــن قطــر للبتــرول أن معــدل اإلشــعاع الشمســي يبلــغ 1858 كيلــو واط/ ســاعة لــكل متــر مربــع ســنويا، بمعنــى آخــر أن مســاحة كلــم مربــع مــن األرض فــي قطــر تســتقبل طاقــة شمســية محتملــة تعــادل 1.5 مليــون برميــل مــن النفــط الخــام ســنويا. وفــي ضــوء هــذه األرقــام مــن الممكــن أن تلعــب الطاقــة الشمســية دورا محوريــا فــي أحــداث تحــول جوهــري فــي التركيبــة الحاليــة للطاقــة المســتخدمة فــي قطــر، إلــى جانــب تعزيــز مســتوى أمــن الطاقــة علــى المــدى الطويل فــي ظل التراجع

التدريجــي لمــوارد الطاقــة الناضبــة.لكن الســؤال الذي يطرح نفســه اآلن: لماذا تحدث كل هــذه التطــورات اآلن؟ مــن اإلنصــاف القــول إن الســنوات األخيــرة شــهدت تصاعــد الجــدل فــي قطــر حــول قضيــة

الطاقــة الشمســية، وكيفيــة االســتفادة مــن إمكاناتهــا في تلبيــة الطلــب المتنامــي علــى الكهربــاء ليــس فــي قطــر وحدهــا بــل فــي كافــة دول المنطقــة، لكــن لــم تتخــذ خطــوات إيجابيــة ملموســة فــي هــذا االتجــاه حتــى وقــت

قريــب.مــن بيــن أســباب ذلــك التحــدي الــذي تفرضــه المســتويات المواقــع مــن العديــد وتعانــي الغبــار، مــن المرتفعــة الرئيســية لتركيبــات األلــواح الشمســية مــن العواصــف الترابيــة، وتقــول الهيئــة العامــة للكهربــاء والمــاء القطريــة إن هــذا الســبب يعرقــل إلــى اآلن التوســع فــي توليــد الطاقــة الشمســية فــي الدولــة، حيــث أن تراكــم هــذه األتربــة علــى لكــي باســتمرار تنظيفهــا يتطلــب الشمســية األلــواح تعمــل بفاعليــة، هــذا مــع الوضــع فــي الحســبان المســاحة الكبيــرة التــي تتطلبهــا مشــاريع الطاقــة الشمســية التــي ــذي تغطــي مســاحات شاســعة مــن األرض، وهــو األمــر الالتطبيــق المحتمــل لمشــاريع بالــغ األثــر علــى لــه كان

الطاقــة الشمســية.ومــع ذلــك، يتوقــع علــى نطــاق واســع أن التطــورات التقنيــة فــي المســتقبل القريــب ســوف تخفــف مــن تأثيــرات هــذه المشــكلة، لتجعــل مــن المشــاريع الكبــرى لتوليــد الطاقــة الشمســية قابلــة للتطبيــق، ويدفــع الطلــب المتزايــد علــى باالســتثمار اتخــاذ قرارهــا الكهربــاء الحكومــة نحــو وتطويــر مشــاريع توليــد الطاقــة الشمســية، ويبلــغ إجمالــي واط ميجــا 7000 قطــر فــي الكهربــاء توليــد طاقــة فــي حيــن وصــل إجمالــي االســتهالك فــي 2012 نحــو شــركة إحصــاءات وفــق وذلــك واط، ميجــا 5000الكهربــاء والمــاء القطريــة. وفــي الواقــع ســوف تغطــى هــذه الفجــوة ســريعا، وعلــى الرغــم مــن جهــود الحكومــة ــرة، زاد معــدل لترشــيد االســتهالك خــالل األعــوام األخياســتهالك الكهربــاء بنســبة 13 % فــي 2012 وفــق أرقــام وزارة الطاقــة والصناعــة، ويتوقــع اســتمرار هــذه الزيــادة بنســبة 10 % علــى أســاس ســنوي حتــى العــام 2025، وهــو معــدل أعلــى بكثيــر مــن الزيــادة المتوقعــة فــي بقيــة دول ــة ــر صــدر مؤخــرا عــن الوكال ــم، حيــث أفــاد تقري اإلقليالدوليــة للطاقــة الذريــة أن الطلــب علــى الكهربــاء بالشــرق األوســط ســوف يتصاعــد بمعــدل 3.1 % ســنويا حتــى العــام 2035. وبالرغــم مــن ذلــك يبــدو المســتقبل أكثــر إشــراقا إذا وضعنا في االعتبار التطورات التي يتوقع أن تشــهدها تقنيــات االســتفادة مــن الطاقــة الشمســية وتأثيرهــا فــي التغلــب علــى مشــكلة الغبــار، وعندهــا ســتصبح الطاقــة الشمســية بــال شــك أحــد أهــم مصــادر الطاقــة المتجــددة خــالل الســنوات المقبلــة. وتتوقــع الحكومــة أن تغطــي مــن البــالد اســتهالك خمــس نحــو الشمســية الطاقــة الطاقــة مــع حلــول العــام 2030، وتأتــي التطــورات األخيــرة

لتمثــل خطــوات جــادة وملموســة فــي هــذا االتجــاه.

Page 35: Qatar Alyom March 2013

34

2013 مــارس

اقتصــــاد

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

في

بقلم : أوليفر كورنوكأول تنفيذي مدير هو إلدارة جارديان في

الثروات قطر

دعـم قطاع الطاقة المتجددةمشــاريع مــن عــدد إطــالق ضــوء و 2012 فــي الشمســية الطاقــة 2013 ، تبــرز مؤشــرات مبكــرة مــن قويــة دفعــة يشــهد ســوف المقبــل العــام أن علــى الطاقــة الشمســية لتعزيــز جهــود الدولــة فــي قطــاع الطاقــة المتجــددة، ومــن ثــم اإلجابــة علــى الســؤال : هــل تقــدم الطاقــة الشمســية مســارا عمليــا لخفــض االعتمــاد علــى

النفــط والغــاز فــي قطــر؟يخصــص برنامــج قطــر لتطويــر قطــاع الطاقــة البديلــة والمتجــددة 125 مليــار دوالر لتنفيــذ مشــاريع لالســتفادة مــن طاقــة الريــاح والميــاه والطاقــة الشمســية، وفــي إطــار هــذه الجهــود أعلنــت الحكومــة القطريــة فــي ديســمبر للطاقــة الماضــي عــن خططهــا لطــرح مشــروعها األول إلنشــاء وذلــك ،2013 مــن األول الربــع فــي الشمســية مصنــع ينتــج 200 ميجــا واط عنــد اكتمــال العمــل بــه فــي 2020، وذلــك حســب مــا صرحــت بــه وزارة الطاقــة تنفيــذ ذلــك مــن األولــى المرحلــة وتشــمل والصناعــة. مشــاريع إرشــادية بطاقــة 5 - 10 ميجــا واط بتكلفــة ــون دوالر(. وقــد ــال )30 ملي ــون ري ــغ نحــو 109.5 ملي تبلتبــدو هــذه انطالقــة متواضعــة لكــن الــوزارة أفــادت أنــه ــه نحــو 2 ــد اكتمال مــن المتوقــع أن يغطــي المشــروع عن

مــن إجمالــي اســتهالك البــالد مــن الكهربــاء.أعقــب ذلــك اإلعــالن فــي ينايــر 2013 عــن بــدء هيئــة الكهربــاء والمــاء القطريــة تطويــر وحــدة لتوليــد الطاقــة الشمســية بقــدرة إنتاجيــة 150 - 200 ميجــا واط مــن فــي المســتخدمة غيــر المناطــق مــن االســتفادة خــالل محطــات شــبكتها ومحطــات الميــاه خــارج الدوحــة، كمــا أعلــن فــي فبرايــر الماضــي أنــه يجــري العمــل فــي خطــط لتطويــر مرفــق أوســع وأكثــر تركيــزا إلنتــاج الطاقــة للبتــرول بــه قطــر مــا صرحــت وفــق وذلــك الشمســية، )بالرغــم مــن عــدم توفــر تفاصيــل محــددة وحتــى وقــت

كتابــة المقــال(.وأفــاد تقريــر صــادر مؤخــرا عــن قطــر للبتــرول أن معــدل اإلشــعاع الشمســي يبلــغ 1858 كيلــو واط/ ســاعة لــكل متــر مربــع ســنويا، بمعنــى آخــر أن مســاحة كلــم مربــع مــن األرض فــي قطــر تســتقبل طاقــة شمســية محتملــة تعــادل 1.5 مليــون برميــل مــن النفــط الخــام ســنويا. وفــي ضــوء هــذه األرقــام مــن الممكــن أن تلعــب الطاقــة الشمســية دورا محوريــا فــي أحــداث تحــول جوهــري فــي التركيبــة الحاليــة للطاقــة المســتخدمة فــي قطــر، إلــى جانــب تعزيــز مســتوى أمــن الطاقــة علــى المــدى الطويل فــي ظل التراجع

التدريجــي لمــوارد الطاقــة الناضبــة.لكن الســؤال الذي يطرح نفســه اآلن: لماذا تحدث كل هــذه التطــورات اآلن؟ مــن اإلنصــاف القــول إن الســنوات األخيــرة شــهدت تصاعــد الجــدل فــي قطــر حــول قضيــة

الطاقــة الشمســية، وكيفيــة االســتفادة مــن إمكاناتهــا في تلبيــة الطلــب المتنامــي علــى الكهربــاء ليــس فــي قطــر وحدهــا بــل فــي كافــة دول المنطقــة، لكــن لــم تتخــذ خطــوات إيجابيــة ملموســة فــي هــذا االتجــاه حتــى وقــت

قريــب.مــن بيــن أســباب ذلــك التحــدي الــذي تفرضــه المســتويات المواقــع مــن العديــد وتعانــي الغبــار، مــن المرتفعــة الرئيســية لتركيبــات األلــواح الشمســية مــن العواصــف الترابيــة، وتقــول الهيئــة العامــة للكهربــاء والمــاء القطريــة إن هــذا الســبب يعرقــل إلــى اآلن التوســع فــي توليــد الطاقــة الشمســية فــي الدولــة، حيــث أن تراكــم هــذه األتربــة علــى لكــي باســتمرار تنظيفهــا يتطلــب الشمســية األلــواح تعمــل بفاعليــة، هــذا مــع الوضــع فــي الحســبان المســاحة الكبيــرة التــي تتطلبهــا مشــاريع الطاقــة الشمســية التــي ــذي تغطــي مســاحات شاســعة مــن األرض، وهــو األمــر الالتطبيــق المحتمــل لمشــاريع بالــغ األثــر علــى لــه كان

الطاقــة الشمســية.ومــع ذلــك، يتوقــع علــى نطــاق واســع أن التطــورات التقنيــة فــي المســتقبل القريــب ســوف تخفــف مــن تأثيــرات هــذه المشــكلة، لتجعــل مــن المشــاريع الكبــرى لتوليــد الطاقــة الشمســية قابلــة للتطبيــق، ويدفــع الطلــب المتزايــد علــى باالســتثمار اتخــاذ قرارهــا الكهربــاء الحكومــة نحــو وتطويــر مشــاريع توليــد الطاقــة الشمســية، ويبلــغ إجمالــي واط ميجــا 7000 قطــر فــي الكهربــاء توليــد طاقــة فــي حيــن وصــل إجمالــي االســتهالك فــي 2012 نحــو شــركة إحصــاءات وفــق وذلــك واط، ميجــا 5000الكهربــاء والمــاء القطريــة. وفــي الواقــع ســوف تغطــى هــذه الفجــوة ســريعا، وعلــى الرغــم مــن جهــود الحكومــة ــرة، زاد معــدل لترشــيد االســتهالك خــالل األعــوام األخياســتهالك الكهربــاء بنســبة 13 % فــي 2012 وفــق أرقــام وزارة الطاقــة والصناعــة، ويتوقــع اســتمرار هــذه الزيــادة بنســبة 10 % علــى أســاس ســنوي حتــى العــام 2025، وهــو معــدل أعلــى بكثيــر مــن الزيــادة المتوقعــة فــي بقيــة دول ــة ــر صــدر مؤخــرا عــن الوكال ــم، حيــث أفــاد تقري اإلقليالدوليــة للطاقــة الذريــة أن الطلــب علــى الكهربــاء بالشــرق األوســط ســوف يتصاعــد بمعــدل 3.1 % ســنويا حتــى العــام 2035. وبالرغــم مــن ذلــك يبــدو المســتقبل أكثــر إشــراقا إذا وضعنا في االعتبار التطورات التي يتوقع أن تشــهدها تقنيــات االســتفادة مــن الطاقــة الشمســية وتأثيرهــا فــي التغلــب علــى مشــكلة الغبــار، وعندهــا ســتصبح الطاقــة الشمســية بــال شــك أحــد أهــم مصــادر الطاقــة المتجــددة خــالل الســنوات المقبلــة. وتتوقــع الحكومــة أن تغطــي مــن البــالد اســتهالك خمــس نحــو الشمســية الطاقــة الطاقــة مــع حلــول العــام 2030، وتأتــي التطــورات األخيــرة

لتمثــل خطــوات جــادة وملموســة فــي هــذا االتجــاه.

Page 36: Qatar Alyom March 2013

36

2013

37

2013 مــارسمــارس

الدكتور آرنو مايربيرغر هو رئيس تحرير الموقع

اإللكتروني،www.investvine.com

والموقع عبارة عن بوابة إخبارية تركز على موضوعات جنوب شرق آسيا االقتصادية والعالقات التجارية

واالستثمارية بين اآلسيان، ودول مجلس التعاون الخليجي. ويقدم

الموقع investvine.com لعمالئه آخر أخبار األعمال وبيانات السوق

المالية، كما أنه ينشر مقابالت مع رجال األعمال والمسئولين

الحكوميين البارزين. ويجري حاليا www. تطوير موقع آخر مماثل هو

insideinvestor.com ليكون منصة على اإلنترنت تربط بين

المستثمرين والفرص االستثمارية

مــن دفــع هــذا المشــروع قدمــا.وثمــة مســألة أخــرى كبيــرة مهمــة بالنســبة لــدول مجلــس التحتيــة، البنيــة وجــود عــدم وهــي الخليجــي التعــاون لــذا كبيــرة. اســتثمارات إلــى حاجــة ثمــة وبالتالــي ــئ ــة مــن طــرق وموان ــة التحتي ــر البني ــا تطوي يجــري حاليومطــارات وغيرهــا، إضافــة إلــى تطويــر المــوارد البشــرية وتدريبهــا، لكــن ال يتــم ذلــك بالشــكل الــذي ينبغــي أن يكــون عليــه، فحســب األميــن العــام لرابطــة اآلســيان، مــن الضــروري اســتثمار مــا ال يقــل عــن 60 مليــار دوالر )218.5 مليــار ريــال( لرفــع مســتوى البنيــة التحتيــة داخــل دول اآلســيان لجعلهــا قــادرة علــى المنافســة دوليــا، وهــذا يتعلــق فقــط بالبنيــة التحتيــة. وأمــا بالنســبة للكــوادر البشــرية فــإن دول آســيان التــي تجيــد اللغــة اإلنجليزيــة ــن ــا والفلبي ــل: ســنغافورة وماليزي أفضــل مــن غيرهــا مثتتميــز عــن غيرهــا مــن الــدول مثــل تايالنــد التــي ال تجيــد

اللغــة اإلنجليزيــة بالشــكل المناســب.

أن خــاص بشــكل المصرفــي القطــاع علــى وينبغــي يكــون فــي طليعــة التطــورات الجاريــة لتســهيل دخــول أنحــاء جميــع فــي تحركاتهــم ودعــم المســتثمرين المنطقــة. ومــن هــذا المنطلــق فقــد اســتثمرت المصــارف الســنغافورية والماليزيــة، علــى ســبيل المثــال، بكثافــة فــي المنطقــة. لــذا يبــدو أنهــا ســتكون متقدمــة قليــال عــن الــدول المنافســة األخــرى فــي التحضيــر بشــكل أفضــل لالنخــراط فــي مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

الخليــج دول علــى تمامــا تنطبــق أخــرى مســألة وثمــة الغنيــة بالنفــط وهــي أن الــدول األعضــاء فــي الرابطــة

مــا تــزال تنظــر إلــى بعضهــا البعــض كــدول منافســة. لكــن ينبغــي فــي نهايــة المطــاف أن تبــدأ هــذه الفــروق بالتالشــي إلــى حــد مــا مــن خــالل إيجــاد الخــط الفاصــل اآلســيان. رابطــة داخــل والمتعاونيــن المنافســين بيــن إيجــاد وســائل إلــى الرابطــة بحاجــة فــإن أعضــاء لــذا ملزمــة قانونيــا لضمــان االمتثــال ألهــداف خارطــة طريــق

مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

المنطقــة فــي والمســتثمرين للشــركات بالنســبة أمــا بتعديــل القيــام إلــى بحاجــة التنفيذييــن المــدراء فــإن إســتراتيجياتهم إذ ينبغــي علــى المــدراء داخــل مجموعــة آســيان االقتصاديــة البحــث عــن فــرص للمبيعــات فــي جميــع أنحــاء المنطقــة مــع التركيــز علــى زيــادة الفعاليــة مــن حيــث التكلفــة مــن خــالل دمــج عملياتهــم داخــل الغــرب فــي للمــدراء بالنســبة وأمــا آســيان. مجموعــة وفــي دول مجلــس التعــاون الخليجــي، فإنــه ينبغــي عليهــم أن يتنبهــوا للفــرص الجديــدة التــي ســتتيحها مجموعــة آســيان االقتصاديــة. غيــر أن الكثيــر منهــم فــي الوقــت ــون يتطلعــون إلــى الصيــن والهنــد فقــط ــي مــا يزال الحالــذا رغــم أن آســيا ال تنحصــر بهذيــن البلديــن فحســب. لأفضــل وفهــم دراســة إلــى بحاجــة المســتثمرين فــإن

للفــرص التــي تقدمهــا مجموعــة آســيان االقتصاديــة. وخالصــة القــول: ال ريــب أن مجموعة آســيان االقتصادية مــن مناســب بتقديــر تحظــى ال اآلن حتــى تــزال مــا قبــل الــدول خــارج آســيا والمحيــط الهــادئ. لــذا يحتــاج المســتثمرون إلــى التركيــز علــى المزيــد مــن االهتمــام

بالفــرص التــي تتيحهــا مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

اقتصــــاد

مجموعــة دول جنــوب شــرق آســيا أو مايعــرف اختصــارا بـــ )آســيان( ــى ــي إل ــى غــرار االتحــاد األوروب علحــد مــا وغيرهــا مــن اتفاقيــات التجــارة بعيــدة المــدى مثــل الســوق أو الشــمالية ألميــركا الحــرة التجــارة اتفاقيــة المشــتركة ألميــركا الجنوبيــة، وهــي تهــدف إلــى إيجــاد ســوق موحــدة وقاعــدة إنتــاج قــادرة علــى أن تتطــور لتصبــح منطقــة اقتصاديــة ذات قــدرة تنافســية عاليــة مــن حيــث التنميــة االقتصاديــة العادلــة واالندمــاج بشــكل كامــل فــي

االقتصــاد العالمــي.

ويبلــغ عــدد ســكان منطقــة مجموعــة آســيان االقتصاديــة المحلــي ناتجهــا مجمــوع ويصــل نســمة، مليــون 600إلــى 2 تريليــون دوالر )7.3 تريليــون ريــال(، اإلجمالــي ومــن المتوقــع أن يتــم تدشــين المجموعــة فــي األول مــن لالهتمــام مثيــر التطــور وهــذا .2015 العــام ديســمبر التــي الخليجــي التعــاون لــدول مجلــس بالنســبة الســيما قامــت طــوال عــدة ســنوات ببحــث ســبل تطويــر اتحــاد اقتصــادي فيمــا بينهــا. وبالمقارنــة، فــإن عــدد ســكان دول مجلــس التعــاون الخليجــي مجتمعــة ال يزيــد عــن 46.5 مليــون نســمة، لكــن ناتجهــا المحلــي اإلجمالــي يبلــغ 1.5 تريليــون دوالر )5.5 تريليــون ريــال(، وهــو رقــم قريــب إلــى حــد مــا مــن الناتــج المحلــي اإلجمالــي لمجموعــة آســيان االقتصاديــة، لــذا الشــك أن مــن شــأنه جعــل المنطقــة تتمتــع

بالقــوة نفســها علــى الســاحة الدوليــة.غيــر أن االتحــاد االقتصــادي والسياســي بيــن دول مجلــس وعلــى التنفيــذ. عــن بعيــدا يــزال ال الخليجــي التعــاون

الذيــن التعــاون مجلــس دول قــادة تأكيــد مــن الرغــم التقــوا فــي اجتمــاع عقــد بالبحريــن فــي ديســمبر 2012 علــى االهتمــام الكبيــر الــذي توليــه دول مجلــس التعــاون وعلــى بينهــا، فيمــا االقتصــادي للتكامــل الخليجــي متكاملــة اقتصاديــة وحــدة لتشــكيل الســعي ضــرورة كأســاس لوحــدة حقيقيــة فــي المســتقبل، إال أنــه ال توجــد فــي الواقــع أيــة إســتراتيجية مشــتركة للوصــول إلــى مثــل

هــذا الهــدف فــي الوقــت الحاضــر.

مجموعة آسيان في طور التشكلإن تشــكيل اتحــاد اقتصــادي بيــن الــدول مختلفــة ليــس باألمــر الســهل. فقــد اعتــرف ســكرتير عــام اآلســيان، لونــغ مينــه، فــي مقابلــة مــع مجلــة إنســايد إنفســتر لــي مؤخــرا أن أعضــاء المجموعــة العشــرة لــم ينفــذوا ســوى حوالــي 74 ٪ مــن التدابيــر الالزمــة للوصــول إلــى الوحــدة االقتصاديــة، وذلــك قبــل أقــل مــن ثــالث ســنوات مــن تاريــخ التدشــين الفعلــي للمجموعــة. لــذا فمــن المنطقــي أن تنظــر ــات ــات والعقب ــى التحدي ــس التعــاون الخليجــي إل دول مجل

ــا. ــة حالي ــي تواجــه مجموعــة آســيان االقتصادي الت

االقتصاديــة آســيان مجموعــة تطــور تعــرض ولطالمــا بعــض قــال حيــث الشــديد، بطئــه بســبب النتقــادات هــي قضايــا تأجيلهــا تــم التــي القضايــا »إن المراقبيــن مهمــة لدرجــة أنهــا قــد تتســبب بإنجــاح أو فشــل التكامل«، كمــا انتقــد بعــض الخبــراء أيضــا غيــاب القيــادة بشــأن هــذه القضيــة داخــل رابطــة اآلســيان، لكــن الزمــن وحــده كفيــل بــأن يظهــر إلــى أي حــد ســيتمكن لــي لونــغ مينــه

سوف يشهد العامان القادمان ازدهار نشاط مجموعة آسيان االقتصادية التي تضم عشر دول تستعد للعب دور مهم سياسي واقتصادي.

اقتصـــــــاد

تشكلت

مجموعة آسيان: هل هي النموذج األمثل لدول

الخليج؟

Page 37: Qatar Alyom March 2013

36

2013

37

2013 مــارسمــارس

الدكتور آرنو مايربيرغر هو رئيس تحرير الموقع

اإللكتروني،www.investvine.com

والموقع عبارة عن بوابة إخبارية تركز على موضوعات جنوب شرق آسيا االقتصادية والعالقات التجارية

واالستثمارية بين اآلسيان، ودول مجلس التعاون الخليجي. ويقدم

الموقع investvine.com لعمالئه آخر أخبار األعمال وبيانات السوق

المالية، كما أنه ينشر مقابالت مع رجال األعمال والمسئولين

الحكوميين البارزين. ويجري حاليا www. تطوير موقع آخر مماثل هو

insideinvestor.com ليكون منصة على اإلنترنت تربط بين

المستثمرين والفرص االستثمارية

مــن دفــع هــذا المشــروع قدمــا.وثمــة مســألة أخــرى كبيــرة مهمــة بالنســبة لــدول مجلــس التحتيــة، البنيــة وجــود عــدم وهــي الخليجــي التعــاون لــذا كبيــرة. اســتثمارات إلــى حاجــة ثمــة وبالتالــي ــئ ــة مــن طــرق وموان ــة التحتي ــر البني ــا تطوي يجــري حاليومطــارات وغيرهــا، إضافــة إلــى تطويــر المــوارد البشــرية وتدريبهــا، لكــن ال يتــم ذلــك بالشــكل الــذي ينبغــي أن يكــون عليــه، فحســب األميــن العــام لرابطــة اآلســيان، مــن الضــروري اســتثمار مــا ال يقــل عــن 60 مليــار دوالر )218.5 مليــار ريــال( لرفــع مســتوى البنيــة التحتيــة داخــل دول اآلســيان لجعلهــا قــادرة علــى المنافســة دوليــا، وهــذا يتعلــق فقــط بالبنيــة التحتيــة. وأمــا بالنســبة للكــوادر البشــرية فــإن دول آســيان التــي تجيــد اللغــة اإلنجليزيــة ــن ــا والفلبي ــل: ســنغافورة وماليزي أفضــل مــن غيرهــا مثتتميــز عــن غيرهــا مــن الــدول مثــل تايالنــد التــي ال تجيــد

اللغــة اإلنجليزيــة بالشــكل المناســب.

أن خــاص بشــكل المصرفــي القطــاع علــى وينبغــي يكــون فــي طليعــة التطــورات الجاريــة لتســهيل دخــول أنحــاء جميــع فــي تحركاتهــم ودعــم المســتثمرين المنطقــة. ومــن هــذا المنطلــق فقــد اســتثمرت المصــارف الســنغافورية والماليزيــة، علــى ســبيل المثــال، بكثافــة فــي المنطقــة. لــذا يبــدو أنهــا ســتكون متقدمــة قليــال عــن الــدول المنافســة األخــرى فــي التحضيــر بشــكل أفضــل لالنخــراط فــي مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

الخليــج دول علــى تمامــا تنطبــق أخــرى مســألة وثمــة الغنيــة بالنفــط وهــي أن الــدول األعضــاء فــي الرابطــة

مــا تــزال تنظــر إلــى بعضهــا البعــض كــدول منافســة. لكــن ينبغــي فــي نهايــة المطــاف أن تبــدأ هــذه الفــروق بالتالشــي إلــى حــد مــا مــن خــالل إيجــاد الخــط الفاصــل اآلســيان. رابطــة داخــل والمتعاونيــن المنافســين بيــن إيجــاد وســائل إلــى الرابطــة بحاجــة فــإن أعضــاء لــذا ملزمــة قانونيــا لضمــان االمتثــال ألهــداف خارطــة طريــق

مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

المنطقــة فــي والمســتثمرين للشــركات بالنســبة أمــا بتعديــل القيــام إلــى بحاجــة التنفيذييــن المــدراء فــإن إســتراتيجياتهم إذ ينبغــي علــى المــدراء داخــل مجموعــة آســيان االقتصاديــة البحــث عــن فــرص للمبيعــات فــي جميــع أنحــاء المنطقــة مــع التركيــز علــى زيــادة الفعاليــة مــن حيــث التكلفــة مــن خــالل دمــج عملياتهــم داخــل الغــرب فــي للمــدراء بالنســبة وأمــا آســيان. مجموعــة وفــي دول مجلــس التعــاون الخليجــي، فإنــه ينبغــي عليهــم أن يتنبهــوا للفــرص الجديــدة التــي ســتتيحها مجموعــة آســيان االقتصاديــة. غيــر أن الكثيــر منهــم فــي الوقــت ــون يتطلعــون إلــى الصيــن والهنــد فقــط ــي مــا يزال الحالــذا رغــم أن آســيا ال تنحصــر بهذيــن البلديــن فحســب. لأفضــل وفهــم دراســة إلــى بحاجــة المســتثمرين فــإن

للفــرص التــي تقدمهــا مجموعــة آســيان االقتصاديــة. وخالصــة القــول: ال ريــب أن مجموعة آســيان االقتصادية مــن مناســب بتقديــر تحظــى ال اآلن حتــى تــزال مــا قبــل الــدول خــارج آســيا والمحيــط الهــادئ. لــذا يحتــاج المســتثمرون إلــى التركيــز علــى المزيــد مــن االهتمــام

بالفــرص التــي تتيحهــا مجموعــة آســيان االقتصاديــة.

اقتصــــاد

مجموعــة دول جنــوب شــرق آســيا أو مايعــرف اختصــارا بـــ )آســيان( ــى ــي إل ــى غــرار االتحــاد األوروب علحــد مــا وغيرهــا مــن اتفاقيــات التجــارة بعيــدة المــدى مثــل الســوق أو الشــمالية ألميــركا الحــرة التجــارة اتفاقيــة المشــتركة ألميــركا الجنوبيــة، وهــي تهــدف إلــى إيجــاد ســوق موحــدة وقاعــدة إنتــاج قــادرة علــى أن تتطــور لتصبــح منطقــة اقتصاديــة ذات قــدرة تنافســية عاليــة مــن حيــث التنميــة االقتصاديــة العادلــة واالندمــاج بشــكل كامــل فــي

االقتصــاد العالمــي.

ويبلــغ عــدد ســكان منطقــة مجموعــة آســيان االقتصاديــة المحلــي ناتجهــا مجمــوع ويصــل نســمة، مليــون 600إلــى 2 تريليــون دوالر )7.3 تريليــون ريــال(، اإلجمالــي ومــن المتوقــع أن يتــم تدشــين المجموعــة فــي األول مــن لالهتمــام مثيــر التطــور وهــذا .2015 العــام ديســمبر التــي الخليجــي التعــاون لــدول مجلــس بالنســبة الســيما قامــت طــوال عــدة ســنوات ببحــث ســبل تطويــر اتحــاد اقتصــادي فيمــا بينهــا. وبالمقارنــة، فــإن عــدد ســكان دول مجلــس التعــاون الخليجــي مجتمعــة ال يزيــد عــن 46.5 مليــون نســمة، لكــن ناتجهــا المحلــي اإلجمالــي يبلــغ 1.5 تريليــون دوالر )5.5 تريليــون ريــال(، وهــو رقــم قريــب إلــى حــد مــا مــن الناتــج المحلــي اإلجمالــي لمجموعــة آســيان االقتصاديــة، لــذا الشــك أن مــن شــأنه جعــل المنطقــة تتمتــع

بالقــوة نفســها علــى الســاحة الدوليــة.غيــر أن االتحــاد االقتصــادي والسياســي بيــن دول مجلــس وعلــى التنفيــذ. عــن بعيــدا يــزال ال الخليجــي التعــاون

الذيــن التعــاون مجلــس دول قــادة تأكيــد مــن الرغــم التقــوا فــي اجتمــاع عقــد بالبحريــن فــي ديســمبر 2012 علــى االهتمــام الكبيــر الــذي توليــه دول مجلــس التعــاون وعلــى بينهــا، فيمــا االقتصــادي للتكامــل الخليجــي متكاملــة اقتصاديــة وحــدة لتشــكيل الســعي ضــرورة كأســاس لوحــدة حقيقيــة فــي المســتقبل، إال أنــه ال توجــد فــي الواقــع أيــة إســتراتيجية مشــتركة للوصــول إلــى مثــل

هــذا الهــدف فــي الوقــت الحاضــر.

مجموعة آسيان في طور التشكلإن تشــكيل اتحــاد اقتصــادي بيــن الــدول مختلفــة ليــس باألمــر الســهل. فقــد اعتــرف ســكرتير عــام اآلســيان، لونــغ مينــه، فــي مقابلــة مــع مجلــة إنســايد إنفســتر لــي مؤخــرا أن أعضــاء المجموعــة العشــرة لــم ينفــذوا ســوى حوالــي 74 ٪ مــن التدابيــر الالزمــة للوصــول إلــى الوحــدة االقتصاديــة، وذلــك قبــل أقــل مــن ثــالث ســنوات مــن تاريــخ التدشــين الفعلــي للمجموعــة. لــذا فمــن المنطقــي أن تنظــر ــات ــات والعقب ــى التحدي ــس التعــاون الخليجــي إل دول مجل

ــا. ــة حالي ــي تواجــه مجموعــة آســيان االقتصادي الت

االقتصاديــة آســيان مجموعــة تطــور تعــرض ولطالمــا بعــض قــال حيــث الشــديد، بطئــه بســبب النتقــادات هــي قضايــا تأجيلهــا تــم التــي القضايــا »إن المراقبيــن مهمــة لدرجــة أنهــا قــد تتســبب بإنجــاح أو فشــل التكامل«، كمــا انتقــد بعــض الخبــراء أيضــا غيــاب القيــادة بشــأن هــذه القضيــة داخــل رابطــة اآلســيان، لكــن الزمــن وحــده كفيــل بــأن يظهــر إلــى أي حــد ســيتمكن لــي لونــغ مينــه

سوف يشهد العامان القادمان ازدهار نشاط مجموعة آسيان االقتصادية التي تضم عشر دول تستعد للعب دور مهم سياسي واقتصادي.

اقتصـــــــاد

تشكلت

مجموعة آسيان: هل هي النموذج األمثل لدول

الخليج؟

Page 38: Qatar Alyom March 2013

38

2013

39

2013 مــارسمــارس

المدير التنفيذي ورئيس لالستثمــــــار باركليــز فــي المــوارد الطبيعيــة، بنــك بــراون، إن مــارك باركليز مهتم بالنفط والغاز في بحر الشمال، وكازاخســتان، والهنــد، الوســطى، وأوروبــا كمــا أنــه مهتــم بالتعديــن في جنــوب إفريقيا والــدول الواقعــة جنــوب الصحــراء اإلفريقيــة الكبــرى ، فضــال عــن الفحم فــي كولومبيا، لــذا مــن الســهل أن نعــرف الســبب الــذي جعل البنــك يختــار الدوحــة لتأســيس فــرع لــه فيها،

فهي قريبة من هذه األسواق.وقــد أعلــن بــراون فــي العام الماضــي عن قيام شركة قطر إلدارة األصول باستثمار مشترك بقيمــة 910 مليــون ريــال )250 مليــون دوالر( فــي إنشــاء مكتــب »باركليز لالســتثمار في المــوارد الطبيعيــة« فــي هيئــة مركــز قطــر للمــال. وتعتبــر هــذه الشــراكة إنجــازا هامــا فــي إســتراتيجية قطــر الراميــة إلــى أن تصبح مركــزا إلدارة األصــول وتعزيــز التوســع فــي صناعــة الخدمــات المالية مع ســعي الدولة إلى زيــادة حجــم األصــول فــي البــالد إلــى 546 – 910 مليــار ريــال )150 - 200 مليــار دوالر(

بحلول العام 2020.وتتحول قطر بسرعة إلى مكان جذاب للقيام باألعمــال التجاريــة حيــث تســعى هيئة مركز قطــر للمــال لجعــل البــالد بيئــة مضيافــة قــدر اإلمــكان للشــركات. وتركــز الهيئــة حاليــا علــى إنشــاء مركــز تجــاري عالمي لألســواق وإعــادة األصــول، إدارة الثــالث: الرئيســية

التأمين، والتأمين الذاتي. الرئيــس سريفاســتافا، شاشــانك وأوضــح التنفيــذي لهيئــة مركــز قطــر للمــال، الســبب المناســب المقــر قطــر مــن يجعــل الــذي لشــركات إدارة األصول، قائــال: »هناك عدد من االتجاهات التي تلعب دورا في هذا اإلطار، مــن أهمهــا أنــه ينبغــي أن تكــون شــركات إدارة األصول قريبة من عمالئها. فبعد األزمة الماليــة، باتــت هذه الشــركات بحاجــة إلى أن أنهــا يمكــن أن إثبــات قــادرة علــى تكــون تقــوم بعمــل أفضــل ليــس فقط من خــالل أداء مهمتهــا، وإنما أيضا من حيث إدارة المخاطر. فهــي بحاجــة إلــى أن تظهر لعمالئهــا أن لديها نظامــا قويــا، وأنهــا تتمتــع بفهــم لالحتياجــات االســتثمارية لعمالئهــا علــى المــدى الطويــل، وهــذا ال يمكــن أن يتــم إال في مكان تواجد

العمالء«.وأضاف: »من العوامل األخرى أن المستثمرين أن يريــدون فهــم أيضــا ذلــك يطلبــون باتــوا يكونــوا قريبيــن للمراقبــة واإلشــراف علــى الشــركات بالشــكل الصحيــح، ويريــدون أن

يكونوا قادرين على التعبير عن احتياجاتهم«.ومــن أســباب ذلــك أيضــا العنصــر الجغرافــي. فالعالــم بأســره يتطلــع إلــى ســوق قطــر حاليا. تســتثمر الســابق فــي المنطقــة وقــد كانــت معظــم ثروتهــا فــي الغــرب، لكــن مثــل هــذه االســتثمارات لــم تعــد تجنــي عوائــد عاليــة أو ويؤكــد الســابق. فــي كانــت كمــا تنمــو سريفاســتافا أنه إذا كنا نبحث عن العائد أو النمــو فــإن علينــا البحث خــارج هذه األســواق الغربية التقليدية والتوجه إلى آسيا أو األسواق

الناشئة لتحقيق مكاسب كبيرة ونمو.ومضــى سريفاســتافا قائــال: »لقــد أصبحــت لدينــا اآلن البيئة الضريبة القانونية والتنظيمية

كــي األصــول إدارة لشــركات المناســبة تتمكــن من تأســيس نفســها علــى األرض. إذ قــد تكــون لدينــا في البالد جميــع االتجاهات العالميــة، لكــن إذا لــم توجــد البيئة المناســبة بالنسبة لها إلثبات وجودها، فما الذي يمكنها أن تفعل؟ وأما من حيث الضريبة، فإن مركز قطــر للمــال هو مــكان رائع لشــركات إدارة األصــول ألن الضرائــب فيــه ال تجبــى إال مــن األربــاح الناتجــة مــن المصــادر المحليــة، وأمــا غيــر فهــي الدوليــة المصــادر ذات األربــاح

خاضعة للضرائب«.

إعادة التأمينإن هيئــة مركــز قطــر للمــال متفائلــة بشــأن والمنطقــة قطــر فــي التأميــن إعــادة آفــاق قــد التأميــن هــذا أن لدرجــة عــام، بشــكل أصبح حجر الزاوية في إســتراتيجية المركز النتشــار المنخفضــة فالمعــدالت األساســية. التأمين في البالد تشــير إلى إمكانية تحقيق هــذه الصناعــة نمــوا كبيــرا خــالل الســنوات كان ،2011 العــام ففــي المقبلــة. القليلــة تأمينــه إعــادة يتــم المســجل التأميــن نصــف فــي الخــارج، بالمقارنــة مــع المتوســط العالمي البالــغ 12 ٪، وأمــا معدل انتشــار التأمين )وهو مــع مقارنــة التأميــن أقســاط إجمالــي نســبة الناتــج المحلــي اإلجمالــي( فقــد كان حوالــي 1 ٪ فــي العــام 2011، فــي حيــن أن المتوســط

العالمي هو حوالي 7 ٪. ويقول شاشانك: »إن النمــو االقتصــادي بشــكل عــام يدعــم إعــادة التأمين ألنه يســاعد شــركات التأمين األولية علــى االزدهــار ويوفــر الحماية ضــد المخاطر للمنــازل والشــركات علــى حد ســواء. ونتيجة لذلــك فــإن إعــادة التأميــن تنمــو عــادة بصورة

تتماشى مع األسواق األولية األساسية«.ومضى قائال: »وأما بالنسبة لقطر فإننا نتوقع حدوث توسع سريع في أسواقها األولية بسبب النمو القوي في القطاعات التجارية على خلفية الزخــم الكبير في اســتثمارات البنية التحتية والبنــاء. وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن الصناعــة تستفيد أيضا من استمرار النمو في القطاعات الشخصية مثل: السيارات، والمنازل، والصحة، والحياة. ونحن نشهد اهتماما متزايدا من قبل شــركات إعادة التأمين التي تدرس إمكانية تأســيس وجــود محلــي لها في منطقــة الخليج. وشــركات إعــادة التأميــن المرخــص لهــا في وشــركة ،SEIBو ،Q-Re هــي: اآلن قطــر شديد القابضة. ومع قيام العديد من شركات التأميــن األولــي الرائدة مثل أكســا وزيوريخ، إضافة إلى وسطاء مثل عون ومارش، بتأسيس وجود لها في هذا البلد، فنحن واثقون من أننا سنشــهد أيضا دخول المزيد من المؤسســات

في المستقبل غير البعيد جدا إلى البالد«.وأضــاف: » مــن منظــور إدارة المخاطــر، فــإن صناعــة التأميــن المحليــة تســعى إلــى التنويــع وحماية ميزانيتها العمومية من خالل االستفادة مــن أســواق إعــادة التأمين العالميــة. ومع ذلك، فإن معدالت التنازل عن التأمين تظهر اتجاها نحــو االنخفــاض وذلــك كانعــكاس لزيــادة نضج أسواق التأمين الخليجية. ويعود ذلك في المقــام األول إلــى النمــو فــي مجــاالت التأمين إلــى أدى الــذي األمــر اإللزامــي، الشــخصي انخفاض أسعار التنازل عن التأمين. وباإلضافة إلــى ذلك، تعكــس انخفاض معــدالت التنازل

زوايا خاصة

صرح

إن معدالت التنازل عن التأمين في قطر مرتفعة نسبيا، ألن

هذا البلد يضم عددا من المخاطر التأمينية

الضخمة والمعقدة للغاية والسيما في مجال البناء والنفط

والغاز على وجه الخصوص

زوايا خاصة

التأمين في قطر على الطريق الصحيح

لماذا تستقطــــب قطــــــــــــــر شركــــــــــــــات إدارة األصول؟ لقـــــــد بدأت هيئة مركز قطر للمال برنامجا في العام

2012 لبى الطموحات اإلقليمية لشركتين من شركات إدارة األصول، كما أن المزيد من الشركات ستأتي هذا العام. يتحدث روري كوين إلى شاشانك سريفاستافا، الرئيس التنفيذي الجديد لهيئة مركز قطر للمال، لتحليل

االتجاهات األخيرة للهيئة.

Page 39: Qatar Alyom March 2013

38

2013

39

2013 مــارسمــارس

المدير التنفيذي ورئيس لالستثمــــــار باركليــز فــي المــوارد الطبيعيــة، بنــك بــراون، إن مــارك باركليز مهتم بالنفط والغاز في بحر الشمال، وكازاخســتان، والهنــد، الوســطى، وأوروبــا كمــا أنــه مهتــم بالتعديــن في جنــوب إفريقيا والــدول الواقعــة جنــوب الصحــراء اإلفريقيــة الكبــرى ، فضــال عــن الفحم فــي كولومبيا، لــذا مــن الســهل أن نعــرف الســبب الــذي جعل البنــك يختــار الدوحــة لتأســيس فــرع لــه فيها،

فهي قريبة من هذه األسواق.وقــد أعلــن بــراون فــي العام الماضــي عن قيام شركة قطر إلدارة األصول باستثمار مشترك بقيمــة 910 مليــون ريــال )250 مليــون دوالر( فــي إنشــاء مكتــب »باركليز لالســتثمار في المــوارد الطبيعيــة« فــي هيئــة مركــز قطــر للمــال. وتعتبــر هــذه الشــراكة إنجــازا هامــا فــي إســتراتيجية قطــر الراميــة إلــى أن تصبح مركــزا إلدارة األصــول وتعزيــز التوســع فــي صناعــة الخدمــات المالية مع ســعي الدولة إلى زيــادة حجــم األصــول فــي البــالد إلــى 546 – 910 مليــار ريــال )150 - 200 مليــار دوالر(

بحلول العام 2020.وتتحول قطر بسرعة إلى مكان جذاب للقيام باألعمــال التجاريــة حيــث تســعى هيئة مركز قطــر للمــال لجعــل البــالد بيئــة مضيافــة قــدر اإلمــكان للشــركات. وتركــز الهيئــة حاليــا علــى إنشــاء مركــز تجــاري عالمي لألســواق وإعــادة األصــول، إدارة الثــالث: الرئيســية

التأمين، والتأمين الذاتي. الرئيــس سريفاســتافا، شاشــانك وأوضــح التنفيــذي لهيئــة مركــز قطــر للمــال، الســبب المناســب المقــر قطــر مــن يجعــل الــذي لشــركات إدارة األصول، قائــال: »هناك عدد من االتجاهات التي تلعب دورا في هذا اإلطار، مــن أهمهــا أنــه ينبغــي أن تكــون شــركات إدارة األصول قريبة من عمالئها. فبعد األزمة الماليــة، باتــت هذه الشــركات بحاجــة إلى أن أنهــا يمكــن أن إثبــات قــادرة علــى تكــون تقــوم بعمــل أفضــل ليــس فقط من خــالل أداء مهمتهــا، وإنما أيضا من حيث إدارة المخاطر. فهــي بحاجــة إلــى أن تظهر لعمالئهــا أن لديها نظامــا قويــا، وأنهــا تتمتــع بفهــم لالحتياجــات االســتثمارية لعمالئهــا علــى المــدى الطويــل، وهــذا ال يمكــن أن يتــم إال في مكان تواجد

العمالء«.وأضاف: »من العوامل األخرى أن المستثمرين أن يريــدون فهــم أيضــا ذلــك يطلبــون باتــوا يكونــوا قريبيــن للمراقبــة واإلشــراف علــى الشــركات بالشــكل الصحيــح، ويريــدون أن

يكونوا قادرين على التعبير عن احتياجاتهم«.ومــن أســباب ذلــك أيضــا العنصــر الجغرافــي. فالعالــم بأســره يتطلــع إلــى ســوق قطــر حاليا. تســتثمر الســابق فــي المنطقــة وقــد كانــت معظــم ثروتهــا فــي الغــرب، لكــن مثــل هــذه االســتثمارات لــم تعــد تجنــي عوائــد عاليــة أو ويؤكــد الســابق. فــي كانــت كمــا تنمــو سريفاســتافا أنه إذا كنا نبحث عن العائد أو النمــو فــإن علينــا البحث خــارج هذه األســواق الغربية التقليدية والتوجه إلى آسيا أو األسواق

الناشئة لتحقيق مكاسب كبيرة ونمو.ومضــى سريفاســتافا قائــال: »لقــد أصبحــت لدينــا اآلن البيئة الضريبة القانونية والتنظيمية

كــي األصــول إدارة لشــركات المناســبة تتمكــن من تأســيس نفســها علــى األرض. إذ قــد تكــون لدينــا في البالد جميــع االتجاهات العالميــة، لكــن إذا لــم توجــد البيئة المناســبة بالنسبة لها إلثبات وجودها، فما الذي يمكنها أن تفعل؟ وأما من حيث الضريبة، فإن مركز قطــر للمــال هو مــكان رائع لشــركات إدارة األصــول ألن الضرائــب فيــه ال تجبــى إال مــن األربــاح الناتجــة مــن المصــادر المحليــة، وأمــا غيــر فهــي الدوليــة المصــادر ذات األربــاح

خاضعة للضرائب«.

إعادة التأمينإن هيئــة مركــز قطــر للمــال متفائلــة بشــأن والمنطقــة قطــر فــي التأميــن إعــادة آفــاق قــد التأميــن هــذا أن لدرجــة عــام، بشــكل أصبح حجر الزاوية في إســتراتيجية المركز النتشــار المنخفضــة فالمعــدالت األساســية. التأمين في البالد تشــير إلى إمكانية تحقيق هــذه الصناعــة نمــوا كبيــرا خــالل الســنوات كان ،2011 العــام ففــي المقبلــة. القليلــة تأمينــه إعــادة يتــم المســجل التأميــن نصــف فــي الخــارج، بالمقارنــة مــع المتوســط العالمي البالــغ 12 ٪، وأمــا معدل انتشــار التأمين )وهو مــع مقارنــة التأميــن أقســاط إجمالــي نســبة الناتــج المحلــي اإلجمالــي( فقــد كان حوالــي 1 ٪ فــي العــام 2011، فــي حيــن أن المتوســط

العالمي هو حوالي 7 ٪. ويقول شاشانك: »إن النمــو االقتصــادي بشــكل عــام يدعــم إعــادة التأمين ألنه يســاعد شــركات التأمين األولية علــى االزدهــار ويوفــر الحماية ضــد المخاطر للمنــازل والشــركات علــى حد ســواء. ونتيجة لذلــك فــإن إعــادة التأميــن تنمــو عــادة بصورة

تتماشى مع األسواق األولية األساسية«.ومضى قائال: »وأما بالنسبة لقطر فإننا نتوقع حدوث توسع سريع في أسواقها األولية بسبب النمو القوي في القطاعات التجارية على خلفية الزخــم الكبير في اســتثمارات البنية التحتية والبنــاء. وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن الصناعــة تستفيد أيضا من استمرار النمو في القطاعات الشخصية مثل: السيارات، والمنازل، والصحة، والحياة. ونحن نشهد اهتماما متزايدا من قبل شــركات إعادة التأمين التي تدرس إمكانية تأســيس وجــود محلــي لها في منطقــة الخليج. وشــركات إعــادة التأميــن المرخــص لهــا في وشــركة ،SEIBو ،Q-Re هــي: اآلن قطــر شديد القابضة. ومع قيام العديد من شركات التأميــن األولــي الرائدة مثل أكســا وزيوريخ، إضافة إلى وسطاء مثل عون ومارش، بتأسيس وجود لها في هذا البلد، فنحن واثقون من أننا سنشــهد أيضا دخول المزيد من المؤسســات

في المستقبل غير البعيد جدا إلى البالد«.وأضــاف: » مــن منظــور إدارة المخاطــر، فــإن صناعــة التأميــن المحليــة تســعى إلــى التنويــع وحماية ميزانيتها العمومية من خالل االستفادة مــن أســواق إعــادة التأمين العالميــة. ومع ذلك، فإن معدالت التنازل عن التأمين تظهر اتجاها نحــو االنخفــاض وذلــك كانعــكاس لزيــادة نضج أسواق التأمين الخليجية. ويعود ذلك في المقــام األول إلــى النمــو فــي مجــاالت التأمين إلــى أدى الــذي األمــر اإللزامــي، الشــخصي انخفاض أسعار التنازل عن التأمين. وباإلضافة إلــى ذلك، تعكــس انخفاض معــدالت التنازل

زوايا خاصة

صرح

إن معدالت التنازل عن التأمين في قطر مرتفعة نسبيا، ألن

هذا البلد يضم عددا من المخاطر التأمينية

الضخمة والمعقدة للغاية والسيما في مجال البناء والنفط

والغاز على وجه الخصوص

زوايا خاصة

التأمين في قطر على الطريق الصحيح

لماذا تستقطــــب قطــــــــــــــر شركــــــــــــــات إدارة األصول؟ لقـــــــد بدأت هيئة مركز قطر للمال برنامجا في العام

2012 لبى الطموحات اإلقليمية لشركتين من شركات إدارة األصول، كما أن المزيد من الشركات ستأتي هذا العام. يتحدث روري كوين إلى شاشانك سريفاستافا، الرئيس التنفيذي الجديد لهيئة مركز قطر للمال، لتحليل

االتجاهات األخيرة للهيئة.

Page 40: Qatar Alyom March 2013

40

2013 مــارس

زوايا خاصة

تحسين قدرات إدارة المخاطر«.وألمــح شاشــانك إلــى أن التغيرات في انتشــار التأميــن تعكــس وتيرة نمو التأمين نســبة إلى نمو الناتج المحلي اإلجمالي ألن زيادة انتشــار التأميــن يعكــس أن قطــاع التأميــن قــد نمــا بصــورة تفــوق نمــو الناتــج المحلــي اإلجمالــي، قائال: »على الرغم من أن أقســاط التأمين قد نمــت بمعــدالت من رقمين فــي قطر، فقد نما الناتــج المحلــي اإلجمالي بســرعة كبيرة على مــدى الســنوات القليلة الماضية بســبب توســيع القــدرات اإلنتاجيــة للغــاز الطبيعــي المســال. لذا، في العام 2011 بلغ معدل انتشــار التأمين فــي ٪ مــن 1.0 انخفاضــا ،٪ فــي قطــر 0.7 العــام 2009. لكــن من المتوقــع أن يتضاعف إجمالــي األقســاط التأمينيــة إلــى أكثــر مــن 7.6 مليــار ريــال )2.1 مليــار دوالر( بحلــول العــام 2016. ومــن هــذا المنطلق تســتعد هذه الصناعــة لتشــهد نموا مذهال، لكــن يبقى أن نرى في المســتقبل ما إذا كان ذلك سيترجم

إلى زيادة في الناتج المحلي اإلجمالي«.

التأمين الذاتيلهيئــة مركــز الثالثــة اإلســتراتيجية تركــز قطــر للمــال علــى التأميــن الذاتــي. فقد كان هنالــك الكثيــر مــن الحديــث مؤخــرا حــول تطويــر منطقــة الشــرق األوســط كمركــز للتأميــن الذاتي وذلك مــع تغيير المواقف تجاه إدارة المخاطر بعد األزمة االقتصادية العالمية األخيــرة. وفــي العــام 2011، كان لــدى ثالثــة أرباع الشــركات الكبرى الـ 500 شــركات تأمين ذاتي في حين أنه ليس لدى دول مجلس التعاون الخليجي ســوى عشر شركات فقط. بديلــة طــرق عــن تبحــث اآلن فالشــركات لنقــل مخاطرهــا إلــى األســواق ألنهــا ال تــرى ذلــك كالتــزام وإنمــا كفرصــة. ومــع نضــوج قطاع الشــركات في منطقة الشــرق األوسط التأميــن مــع تتعامــل الشــركات هــذه باتــت الذاتــي لتحســين حمايتها مــن المخاطر. لكن كيــف تســاعد هيئــة مركز قطــر للمال تلك

الشركات على تحقيق ذلك؟يجيــب سريفاســتافا: »تعتبــر الشــركات فــي التأميــن أن الخليجــي التعــاون مجلــس دول الذاتي يشكل حلوال ناجحة لتحقيق متطلباتها فــي مجــال التأميــن الــذات فهو جــزء ال يتجزأ من إســتراتيجيتها الشــاملة للتصدي للمخاطر. ففــي يوليــو 2011، أصدرت الهيئــة التنظيمية لمركز قطر للمال األطر التنظيمية الجديدة التــي تنطبــق علــى شــركات التأميــن الذاتــي ووســطاء التأميــن بهــدف دعــم تطويــر قطــر

كمركز إقليمي للتأمين الذاتي«.وأردف قائــال: »يتزايــد االهتمــام فــي مجــال

التأميــن الذاتــي ألنــه وســيلة فعالــة للتعامل مع بيئتنــا االقتصاديــة التــي تتســم بمعــدل نمو من رقميــن مع زيــادة في تعقيد األعمــال التجارية والمخاطــر المرتبطة بهــا. فاإلنفاق على البنية التحتية في ازدياد، واألصول المملوكة للدولة التنظيميــة والمتطلبــات تجــري خصخصتهــا، المتعلقة بالشــفافية واإلفصاح تزداد، كما أن مديري الشــركة باتوا أكثــر تطورا. لذا فإن هذه العوامل تبشر بالخير بالنسبة للطلب على

حلول التأمين الذاتي في قطر«.غير أن سريفاستافا يعترف أن العالم سيحتاج إلى بعض الوقت كي يتعرف على هذه البيئة الجديدة إذ يقول: »على ســبيل المثال، وصلت

بعــض الشــركات اإلقليمية بالفعــل إلى درجة من التوســع يصبــح فيها من المنطقي بالنســبة لها أن تؤسس شركات للتأمين الذاتي الخاص بهــا. غيــر أنــه ســتكون هنالك قوة معاكســة لذلــك. لــذا ففــي هذا الســيناريو، مــن المرجح المخاطــر تمريــر األفضــل مــن يكــون أن إلــى الصناعــة بــدال مــن قيــام تلك الشــركات بالتأمين الذاتي بنفســها. ويجب عليها االنتظار للوقت المناسب للدورة االقتصادية ألن الوقت

الحالي ليس هو الوقت المناسب لها«.

منتجات التأمين المعروضةتتوفــر حاليــا فــي قطــر العديــد مــن منتجــات تفتقــر أنهــا إال العالمــي، االســتثمار تأميــن للنضــج الالزم. فما هــي المنتجات التي ترغب قطر بتقديمها هنا؟ وإذا لم يكن هنالك طلب

عليها، فهل تســتطيع هــذه المنتجات أن تنضج هنا؟

صعوبــة شــأن مــن »إن سريفاســتافا: يقــول قيــاس اتجاهات الخســارة، على ســبيل المثال، أن يجعــل مــن الصعب تســعير بعض المنتجات بالصورة المناسبة. وهذه الظاهرة تتكرر عند ظهــور صناعات جديــدة أو إطالق ابتكارات. ومــع نمــو هذه الصناعــة، تصبح هنالــك بيانات أكثر موثوقية ويصبح توقع الخسائر وتسعير

المنتجات أسهل«.واســتطرد قائــال: »وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن مــن شــأن القضايــا المطروحــة بشــأن تطويــر المنتجات وتوزيعها، مثل إيجاد المســتهلكين، لمخاطــر والتصــدي المنتجــات، وابتــكار التجزئــة )أي مطابقــة المنتجــات مــع المخاطر للمشــترين المحتمليــن( أن يعرقــل نمــو هــذه الصناعــة مــرة أخــرى. غيــر أن هــذه الســمات مشــتركة لــدى أســواق التأميــن الناشــئة فــي

جميع أنحاء العالم«.

وأضاف: »بشــكل عام ما يزال معدل انتشــار الفــرد إنفــاق حجــم )أي وكثافتــه التأميــن علــى التأميــن( محــدودا. ففــي مجــال التأميــن التحفظــات بعــض أيضــا هنالــك الشــخصي، الدينيــة والثقافيــة التــي تمنــع نمــو التأمين في الحيــاة التقليديــة، وهــذا مــا تحــاول الصناعــة »التكافــل منتجــات خــالل مــن معالجتــه العائلــي« المتوافقــة مــع الشــريعة اإلســالمية. وأمــا بالنســبة لوجهة نظر المســتثمر فما يزال هنالــك نقــص فــي األصــول الماليــة المناســبة طويلة األجل، والســيما الســندات عالية الجودة التي يمكن لشــركات التأمين أن تستخدمها

لتغطية خصومها طويلة األجل«.وتعتمد عروض المنتجات، بطبيعة الحال، على المهــارة والقــدرة الفنيــة للموظفيــن هنــا. فهل شــركات التأميــن هنــا قــادرة علــى اجتــذاب

المواهب واستبقائها؟يجيب سريفاســتافا: »حســب تقرير »قياسات التأميــن وإعــادة التأميــن فــي الخليــج« الــذي مديــرو أشــار الســنة، فــي مرتيــن نصــدره شــركات التأمين المشــاركة في االستطالع إلــى أن المهــارات التقنيــة المتاحــة محليا غير االعتمــاد إلــى يــؤدي الــذي األمــر كافيــة، وهــذا المقيميــن. الموظفيــن علــى الشــديد النقــص موجود فــي جميع نواحــي التأمين من واإلدارة المخاطــر، وإدارة المطالبــات، إدارة أن لالهتمــام المثيــر مــن أنــه غيــر العامــة. الكثيــر ممــن شــملهم االســتطالع يعتقــدون أنه يمكن لشــركات التأمين نفسها أن تقوم بالكثير لرعاية المواهب المحلية واالستثمار

في تطوير المهارات اإلدارية«.

تتوفر في دول مجلس التعاون

الخليجي معظم القياسية المنتجات

في المجالين الشخصي والتجاري غير أنه ما يزال ثمة

الكثير مما يمكن عمله لتحسين التمايز فيما

بينها وتطويرها

حملـــها ا�ن

مجانـــا

اختبــــر مساحــــة جديــــدة للقــــــراءة

Page 41: Qatar Alyom March 2013

40

2013 مــارس

زوايا خاصة

تحسين قدرات إدارة المخاطر«.وألمــح شاشــانك إلــى أن التغيرات في انتشــار التأميــن تعكــس وتيرة نمو التأمين نســبة إلى نمو الناتج المحلي اإلجمالي ألن زيادة انتشــار التأميــن يعكــس أن قطــاع التأميــن قــد نمــا بصــورة تفــوق نمــو الناتــج المحلــي اإلجمالــي، قائال: »على الرغم من أن أقســاط التأمين قد نمــت بمعــدالت من رقمين فــي قطر، فقد نما الناتــج المحلــي اإلجمالي بســرعة كبيرة على مــدى الســنوات القليلة الماضية بســبب توســيع القــدرات اإلنتاجيــة للغــاز الطبيعــي المســال. لذا، في العام 2011 بلغ معدل انتشــار التأمين فــي ٪ مــن 1.0 انخفاضــا ،٪ فــي قطــر 0.7 العــام 2009. لكــن من المتوقــع أن يتضاعف إجمالــي األقســاط التأمينيــة إلــى أكثــر مــن 7.6 مليــار ريــال )2.1 مليــار دوالر( بحلــول العــام 2016. ومــن هــذا المنطلق تســتعد هذه الصناعــة لتشــهد نموا مذهال، لكــن يبقى أن نرى في المســتقبل ما إذا كان ذلك سيترجم

إلى زيادة في الناتج المحلي اإلجمالي«.

التأمين الذاتيلهيئــة مركــز الثالثــة اإلســتراتيجية تركــز قطــر للمــال علــى التأميــن الذاتــي. فقد كان هنالــك الكثيــر مــن الحديــث مؤخــرا حــول تطويــر منطقــة الشــرق األوســط كمركــز للتأميــن الذاتي وذلك مــع تغيير المواقف تجاه إدارة المخاطر بعد األزمة االقتصادية العالمية األخيــرة. وفــي العــام 2011، كان لــدى ثالثــة أرباع الشــركات الكبرى الـ 500 شــركات تأمين ذاتي في حين أنه ليس لدى دول مجلس التعاون الخليجي ســوى عشر شركات فقط. بديلــة طــرق عــن تبحــث اآلن فالشــركات لنقــل مخاطرهــا إلــى األســواق ألنهــا ال تــرى ذلــك كالتــزام وإنمــا كفرصــة. ومــع نضــوج قطاع الشــركات في منطقة الشــرق األوسط التأميــن مــع تتعامــل الشــركات هــذه باتــت الذاتــي لتحســين حمايتها مــن المخاطر. لكن كيــف تســاعد هيئــة مركز قطــر للمال تلك

الشركات على تحقيق ذلك؟يجيــب سريفاســتافا: »تعتبــر الشــركات فــي التأميــن أن الخليجــي التعــاون مجلــس دول الذاتي يشكل حلوال ناجحة لتحقيق متطلباتها فــي مجــال التأميــن الــذات فهو جــزء ال يتجزأ من إســتراتيجيتها الشــاملة للتصدي للمخاطر. ففــي يوليــو 2011، أصدرت الهيئــة التنظيمية لمركز قطر للمال األطر التنظيمية الجديدة التــي تنطبــق علــى شــركات التأميــن الذاتــي ووســطاء التأميــن بهــدف دعــم تطويــر قطــر

كمركز إقليمي للتأمين الذاتي«.وأردف قائــال: »يتزايــد االهتمــام فــي مجــال

التأميــن الذاتــي ألنــه وســيلة فعالــة للتعامل مع بيئتنــا االقتصاديــة التــي تتســم بمعــدل نمو من رقميــن مع زيــادة في تعقيد األعمــال التجارية والمخاطــر المرتبطة بهــا. فاإلنفاق على البنية التحتية في ازدياد، واألصول المملوكة للدولة التنظيميــة والمتطلبــات تجــري خصخصتهــا، المتعلقة بالشــفافية واإلفصاح تزداد، كما أن مديري الشــركة باتوا أكثــر تطورا. لذا فإن هذه العوامل تبشر بالخير بالنسبة للطلب على

حلول التأمين الذاتي في قطر«.غير أن سريفاستافا يعترف أن العالم سيحتاج إلى بعض الوقت كي يتعرف على هذه البيئة الجديدة إذ يقول: »على ســبيل المثال، وصلت

بعــض الشــركات اإلقليمية بالفعــل إلى درجة من التوســع يصبــح فيها من المنطقي بالنســبة لها أن تؤسس شركات للتأمين الذاتي الخاص بهــا. غيــر أنــه ســتكون هنالك قوة معاكســة لذلــك. لــذا ففــي هذا الســيناريو، مــن المرجح المخاطــر تمريــر األفضــل مــن يكــون أن إلــى الصناعــة بــدال مــن قيــام تلك الشــركات بالتأمين الذاتي بنفســها. ويجب عليها االنتظار للوقت المناسب للدورة االقتصادية ألن الوقت

الحالي ليس هو الوقت المناسب لها«.

منتجات التأمين المعروضةتتوفــر حاليــا فــي قطــر العديــد مــن منتجــات تفتقــر أنهــا إال العالمــي، االســتثمار تأميــن للنضــج الالزم. فما هــي المنتجات التي ترغب قطر بتقديمها هنا؟ وإذا لم يكن هنالك طلب

عليها، فهل تســتطيع هــذه المنتجات أن تنضج هنا؟

صعوبــة شــأن مــن »إن سريفاســتافا: يقــول قيــاس اتجاهات الخســارة، على ســبيل المثال، أن يجعــل مــن الصعب تســعير بعض المنتجات بالصورة المناسبة. وهذه الظاهرة تتكرر عند ظهــور صناعات جديــدة أو إطالق ابتكارات. ومــع نمــو هذه الصناعــة، تصبح هنالــك بيانات أكثر موثوقية ويصبح توقع الخسائر وتسعير

المنتجات أسهل«.واســتطرد قائــال: »وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن مــن شــأن القضايــا المطروحــة بشــأن تطويــر المنتجات وتوزيعها، مثل إيجاد المســتهلكين، لمخاطــر والتصــدي المنتجــات، وابتــكار التجزئــة )أي مطابقــة المنتجــات مــع المخاطر للمشــترين المحتمليــن( أن يعرقــل نمــو هــذه الصناعــة مــرة أخــرى. غيــر أن هــذه الســمات مشــتركة لــدى أســواق التأميــن الناشــئة فــي

جميع أنحاء العالم«.

وأضاف: »بشــكل عام ما يزال معدل انتشــار الفــرد إنفــاق حجــم )أي وكثافتــه التأميــن علــى التأميــن( محــدودا. ففــي مجــال التأميــن التحفظــات بعــض أيضــا هنالــك الشــخصي، الدينيــة والثقافيــة التــي تمنــع نمــو التأمين في الحيــاة التقليديــة، وهــذا مــا تحــاول الصناعــة »التكافــل منتجــات خــالل مــن معالجتــه العائلــي« المتوافقــة مــع الشــريعة اإلســالمية. وأمــا بالنســبة لوجهة نظر المســتثمر فما يزال هنالــك نقــص فــي األصــول الماليــة المناســبة طويلة األجل، والســيما الســندات عالية الجودة التي يمكن لشــركات التأمين أن تستخدمها

لتغطية خصومها طويلة األجل«.وتعتمد عروض المنتجات، بطبيعة الحال، على المهــارة والقــدرة الفنيــة للموظفيــن هنــا. فهل شــركات التأميــن هنــا قــادرة علــى اجتــذاب

المواهب واستبقائها؟يجيب سريفاســتافا: »حســب تقرير »قياسات التأميــن وإعــادة التأميــن فــي الخليــج« الــذي مديــرو أشــار الســنة، فــي مرتيــن نصــدره شــركات التأمين المشــاركة في االستطالع إلــى أن المهــارات التقنيــة المتاحــة محليا غير االعتمــاد إلــى يــؤدي الــذي األمــر كافيــة، وهــذا المقيميــن. الموظفيــن علــى الشــديد النقــص موجود فــي جميع نواحــي التأمين من واإلدارة المخاطــر، وإدارة المطالبــات، إدارة أن لالهتمــام المثيــر مــن أنــه غيــر العامــة. الكثيــر ممــن شــملهم االســتطالع يعتقــدون أنه يمكن لشــركات التأمين نفسها أن تقوم بالكثير لرعاية المواهب المحلية واالستثمار

في تطوير المهارات اإلدارية«.

تتوفر في دول مجلس التعاون

الخليجي معظم القياسية المنتجات

في المجالين الشخصي والتجاري غير أنه ما يزال ثمة

الكثير مما يمكن عمله لتحسين التمايز فيما

بينها وتطويرها

حملـــها ا�ن

مجانـــا

اختبــــر مساحــــة جديــــدة للقــــــراءة

Page 42: Qatar Alyom March 2013

43

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

تحوال سريعا األوسط الشرق الجوي في منطقة النقل يشهد قطاع أساسا ذلك يرجع حيث المنطقة، في المسافرين حركة زيادة مع واالتحاد، اإلمارات، طيران مثل الطيران لشركات السريع التوسع إلى دبي من كل أطلقت نفسه، الوقت وفي القطرية. الجوية والخطوط يتالءم بما مطاراتها لتوسيع ضخمة مشاريع والدوحة ظبي وأبو مع التوقعات بزيادة حركة المسافرين في المستقبل، حيث ستصبح هذه المطارات مجتمعة قادرة على التعامل مع 340 مليون مسافر

بحلول العام 2020.وقد واصلت حركة الركاب في هذه المطارات الثالثة زيادتها بصرف النظر األوسط بالشرق الركاب بحركة أضرت التي اإلقليمية االضطرابات عن الوطنية الطيران شركات قوة على يشهد مما الماضي، العام في الحكومات ورؤى المطارات هذه تتبعها التي التنمية وسياسات

المحلية المتعلقة بتحويل مدنها إلى مراكز كبرى للطيران.تسلط قطر اليوم الضوء على مطار حمد الدولي، وهو أحدث مطار في

المنطقة، لمعرفة كيف سيؤثر على المطارات األخرى.

بقلم سيندو ناير

فورة الطيران في الشرق األوسط...

ال حدود للطموحات

Page 43: Qatar Alyom March 2013

43

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

تحوال سريعا األوسط الشرق الجوي في منطقة النقل يشهد قطاع أساسا ذلك يرجع حيث المنطقة، في المسافرين حركة زيادة مع واالتحاد، اإلمارات، طيران مثل الطيران لشركات السريع التوسع إلى دبي من كل أطلقت نفسه، الوقت وفي القطرية. الجوية والخطوط يتالءم بما مطاراتها لتوسيع ضخمة مشاريع والدوحة ظبي وأبو مع التوقعات بزيادة حركة المسافرين في المستقبل، حيث ستصبح هذه المطارات مجتمعة قادرة على التعامل مع 340 مليون مسافر

بحلول العام 2020.وقد واصلت حركة الركاب في هذه المطارات الثالثة زيادتها بصرف النظر األوسط بالشرق الركاب بحركة أضرت التي اإلقليمية االضطرابات عن الوطنية الطيران شركات قوة على يشهد مما الماضي، العام في الحكومات ورؤى المطارات هذه تتبعها التي التنمية وسياسات

المحلية المتعلقة بتحويل مدنها إلى مراكز كبرى للطيران.تسلط قطر اليوم الضوء على مطار حمد الدولي، وهو أحدث مطار في

المنطقة، لمعرفة كيف سيؤثر على المطارات األخرى.

بقلم سيندو ناير

فورة الطيران في الشرق األوسط...

ال حدود للطموحات

Page 44: Qatar Alyom March 2013

45

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

أي مطــار يحــوي متحفا داخــل مبانيه إذ يضم مطــار حمــد الدولي متحفا فنيا ســوف يندمج

فيه الركاب ويبقى معهم إلى األبد«. وأضــاف: »لقد صممت أيضا مســاحات تجارة التجزئــة بــذكاء. لكــن ثمــة تــوازن دقيق بين فــي مبالغــة دون مــن التســهيالت هــذه كل الميــزات، ممــا الطمــوح بشــأن أي مــن هــذه يجعل المطار يرسي معايير جديدة في مجال

تصميم المطارات«. وتحــدث غوغنــا عــن مفهــوم التصميــم قائــال: »لقــد جــاء تصميــم المطــار بوحــي مــن كونه يقع قرب شــاطئ البحر. لذا فإن مفهوم أمواج البحــر موجــود علــى أســطح أبنيــة المحطــات علــى شــكل تموجــات. وهذه الموجــة واضحة بصــورة خاصة في محطات المغادرين للتعبير عن فكرة مغادرة الناس وحركتهم من جهة إلــى أخــرى، وهــو أمــر دائم في المطــار. وتتبع حركة السقف أيضا حركة الركاب، كما أن هنالك ساحة يتدفق إليها جميع الركاب«.

ويتحــرك جميــع الركاب، ابتداء من الركاب الترانزيــــــت بركــــــاب وانتهـــــــاء الواصليـــــن )الذيــن يشــكلون 70 ٪ مــن إجمالــي حركــة الركاب( في مســاحة كبيرة تسمى »ساحة« حيث يســتخدم ذلك كوسيلة لتصوير النسيج

االجتماعي واألحداث الثقافية في البالد.ومضــى قائــال: »إن الهــدف مــن هــذه الســاحة ليــس الدعايــة واإلعــالن كمــا هي الحــال في تايمــز ســكوير، وإنمــا تمثــل منهجيــة لجعــل

العالم على اطالع بما يحدث في قطر«.و يقــول هــذا أحــد األســباب التــي تجعــل هــذا المشروع في غاية األهمية »ألن المطار يصبح أكثــر بكثيــر ممــا ينبغــي أن يكــون عليــه عادة ويتحول إلى مرفق عمومي متطور للغاية

يجمع ما بين الفن والعمارة والثقافة«.وأكــد أن مفهــوم المتحــف الذي يتــم تقديمه ألول مــرة فــي المطــارات مــن خــالل مطــار حمــد الدولــي »ليــس للزينــة، وإنمــا يعبــر عــن تصميــم أن يعتقــد كان وقــد التكامــل«. مطاري هونغ كونغ وشانغي سنغافورة أفضل تصميميــن للمطــارات في العالــم. إال أن مطار حمد الدولي استمد مميزات أفضل التصاميم،

وحاول إدخال تحسينات عليها. لكن في نهاية المطاف، العامل الحاسم ألي مشروع معماري بهــذا الحجــم هو العميــل، وكيف تتــم ترجمة العديــد مــن األفــكار إلــى تصاميــم هندســية

تأسر األلباب.يقــول غوغنــا: »لقد أصــرت اللجنــة التوجيهية للمشــروع علــى أن يكــون بمثابــة تحفــة فنية. وشكل المشروع تحديا بالنسبة لنا ألنه كان يتسم بضغوط شديدة ومتطلبات معقدة. لكن بفضل التواصل المستمر بين اللجنة التوجيهية وفريــق المشــروع تمكنــا مــن جعــل تصميــم المشــروع ومزاياه تنافســية للغاية بالمقارنة مع

كل ما هو أفضل«.

مدينة المطارثمــة مشــروع آخر ثوري هــو مدينة مطار حمد الدولي، وهو عبارة عن مدينة بطول 10 كلم ســيعمل ويعيــش فيهــا 200 ألــف شــخص. إذ يقــول رم كولهــاس، مهندس مفهــوم المدينة: »ربمــا يشــكل هذا المشــروع أول جهد جدي لتحقيــق يرمــي العالــم فــي مــكان أي فــي التواصــل بيــن مطــار دولــي ومدينــة يخدمهــا. فالمطــار ال يبعــد ســوى خمســة كيلومتــرات عــن قلــب مدينــة الدوحة، وهو يرتبط بالنســيج ونظــام المطــار لمدينــة الجديــد المعمــاري

المواصالت الجديد الذي يوصل إليه«.علــى رئيســية لخطــة تصــور وضــع تــم وقــد

برناردو غوغنامدير مشروع في اللجنة التوجيهية لمطار الدوحة الدولي

أهم معالم المطاريغطي مطار حمد الدولي مساحة

29 كيلومتر مربع ويتضمن مبنى الركاب 1 )الذي سيفتتح الشهر المقبل(، والصالة

األميرية، ومسجد، ومبنى ركاب ثان )سيتم كتوسعة في المستقبل(، ومرافق للسيارات، ومبنى شحن، وحظيرة لصيانة طائرات، ومرافق

التموين باألطعمة.

ال يوافــق الجميــع علــى ذلــك بسبب التأخير الكبير الذي عانى منه المشروع والتقارير

الصحفية السيئة التي طالت المطار أثناء إنشائه. إال أن المهندســين حافظــوا علــى وعدهــم بتقديــم المطــار. تتجــاوز رســالة إطــار فــي هائلــة مســاحة ويؤكــد ذلــك برنــاردو غوغنــا، مديــر مشــروع فــي اللجنــة التوجيهيــة لمطــار الدوحة الدولــي والمهندس الجنــدي يكــون بــأن يرغــب الــذي المعمــاري المجهــول وأن يتــم تســليط الضوء على هــذا الصرح بدال منه، إذ يقول: »إن اإلحســاس بالمســاحة الرحبة

مع تســلل أشــعة الشــمس من خالل المناور الجميلة، والالفتات التي تعمل بدون أن تكون واضحة للعيان، والتكنولوجيــا التــي هــي أفضــل مــا هو متــاح، كل هــذا يرتقــي بتجربة ســفر الركاب إلى مــا هو أبعد مــن مجرد المطار«. بــل حتى إنه يعتبر »مطار حمد الدولي« بمثابة منتجع فاخر يتسم بصاالت وخدمات

غاية بالرقي.

التصميم الفنيثمــة جانــب للمطــار يميــزه عن غيــره مــن المطارات في العالم إذ يقول غوغنا: »على حد علمي ال يوجد

كان الصمت يخيم على مبنى الركاب أثناء تجولنا فيه ألن المطار لم يفتح أبوابه بعد. وقد شعرت وأنا داخل مبنى الركاب العمالق في مطار حمد الدولي قبل افتتاح أبوابه في الشهر المقبل أمام 12 شركة طيران بأنني صرت جزءا من لحظة

تاريخية سوف تعيد بالتأكيد كتابة تاريخ النقل الجوي في قطر.

مطـــار حمــد الدولـــيعهد جديد في الطيران الجوي

لكن

Page 45: Qatar Alyom March 2013

45

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

أي مطــار يحــوي متحفا داخــل مبانيه إذ يضم مطــار حمــد الدولي متحفا فنيا ســوف يندمج

فيه الركاب ويبقى معهم إلى األبد«. وأضــاف: »لقد صممت أيضا مســاحات تجارة التجزئــة بــذكاء. لكــن ثمــة تــوازن دقيق بين فــي مبالغــة دون مــن التســهيالت هــذه كل الميــزات، ممــا الطمــوح بشــأن أي مــن هــذه يجعل المطار يرسي معايير جديدة في مجال

تصميم المطارات«. وتحــدث غوغنــا عــن مفهــوم التصميــم قائــال: »لقــد جــاء تصميــم المطــار بوحــي مــن كونه يقع قرب شــاطئ البحر. لذا فإن مفهوم أمواج البحــر موجــود علــى أســطح أبنيــة المحطــات علــى شــكل تموجــات. وهذه الموجــة واضحة بصــورة خاصة في محطات المغادرين للتعبير عن فكرة مغادرة الناس وحركتهم من جهة إلــى أخــرى، وهــو أمــر دائم في المطــار. وتتبع حركة السقف أيضا حركة الركاب، كما أن هنالك ساحة يتدفق إليها جميع الركاب«.ويتحــرك جميــع الركاب، ابتداء من الركاب الترانزيــــــت بركــــــاب وانتهـــــــاء الواصليـــــن )الذيــن يشــكلون 70 ٪ مــن إجمالــي حركــة الركاب( في مســاحة كبيرة تسمى »ساحة« حيث يســتخدم ذلك كوسيلة لتصوير النسيج

االجتماعي واألحداث الثقافية في البالد.ومضــى قائــال: »إن الهــدف مــن هــذه الســاحة ليــس الدعايــة واإلعــالن كمــا هي الحــال في تايمــز ســكوير، وإنمــا تمثــل منهجيــة لجعــل

العالم على اطالع بما يحدث في قطر«.و يقــول هــذا أحــد األســباب التــي تجعــل هــذا المشروع في غاية األهمية »ألن المطار يصبح أكثــر بكثيــر ممــا ينبغــي أن يكــون عليــه عادة ويتحول إلى مرفق عمومي متطور للغاية

يجمع ما بين الفن والعمارة والثقافة«.وأكــد أن مفهــوم المتحــف الذي يتــم تقديمه ألول مــرة فــي المطــارات مــن خــالل مطــار حمــد الدولــي »ليــس للزينــة، وإنمــا يعبــر عــن تصميــم أن يعتقــد كان وقــد التكامــل«. مطاري هونغ كونغ وشانغي سنغافورة أفضل تصميميــن للمطــارات في العالــم. إال أن مطار حمد الدولي استمد مميزات أفضل التصاميم،

وحاول إدخال تحسينات عليها. لكن في نهاية المطاف، العامل الحاسم ألي مشروع معماري بهــذا الحجــم هو العميــل، وكيف تتــم ترجمة العديــد مــن األفــكار إلــى تصاميــم هندســية

تأسر األلباب.يقــول غوغنــا: »لقد أصــرت اللجنــة التوجيهية للمشــروع علــى أن يكــون بمثابــة تحفــة فنية. وشكل المشروع تحديا بالنسبة لنا ألنه كان يتسم بضغوط شديدة ومتطلبات معقدة. لكن بفضل التواصل المستمر بين اللجنة التوجيهية وفريــق المشــروع تمكنــا مــن جعــل تصميــم المشــروع ومزاياه تنافســية للغاية بالمقارنة مع

كل ما هو أفضل«.

مدينة المطارثمــة مشــروع آخر ثوري هــو مدينة مطار حمد الدولي، وهو عبارة عن مدينة بطول 10 كلم ســيعمل ويعيــش فيهــا 200 ألــف شــخص. إذ يقــول رم كولهــاس، مهندس مفهــوم المدينة: »ربمــا يشــكل هذا المشــروع أول جهد جدي لتحقيــق يرمــي العالــم فــي مــكان أي فــي التواصــل بيــن مطــار دولــي ومدينــة يخدمهــا. فالمطــار ال يبعــد ســوى خمســة كيلومتــرات عــن قلــب مدينــة الدوحة، وهو يرتبط بالنســيج ونظــام المطــار لمدينــة الجديــد المعمــاري

المواصالت الجديد الذي يوصل إليه«.علــى رئيســية لخطــة تصــور وضــع تــم وقــد

برناردو غوغنامدير مشروع في اللجنة التوجيهية لمطار الدوحة الدولي

أهم معالم المطاريغطي مطار حمد الدولي مساحة

29 كيلومتر مربع ويتضمن مبنى الركاب 1 )الذي سيفتتح الشهر المقبل(، والصالة

األميرية، ومسجد، ومبنى ركاب ثان )سيتم كتوسعة في المستقبل(، ومرافق للسيارات، ومبنى شحن، وحظيرة لصيانة طائرات، ومرافق

التموين باألطعمة.

ال يوافــق الجميــع علــى ذلــك بسبب التأخير الكبير الذي عانى منه المشروع والتقارير

الصحفية السيئة التي طالت المطار أثناء إنشائه. إال أن المهندســين حافظــوا علــى وعدهــم بتقديــم المطــار. تتجــاوز رســالة إطــار فــي هائلــة مســاحة ويؤكــد ذلــك برنــاردو غوغنــا، مديــر مشــروع فــي اللجنــة التوجيهيــة لمطــار الدوحة الدولــي والمهندس الجنــدي يكــون بــأن يرغــب الــذي المعمــاري المجهــول وأن يتــم تســليط الضوء على هــذا الصرح بدال منه، إذ يقول: »إن اإلحســاس بالمســاحة الرحبة

مع تســلل أشــعة الشــمس من خالل المناور الجميلة، والالفتات التي تعمل بدون أن تكون واضحة للعيان، والتكنولوجيــا التــي هــي أفضــل مــا هو متــاح، كل هــذا يرتقــي بتجربة ســفر الركاب إلى مــا هو أبعد مــن مجرد المطار«. بــل حتى إنه يعتبر »مطار حمد الدولي« بمثابة منتجع فاخر يتسم بصاالت وخدمات

غاية بالرقي.

التصميم الفنيثمــة جانــب للمطــار يميــزه عن غيــره مــن المطارات في العالم إذ يقول غوغنا: »على حد علمي ال يوجد

كان الصمت يخيم على مبنى الركاب أثناء تجولنا فيه ألن المطار لم يفتح أبوابه بعد. وقد شعرت وأنا داخل مبنى الركاب العمالق في مطار حمد الدولي قبل افتتاح أبوابه في الشهر المقبل أمام 12 شركة طيران بأنني صرت جزءا من لحظة

تاريخية سوف تعيد بالتأكيد كتابة تاريخ النقل الجوي في قطر.

مطـــار حمــد الدولـــيعهد جديد في الطيران الجوي

لكن

Page 46: Qatar Alyom March 2013

47

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

مجمع صالة المسافرين تبلغ مساحته

600 ألف متر مربع

يحوي

41 بوابة ذات ممر

يضم

3 محطات مركزية للمرافق

بحيرة بمساحة

29 هكتار

الدولــي مجهــزا بأحــدث التكنولوجيــا فإنــه يتطلب يقظة دائمة ضد األعطال والمتسللين تحديــث يتطلــب أنــه كمــا أنظمتــه، إلــى

البرامج والصيانة السنوية لجميع معداته.وثمــة تحــد آخر يتمثــل بتنفيذ نظــام التدريب الــالزم لجميــع اإلدارات للتواصــل، والتفاعــل،

ونقل الرسائل، والعمل كفريق واحد.

ما الذي يجعل من قطر مركزا مثاليا للطيران في المنطقة؟

منطقــة فــي اإلســتراتيجي قطــر موقــع إن الشــرق األوسط يجعلها نقطة وصل جغرافية طبيعية بين الشرق والغرب. ونتيجة لذلك، بدأ نجم البالد يسطع كموقع جذاب للعديد من الجماعات السياسية واالقتصادية والفكرية، السياســية المنتديــات لعقــد وكمــكان العالميــة، الدوليــة واالتفاقيــات والمؤتمــرات فضــال عــن المهرجانــات الثقافيــة والدوليــة. ويســاهم التوســع الكبيــر والنمــو المتســارع اللــذان تشــهدهما قطــر بجعلهــا تتحــول إلــى مركز محــوري للمعرفــة والثقافة واألعمال في القرن الحادي والعشــرين. وباإلضافة إلى ذلــك، فــإن ناقلنــا الوطني، شــركة الخطوط مــن أكثــر إلــى تســافر القطريــة، الجويــة 100 وجهــة، مما يفتح الباب أمام المزيد من الفــرص ويزيــد مــن عــدد المســافرين الذيــن يمــرون عبــر الدوحــة. ومطــار حمــد الدولــي مجهــز بالكامــل ليكــون مركــزا محوريــا احتياجــات 50 تلبيــة علــى قــادرا للطيــران مليــون مســافر ســنويا )عندما يعمــل بكامل طاقتــه(، كمــا أن مدرجيــه يتيحــان حركــة

100 طائرة في الساعة.

هل يهم وجود أيــة مراكز محورية أخرى قريبة؟ وكيف يؤثر ذلك على

المنافسة؟الخليجــي التعــاون مجلــس دول ســجلت اســتثمارا تصــل قيمتــه إلــى 328 مليار ريال )90 مليار دوالر( في إنشاء وتجديد وتوسيع البنية التحتية للمطارات حيث يقوم كل بلد

فــي المنطقــة بتوســيع مرافقه للنقــل الجوي، والبــري، والبحري، ومناولة البضائع، مع زيادة الطلــب علــى الســلع والخدمــات مــن مختلــف أنحــاء العالــم. لــذا فإننا ســوف نشــهد تنافس العالميــة الســوية ذات المطــارات مــن عــدد لتقديــم أعلى مســتوى من الخدمــات المتعلقة التجزئــة، تجــارة وقطــاع الطيــران، بأعمــال

وتحسين معايير السفر، ومرافق الشحن.

هل سوف تنظر الهيئة العامة للطيران المزيد من تشــجيع فــي المدنــي

الشركات الخاصة داخل المطار؟تنظــر المدنــي للطيــران العامــة الهيئــة إن بالتأكيد في تشــجيع المزيد من الشركات الخاصــة أكثــر داخــل المطــار وذلــك وفقــا لألطر والمعايير التي حددها مجلس الوزراء.

الشرق في البضائع بقيت سوق شحن األوسط قوية نسبيا حيث نمت بنسبة 2011 وأكثر من 8.2 % خالل العام 15 % في العام 2012. كيف تعتقدون المطار الجديد سيســاعد في أن هذا تحســين هذه الســوق؟ ولماذا تبدو سوق شــحن البضائع قوية في الشرق

األوسط؟هنالــك زيادة في االســتثمار فــي جميع أنحاء منطقة الشــرق األوســط في مختلف مشاريع البنيــة التحتيــة. وقــد رســمت الرؤيــة الوطنية األميــر الســمو صاحــب لحضــرة 2030الخطط الطموحة لدولة قطر. وباإلضافة إلى ذلــك، هنالــك تركيــز متزايد علــى الصناعة فــي المنطقة. ولهــذه التطــورات تأثير كبير

على نمو سوق شحن البضائع.

وقــد درســت قطر هــذا النمــو بعنايــة وقامت بتخطيط مرافق الشــحن في المطار الجديد وفقا لذلك. فقدرة بوابة الشحن عند افتتاحها ســنويا، متــري طــن مليــون 1.4 ســتكون وسوف تزداد إلى 2.5 مليون طن متري عند

عمل البوابة بأقصى طاقتها.

ظبي، أبو مطارات مؤسســة كشفت وهي مشــغل المطارات الخمســة في البيع إيــرادات أن أبو ظبــي، إمارة بالتجزئة في ســوق أبو ظبي الحرة قد بلغت 809.5 مليون درهم في العام 2012، بزيادة قدرها 24 % عن العام

2011. كيف ستنافس الدوحة ذلك؟الطويلــة بالتجربــة كثيــرا معجبــون نحــن العربيــة لإلمــارات نوعهــا مــن والفريــدة المتحــدة فــي مجــال تطويــر تجــارة التجزئــة الحــرة. وتخضــع هذه المعادلة للنســبة المئوية للــركاب الذين يســتخدمون األســواق الحرة للمطــارات وطريقــة تقديمهــا والترويــج لهــا. وقــد قطعــت تجربــة قطــر فــي هــذا المجــال

شوطا طويال، وهي تنمو بسرعة.

كيف تتمكن جميع شركات الطيران نتائج تحقيق األوسط من الشرق في الطيران قطــاع يمر عندما إيجابية العالمي بمرحلة ركود. ما هو ســبب ذلك وهل تعتقدون أن هذا النمو هو

نمو مستدام لجميع المراكز؟لقد تأثر معدل النمو في الشرق األوسط إلى حــد كبير مــن جراء األزمــة العالمية، لكنه لــم يتوقــف. ويتأثر النمو اإليجابي أو الســلبي العالميــة فضــال عــن بالوضــع فــي األســواق االســتقرار السياســي فــي كل بلــد. وأعتقــد االحتياجــات مــع يتناســب النمــو معــدل أن

المتزايدة لهذه األسواق.

تعمل الخاصة الشركات إحدى ادعت في محطة مطــار الدوحة الدولي أن الهيئة العامــة للطيران المدني تعيق

نموها. كيف تدحضون هذا االدعاء؟إن الهيئة مسئولة عن تنظيم عمليات الطيران قطــر، دولــة فــي الطيــران مراكــز وإدارة التخــاذ الكاملــة والســلطة الحــق ولديهــا اإلجــراءات المناســبة فــي حــال مخالفــة أيــة شــركة تشــغيل للطيران داخل مطار الدوحة

الدولي للقواعد واألنظمة.

نظام لمواقف السيارات يتسع إلى

3450 سيارة

منشأة نقل بمساحة

6900 متر مربع

88جسرا لتحميل

الركاب

قطــر “إن النعيمــي: ســعادة تنعــم بناقل وطني جيد يتســم العالــي والتأهيــل بالكفــاءة ومرافــق متقدمة من الناحيــة التكنولوجية”، فــإن الوطنــي الناقــل دون »مــن مضيفــا: التــي هــي األجنبيــة الطيــران شــركات ستستخدم هذه المرافق، األمر الذي سيقلل البلــد. ومــن دون وجــود مــن األربــاح داخــل مرافــق داخــل البلــد فــإن شــركة الطيــران

ستستعين بمرافق خارجية«.

البالد شــوطا كبيــرا في قطعــت مسيرتها من منشــأة في الخمسينيات كانت تستخدمها طائرة واحدة شهريا إلى قطاع متطور يخــدم 28 مليون مسافر سنويا. هال أخبرتمونا شيئا من الذكريات بصفتكم شخصا شهد هذه

هذا النمو؟فــي الجــوي النقــل لقطــاع الحاجــة ظهــرت شــركات احتاجــت عندمــا الخمســينيات النفــط إلى نقــل موظفيها ومعداتها جوا. وقد تــم إنشــاء المــدرج األول فــي الجــزء الغربــي مــن البــالد، تاله مدرجــان آخران - واحد إلى الجنــوب مــن مســيعيد، واآلخر شــرق الدوحة - للنقــل الجــوي التجاري كانت تســتخدمهم

طائرة واحدة في الشهر.وعلــى مــر الســنين، ومع زيــادة وتيــرة التنمية المنطقــة، فــي واالجتماعيــة االقتصاديــة اســتثمرت قطر بحكمــة في مجال الطيران الخــاص وخدمــات الشــحن، فأنشــأت اليــوم النمــو الــذي ال يدعــم الدولــي مطــار حمــد المذهــل لناقلنــا الوطنــي، الخطــوط الجويــة

القطريــة فحســب، وإنما ســيلبي أيضــا زيادة حركــة الــركاب دون التضحيــة بالمعاييــر الدوليــة لســالمة الطيــران وأمنــه. وقــد كان للرؤية الرائعة لحضرة صاحب الســمو الشــيخ حمــد بن خليفــة آل ثاني أمير البالد المفدى، مــن حيــث التخطيــط، وتقديــم المقترحــات، والتوجيه، ومراقبة ســير جميع المشــاريع عن كثــب، الفضــل فــي جعــل البــالد تتطــور لما فيه مصلحتها ورفاهية شعبها. وفي الحقيقة، كانــت رؤية طائرة واحدة شــهريا مشــهدا ال ينســى ومناســبة مهمة آنذاك! والمفارقة اآلن

هــي رؤيــة المئــات مــن حــركات الطائــرات اليوميــة واعتبــار ذلــك أمرا اعتياديــا وأعماال

تجارية.

الهيئة التي ستواجه التحديات ما هي تدشــين مع المدني للطيران العامة

المطار الجديد؟مرفــق إدارة هــي الرئيســية التحديــات إن بهــذا الحجم بكفاءة، وضمــان التكامل بين المؤسســات والشــركات التجاريــة وغيرهــا التي تعمل في المطار. ولما كان مطار حمد

»من طائرة واحدة في الشهر إلى مئات من حركات الطائرات«يرجع تاريخ النقل الجوي في قطر إلى الخمسينيات عندما احتاجت شركات النفط إلى نقل موظفيها ومعداتها جوا. وقد شهد رئيس الهيئة العامة

للطيران المدني، سعادة عبد العزيز النعيمي، نموا هائال لقطاع الطيران من طائرة واحدة تستخدم مرافق الطيران شهريا إلى قطاع محوري يشهد

حركة آالف الطائرات. يتحدث رئيس الهيئة العامة للطيران المدني في مقابلة حصرية مع قطر اليوم عن ذكرياته في هذا المجال، ويقدم أراءه بشأن

نهج االستدامة الذي ينبغي اعتماده في قطاع الطيران.

سعادة عبد العزيز النعيميرئيس الهيئة العامة للطيران المدني

المسجداستوحي تصميم المسجد من شكل قطرة الماء،

وهو يتسع لـ 500 مصل

وله مئذنة بطول 35 مترا

يقول

Page 47: Qatar Alyom March 2013

47

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

مجمع صالة المسافرين تبلغ مساحته

600 ألف متر مربع

يحوي

41 بوابة ذات ممر

يضم

3 محطات مركزية للمرافق

بحيرة بمساحة

29 هكتار

الدولــي مجهــزا بأحــدث التكنولوجيــا فإنــه يتطلب يقظة دائمة ضد األعطال والمتسللين تحديــث يتطلــب أنــه كمــا أنظمتــه، إلــى

البرامج والصيانة السنوية لجميع معداته.وثمــة تحــد آخر يتمثــل بتنفيذ نظــام التدريب الــالزم لجميــع اإلدارات للتواصــل، والتفاعــل،

ونقل الرسائل، والعمل كفريق واحد.

ما الذي يجعل من قطر مركزا مثاليا للطيران في المنطقة؟

منطقــة فــي اإلســتراتيجي قطــر موقــع إن الشــرق األوسط يجعلها نقطة وصل جغرافية طبيعية بين الشرق والغرب. ونتيجة لذلك، بدأ نجم البالد يسطع كموقع جذاب للعديد من الجماعات السياسية واالقتصادية والفكرية، السياســية المنتديــات لعقــد وكمــكان العالميــة، الدوليــة واالتفاقيــات والمؤتمــرات فضــال عــن المهرجانــات الثقافيــة والدوليــة. ويســاهم التوســع الكبيــر والنمــو المتســارع اللــذان تشــهدهما قطــر بجعلهــا تتحــول إلــى مركز محــوري للمعرفــة والثقافة واألعمال في القرن الحادي والعشــرين. وباإلضافة إلى ذلــك، فــإن ناقلنــا الوطني، شــركة الخطوط مــن أكثــر إلــى تســافر القطريــة، الجويــة 100 وجهــة، مما يفتح الباب أمام المزيد من الفــرص ويزيــد مــن عــدد المســافرين الذيــن يمــرون عبــر الدوحــة. ومطــار حمــد الدولــي مجهــز بالكامــل ليكــون مركــزا محوريــا احتياجــات 50 تلبيــة علــى قــادرا للطيــران مليــون مســافر ســنويا )عندما يعمــل بكامل طاقتــه(، كمــا أن مدرجيــه يتيحــان حركــة

100 طائرة في الساعة.

هل يهم وجود أيــة مراكز محورية أخرى قريبة؟ وكيف يؤثر ذلك على

المنافسة؟الخليجــي التعــاون مجلــس دول ســجلت اســتثمارا تصــل قيمتــه إلــى 328 مليار ريال )90 مليار دوالر( في إنشاء وتجديد وتوسيع البنية التحتية للمطارات حيث يقوم كل بلد

فــي المنطقــة بتوســيع مرافقه للنقــل الجوي، والبــري، والبحري، ومناولة البضائع، مع زيادة الطلــب علــى الســلع والخدمــات مــن مختلــف أنحــاء العالــم. لــذا فإننا ســوف نشــهد تنافس العالميــة الســوية ذات المطــارات مــن عــدد لتقديــم أعلى مســتوى من الخدمــات المتعلقة التجزئــة، تجــارة وقطــاع الطيــران، بأعمــال

وتحسين معايير السفر، ومرافق الشحن.

هل سوف تنظر الهيئة العامة للطيران المزيد من تشــجيع فــي المدنــي

الشركات الخاصة داخل المطار؟تنظــر المدنــي للطيــران العامــة الهيئــة إن بالتأكيد في تشــجيع المزيد من الشركات الخاصــة أكثــر داخــل المطــار وذلــك وفقــا لألطر والمعايير التي حددها مجلس الوزراء.

الشرق في البضائع بقيت سوق شحن األوسط قوية نسبيا حيث نمت بنسبة 2011 وأكثر من 8.2 % خالل العام 15 % في العام 2012. كيف تعتقدون المطار الجديد سيســاعد في أن هذا تحســين هذه الســوق؟ ولماذا تبدو سوق شــحن البضائع قوية في الشرق

األوسط؟هنالــك زيادة في االســتثمار فــي جميع أنحاء منطقة الشــرق األوســط في مختلف مشاريع البنيــة التحتيــة. وقــد رســمت الرؤيــة الوطنية األميــر الســمو صاحــب لحضــرة 2030الخطط الطموحة لدولة قطر. وباإلضافة إلى ذلــك، هنالــك تركيــز متزايد علــى الصناعة فــي المنطقة. ولهــذه التطــورات تأثير كبير

على نمو سوق شحن البضائع.

وقــد درســت قطر هــذا النمــو بعنايــة وقامت بتخطيط مرافق الشــحن في المطار الجديد وفقا لذلك. فقدرة بوابة الشحن عند افتتاحها ســنويا، متــري طــن مليــون 1.4 ســتكون وسوف تزداد إلى 2.5 مليون طن متري عند

عمل البوابة بأقصى طاقتها.

ظبي، أبو مطارات مؤسســة كشفت وهي مشــغل المطارات الخمســة في البيع إيــرادات أن أبو ظبــي، إمارة بالتجزئة في ســوق أبو ظبي الحرة قد بلغت 809.5 مليون درهم في العام 2012، بزيادة قدرها 24 % عن العام

2011. كيف ستنافس الدوحة ذلك؟الطويلــة بالتجربــة كثيــرا معجبــون نحــن العربيــة لإلمــارات نوعهــا مــن والفريــدة المتحــدة فــي مجــال تطويــر تجــارة التجزئــة الحــرة. وتخضــع هذه المعادلة للنســبة المئوية للــركاب الذين يســتخدمون األســواق الحرة للمطــارات وطريقــة تقديمهــا والترويــج لهــا. وقــد قطعــت تجربــة قطــر فــي هــذا المجــال

شوطا طويال، وهي تنمو بسرعة.

كيف تتمكن جميع شركات الطيران نتائج تحقيق األوسط من الشرق في الطيران قطــاع يمر عندما إيجابية العالمي بمرحلة ركود. ما هو ســبب ذلك وهل تعتقدون أن هذا النمو هو

نمو مستدام لجميع المراكز؟لقد تأثر معدل النمو في الشرق األوسط إلى حــد كبير مــن جراء األزمــة العالمية، لكنه لــم يتوقــف. ويتأثر النمو اإليجابي أو الســلبي العالميــة فضــال عــن بالوضــع فــي األســواق االســتقرار السياســي فــي كل بلــد. وأعتقــد االحتياجــات مــع يتناســب النمــو معــدل أن

المتزايدة لهذه األسواق.

تعمل الخاصة الشركات إحدى ادعت في محطة مطــار الدوحة الدولي أن الهيئة العامــة للطيران المدني تعيق

نموها. كيف تدحضون هذا االدعاء؟إن الهيئة مسئولة عن تنظيم عمليات الطيران قطــر، دولــة فــي الطيــران مراكــز وإدارة التخــاذ الكاملــة والســلطة الحــق ولديهــا اإلجــراءات المناســبة فــي حــال مخالفــة أيــة شــركة تشــغيل للطيران داخل مطار الدوحة

الدولي للقواعد واألنظمة.

نظام لمواقف السيارات يتسع إلى

3450 سيارة

منشأة نقل بمساحة

6900 متر مربع

88جسرا لتحميل

الركاب

قطــر “إن النعيمــي: ســعادة تنعــم بناقل وطني جيد يتســم العالــي والتأهيــل بالكفــاءة ومرافــق متقدمة من الناحيــة التكنولوجية”، فــإن الوطنــي الناقــل دون »مــن مضيفــا: التــي هــي األجنبيــة الطيــران شــركات ستستخدم هذه المرافق، األمر الذي سيقلل البلــد. ومــن دون وجــود مــن األربــاح داخــل مرافــق داخــل البلــد فــإن شــركة الطيــران

ستستعين بمرافق خارجية«.

البالد شــوطا كبيــرا في قطعــت مسيرتها من منشــأة في الخمسينيات كانت تستخدمها طائرة واحدة شهريا إلى قطاع متطور يخــدم 28 مليون مسافر سنويا. هال أخبرتمونا شيئا من الذكريات بصفتكم شخصا شهد هذه

هذا النمو؟فــي الجــوي النقــل لقطــاع الحاجــة ظهــرت شــركات احتاجــت عندمــا الخمســينيات النفــط إلى نقــل موظفيها ومعداتها جوا. وقد تــم إنشــاء المــدرج األول فــي الجــزء الغربــي مــن البــالد، تاله مدرجــان آخران - واحد إلى الجنــوب مــن مســيعيد، واآلخر شــرق الدوحة - للنقــل الجــوي التجاري كانت تســتخدمهم

طائرة واحدة في الشهر.وعلــى مــر الســنين، ومع زيــادة وتيــرة التنمية المنطقــة، فــي واالجتماعيــة االقتصاديــة اســتثمرت قطر بحكمــة في مجال الطيران الخــاص وخدمــات الشــحن، فأنشــأت اليــوم النمــو الــذي ال يدعــم الدولــي مطــار حمــد المذهــل لناقلنــا الوطنــي، الخطــوط الجويــة

القطريــة فحســب، وإنما ســيلبي أيضــا زيادة حركــة الــركاب دون التضحيــة بالمعاييــر الدوليــة لســالمة الطيــران وأمنــه. وقــد كان للرؤية الرائعة لحضرة صاحب الســمو الشــيخ حمــد بن خليفــة آل ثاني أمير البالد المفدى، مــن حيــث التخطيــط، وتقديــم المقترحــات، والتوجيه، ومراقبة ســير جميع المشــاريع عن كثــب، الفضــل فــي جعــل البــالد تتطــور لما فيه مصلحتها ورفاهية شعبها. وفي الحقيقة، كانــت رؤية طائرة واحدة شــهريا مشــهدا ال ينســى ومناســبة مهمة آنذاك! والمفارقة اآلن

هــي رؤيــة المئــات مــن حــركات الطائــرات اليوميــة واعتبــار ذلــك أمرا اعتياديــا وأعماال

تجارية.

الهيئة التي ستواجه التحديات ما هي تدشــين مع المدني للطيران العامة

المطار الجديد؟مرفــق إدارة هــي الرئيســية التحديــات إن بهــذا الحجم بكفاءة، وضمــان التكامل بين المؤسســات والشــركات التجاريــة وغيرهــا التي تعمل في المطار. ولما كان مطار حمد

»من طائرة واحدة في الشهر إلى مئات من حركات الطائرات«يرجع تاريخ النقل الجوي في قطر إلى الخمسينيات عندما احتاجت شركات النفط إلى نقل موظفيها ومعداتها جوا. وقد شهد رئيس الهيئة العامة

للطيران المدني، سعادة عبد العزيز النعيمي، نموا هائال لقطاع الطيران من طائرة واحدة تستخدم مرافق الطيران شهريا إلى قطاع محوري يشهد

حركة آالف الطائرات. يتحدث رئيس الهيئة العامة للطيران المدني في مقابلة حصرية مع قطر اليوم عن ذكرياته في هذا المجال، ويقدم أراءه بشأن

نهج االستدامة الذي ينبغي اعتماده في قطاع الطيران.

سعادة عبد العزيز النعيميرئيس الهيئة العامة للطيران المدني

المسجداستوحي تصميم المسجد من شكل قطرة الماء،

وهو يتسع لـ 500 مصل

وله مئذنة بطول 35 مترا

يقول

Page 48: Qatar Alyom March 2013

49

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

أن الخطوط الجوية القطرية إذ وجهاتهــا زيــادة تواصــل »بحلــول الباكــر: يقــول نهايــة العــام 2015، نتوقــع أن يطيــر أســطولنا المكون من 170 طائرة إلى 170 وجهة حول العالم، وذلك مقارنة مع األسطول الحالي الذي يضــم 119 طائــرة )حتى نهاية فبراير 2013(

ويطير إلى 125 وجهة عالمية«.واســتطرد قائــال: »ســيتم فــي المرحلــة األولى مــن مشــروع المطــار الــذي تبلغ كلفتــه 56.4 مليــار ريــال )15.5 مليــار دوالر( اختيار بعض شــركات طيــران الــركاب الدوليــة إلطــالق المطــار الجديــد. والمرفــق الجديــد هــو تحفة مســافر مليــون 28 سيســتوعب إذ عالميــة سنويا عند افتتاحه هذا العام، ومن ثم ستزداد سعته إلى 50 مليون مسافر بعد العام 2015. ويمكــن للمــرء أن يتوقــع حقــا تجربــة عالمية المســتوى في هذا المطار المركزي الجديد، ممــا يؤكــد التــزام الخطوط الجويــة القطرية

بإيجاد تجربة سفر متفوقة«.

يتســم قطاع الطيران بالتقلب الشديد. فهو يتأثر بأســعار الوقود، واالقتصاد المختلفــة واألحــداث العالمــــي، كالكوارث الطبيعية وتفشي األمراض. ما مدى انطباق ذلــك على الخطوط

الجوية القطرية ؟لقد مضى أكثر من 16 عاما بقليل منذ إعادة إطــالق الخطــوط الجويــة القطريــة، ويمكننا أن نتخيل بالطبع أن تلك الســنوات قد شــهدت بعــض التقلبــات. لكن المهــم أن يكون لدينا نموذج أعمال قوي ورؤية واضحة ال تغيب عنها أهدافنا اإلســتراتيجية التي وضعناها في العام 1997 الذي قمنا فيه بإعادة إطالق الشركة.

شــركات فيــه تقلــص الــذي الوقــت وفــي الطيــران األخــرى عملياتها، وتخفــف قدراتها، وتخفض من مستويات التوظيف فيها، وتقلص مــن اســتخدام طائراتها، فــإن الخطوط الجوية القطريــة تتوســع بــال هــوادة، وتوســع وجهــات

رحالتهــا، وتزيــد مــن حجــم أســطولها وأعداد موظفيهــا. فالخطــوط الجويــة القطرية تســير حاليا أســطوال حديثا مكونــا من 119 طائرة إلــى 125 وجهــة رئيســية لألعمــال والترفيــه فــي أوروبا والشــرق األوســط وإفريقيا وآســيا والمحيــط الهــادئ واألميركتيــن مــع مواصلة التوسع حتى اآلن. وحسب نموذج أعمالنا فإننا ال نعتمــد علــى أيــة ســوق معينــة، وإنمــا لدينــا مزيــج مــن أســواق متنوعــة وشــبكة متنوعــة، بســهولة قدراتنــا نقــل علــى قــادرون ونحــن إلــى أي مــكان وفقــا الحتياجــات الســوق في

الظروف الجيدة أو السيئة.

مع معاناة قطاع الطيران على مستوى العالم، كيف تمكنت شركات الطيران في الشرق األوســط من الحفاظ على الدعم إلى مســتواها؟ هل يعود ذلك

المنطقة قد أم أن الحكومــي فقــط أتثبتت أنها فوق الظروف المتقلبة التي

تؤثر على شركات الطيران؟علــى الرغــم من التباطــؤ االقتصــادي العالمي، فقــد أثبتــت منطقــة الشــرق األوســط أنها من أســرع أســواق الطيران نمــوا وقوة فــي العالم. الشــرق منطقــة أن جازمــا اعتقــادا وأعتقــد األوسط سوف تواصل التفوق على بقية العالم مــع تقديــم أفضــل مســتويات للخدمــة. ونحــن نلبي جميع االحتياجات المتعلقة بسفر ركابنا متعــددي الثقافــات. ومن خــالل اتباعنا لنموذج أعمال »المحور والفروع« فإننا ننقل الركاب إلــى مختلف أنحاء العالم بتوفير قيمة كبيرة مقابــل المدفــوع وتجربــة طيــران ممتــازة. إن أســطولنا حديــث وخدماتنــا ال تشــوبها شــائبة وتتجــاوز توقعــات العمــالء، وهــذا هــو الســبب الذي جعلنا نفوز بالعديد من الجوائز. فالعمالء

أكبر الباكرالرئيس التنفيذي للخطوط الجوية القطرية

ولوج عهد جديدلما كانت الخطوط الجوية القطرية المشغل الرئيسي للمطار وشركات الطيران الرئيسية التي تستخدم مطار حمد الدولي، فإن أحالم الشركة ورئيسها التنفيذي أكبر الباكر كبيرة للغاية. فالشركة تشتهر بتوسعها الكبير في قطاع الطيران من خالل زيادة وجهاتها وشراء طائرات جديدة، ويقود الباكر هذا النمو حيث تعرف عنه »عنايته الشديدة بالتفاصيل« كما أنه قد وصف نفسه بأنه »ال يشعر أبدا بالرضا«. يتحدث الباكر حصريا لقطر اليوم حول

قطاع الطيران والعضو الجديد في عائلة الخطوط الجوية القطرية، مطار حمد الدولي الجديد.

يبدو

قاعة المغادرين مساحة

25 ألف متر مربع بدون أعمدة

سقف بارتفاع

24 مترا

150محطة لتسجيل دخول المسافرين

14مقصورة لتسجيل دخول مسافري

الدرجة األولى

16مكتب لتسجيل دخول مسافري

درجة رجال األعمال

Bو A البهوان

270مقعدا في كل

قاعة

20 بوابة مع قاعات

انتظار

شــكل سلســلة مــن أربــع »مناطــق دائريــة«، متصلة بواســطة ما يســمى بـ »العمــود الفقري األخضر«، بالتوازي مع المدرج الثاني للمطار. والهدف من مدينة المطار توفير البنية التحتية الوظيفــي األداء مــن قــدر أقصــى لتحقيــق

التجاري للمطار.

وبمــا أن المدينــة علــى مقربة مــن المطار، فإن مدينــة مطــار حمــد الدولــي تعتبر حالــة فريدة وفرصــة إلنشــاء منطقــة عازلــة للتنميــة. يقــول المدينــة بيــن المشــروع »يربــط كولهــاس:

والمطار، لكنه يفصل بينهما أيضا«.وتتضمن مدينة مطار حمد الدولي عدة مناطق الطيــران، وحــرم التجاريــة، المنطقــة هــي: ومنطقــة الخدمات اللوجســتية، ومرســى شــيد

حديثا، ومنطقة سكنية.

وحســب الخطة الرئيســية لمطــار حمد الدولي التــي تمتــد طــوال 30 عامــا فإنه ســيتم تطوير أجــزاء كبيــرة مــن منطقــة األعمــال وكامل

حرم الطيران في غضون 10 سنوات.

المواصالتســيتم التركيز على كفاءة شــبكة الشــارع والمواصــالت العامة لتعزيز كفاءة اســتخدام الطاقــة والتقليــل مــن زمــن التنقل والمســافات فــي مدينــة المطــار التــي هي جزء مــن الخطة الرئيســية لمطــار حمــد الدولي. وســيتم إنشــاء مركــز للنقــل فــي مجمــع صالــة المســافرين

2 سيســتقطب المســافرين كمــا أن منطقــة المشروع ستكون جذابة تجاريا للمطورين.

والمتــرو، الحديديــة، الســكك وستشــكل والحافــالت، وشــبكة الطــرق التــي تربــط مع منطقة األعمال، حلقة وصل بين هذه المنطقة من مدينة مطار حمد الدولي ووســط الدوحة. وأما المناطق الثالث للمبنى فتشكالن نقطة االلتقــاء بيــن الســكك الحديديــة، والمنطقــة وســاحة ،2 المســافرين وصالــة التجاريــة، الفعاليــات. ويوجــد تحــت مبنــى المســافرين كل من المترو ومحطات السكك الحديدية التــي تتيح ربــط الركاب مع الدوحة وخدمات تصــل التــي المســتقبلية الحديديــة الســكك إلــى المملكــة العربيــة الســعودية والبحريــن واإلمارات العربية المتحدة. وســيتضمن مجمع لتأميــن حافــالت محطــة أيضــا المســافرين المواصــالت إلى خط الوســط من مطار حمد

الدولي وكذلك وسط الدوحة.

قطار آلي لنقل المسافرينبيــن قطــارات تعمــل باســتمرار ذهابــا وإيابــا محطــات عقــدة الشــمال وعقدة الجنــوب تبعد

بينهما 700 مترسرعتها الوسطى 20 كلم / ساعةسرعتها القصوى 30 كلم / ساعة

الزمن ذهابا وإيابا 4 دقائققطارات مريحة وهادئة

نوافــذ زجاجية واســعة إلطاللــة بانورامية على المساحة الداخلية للبهو

برنامج فني

28موقعا داخل وحول مبنى الركاب

14فنانا إقليميا ودوليا

270 مقعدا في كل

قاعة

13بوابة مع قاعات

انتظار

C البهو

Page 49: Qatar Alyom March 2013

49

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

أن الخطوط الجوية القطرية إذ وجهاتهــا زيــادة تواصــل »بحلــول الباكــر: يقــول نهايــة العــام 2015، نتوقــع أن يطيــر أســطولنا المكون من 170 طائرة إلى 170 وجهة حول العالم، وذلك مقارنة مع األسطول الحالي الذي يضــم 119 طائــرة )حتى نهاية فبراير 2013(

ويطير إلى 125 وجهة عالمية«.واســتطرد قائــال: »ســيتم فــي المرحلــة األولى مــن مشــروع المطــار الــذي تبلغ كلفتــه 56.4 مليــار ريــال )15.5 مليــار دوالر( اختيار بعض شــركات طيــران الــركاب الدوليــة إلطــالق المطــار الجديــد. والمرفــق الجديــد هــو تحفة مســافر مليــون 28 سيســتوعب إذ عالميــة سنويا عند افتتاحه هذا العام، ومن ثم ستزداد سعته إلى 50 مليون مسافر بعد العام 2015. ويمكــن للمــرء أن يتوقــع حقــا تجربــة عالمية المســتوى في هذا المطار المركزي الجديد، ممــا يؤكــد التــزام الخطوط الجويــة القطرية

بإيجاد تجربة سفر متفوقة«.

يتســم قطاع الطيران بالتقلب الشديد. فهو يتأثر بأســعار الوقود، واالقتصاد المختلفــة واألحــداث العالمــــي، كالكوارث الطبيعية وتفشي األمراض. ما مدى انطباق ذلــك على الخطوط

الجوية القطرية ؟لقد مضى أكثر من 16 عاما بقليل منذ إعادة إطــالق الخطــوط الجويــة القطريــة، ويمكننا أن نتخيل بالطبع أن تلك الســنوات قد شــهدت بعــض التقلبــات. لكن المهــم أن يكون لدينا نموذج أعمال قوي ورؤية واضحة ال تغيب عنها أهدافنا اإلســتراتيجية التي وضعناها في العام 1997 الذي قمنا فيه بإعادة إطالق الشركة.

شــركات فيــه تقلــص الــذي الوقــت وفــي الطيــران األخــرى عملياتها، وتخفــف قدراتها، وتخفض من مستويات التوظيف فيها، وتقلص مــن اســتخدام طائراتها، فــإن الخطوط الجوية القطريــة تتوســع بــال هــوادة، وتوســع وجهــات

رحالتهــا، وتزيــد مــن حجــم أســطولها وأعداد موظفيهــا. فالخطــوط الجويــة القطرية تســير حاليا أســطوال حديثا مكونــا من 119 طائرة إلــى 125 وجهــة رئيســية لألعمــال والترفيــه فــي أوروبا والشــرق األوســط وإفريقيا وآســيا والمحيــط الهــادئ واألميركتيــن مــع مواصلة التوسع حتى اآلن. وحسب نموذج أعمالنا فإننا ال نعتمــد علــى أيــة ســوق معينــة، وإنمــا لدينــا مزيــج مــن أســواق متنوعــة وشــبكة متنوعــة، بســهولة قدراتنــا نقــل علــى قــادرون ونحــن إلــى أي مــكان وفقــا الحتياجــات الســوق في

الظروف الجيدة أو السيئة.

مع معاناة قطاع الطيران على مستوى العالم، كيف تمكنت شركات الطيران في الشرق األوســط من الحفاظ على الدعم إلى مســتواها؟ هل يعود ذلك

المنطقة قد أم أن الحكومــي فقــط أتثبتت أنها فوق الظروف المتقلبة التي

تؤثر على شركات الطيران؟علــى الرغــم من التباطــؤ االقتصــادي العالمي، فقــد أثبتــت منطقــة الشــرق األوســط أنها من أســرع أســواق الطيران نمــوا وقوة فــي العالم. الشــرق منطقــة أن جازمــا اعتقــادا وأعتقــد األوسط سوف تواصل التفوق على بقية العالم مــع تقديــم أفضــل مســتويات للخدمــة. ونحــن نلبي جميع االحتياجات المتعلقة بسفر ركابنا متعــددي الثقافــات. ومن خــالل اتباعنا لنموذج أعمال »المحور والفروع« فإننا ننقل الركاب إلــى مختلف أنحاء العالم بتوفير قيمة كبيرة مقابــل المدفــوع وتجربــة طيــران ممتــازة. إن أســطولنا حديــث وخدماتنــا ال تشــوبها شــائبة وتتجــاوز توقعــات العمــالء، وهــذا هــو الســبب الذي جعلنا نفوز بالعديد من الجوائز. فالعمالء

أكبر الباكرالرئيس التنفيذي للخطوط الجوية القطرية

ولوج عهد جديدلما كانت الخطوط الجوية القطرية المشغل الرئيسي للمطار وشركات الطيران الرئيسية التي تستخدم مطار حمد الدولي، فإن أحالم الشركة ورئيسها التنفيذي أكبر الباكر كبيرة للغاية. فالشركة تشتهر بتوسعها الكبير في قطاع الطيران من خالل زيادة وجهاتها وشراء طائرات جديدة، ويقود الباكر هذا النمو حيث تعرف عنه »عنايته الشديدة بالتفاصيل« كما أنه قد وصف نفسه بأنه »ال يشعر أبدا بالرضا«. يتحدث الباكر حصريا لقطر اليوم حول

قطاع الطيران والعضو الجديد في عائلة الخطوط الجوية القطرية، مطار حمد الدولي الجديد.

يبدو

قاعة المغادرين مساحة

25 ألف متر مربع بدون أعمدة

سقف بارتفاع

24 مترا

150محطة لتسجيل دخول المسافرين

14مقصورة لتسجيل دخول مسافري

الدرجة األولى

16مكتب لتسجيل دخول مسافري

درجة رجال األعمال

Bو A البهوان

270مقعدا في كل

قاعة

20 بوابة مع قاعات

انتظار

شــكل سلســلة مــن أربــع »مناطــق دائريــة«، متصلة بواســطة ما يســمى بـ »العمــود الفقري األخضر«، بالتوازي مع المدرج الثاني للمطار. والهدف من مدينة المطار توفير البنية التحتية الوظيفــي األداء مــن قــدر أقصــى لتحقيــق

التجاري للمطار.

وبمــا أن المدينــة علــى مقربة مــن المطار، فإن مدينــة مطــار حمــد الدولــي تعتبر حالــة فريدة وفرصــة إلنشــاء منطقــة عازلــة للتنميــة. يقــول المدينــة بيــن المشــروع »يربــط كولهــاس:

والمطار، لكنه يفصل بينهما أيضا«.وتتضمن مدينة مطار حمد الدولي عدة مناطق الطيــران، وحــرم التجاريــة، المنطقــة هــي: ومنطقــة الخدمات اللوجســتية، ومرســى شــيد

حديثا، ومنطقة سكنية.

وحســب الخطة الرئيســية لمطــار حمد الدولي التــي تمتــد طــوال 30 عامــا فإنه ســيتم تطوير أجــزاء كبيــرة مــن منطقــة األعمــال وكامل

حرم الطيران في غضون 10 سنوات.

المواصالتســيتم التركيز على كفاءة شــبكة الشــارع والمواصــالت العامة لتعزيز كفاءة اســتخدام الطاقــة والتقليــل مــن زمــن التنقل والمســافات فــي مدينــة المطــار التــي هي جزء مــن الخطة الرئيســية لمطــار حمــد الدولي. وســيتم إنشــاء مركــز للنقــل فــي مجمــع صالــة المســافرين

2 سيســتقطب المســافرين كمــا أن منطقــة المشروع ستكون جذابة تجاريا للمطورين.

والمتــرو، الحديديــة، الســكك وستشــكل والحافــالت، وشــبكة الطــرق التــي تربــط مع منطقة األعمال، حلقة وصل بين هذه المنطقة من مدينة مطار حمد الدولي ووســط الدوحة. وأما المناطق الثالث للمبنى فتشكالن نقطة االلتقــاء بيــن الســكك الحديديــة، والمنطقــة وســاحة ،2 المســافرين وصالــة التجاريــة، الفعاليــات. ويوجــد تحــت مبنــى المســافرين كل من المترو ومحطات السكك الحديدية التــي تتيح ربــط الركاب مع الدوحة وخدمات تصــل التــي المســتقبلية الحديديــة الســكك إلــى المملكــة العربيــة الســعودية والبحريــن واإلمارات العربية المتحدة. وســيتضمن مجمع لتأميــن حافــالت محطــة أيضــا المســافرين المواصــالت إلى خط الوســط من مطار حمد

الدولي وكذلك وسط الدوحة.

قطار آلي لنقل المسافرينبيــن قطــارات تعمــل باســتمرار ذهابــا وإيابــا محطــات عقــدة الشــمال وعقدة الجنــوب تبعد

بينهما 700 مترسرعتها الوسطى 20 كلم / ساعةسرعتها القصوى 30 كلم / ساعة

الزمن ذهابا وإيابا 4 دقائققطارات مريحة وهادئة

نوافــذ زجاجية واســعة إلطاللــة بانورامية على المساحة الداخلية للبهو

برنامج فني

28موقعا داخل وحول مبنى الركاب

14فنانا إقليميا ودوليا

270 مقعدا في كل

قاعة

13بوابة مع قاعات

انتظار

C البهو

Page 50: Qatar Alyom March 2013

51

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

لقد ذكرتم أن 18 % فقط من العمالء محليون. هل هذا يعني أنكم ستهملونهم؟

ومعظــم القطريــة الجويــة الخطــوط تتبــع شركات الطيران في الشرق األوسط نموذج أعمــال »المحور والفروع« بالنســبة لشــبكات وجهاتها. ولما كانت قاعدة الســكان صغيرة نســبيا فــي أســواقنا المحليــة فمــن الضــروري أن ننقــل الــركاب مــن مختلــف أنحــاء العالــم إلــى وجهات في جميع أنحاء العالم باســتخدام الدوحة كمحور مركزي رئيسي. ويكسبنا موقعنــا الجغرافــي المركــزي ميــزة كبيرة، حيــث إننــا موجــودون فــي مفترق الطــرق بين تصميــم عملياتنــا تــم وقــد والغــرب. الشــرق بحيــث توفــر تحويــل بيــن الطائــرات بصــورة ممتــازة للمســافرين إلــى وجهــات أخــرى عبــر

الدوحة.وهــذا ال يعني أننا ســنهمل عمالءنا المحليين، فنحــن نقــدم لهــم كغيرهــم مــن ركابنــا في جميــع أنحــاء العالــم، خدمــة عالميــة المســتوى حائزة على جوائز، وتجربة طيران مميزة نحن نشــتهر بهــا، ونأخذهــم إلــى أكثــر مــن 120

وجهة تنتشر في أنحاء القارات الست.

هل صحيــح أن الخدمــة متباينة في مختلف القطاعات في الخطوط الجوية

القطرية؟ هــذا ليــس صحيحــا. فمــا يشــهد علــى نجــاح عملياتنــا في فترة قصيــرة ال تتجاوز 16 عاما أن الخطوط الجوية القطرية ما تزال من أسرع شــركات الطيــران نمــوا فــي العالــم. وبفضل والعمــل ركابنــا قبــل مــن المســتمر الدعــم الجــاد وااللتــزام مــن قبــل موظفينــا، فزنا على مدى ســنتين متتاليتين بجائزة أفضل شــركة طيــران فــي العالــم خــالل حفــل توزيــع جوائــز ســكاي تراكــس الســنوي. وهذا يعــد إنجازا عظيما لشركة طيران حديثة السن في قطاع الطيــران العالمــي اليــوم الذي يتســم بتنافســية عاليــة. ونحــن نفتخــر بالخدمــة التــي نقدمهــا، وبمعاييرنــا العالية، وبموظفينا، والعمالء الذين

نخدمهم.

ما هو هدفكم الرئيسي كمشغل لمطار حمد الدولي؟ هل هو الراحة، أم الرقي،

أم الرفاهية القصوى؟هدفنــا األساســي هو جعل مطــار حمد الدولي أفضــل مطــار فــي العالــم. وال يمكــن أن يتــم ذلــك إال مــن خــالل تفانــي والتزام مســتخدمي المطــار - ســواء كانــوا شــركات طيــران أو الــركاب مريحــة لجعــل تجربــة موظفيــن - وخاليــة مــن المتاعــب قــدر اإلمكان. وســوف نواصــل العمــل علــى تحقيــق معاييــر تشــغيلية عاليــة، وجــودة عاليــة، وكفــاءة كبيــرة فــي

إدارة المطار، ونأمل بأن نعزز مكانة الدوحة كمركز عالمي ممتاز مع افتتاح مطار حمد الدولــي هــذا العــام. وســتكون هنالــك كمية ال تصــدق مــن الميــزات الرائعة داخــل المطار مــن صــاالت المســافرين، مجمــع صالــة فــي فاخــرة، ونظام مواصــالت متطور، عالوة على

التشطيبات الراقية.أعلن مطار الدوحة الدولي أن الحركة فيه كانت األقوى في العام 2011، لكن هذا العام أصبح مطار دبي الدولي ثالث أكثــر مطار ازدحاما فــي العالم من حيث عدد المسافرين الدوليين. ما الذي

ستقومون به للتصدي للمنافسة؟ازداد عــدد المســافرين عبــر مطــار الدوحــة الدولي من 17 مليون مسافر في العام 2011 إلى حوالي 20 مليون مسافر في العام 2012. ونقــدر أن العــدد اإلجمالي للــركاب في العام 2013 يتجــاوز 24 مليــون راكــب. ومع النمو الكبير للخطوط الجوية القطرية، بات مطار الدوحــة الدولي صغيــرا جدا، ولم يعد يتمكن مــن التعامــل مــع االرتفــاع الكبيــر فــي عــدد

الرحالت الجوية التي تسافر من وإلى قطر.وتماشــيا مع رســالة الخطوط الجويــة القطرية بأن تصبح األفضل في العالم، تم إنشاء أحدث عضو في أسرتنا، مطار حمد الدولي، ليكون أيقونة دولية ستترك أثرا على الساحة العالمية مــن خــالل حجمــه الهائــل، وتصميمــه الفريــد، وميزاتــه المبتكرة. وتجري التحضيرات على

قدم وساق الفتتاحه في األول من إبريل.

كيف ستؤسسون ذراع التجزئة لمطار الذي ســتركزون الدولي؟ وما حمد

عليه؟ســيحتوي مطــار حمــد الدولــي علــى مرافــق لتجارة التجزئة وصاالت للركاب، وســتكون السوق الحرة القطرية التابعة للخطوط الجوية القطريــة المشــغل لمرافق البيــع بالتجزئة التي تضــم محــالت ذات عالمــات تجاريــة حصريــة تبيــع منتجات تلبــي احتياجات المســافرين من جميع مشــارب الحياة. وتحرص الســوق الحرة القطرية على تقديم تجربة تســوق في المطار

ال تضاهى.

القطرية الشــركة أداء هــو كيف لرجال األعمال؟ ادعت شركة رايزون جيت بأن الهيئة العامة للطيران المدني تتدخل فــي أعمالهــا االعتيادية، مما يجعل من الصعب عليها أن تقوم بتشغيل

خدماتها. ما هو ردكم على ذلك؟ليــس مــن اختصاصنا التعليق على المنافســين. إننــا نعمــل فــي بيئة أعمال طيران تنافســية مع العبيــن مثيريــن لإلعجــاب في المنطقــة. وقد

أثبتت الشــركة القطرية لرجــال األعمال أنها تتميز حقا عن غيرها من خالل تجربة الســفر

المتفوقة التي تقدمها.

بصفتك شــخص لعب دورا مهما في توجيــه الخطوط الجويــة القطرية للوصــول إلى ما وصلــت إليه، ما هي الشركة؟ وما هي أحالمكم بخصوص التــي تواجهونها في التحديات أكبر

هذا الخصوص؟إننــي ال أشــعر أبــدا بالرضــا وال أكتفــي بمــا حققــت مــن إنجازات. وأعتقد اعتقادا راســخا فــي واالســتمرار الدوليــة شــبكتنا بتوســيع تقديم أفضل مستويات الخدمة وتوفير أفضل ما هو متاح من منتجات الترفية أثناء الرحالت

الجوية لركابنا الذين يستحقون ذلك.وتشــتهر الخطــوط الجويــة القطريــة بميزتين همــا النمــو الديناميكي والتركيز المســتمر على أعلى جودة للخدمات، حيث يحتل العميل موقع الصدارة في كل ما نقوم به ويأتي على رأس أولوياتنــا اإلصغــاء إلــى ما يريــده العميل وتقديمــه لــه أثنــاء األوقــات الجيــدة والفتــرات

العصيبة كذلك.لقــد واجهنــا تحديــات مثــل: ارتفــاع تكاليــف الوقــود، واالضطرابــات السياســية فــي أجــزاء من الشــرق األوســط. لكننا واصلنا التركيز علــى القيــام بعملنــا كي نكون على مســتوى

التحديات.وثمــة تحــد آخــر كبيــر نواجهه هــو أن مطار الدوحــة الدولــي الحالــي يعمــل بكامــل طاقته وهــو غيــر قــادر علــى تحمــل النمــو الســريع للشــركة. لكننــا ســنتغلب على هــذا التحدي قريبا مع افتتاح مطار حمد الدولي هذا العام.

هل تســترخي أبدا؟ وما هي النصيحة التي تقدمها للشــباب القطري للمضي

قدما في حياتهم المهنية؟أنــا ال أســترخي علــى اإلطــالق ألننــي إنســان التركيــز. وأنــا أشــدد كثيــرا علــى شــديد أهميــة الــدور الــذي يلعبــه التعليــم فــي حياتنــا علــى يجــب لــذا مســتقبلنا. تشــكيل وفــي الشــباب القطري االفتخار ببلدنا الحبيب التي تســتثمر الكثير من المــوارد فيهم لثقتها بأن شــباب اليوم ســيكونون قادة الغد للعديد من المؤسســات القطريــة بمــا فــي ذلــك الخطوط الجوية القطرية. ونصيحتي هي اتخاذ قرارات مســتنيرة بشــأن نوع المهنة التي يرغب الشــاب القطريــة الجويــة الخطــوط فــي ولدينــا بهــا. مسار وظيفي ال يعلى عليه يضم 150 شاغرا للخريجين والطالب الجامعيين القطريين في مجــاالت مختلفة في ناقلنا الوطني اعتبارا من

بداية العام األكاديمي 2013.

اليــوم يريدون القيمة مقابل المال والجودة في الخدمــة، ونحــن نقــدم كالهمــا على عكس

العديد من شركات الطيران حول العالم.

في دراسة حديثة أجراها مركز تقييم بيانات الحوادث التابع لشركة الطيران جيت إيرالينر التــي تتخذ من ألمانيا مقرا لها، تم تقييم شــركة الطيران الطيران »شــركة بأنها الفنلنديــة األكثر أمانــا«، في حين أن تشــاينا إير حلت في المرتبة الســتين من بين الستين شركة التي شملها االستطالع. وجاءت الخطوط الجوية القطرية في منتصف الالئحة، وأما طيران اإلمارات واالتحــاد للطيران فقد كانتا من بين أفضل 10 شــركات. ما الذي يجعل أية

شركة طيران آمنة للسفر؟أولويــة قصــوى ذات دائمــا هــي الســالمة إن إنجــازا وقــد حققــت شــركتنا لنــا. بالنســبة تاريخيــا في العــام 2003 عندما أصبحت أول شركة طيران في العالم تتفوق في اختبارات التــي )IOSA( العالميــة التشــغيلية الســالمة وضعهــا االتحــاد الدولــي للنقــل الجــوي »أياتا« حيــث بلغــت نســبة امتثالنــا للمعاييــر 100 ٪، ومنــذ ذلــك الحيــن واصلنــا تفوقنــا فــي هــذه

االختبارات مع االلتزام التام.

وتجــرى عمليــات االختبــار بصــورة منتظمــة، ونحــن فــي الخطــوط الجويــة القطريــة نفخــر بأننــا نمتثــل إلجراءات األمن والســالمة بنســبة

.٪ 100ما هو موقف الخطوط الجوية القطرية من طائرة بوينغ 787 التي طلبتم شراء منها؟ هل ســتلغون طلبية 55 طائرة

الشراء هذه؟تبقــى القطريــة، الجويــة للخطــوط بالنســبة الســالمة علــى رأس أولوياتنــا، حيث نضمن أن جميع طائراتنا تحقق معايير الســالمة األكثر صرامــة وأننــا لــن نتخلى عن هــذا االلتزام بأي شــكل من األشكال. ونحن نعمل بنشاط مع بوينــغ والهيئــات التنظيميــة الســتعادة كامــل ثقــة العمــالء بالطائــرة 787. وتعتــزم القطريــة يتضــح عندمــا 787 عمليــات تســتأنف أن أن الطائــرة تلبــي كامــل متطلبــات تعليمــات صالحية الطيران. لذا، لن نشــغل هذه الطائرة حتــى يتــم تحقيــق ذلــك. إن دريمالينــر هــي طائــرة رائعة وحديثة تتميــز بتصميمها الثوري ومزاياهــا البيئيــة، ونحــن واثقــون أنــه بمجــرد االنتهــاء مــن حل هــذه القضايا، ســوف نواصل

تشغيل هذه الطائرة.مع وجــود ثالثة مطــارات مركزية قريبــة، ما الــذي ســيجعل العمالء القطرية الجوية الخطــوط يفضلون

ومطار حمد الدولي على اآلخرين؟ هل تؤمنون بلعبة األرقام؟

نحــن ال نؤمــن بلعبــة األرقــام لكننــا نســعى حقــا لتقديم أفضل مســتويات الخدمــة عالمية المســتوى لعمالئنا. فبصفتنا المشغل الرئيسي والمســتخدم الرئيسي للمطار، فإننا سنحرص علــى أن تفــوق تجربــة المطــار التوقعــات مــن حيــث التميــز فــي العمليــات وتجربــة العمــالء كمــا أننــا سنســعى إلــى أن يصبــح المطــار الجديــد أفضــل مركــز للطيــران فــي العالــم. فهــذا المطــار فريــد وذو مواصفــات عالميــة ســوف يفتتــح قريبا وسيرســي معاييــر جديدة ورائعــة مــن حيــث البنــاء والتصميــم والتجربة. ونحــن نتطلــع إلــى الترحيــب بالعالــم من خالل

هذه البوابة الجديدة الرائعة.

لدى الشركة اليوم طلبيات ألكثر من 250 طائــرة تبلغ قيمتها أكثر من 50 مليــار دوالر )182 مليار ريال(. ما هي

خطط مشترياتكم للعامين المقبلين؟إننا نواصل النمو من خالل أهداف إستراتيجية واضحــة. ونحــن نتطلــع اآلن إلــى نقــل عملياتنا إلى المطار الجديد، ونتطلع إلى تسلم أسطول إيربــاص تضــم التــي الطائــرات مــن جديــد المقبــل، العــام مــن ابتــداء A380 العمالقــة

وتوسيع وجهاتنا وزيادة أعداد طائراتنا.

Page 51: Qatar Alyom March 2013

51

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

لقد ذكرتم أن 18 % فقط من العمالء محليون. هل هذا يعني أنكم ستهملونهم؟ومعظــم القطريــة الجويــة الخطــوط تتبــع شركات الطيران في الشرق األوسط نموذج أعمــال »المحور والفروع« بالنســبة لشــبكات وجهاتها. ولما كانت قاعدة الســكان صغيرة نســبيا فــي أســواقنا المحليــة فمــن الضــروري أن ننقــل الــركاب مــن مختلــف أنحــاء العالــم إلــى وجهات في جميع أنحاء العالم باســتخدام الدوحة كمحور مركزي رئيسي. ويكسبنا موقعنــا الجغرافــي المركــزي ميــزة كبيرة، حيــث إننــا موجــودون فــي مفترق الطــرق بين تصميــم عملياتنــا تــم وقــد والغــرب. الشــرق بحيــث توفــر تحويــل بيــن الطائــرات بصــورة ممتــازة للمســافرين إلــى وجهــات أخــرى عبــر

الدوحة.وهــذا ال يعني أننا ســنهمل عمالءنا المحليين، فنحــن نقــدم لهــم كغيرهــم مــن ركابنــا في جميــع أنحــاء العالــم، خدمــة عالميــة المســتوى حائزة على جوائز، وتجربة طيران مميزة نحن نشــتهر بهــا، ونأخذهــم إلــى أكثــر مــن 120

وجهة تنتشر في أنحاء القارات الست.

هل صحيــح أن الخدمــة متباينة في مختلف القطاعات في الخطوط الجوية

القطرية؟ هــذا ليــس صحيحــا. فمــا يشــهد علــى نجــاح عملياتنــا في فترة قصيــرة ال تتجاوز 16 عاما أن الخطوط الجوية القطرية ما تزال من أسرع شــركات الطيــران نمــوا فــي العالــم. وبفضل والعمــل ركابنــا قبــل مــن المســتمر الدعــم الجــاد وااللتــزام مــن قبــل موظفينــا، فزنا على مدى ســنتين متتاليتين بجائزة أفضل شــركة طيــران فــي العالــم خــالل حفــل توزيــع جوائــز ســكاي تراكــس الســنوي. وهذا يعــد إنجازا عظيما لشركة طيران حديثة السن في قطاع الطيــران العالمــي اليــوم الذي يتســم بتنافســية عاليــة. ونحــن نفتخــر بالخدمــة التــي نقدمهــا، وبمعاييرنــا العالية، وبموظفينا، والعمالء الذين

نخدمهم.

ما هو هدفكم الرئيسي كمشغل لمطار حمد الدولي؟ هل هو الراحة، أم الرقي،

أم الرفاهية القصوى؟هدفنــا األساســي هو جعل مطــار حمد الدولي أفضــل مطــار فــي العالــم. وال يمكــن أن يتــم ذلــك إال مــن خــالل تفانــي والتزام مســتخدمي المطــار - ســواء كانــوا شــركات طيــران أو الــركاب مريحــة لجعــل تجربــة موظفيــن - وخاليــة مــن المتاعــب قــدر اإلمكان. وســوف نواصــل العمــل علــى تحقيــق معاييــر تشــغيلية عاليــة، وجــودة عاليــة، وكفــاءة كبيــرة فــي

إدارة المطار، ونأمل بأن نعزز مكانة الدوحة كمركز عالمي ممتاز مع افتتاح مطار حمد الدولــي هــذا العــام. وســتكون هنالــك كمية ال تصــدق مــن الميــزات الرائعة داخــل المطار مــن صــاالت المســافرين، مجمــع صالــة فــي فاخــرة، ونظام مواصــالت متطور، عالوة على

التشطيبات الراقية.أعلن مطار الدوحة الدولي أن الحركة فيه كانت األقوى في العام 2011، لكن هذا العام أصبح مطار دبي الدولي ثالث أكثــر مطار ازدحاما فــي العالم من حيث عدد المسافرين الدوليين. ما الذي

ستقومون به للتصدي للمنافسة؟ازداد عــدد المســافرين عبــر مطــار الدوحــة الدولي من 17 مليون مسافر في العام 2011 إلى حوالي 20 مليون مسافر في العام 2012. ونقــدر أن العــدد اإلجمالي للــركاب في العام 2013 يتجــاوز 24 مليــون راكــب. ومع النمو الكبير للخطوط الجوية القطرية، بات مطار الدوحــة الدولي صغيــرا جدا، ولم يعد يتمكن مــن التعامــل مــع االرتفــاع الكبيــر فــي عــدد

الرحالت الجوية التي تسافر من وإلى قطر.وتماشــيا مع رســالة الخطوط الجويــة القطرية بأن تصبح األفضل في العالم، تم إنشاء أحدث عضو في أسرتنا، مطار حمد الدولي، ليكون أيقونة دولية ستترك أثرا على الساحة العالمية مــن خــالل حجمــه الهائــل، وتصميمــه الفريــد، وميزاتــه المبتكرة. وتجري التحضيرات على

قدم وساق الفتتاحه في األول من إبريل.

كيف ستؤسسون ذراع التجزئة لمطار الذي ســتركزون الدولي؟ وما حمد

عليه؟ســيحتوي مطــار حمــد الدولــي علــى مرافــق لتجارة التجزئة وصاالت للركاب، وســتكون السوق الحرة القطرية التابعة للخطوط الجوية القطريــة المشــغل لمرافق البيــع بالتجزئة التي تضــم محــالت ذات عالمــات تجاريــة حصريــة تبيــع منتجات تلبــي احتياجات المســافرين من جميع مشــارب الحياة. وتحرص الســوق الحرة القطرية على تقديم تجربة تســوق في المطار

ال تضاهى.

القطرية الشــركة أداء هــو كيف لرجال األعمال؟ ادعت شركة رايزون جيت بأن الهيئة العامة للطيران المدني تتدخل فــي أعمالهــا االعتيادية، مما يجعل من الصعب عليها أن تقوم بتشغيل

خدماتها. ما هو ردكم على ذلك؟ليــس مــن اختصاصنا التعليق على المنافســين. إننــا نعمــل فــي بيئة أعمال طيران تنافســية مع العبيــن مثيريــن لإلعجــاب في المنطقــة. وقد

أثبتت الشــركة القطرية لرجــال األعمال أنها تتميز حقا عن غيرها من خالل تجربة الســفر

المتفوقة التي تقدمها.

بصفتك شــخص لعب دورا مهما في توجيــه الخطوط الجويــة القطرية للوصــول إلى ما وصلــت إليه، ما هي الشركة؟ وما هي أحالمكم بخصوص التــي تواجهونها في التحديات أكبر

هذا الخصوص؟إننــي ال أشــعر أبــدا بالرضــا وال أكتفــي بمــا حققــت مــن إنجازات. وأعتقد اعتقادا راســخا فــي واالســتمرار الدوليــة شــبكتنا بتوســيع تقديم أفضل مستويات الخدمة وتوفير أفضل ما هو متاح من منتجات الترفية أثناء الرحالت

الجوية لركابنا الذين يستحقون ذلك.وتشــتهر الخطــوط الجويــة القطريــة بميزتين همــا النمــو الديناميكي والتركيز المســتمر على أعلى جودة للخدمات، حيث يحتل العميل موقع الصدارة في كل ما نقوم به ويأتي على رأس أولوياتنــا اإلصغــاء إلــى ما يريــده العميل وتقديمــه لــه أثنــاء األوقــات الجيــدة والفتــرات

العصيبة كذلك.لقــد واجهنــا تحديــات مثــل: ارتفــاع تكاليــف الوقــود، واالضطرابــات السياســية فــي أجــزاء من الشــرق األوســط. لكننا واصلنا التركيز علــى القيــام بعملنــا كي نكون على مســتوى

التحديات.وثمــة تحــد آخــر كبيــر نواجهه هــو أن مطار الدوحــة الدولــي الحالــي يعمــل بكامــل طاقته وهــو غيــر قــادر علــى تحمــل النمــو الســريع للشــركة. لكننــا ســنتغلب على هــذا التحدي قريبا مع افتتاح مطار حمد الدولي هذا العام.

هل تســترخي أبدا؟ وما هي النصيحة التي تقدمها للشــباب القطري للمضي

قدما في حياتهم المهنية؟أنــا ال أســترخي علــى اإلطــالق ألننــي إنســان التركيــز. وأنــا أشــدد كثيــرا علــى شــديد أهميــة الــدور الــذي يلعبــه التعليــم فــي حياتنــا علــى يجــب لــذا مســتقبلنا. تشــكيل وفــي الشــباب القطري االفتخار ببلدنا الحبيب التي تســتثمر الكثير من المــوارد فيهم لثقتها بأن شــباب اليوم ســيكونون قادة الغد للعديد من المؤسســات القطريــة بمــا فــي ذلــك الخطوط الجوية القطرية. ونصيحتي هي اتخاذ قرارات مســتنيرة بشــأن نوع المهنة التي يرغب الشــاب القطريــة الجويــة الخطــوط فــي ولدينــا بهــا. مسار وظيفي ال يعلى عليه يضم 150 شاغرا للخريجين والطالب الجامعيين القطريين في مجــاالت مختلفة في ناقلنا الوطني اعتبارا من

بداية العام األكاديمي 2013.

اليــوم يريدون القيمة مقابل المال والجودة في الخدمــة، ونحــن نقــدم كالهمــا على عكس

العديد من شركات الطيران حول العالم.

في دراسة حديثة أجراها مركز تقييم بيانات الحوادث التابع لشركة الطيران جيت إيرالينر التــي تتخذ من ألمانيا مقرا لها، تم تقييم شــركة الطيران الطيران »شــركة بأنها الفنلنديــة األكثر أمانــا«، في حين أن تشــاينا إير حلت في المرتبة الســتين من بين الستين شركة التي شملها االستطالع. وجاءت الخطوط الجوية القطرية في منتصف الالئحة، وأما طيران اإلمارات واالتحــاد للطيران فقد كانتا من بين أفضل 10 شــركات. ما الذي يجعل أية

شركة طيران آمنة للسفر؟أولويــة قصــوى ذات دائمــا هــي الســالمة إن إنجــازا وقــد حققــت شــركتنا لنــا. بالنســبة تاريخيــا في العــام 2003 عندما أصبحت أول شركة طيران في العالم تتفوق في اختبارات التــي )IOSA( العالميــة التشــغيلية الســالمة وضعهــا االتحــاد الدولــي للنقــل الجــوي »أياتا« حيــث بلغــت نســبة امتثالنــا للمعاييــر 100 ٪، ومنــذ ذلــك الحيــن واصلنــا تفوقنــا فــي هــذه

االختبارات مع االلتزام التام.

وتجــرى عمليــات االختبــار بصــورة منتظمــة، ونحــن فــي الخطــوط الجويــة القطريــة نفخــر بأننــا نمتثــل إلجراءات األمن والســالمة بنســبة

.٪ 100ما هو موقف الخطوط الجوية القطرية من طائرة بوينغ 787 التي طلبتم شراء منها؟ هل ســتلغون طلبية 55 طائرة

الشراء هذه؟تبقــى القطريــة، الجويــة للخطــوط بالنســبة الســالمة علــى رأس أولوياتنــا، حيث نضمن أن جميع طائراتنا تحقق معايير الســالمة األكثر صرامــة وأننــا لــن نتخلى عن هــذا االلتزام بأي شــكل من األشكال. ونحن نعمل بنشاط مع بوينــغ والهيئــات التنظيميــة الســتعادة كامــل ثقــة العمــالء بالطائــرة 787. وتعتــزم القطريــة يتضــح عندمــا 787 عمليــات تســتأنف أن أن الطائــرة تلبــي كامــل متطلبــات تعليمــات صالحية الطيران. لذا، لن نشــغل هذه الطائرة حتــى يتــم تحقيــق ذلــك. إن دريمالينــر هــي طائــرة رائعة وحديثة تتميــز بتصميمها الثوري ومزاياهــا البيئيــة، ونحــن واثقــون أنــه بمجــرد االنتهــاء مــن حل هــذه القضايا، ســوف نواصل

تشغيل هذه الطائرة.مع وجــود ثالثة مطــارات مركزية قريبــة، ما الــذي ســيجعل العمالء القطرية الجوية الخطــوط يفضلون

ومطار حمد الدولي على اآلخرين؟ هل تؤمنون بلعبة األرقام؟

نحــن ال نؤمــن بلعبــة األرقــام لكننــا نســعى حقــا لتقديم أفضل مســتويات الخدمــة عالمية المســتوى لعمالئنا. فبصفتنا المشغل الرئيسي والمســتخدم الرئيسي للمطار، فإننا سنحرص علــى أن تفــوق تجربــة المطــار التوقعــات مــن حيــث التميــز فــي العمليــات وتجربــة العمــالء كمــا أننــا سنســعى إلــى أن يصبــح المطــار الجديــد أفضــل مركــز للطيــران فــي العالــم. فهــذا المطــار فريــد وذو مواصفــات عالميــة ســوف يفتتــح قريبا وسيرســي معاييــر جديدة ورائعــة مــن حيــث البنــاء والتصميــم والتجربة. ونحــن نتطلــع إلــى الترحيــب بالعالــم من خالل

هذه البوابة الجديدة الرائعة.

لدى الشركة اليوم طلبيات ألكثر من 250 طائــرة تبلغ قيمتها أكثر من 50 مليــار دوالر )182 مليار ريال(. ما هي

خطط مشترياتكم للعامين المقبلين؟إننا نواصل النمو من خالل أهداف إستراتيجية واضحــة. ونحــن نتطلــع اآلن إلــى نقــل عملياتنا إلى المطار الجديد، ونتطلع إلى تسلم أسطول إيربــاص تضــم التــي الطائــرات مــن جديــد المقبــل، العــام مــن ابتــداء A380 العمالقــة

وتوسيع وجهاتنا وزيادة أعداد طائراتنا.

Page 52: Qatar Alyom March 2013

53

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

مؤسسة مطارات دبيخطوة إلى األمام

إنشاء مشروع هو »األول من نوعه«، لكن أو برج أكبر أو ببناء أطول الكثيرين قيام دبي قد ال يعجب تدفق السياح على البالد يجعلها تحقق نجاحا كبيرا . فقد تخطى مطار دبي مطار هونغ كونغ ليصبح ثالث أكثر المطارات في العالم ازدحاما وفقا لتقرير المجلس الدولي للمطارات الصادر في العام 2012.

أعلنــت الســياح، تدفــق دبــي مطــارات مؤسســة العــام الماضــي أن صاحب الســمو الشــيخ محمــد بــن راشــد آل مكتــوم، نائــب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء لدولة اإلمارات وحاكم دبي، قد أقر برنامج توســيع مطــار دبي ومجالها الجــوي الذي تبلغ تكلفته 28.4 مليــار ريــال )7.8 مليــار دوالر(، والــذي ســيزيد مــن قــدرة مطــار دبــي الدولــي من 60 إلــى 90 مليــون راكــب ســنويا بحلــول العــام

.2018وقــد تــم وضــع الخطــة بحيــث توفر بنيــة تحتية للطيــران مــن شــأنها أن تدعــم اســتمرار نمــو هذا القطاع المثير لإلعجاب، وتســهيل التوســع العمــل دبــي، وزيــادة فــرص فــي االقتصــادي بنســبة 22 ٪، وزيــادة الناتــج المحلــي اإلجمالي لإلمــارة بحلول العام 2020. وبذلك تســتجيب هــذه الخطة للتوقعات بزيادة حركة الركاب الدولية والشــحن بمعدل ســنوي متوســط قدره

7.2 ٪ و6. 7 ٪ على التوالي.التســويق رئيــس نائــب ميهــرا، أنيتــا تخبرنــا واالتصــال المؤسســي فــي مؤسســة مطــارات

دبي، عن طموحات دبي.

كم كان عدد الركاب عبر مطار دبي في العام 2012؟ وما هــو معدل النمو بالمقارنة مع السنوات السابقة؟ وما هي النسبة المئوية لمســافري العبور من

بين هؤالء الركاب؟فــي العــام 2012، اســتخدم مطار دبــي الدولي حوالــي 5568 مليــون راكــب، بزيــادة قدرهــا 13.2 ٪ عــن 5097 مليــون راكــب فــي العــام مــن ٪ 57 العبــور ويشــكل ركاب .2011

إجمالي عدد الركاب.

كم عــدد الرحالت الواصلة والمغادرة من مطار دبي كل أسبوع؟ وما هو معدل النمو بالمقارنة مع الســنوات السابقة؟ وما هي النسبة المئوية لرحالت طيران

اإلمارات من بين هذه الرحالت؟بلــغ إجمالــي حركــة الطائــرات للعــام 2012 344,245 حركــة ) حوالــي 6600 حركــة بزيــادة 5.5 ٪ عــن عــدد حركــة أســبوعيا(، الطائــرات المســجلة فــي العــام 2011 والبالغة هــي ات ر ا ـ اإلمـ وطيــران طائــرة، 326,318المســاهم األكبر في النشــاط فــي مطار دبي الدولــي فهــي مســئولة عــن حوالــي 60 ٪ مــن

إجمالي حركة المسافرين.

إن مطار دبي الدولي هو المطار الثالث في العالم األكثر ازدحاما. ما الذي جعل هــذا المطار يحتل هــذه المكانة؟ وما مدى أهمية الموقــع الجغرافي لدبي؟ وما الذي يميز مطار دبي عن غيره من

المطارات؟تحتــل دبــي موقعــا جغرافيــا متوســطا، وهــذه

الطيــران نمــوذج جانــب إلــى ميــزة كبيــرة، لدينــا الــذي هــو نتيجــة مباشــرة لرؤيــة شــاملة مــن القيادة السياســية التي تركــز على المناخ التنظيمــي الليبرالــي. ومــن العوامــل الرئيســية مــن المعفــاة األعمــال بيئــة نمونــا فــي قصــة الضرائــب، والتركيــز على العمالء الذي يوفر القيمــة مقابل المال المدفوع، والتنســيق الوثيق والتعــاون داخــل القطــاع. وبفضــل سياســة دبــي بشــأن حرية األجواء أو ما يســمى بـ »السماوات المفتوحة«، فإن المطار يربط بين 260 وجهة فــي ســت قــارات، مــن خــالل أكثر مــن 140 شــركة طيران، وهو يواصل جذب المزيد من

شركات الطيران.الســياحية الصناعــة بيــن المــزج شــأن ومــن الناجحــة، وقــرب دبي من االقتصادات الناشــئة فــي الشــرق، ودور اإلمــارة الراســخ كمركز للتجــارة يربــط بيــن االقتصــادات فــي الشــرق وأميركـــــا وإفريقيـــــا، وأوروبــــــا، األقصــى، الشمالية، أن يدفع عجلة النمو، ويرسخ مكانة والتجــارة للســياحة عالمــي كمركــز دبــي والتبــادل التجــاري. ويبقــى أيضــا نجــاح الناقــل الرئيســي في دبي، وهو طيران اإلمارات، ونمو شــركة طيراننا االقتصادي فالي دبي، عامال

رئيسيا في قصة نمونا في المستقبل.ويعتبــر نهج دبــي التقدمي في صناعة الطيران هــو األمــر الرئيســي الذي يميزنا عــن غيرنا إذ يعــزى نجاح نموذج دبي إلى التوافق في اآلراء، وتمتعــه بدرجــة عالية من التنافســية، وتركيزه على المستهلك. وهذا ما يحقق فوائد اقتصادية

جمة لدبي والدول التي ترتبط بها.كيف تسوقون مطار دبي رغم قربه من الدوحة ومطار الدولي في مطار حمد

أبو ظبي الدولي؟لقد جعلنا من مطار دبي الدولي مركزا دوليا يوفــر أفضل البنية التحتية للمطارات، وأكبر اتصال للركاب الدوليين، وبيئة تنافسية خالية من الضرائب، وســجال من نمو حركة الســفر طــوال 50 عامــا، ومســتقبال واعــدا مــن حيــث

النمو المتوقع للقطاع .

أنيتا ميهرانائب رئيس التســويق واالتصال المؤسســي في مؤسسة

مطارات دبي

لمواكبةمنــذ 63 الخليــج طيــران عامــا، وقــد كانــت الناقل للبحرين وقطر واإلمارات العربية المتحدة وســلطنة عمان، لكنها بدأت تعانــي مــن مصاعــب متزايــدة بعــد أن قــررت ثالث من هذه الدول األربع االنفصال وتأسيس شــركات مســتقلة خاصــة بهــا. وقــد واجهــت شــركة طيــران الخليــج فــي اآلونــة األخيــرة نفس التحديات التي تواجهها شركات عالمية أخــرى، لكنهــا أعلنــت أن »هــذه العوامــل قــد تضافــرت مــع عوامــل إقليميــة واقتصادية غير مســبوقة، ممــا زاد مــن صعوبــة قيام الشــركة مــع الخليــج طيــران تعمــل لــذا، بأعمالهــا. مالكيها، شــركة »ممتلــكات« والحكومة، ســواء مــن خــالل مجلــس الــوزراء أو البرلمان، لتحقيق هدف مشــترك وهو تأمين االســتدامة لطيــران الخليــج علــى المــدى الطويــل وإيجــاد

الحل لوضع الشركة الخاسر«.

أصــدرت للطباعــة، المجلــة نرســل أن وقبــل طيــران الخليــج بيانا آخــر بشــأن التدابير التي اعتمدتهــا جــاء فيــه: »علــى الرغم مــن صعوبة البيئــة التشــغيلية إال أن تدابيــر إعادة الهيكلة قد بدأت تؤتي ثمارها وما تزال اإلســتراتيجية تسير على الطريق الصحيح لتحقيق توفير في التكلفة اإلجمالية بنسبة 24 ٪ في نهاية العام 2013. وقــد تمكنــت الشــركة مــن خــالل تنفيــذ تدابيــر حكيمة للتوفير في التكاليف وحملــة زيــادة الكفــاءة فــي ينايــر 2013 من خفــض خسائــــرها اإلجماليـــــــة بأكثــــر مــــــن حيــث ،2012 ينايــر بشــهر مقارنــة ٪ 34ســجلت زيــادة فــي عائــدات الــركاب بنســبة 9.6 ٪ مقابــل إيراداتها المحددة في الميزانية، وزادت مــن عائداتهــا بأكثــر مــن 8 ٪«. وقــد قلصت الشركة أيضا نفقاتها بشكل كبير مــن خــالل تخفيــض رســوم إيجــار الطائــرات، والرســوم المتعلقة بالرحالت الجوية ، ونفقات

الموظفين، وإغالق أربع وجهات خاسرة.

واستنادا إلى التقدم الحالي والتوقعات المقدرة،

فــإن خطة إعــادة الهيكلة تســير على الطريق الصحيح لتحقيق هدفها في تحقيق توفير في التكاليــف بحلــول نهايــة العــام 2013. وثمــة مؤشــرات علــى أن اإليــرادات لكل كيلومتر ومقعــد متــاح ســتحقق الزيادة المســتهدفة في العام 2013 بنســبة 9 ٪ من خالل إنشــاء أطر لــألداء القــوي تهــدف لتحقيق قــدر أكبر من الكفاءة. وعندما ســئل ماهر سلمان المسلم، لشــركة التنفيــذي الرئيــس بأعمــال القائــم طيــران الخليــج، عن الخطــوات اإلســتراتيجية التي اتخذتها طيران الخليج لضمان تنافسيتها فــي منهــا األكبــر الطيــران شــركات مــع النمــوذج »يختلــف قائــال: أجــاب المنطقــة، التجــاري للطيران عن نموذج شــركات النقل

اإلقليمية الكبيرة.

فمــن خــالل عمليــة إعــادة الهيكلــة الحاليــة للشــركة، قمنا بتحســين أســطولنا وشبكتنا

عــن طريــق تعزيــز الخدمــات األساســية فــي إفريقيــا وشــمال األوســط الشــرق أســواق إلــى نقطــة مــن المســارات علــى والتركيــز نقطــة والتــي تتميــز بارتفــاع الطلــب والعائدات للربــط بيــن الشــركات البحرينيــة واألســواق اإلقليميــة«. وهكــذا، تشــغل الشــركة إحدى أكبر الشــبكات في الشــرق األوسط وتسير رحالت إلى عواصم إقليمية مثل عمان، وبغداد، وبيروت، والقاهرة، والخرطوم، وصنعاء، كما أنها تســير رحالت يومية متعددة لشبكة دول مجلــس التعــاون الخليجــي بما فيهــا الكويت، والدوحــة، وأبــو ظبــي، ودبــي، ومســقط، وجدة،

والرياض، والمدينة المنورة، والدمام.

وأضــاف قائــال: »تركز الشــركة على أربعة مجــاالت رئيســية هــي األســطول، والشــبكة، المزيــد المســافرين لمنــح المنتــج، وتكلفــة مــن القيمــة مقابل المال الــذي يدفعونه، وجعل الشــبكة تعكــس طلــب العمــالء فضــال عــن

المنتجات الجديدة والمحسنة.

وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن الشــركة تواصــل تعزيز شــبكتها في الشــرق األوسط، واإلبقاء علــى مكانتها كناقل يتســم بأكبر شــبكة إقليميــة، مــع ربــط البحرين باألســواق العالمية

الرئيسية«.وتهــدف إســتراتيجية إعــادة هيكلــة طيــران نحــو تســير الشــركة جعــل إلــى الخليــج فــإن المســلم لســلمان ووفقــا االســتدامة. شــركات يواجــه الــذي الرئيســي التحــدي الطيــران فــي الســنوات الخمــس المقبلــة هــو أســعار الوقــود التــي مــا تــزال تشــكل تحديــا كبيــرا لصناعــة الطيــران بأكملهــا إذ يقول: »تتأثر طيران الخليج، كغيرها من شركات الطيــران األخرى باالقتصاد العالمي، باإلضافة إلى تزايد المنافســة إقليميا وعالميا«. وإضافة وشــبكتها الشــركة أســطول تحســين إلــى فإنها ستشغل مجموعة من الطائرات العريضة فــي األســاطيل أحــدث أحــد فــي والضيقــة

المنطقة.

طيران الخليج:الطريق نحو االستدامة

تعاني طيران الخليج في البحرين الكثير من المصاعب رغم ازدهار معظم شركات الطيران في المنطقة. وقد أغلقت في السياسية االضطرابات بسبب أبوابها الخاص، للقطاع مملوكة اقتصادي طيران شركة وهي البحرين، طيران

البحرين، كما أفادت الشركة.

ماهر سلمان المسلملشــركة التنفيــذي الرئيــس بأعمــال القائــم

طيران الخليج

تأسست

Page 53: Qatar Alyom March 2013

53

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

مؤسسة مطارات دبيخطوة إلى األمام

إنشاء مشروع هو »األول من نوعه«، لكن أو برج أكبر أو ببناء أطول الكثيرين قيام دبي قد ال يعجب تدفق السياح على البالد يجعلها تحقق نجاحا كبيرا . فقد تخطى مطار دبي مطار هونغ كونغ ليصبح ثالث أكثر المطارات في العالم ازدحاما وفقا لتقرير المجلس الدولي للمطارات الصادر في العام 2012.

أعلنــت الســياح، تدفــق دبــي مطــارات مؤسســة العــام الماضــي أن صاحب الســمو الشــيخ محمــد بــن راشــد آل مكتــوم، نائــب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء لدولة اإلمارات وحاكم دبي، قد أقر برنامج توســيع مطــار دبي ومجالها الجــوي الذي تبلغ تكلفته 28.4 مليــار ريــال )7.8 مليــار دوالر(، والــذي ســيزيد مــن قــدرة مطــار دبــي الدولــي من 60 إلــى 90 مليــون راكــب ســنويا بحلــول العــام

.2018وقــد تــم وضــع الخطــة بحيــث توفر بنيــة تحتية للطيــران مــن شــأنها أن تدعــم اســتمرار نمــو هذا القطاع المثير لإلعجاب، وتســهيل التوســع العمــل دبــي، وزيــادة فــرص فــي االقتصــادي بنســبة 22 ٪، وزيــادة الناتــج المحلــي اإلجمالي لإلمــارة بحلول العام 2020. وبذلك تســتجيب هــذه الخطة للتوقعات بزيادة حركة الركاب الدولية والشــحن بمعدل ســنوي متوســط قدره

7.2 ٪ و6. 7 ٪ على التوالي.التســويق رئيــس نائــب ميهــرا، أنيتــا تخبرنــا واالتصــال المؤسســي فــي مؤسســة مطــارات

دبي، عن طموحات دبي.

كم كان عدد الركاب عبر مطار دبي في العام 2012؟ وما هــو معدل النمو بالمقارنة مع السنوات السابقة؟ وما هي النسبة المئوية لمســافري العبور من

بين هؤالء الركاب؟فــي العــام 2012، اســتخدم مطار دبــي الدولي حوالــي 5568 مليــون راكــب، بزيــادة قدرهــا 13.2 ٪ عــن 5097 مليــون راكــب فــي العــام مــن ٪ 57 العبــور ويشــكل ركاب .2011

إجمالي عدد الركاب.

كم عــدد الرحالت الواصلة والمغادرة من مطار دبي كل أسبوع؟ وما هو معدل النمو بالمقارنة مع الســنوات السابقة؟ وما هي النسبة المئوية لرحالت طيران

اإلمارات من بين هذه الرحالت؟بلــغ إجمالــي حركــة الطائــرات للعــام 2012 344,245 حركــة ) حوالــي 6600 حركــة بزيــادة 5.5 ٪ عــن عــدد حركــة أســبوعيا(، الطائــرات المســجلة فــي العــام 2011 والبالغة هــي ات ر ا ـ اإلمـ وطيــران طائــرة، 326,318المســاهم األكبر في النشــاط فــي مطار دبي الدولــي فهــي مســئولة عــن حوالــي 60 ٪ مــن

إجمالي حركة المسافرين.

إن مطار دبي الدولي هو المطار الثالث في العالم األكثر ازدحاما. ما الذي جعل هــذا المطار يحتل هــذه المكانة؟ وما مدى أهمية الموقــع الجغرافي لدبي؟ وما الذي يميز مطار دبي عن غيره من

المطارات؟تحتــل دبــي موقعــا جغرافيــا متوســطا، وهــذه

الطيــران نمــوذج جانــب إلــى ميــزة كبيــرة، لدينــا الــذي هــو نتيجــة مباشــرة لرؤيــة شــاملة مــن القيادة السياســية التي تركــز على المناخ التنظيمــي الليبرالــي. ومــن العوامــل الرئيســية مــن المعفــاة األعمــال بيئــة نمونــا فــي قصــة الضرائــب، والتركيــز على العمالء الذي يوفر القيمــة مقابل المال المدفوع، والتنســيق الوثيق والتعــاون داخــل القطــاع. وبفضــل سياســة دبــي بشــأن حرية األجواء أو ما يســمى بـ »السماوات المفتوحة«، فإن المطار يربط بين 260 وجهة فــي ســت قــارات، مــن خــالل أكثر مــن 140 شــركة طيران، وهو يواصل جذب المزيد من

شركات الطيران.الســياحية الصناعــة بيــن المــزج شــأن ومــن الناجحــة، وقــرب دبي من االقتصادات الناشــئة فــي الشــرق، ودور اإلمــارة الراســخ كمركز للتجــارة يربــط بيــن االقتصــادات فــي الشــرق وأميركـــــا وإفريقيـــــا، وأوروبــــــا، األقصــى، الشمالية، أن يدفع عجلة النمو، ويرسخ مكانة والتجــارة للســياحة عالمــي كمركــز دبــي والتبــادل التجــاري. ويبقــى أيضــا نجــاح الناقــل الرئيســي في دبي، وهو طيران اإلمارات، ونمو شــركة طيراننا االقتصادي فالي دبي، عامال

رئيسيا في قصة نمونا في المستقبل.ويعتبــر نهج دبــي التقدمي في صناعة الطيران هــو األمــر الرئيســي الذي يميزنا عــن غيرنا إذ يعــزى نجاح نموذج دبي إلى التوافق في اآلراء، وتمتعــه بدرجــة عالية من التنافســية، وتركيزه على المستهلك. وهذا ما يحقق فوائد اقتصادية

جمة لدبي والدول التي ترتبط بها.كيف تسوقون مطار دبي رغم قربه من الدوحة ومطار الدولي في مطار حمد

أبو ظبي الدولي؟لقد جعلنا من مطار دبي الدولي مركزا دوليا يوفــر أفضل البنية التحتية للمطارات، وأكبر اتصال للركاب الدوليين، وبيئة تنافسية خالية من الضرائب، وســجال من نمو حركة الســفر طــوال 50 عامــا، ومســتقبال واعــدا مــن حيــث

النمو المتوقع للقطاع .

أنيتا ميهرانائب رئيس التســويق واالتصال المؤسســي في مؤسسة

مطارات دبي

لمواكبةمنــذ 63 الخليــج طيــران عامــا، وقــد كانــت الناقل للبحرين وقطر واإلمارات العربية المتحدة وســلطنة عمان، لكنها بدأت تعانــي مــن مصاعــب متزايــدة بعــد أن قــررت ثالث من هذه الدول األربع االنفصال وتأسيس شــركات مســتقلة خاصــة بهــا. وقــد واجهــت شــركة طيــران الخليــج فــي اآلونــة األخيــرة نفس التحديات التي تواجهها شركات عالمية أخــرى، لكنهــا أعلنــت أن »هــذه العوامــل قــد تضافــرت مــع عوامــل إقليميــة واقتصادية غير مســبوقة، ممــا زاد مــن صعوبــة قيام الشــركة مــع الخليــج طيــران تعمــل لــذا، بأعمالهــا. مالكيها، شــركة »ممتلــكات« والحكومة، ســواء مــن خــالل مجلــس الــوزراء أو البرلمان، لتحقيق هدف مشــترك وهو تأمين االســتدامة لطيــران الخليــج علــى المــدى الطويــل وإيجــاد

الحل لوضع الشركة الخاسر«.

أصــدرت للطباعــة، المجلــة نرســل أن وقبــل طيــران الخليــج بيانا آخــر بشــأن التدابير التي اعتمدتهــا جــاء فيــه: »علــى الرغم مــن صعوبة البيئــة التشــغيلية إال أن تدابيــر إعادة الهيكلة قد بدأت تؤتي ثمارها وما تزال اإلســتراتيجية تسير على الطريق الصحيح لتحقيق توفير في التكلفة اإلجمالية بنسبة 24 ٪ في نهاية العام 2013. وقــد تمكنــت الشــركة مــن خــالل تنفيــذ تدابيــر حكيمة للتوفير في التكاليف وحملــة زيــادة الكفــاءة فــي ينايــر 2013 من خفــض خسائــــرها اإلجماليـــــــة بأكثــــر مــــــن حيــث ،2012 ينايــر بشــهر مقارنــة ٪ 34ســجلت زيــادة فــي عائــدات الــركاب بنســبة 9.6 ٪ مقابــل إيراداتها المحددة في الميزانية، وزادت مــن عائداتهــا بأكثــر مــن 8 ٪«. وقــد قلصت الشركة أيضا نفقاتها بشكل كبير مــن خــالل تخفيــض رســوم إيجــار الطائــرات، والرســوم المتعلقة بالرحالت الجوية ، ونفقات

الموظفين، وإغالق أربع وجهات خاسرة.

واستنادا إلى التقدم الحالي والتوقعات المقدرة،

فــإن خطة إعــادة الهيكلة تســير على الطريق الصحيح لتحقيق هدفها في تحقيق توفير في التكاليــف بحلــول نهايــة العــام 2013. وثمــة مؤشــرات علــى أن اإليــرادات لكل كيلومتر ومقعــد متــاح ســتحقق الزيادة المســتهدفة في العام 2013 بنســبة 9 ٪ من خالل إنشــاء أطر لــألداء القــوي تهــدف لتحقيق قــدر أكبر من الكفاءة. وعندما ســئل ماهر سلمان المسلم، لشــركة التنفيــذي الرئيــس بأعمــال القائــم طيــران الخليــج، عن الخطــوات اإلســتراتيجية التي اتخذتها طيران الخليج لضمان تنافسيتها فــي منهــا األكبــر الطيــران شــركات مــع النمــوذج »يختلــف قائــال: أجــاب المنطقــة، التجــاري للطيران عن نموذج شــركات النقل

اإلقليمية الكبيرة.

فمــن خــالل عمليــة إعــادة الهيكلــة الحاليــة للشــركة، قمنا بتحســين أســطولنا وشبكتنا

عــن طريــق تعزيــز الخدمــات األساســية فــي إفريقيــا وشــمال األوســط الشــرق أســواق إلــى نقطــة مــن المســارات علــى والتركيــز نقطــة والتــي تتميــز بارتفــاع الطلــب والعائدات للربــط بيــن الشــركات البحرينيــة واألســواق اإلقليميــة«. وهكــذا، تشــغل الشــركة إحدى أكبر الشــبكات في الشــرق األوسط وتسير رحالت إلى عواصم إقليمية مثل عمان، وبغداد، وبيروت، والقاهرة، والخرطوم، وصنعاء، كما أنها تســير رحالت يومية متعددة لشبكة دول مجلــس التعــاون الخليجــي بما فيهــا الكويت، والدوحــة، وأبــو ظبــي، ودبــي، ومســقط، وجدة،

والرياض، والمدينة المنورة، والدمام.

وأضــاف قائــال: »تركز الشــركة على أربعة مجــاالت رئيســية هــي األســطول، والشــبكة، المزيــد المســافرين لمنــح المنتــج، وتكلفــة مــن القيمــة مقابل المال الــذي يدفعونه، وجعل الشــبكة تعكــس طلــب العمــالء فضــال عــن

المنتجات الجديدة والمحسنة.

وباإلضافــة إلــى ذلــك، فــإن الشــركة تواصــل تعزيز شــبكتها في الشــرق األوسط، واإلبقاء علــى مكانتها كناقل يتســم بأكبر شــبكة إقليميــة، مــع ربــط البحرين باألســواق العالمية

الرئيسية«.وتهــدف إســتراتيجية إعــادة هيكلــة طيــران نحــو تســير الشــركة جعــل إلــى الخليــج فــإن المســلم لســلمان ووفقــا االســتدامة. شــركات يواجــه الــذي الرئيســي التحــدي الطيــران فــي الســنوات الخمــس المقبلــة هــو أســعار الوقــود التــي مــا تــزال تشــكل تحديــا كبيــرا لصناعــة الطيــران بأكملهــا إذ يقول: »تتأثر طيران الخليج، كغيرها من شركات الطيــران األخرى باالقتصاد العالمي، باإلضافة إلى تزايد المنافســة إقليميا وعالميا«. وإضافة وشــبكتها الشــركة أســطول تحســين إلــى فإنها ستشغل مجموعة من الطائرات العريضة فــي األســاطيل أحــدث أحــد فــي والضيقــة

المنطقة.

طيران الخليج:الطريق نحو االستدامة

تعاني طيران الخليج في البحرين الكثير من المصاعب رغم ازدهار معظم شركات الطيران في المنطقة. وقد أغلقت في السياسية االضطرابات بسبب أبوابها الخاص، للقطاع مملوكة اقتصادي طيران شركة وهي البحرين، طيران

البحرين، كما أفادت الشركة.

ماهر سلمان المسلملشــركة التنفيــذي الرئيــس بأعمــال القائــم

طيران الخليج

تأسست

Page 54: Qatar Alyom March 2013

55

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

فهــم إلــى للوصــول فريــدة فرصــة الطيــران أفضل لتصرفات العمالء«.

لذا بدأت العديد من شركات الطيران تستفيد الفيســبوك مثــل االجتماعيــة الشــبكات مــن وتويتــر، إضافة إلى القوائم البريدية اإلخبارية، في تعزيز والء العمالء، وإشراك المستهلكين الجــدد، والحصــول علــى مالحظــات حيوية من

مستخدمي الخدمة.ومــن األمثلــة األكثــر وضوحــا على هــذا النوع من النشاط الرقمي توفير دعم شديد التفاعل مــن خــالل عــروض فريــدة وتقديــم للعمــالء

وسائل اإلعالم االجتماعية فقط.غير أن شــركات الطيران باتت تتسم باإلبداع أيضــا حيــث بلغ عــدد مرات المشــاهدة لمقطع فيديــو الســالمة فــي الطائرة للخطــوط الجوية النيوزيلنديــة علــى موقــع اليوتيــوب مــا يقــرب http://youtu.[ مــرة مليــون 2.8 مــن

be/3iaTEgoezNQ[ ، وبالتأكيد ليس جميع مشاهدي المقطع هم من عمالء هذه الخطوط، لكــن هــذا المقطع يظهر أن الشــركة تتســم القــارئ عزيــزي شــاهده واإلبــداع. بالمــرح

وأتحداك أن ال تبتسم!

وعلى مستوى أبسط، لكن ليس أقل فعالية من حيــث الترويج، فإن خطــوط أوروغواي الجوية PLUNA تقــدم نقاطــا كمكافــأة إذا أخبــر المســافر أصدقــاءه عبــر عــدد من الشــبكات االجتماعيــة تفاصيــل حجــزه. وعندمــا فتحــت شــركة فيرجيــن أميــركا صالتهــا الجديــدة فــي مطــار ســان فرانسيســكو الدولي نظمت مسابقة على اإلنترنت يحصل الفائز فيها على

شارات يمكن تحويلها إلى جوائز حقيقية.

وفي جميع هذه الحاالت، تعتبر التكلفة المالية محــدودة الطيــران شــركة تتكبدهــا التــي للغايــة. لكــن من خالل تشــجيع المســتخدمين على تبادل خبراتهم مع الشــبكات االجتماعية يســتمتعون فإنهــم فيهــا أعضــاء هــم التــي ويســتفيدون بفعاليــة أكبــر بكثيــر منهــا في التســويق الرقمــي التقليــدي. فمثــل هــذا النــوع مــن تبــادل المعلومات هو عبــارة عن نوع جديد من تبادل المعلومات شفاهة، كما أنه الوسيلة

اإلعالنية األكثر ثقة على اإلطالق.وإذا كان بعــض هــذه األفــكار تبدو كما لو كانــت موضة جديــدة فإن علينا أن نضع بعين االعتبار حجم الجماهير التي تســتقطبها والتي

قد تكون أكبر وأكثر تأثيرا مما نعتقد.ففي أكتوبــر الماضي، عندما احتفلت طيران خــالل مــن 27 الـــ ميالدهــا بعيــد اإلمــارات إطــالق حســاب رســمي لهــا فــي غوغــل+ فــإن هــذه الصفحــة اســتقطبت مــا يقرب مــن 100 ألــف تابــع فــي غضــون أســبوع، كمــا أعلنــت الشركة على صفحة الفيسبوك أن هذه القناة االجتماعية الجديدة قد حصلت على 10 آالف

إعجاب في يوم واحد.

Social Network Key YouTube Twitter Facebook Google Plus VK RenRen Tencent Weibo Seina Weibo

RANK BRAND AGGREGATED NET INCREASE THIS WEEEKENGAGEMENT

INDEX

1 3 EMIRATES

73,557 views 680 followers

62,950 fans 90,410 fans %51

2 1 BRITISH AIRWAYS

97,164 views 3,058 followers

16,912 fans 36,518 fans %4

3 35 ALITALIA

356 followers

38,901 fans %100

4 2 AZUL

947 views 2,218 followers

39.009 fans 8,537 fans %28

5 2 KLM

80,822 views 6,551 followers 628 fans

25,255 fans 1,953 fans 1,521 fans%26

6 1 AIR FRANCE

21,160 views 808 followers

23,609 fans 2,213 fans %24

7 ....0 TURKISH AIRLINES

14,467 views 3,058 followers 36,518 fans

16,912 fans 36,518 fans%27

8 ....0 LAN AIRLINES

835 views 35 followers

22,627 fans %30

9 ....0 DELTA AIRLINES

24,328 views 2,539 followers

22,979 fans %7

10 4 GOL

3,524 views 954 followers

4,631 fans 8,733 fans %6

ما غالبا التي الرقمية التجارب على أمثلة نعتبرها أمرا مفروغا منه

تسجيل الدخول على اإلنترنت

بطاقات الصعود إلى الطائرة اإللكترونيةالهاتف واستخدام فاي الواي خدمة

الجوال على متن الطائرةبكل الخاصة الشخصية الترفيه خدمات

مقعد المشاركة عبر القنوات االجتماعية

الطيــران هو مــن األعمال التجاريــة البالغــة الصعوبة. المــال، رأس فنفقــات والضرائــب، الطائــرات، إصــالح وعمليــات والقوانيــن، المرتفعــة، الوقــود وتكاليــف والمنافســة، كل ذلــك يســهم فــي خلــق بيئــة مكلفــة يصعــب العمــل فيهــا. ونتيجــة لذلــك، فالتاريخ مليء بقصص وأمثلة بارزة لشركات طيران أفلست ولم يعد لها وجود، من بانام إلى

الخطوط الجوية ليكر.إســتراتيجيات تضمنــت الســنين، مــر وعلــى معالجــة االقتصاديــات الصعبة لقطــاع الطيران قوانيــن للتقاســم والتحالــف واالندمــاج - مثــل الناقــل بيــن 2011 العــام تــم الــذي االتحــاد اإلســباني الوطنــي إيبيريــا والخطــوط الجويــة البريطانيــة. وكانت هنالك أيضا حلول أخرى أكثــر إبداعــا فقد أدركــت الخطوط الجوية أميــركان إيرالينــز ذات مرة أنــه يمكنها أن توفــر 218400 ريــال )60 ألف دوالر( ســنويا مــن خــالل إزالة حبة زيتون واحدة من الســلطة التــي تقدمها لركاب الدرجة األولى. وقد علق هيــرب كيليهــر مــن شــركة طيــران ســاوث إيســت علــى ذلــك ســاخرا: »إذا كان األخوان رايت على قيد الحياة اليوم، فربما كان ويلبر

قد طرد أورفيل لخفض التكاليف«.وفــي العصــر الرقمــي تــزداد هــذه التحديــات القــدرات زيــادة خــالل مــن صعوبــة الماليــة الرقميــة للمســتهلكين. فكثيــر منــا يعتبرون مــن األدوات المفــرغ منها على اإلنترنت مواقع مقارنــة األســعار أو المنتديــات التــي يمكننــا أن نناقش فيها أســعار بطاقات الســفر ونقارن فيما بينها، وأنظمة الترفيه على متن الرحالت، وخيــارات الطعــام. لكن منذ عقــد من الزمن، لــم تكــن مصــادر المعلومات هــذه )التي باتت شــائعة اآلن( موجــودة أو ربمــا كانــت ما تزال في مراحلها األولى. غير أن انفجار الشبكات االجتماعيــة والهواتــف الذكيــة فــي الســنوات األربــع أو الخمــس الماضيــة قد أضــاف المزيد مــن وســائل تبادل المعلومــات، فقد بات العميل

العــادي لــدى شــركات الطيــران اآلن أكثــر اطالعا وأكثر قدرة على تبادل وجهات النظر

والخبرات.وتشــكل االســتجابة لعصر المعلومات الجديد هــذا تحديا ليس لشــركات الطيران فحســب، وإنمــا أيضــا ألي عميل يتعامل معها. ففي العام دراســة RightNow معهــد أجــرى 2010لمعرفــة الكيفيــة التــي غيرت بها الشــبكات االجتماعية توقعات المستهلك. وأظهر التقرير ازديــاد توقعات المســتهلكين بــأن يتم التفاعل معهــم عبــر القنــوات االجتماعية وأن الشــبكة االجتماعيــة غالبــا ما تكون أول خيار يلجؤون

له في حال وجود مشكلة.أن أيضــا وجــدت قــد الدراســة أن غيــر كثيــرا فاقــت قــد المســتهلكين توقعــات رغبــة الشــركات أو قدرتهــا علــى التعامــل مع باتــت لذلــك، الناشــئة. ونتيجــة القنــوات هــذه الشــركات معرضــة بشــكل متزايــد لخطــر

فقدان السيطرة على المحادثات التي تتم.وقــد قــال شاشــانك نيجــام في كتابــه »تجربة العــام 2011: أواخــر فــي الطائــرة« راكــب »قــد يكون عصر المواقــع االجتماعية مخيفا لهذا القطاع الذي لطالما ســيطر على التسويق شــركات أيضــا أعطــى لكنــه والعمليــات،

التحليق رقميالتطوير كوسيلة التكنولوجيا على الطيران شركات اعتماد يتزايد للغاية، التنافسية السوق هذه في

العالمة التجارية ومواكبة تطور توقعات المستهلك.

يبين الجدول )أدناه( أمثلة على استخدام شركات الطيران المحلية ألكبر شبكتين لإلعالم االجتماعي وذلك حتى 19 فبراير 2013

عدد مرات اإلعجاب على عدد المتابعة على التويترالفيسبوك

الخطوط الجوية القطرية

عدد التحديثات: 8,466 @qatarairways

706,454

51, 142 عدد التحديثات:402 طيران اإلمارات@Flying_Emirates

1,293,872

15,305 عدد التحديثات:4,215االتحاد للطيران

EtihadAirways@341,905

14,976عدد التحديثات:3,095 طيران الخليج@GulfAir

51,012

1,351عدد التحديثات: 0 )ما يزال الموقع فالي دبي@flydubai)غير مفعل

6,270

األدوات الشائعة التي يستخدمها المستهلكون قبل موعد رحلتهم والتي

باتت اآلن أمرا مفروغا منه

خالل من سواء اإلنترنت عبر الحجز الطيران مباشرة أو من مواقع شركات

Expedia خالل مواقع وسيطة مثل

أو Kayak مثل األسعار مقارنة أدوات Skyscanner

المقاعد تجنب أو مقعد، أفضل اختيار SeatGuru السيئة، من خالل

FlyerTalk منتدى مثل منتديات خطط وتقديم بالعروض المخصص من وغيرها الدائم للمسافرين السفر

النصائح

قطاع

بقلم داميان رادكليف

Page 55: Qatar Alyom March 2013

55

2013 2013 مــارسمــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

فهــم إلــى للوصــول فريــدة فرصــة الطيــران أفضل لتصرفات العمالء«.

لذا بدأت العديد من شركات الطيران تستفيد الفيســبوك مثــل االجتماعيــة الشــبكات مــن وتويتــر، إضافة إلى القوائم البريدية اإلخبارية، في تعزيز والء العمالء، وإشراك المستهلكين الجــدد، والحصــول علــى مالحظــات حيوية من

مستخدمي الخدمة.ومــن األمثلــة األكثــر وضوحــا على هــذا النوع من النشاط الرقمي توفير دعم شديد التفاعل مــن خــالل عــروض فريــدة وتقديــم للعمــالء

وسائل اإلعالم االجتماعية فقط.غير أن شــركات الطيران باتت تتسم باإلبداع أيضــا حيــث بلغ عــدد مرات المشــاهدة لمقطع فيديــو الســالمة فــي الطائرة للخطــوط الجوية النيوزيلنديــة علــى موقــع اليوتيــوب مــا يقــرب http://youtu.[ مــرة مليــون 2.8 مــن

be/3iaTEgoezNQ[ ، وبالتأكيد ليس جميع مشاهدي المقطع هم من عمالء هذه الخطوط، لكــن هــذا المقطع يظهر أن الشــركة تتســم القــارئ عزيــزي شــاهده واإلبــداع. بالمــرح

وأتحداك أن ال تبتسم!

وعلى مستوى أبسط، لكن ليس أقل فعالية من حيــث الترويج، فإن خطــوط أوروغواي الجوية PLUNA تقــدم نقاطــا كمكافــأة إذا أخبــر المســافر أصدقــاءه عبــر عــدد من الشــبكات االجتماعيــة تفاصيــل حجــزه. وعندمــا فتحــت شــركة فيرجيــن أميــركا صالتهــا الجديــدة فــي مطــار ســان فرانسيســكو الدولي نظمت مسابقة على اإلنترنت يحصل الفائز فيها على

شارات يمكن تحويلها إلى جوائز حقيقية.

وفي جميع هذه الحاالت، تعتبر التكلفة المالية محــدودة الطيــران شــركة تتكبدهــا التــي للغايــة. لكــن من خالل تشــجيع المســتخدمين على تبادل خبراتهم مع الشــبكات االجتماعية يســتمتعون فإنهــم فيهــا أعضــاء هــم التــي ويســتفيدون بفعاليــة أكبــر بكثيــر منهــا في التســويق الرقمــي التقليــدي. فمثــل هــذا النــوع مــن تبــادل المعلومات هو عبــارة عن نوع جديد من تبادل المعلومات شفاهة، كما أنه الوسيلة

اإلعالنية األكثر ثقة على اإلطالق.وإذا كان بعــض هــذه األفــكار تبدو كما لو كانــت موضة جديــدة فإن علينا أن نضع بعين االعتبار حجم الجماهير التي تســتقطبها والتي

قد تكون أكبر وأكثر تأثيرا مما نعتقد.ففي أكتوبــر الماضي، عندما احتفلت طيران خــالل مــن 27 الـــ ميالدهــا بعيــد اإلمــارات إطــالق حســاب رســمي لهــا فــي غوغــل+ فــإن هــذه الصفحــة اســتقطبت مــا يقرب مــن 100 ألــف تابــع فــي غضــون أســبوع، كمــا أعلنــت الشركة على صفحة الفيسبوك أن هذه القناة االجتماعية الجديدة قد حصلت على 10 آالف

إعجاب في يوم واحد.

Social Network Key YouTube Twitter Facebook Google Plus VK RenRen Tencent Weibo Seina Weibo

RANK BRAND AGGREGATED NET INCREASE THIS WEEEKENGAGEMENT

INDEX

1 3 EMIRATES

73,557 views 680 followers

62,950 fans 90,410 fans %51

2 1 BRITISH AIRWAYS

97,164 views 3,058 followers

16,912 fans 36,518 fans %4

3 35 ALITALIA

356 followers

38,901 fans %100

4 2 AZUL

947 views 2,218 followers

39.009 fans 8,537 fans %28

5 2 KLM

80,822 views 6,551 followers 628 fans

25,255 fans 1,953 fans 1,521 fans%26

6 1 AIR FRANCE

21,160 views 808 followers

23,609 fans 2,213 fans %24

7 ....0 TURKISH AIRLINES

14,467 views 3,058 followers 36,518 fans

16,912 fans 36,518 fans%27

8 ....0 LAN AIRLINES

835 views 35 followers

22,627 fans %30

9 ....0 DELTA AIRLINES

24,328 views 2,539 followers

22,979 fans %7

10 4 GOL

3,524 views 954 followers

4,631 fans 8,733 fans %6

ما غالبا التي الرقمية التجارب على أمثلة نعتبرها أمرا مفروغا منه

تسجيل الدخول على اإلنترنت

بطاقات الصعود إلى الطائرة اإللكترونيةالهاتف واستخدام فاي الواي خدمة

الجوال على متن الطائرةبكل الخاصة الشخصية الترفيه خدمات

مقعد المشاركة عبر القنوات االجتماعية

الطيــران هو مــن األعمال التجاريــة البالغــة الصعوبة. المــال، رأس فنفقــات والضرائــب، الطائــرات، إصــالح وعمليــات والقوانيــن، المرتفعــة، الوقــود وتكاليــف والمنافســة، كل ذلــك يســهم فــي خلــق بيئــة مكلفــة يصعــب العمــل فيهــا. ونتيجــة لذلــك، فالتاريخ مليء بقصص وأمثلة بارزة لشركات طيران أفلست ولم يعد لها وجود، من بانام إلى

الخطوط الجوية ليكر.إســتراتيجيات تضمنــت الســنين، مــر وعلــى معالجــة االقتصاديــات الصعبة لقطــاع الطيران قوانيــن للتقاســم والتحالــف واالندمــاج - مثــل الناقــل بيــن 2011 العــام تــم الــذي االتحــاد اإلســباني الوطنــي إيبيريــا والخطــوط الجويــة البريطانيــة. وكانت هنالك أيضا حلول أخرى أكثــر إبداعــا فقد أدركــت الخطوط الجوية أميــركان إيرالينــز ذات مرة أنــه يمكنها أن توفــر 218400 ريــال )60 ألف دوالر( ســنويا مــن خــالل إزالة حبة زيتون واحدة من الســلطة التــي تقدمها لركاب الدرجة األولى. وقد علق هيــرب كيليهــر مــن شــركة طيــران ســاوث إيســت علــى ذلــك ســاخرا: »إذا كان األخوان رايت على قيد الحياة اليوم، فربما كان ويلبر

قد طرد أورفيل لخفض التكاليف«.وفــي العصــر الرقمــي تــزداد هــذه التحديــات القــدرات زيــادة خــالل مــن صعوبــة الماليــة الرقميــة للمســتهلكين. فكثيــر منــا يعتبرون مــن األدوات المفــرغ منها على اإلنترنت مواقع مقارنــة األســعار أو المنتديــات التــي يمكننــا أن نناقش فيها أســعار بطاقات الســفر ونقارن فيما بينها، وأنظمة الترفيه على متن الرحالت، وخيــارات الطعــام. لكن منذ عقــد من الزمن، لــم تكــن مصــادر المعلومات هــذه )التي باتت شــائعة اآلن( موجــودة أو ربمــا كانــت ما تزال في مراحلها األولى. غير أن انفجار الشبكات االجتماعيــة والهواتــف الذكيــة فــي الســنوات األربــع أو الخمــس الماضيــة قد أضــاف المزيد مــن وســائل تبادل المعلومــات، فقد بات العميل

العــادي لــدى شــركات الطيــران اآلن أكثــر اطالعا وأكثر قدرة على تبادل وجهات النظر

والخبرات.وتشــكل االســتجابة لعصر المعلومات الجديد هــذا تحديا ليس لشــركات الطيران فحســب، وإنمــا أيضــا ألي عميل يتعامل معها. ففي العام دراســة RightNow معهــد أجــرى 2010لمعرفــة الكيفيــة التــي غيرت بها الشــبكات االجتماعية توقعات المستهلك. وأظهر التقرير ازديــاد توقعات المســتهلكين بــأن يتم التفاعل معهــم عبــر القنــوات االجتماعية وأن الشــبكة االجتماعيــة غالبــا ما تكون أول خيار يلجؤون

له في حال وجود مشكلة.أن أيضــا وجــدت قــد الدراســة أن غيــر كثيــرا فاقــت قــد المســتهلكين توقعــات رغبــة الشــركات أو قدرتهــا علــى التعامــل مع باتــت لذلــك، الناشــئة. ونتيجــة القنــوات هــذه الشــركات معرضــة بشــكل متزايــد لخطــر

فقدان السيطرة على المحادثات التي تتم.وقــد قــال شاشــانك نيجــام في كتابــه »تجربة العــام 2011: أواخــر فــي الطائــرة« راكــب »قــد يكون عصر المواقــع االجتماعية مخيفا لهذا القطاع الذي لطالما ســيطر على التسويق شــركات أيضــا أعطــى لكنــه والعمليــات،

التحليق رقميالتطوير كوسيلة التكنولوجيا على الطيران شركات اعتماد يتزايد للغاية، التنافسية السوق هذه في

العالمة التجارية ومواكبة تطور توقعات المستهلك.

يبين الجدول )أدناه( أمثلة على استخدام شركات الطيران المحلية ألكبر شبكتين لإلعالم االجتماعي وذلك حتى 19 فبراير 2013

عدد مرات اإلعجاب على عدد المتابعة على التويترالفيسبوك

الخطوط الجوية القطرية

عدد التحديثات: 8,466 @qatarairways

706,454

51, 142 عدد التحديثات:402 طيران اإلمارات@Flying_Emirates

1,293,872

15,305 عدد التحديثات:4,215االتحاد للطيران

EtihadAirways@341,905

14,976عدد التحديثات:3,095 طيران الخليج@GulfAir

51,012

1,351عدد التحديثات: 0 )ما يزال الموقع فالي دبي@flydubai)غير مفعل

6,270

األدوات الشائعة التي يستخدمها المستهلكون قبل موعد رحلتهم والتي

باتت اآلن أمرا مفروغا منه

خالل من سواء اإلنترنت عبر الحجز الطيران مباشرة أو من مواقع شركات

Expedia خالل مواقع وسيطة مثل

أو Kayak مثل األسعار مقارنة أدوات Skyscanner

المقاعد تجنب أو مقعد، أفضل اختيار SeatGuru السيئة، من خالل

FlyerTalk منتدى مثل منتديات خطط وتقديم بالعروض المخصص من وغيرها الدائم للمسافرين السفر

النصائح

قطاع

بقلم داميان رادكليف

Page 56: Qatar Alyom March 2013

2013

57

مــارس 2013 مــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

وعلــى الرغــم مــن أن شــركات الطيــران فــي بــدأت قــد اإلمــارات مثــل األوســط الشــرق مؤخــرا بالدخــول في هــذا الفضــاء الرقمي إال أنــه يمكــن القــول إنهــا مــا تــزال متأخــرة من حيــث حجــم الجماهير الرقمية التــي تتمتع بها بالمقارنــة مــع بعــض نظرائهــا مــن الشــركات األميركيــة. فلــدى شــركة جيــت بلــو، علــى ســبيل المثــال، حاليــا 1.7 مليــون متابــع علــى التويتــر، وهــو أكثــر بكثيــر مــن عــدد أتبــاع جميع الشــركات في الشــرق األوسط وشمال

إفريقيا مجتمعة.وبالنسبة ألولئك الذين يعتبرون أن الحجم ليس كل شــيء، فــإن عليهــم أن ينظــروا فــي حالــة شركة أميركان إيرالينز. فعدد جمهور هذه الشركة على التويتر أقل من جيت بلو وبعض شــركات الطيــران األخــرى، لكنهــا نشــطة كثيرا رقميا حيث أرســلت 145 ألف تغريدة علــى التويتــر حتــى اآلن. وهــذه األرقــام تفــوق كثيرا مســتوى نشاط شــركات الطيران في

منطقتنا.واألهم من ذلك، أن هذه الشــركات تســتخدم وليــس باتجاهيــن اتصــال كقنــاة التويتــر العوامــل أحــد )وهــذا للبــث آليــة كمجــرد المهمة لنجاح وســائل اإلعالم االجتماعية(. لذا فــإن العديــد من تغريــدات أميــركان إيرالينز هــي رد علــى أســئلة مباشــرة أو شــكاوى أو

مالحظات من المستخدمين.إدارة مديــر بيــرس، جوناثــان كشــف وقــد فــي االجتماعيــة اإلعــالم وســائل اتصــاالت شــركة أميــركان إيرالينــز، مؤخــرا أنــه يتم ذكــر اســم الشــركة 1200 مــرة كل يــوم مــن خالل وســائل اإلعــالم االجتماعيــة، وغالبا مــا يكــون ذلــك من قبــل مســافري الترانزيت الذين يسعون للحصول على إجابة سريعة على ســؤال معيــن. وبالنســبة لهــؤالء المســتهلكين فإن وسائل اإلعالم االجتماعية هي بمثابة خط مســاعدة هاتفــي، وهم يحبــذون الحصول على اإلجابــة مــن خالل هــذه القنوات بــدال من خط المســاعدة الهاتفية لشركات الطيران. ونتيجة لذلك، فإن لدى أميركان إيرالينز حاليا ســتة موظفيــن لمتابعة حســاب التويتر وحده، إضافة إلــى 9 موظفيــن آخريــن مــن أجــل الشــبكات االجتماعيــة األخــرى. )وعلــى عكــس العديــد مــن منافســيها، تقدم الشــركة هــذه الخدمات خالل 24 ساعة يوميا على مدار األسبوع نظرا

لكون طبيعة عملها على مدار الساعة(ويتمثل التحدي اآلن في معالجة قضايا رئيسية تتعلــق بتوفير الموارد، وتعزيز سياســة الموارد البشــرية، والعائــد علــى االســتثمار. لكــن إذا بــدأت شــركات الطيــران تجنــي فوائــد مــن التحــول إلــى الفضــاء الرقمــي مــن خــالل دعم فمــن الطيــران، وبعــد رحلــة قبــل مــا تجربــة المؤكد أن الخطوة التالية لها هي دعم تجربة

الــركاب وهــم علــى متــن الطائــرة. وهــذه هي حــال خدمــة الواي فاي بصفــة خاصة التي باتت أكثــر انتشــارا مــن أي وقــت مضــى على متن الطائــرات، ممــا خلــق فرص لتعزيز مشــاركة العمــالء حتــى أثنــاء وجــود الطائرة فــي الهواء، فــإذا علــق أحد الركاب على تجربته – ســواء كانــت جيــدة أم ســيئة – أثنــاء ســفره علــى الفيســبوك أو التويتــر، فــإن هنالك فرصة للرد عليــه بصــورة آنية. وهكذا يمكننــا أن نتوقع أن نــرى المزيــد مــن هــذا النــوع مــن النشــاط فــي المواقــع االجتماعيــة فــي العــام 2013.إن التحديات الرقمية التي يواجهها قطاع الطيران هــي نفــس التحديــات التي يعرفهــا معظم فرق

اإلدارة بغض النظر عن القطاع.هنالــك فــإن المــوارد لتأميــن بالنســبة وأمــا ســؤاال دائمــا هــو: هل مــن الضــروري تكوين فــرق مخصصــة بوســائل اإلعــالم االجتماعيــة أم ينبغــي تضميــن هــذه المهــارات فــي إدارات مختلفة من المؤسســة؟ وهنالــك أيضا التحدي الوســائل لمجموعــة االســتجابة فــي المتمثــل الرقميــة دائمة التوســع من تطبيقــات وأجهزة. ومن الشائع أيضا حاليا االهتمام بقنوات معنية مثل الفيســبوك وتويتر ويوتيوب، لكن إلى أي مدى ينبغي أن يكون هنالك اهتمام بمنصات جديدة مثل إنستغرام، وغوغل+، وPinterest؟ فمثــل هــذا االهتمــام قــد يكســب الشــركة المزيد من الشعبية، إال أن أعداد جماهير مثل هــذه المنصــات الجديدة محــدود بالمقارنة مع

الشبكات الثالث الكبرى.ومهما كانت ساحة القتال الرقمية لشركتك، فقــد يكــون العديــد مــن موظفيــك نشــطين بالفعــل علــى هــذه الشــبكات. لــذا قــد يكون اإلعــالم لوســائل سياســة إيجــاد المهــم مــن االجتماعية لفريق عملك إذ يمكن لموظفيك

أن يلعبــوا دورا كبيــرا فــي تطويــر عالمتــك لكــن إنســانيا. وجهــا وإكســابها التجاريــة يمكــن أيضــا أن يلحقــوا بهــا الضــرر، فنحــن جميعــا نعــرف قصــة مضيفة الخطــوط الجوية الروســية إيروفلوت، تاتيانــا كوزلينكو، التي نشــرت صــورة ألحــد موظفــي الشــركة وهــو يقــوم بحركة غير مالئمة بحق أحد الركاب والتي انتشــرت على صفحات اإلنترنت بصورة سريعة لدرجة جعلت الشركة تطرد المضيفة مــن عملهــا علــى الفــور. فالشــركة لــم تكــن تريد مثل هذا النوع من الصور أن ينتشر عنها.

وأخيــرا ثمــة مســألة العائــد علــى االســتثمار إذ هــل ينتــج عــن كل هــذا النشــاط الرقمــي أي فــارق مــن حيــث العائــد علــى االســتثمار أم أن ما يحرك المستهلكين هو مقدار المال الذي يدفعونــه بحيــث إنهــم يمكــن أن يتخلــوا عــن كل والئهــم للعالمــة التجارية بســرعة كبيرة جــدا عنــد وجــود صفقــة جيــدة؟ قــد ال يترجم العائــد علــى االســتثمار إلــى زيــادة فــي روافــد الدخــل التقليديــة )حتــى اآلن(، لكــن يمكــن للمشــاركة الرقميــة أن تمنــع روافــد الدخــل أفضــل إن القــول ويمكــن االنخفــاض. مــن طريقــة للتعامــل مــع القنــوات الرقميــة هــي أال تكــون معزولــة عــن الخدمــات وإنمــا ينبغــي أن تكــون جــزءا مــن خطــة أوســع لألعمــال. فقــد عــزا مؤخــرا الناقـــل الجــــنوب إفريقــــي، مانجــــو إيرالينــز، 50 ٪ نمو إيرادات الشركة إلــى وســائل اإلعــالم االجتماعيــة والحملة التي نظمتهــا الشــركة علــى تلــك المنصــات لدعــم

عالمتها التجارية.وهكذا أيا كانت الطريقة التي ننظر بها إلى وســائل اإلعــالم االجتماعيــة والتكنولوجيــات الرقميــة فإنــه يبــدو أن شــركات الطيران قد

بدأت تركز فعال على هذا المجال.

من المتوقع أن تزداد الميزانية

لكن مقدار الزيادة غير معروف

من المتوقع أن تزداد الميزانية

بأقل من 25 %

من المتوقع أن تزداد الميزانية

من 25 %- %50

ال زيادة

من المتوقع أن تنخفض

غير متأكد

%62.1%6.9

%6.9

%6.9

%13.8

%3.4

إذن، ما الذي يمكن أن يحدث في المســتقبل؟ تشــير األدلة )المبينة أدناه( إلى أن اإلنفاق على وسائل اإلعالم االجتماعية سوف يزداد في معظم الحاالت.

قضايا تهمك

يكــون الموســوي القطري الوحيــد الذي تعلم أدق تفاصيــل قطــاع شــركات الطيــران مــن

العمل في بلد نام قبل أن يعود إلى وطنه.المدنــي للطيــران العامــة الهيئــة »تعــزز الموســوي: يقــول االحتــكار الــذي تتمتــع بــه الخطــوط الجوية القطريــة رغم أن وظيفتها أن تكون الوسيط. إنها تدعم الالعبين الكبار وهذا

ليس عدال«.وقــد ســألت قطــر اليــوم رئيس الهيئــة العامة للطيــران المدني، ســعادة عبــد العزيــز النعيمــي، عــن هــذا اإلدعاء )فــي الصفحة 45 ( فأجاب: » إن الهيئة مسئولة عن تنظيم عمليات الطيران وإدارة مراكز الطيران في دولة قطر، ولديها الحق والســلطة الكاملــة التخــاذ اإلجــراءات المناســبة فــي حــال مخالفــة أيــة شــركة تشــغيل للطيــران داخل مطار الدوحــة الدولي للقواعد

واألنظمة«.في حين أن الموســوي يقول: »لم تخالف الشــركة أية قوانين، وغني عن القول إنها على اســتعداد ألن تعاقب إذا كانت هذه هــي الحــال«. وحســب الموســوي فقد باتــت رايــزون جيت اآلن فــي منعطــف إذ علــى مجلــس إدارتهــا أن يقــرر مــا إذا كانت الشــركة ستســتمر وتتحمــل الخســائر، أم تقلــص عملياتها، أم تنقــل عملياتهــا إلــى دول أخرى خارج هذه الســوق يكون فيها رواد المشــاريع الخاصة موضع ترحيب نســبيا«، كما جاء على

لسانه.ومضــى قائــال: »إنــه ألمــر مؤســف أن ال يتــم اســتخدام مثــل هــذا المرفــق الجميــل الــذي اســتثمرت فيــه مبالــغ ضخمة إلى أقصى حد ممكن، ومما يبعث على األسى أنه رغم أن البالد تحــاول تشــجيع ريــادة األعمــال الخاصــة، إال أن إحــدى الجهات

الحكومية فيها ال تشجع المستثمرين الحاليين«.وتحدث الموســوي عن إجراءات تأســيس شركة رايزون جيت والحصول على التراخيص الالزمة قائال: »إن تأسيس شركة للطيــران الخــاص ورجــال األعمــال ليســت عملية بســيطة، فقد تأسســت رايزون جيت في الشــارقة باإلمارات العربية المتحدة فــي العــام 2006، ويقع مقرها الرئيســي في الدوحة، كما أن لهــا قواعــد تشــغيلية إضافية فــي مواقع إســتراتيجية باإلمارات

العربية المتحدة وأوروبا )المملكة المتحدة(.وأضاف: »لم يكن يســمح حتى العام 2007 بأية اســتثمارات

الطيران برفاهية وسط االضطراباتاتهم الرئيس التنفيذي لشركة خدمات الطيران الخاص الفاخر، رايزون جيت، الكابتن حسن

الموسوي، مؤخرا الهيئة العامة للطيران المدني بأنها تعوق نمو شركته. يتحدث الموسوي، وهو شخص متخصص وشغوف بشركات الطيران، في مقابلة حصرية إلى قطر اليوم، عن

أسباب هذه االتهامات.

ربما

بقلم سيندو ناير

Page 57: Qatar Alyom March 2013

2013

57

مــارس 2013 مــارس

موضوع الغالف فورة الطيران في الشرق األوسط : ال حدود للطموحات

وعلــى الرغــم مــن أن شــركات الطيــران فــي بــدأت قــد اإلمــارات مثــل األوســط الشــرق مؤخــرا بالدخــول في هــذا الفضــاء الرقمي إال أنــه يمكــن القــول إنهــا مــا تــزال متأخــرة من حيــث حجــم الجماهير الرقمية التــي تتمتع بها بالمقارنــة مــع بعــض نظرائهــا مــن الشــركات األميركيــة. فلــدى شــركة جيــت بلــو، علــى ســبيل المثــال، حاليــا 1.7 مليــون متابــع علــى التويتــر، وهــو أكثــر بكثيــر مــن عــدد أتبــاع جميع الشــركات في الشــرق األوسط وشمال

إفريقيا مجتمعة.وبالنسبة ألولئك الذين يعتبرون أن الحجم ليس كل شــيء، فــإن عليهــم أن ينظــروا فــي حالــة شركة أميركان إيرالينز. فعدد جمهور هذه الشركة على التويتر أقل من جيت بلو وبعض شــركات الطيــران األخــرى، لكنهــا نشــطة كثيرا رقميا حيث أرســلت 145 ألف تغريدة علــى التويتــر حتــى اآلن. وهــذه األرقــام تفــوق كثيرا مســتوى نشاط شــركات الطيران في

منطقتنا.واألهم من ذلك، أن هذه الشــركات تســتخدم وليــس باتجاهيــن اتصــال كقنــاة التويتــر العوامــل أحــد )وهــذا للبــث آليــة كمجــرد المهمة لنجاح وســائل اإلعالم االجتماعية(. لذا فــإن العديــد من تغريــدات أميــركان إيرالينز هــي رد علــى أســئلة مباشــرة أو شــكاوى أو

مالحظات من المستخدمين.إدارة مديــر بيــرس، جوناثــان كشــف وقــد فــي االجتماعيــة اإلعــالم وســائل اتصــاالت شــركة أميــركان إيرالينــز، مؤخــرا أنــه يتم ذكــر اســم الشــركة 1200 مــرة كل يــوم مــن خالل وســائل اإلعــالم االجتماعيــة، وغالبا مــا يكــون ذلــك من قبــل مســافري الترانزيت الذين يسعون للحصول على إجابة سريعة على ســؤال معيــن. وبالنســبة لهــؤالء المســتهلكين فإن وسائل اإلعالم االجتماعية هي بمثابة خط مســاعدة هاتفــي، وهم يحبــذون الحصول على اإلجابــة مــن خالل هــذه القنوات بــدال من خط المســاعدة الهاتفية لشركات الطيران. ونتيجة لذلك، فإن لدى أميركان إيرالينز حاليا ســتة موظفيــن لمتابعة حســاب التويتر وحده، إضافة إلــى 9 موظفيــن آخريــن مــن أجــل الشــبكات االجتماعيــة األخــرى. )وعلــى عكــس العديــد مــن منافســيها، تقدم الشــركة هــذه الخدمات خالل 24 ساعة يوميا على مدار األسبوع نظرا

لكون طبيعة عملها على مدار الساعة(ويتمثل التحدي اآلن في معالجة قضايا رئيسية تتعلــق بتوفير الموارد، وتعزيز سياســة الموارد البشــرية، والعائــد علــى االســتثمار. لكــن إذا بــدأت شــركات الطيــران تجنــي فوائــد مــن التحــول إلــى الفضــاء الرقمــي مــن خــالل دعم فمــن الطيــران، وبعــد رحلــة قبــل مــا تجربــة المؤكد أن الخطوة التالية لها هي دعم تجربة

الــركاب وهــم علــى متــن الطائــرة. وهــذه هي حــال خدمــة الواي فاي بصفــة خاصة التي باتت أكثــر انتشــارا مــن أي وقــت مضــى على متن الطائــرات، ممــا خلــق فرص لتعزيز مشــاركة العمــالء حتــى أثنــاء وجــود الطائرة فــي الهواء، فــإذا علــق أحد الركاب على تجربته – ســواء كانــت جيــدة أم ســيئة – أثنــاء ســفره علــى الفيســبوك أو التويتــر، فــإن هنالك فرصة للرد عليــه بصــورة آنية. وهكذا يمكننــا أن نتوقع أن نــرى المزيــد مــن هــذا النــوع مــن النشــاط فــي المواقــع االجتماعيــة فــي العــام 2013.إن التحديات الرقمية التي يواجهها قطاع الطيران هــي نفــس التحديــات التي يعرفهــا معظم فرق

اإلدارة بغض النظر عن القطاع.هنالــك فــإن المــوارد لتأميــن بالنســبة وأمــا ســؤاال دائمــا هــو: هل مــن الضــروري تكوين فــرق مخصصــة بوســائل اإلعــالم االجتماعيــة أم ينبغــي تضميــن هــذه المهــارات فــي إدارات مختلفة من المؤسســة؟ وهنالــك أيضا التحدي الوســائل لمجموعــة االســتجابة فــي المتمثــل الرقميــة دائمة التوســع من تطبيقــات وأجهزة. ومن الشائع أيضا حاليا االهتمام بقنوات معنية مثل الفيســبوك وتويتر ويوتيوب، لكن إلى أي مدى ينبغي أن يكون هنالك اهتمام بمنصات جديدة مثل إنستغرام، وغوغل+، وPinterest؟ فمثــل هــذا االهتمــام قــد يكســب الشــركة المزيد من الشعبية، إال أن أعداد جماهير مثل هــذه المنصــات الجديدة محــدود بالمقارنة مع

الشبكات الثالث الكبرى.ومهما كانت ساحة القتال الرقمية لشركتك، فقــد يكــون العديــد مــن موظفيــك نشــطين بالفعــل علــى هــذه الشــبكات. لــذا قــد يكون اإلعــالم لوســائل سياســة إيجــاد المهــم مــن االجتماعية لفريق عملك إذ يمكن لموظفيك

أن يلعبــوا دورا كبيــرا فــي تطويــر عالمتــك لكــن إنســانيا. وجهــا وإكســابها التجاريــة يمكــن أيضــا أن يلحقــوا بهــا الضــرر، فنحــن جميعــا نعــرف قصــة مضيفة الخطــوط الجوية الروســية إيروفلوت، تاتيانــا كوزلينكو، التي نشــرت صــورة ألحــد موظفــي الشــركة وهــو يقــوم بحركة غير مالئمة بحق أحد الركاب والتي انتشــرت على صفحات اإلنترنت بصورة سريعة لدرجة جعلت الشركة تطرد المضيفة مــن عملهــا علــى الفــور. فالشــركة لــم تكــن تريد مثل هذا النوع من الصور أن ينتشر عنها.وأخيــرا ثمــة مســألة العائــد علــى االســتثمار إذ هــل ينتــج عــن كل هــذا النشــاط الرقمــي أي فــارق مــن حيــث العائــد علــى االســتثمار أم أن ما يحرك المستهلكين هو مقدار المال الذي يدفعونــه بحيــث إنهــم يمكــن أن يتخلــوا عــن كل والئهــم للعالمــة التجارية بســرعة كبيرة جــدا عنــد وجــود صفقــة جيــدة؟ قــد ال يترجم العائــد علــى االســتثمار إلــى زيــادة فــي روافــد الدخــل التقليديــة )حتــى اآلن(، لكــن يمكــن للمشــاركة الرقميــة أن تمنــع روافــد الدخــل أفضــل إن القــول ويمكــن االنخفــاض. مــن طريقــة للتعامــل مــع القنــوات الرقميــة هــي أال تكــون معزولــة عــن الخدمــات وإنمــا ينبغــي أن تكــون جــزءا مــن خطــة أوســع لألعمــال. فقــد عــزا مؤخــرا الناقـــل الجــــنوب إفريقــــي، مانجــــو إيرالينــز، 50 ٪ نمو إيرادات الشركة إلــى وســائل اإلعــالم االجتماعيــة والحملة التي نظمتهــا الشــركة علــى تلــك المنصــات لدعــم

عالمتها التجارية.وهكذا أيا كانت الطريقة التي ننظر بها إلى وســائل اإلعــالم االجتماعيــة والتكنولوجيــات الرقميــة فإنــه يبــدو أن شــركات الطيران قد

بدأت تركز فعال على هذا المجال.

من المتوقع أن تزداد الميزانية

لكن مقدار الزيادة غير معروف

من المتوقع أن تزداد الميزانية

بأقل من 25 %

من المتوقع أن تزداد الميزانية

من 25 %- %50

ال زيادة

من المتوقع أن تنخفض

غير متأكد

%62.1%6.9

%6.9

%6.9

%13.8

%3.4

إذن، ما الذي يمكن أن يحدث في المســتقبل؟ تشــير األدلة )المبينة أدناه( إلى أن اإلنفاق على وسائل اإلعالم االجتماعية سوف يزداد في معظم الحاالت.

قضايا تهمك

يكــون الموســوي القطري الوحيــد الذي تعلم أدق تفاصيــل قطــاع شــركات الطيــران مــن

العمل في بلد نام قبل أن يعود إلى وطنه.المدنــي للطيــران العامــة الهيئــة »تعــزز الموســوي: يقــول االحتــكار الــذي تتمتــع بــه الخطــوط الجوية القطريــة رغم أن وظيفتها أن تكون الوسيط. إنها تدعم الالعبين الكبار وهذا

ليس عدال«.وقــد ســألت قطــر اليــوم رئيس الهيئــة العامة للطيــران المدني، ســعادة عبــد العزيــز النعيمــي، عــن هــذا اإلدعاء )فــي الصفحة 45 ( فأجاب: » إن الهيئة مسئولة عن تنظيم عمليات الطيران وإدارة مراكز الطيران في دولة قطر، ولديها الحق والســلطة الكاملــة التخــاذ اإلجــراءات المناســبة فــي حــال مخالفــة أيــة شــركة تشــغيل للطيــران داخل مطار الدوحــة الدولي للقواعد

واألنظمة«.في حين أن الموســوي يقول: »لم تخالف الشــركة أية قوانين، وغني عن القول إنها على اســتعداد ألن تعاقب إذا كانت هذه هــي الحــال«. وحســب الموســوي فقد باتــت رايــزون جيت اآلن فــي منعطــف إذ علــى مجلــس إدارتهــا أن يقــرر مــا إذا كانت الشــركة ستســتمر وتتحمــل الخســائر، أم تقلــص عملياتها، أم تنقــل عملياتهــا إلــى دول أخرى خارج هذه الســوق يكون فيها رواد المشــاريع الخاصة موضع ترحيب نســبيا«، كما جاء على

لسانه.ومضــى قائــال: »إنــه ألمــر مؤســف أن ال يتــم اســتخدام مثــل هــذا المرفــق الجميــل الــذي اســتثمرت فيــه مبالــغ ضخمة إلى أقصى حد ممكن، ومما يبعث على األسى أنه رغم أن البالد تحــاول تشــجيع ريــادة األعمــال الخاصــة، إال أن إحــدى الجهات

الحكومية فيها ال تشجع المستثمرين الحاليين«.وتحدث الموســوي عن إجراءات تأســيس شركة رايزون جيت والحصول على التراخيص الالزمة قائال: »إن تأسيس شركة للطيــران الخــاص ورجــال األعمــال ليســت عملية بســيطة، فقد تأسســت رايزون جيت في الشــارقة باإلمارات العربية المتحدة فــي العــام 2006، ويقع مقرها الرئيســي في الدوحة، كما أن لهــا قواعــد تشــغيلية إضافية فــي مواقع إســتراتيجية باإلمارات

العربية المتحدة وأوروبا )المملكة المتحدة(.وأضاف: »لم يكن يســمح حتى العام 2007 بأية اســتثمارات

الطيران برفاهية وسط االضطراباتاتهم الرئيس التنفيذي لشركة خدمات الطيران الخاص الفاخر، رايزون جيت، الكابتن حسن

الموسوي، مؤخرا الهيئة العامة للطيران المدني بأنها تعوق نمو شركته. يتحدث الموسوي، وهو شخص متخصص وشغوف بشركات الطيران، في مقابلة حصرية إلى قطر اليوم، عن

أسباب هذه االتهامات.

ربما

بقلم سيندو ناير

Page 58: Qatar Alyom March 2013

58

2013

59

2013 مــارسمــارس

خاصــة فــي قطــاع الطيــران. لكــن فــي العــام 2007، وافــق مجلــس الــوزراء على إنشــاء شــركة طيران خاصة وشــركة إســعاف جــوي. فتقدمت 15 شــركة بطلبــات للحصول على تراخيص، تأهل منها ســبع شــركات. ومن الســبع شــركات، لــم تحصــل علــى الترخيــص إال اثنتــان فقــط حيــث قامتا بما تبقــى مــن إجــراءات وفقا ألحكام وشــروط مســبقة جميعها إلزاميــة إلصــدار التصريح. وفي نهاية المطاف لم تســتفد من هــذا التصريح ســوى شــركة واحدة هــي رايزون جيت وهي

ما تزال )حتى اآلن( تمارس أعمالها«.وعلــل الموســوي قلة االهتمام بقطــاع الطيران بالمخاطر التي ينطوي عليها هذا القطاع، واالستثمارات الهائلة التي يتطلبها، والفترة الزمنية الطويلة التي تحتاجها شــركة الطيران للنمو والحصول على حصة في السوق، مما يجعل هذا القطاع أقل

ربحا.وتركز رايزون جيت على توفير مجموعة شاملة من خدمات الطيــران الخاصــة مثــل: تأجيــر الطائرات، وصيانــة الطائرات وإدارتها، واستخدام صالة كبار الشخصيات، وبيع الطائرات،

وشرائها، واالستشارات في هذا المجال.وفي مارس 2012، افتتحت الشــركة رســميا صالة رايزون جيــت لكبــار الشــخصيات تحــت رعاية رئيــس الهيئــة العامة

للطيران المدني.يقول الموسوي: »في البداية تم السماح للشركات باستخدام مرافق كبار الشخصيات الخاصة بالخطوط الجوية القطرية، لكن أدركنا الحقا أن هنالك مجاال لمزيد من األعمال، لذا تقدمنــا بطلــب إلنشــاء صالة خاصــة بنا. فتــم تخصيص أرض لنا عن طريق مكتب الســيد رئيس الوزراء شــريطة أن نبني الصالــة، ونجهزهــا، ونشــغلها مــن أجــل طائراتنــا وغيرهــا من

الطائرات الخاصة«.وقــدم بعــض اإلحصــاءات الخاصــة بهــذا المجال مــن األعمال قائال: »في العام 2012 كان هنالك حوالي 1500 حركة للطائــرات الخاصة فــي قطر. وبالمقارنة مع 80 ألف حركة للطائــرات فــي مطار الدوحــة الدولي، فإن الطائــرات الخاصة ال تشــكل ســوى جــزءا صغيــرا مــن كامــل حجم هــذا النوع

مــن األعمــال. ومــن 1500 حركــة هذه، تعــود 300 حركة لرايــزون جيــت فــي حيــن أن 400 منهــا تعــود لغيرهــا مــن شركات الطيران الخاصة من خالل مرافق رايزون جيت«.

مبالــغ أكثــر الســتخدام العميــل قائــال: »يدفــع واســتطرد مرافقنــا، لكــن هــذه الشــريحة من العمــالء ال تمانــع بدفعها أمــواال إضافيــة للتمتــع بمزيــد مــن الرفاهيــة والخصوصيــة واســتخدام مرفق بمســتوى 5 نجوم. ومن خالل جعل مرافقنا متاحة لشركات الطيران الخاص األخرى لم نكن نقلل من دخــل شــركة قطر لخدمات الطيران التــي تحتكر خدمات

المناولة األرضية في مطار الدوحة الدولي«.لكــن فــي نوفمبــر 2012 أبلغــت رايــزون جيــت بأنــه لــم يعــد بمقدورهــا اســتخدام مرافقهــا لتقديــم خدمــات المناولة

لشركات الطيران الخاص األخرى.وأضــاف: »لقــد قمنــا ببنــاء مرافــق ضخمــة الســتيعاب هــذه الطائــرات الخاصــة األخــرى. ومنــذ حصولنا علــى الترخيص، ونحن نقدم خدمات منشــآتنا للطائرات الخاصة. وفي الواقع، باتــت اآلن حركــة الطائرات الخاصة التي تســتخدم منشــآتنا أكبــر مــن حركة طائراتنا، وهذا ما يشــكل ضربة كبيرة

لنا ألنه يشل نشاطنا الرئيسي«.يقول الموسوي »لقد تلقت رايزون جيت ضربة أخرى عندما تقدمــت للســلطات بطلب إلنشــاء وكالة ســفر تكــون بمثابة محطــة واحــدة تلبــي جميــع احتياجات الســفر للعمــالء، لكن طلبهــا قوبــل بالرفــض، ممــا يعكــس عــدم وجــود دعــم مــن الســلطات«، فقد صدر ترخيص في نهاية مايو العام 2012، لكنه ســحب بعد ســتة أشــهر بذريعة أن وكالة الســفر تقع على أرض مطار الدوحة الدولي والذي يخصص لالســتخدام

الحصري من قبل شركة قطر لخدمات الطيران.وكشف الكابتن الموسوي أن رايزون جيت ستلجأ للقضاء نظرا لكون الشركة لم تنتهك أيا من الشروط التي وضعتها

الهيئة العامة للطيران المدني.وختــم حديثــه قائــال: »نحــن فــي مرحلــة تطويــر، وبالتالــي ال يمكــن أن نقبــل الخســائر والعوائــق التــي توضع فــي طريقنا

في هذه المرحلة«.

قضايا تهمك

رفض طلب الشركة إنشاء وكالة سفر مما يعكس عدم وجود دعم من السلطات

قضايا تهمك

ســعادة الشــيخ جاســم بن عبــد العزيــز آل ثاني وزيــر األعمــال والتجارة إلى أن مشــروع قانون الشــركات الجديــد ســوف يعــزز مــن موقــع قطر التنافســي ويســهم في تحريك عجلة االقتصاد وسيســهم فــي تبســيط وتســهيل إجــراءات تأســيس الشــركات التجارية، حيث إن القانون الجديد يلبي متطلبات المتغيرات االقتصادية واالجتماعية وفقا لرؤية قطر الوطنية 2030، خاصة أن إعداد

مشروع القانون قد روعي فيه األخذ بالمعايير الدولية.وقد احتدمت فى األونة األخيرة مناقشات كثيرة بين قطاعات كبيــرة مــن المجتمع القطري حول قانون الشــركات الجديد وهــل سيســاهم فــى نمــو البورصــة القطريــة وازدهارهــا فــى الفتــرة القادمة وبمثابة الخطــوة األولى لنمو االقتصاد القطري وسيساهم كثيرا في تطبيق خطة التنمية القطرية والمشاريع المخطــط لهــا علــى حســب إســتراتيجيتها حتــى العــام 2030.الشــراكة إنــه مــن الضــروري فمــن االقتصادييــن مــن قــال الحقيقية بين الشــركات القطرية والمســتثمر األجنبي ومنهم مــن قــال القانون الجديد يكتنفه الغمــوض ويحتاج للتوضيح .

يضــر بقانــون الشــركات تقييــد عــدم أن آخــر وقــال القانــون بــأن آخــر عقــب بينمــا الوطنــي، باالقتصــاد االجتماعيــة. للمســئولية بنــوده فــي يتعــرض لــم لــه ســيكون الشــركات قانــون مشــروع إن خبــراء وقــال نموهــا، فــي ويســهم البورصــة أداء علــى إيجابــي انعــكاس وذلــك مــن خــالل زيــادة أعــداد الشــركات التــي ســتدخل في هــذا الســوق بســبب تجديد هــذا القانــون باإلضافة إلى توســيع قاعــدة المســتثمرين مــن خــالل تحرير ســعر الســهم االســمي.وبين الخبراء أن قانون الشركات الجديد أصبح ضرورة ملحة ومــن األولويــات المهمــة في ظل تطورات العصر، وما حدث به من قفزات متســارعة في مجال الشــركات التجارية، وأشــاروا إلــى أن القانــون القديــم للشــركات كانت تشــوبه العديد من المعوقــات التــي تحتــاج إلى ســرعة تــدارك لتتواكب مع طرح

أدوات وآليات جديدة على عمل الشركات.وفى ذات السياق أكد عدد من الخبراء القانونين والمحامين مؤخــرا الصــادر التجاريــة الشــركات قانــون مشــروع أن سيســاهم فــي تبســيط وتســهيل اإلجــراءات الخاصــة بتأســيس

قانون الشركات الجديد ... هل سيساهم في دفع عجلة

االقتصاد؟يأتي إطالق قانون الشركات الجديد نتاجا لثمرة جهد استمر على مدار عام كامل بدأ بمخاطبة

جهات متعددة بالدولة حول الحاجة إلى تحديث قانون جديد للشركات وأخذ مرئياتهم بهذا الشأن، خاصة بعد انقضاء أكثر من عشر سنوات على إصدار القانون السابق، وما تخللته تلك الفترة من إنشاء جهات وكيانات جديدة في الدولة مثل: هيئة قطر لألسواق المالية وتحويل

البورصة إلى شركة وتغيير اختصاصات عدد من الوزارات وتغيير اختصاصات مصرف قطر المركزي إلى جانب تطور مسار وتحديث قوانين الشركات التجارية بالمنطقة.

بقلم إزدهار إبراهيم

أشار

Page 59: Qatar Alyom March 2013

58

2013

59

2013 مــارسمــارس

خاصــة فــي قطــاع الطيــران. لكــن فــي العــام 2007، وافــق مجلــس الــوزراء على إنشــاء شــركة طيران خاصة وشــركة إســعاف جــوي. فتقدمت 15 شــركة بطلبــات للحصول على تراخيص، تأهل منها ســبع شــركات. ومن الســبع شــركات، لــم تحصــل علــى الترخيــص إال اثنتــان فقــط حيــث قامتا بما تبقــى مــن إجــراءات وفقا ألحكام وشــروط مســبقة جميعها إلزاميــة إلصــدار التصريح. وفي نهاية المطاف لم تســتفد من هــذا التصريح ســوى شــركة واحدة هــي رايزون جيت وهي

ما تزال )حتى اآلن( تمارس أعمالها«.وعلــل الموســوي قلة االهتمام بقطــاع الطيران بالمخاطر التي ينطوي عليها هذا القطاع، واالستثمارات الهائلة التي يتطلبها، والفترة الزمنية الطويلة التي تحتاجها شــركة الطيران للنمو والحصول على حصة في السوق، مما يجعل هذا القطاع أقل

ربحا.وتركز رايزون جيت على توفير مجموعة شاملة من خدمات الطيــران الخاصــة مثــل: تأجيــر الطائرات، وصيانــة الطائرات وإدارتها، واستخدام صالة كبار الشخصيات، وبيع الطائرات،

وشرائها، واالستشارات في هذا المجال.وفي مارس 2012، افتتحت الشــركة رســميا صالة رايزون جيــت لكبــار الشــخصيات تحــت رعاية رئيــس الهيئــة العامة

للطيران المدني.يقول الموسوي: »في البداية تم السماح للشركات باستخدام مرافق كبار الشخصيات الخاصة بالخطوط الجوية القطرية، لكن أدركنا الحقا أن هنالك مجاال لمزيد من األعمال، لذا تقدمنــا بطلــب إلنشــاء صالة خاصــة بنا. فتــم تخصيص أرض لنا عن طريق مكتب الســيد رئيس الوزراء شــريطة أن نبني الصالــة، ونجهزهــا، ونشــغلها مــن أجــل طائراتنــا وغيرهــا من

الطائرات الخاصة«.وقــدم بعــض اإلحصــاءات الخاصــة بهــذا المجال مــن األعمال قائال: »في العام 2012 كان هنالك حوالي 1500 حركة للطائــرات الخاصة فــي قطر. وبالمقارنة مع 80 ألف حركة للطائــرات فــي مطار الدوحــة الدولي، فإن الطائــرات الخاصة ال تشــكل ســوى جــزءا صغيــرا مــن كامــل حجم هــذا النوع

مــن األعمــال. ومــن 1500 حركــة هذه، تعــود 300 حركة لرايــزون جيــت فــي حيــن أن 400 منهــا تعــود لغيرهــا مــن شركات الطيران الخاصة من خالل مرافق رايزون جيت«.

مبالــغ أكثــر الســتخدام العميــل قائــال: »يدفــع واســتطرد مرافقنــا، لكــن هــذه الشــريحة من العمــالء ال تمانــع بدفعها أمــواال إضافيــة للتمتــع بمزيــد مــن الرفاهيــة والخصوصيــة واســتخدام مرفق بمســتوى 5 نجوم. ومن خالل جعل مرافقنا متاحة لشركات الطيران الخاص األخرى لم نكن نقلل من دخــل شــركة قطر لخدمات الطيران التــي تحتكر خدمات

المناولة األرضية في مطار الدوحة الدولي«.لكــن فــي نوفمبــر 2012 أبلغــت رايــزون جيــت بأنــه لــم يعــد بمقدورهــا اســتخدام مرافقهــا لتقديــم خدمــات المناولة

لشركات الطيران الخاص األخرى.وأضــاف: »لقــد قمنــا ببنــاء مرافــق ضخمــة الســتيعاب هــذه الطائــرات الخاصــة األخــرى. ومنــذ حصولنا علــى الترخيص، ونحن نقدم خدمات منشــآتنا للطائرات الخاصة. وفي الواقع، باتــت اآلن حركــة الطائرات الخاصة التي تســتخدم منشــآتنا أكبــر مــن حركة طائراتنا، وهذا ما يشــكل ضربة كبيرة

لنا ألنه يشل نشاطنا الرئيسي«.يقول الموسوي »لقد تلقت رايزون جيت ضربة أخرى عندما تقدمــت للســلطات بطلب إلنشــاء وكالة ســفر تكــون بمثابة محطــة واحــدة تلبــي جميــع احتياجات الســفر للعمــالء، لكن طلبهــا قوبــل بالرفــض، ممــا يعكــس عــدم وجــود دعــم مــن الســلطات«، فقد صدر ترخيص في نهاية مايو العام 2012، لكنه ســحب بعد ســتة أشــهر بذريعة أن وكالة الســفر تقع على أرض مطار الدوحة الدولي والذي يخصص لالســتخدام

الحصري من قبل شركة قطر لخدمات الطيران.وكشف الكابتن الموسوي أن رايزون جيت ستلجأ للقضاء نظرا لكون الشركة لم تنتهك أيا من الشروط التي وضعتها

الهيئة العامة للطيران المدني.وختــم حديثــه قائــال: »نحــن فــي مرحلــة تطويــر، وبالتالــي ال يمكــن أن نقبــل الخســائر والعوائــق التــي توضع فــي طريقنا

في هذه المرحلة«.

قضايا تهمك

رفض طلب الشركة إنشاء وكالة سفر مما يعكس عدم وجود دعم من السلطات

قضايا تهمك

ســعادة الشــيخ جاســم بن عبــد العزيــز آل ثاني وزيــر األعمــال والتجارة إلى أن مشــروع قانون الشــركات الجديــد ســوف يعــزز مــن موقــع قطر التنافســي ويســهم في تحريك عجلة االقتصاد وسيســهم فــي تبســيط وتســهيل إجــراءات تأســيس الشــركات التجارية، حيث إن القانون الجديد يلبي متطلبات المتغيرات االقتصادية واالجتماعية وفقا لرؤية قطر الوطنية 2030، خاصة أن إعداد

مشروع القانون قد روعي فيه األخذ بالمعايير الدولية.وقد احتدمت فى األونة األخيرة مناقشات كثيرة بين قطاعات كبيــرة مــن المجتمع القطري حول قانون الشــركات الجديد وهــل سيســاهم فــى نمــو البورصــة القطريــة وازدهارهــا فــى الفتــرة القادمة وبمثابة الخطــوة األولى لنمو االقتصاد القطري وسيساهم كثيرا في تطبيق خطة التنمية القطرية والمشاريع المخطــط لهــا علــى حســب إســتراتيجيتها حتــى العــام 2030.الشــراكة إنــه مــن الضــروري فمــن االقتصادييــن مــن قــال الحقيقية بين الشــركات القطرية والمســتثمر األجنبي ومنهم مــن قــال القانون الجديد يكتنفه الغمــوض ويحتاج للتوضيح .

يضــر بقانــون الشــركات تقييــد عــدم أن آخــر وقــال القانــون بــأن آخــر عقــب بينمــا الوطنــي، باالقتصــاد االجتماعيــة. للمســئولية بنــوده فــي يتعــرض لــم

لــه ســيكون الشــركات قانــون مشــروع إن خبــراء وقــال نموهــا، فــي ويســهم البورصــة أداء علــى إيجابــي انعــكاس وذلــك مــن خــالل زيــادة أعــداد الشــركات التــي ســتدخل في هــذا الســوق بســبب تجديد هــذا القانــون باإلضافة إلى توســيع قاعــدة المســتثمرين مــن خــالل تحرير ســعر الســهم االســمي.

وبين الخبراء أن قانون الشركات الجديد أصبح ضرورة ملحة ومــن األولويــات المهمــة في ظل تطورات العصر، وما حدث به من قفزات متســارعة في مجال الشــركات التجارية، وأشــاروا إلــى أن القانــون القديــم للشــركات كانت تشــوبه العديد من المعوقــات التــي تحتــاج إلى ســرعة تــدارك لتتواكب مع طرح

أدوات وآليات جديدة على عمل الشركات.وفى ذات السياق أكد عدد من الخبراء القانونين والمحامين مؤخــرا الصــادر التجاريــة الشــركات قانــون مشــروع أن سيســاهم فــي تبســيط وتســهيل اإلجــراءات الخاصــة بتأســيس

قانون الشركات الجديد ... هل سيساهم في دفع عجلة

االقتصاد؟يأتي إطالق قانون الشركات الجديد نتاجا لثمرة جهد استمر على مدار عام كامل بدأ بمخاطبة

جهات متعددة بالدولة حول الحاجة إلى تحديث قانون جديد للشركات وأخذ مرئياتهم بهذا الشأن، خاصة بعد انقضاء أكثر من عشر سنوات على إصدار القانون السابق، وما تخللته تلك الفترة من إنشاء جهات وكيانات جديدة في الدولة مثل: هيئة قطر لألسواق المالية وتحويل

البورصة إلى شركة وتغيير اختصاصات عدد من الوزارات وتغيير اختصاصات مصرف قطر المركزي إلى جانب تطور مسار وتحديث قوانين الشركات التجارية بالمنطقة.

بقلم إزدهار إبراهيم

أشار

Page 60: Qatar Alyom March 2013

60

2013

61

2013 مــارسمــارس

الشــركات التجاريــة، وتوقعــوا أن يســاهم تطبيــق القانــون الجديــد فــي اســتقطاب رؤوس األمــوال.

يلبــي الجديــد القانــون إن أضافــوا: كمــا واالقتصاديــة السياســية المتغيــرات متطلبــات واالجتماعيــة وفقــا لرؤيــة قطــر الوطنيــة 2030، وأوضحــوا أن مشــروع القانــون الجديــد يواكــب قفــزات مــن بــه حــدث ومــا العصــر تطــورات التجاريــة. الشــركات حــال فــي متســارعة

وقالــوا: إن مشــروع القانــون الجديــد قــد روعــي بنــاء يتــم التــي الدوليــة بالمعاييــر األخــذ فيــه بــدء ســهولة حيــث مــن الــدول تصنيــف عليهــا وممارســة األعمــال، للمســاهمة فــي رفــع تصنيــف األجنبيــة. االســتثمارات وجــذب قطــر دولــة

تشــتمل القانــون مســودة أن المحامــون وأوضــح تيســير فــي ستســاهم كثيــرة إجــراءات علــى التجاريــــــة الشركـــــات تأسيــــس إجـــــراءات علــى ييســر مــا الواحــدة النافــذة تطبيــق ومنهــا المســتثمرين إجــراءات إنهاء تأســيس الشــركات.

وانتقد المحامون بعض بنود القانون الجديد ومنها تحديــد الحــد األقصــى لمكافآت مجلــس اإلدارة في الشــركات المســاهمة بنسبة 10 %، مؤكدين ضــرورة وضــع ضوابــط أكبــر علــى هــذا البنــد وخاصة في ظل تحقيق الشــركات أرباحا خيالية.

قيــام بضــرورة المتعلقــة المــادة إن وأضافــوا: أســهمها بطــرح العامــة المســاهمة الشــركة لالكتتــاب العــام خالل 60 يوما يحتــاج إلى إعادة

نظر، حيث إن تلك المدة غير كافية.

ضــرورة الشــراكة الحقيقيــة بين المســتثمر القطري واألجنبي

والمالحظــات االختالفــات تلــك طــور وفــي القطريــة للشــركات الجديــد القانــون علــى شــهدت نقاشــية نــدوة قطــر غرفــة عقــدت القانــون. حــول واستفســارات مداخــالت عــدة

فــي ممثلــة الحكومــة النــدوة حضــور طالــب مؤسساتها وأجهزتها عدم مزاحمة القطاع الخاص فــي عملــه حتــى يتمكــن مــن القيــام بــدوره وبنــاء قدراته خدمة لالقتصاد الوطني ودعوا إلى ضرورة

دخــول المســتثمر والمقــاول األجنبي في شــراكة حقيقيــة مع الشــركات القطريــة، عازين ذلك إلى عدم نجاح تجارب عمل الشريك األجنبي منفردا .

القطاعيــن بيــن معــا العمــل بضــرورة وطالبــوا العــام والخــاص ألن فــرص النجــاح أكبــر، وهــو يــدر عوائــد مجزيــة علــى االقتصــاد الوطنــي مــا المحليــة الشــركات تطويــر ناحيــة مــن خاصــة البشــري. المــال رأس مســتوى مــن والترفيــع

كمــا نــوه الحضــور إلى أن غالبية الشــركات في قطــر ذات مســئولية محــدودة ولــم يتــم تقييدهــا بقانون وهو ما يعد غير طبيعي ويمكنها أن تضر باالقتصــاد فضال عــن أن عدم تملك عضو مجلس وإلغــاء أســهما المســاهمة الشــركة فــي اإلدارة نســبته الســابقة المنصــوص عليها بالقانــون القديم إضافــة إلــى عــدم وضــوح الرؤيــة في تــرك الحرية خــالل 30 أســهم لشــراء اإلدارة لعضــو مجلــس يومــا ليتمكــن من المنافســة علــى عضوية مجلس اإلدارة وهو ما ســيخلق فوضى في الســوق المالي.

كمــا قالــوا: إن القانــون الجديــد لــم يحــدد حــدا أدنى لرأسمال الشركات عند التأسيس في حين كانــت واضحــة فــي القانــون الســابق عنــد 200 ألــف ريــال، وقالــوا: إن القانــون الجديــد يكتنفــه الغمــوض ويمكــن التســتر فــي تطبيــق القوانيــن.

بينمــا أكــد المشــاركون علــى الجانــب اآلخر أن مشــروع القانــون الجديــد ليــس وليــد اللحظــة وهو نتــاج عمــل اســتغرق أكثر من عام، وتم االســتعانة بشركة عالمية إلعداده وتم تشكيل لجنة لمختلف المجــاالت بمســاعدة جهــات لهــا ارتبــاط وثيــق في قانــون الشــركات، كمــا تمــت االســتعانة ببعــض الخبــراء والمختصيــن لمناقشــة معظــم الجزئيــات.

وأشــاروا إلــى أن القطــاع الخــاص تمــت مخاطبتــه عــن طريــق إرســال كتــب إلبــداء أيــة مالحظــات حــول القانــون القائــم حاليــا، وقمنــا نحــن بإعــادة معينــة محــاور فــي وتوحيدهــا الــردود صياغــة الجديــد القانــون مشــروع لصياغــة بهــا اســتعنا أميــن المســند عبداللطيــف علــي تســاءل بينمــا الصندوق الفخري بغرفة قطر عن البرنامج الزمني إلقرار القانون الجديد، متســائال عن زمن تطبيقه.

وطالــب بضــرورة إشــراك غرفــة قطــر التــي تعــد األقــرب إلــى معرفة تفاصيل دور القطاع الخاص .

القانــون تعديــل مــن الهــدف “إن وقــال: تســجيل إجــراءات تســهيل هــو الــوزارة بحســب الخارجيــة”. االســتثمارات وجــذب الشــركات

بمجهــودات قامــت الدولــة أن أكــد أنــه بيــد والتخفيــض بيئــة األعمــال فــي تحســين كبيــرة لذلــك الشــركات األجنبيــة، عــن الضرائــب مــن مصلحــة مراعــاة بضــرورة المســند طالــب فقــد االقتصــاد الوطنــي وإقرار تــوازن بين ما هو محلي وأجنبــي وبالتالــي عدم تهميش مقــدرات االقتصاد ترســيخها. يجــب العكــس علــى بــل المحلــي

وقال شــريدة الكعبي عضو رابطة رجال األعمال لغيــر وضــع الجديــد القانــون “إن القطرييــن: بضــرورة مراجعتــه وطالــب المحليــة الشــركات وشــدد علــى أن الــوزارة غيــر مدركــة لخطــورة القانون، مؤكدا على مسئولية الجميع في تحسين و تطوير االقتصاد الوطني حسب الرؤية الوطنية.

أهم النقاط التي عرضها القطاع الخاص

وعن أهم النقاط التي تم عرضها على الندوة بخصوص الشــركات وقانــون القطــري الخــاص القطــاع إبراهيــم محمــد الدكتــور اســتعرض الجديــد الخبيــر االقتصــادي فــي غرفــة قطــر أهــم النقاط التي تخص هذا الشأن والتي أتت على النحو التالي:

عــدم تحديــد مشــروع القانــون حــدا أدنــى لــرأس مال الشــركات ذات المســئولية المحــدودة والذي المســجلة الشــركات عــدد زيــادة ســيعمل علــى حيث إن العبرة ليســت بعدد الشــركات بل بمدى قدرة تلك الشــركات علــى إضافة قيمة اقتصادية للمجتمــع، وربمــا تزداد أعداد الشــركات الوهمية

في وجود هذا النص.

إعادة صياغة القانون الجديد خالل القطري المحلي األعمال مجتمع وطالب الندوة بضرورة إعادة صياغة القانون الجديد الذي يحوي بين طياته العديد من المسائل المبهمة التي

قضايا تهمك قضايا تهمك

تتعلق بالشركات ذات المسئولية المحدودة، والحد مجالس أعضاء ومسئولية المال لرأس األدنى واالكتتاب، المساهمة بالشركات اإلدارات مؤكدين أن التشريع الجديد ال يخدم الشركات المحلية بقدر ما هو دعم للمستثمر األجنبي تحت المباشرة. األجنبية االستثمارات جذب ذريعة

قطر تتطلع للعالمية وتريد تحقيق أهداف إستراتيجية

قال ســلطان راشــد الخاطر وكيل وزارة األعمال والتجــارة القطــري عقب الندوة إن الــوزارة ترحب بــكل المالحظــات التــي طرحهــا رجــال األعمــال المشاركون في الندوة بجميع أشكالها وأنواعها، مشيرا إلى أن وزارة األعمال سبقت تقديم مشروع القانــون للنقاش، ولم تقدمه في األدراج المقفلة أو فــي الكواليــس، ولكــن طرحت مشــروع القانون واإلنترنــت، ووضعتــه خــالل هــذه الصحافــة فــي النــدوة أمــام الجميع، وقــال إن أفكار ومالحظات لدراســتها نأخـــــذها ســـــوف األعمـــــال رجــال أعــدت التــي اللجنــة مــع أعضــاء فيهــا ونتناقــش مشــروع القانــون وفريــق العمــل القانونــي والفنــي.وأضاف أنه من المهم تقديم المالحظات المكتوبة والتــي تــم طــرح بعضهــا فــي أوراق خــالل النــدوة بحيــث تقــوم الغرفة بتقديمها رســميا إلى الوزارة، مضيفــا: »نرحــب بأيــة مالحظــات تردنــا مباشــرة إلــى الــوزارة ويهمنــا الشــفافية في طــرح الموضوع ويهمنــا أيضا تواجد هذه المالحظات وتزويدنا بها في أقرب فرصة حتى نضمن خروج المشروع في وقــت مناســب ومالئم ويواكب التطــــورات التـــــي نراهـــــا، حيــث إن البــــــلد مقبــــــل عـــــلى تحقيــــــق - 2011 الوطنيـــــــــــة التنميــــــــة إستراتيجيــــــة

االقتصاديــة التنميــة منهــا وأهدافهــا ،2016 وتطوير التشريعات وتنمية بيئة األعمال في قطر”.

وأشــار إلــى أنــه خالفــا لمــا طرحــه بعــض رجــال غيــر للمســتثمرين موجــه القانــون بــأن األعمــال مختصــا ليــس القانــون هــذا فــإن القطرييــن االســتثمار إن بــل األجنبــي، االســتثمار بتشــجيع األجنبــي تــم فتحــه بقــرار رســمي فــي قطاعــات القطــاع وقــدرات قدراتنــا نعــرف ونحــن معينــة، الخــاص والغرفــة ونريــد أن نبني علــى ذلك. وقال إن دولــة قطــر تطلعهــا عالمــي ونريــد أن نحقــق القانــون لمشــروع بالنســبة إســتراتيجية أهدافــا الجديــد، الفتــا إلــى أن الهــدف األول هــو تبســيط وتســهيل اإلجــراءات المتبعــة في تأســيس األعمال والشــركات التجاريــة والهــدف الثانــي تطوير بيئة األعمــال فــي دولــة قطــر، وقال إن القطــاع الخاص يعتبــر ممــوال رئيســيا لتنميــة االقتصــاد فــي البلد، وأشــار الخاطــر إلــى أن وزارة األعمــال والتجــارة تعمــل كذلــك على تعديل وتطويــر قوانين أخرى.

ومــن جانبه يقول المحامي القطري يوســف أحمد الزمــان إن أي قانــون جديــد للشــركات يتعيــن أن يســعى بشــكل جوهري لتكافؤ الفــرص ويتعين كذلــك إلتــزام الشــركات بأفضــل الممارســات فيمــا يتعلــق بحوكمــة الشــركات. وال بــد مــن التأكيــد وااللتــزام بمبــدأ ســيطرة حــق المواطــن القطــري بنســبة 51 % مــن رأس مــال أيــة شــركة قطريــة. وأضــاف كذلــك يجــب أن تكــون مواد القانــون واضحــة وصريحــة وأن تســاير وتتوائــم مع التشــريعات الماليــة واالقتصاديــة المعمــول بها في الدولــة بالنظــر إلى ارتباط قانون الشــركات بتلك القوانيــن. وضــرورة أن يواكــب صــدور القانــون الجديــد للشــركات، العمــل علــى إصــدار الالئحة التنفيذية للقانون فورا ودون إبطاء، ذلك أن الواقع

العملي أثبت أن صدور القوانين دون لوائح تنفيذية القوانيــن تلــك مــواد تنفيــذ مــن يعطــل الكثيــر وتطبيقهــا فــي الواقــع العملــي. كمــا وأن القانــون يحتــاج إلــى رعايــة دائمــة ومراقبــة عنــد تطبيقــه للوقــوف علــى ما يكتنف نصوصه من غموض أو

إبهام. وأن يخضــع مشــروع قانــون الشــركات الجديــد للمزيــد مــن النقــاش والدراســة مــع مراعــاة الوضع بطغيــان الســماح وعــدم المحلــي االقتصــادي االستثمار األجنبي وإعطائه األولوية مع مراعاة أن يتــم كل ذلــك في إطــار احترام اتفاقيــات التجارة الدوليــة وعضويــة دولــة قطــر فــي منظمــة التجارة العالميــة ومنــاخ العولمــة الــذي بــات يتحكــم فــي اقتصاديــات العالــم الــذي يحتم فتح أبــواب التجارة وانتقــال األمــوال رؤوس تدفــق وحريــة العالميــة

البضائع واألفراد دون عوائق.

Page 61: Qatar Alyom March 2013

60

2013

61

2013 مــارسمــارس

الشــركات التجاريــة، وتوقعــوا أن يســاهم تطبيــق القانــون الجديــد فــي اســتقطاب رؤوس األمــوال.يلبــي الجديــد القانــون إن أضافــوا: كمــا واالقتصاديــة السياســية المتغيــرات متطلبــات واالجتماعيــة وفقــا لرؤيــة قطــر الوطنيــة 2030، وأوضحــوا أن مشــروع القانــون الجديــد يواكــب قفــزات مــن بــه حــدث ومــا العصــر تطــورات التجاريــة. الشــركات حــال فــي متســارعة القانــون الجديــد قــد روعــي وقالــوا: إن مشــروع بنــاء يتــم التــي الدوليــة بالمعاييــر األخــذ فيــه بــدء ســهولة حيــث مــن الــدول تصنيــف عليهــا وممارســة األعمــال، للمســاهمة فــي رفــع تصنيــف األجنبيــة. االســتثمارات وجــذب قطــر دولــة تشــتمل القانــون مســودة أن المحامــون وأوضــح تيســير فــي ستســاهم كثيــرة إجــراءات علــى التجاريــــــة الشركـــــات تأسيــــس إجـــــراءات علــى ييســر مــا الواحــدة النافــذة تطبيــق ومنهــا المســتثمرين إجــراءات إنهاء تأســيس الشــركات.وانتقد المحامون بعض بنود القانون الجديد ومنها تحديــد الحــد األقصــى لمكافآت مجلــس اإلدارة في الشــركات المســاهمة بنسبة 10 %، مؤكدين ضــرورة وضــع ضوابــط أكبــر علــى هــذا البنــد وخاصة في ظل تحقيق الشــركات أرباحا خيالية.قيــام بضــرورة المتعلقــة المــادة إن وأضافــوا: أســهمها بطــرح العامــة المســاهمة الشــركة لالكتتــاب العــام خالل 60 يوما يحتــاج إلى إعادة

نظر، حيث إن تلك المدة غير كافية.

ضــرورة الشــراكة الحقيقيــة بين المســتثمر القطري واألجنبي

والمالحظــات االختالفــات تلــك طــور وفــي القطريــة للشــركات الجديــد القانــون علــى شــهدت نقاشــية نــدوة قطــر غرفــة عقــدت القانــون. حــول واستفســارات مداخــالت عــدة فــي ممثلــة الحكومــة النــدوة حضــور طالــب مؤسساتها وأجهزتها عدم مزاحمة القطاع الخاص فــي عملــه حتــى يتمكــن مــن القيــام بــدوره وبنــاء قدراته خدمة لالقتصاد الوطني ودعوا إلى ضرورة

دخــول المســتثمر والمقــاول األجنبي في شــراكة حقيقيــة مع الشــركات القطريــة، عازين ذلك إلى عدم نجاح تجارب عمل الشريك األجنبي منفردا .

القطاعيــن بيــن معــا العمــل بضــرورة وطالبــوا العــام والخــاص ألن فــرص النجــاح أكبــر، وهــو يــدر عوائــد مجزيــة علــى االقتصــاد الوطنــي مــا المحليــة الشــركات تطويــر ناحيــة مــن خاصــة البشــري. المــال رأس مســتوى مــن والترفيــع

كمــا نــوه الحضــور إلى أن غالبية الشــركات في قطــر ذات مســئولية محــدودة ولــم يتــم تقييدهــا بقانون وهو ما يعد غير طبيعي ويمكنها أن تضر باالقتصــاد فضال عــن أن عدم تملك عضو مجلس وإلغــاء أســهما المســاهمة الشــركة فــي اإلدارة نســبته الســابقة المنصــوص عليها بالقانــون القديم إضافــة إلــى عــدم وضــوح الرؤيــة في تــرك الحرية خــالل 30 أســهم لشــراء اإلدارة لعضــو مجلــس يومــا ليتمكــن من المنافســة علــى عضوية مجلس اإلدارة وهو ما ســيخلق فوضى في الســوق المالي.

كمــا قالــوا: إن القانــون الجديــد لــم يحــدد حــدا أدنى لرأسمال الشركات عند التأسيس في حين كانــت واضحــة فــي القانــون الســابق عنــد 200 ألــف ريــال، وقالــوا: إن القانــون الجديــد يكتنفــه الغمــوض ويمكــن التســتر فــي تطبيــق القوانيــن.

بينمــا أكــد المشــاركون علــى الجانــب اآلخر أن مشــروع القانــون الجديــد ليــس وليــد اللحظــة وهو نتــاج عمــل اســتغرق أكثر من عام، وتم االســتعانة بشركة عالمية إلعداده وتم تشكيل لجنة لمختلف المجــاالت بمســاعدة جهــات لهــا ارتبــاط وثيــق في قانــون الشــركات، كمــا تمــت االســتعانة ببعــض الخبــراء والمختصيــن لمناقشــة معظــم الجزئيــات.

وأشــاروا إلــى أن القطــاع الخــاص تمــت مخاطبتــه عــن طريــق إرســال كتــب إلبــداء أيــة مالحظــات حــول القانــون القائــم حاليــا، وقمنــا نحــن بإعــادة معينــة محــاور فــي وتوحيدهــا الــردود صياغــة الجديــد القانــون مشــروع لصياغــة بهــا اســتعنا أميــن المســند عبداللطيــف علــي تســاءل بينمــا الصندوق الفخري بغرفة قطر عن البرنامج الزمني إلقرار القانون الجديد، متســائال عن زمن تطبيقه.

وطالــب بضــرورة إشــراك غرفــة قطــر التــي تعــد األقــرب إلــى معرفة تفاصيل دور القطاع الخاص .القانــون تعديــل مــن الهــدف “إن وقــال: تســجيل إجــراءات تســهيل هــو الــوزارة بحســب الخارجيــة”. االســتثمارات وجــذب الشــركات بمجهــودات قامــت الدولــة أن أكــد أنــه بيــد والتخفيــض بيئــة األعمــال فــي تحســين كبيــرة لذلــك الشــركات األجنبيــة، عــن الضرائــب مــن مصلحــة مراعــاة بضــرورة المســند طالــب فقــد االقتصــاد الوطنــي وإقرار تــوازن بين ما هو محلي وأجنبــي وبالتالــي عدم تهميش مقــدرات االقتصاد ترســيخها. يجــب العكــس علــى بــل المحلــي وقال شــريدة الكعبي عضو رابطة رجال األعمال لغيــر وضــع الجديــد القانــون “إن القطرييــن: بضــرورة مراجعتــه وطالــب المحليــة الشــركات وشــدد علــى أن الــوزارة غيــر مدركــة لخطــورة القانون، مؤكدا على مسئولية الجميع في تحسين و تطوير االقتصاد الوطني حسب الرؤية الوطنية.

أهم النقاط التي عرضها القطاع الخاص

وعن أهم النقاط التي تم عرضها على الندوة بخصوص الشــركات وقانــون القطــري الخــاص القطــاع إبراهيــم محمــد الدكتــور اســتعرض الجديــد الخبيــر االقتصــادي فــي غرفــة قطــر أهــم النقاط التي تخص هذا الشأن والتي أتت على النحو التالي: عــدم تحديــد مشــروع القانــون حــدا أدنــى لــرأس مال الشــركات ذات المســئولية المحــدودة والذي المســجلة الشــركات عــدد زيــادة ســيعمل علــى حيث إن العبرة ليســت بعدد الشــركات بل بمدى قدرة تلك الشــركات علــى إضافة قيمة اقتصادية للمجتمــع، وربمــا تزداد أعداد الشــركات الوهمية

في وجود هذا النص.

إعادة صياغة القانون الجديد خالل القطري المحلي األعمال مجتمع وطالب الندوة بضرورة إعادة صياغة القانون الجديد الذي يحوي بين طياته العديد من المسائل المبهمة التي

قضايا تهمك قضايا تهمك

تتعلق بالشركات ذات المسئولية المحدودة، والحد مجالس أعضاء ومسئولية المال لرأس األدنى واالكتتاب، المساهمة بالشركات اإلدارات مؤكدين أن التشريع الجديد ال يخدم الشركات المحلية بقدر ما هو دعم للمستثمر األجنبي تحت المباشرة. األجنبية االستثمارات جذب ذريعة

قطر تتطلع للعالمية وتريد تحقيق أهداف إستراتيجية

قال ســلطان راشــد الخاطر وكيل وزارة األعمال والتجــارة القطــري عقب الندوة إن الــوزارة ترحب بــكل المالحظــات التــي طرحهــا رجــال األعمــال المشاركون في الندوة بجميع أشكالها وأنواعها، مشيرا إلى أن وزارة األعمال سبقت تقديم مشروع القانــون للنقاش، ولم تقدمه في األدراج المقفلة أو فــي الكواليــس، ولكــن طرحت مشــروع القانون واإلنترنــت، ووضعتــه خــالل هــذه الصحافــة فــي النــدوة أمــام الجميع، وقــال إن أفكار ومالحظات لدراســتها نأخـــــذها ســـــوف األعمـــــال رجــال أعــدت التــي اللجنــة مــع أعضــاء فيهــا ونتناقــش مشــروع القانــون وفريــق العمــل القانونــي والفنــي.

وأضاف أنه من المهم تقديم المالحظات المكتوبة والتــي تــم طــرح بعضهــا فــي أوراق خــالل النــدوة بحيــث تقــوم الغرفة بتقديمها رســميا إلى الوزارة، مضيفــا: »نرحــب بأيــة مالحظــات تردنــا مباشــرة إلــى الــوزارة ويهمنــا الشــفافية في طــرح الموضوع ويهمنــا أيضا تواجد هذه المالحظات وتزويدنا بها في أقرب فرصة حتى نضمن خروج المشروع في وقــت مناســب ومالئم ويواكب التطــــورات التـــــي نراهـــــا، حيــث إن البــــــلد مقبــــــل عـــــلى تحقيــــــق - 2011 الوطنيـــــــــــة التنميــــــــة إستراتيجيــــــة

االقتصاديــة التنميــة منهــا وأهدافهــا ،2016 وتطوير التشريعات وتنمية بيئة األعمال في قطر”.وأشــار إلــى أنــه خالفــا لمــا طرحــه بعــض رجــال غيــر للمســتثمرين موجــه القانــون بــأن األعمــال مختصــا ليــس القانــون هــذا فــإن القطرييــن االســتثمار إن بــل األجنبــي، االســتثمار بتشــجيع األجنبــي تــم فتحــه بقــرار رســمي فــي قطاعــات القطــاع وقــدرات قدراتنــا نعــرف ونحــن معينــة، الخــاص والغرفــة ونريــد أن نبني علــى ذلك. وقال إن دولــة قطــر تطلعهــا عالمــي ونريــد أن نحقــق القانــون لمشــروع بالنســبة إســتراتيجية أهدافــا الجديــد، الفتــا إلــى أن الهــدف األول هــو تبســيط وتســهيل اإلجــراءات المتبعــة في تأســيس األعمال والشــركات التجاريــة والهــدف الثانــي تطوير بيئة األعمــال فــي دولــة قطــر، وقال إن القطــاع الخاص يعتبــر ممــوال رئيســيا لتنميــة االقتصــاد فــي البلد، وأشــار الخاطــر إلــى أن وزارة األعمــال والتجــارة تعمــل كذلــك على تعديل وتطويــر قوانين أخرى.ومــن جانبه يقول المحامي القطري يوســف أحمد الزمــان إن أي قانــون جديــد للشــركات يتعيــن أن يســعى بشــكل جوهري لتكافؤ الفــرص ويتعين كذلــك إلتــزام الشــركات بأفضــل الممارســات فيمــا يتعلــق بحوكمــة الشــركات. وال بــد مــن التأكيــد وااللتــزام بمبــدأ ســيطرة حــق المواطــن القطــري بنســبة 51 % مــن رأس مــال أيــة شــركة قطريــة. وأضــاف كذلــك يجــب أن تكــون مواد القانــون واضحــة وصريحــة وأن تســاير وتتوائــم مع التشــريعات الماليــة واالقتصاديــة المعمــول بها في الدولــة بالنظــر إلى ارتباط قانون الشــركات بتلك القوانيــن. وضــرورة أن يواكــب صــدور القانــون الجديــد للشــركات، العمــل علــى إصــدار الالئحة التنفيذية للقانون فورا ودون إبطاء، ذلك أن الواقع

العملي أثبت أن صدور القوانين دون لوائح تنفيذية القوانيــن تلــك مــواد تنفيــذ مــن يعطــل الكثيــر وتطبيقهــا فــي الواقــع العملــي. كمــا وأن القانــون يحتــاج إلــى رعايــة دائمــة ومراقبــة عنــد تطبيقــه للوقــوف علــى ما يكتنف نصوصه من غموض أو

إبهام. وأن يخضــع مشــروع قانــون الشــركات الجديــد للمزيــد مــن النقــاش والدراســة مــع مراعــاة الوضع بطغيــان الســماح وعــدم المحلــي االقتصــادي االستثمار األجنبي وإعطائه األولوية مع مراعاة أن يتــم كل ذلــك في إطــار احترام اتفاقيــات التجارة الدوليــة وعضويــة دولــة قطــر فــي منظمــة التجارة العالميــة ومنــاخ العولمــة الــذي بــات يتحكــم فــي اقتصاديــات العالــم الــذي يحتم فتح أبــواب التجارة وانتقــال األمــوال رؤوس تدفــق وحريــة العالميــة

البضائع واألفراد دون عوائق.

Page 62: Qatar Alyom March 2013

62

2013

63

2013 مــارسمــارس

شئـــون إدارية

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

بيــت. موقــع بيت.كــوم: عــن كــوم هو أكبر موقع للتوظيف فــي الشــرق األوســط إذ يخــدم شــركة 40,000 يتجــاوز مــا و8,130,000 باحــث عــن عمــل الشــرق أنحــاء مختلــف مــن األوسط وشمال إفريقيا والعالم، يمثلون كافة المهن والجنسيات أعلــن الوظيفيــة. والدرجــات عــن ابحــث أو الشــواغر عــن الوظائــف أو الكــوادر أفضــل عبــر www.bayt.com أكبــر مصــدر للوظائــف والخبرات في

المنطقة.

معظم األشخاص يغضون النظر عن العوامل لكنراتبهــم، زيــادة فــي تســاهم التــي األساســية وبذلك يخســرون فرصــة الحصول على زيادة مــن أي نــوع كانــت. لــذا يقــدم لــك فريــق الخبراء فــي بيت.كوم، أكبر موقع للتوظيف في الشرق األوسط، الخطوات األساســية التــي من شــأنها مســاعدتك على زيــادة راتبك في

المستقبل:

مراقبة اتجاهات النمو في مجاالت العمل:

راقــب اتجاهــات نمــو مجــال العمل، ومــا أن تالحــظ أنه على تراجــع أو أن نســب النمــو الفصليــة فــي مجال عملــك تتدنى، قــم بإعــادة النظــر فــي مســيرتك المهنيــة. إن بعــض مجاالت العمل أكثر عرضة للتقلبات االقتصادية، وال يجب أن تبقى فــي مثــل هــذه المجــاالت لفترة طويلــة. راقب مؤشــرات نمو مجال العمل مثل أسعار األسهم أو االستثمارات الكبيرة أو زيادة عدد الوظائف الشــاغرة في هذا المجال. وقد أظهرت دراسة بيت.كوم ألفضل مجاالت العمل في الشرق األوسط هــو والبتروكيماويــات والغــاز النفــط مجــال أن ،2012األفضــل فــي المنطقة من حيث الرواتــب وتجربة الموظفين،

وحسب المهنيين العاملين في مجاالت أخرى.

استثمر في التعليم والشهادات العليا:

فــي يرغبــون األشــخاص ال مــن نســبة كبيــرة أن تبيــن مواصلــة تعليمهــم خوفــا مــن عــدم قدرتهــم علــى التوفيــق ما بيــن الدراســة والعمــل أو خوفا من خســارة وظيفتهم. ولكن عــددا كبيــرا من المؤسســات والمدارس اإلداريــة تتيح اآلن فرصة التعلم عبر الشبكة وخيار االلتحاق بصفوف مسائية، لــذا كل مــا عليــك فعلــه هــو البحث عــن البرامج الدراســية التــي تناســب احتياجاتك. فالتعليم العالي مفيد جدا ويســاهم فــي زيــادة راتبك المســتقبلي. وقد أظهر اســتبيان بيت.كوم حول »التعلم عبر الشــبكة وســوق العمل في منطقة الشــرق األوســط« )مــارس 2012( أن 39.3 % مــن المهنييــن فــي المنطقــة مســتعدون لمتابعة تحصيلهم العلمي عبر الشــبكة إن أتيحت لهم الفرصة. في الواقع، إن اإلســتثمار في التعليم يعزز فرصك في الحصول على ترقية، ويسهل عملية انتقالك المهني ويمكنك من التفاوض على راتب أعلى في كل من

المراحل المهنية التي ستمر بها.

خطط لراتبك المستقبلي بدقة: حــاول أن تنــوع مصــادر الدخــل الخاصــة بــك، حيــث تتمكن مــن الحــد مــن الخســائر في حــال وقــوع أي تحــول اقتصادي مفاجئ في أحد المجاالت. اســتخدم هواياتك لتنشــئ عملك الخاص أو استفد من مهارات التواصل التي تتمتع بها وحاول اســتغاللها لتقديــم محاضــرات فــي المــدارس أو الجامعــات. حــاول أن تعطــي بعــض الدروس الصيفيــة أو أن تمارس مهنة

التصوير الحرة المدفوعة.

ال تكتفي بالراتب: بعــد الوصــول إلــى مســتوى مهنــي معيــن، يشــعر الكثير من

المهنييــن بعــدم إمكانيــة تحقيق المزيد من التطور أو النمو نظــرا إلــى خبرتهــم ومهاراتهــم. وعلــى الرغــم مــن أنــك قــد تمكنت من التوصل إلى مركز مهم في عملك، وأن راتبك جيد وأنك تشعر بالكثير من الراحة، إال أنه ال يتعين عليك تقبــل حالــة الركــود المهني هــذه. بل علــى العكس، تأكد من أنك تطور نفســك باســتمرار على الصعيد المهني، وخذ المبــادرة لتنفيــذ عمليات جديدة وطــرح األفكار المبتكرة

في العمل كي ال يتم استبدالك بمهني آخر أكثر نشاطا.

قارن بين شهادتك العلمية وراتبك المحتمل: المستقبلي

تقــدم بعــض المهن رواتب أعلى من غيرها. لذا عليك اختيار مجــال تخصصــك فــي الجامعــة بدقــة إذ أنــه يحــدد راتبــك المســتقبلي. اختــر المجــال الــذي يثير اهتمامك وقــم بإجراء بعــض األبحــاث حــول مســتويات الرواتب المقدمــة ألصحاب تلك الشهادة. فسوف تؤثر هذه األبحاث بشكل كبير على

نوعية الفرص التي قد تتلقاها في المستقبل.

تفاوض باستمرار: حيــن تحصــل على عــرض عمل جديد أو فرصــة لتزيد قيمة الراتــب الــذي تتلقــاه، اغتنمهــا للتفــاوض بجديــة. ففــي حــال حصلــت علــى عــرض عمل جديد، تفاوض مــع صاحب العمل بكل وعي وحكمة واســع للحصول على راتب يفوق راتبك الحالي بنسبة 20 % على األقل. أما في حال كنت تسعى إلى زيادة راتبك الحالي، حاول أن تحدد بعض األهداف الواقعية وســلط الضــوء علــى اإلنجــازات التــي حققتها فــي العمل في خــالل تقييمــات األداء مــن أجــل تبريــر طلب الزيــادة ودعمه

بالوقائع.

حدد مكانتك في سوق العمل: مــن أجــل التميــز عــن اآلخرين ولفــت أنظار أصحــاب العمل الحاليين والمحتملين، يتعين عليك الترويج لنفســك بشــكل متزايــد. ويمكنــك القيــام بذلــك مــن خــالل المشــاركة في المؤتمــرات، والنــدوات، وورش العمــل وغيرهــا مــن األحداث التــي تمكنــك مــن تعزيــز معرفتــك المتعلقــة بمجــال عملك التواصــل مــع مهنييــن آخريــن. لــك فرصــة الحالــي وتوفــر وإن كانــت لديــك اهتمامــات أخــرى، حــاول أن تنخــرط في مجموعات تدعم قضية أو هواية ما تثير اهتمامك وشــغفك. فذلك ســيضيف بعدا جديدا لمســيرتك المهنية وسيمكنك

من الترويج لنفسك سواء داخل الشركة أو خارجها.

تصرف بمهنية دائما: نــادرا مــا يحصــل الموظــف الــذي يتهــرب مــن مســئولياته أو المهمــل تجــاه عملــه علــى أيــة ترقيــة. فأظهــر المهنيــة منــذ توليك وظيفتك األولى إذ أن ذلك سيساعدك على الحصول علــى فــرص مهنيــة أفضل. كمــا أن االلتزام تجاه الشــركة

سيساعدك على تحسين راتبك.

اتبع هذه الخطوات التوجيهية السهلة التي من شأنها أن تعزز مكانــك علــى الصعيد المهني، وأن ترفع من مســتوى راتبك

في هذه السوق التنافسية.

8شئـــون إدارية

ثماني طرق لزيادة راتبك المستقبلي

جميعنا يسعى للحصول على راتب أعلى. ولقد أظهر استبيان بيت.كوم حول »تطلعات المهنيين في الشرق األوسط وشمال إفريقيا للعام 2013« )ديسمبر 2012( أن 48 ٪ من

المهنيين في المنطقة يريدون المطالبة براتب أعلى للعام الجديد وذلك خالل جلسة تقييم األداء.

Page 63: Qatar Alyom March 2013

62

2013

63

2013 مــارسمــارس

شئـــون إدارية

يمكنكم إرسال أية مالحظات على البريد: [email protected]

بيــت. موقــع بيت.كــوم: عــن كــوم هو أكبر موقع للتوظيف فــي الشــرق األوســط إذ يخــدم شــركة 40,000 يتجــاوز مــا و8,130,000 باحــث عــن عمــل الشــرق أنحــاء مختلــف مــن األوسط وشمال إفريقيا والعالم، يمثلون كافة المهن والجنسيات أعلــن الوظيفيــة. والدرجــات عــن ابحــث أو الشــواغر عــن الوظائــف أو الكــوادر أفضــل عبــر www.bayt.com أكبــر مصــدر للوظائــف والخبرات في

المنطقة.

معظم األشخاص يغضون النظر عن العوامل لكنراتبهــم، زيــادة فــي تســاهم التــي األساســية وبذلك يخســرون فرصــة الحصول على زيادة مــن أي نــوع كانــت. لــذا يقــدم لــك فريــق الخبراء فــي بيت.

كوم، أكبر موقع للتوظيف في الشرق األوسط، الخطوات األساســية التــي من شــأنها مســاعدتك على زيــادة راتبك في

المستقبل:

مراقبة اتجاهات النمو في مجاالت العمل:

راقــب اتجاهــات نمــو مجــال العمل، ومــا أن تالحــظ أنه على تراجــع أو أن نســب النمــو الفصليــة فــي مجال عملــك تتدنى، قــم بإعــادة النظــر فــي مســيرتك المهنيــة. إن بعــض مجاالت العمل أكثر عرضة للتقلبات االقتصادية، وال يجب أن تبقى فــي مثــل هــذه المجــاالت لفترة طويلــة. راقب مؤشــرات نمو مجال العمل مثل أسعار األسهم أو االستثمارات الكبيرة أو زيادة عدد الوظائف الشــاغرة في هذا المجال. وقد أظهرت دراسة بيت.كوم ألفضل مجاالت العمل في الشرق األوسط هــو والبتروكيماويــات والغــاز النفــط مجــال أن ،2012األفضــل فــي المنطقة من حيث الرواتــب وتجربة الموظفين،

وحسب المهنيين العاملين في مجاالت أخرى.

استثمر في التعليم والشهادات العليا:

فــي يرغبــون األشــخاص ال مــن نســبة كبيــرة أن تبيــن مواصلــة تعليمهــم خوفــا مــن عــدم قدرتهــم علــى التوفيــق ما بيــن الدراســة والعمــل أو خوفا من خســارة وظيفتهم. ولكن عــددا كبيــرا من المؤسســات والمدارس اإلداريــة تتيح اآلن فرصة التعلم عبر الشبكة وخيار االلتحاق بصفوف مسائية، لــذا كل مــا عليــك فعلــه هــو البحث عــن البرامج الدراســية التــي تناســب احتياجاتك. فالتعليم العالي مفيد جدا ويســاهم فــي زيــادة راتبك المســتقبلي. وقد أظهر اســتبيان بيت.كوم حول »التعلم عبر الشــبكة وســوق العمل في منطقة الشــرق األوســط« )مــارس 2012( أن 39.3 % مــن المهنييــن فــي المنطقــة مســتعدون لمتابعة تحصيلهم العلمي عبر الشــبكة إن أتيحت لهم الفرصة. في الواقع، إن اإلســتثمار في التعليم يعزز فرصك في الحصول على ترقية، ويسهل عملية انتقالك المهني ويمكنك من التفاوض على راتب أعلى في كل من

المراحل المهنية التي ستمر بها.

خطط لراتبك المستقبلي بدقة: حــاول أن تنــوع مصــادر الدخــل الخاصــة بــك، حيــث تتمكن مــن الحــد مــن الخســائر في حــال وقــوع أي تحــول اقتصادي مفاجئ في أحد المجاالت. اســتخدم هواياتك لتنشــئ عملك الخاص أو استفد من مهارات التواصل التي تتمتع بها وحاول اســتغاللها لتقديــم محاضــرات فــي المــدارس أو الجامعــات. حــاول أن تعطــي بعــض الدروس الصيفيــة أو أن تمارس مهنة

التصوير الحرة المدفوعة.

ال تكتفي بالراتب: بعــد الوصــول إلــى مســتوى مهنــي معيــن، يشــعر الكثير من

المهنييــن بعــدم إمكانيــة تحقيق المزيد من التطور أو النمو نظــرا إلــى خبرتهــم ومهاراتهــم. وعلــى الرغــم مــن أنــك قــد تمكنت من التوصل إلى مركز مهم في عملك، وأن راتبك جيد وأنك تشعر بالكثير من الراحة، إال أنه ال يتعين عليك تقبــل حالــة الركــود المهني هــذه. بل علــى العكس، تأكد من أنك تطور نفســك باســتمرار على الصعيد المهني، وخذ المبــادرة لتنفيــذ عمليات جديدة وطــرح األفكار المبتكرة

في العمل كي ال يتم استبدالك بمهني آخر أكثر نشاطا.

قارن بين شهادتك العلمية وراتبك المحتمل: المستقبلي

تقــدم بعــض المهن رواتب أعلى من غيرها. لذا عليك اختيار مجــال تخصصــك فــي الجامعــة بدقــة إذ أنــه يحــدد راتبــك المســتقبلي. اختــر المجــال الــذي يثير اهتمامك وقــم بإجراء بعــض األبحــاث حــول مســتويات الرواتب المقدمــة ألصحاب تلك الشهادة. فسوف تؤثر هذه األبحاث بشكل كبير على

نوعية الفرص التي قد تتلقاها في المستقبل.

تفاوض باستمرار: حيــن تحصــل على عــرض عمل جديد أو فرصــة لتزيد قيمة الراتــب الــذي تتلقــاه، اغتنمهــا للتفــاوض بجديــة. ففــي حــال حصلــت علــى عــرض عمل جديد، تفاوض مــع صاحب العمل بكل وعي وحكمة واســع للحصول على راتب يفوق راتبك الحالي بنسبة 20 % على األقل. أما في حال كنت تسعى إلى زيادة راتبك الحالي، حاول أن تحدد بعض األهداف الواقعية وســلط الضــوء علــى اإلنجــازات التــي حققتها فــي العمل في خــالل تقييمــات األداء مــن أجــل تبريــر طلب الزيــادة ودعمه

بالوقائع.

حدد مكانتك في سوق العمل: مــن أجــل التميــز عــن اآلخرين ولفــت أنظار أصحــاب العمل الحاليين والمحتملين، يتعين عليك الترويج لنفســك بشــكل متزايــد. ويمكنــك القيــام بذلــك مــن خــالل المشــاركة في المؤتمــرات، والنــدوات، وورش العمــل وغيرهــا مــن األحداث التــي تمكنــك مــن تعزيــز معرفتــك المتعلقــة بمجــال عملك التواصــل مــع مهنييــن آخريــن. لــك فرصــة الحالــي وتوفــر وإن كانــت لديــك اهتمامــات أخــرى، حــاول أن تنخــرط في مجموعات تدعم قضية أو هواية ما تثير اهتمامك وشــغفك. فذلك ســيضيف بعدا جديدا لمســيرتك المهنية وسيمكنك

من الترويج لنفسك سواء داخل الشركة أو خارجها.

تصرف بمهنية دائما: نــادرا مــا يحصــل الموظــف الــذي يتهــرب مــن مســئولياته أو المهمــل تجــاه عملــه علــى أيــة ترقيــة. فأظهــر المهنيــة منــذ توليك وظيفتك األولى إذ أن ذلك سيساعدك على الحصول علــى فــرص مهنيــة أفضل. كمــا أن االلتزام تجاه الشــركة

سيساعدك على تحسين راتبك.

اتبع هذه الخطوات التوجيهية السهلة التي من شأنها أن تعزز مكانــك علــى الصعيد المهني، وأن ترفع من مســتوى راتبك

في هذه السوق التنافسية.

8شئـــون إدارية

ثماني طرق لزيادة راتبك المستقبلي

جميعنا يسعى للحصول على راتب أعلى. ولقد أظهر استبيان بيت.كوم حول »تطلعات المهنيين في الشرق األوسط وشمال إفريقيا للعام 2013« )ديسمبر 2012( أن 48 ٪ من

المهنيين في المنطقة يريدون المطالبة براتب أعلى للعام الجديد وذلك خالل جلسة تقييم األداء.

Page 64: Qatar Alyom March 2013

64

2013

65

2013 مــارسمــارس

المحاصيــل التــي تســتطيع أن تتكيــف مــع المنــاخ الصحراوي شديد الحرارة”.

تؤثــر أن للمســتقبل محاصيــل منظمــة تأمــل الفواكــه الصحيــة وعلــى علــى صناعــة عصائــر جوانــب أخــرى فــي قطــاع التغذيــة. ال يتوجب على المســتهلكين أن ينظــروا إلــى تلــك الخضــروات النــادرة والتــي ربمــا تكــون غريبة الشــكل وغير مألوفة المنظر. فقط عليهم أن يشربوا مكوناتها

الغذائية من خالل المصاصة.فــازت ماليزيــا باســتضافة منظمــة األبحــاث بعــد منافســة عالميــة خاضتهــا مــع 12 دولــة. فــي العــام 2008 انتقل عزام إلى جامعة نوتينجهام الماليزية

كنائــب لرئيــس الجامعة، أطلق مشــروع محاصيل قطــري ريــال مليــون 146 بتكلفــة للمســتقبل )40 مليــون دوالر أميركــي( وفرتهــا الحكومــة الماليزيــة وبالتعــاون مــع جامعــة توتينجهــام، وكال الجهتين ضامنتان للمشروع وليستا مالكتين له.

قــال عــزام، “أنشــئت المنظمة كشــركة خاصة”، ثــم اســتطرد قائــال: “ذلــك بالنســبة لنــا مفيــد جدا ألن إنشــاء شــركة يعنــي أنــك تســتطيع أن تجري أبحاثا فيما تريد أن تفعله، وتستطيع أن تدخل من تختاره من الشــركاء ألنك عندها ال تتعامل فقط

مع الحكومة”.

الزراعة في قطرمــن مقــدرا جــزءا الخاصــة االســتثمارات تمثــل قطــاع الشــركات. لذلــك عندمــا لجأنــا إلــى قطر كمســتضيف محتمــل لمرافــق المركــز الخاصة بالمناطــق القاحلــة كنــا نضــع نصب أعيننــا حاجة منظمة محاصيل للمستقبل إلى الشركات الراغبة في المخاطرة بالعمل في مجال المحاصيل البديلة وإلى التعاون مع الســلطات. يمكن بيع المحاصيل التــي تناســب منــاخ منطقــة الخليــج العربــي مثــل كغــذاء الحيــوي والوقــود واألعــالف األســماك

لإلنسان، ويتوقف ذلك على خصائصها الغذائية.قال عزام : “نحن نبحث في األماكن التي نتمنى أن نحصــل مــن خاللهــا علــى تعاون دولــي ونكون فيها في وضع يمكننا من إقامة تحالفات دولية مع شــركاء يعملون في مجال ما يســمى بالمحاصيل المهجورة أو البديلة التي لم تحظ بما تستحقه من

األبحاث كبقية المحاصيل ذائعة الصيت”.لــم يقــدم عــزام أمثلــة “للمحاصيــل البديلــة” التــي تســعى المنظمة إلى تســويقها تجاريا. ويعترف أنه من الصعب أن يقدم مثل هذه األمثلة ألن محاصيل للمستقبل ما تزال في مرحلة الطفولة، وليس لديه

بعد مؤشرات واضحة في هذا الخصوص. يقــول عــزام، “إنــه ســالح ذو حديــن”، ثــم يواصــل حديثــه: “فــإذا روجــت لطعــام معين واتضــح فيما بعــد أنــه لــم يكن في المســتوى المتوقــع أو الذي بشــرت به يصاب الناس باإلحباط ويفتقدون الثقة، لذلك فإننا في الحقيقة نبتعد بقدر ما نستطيع عن كل ما يتعلق بالترويج ألي نبات، إذ ليس هناك ما

يمكن أن يوصف بأنه النبات السحري”.ال تعمــل منظمــة محاصيــل للمســتقبل علــى هــدي القــول اإلنجليــزي المأثــور الــذي ترجمتــه “تفاحــة فــي اليــوم تبعدك عــن الطبيب”. إنها تعنــى بالتنوع أكثر من محاولة وصف العالج لظاهرة الخلل في سلسلة غذاء اإلنسان. ولكن وفقا لموقع المركز على اإلنترنت فإن بعض النباتات المهجورة تشمل الحنزة hanza وهو نبات نيجيري يســتخدم أثناء المجاعات وشــيرمويا cherimoya وهي فاكهة حمضيــة تنتــج تجاريا في بيرو وتشــيلي والكرنب األميركــي وهــو خضــار عالــي المحتــوى الغذائي

ينبت في المناخات الحارة والجافة.

الصحة من التنوعمــن خليــط مــن يتكــون الــذي الغــذاء يمثــل المحاصيــل الرخيصــة الثمــن الــدواء الوقائــي على أقل تقدير بالنســبة لألشــخاص المهددين باإلصابة باألمــراض غيــر المعديــة مثــل الســكري وارتفاع بنــي يقــول عــزام، “إن الــدم. وباختصــار، ضغــط اإلنســان ال يمكــن أن يعتمــدوا فــي حياتهــم فقط علــى الحبــوب والحبــوب ثــم المزيــد مــن الحبــوب. فــاألرز والقمــح مثــال غنيــان بالســعرات الحراريــة ولكنهمــا يفتقــران إلى الفوائــد الصحية األخرى، ويعتقــد خطــأ أنهما يمثــالن حال لمشــكلة الجوع في العالم، ولكن منظمة محاصيل للمستقبل تعلم

أن هذا ليس صحيحا”.قــد يعاني الذيــن يهملون األطعمــة الغنية بالعناصر الغذائية من نقص في الحديد والزنك والسلينيوم. وقــد يكــون لهــذا النقــص آثــار ســلبية على صحة تطــور أدمغتهــم فــي مرحلــة الطفولــة حســب رأي عــزام علــي، ووفقا لنتائج دراســة نشــرت فــي العام Nutrition 2011 فــي مجلــة تقاريــر التغذيــةReviews حول نقص الحديد في غذاء اإلنســان. نقــص الحديــد فــي المراحــل األولــى مــن الطفولة “ال يوثــر علــى الدماغ ووظائف الســلوك أثناء فترة النقــص فحســب، بــل يمتــد أثــره إلــى ما بعــد فترة

العالج” وفقا لما جاء في الدراسة. ما الحل إذن ؟ يكمن الحل في التوعية المدعومة باألبحــاث. خططنا ليســت جامــدة أو منزلة ولكن المركز سوف يعمل لرفع مستوى عادات التغذية الصحيــة. تطــرق عــزام إلــى الحديــث عــن اليــوم الرياضي للدولة الذي أقيم مؤخرا في قطر، وقال : “إنــه عالمــة جيــدة علــى أن البــالد تــدرك مضار

الخمول الذي يتسم به أسلوب حياة سكانها”.اإلقــرار مــن أيضــا البــد »ولكــن عــزام: قــال بوجــود عالقــة لحقيقة كونهــم ال يتناولون الطعام الصحيــح. فــإذا كانــوا يكثرون من تنــاول المواد التــي تحتــوي علــى كميــات كبيــرة من الســكر الحراريــة بالســعرات الغنيــة واألطعمــة والدهــون فســوف تنتشــر بينهم البدانة«. ثــم واصل كالمه: “ليــس من شــأني أن أوجه قطــر إلى طريقة إدارة أمنها الغذائي”، ثم صمت مفكرا قبل أن يســتمر في كالمه قائال: “ولكني مع ذلك ســوف أفعل. اقتــرح علــى قطــر أن تلقــي نظــرة علــى القطــاع األوســع للمكونات الغذائية التي تأتي في سلســلة كبيــرة إمكانيــة هنــاك أن وأعتقــد اإلمــداد. للترويج للمأكوالت الشــعبية التي تنتمي إلى هذا الجزء من العالم أو اتخاذها أساســا لتطوير أغذية جديــدة”. إذا أتــت تلــك المكونــات الغذائيــة مــن الصحــراء المحليــة كان ذلك أفضل، ولكن ليس

هناك شيء مؤكد.

المصــدر: موقع fao.org وناشــيونال جيوغرافيك National Geographic

كوكبنـــــا

حقائق حول األمن الغذائي

هنــاك 50,000 فصيلة مــن النباتات الصالحة لألكل فــي الكرة األرضية، ولكن الذي يستخدم منها أقل من 3 %

تمثل ثالثــة محاصيل وهــي القمح 60 % مــن مصادر واألرز والــذرة

الطاقة في غذاء اإلنسان يتكــون الطعام األساســي في منطقة الشــرق األوســط وشــمال إفريقيا مــن الجــاودار rye والقمح والعدس

والشعير يشــكل األرز الطعام األساسي ألكثر مــن 1,6 مليار نســمة يعيشــون في مختلف أنحاء العالم والسيما في آسيا وأميركا الالتينية وأجزاء من إفريقيا كوكتيــل طبــق منظــر

الفواكــه اللذيــذ الــذي يقدم لــك في فتــرة العصــر بألوانه البــارد وملمســه الزاهيــة مــع شــريحة مــن البرتقــال تتدلــى بأناقــة مــن حافة الكــوب - ولكــن هــل فكــرت فــي مكوناتــه؟ مــن التقليديــة األنــواع بعــض إنهــم تقــول ربمــا أســرة الفواكــه مثــل المــوز والفراولــة واألنانــاس والليمــون. ولكن لماذا تركز على الفواكه التي يتناولهــا جميع النــاس حول العالم وربما ال يعرفون غيرهــا؟ حــاول أن تضيــف إلــى كوكتيلك بعض المكونــات الغذائيــة التــي لــم تبــرز أســماؤها بعد في األســواق ومحالت السوبرماركت وفي قوائم

الطعام في المطاعم.يقول البروفسور سيد عزام علي الرئيس التنفيذي

لمركــز أبحــاث محاصيــل للمســتقبل :”يســتخدم النــاس نفــس النباتــات التــي يعرفهــا الجميــع”، ثــم يواصل حديثه قائال: “والحقيقة أن هناك الكثير مــن النباتــات التي يمكن أن نأخذها من الفاكهة والخضروات المدارية والتي تتميز بمحتوى مرتفع جــدا مــن العناصــر الغذائيــة التي يمكــن إضافتها

إلى طبق كوكتيل الفواكه”. منظمــة محاصيل للمســتقبل التــي يعمل فيها عزام علــي عبــارة عــن مركز أبحاث خاص أنشــيء في دائــرة توســيع بهــدف ماليزيــا فــي العــام 2009 انتشار المراكز اإلقليمية في جميع أنحاء العالم. يقــول عــزام علــي في ثانــي زيارة له إلــى قطر “إن قطر تحتل أعلى قائمة الشركاء المحتملين، وهي أيضــا أول دولة يزورهــا مبعوثو المركز بحثا عن

مستثمرين في هذا المجال الجديد”.

أنشــيء مركــز أبحــاث محاصيل للمســتقبل الذي مــا يــزال فــي طــور التكوين بهــدف رفع مســتوى التنوع في إنتاج المحاصيل في جميع أنحاء الكرة األرضيــة. من المفتــرض أن يكون بناء القبة التي ســوف تضــم المقــر والمختبــرات ومركــز الزوار في ماليزيا قد بدأ الشــهر الماضي، ويتوقع حســب الخطــة أن تنتهــي األعمــال اإلنشــائية فــي حوالــي

أبريل 2014. يقــول عــزام : “إن المجتمــع الــذي ينحصــر غالــب غذائــه فــي القمــح واألرز والــذرة يكــون بالطبــع لديــه ضعــف فــي التنــوع فــي هــذه الناحيــة. لذلــك يجــب اتخــاذ خطــوات جــادة للتوعيــة بأهمية وجود غــذاء متــوازن ومتنــوع. والحل حســب وجهــة نظره يكمــن فــي محاصيل بديلة أو أقل شــعبية، وأيضا فــي الترويج للمحاصيل المحلية – وفي حالة قطر

الوصول إلى الخلطة المناسبةتتطلع منظمة محاصيل للمستقبلFuture Research Corporation إلى قطر

لتساهم معها في رفع مستوى التنوع في مجال إنتاج الغذاء

بقلم أناليس فرانك

تخيل

كوكبنـــــا

Page 65: Qatar Alyom March 2013

64

2013

65

2013 مــارسمــارس

المحاصيــل التــي تســتطيع أن تتكيــف مــع المنــاخ الصحراوي شديد الحرارة”.

تؤثــر أن للمســتقبل محاصيــل منظمــة تأمــل الفواكــه الصحيــة وعلــى علــى صناعــة عصائــر جوانــب أخــرى فــي قطــاع التغذيــة. ال يتوجب على المســتهلكين أن ينظــروا إلــى تلــك الخضــروات النــادرة والتــي ربمــا تكــون غريبة الشــكل وغير مألوفة المنظر. فقط عليهم أن يشربوا مكوناتها

الغذائية من خالل المصاصة.فــازت ماليزيــا باســتضافة منظمــة األبحــاث بعــد منافســة عالميــة خاضتهــا مــع 12 دولــة. فــي العــام 2008 انتقل عزام إلى جامعة نوتينجهام الماليزية

كنائــب لرئيــس الجامعة، أطلق مشــروع محاصيل قطــري ريــال مليــون 146 بتكلفــة للمســتقبل )40 مليــون دوالر أميركــي( وفرتهــا الحكومــة الماليزيــة وبالتعــاون مــع جامعــة توتينجهــام، وكال الجهتين ضامنتان للمشروع وليستا مالكتين له.

قــال عــزام، “أنشــئت المنظمة كشــركة خاصة”، ثــم اســتطرد قائــال: “ذلــك بالنســبة لنــا مفيــد جدا ألن إنشــاء شــركة يعنــي أنــك تســتطيع أن تجري أبحاثا فيما تريد أن تفعله، وتستطيع أن تدخل من تختاره من الشــركاء ألنك عندها ال تتعامل فقط

مع الحكومة”.

الزراعة في قطرمــن مقــدرا جــزءا الخاصــة االســتثمارات تمثــل قطــاع الشــركات. لذلــك عندمــا لجأنــا إلــى قطر كمســتضيف محتمــل لمرافــق المركــز الخاصة بالمناطــق القاحلــة كنــا نضــع نصب أعيننــا حاجة منظمة محاصيل للمستقبل إلى الشركات الراغبة في المخاطرة بالعمل في مجال المحاصيل البديلة وإلى التعاون مع الســلطات. يمكن بيع المحاصيل التــي تناســب منــاخ منطقــة الخليــج العربــي مثــل كغــذاء الحيــوي والوقــود واألعــالف األســماك

لإلنسان، ويتوقف ذلك على خصائصها الغذائية.قال عزام : “نحن نبحث في األماكن التي نتمنى أن نحصــل مــن خاللهــا علــى تعاون دولــي ونكون فيها في وضع يمكننا من إقامة تحالفات دولية مع شــركاء يعملون في مجال ما يســمى بالمحاصيل المهجورة أو البديلة التي لم تحظ بما تستحقه من

األبحاث كبقية المحاصيل ذائعة الصيت”.لــم يقــدم عــزام أمثلــة “للمحاصيــل البديلــة” التــي تســعى المنظمة إلى تســويقها تجاريا. ويعترف أنه من الصعب أن يقدم مثل هذه األمثلة ألن محاصيل للمستقبل ما تزال في مرحلة الطفولة، وليس لديه

بعد مؤشرات واضحة في هذا الخصوص. يقــول عــزام، “إنــه ســالح ذو حديــن”، ثــم يواصــل حديثــه: “فــإذا روجــت لطعــام معين واتضــح فيما بعــد أنــه لــم يكن في المســتوى المتوقــع أو الذي بشــرت به يصاب الناس باإلحباط ويفتقدون الثقة، لذلك فإننا في الحقيقة نبتعد بقدر ما نستطيع عن كل ما يتعلق بالترويج ألي نبات، إذ ليس هناك ما

يمكن أن يوصف بأنه النبات السحري”.ال تعمــل منظمــة محاصيــل للمســتقبل علــى هــدي القــول اإلنجليــزي المأثــور الــذي ترجمتــه “تفاحــة فــي اليــوم تبعدك عــن الطبيب”. إنها تعنــى بالتنوع أكثر من محاولة وصف العالج لظاهرة الخلل في سلسلة غذاء اإلنسان. ولكن وفقا لموقع المركز على اإلنترنت فإن بعض النباتات المهجورة تشمل الحنزة hanza وهو نبات نيجيري يســتخدم أثناء المجاعات وشــيرمويا cherimoya وهي فاكهة حمضيــة تنتــج تجاريا في بيرو وتشــيلي والكرنب األميركــي وهــو خضــار عالــي المحتــوى الغذائي

ينبت في المناخات الحارة والجافة.

الصحة من التنوعمــن خليــط مــن يتكــون الــذي الغــذاء يمثــل المحاصيــل الرخيصــة الثمــن الــدواء الوقائــي على أقل تقدير بالنســبة لألشــخاص المهددين باإلصابة باألمــراض غيــر المعديــة مثــل الســكري وارتفاع بنــي يقــول عــزام، “إن الــدم. وباختصــار، ضغــط اإلنســان ال يمكــن أن يعتمــدوا فــي حياتهــم فقط علــى الحبــوب والحبــوب ثــم المزيــد مــن الحبــوب. فــاألرز والقمــح مثــال غنيــان بالســعرات الحراريــة ولكنهمــا يفتقــران إلى الفوائــد الصحية األخرى، ويعتقــد خطــأ أنهما يمثــالن حال لمشــكلة الجوع في العالم، ولكن منظمة محاصيل للمستقبل تعلم

أن هذا ليس صحيحا”.قــد يعاني الذيــن يهملون األطعمــة الغنية بالعناصر الغذائية من نقص في الحديد والزنك والسلينيوم. وقــد يكــون لهــذا النقــص آثــار ســلبية على صحة تطــور أدمغتهــم فــي مرحلــة الطفولــة حســب رأي عــزام علــي، ووفقا لنتائج دراســة نشــرت فــي العام Nutrition 2011 فــي مجلــة تقاريــر التغذيــةReviews حول نقص الحديد في غذاء اإلنســان. نقــص الحديــد فــي المراحــل األولــى مــن الطفولة “ال يوثــر علــى الدماغ ووظائف الســلوك أثناء فترة النقــص فحســب، بــل يمتــد أثــره إلــى ما بعــد فترة

العالج” وفقا لما جاء في الدراسة. ما الحل إذن ؟ يكمن الحل في التوعية المدعومة باألبحــاث. خططنا ليســت جامــدة أو منزلة ولكن المركز سوف يعمل لرفع مستوى عادات التغذية الصحيــة. تطــرق عــزام إلــى الحديــث عــن اليــوم الرياضي للدولة الذي أقيم مؤخرا في قطر، وقال : “إنــه عالمــة جيــدة علــى أن البــالد تــدرك مضار

الخمول الذي يتسم به أسلوب حياة سكانها”.اإلقــرار مــن أيضــا البــد »ولكــن عــزام: قــال بوجــود عالقــة لحقيقة كونهــم ال يتناولون الطعام الصحيــح. فــإذا كانــوا يكثرون من تنــاول المواد التــي تحتــوي علــى كميــات كبيــرة من الســكر الحراريــة بالســعرات الغنيــة واألطعمــة والدهــون فســوف تنتشــر بينهم البدانة«. ثــم واصل كالمه: “ليــس من شــأني أن أوجه قطــر إلى طريقة إدارة أمنها الغذائي”، ثم صمت مفكرا قبل أن يســتمر في كالمه قائال: “ولكني مع ذلك ســوف أفعل. اقتــرح علــى قطــر أن تلقــي نظــرة علــى القطــاع األوســع للمكونات الغذائية التي تأتي في سلســلة كبيــرة إمكانيــة هنــاك أن وأعتقــد اإلمــداد. للترويج للمأكوالت الشــعبية التي تنتمي إلى هذا الجزء من العالم أو اتخاذها أساســا لتطوير أغذية جديــدة”. إذا أتــت تلــك المكونــات الغذائيــة مــن الصحــراء المحليــة كان ذلك أفضل، ولكن ليس

هناك شيء مؤكد.

المصــدر: موقع fao.org وناشــيونال جيوغرافيك National Geographic

كوكبنـــــا

حقائق حول األمن الغذائي

هنــاك 50,000 فصيلة مــن النباتات الصالحة لألكل فــي الكرة األرضية، ولكن الذي يستخدم منها أقل من 3 %

تمثل ثالثــة محاصيل وهــي القمح 60 % مــن مصادر واألرز والــذرة

الطاقة في غذاء اإلنسان يتكــون الطعام األساســي في منطقة الشــرق األوســط وشــمال إفريقيا مــن الجــاودار rye والقمح والعدس

والشعير يشــكل األرز الطعام األساسي ألكثر مــن 1,6 مليار نســمة يعيشــون في مختلف أنحاء العالم والسيما في آسيا وأميركا الالتينية وأجزاء من إفريقيا كوكتيــل طبــق منظــر

الفواكــه اللذيــذ الــذي يقدم لــك في فتــرة العصــر بألوانه البــارد وملمســه الزاهيــة مــع شــريحة مــن البرتقــال تتدلــى بأناقــة مــن حافة الكــوب - ولكــن هــل فكــرت فــي مكوناتــه؟ مــن التقليديــة األنــواع بعــض إنهــم تقــول ربمــا أســرة الفواكــه مثــل المــوز والفراولــة واألنانــاس والليمــون. ولكن لماذا تركز على الفواكه التي يتناولهــا جميع النــاس حول العالم وربما ال يعرفون غيرهــا؟ حــاول أن تضيــف إلــى كوكتيلك بعض المكونــات الغذائيــة التــي لــم تبــرز أســماؤها بعد في األســواق ومحالت السوبرماركت وفي قوائم

الطعام في المطاعم.يقول البروفسور سيد عزام علي الرئيس التنفيذي

لمركــز أبحــاث محاصيــل للمســتقبل :”يســتخدم النــاس نفــس النباتــات التــي يعرفهــا الجميــع”، ثــم يواصل حديثه قائال: “والحقيقة أن هناك الكثير مــن النباتــات التي يمكن أن نأخذها من الفاكهة والخضروات المدارية والتي تتميز بمحتوى مرتفع جــدا مــن العناصــر الغذائيــة التي يمكــن إضافتها

إلى طبق كوكتيل الفواكه”. منظمــة محاصيل للمســتقبل التــي يعمل فيها عزام علــي عبــارة عــن مركز أبحاث خاص أنشــيء في دائــرة توســيع بهــدف ماليزيــا فــي العــام 2009 انتشار المراكز اإلقليمية في جميع أنحاء العالم. يقــول عــزام علــي في ثانــي زيارة له إلــى قطر “إن قطر تحتل أعلى قائمة الشركاء المحتملين، وهي أيضــا أول دولة يزورهــا مبعوثو المركز بحثا عن

مستثمرين في هذا المجال الجديد”.

أنشــيء مركــز أبحــاث محاصيل للمســتقبل الذي مــا يــزال فــي طــور التكوين بهــدف رفع مســتوى التنوع في إنتاج المحاصيل في جميع أنحاء الكرة األرضيــة. من المفتــرض أن يكون بناء القبة التي ســوف تضــم المقــر والمختبــرات ومركــز الزوار في ماليزيا قد بدأ الشــهر الماضي، ويتوقع حســب الخطــة أن تنتهــي األعمــال اإلنشــائية فــي حوالــي

أبريل 2014. يقــول عــزام : “إن المجتمــع الــذي ينحصــر غالــب غذائــه فــي القمــح واألرز والــذرة يكــون بالطبــع لديــه ضعــف فــي التنــوع فــي هــذه الناحيــة. لذلــك يجــب اتخــاذ خطــوات جــادة للتوعيــة بأهمية وجود غــذاء متــوازن ومتنــوع. والحل حســب وجهــة نظره يكمــن فــي محاصيل بديلة أو أقل شــعبية، وأيضا فــي الترويج للمحاصيل المحلية – وفي حالة قطر

الوصول إلى الخلطة المناسبةتتطلع منظمة محاصيل للمستقبلFuture Research Corporation إلى قطر

لتساهم معها في رفع مستوى التنوع في مجال إنتاج الغذاء

بقلم أناليس فرانك

تخيل

كوكبنـــــا

Page 66: Qatar Alyom March 2013

66

2013

67

2013 مــارسمــارس

قضايا تهمك

وحتـــى لينكـــدإن LinkedIn علـــى اســـتخدام الصـــور.اســـتخدام تطبيقـــات ومنصـــات تبـــادل الصـــور مثـــل: التواصـــل شـــبكات فـــي وإنســـتاغرام بينترســـت االجتماعـــي، فقـــد حققـــت الشـــركات نجاحـــا كبيـــرا فـــي نشـــر عالماتهـــا التجاريـــة وتفعيـــل حركـــة الترويـــج واســـتقطاب عمـــالء جـــدد وزيـــادة المبيعـــات مـــن خـــالل

هـــذه الشـــبكات. ليـــس هنـــاك مـــا هـــو أكثـــر تأثيـــرا مـــن أفـــالم الفيديـــو ـــادة انتشـــار المنتجـــات ورفـــع ـــم عـــرض بهـــدف زي لتقديمســـتوى جاذبيتهـــا. يوتيـــوب Youtube هـــي أكثـــر مواقـــع أفـــالم الفيديـــو اســـتخداما لجميـــع األغـــراض بمـــا فـــي ذلـــك التســـويق، والبـــد أن تكـــون منتجاتـــك

ــاك. حاضـــرة هنـظهـــرت الحاجـــة إلـــى توصيـــل المنتجـــات إلـــى وجهاتهـــا عندمـــا قبـــل مـــن كان ممـــا أســـرع المقصـــودة أصبـــح المســـتخدمون أكثـــر اســـتعجاال، وأصبحـــت المحتويـــات أكثـــر كثافـــة. ومـــع التقـــدم الـــذي حـــدث ـــات الحاســـوب واتســـاع عـــرض نطـــاق ـــاءة تقني فـــي كفاآلن العـــادي المســـتخدم يســـتطيع الفضائـــي البـــث

ــو، ــر الفيديـ ــه عبـ ــام 2013 أن يعـــرض منتجاتـ ــي العـ فـوأن ينـــزل صفحـــات الصـــور ذات الســـعات التخزينيـــة

الكبيـــرة.

التـــي تصنـــف البحـــث المعاييـــر غيـــرت محـــركات بموجبهـــا المحتويـــات، وقـــد ال يعمـــل تطبيـــق تفعيـــل Search Engine Optimization محـــرك البحـــثالبحـــث محـــركات تصنـــف اليـــوم. بعـــد القديـــم ـــادل ـــة وتب ـــى المشـــاركات االجتماعي ـــاء عل ـــوى بن المحتالمحتويـــات وليـــس فقـــط علـــى أســـاس الموقـــع وحـــده. تســـتطيع الشـــركات أن تســـتخدم المحتـــوى البصـــري إلـــى وســـائل التواصـــل االجتماعـــي الخاصـــة بهـــا لزيـــادة التفاعـــل وحفـــز التبـــادل الـــذي يـــؤدي علـــى خلـــق وســـائط ــات ــار المنصـ ــادة انتشـ ــح زيـ ــبكي. يوضـ ــويق الشـ التسـمثـــل بينتريســـت واســـتخدام التطبيقـــات مثـــل إنســـتغرام بواســـطة فيســـبوك إلـــى أي مـــدى أصبـــح المحتـــوى اإلنترنـــت. علـــى للتواصـــل أهميـــة أكثـــر البصـــري إن نقـــول حتـــى الشـــرح فـــي نســـتمر أن ونســـتطيع المحتـــوى البصـــري ســـوف يكـــون ملـــك المســـتقبل.

FOLLOW

WWW.TWITTER.COM @KAPILKB BLOG @ IWEP.BLOGSPOT.COM AMATEUR PHOTOGRAPHER @EARSPLEASE.BLOGSPOT.COM

يوجد في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا

260 مليون فيلم فيديو، وبذلك تكون هي المنطقة الثانية

في هذا المجال بعد الواليات المتحدة األميركية.

ازداد وقت عرض لقطات الفيديو على المواقع بنسبة

% 28 في العام 2012 مقارنة مع العام

.2011

% 76من المستخدمين

في المملكة العربية السعودية يشاهدون

أفالم الفيديو باستخدام الهواتف الجوالة، في حين أن 35 % منهم لوا محتوياتهم حم

الخاصة.

مـــا مـــدى أهميـــة وســـائل ــبة ــة بالنسـ ــل البصريـ التواصـألفـــالم الفيديـــو فـــي الشـــرق األوســـط؟ البيانـــات التاليـــة ـــر ـــى تقدي ـــاعدك عل ـــوف تس س

حجـــم هـــذه األهميـــة:

قضايا تهمك

تغيـــرت الوســـائط التـــي نعبـــر مـــن خاللهـــا عـــن عواطفنـــا تغيـــرا جوهريـــا فـــي ظـــرف عقـــد مـــن الزمـــان، وأصبحنـــا اآلن نعبـــر عـــن أنفســـنا باختصـــار أكثـــر، حيـــث يتـــم فـــي الكثيـــر مـــن األحـــوال اســـتبدال الكلمـــات بالصـــور

أو أفـــالم الفيديـــو.كانـــوا التـــي الطـــرق اإلنترنـــت مســـتخدمو غيـــر مـــن الكثيـــر فعلـــت كمـــا للتواصـــل يســـتخدمونها الشـــركات التـــي تمـــارس أعمالهـــا عبـــر اإلنترنـــت. وفيمـــا يلـــي نشـــرح لكـــم الطـــرق الذكيـــة لإلبحـــار فـــي اإلنترنـــت

عبـــر وســـائل التواصـــل االجتماعـــي البصريـــة. ROI خلـــص تقريـــر أصدرتـــه شـــركة روي ريســـيرشـــر ـــى أن المتواصليـــن عب Research فـــي العـــام 2012 إلاإلنترنـــت يلجئـــون فـــي الغالـــب إلـــى اســـتخدام الصـــور عندمـــا يتواصلـــون مـــع أصدقائهـــم علـــى مواقـــع التواصـــل االجتماعـــي، وأن 44 % مـــن الذيـــن يســـتجيبون لالتصـــاالت يرجـــح أن يتعاملـــوا مـــع الشـــركات التـــي تســـتخدم الصـــور أكثـــر مـــن أيـــة وســـيلة أخـــرى، وأن الصـــور أصبحـــت إحـــدى التطبيقـــات االفتراضيـــة الرئيســـية لفـــرز وفهـــم الكـــم الهائـــل مـــن البيانـــات التـــي تتـــاح لنـــا يوميـــا عبـــر اإلنترنـــت. كمـــا توصلـــت الدراســـة إلـــى أن النســـاء أكثـــر أكثـــر الرجـــال وأن للصـــور االســـتجابة فـــي احتمـــاال

ــو. ــالم الفيديـ ــتجابة ألفـ اســـا ــة أيضـ ــائط البصريـ ــتخدام الوسـ ــى اسـ ــاه إلـ ــر االتجـ يتأثـبتغيـــر عـــادات مســـتخدمي التكنولوجيـــا. ومـــع اتســـاع مـــن خـــالل التواصـــل االجتماعـــي مـــع وســـائل التعامـــل الهواتـــف الذكيـــة يكتشـــف المســـتخدمون أن التقـــاط عاليـــة هاتـــف كاميـــرا باســـتخدام التلقائيـــة الصـــور لوحـــة علـــى الطباعـــة مـــن كثيـــرا أســـهل التركيـــز

بوصتيـــن. عرضهـــا مفاتيـــح

ــر ــي الظواهـ ــاه فـ ــك االتجـ ــل ذلـ ويتمثـــة: التاليـ

الصـــور هـــي األكثـــر تبـــادال واألكثـــر اختيـــارا مـــن قائمـــة Twitter المحتويـــات علـــى تويتـــر

يزيد التفاعل مع الصور بنسبة 50 % على فيسبوك

حمل مستخدمو جوجل بلص 3,4 مليار صورةوتطبيقـــات شـــبكات أن نجـــد ذلـــك إلـــى باإلضافـــة ــوا هـــي التـــي تســـتخدم التواصـــل االجتماعـــي األســـرع نمـــو ـــورد Flipboard وهـ ــة، وكان فليبب ــائط البصريـ الوسـاســـتخداما األكثـــر التطبيـــق جديـــد بصـــري تطبيـــق

.iPad عندمـــا أطلـــق جهـــاز آيبـــادتقـــول الحكمـــة المشـــهورة أن صـــورة واحـــدة تســـاوي معلومـــات ننقـــل أن نســـتطيع فنحـــن كلمـــة، ألـــف أكثـــر وبصـــورة أســـرع عـــن طريـــق الصـــور مقارنـــة مـــع النصـــوص، وتتجـــه عقولنـــا تلقائيـــا إلـــى المحتـــوى الـــذي ينقـــل الرســـالة بســـرعة نظـــرا لكثـــرة تحميـــل المعلومـــات علـــى اإلنترنـــت. تســـتطيع الصـــور أن تقتحـــم هـــذا الكـــم

الهائـــل مـــن البيانـــات وأن تبـــث رســـائلها بســـرعة.المحتـــوى قوائـــم تتصـــدر الصـــور أن هـــي الحقيقـــة ــي ــا يعنـ ــادل، بمـ ــي التبـ ــتخدامها فـ ــبب اسـ ــي بسـ االجتماعـأنهـــا األكثـــر مشـــاهدة واســـتخداما وتبـــادال واختيـــارا علـــى شـــبكات التواصـــل االجتماعـــي. وإذا أردت أن يتـــم ــبكات ــر شـ ــت عبـ ــى اإلنترنـ ــك علـ ــوى موقعـ ــادل محتـ تبـالتواصـــل االجتماعـــي البـــد لـــك مـــن إســـتراتيجية قويـــة

لتوظيـــف الصـــور فـــي موقعـــك.

ـــاه ـــذا االتج ـــتغلوا ه ـــوقين أن يس ـــن للمس يمكـــة: ـــادات التالي ـــاع اإلرش ـــق اتب ـــن طري ع

تضميـــن الصـــور المناســـبة فـــي جميـــع صفحـــات موقعـــك أكثـــر تبـــادال يضمـــن ســـوف وهـــذا اإلنترنـــت. علـــى لمحتـــوى موقعـــك علـــى شـــبكة التواصـــل االجتماعـــي البصريـــة ويتيـــح للموقـــع المزيـــد مـــن الحركـــة واألصدقـــاء

الجـــدد والمبيعـــات.تعـــرض التـــي المدونـــات ورســـائل تضميـــن صفحاتـــك منتجاتـــك فـــي موقعـــك صـــورا جيـــدة ولهـــا عالقـــة بمـــا

تبيعـــه. تعرضـــه أو تفعيـــل محتـــوى موقعـــك االجتماعـــي لتقتحـــم أكـــداس البيانـــات بواســـطة الصـــور. معظـــم الشـــركات الرائـــدة تســـتخدم الصـــور فـــي محتويـــات مواقعهـــا فـــي جميـــع شـــبكات التواصـــل االجتماعـــي، لـــذا يجـــب أن تركـــز إســـتراتيجية صفحاتـــك علـــى فيســـبوك وتويتـــر والمدونـــات

ما هو التسويق عبر وسائل التواصل االجتماعي البصرية ؟

لقــد

في البداية كانت لدينا المدونات ثم جاءت المتابعات على فيسبوك Facebook ، وأوركات Orkut ، وماي سبيس My Space ثم تبعتها رسائل تمبلر Tumblr بعد ذلك جاءت مدونات الجوال على مواقع مثل بوستراس Posterous التي تقلصت إلى تغريدات

.Pinterest وبينتريست Instagram وأخيرا إلى تطبيقات ومنصات تبادل الصور الثابتة والفيديو، إنستاغرام

Page 67: Qatar Alyom March 2013

66

2013

67

2013 مــارسمــارس

قضايا تهمك

وحتـــى لينكـــدإن LinkedIn علـــى اســـتخدام الصـــور.اســـتخدام تطبيقـــات ومنصـــات تبـــادل الصـــور مثـــل: التواصـــل شـــبكات فـــي وإنســـتاغرام بينترســـت االجتماعـــي، فقـــد حققـــت الشـــركات نجاحـــا كبيـــرا فـــي نشـــر عالماتهـــا التجاريـــة وتفعيـــل حركـــة الترويـــج واســـتقطاب عمـــالء جـــدد وزيـــادة المبيعـــات مـــن خـــالل

هـــذه الشـــبكات. ليـــس هنـــاك مـــا هـــو أكثـــر تأثيـــرا مـــن أفـــالم الفيديـــو ـــادة انتشـــار المنتجـــات ورفـــع ـــم عـــرض بهـــدف زي لتقديمســـتوى جاذبيتهـــا. يوتيـــوب Youtube هـــي أكثـــر مواقـــع أفـــالم الفيديـــو اســـتخداما لجميـــع األغـــراض بمـــا فـــي ذلـــك التســـويق، والبـــد أن تكـــون منتجاتـــك

ــاك. حاضـــرة هنـظهـــرت الحاجـــة إلـــى توصيـــل المنتجـــات إلـــى وجهاتهـــا عندمـــا قبـــل مـــن كان ممـــا أســـرع المقصـــودة أصبـــح المســـتخدمون أكثـــر اســـتعجاال، وأصبحـــت المحتويـــات أكثـــر كثافـــة. ومـــع التقـــدم الـــذي حـــدث ـــات الحاســـوب واتســـاع عـــرض نطـــاق ـــاءة تقني فـــي كفاآلن العـــادي المســـتخدم يســـتطيع الفضائـــي البـــث

ــو، ــر الفيديـ ــه عبـ ــام 2013 أن يعـــرض منتجاتـ ــي العـ فـوأن ينـــزل صفحـــات الصـــور ذات الســـعات التخزينيـــة

الكبيـــرة.

التـــي تصنـــف البحـــث المعاييـــر غيـــرت محـــركات بموجبهـــا المحتويـــات، وقـــد ال يعمـــل تطبيـــق تفعيـــل Search Engine Optimization محـــرك البحـــثالبحـــث محـــركات تصنـــف اليـــوم. بعـــد القديـــم ـــادل ـــة وتب ـــى المشـــاركات االجتماعي ـــاء عل ـــوى بن المحتالمحتويـــات وليـــس فقـــط علـــى أســـاس الموقـــع وحـــده. تســـتطيع الشـــركات أن تســـتخدم المحتـــوى البصـــري إلـــى وســـائل التواصـــل االجتماعـــي الخاصـــة بهـــا لزيـــادة التفاعـــل وحفـــز التبـــادل الـــذي يـــؤدي علـــى خلـــق وســـائط ــات ــار المنصـ ــادة انتشـ ــح زيـ ــبكي. يوضـ ــويق الشـ التسـمثـــل بينتريســـت واســـتخدام التطبيقـــات مثـــل إنســـتغرام بواســـطة فيســـبوك إلـــى أي مـــدى أصبـــح المحتـــوى اإلنترنـــت. علـــى للتواصـــل أهميـــة أكثـــر البصـــري إن نقـــول حتـــى الشـــرح فـــي نســـتمر أن ونســـتطيع المحتـــوى البصـــري ســـوف يكـــون ملـــك المســـتقبل.

FOLLOW

WWW.TWITTER.COM @KAPILKB BLOG @ IWEP.BLOGSPOT.COM AMATEUR PHOTOGRAPHER @EARSPLEASE.BLOGSPOT.COM

يوجد في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا

260 مليون فيلم فيديو، وبذلك تكون هي المنطقة الثانية

في هذا المجال بعد الواليات المتحدة األميركية.

ازداد وقت عرض لقطات الفيديو على المواقع بنسبة

% 28 في العام 2012 مقارنة مع العام

.2011

% 76من المستخدمين

في المملكة العربية السعودية يشاهدون

أفالم الفيديو باستخدام الهواتف الجوالة، في حين أن 35 % منهم لوا محتوياتهم حم

الخاصة.

مـــا مـــدى أهميـــة وســـائل ــبة ــة بالنسـ ــل البصريـ التواصـألفـــالم الفيديـــو فـــي الشـــرق األوســـط؟ البيانـــات التاليـــة ـــر ـــى تقدي ـــاعدك عل ـــوف تس س

حجـــم هـــذه األهميـــة:

قضايا تهمك

تغيـــرت الوســـائط التـــي نعبـــر مـــن خاللهـــا عـــن عواطفنـــا تغيـــرا جوهريـــا فـــي ظـــرف عقـــد مـــن الزمـــان، وأصبحنـــا اآلن نعبـــر عـــن أنفســـنا باختصـــار أكثـــر، حيـــث يتـــم فـــي الكثيـــر مـــن األحـــوال اســـتبدال الكلمـــات بالصـــور

أو أفـــالم الفيديـــو.كانـــوا التـــي الطـــرق اإلنترنـــت مســـتخدمو غيـــر مـــن الكثيـــر فعلـــت كمـــا للتواصـــل يســـتخدمونها الشـــركات التـــي تمـــارس أعمالهـــا عبـــر اإلنترنـــت. وفيمـــا يلـــي نشـــرح لكـــم الطـــرق الذكيـــة لإلبحـــار فـــي اإلنترنـــت

عبـــر وســـائل التواصـــل االجتماعـــي البصريـــة. ROI خلـــص تقريـــر أصدرتـــه شـــركة روي ريســـيرشـــر ـــى أن المتواصليـــن عب Research فـــي العـــام 2012 إلاإلنترنـــت يلجئـــون فـــي الغالـــب إلـــى اســـتخدام الصـــور عندمـــا يتواصلـــون مـــع أصدقائهـــم علـــى مواقـــع التواصـــل االجتماعـــي، وأن 44 % مـــن الذيـــن يســـتجيبون لالتصـــاالت يرجـــح أن يتعاملـــوا مـــع الشـــركات التـــي تســـتخدم الصـــور أكثـــر مـــن أيـــة وســـيلة أخـــرى، وأن الصـــور أصبحـــت إحـــدى التطبيقـــات االفتراضيـــة الرئيســـية لفـــرز وفهـــم الكـــم الهائـــل مـــن البيانـــات التـــي تتـــاح لنـــا يوميـــا عبـــر اإلنترنـــت. كمـــا توصلـــت الدراســـة إلـــى أن النســـاء أكثـــر أكثـــر الرجـــال وأن للصـــور االســـتجابة فـــي احتمـــاال

ــو. ــالم الفيديـ ــتجابة ألفـ اســـا ــة أيضـ ــائط البصريـ ــتخدام الوسـ ــى اسـ ــاه إلـ ــر االتجـ يتأثـبتغيـــر عـــادات مســـتخدمي التكنولوجيـــا. ومـــع اتســـاع مـــن خـــالل التواصـــل االجتماعـــي مـــع وســـائل التعامـــل الهواتـــف الذكيـــة يكتشـــف المســـتخدمون أن التقـــاط عاليـــة هاتـــف كاميـــرا باســـتخدام التلقائيـــة الصـــور لوحـــة علـــى الطباعـــة مـــن كثيـــرا أســـهل التركيـــز

بوصتيـــن. عرضهـــا مفاتيـــح

ــر ــي الظواهـ ــاه فـ ــك االتجـ ــل ذلـ ويتمثـــة: التاليـ

الصـــور هـــي األكثـــر تبـــادال واألكثـــر اختيـــارا مـــن قائمـــة Twitter المحتويـــات علـــى تويتـــر

يزيد التفاعل مع الصور بنسبة 50 % على فيسبوك

حمل مستخدمو جوجل بلص 3,4 مليار صورةوتطبيقـــات شـــبكات أن نجـــد ذلـــك إلـــى باإلضافـــة ــوا هـــي التـــي تســـتخدم التواصـــل االجتماعـــي األســـرع نمـــو ـــورد Flipboard وهـ ــة، وكان فليبب ــائط البصريـ الوسـاســـتخداما األكثـــر التطبيـــق جديـــد بصـــري تطبيـــق

.iPad عندمـــا أطلـــق جهـــاز آيبـــادتقـــول الحكمـــة المشـــهورة أن صـــورة واحـــدة تســـاوي معلومـــات ننقـــل أن نســـتطيع فنحـــن كلمـــة، ألـــف أكثـــر وبصـــورة أســـرع عـــن طريـــق الصـــور مقارنـــة مـــع النصـــوص، وتتجـــه عقولنـــا تلقائيـــا إلـــى المحتـــوى الـــذي ينقـــل الرســـالة بســـرعة نظـــرا لكثـــرة تحميـــل المعلومـــات علـــى اإلنترنـــت. تســـتطيع الصـــور أن تقتحـــم هـــذا الكـــم

الهائـــل مـــن البيانـــات وأن تبـــث رســـائلها بســـرعة.المحتـــوى قوائـــم تتصـــدر الصـــور أن هـــي الحقيقـــة ــي ــا يعنـ ــادل، بمـ ــي التبـ ــتخدامها فـ ــبب اسـ ــي بسـ االجتماعـأنهـــا األكثـــر مشـــاهدة واســـتخداما وتبـــادال واختيـــارا علـــى شـــبكات التواصـــل االجتماعـــي. وإذا أردت أن يتـــم ــبكات ــر شـ ــت عبـ ــى اإلنترنـ ــك علـ ــوى موقعـ ــادل محتـ تبـالتواصـــل االجتماعـــي البـــد لـــك مـــن إســـتراتيجية قويـــة

لتوظيـــف الصـــور فـــي موقعـــك.

ـــاه ـــذا االتج ـــتغلوا ه ـــوقين أن يس ـــن للمس يمكـــة: ـــادات التالي ـــاع اإلرش ـــق اتب ـــن طري ع

تضميـــن الصـــور المناســـبة فـــي جميـــع صفحـــات موقعـــك أكثـــر تبـــادال يضمـــن ســـوف وهـــذا اإلنترنـــت. علـــى لمحتـــوى موقعـــك علـــى شـــبكة التواصـــل االجتماعـــي البصريـــة ويتيـــح للموقـــع المزيـــد مـــن الحركـــة واألصدقـــاء

الجـــدد والمبيعـــات.تعـــرض التـــي المدونـــات ورســـائل تضميـــن صفحاتـــك منتجاتـــك فـــي موقعـــك صـــورا جيـــدة ولهـــا عالقـــة بمـــا

تبيعـــه. تعرضـــه أو تفعيـــل محتـــوى موقعـــك االجتماعـــي لتقتحـــم أكـــداس البيانـــات بواســـطة الصـــور. معظـــم الشـــركات الرائـــدة تســـتخدم الصـــور فـــي محتويـــات مواقعهـــا فـــي جميـــع شـــبكات التواصـــل االجتماعـــي، لـــذا يجـــب أن تركـــز إســـتراتيجية صفحاتـــك علـــى فيســـبوك وتويتـــر والمدونـــات

ما هو التسويق عبر وسائل التواصل االجتماعي البصرية ؟

لقــد

في البداية كانت لدينا المدونات ثم جاءت المتابعات على فيسبوك Facebook ، وأوركات Orkut ، وماي سبيس My Space ثم تبعتها رسائل تمبلر Tumblr بعد ذلك جاءت مدونات الجوال على مواقع مثل بوستراس Posterous التي تقلصت إلى تغريدات

.Pinterest وبينتريست Instagram وأخيرا إلى تطبيقات ومنصات تبادل الصور الثابتة والفيديو، إنستاغرام

Page 68: Qatar Alyom March 2013

68

2013

69

2013 مــارسمــارس

قضايا تهمك

المطـــاف خاتمـــة فـــي المصالحـــة: .6تعتـــرف أنـــك تحتـــاج إلـــى إعطـــاء الوقـــت للهاتـــف. فمـــن الممكـــن جـــدا أنـــك وهاتفـــك لـــم تكونـــا تعرفـــان بعضكمـــا كمـــا يجـــب فـــي البدايـــة وأنكمـــا بحاجـــة إلـــى بعـــض الوقـــت للوصـــول إلـــى انســـجام فـــي العالقـــة ــري إن ــول شـــركة بـــالك بيـ ــا. وتقـ بينكمـلوحـــة المفاتيـــح ســـوف تعـــرف فـــي نهايـــة لديـــك المفضلـــة الكلمـــات المطـــاف تســـاعدك أن شـــأنها مـــن التـــي واألمـــور علـــى الكتابـــة بشـــكل أســـرع لكـــن ذلـــك

يتطلـــب بعـــض الوقـــت.

7. الفرحـــة واالطمئنـــان: بعـــد بضعـــة أيـــام، ســـوف تصـــل فـــي نهايـــة المطـــاف إلـــى الراحـــة التـــي كنـــت تبحـــث عنهـــا، حيـــث ســـوف تصبـــح جميـــع تطبيقـــات المفضلـــة تـــزداد الرئيســـية، وســـوف علـــى شاشـــتك ســـرعة كتابتـــك باســـتخدام لوحـــة المفاتيـــح التـــي تعمـــل باللمـــس، بـــل قـــد تكـــون أســـرع مـــن هاتفـــك الســـابق. وســـوف تصبـــح قـــادرا فـــي الجديـــدة التطبيقـــات تحميـــل علـــى فتـــرة أقصـــر بكثيـــر ممـــا كنـــت تحتاجـــه فـــي هاتفـــك القديـــم. وســـترى أنـــه بإمكانـــك أن تفتـــح العديـــد مـــن التطبيقـــات فـــي نفـــس ــالق ــى إغـ ــرار إلـ ــن االضطـ ــدال مـ ــت، بـ الوقـ

واحـــد وفتـــح آخـــر. وســـترى أنـــك صـــرت تســـتطيع التنقـــل بيـــن التطبيقـــات وكأنـــك

تتنقـــل بيـــن صفحـــات أيـــة صحيفـــة.وبعـــد اســـتخدام الهاتـــف ألكثـــر مـــن أســـبوع .6 المرحلـــة فـــي اآلن صـــرت فقـــد فقـــط ببعـــض الواقـــع فـــي الهاتـــف يتســـم لكـــن اإلنترنـــت فمستكشـــف الرائعـــة. المزايـــا ويعـــرض ســـريع فهـــو رائـــع، مـــن أكثـــر نصـــوص الصفحـــات بصـــورة أنيقـــة. والقائمـــة المركزيـــة أيضـــا هـــي فكـــرة عظيمـــة، فهـــي تجمـــع فـــي مـــكان واحـــد بيـــن جميـــع الرســـائل إلكترونـــي، بريـــد مـــن التنبيـــه ورســـائل ــائل ماســـنجر البـــالك ــرة، ورسـ ــائل قصيـ ورسـبيـــري، والفيســـبوك، وغوغـــل شـــات، ولينكـــد إن، وتويتـــر، كمـــا أنهـــا تتيـــح للمســـتخدم أن يســـتخدم كل تطبيـــق منهـــا بشـــكل مســـتقل عـــن بقيـــة التطبيقـــات. لكننـــي شـــعرت بخيبـــة What’s أمـــل ألن الهاتـــف ال يحـــوي تطبيـــقـــرا App ألننـــي أســـتخدم هـــذا البرنامـــج كثيللتواصـــل مـــع أصدقائـــي وعائلتـــي فـــي وطنـــي. ـــه ســـيكون متوفـــرا فـــي ـــي أعتقـــد أن ـــر أنن غي

األســـابيع القادمـــة.

لوحة املفاتيحبأنهـــا زد 10 الهاتـــف مفاتيـــح لوحـــة تتســـم تنبؤيـــة ومبتكـــرة للغايـــة فـــي آن واحـــد. فأثنـــاء

اســـتخدام لوحـــة المفاتيـــح تظهـــر اقتراحـــات للكلمـــات فـــي أعلـــى المفاتيـــح.

الكامريالقـــد اســـتمتعت كثيـــرا بالكاميـــرا التـــي زود بهـــا الهاتـــف إذ يمكـــن التقـــاط بنقـــرة إصبـــع بســـيطة علـــى الشاشـــة ومـــن ثـــم تخزينهـــا بأحـــد أنمـــاط فنيـــة مختلفـــة هـــي: األســـود أربعـــة الصـــور نمـــط أو ، LOMOأو واألبيـــض، والنمـــط داكـــن. بنـــي بلـــون أو العتيقـــة، المفضـــل عنـــدي هـــو نمـــط الصـــور العتيقـــة قـــد وكأنهـــا تبـــدو الصـــورة يجعـــل ألنـــه ــا ــن أيضـ ــا. ويمكـ ــن عامـ ــذ ثالثيـ ــت منـ التقطـتدويـــر الصـــور وقصهـــا وتحســـينها قبـــل رفعهـــا

إلـــى اإلنترنـــت.

البطاريةبقـــاء فتـــرة عـــن نتحـــدث أن الصعـــب مـــن هـــذه مـــن أي فـــي شـــحن دون البطاريـــة منهـــا، نشـــكو أن دون الذكيـــة الهواتـــف لكننـــي أعتقـــد أننـــا جميعـــا قـــد اعتدنـــا علـــى ولـــدي اليـــوم. فـــي مرتيـــن هواتفنـــا شـــحن انطبـــاع أن البطاريـــة زد 10 أقـــوى مـــن البـــالك بيـــرى كيـــرف، لكـــن بمـــا أننـــي لـــم أســـتخدم بعـــد برنامـــج What’s App علـــى هـــذا الهاتـــف

فمـــن الصعـــب مقارنـــة ذلـــك اآلن.

حملة عن مواصفات بالك بريي زد 10 شاشة لمس1280x768 4.2” )356 ppi( IPS الشاشة

BlackBerry 10نظام التشغيل

Dual-core 1.5GHz Qualcomm Snapdragon S4 Plusالمعالج

2 غيغابايتالذاكرة

Qualcomm Adreno 225معالج الصور

التخزينذاكرة فالش NAND سعة 16 غيغابايت قابلة للتوسيع

باستخدام بطاقة مايكرو إس دي

802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.0, NFCالشبكات

Micro USB, Micro HDMI, headphonesالبوابات

كاميرا خلفية بدقة 8 ميغابكسل، وأمامية بدقة 2 ميغابكسلالكاميرا

x 2.58 x 0.35 5.12 إنش )x 65.6 x 9 130 ملم(الحجم

0.30 أونصة )135.4 جم(الوزن

mAh 1800البطارية

..…السعر المبدئي

حساس بالضوء المحيطي وGPS الحساسات

شاحن، غالف، منظف شاشةالمزايا األخرى

قضايا تهمك

الحصـــول أن المؤكـــد جديـــد هاتـــف علـــى يمكـــن أن يشـــكل فـــي بعـــض األحيـــان مشـــاكل لمالكـــه ألنـــه لـــم يكـــن قـــد اعتـــاد عليـــه بعـــد. وفـــي الهواتـــف بعـــد تجربتـــي لمختلـــف الواقـــع، الجوالـــة طـــول 12 عامـــا، يمكننـــي أن أقـــول إن الشـــخص العـــادي يمـــر بســـبع مراحـــل مميـــزة بعـــد حصولـــه علـــى هاتـــف ذكـــي

جديـــد.

1. اإلثـــارة: مـــن منـــا ال يشـــعر باإلثـــارة جديـــد، هاتـــف علـــى يحصـــل عندمـــا ســـواء كان هاتفـــا ذكيـــا أو غبيـــا؟ لقـــد اســـتخدمت فـــي الســـابق هاتـــف بالكبيـــري كيـــرف - وهـــو هاتـــف رائـــع، بالمناســـبة لتجربـــة أدعـــى أن قبـــل طويلـــة لفتـــرة –بالكبيـــري زد 10 الجديـــد. وهـــذا الطـــراز يعمـــل علـــى اللمـــس بالطبـــع، إال أن الطـــراز ـــة ـــح فعلي ـــه مـــزود بلوحـــة مفاتي ـــو 10 من كيلكنـــه لـــم يطـــرح بعـــد فـــي األســـواق. ورغـــم ،10 كيـــو الهاتـــف أريـــد كنـــت أننـــي ســـمعت وقـــد .10 زد أعطونـــي لكنهـــم العديـــد مـــن القصـــص عـــن ســـرعته الكبيـــرة فـــي تصفـــح اإلنترنـــت، وســـهولة التنقـــل بيـــن تطبيقاتـــه، واحتوائـــه علـــى منصـــة مبتكـــرة بجميـــع التحكـــم خاللهـــا مـــن يمكـــن التطبيقـــات باســـتخدام قائمـــة واحـــدة. وقـــد

كنـــت ســـعيدا للغايـــة بـــه.

2. االرتبـــاك: عندمـــا يشـــغل المـــرء هاتفـــه الجديـــد ألول مـــرة، فـــإن كل شـــيء فيـــه

يشـــعره باالرتبـــاك، لـــذا فإنـــه يبـــدأ بالتســـاؤل ـــار؟«، »كيـــف أقـــوم »مـــا وظيفـــة هـــذا الخيبهـــذا األمـــر؟«، »أيـــن هـــذا التطبيـــق، وأيـــن ذلـــك التطبيـــق؟«. إنـــه كابـــوس حقيقـــي. »لمـــاذا ينتجـــون بطاقـــات ســـيم SIM أصغـــر حجمـــا؟«، »لمـــاذا أحتـــاج للتســـجيل فـــي هـــذا التطويـــر وضعيـــة هـــي »مـــا البرنامـــج؟«، »كيـــف Development Mode؟«، يمكننـــي أن أنقـــل أرقـــام الهواتـــف المخزنـــة فـــي هاتفـــي القديـــم إلـــى هـــذا الهاتـــف؟« ويمكـــن تنتهـــي. ال التســـاؤالت وقائمـــة للقـــارئ أن يكتـــب فـــي محـــرك البحـــث بـــدون 10 »بالكبيـــري عبـــارة غوغـــل فائـــدة« لمعرفـــة مـــا ســـيحصل عليـــه مـــن نتائـــج. ومـــا هـــو أســـوأ مـــن ذلـــك أن مســـئولي الشـــركة قـــد قالـــوا لنـــا »إن بـــالك بيـــري ســـتطلق تطبيـــق What’s App فـــي متجـــر بـــالك بيـــري العالمـــي للتطبيقـــات، لكـــن يمكـــن للقـــارئ أن يفهـــم مـــدى االرتبـــاك ــك ــدت أن ذلـ ــا وجـ ــه عندمـ ــعرت بـ ــذي شـ الـــع. ــي الواقـ ــاك فـ ــود هنـ ــر موجـ ــق غيـ التطبيـ

3. خيبـــة األمـــل: عندمـــا ال تتمكـــن القـــارئ مـــن الخـــروج مـــن حالـــة عزيـــزي االرتبـــاك فإنـــك تنتقـــل إلـــى المرحلـــة الثالثـــة وخيبـــة صدمـــة حالـــة فـــي تصبـــح حيـــث فقـــد الجديـــد. الهاتـــف هـــذا مـــن أمـــل أن الهاتـــف لهـــذا المفتـــرض مـــن كان وأن الجديـــد، المفضـــل صديقـــك يصبـــح يحـــل لـــك جميـــع المشـــاكل التـــي كنـــت القديـــم. وكان هاتفـــك مـــع منهـــا تعانـــي مـــن المفتـــرض أن يكـــون أســـرع وأكثـــر موثوقيـــة، لكنـــك لـــم تتمكـــن مـــن االعتيـــاد

علـــى لوحـــة المفاتيـــح الجديـــدة التـــي تعمـــل إلـــى وقـــت طويـــل باللمـــس فأنـــت تحتـــاج جـــدا لكتابـــة جملـــة واحـــدة بســـيطة، والتـــي كنـــت تكتبهـــا فـــي ثانيتيـــن علـــى هاتفـــك القديـــم. كمـــا أنـــك بحاجـــة إلـــى أن تتذكـــر كلمـــات المـــرور التـــي تـــم حفظهـــا علـــى

هاتفـــك القديـــم.

ــر ــن أن تخبـ ـــا تخـــاف مـ ــران: وهن 4. النكـقـــد بأنـــك وعائلتـــك أصدقائـــك مـــن أيـــا أن لـــذا عليـــك ارتكبـــت خطـــأ كبيـــرا. 10 بيـــري بـــالك بـــأن إخبارهـــم تواصـــل وأنـــه المـــرء إليـــه يحتـــاج مـــا كل هـــو وعندئـــذ منافســـيه. مـــن بكثيـــر أفضـــل تصـــل ال لمـــاذا »إذن صديقـــك: يســـألك إليـــك رســـائلي؟« فتجيبـــه: »إننـــي أعانـــي فـــي البســـيطة المشـــاكل بعـــض مـــن الشـــبكة ألن الهاتـــف جديـــد بالنســـبة لـــي. ولكـــن يمكنـــك أن تـــرى مـــدى الســـهولة إنـــه التطبيقـــات. بيـــن فيهـــا أتنقـــل التـــي هاتـــف رائـــع«. وفـــي هـــذه األثنـــاء تعـــود إلـــى محـــرك البحـــث غوغـــل لتـــرى مـــا يقولـــه المســـتخدمون اآلخـــرون عـــن هاتفـــك علـــى أمـــل أن تجـــد أشـــخاصا آخريـــن يعانـــون مـــن

نفـــس المشـــاكل التـــي تعانـــي منهـــا.

5. النـــدم: عندئـــذ فإنـــك تنكفـــئ علـــى نفســـك وتقـــرر أن تعـــود إلـــى هاتفـــك القديـــم الـــذي اعتـــدت عليـــه. لكـــن حجـــم بطاقـــة الســـيم التـــي لديـــك اآلن أصغـــر مـــن بطاقـــة توقفـــت قـــد فإنـــك لـــذا القديـــم. الهاتـــف عـــن التواصـــل مـــع أصدقائـــك مـــن خـــالل

الماســـنجر لبضعـــة أيـــام.

لمحة عن بالك بيري 10 الجديد

وصل بالك بيري 10 أخيرا إلى الدوحة، حيث أطلقته شركة الهواتف الذكية التي كانت تعرف سابقا باسم RIM في ست مدن مختلفة في العالم في 30 يناير 2013 وكان روري كوين محظوظا لحضوره حفل إطالقه اإلقليمي في دبي. فما

هي انطباعاته األولى حول الجهاز الجديد؟

من

Page 69: Qatar Alyom March 2013

68

2013

69

2013 مــارسمــارس

قضايا تهمك

المطـــاف خاتمـــة فـــي المصالحـــة: .6تعتـــرف أنـــك تحتـــاج إلـــى إعطـــاء الوقـــت للهاتـــف. فمـــن الممكـــن جـــدا أنـــك وهاتفـــك لـــم تكونـــا تعرفـــان بعضكمـــا كمـــا يجـــب فـــي البدايـــة وأنكمـــا بحاجـــة إلـــى بعـــض الوقـــت للوصـــول إلـــى انســـجام فـــي العالقـــة ــري إن ــول شـــركة بـــالك بيـ ــا. وتقـ بينكمـلوحـــة المفاتيـــح ســـوف تعـــرف فـــي نهايـــة لديـــك المفضلـــة الكلمـــات المطـــاف تســـاعدك أن شـــأنها مـــن التـــي واألمـــور علـــى الكتابـــة بشـــكل أســـرع لكـــن ذلـــك

يتطلـــب بعـــض الوقـــت.

7. الفرحـــة واالطمئنـــان: بعـــد بضعـــة أيـــام، ســـوف تصـــل فـــي نهايـــة المطـــاف إلـــى الراحـــة التـــي كنـــت تبحـــث عنهـــا، حيـــث ســـوف تصبـــح جميـــع تطبيقـــات المفضلـــة تـــزداد الرئيســـية، وســـوف علـــى شاشـــتك ســـرعة كتابتـــك باســـتخدام لوحـــة المفاتيـــح التـــي تعمـــل باللمـــس، بـــل قـــد تكـــون أســـرع مـــن هاتفـــك الســـابق. وســـوف تصبـــح قـــادرا فـــي الجديـــدة التطبيقـــات تحميـــل علـــى فتـــرة أقصـــر بكثيـــر ممـــا كنـــت تحتاجـــه فـــي هاتفـــك القديـــم. وســـترى أنـــه بإمكانـــك أن تفتـــح العديـــد مـــن التطبيقـــات فـــي نفـــس ــالق ــى إغـ ــرار إلـ ــن االضطـ ــدال مـ ــت، بـ الوقـ

واحـــد وفتـــح آخـــر. وســـترى أنـــك صـــرت تســـتطيع التنقـــل بيـــن التطبيقـــات وكأنـــك

تتنقـــل بيـــن صفحـــات أيـــة صحيفـــة.وبعـــد اســـتخدام الهاتـــف ألكثـــر مـــن أســـبوع .6 المرحلـــة فـــي اآلن صـــرت فقـــد فقـــط ببعـــض الواقـــع فـــي الهاتـــف يتســـم لكـــن اإلنترنـــت فمستكشـــف الرائعـــة. المزايـــا ويعـــرض ســـريع فهـــو رائـــع، مـــن أكثـــر نصـــوص الصفحـــات بصـــورة أنيقـــة. والقائمـــة المركزيـــة أيضـــا هـــي فكـــرة عظيمـــة، فهـــي تجمـــع فـــي مـــكان واحـــد بيـــن جميـــع الرســـائل إلكترونـــي، بريـــد مـــن التنبيـــه ورســـائل ــائل ماســـنجر البـــالك ــرة، ورسـ ــائل قصيـ ورسـبيـــري، والفيســـبوك، وغوغـــل شـــات، ولينكـــد إن، وتويتـــر، كمـــا أنهـــا تتيـــح للمســـتخدم أن يســـتخدم كل تطبيـــق منهـــا بشـــكل مســـتقل عـــن بقيـــة التطبيقـــات. لكننـــي شـــعرت بخيبـــة What’s أمـــل ألن الهاتـــف ال يحـــوي تطبيـــقـــرا App ألننـــي أســـتخدم هـــذا البرنامـــج كثيللتواصـــل مـــع أصدقائـــي وعائلتـــي فـــي وطنـــي. ـــه ســـيكون متوفـــرا فـــي ـــي أعتقـــد أن ـــر أنن غي

األســـابيع القادمـــة.

لوحة املفاتيحبأنهـــا زد 10 الهاتـــف مفاتيـــح لوحـــة تتســـم تنبؤيـــة ومبتكـــرة للغايـــة فـــي آن واحـــد. فأثنـــاء

اســـتخدام لوحـــة المفاتيـــح تظهـــر اقتراحـــات للكلمـــات فـــي أعلـــى المفاتيـــح.

الكامريالقـــد اســـتمتعت كثيـــرا بالكاميـــرا التـــي زود بهـــا الهاتـــف إذ يمكـــن التقـــاط بنقـــرة إصبـــع بســـيطة علـــى الشاشـــة ومـــن ثـــم تخزينهـــا بأحـــد أنمـــاط فنيـــة مختلفـــة هـــي: األســـود أربعـــة الصـــور نمـــط أو ، LOMOأو واألبيـــض، والنمـــط داكـــن. بنـــي بلـــون أو العتيقـــة، المفضـــل عنـــدي هـــو نمـــط الصـــور العتيقـــة قـــد وكأنهـــا تبـــدو الصـــورة يجعـــل ألنـــه ــا ــن أيضـ ــا. ويمكـ ــن عامـ ــذ ثالثيـ ــت منـ التقطـتدويـــر الصـــور وقصهـــا وتحســـينها قبـــل رفعهـــا

إلـــى اإلنترنـــت.

البطاريةبقـــاء فتـــرة عـــن نتحـــدث أن الصعـــب مـــن هـــذه مـــن أي فـــي شـــحن دون البطاريـــة منهـــا، نشـــكو أن دون الذكيـــة الهواتـــف لكننـــي أعتقـــد أننـــا جميعـــا قـــد اعتدنـــا علـــى ولـــدي اليـــوم. فـــي مرتيـــن هواتفنـــا شـــحن انطبـــاع أن البطاريـــة زد 10 أقـــوى مـــن البـــالك بيـــرى كيـــرف، لكـــن بمـــا أننـــي لـــم أســـتخدم بعـــد برنامـــج What’s App علـــى هـــذا الهاتـــف

فمـــن الصعـــب مقارنـــة ذلـــك اآلن.

حملة عن مواصفات بالك بريي زد 10 شاشة لمس1280x768 4.2” )356 ppi( IPS الشاشة

BlackBerry 10نظام التشغيل

Dual-core 1.5GHz Qualcomm Snapdragon S4 Plusالمعالج

2 غيغابايتالذاكرة

Qualcomm Adreno 225معالج الصور

التخزينذاكرة فالش NAND سعة 16 غيغابايت قابلة للتوسيع

باستخدام بطاقة مايكرو إس دي

802.11a/b/g/n, Bluetooth 4.0, NFCالشبكات

Micro USB, Micro HDMI, headphonesالبوابات

كاميرا خلفية بدقة 8 ميغابكسل، وأمامية بدقة 2 ميغابكسلالكاميرا

x 2.58 x 0.35 5.12 إنش )x 65.6 x 9 130 ملم(الحجم

0.30 أونصة )135.4 جم(الوزن

mAh 1800البطارية

..…السعر المبدئي

حساس بالضوء المحيطي وGPS الحساسات

شاحن، غالف، منظف شاشةالمزايا األخرى

قضايا تهمك

الحصـــول أن المؤكـــد جديـــد هاتـــف علـــى يمكـــن أن يشـــكل فـــي بعـــض األحيـــان مشـــاكل لمالكـــه ألنـــه لـــم يكـــن قـــد اعتـــاد عليـــه بعـــد. وفـــي الهواتـــف بعـــد تجربتـــي لمختلـــف الواقـــع، الجوالـــة طـــول 12 عامـــا، يمكننـــي أن أقـــول إن الشـــخص العـــادي يمـــر بســـبع مراحـــل مميـــزة بعـــد حصولـــه علـــى هاتـــف ذكـــي

جديـــد.

1. اإلثـــارة: مـــن منـــا ال يشـــعر باإلثـــارة جديـــد، هاتـــف علـــى يحصـــل عندمـــا ســـواء كان هاتفـــا ذكيـــا أو غبيـــا؟ لقـــد اســـتخدمت فـــي الســـابق هاتـــف بالكبيـــري كيـــرف - وهـــو هاتـــف رائـــع، بالمناســـبة لتجربـــة أدعـــى أن قبـــل طويلـــة لفتـــرة –بالكبيـــري زد 10 الجديـــد. وهـــذا الطـــراز يعمـــل علـــى اللمـــس بالطبـــع، إال أن الطـــراز ـــة ـــح فعلي ـــه مـــزود بلوحـــة مفاتي ـــو 10 من كيلكنـــه لـــم يطـــرح بعـــد فـــي األســـواق. ورغـــم ،10 كيـــو الهاتـــف أريـــد كنـــت أننـــي ســـمعت وقـــد .10 زد أعطونـــي لكنهـــم العديـــد مـــن القصـــص عـــن ســـرعته الكبيـــرة فـــي تصفـــح اإلنترنـــت، وســـهولة التنقـــل بيـــن تطبيقاتـــه، واحتوائـــه علـــى منصـــة مبتكـــرة بجميـــع التحكـــم خاللهـــا مـــن يمكـــن التطبيقـــات باســـتخدام قائمـــة واحـــدة. وقـــد

كنـــت ســـعيدا للغايـــة بـــه.

2. االرتبـــاك: عندمـــا يشـــغل المـــرء هاتفـــه الجديـــد ألول مـــرة، فـــإن كل شـــيء فيـــه

يشـــعره باالرتبـــاك، لـــذا فإنـــه يبـــدأ بالتســـاؤل ـــار؟«، »كيـــف أقـــوم »مـــا وظيفـــة هـــذا الخيبهـــذا األمـــر؟«، »أيـــن هـــذا التطبيـــق، وأيـــن ذلـــك التطبيـــق؟«. إنـــه كابـــوس حقيقـــي. »لمـــاذا ينتجـــون بطاقـــات ســـيم SIM أصغـــر حجمـــا؟«، »لمـــاذا أحتـــاج للتســـجيل فـــي هـــذا التطويـــر وضعيـــة هـــي »مـــا البرنامـــج؟«، »كيـــف Development Mode؟«، يمكننـــي أن أنقـــل أرقـــام الهواتـــف المخزنـــة فـــي هاتفـــي القديـــم إلـــى هـــذا الهاتـــف؟« ويمكـــن تنتهـــي. ال التســـاؤالت وقائمـــة للقـــارئ أن يكتـــب فـــي محـــرك البحـــث بـــدون 10 »بالكبيـــري عبـــارة غوغـــل فائـــدة« لمعرفـــة مـــا ســـيحصل عليـــه مـــن نتائـــج. ومـــا هـــو أســـوأ مـــن ذلـــك أن مســـئولي الشـــركة قـــد قالـــوا لنـــا »إن بـــالك بيـــري ســـتطلق تطبيـــق What’s App فـــي متجـــر بـــالك بيـــري العالمـــي للتطبيقـــات، لكـــن يمكـــن للقـــارئ أن يفهـــم مـــدى االرتبـــاك ــك ــدت أن ذلـ ــا وجـ ــه عندمـ ــعرت بـ ــذي شـ الـــع. ــي الواقـ ــاك فـ ــود هنـ ــر موجـ ــق غيـ التطبيـ

3. خيبـــة األمـــل: عندمـــا ال تتمكـــن القـــارئ مـــن الخـــروج مـــن حالـــة عزيـــزي االرتبـــاك فإنـــك تنتقـــل إلـــى المرحلـــة الثالثـــة وخيبـــة صدمـــة حالـــة فـــي تصبـــح حيـــث فقـــد الجديـــد. الهاتـــف هـــذا مـــن أمـــل أن الهاتـــف لهـــذا المفتـــرض مـــن كان وأن الجديـــد، المفضـــل صديقـــك يصبـــح يحـــل لـــك جميـــع المشـــاكل التـــي كنـــت القديـــم. وكان هاتفـــك مـــع منهـــا تعانـــي مـــن المفتـــرض أن يكـــون أســـرع وأكثـــر موثوقيـــة، لكنـــك لـــم تتمكـــن مـــن االعتيـــاد

علـــى لوحـــة المفاتيـــح الجديـــدة التـــي تعمـــل إلـــى وقـــت طويـــل باللمـــس فأنـــت تحتـــاج جـــدا لكتابـــة جملـــة واحـــدة بســـيطة، والتـــي كنـــت تكتبهـــا فـــي ثانيتيـــن علـــى هاتفـــك القديـــم. كمـــا أنـــك بحاجـــة إلـــى أن تتذكـــر كلمـــات المـــرور التـــي تـــم حفظهـــا علـــى

هاتفـــك القديـــم.

ــر ــن أن تخبـ ـــا تخـــاف مـ ــران: وهن 4. النكـقـــد بأنـــك وعائلتـــك أصدقائـــك مـــن أيـــا أن لـــذا عليـــك ارتكبـــت خطـــأ كبيـــرا. 10 بيـــري بـــالك بـــأن إخبارهـــم تواصـــل وأنـــه المـــرء إليـــه يحتـــاج مـــا كل هـــو وعندئـــذ منافســـيه. مـــن بكثيـــر أفضـــل تصـــل ال لمـــاذا »إذن صديقـــك: يســـألك إليـــك رســـائلي؟« فتجيبـــه: »إننـــي أعانـــي فـــي البســـيطة المشـــاكل بعـــض مـــن الشـــبكة ألن الهاتـــف جديـــد بالنســـبة لـــي. ولكـــن يمكنـــك أن تـــرى مـــدى الســـهولة إنـــه التطبيقـــات. بيـــن فيهـــا أتنقـــل التـــي هاتـــف رائـــع«. وفـــي هـــذه األثنـــاء تعـــود إلـــى محـــرك البحـــث غوغـــل لتـــرى مـــا يقولـــه المســـتخدمون اآلخـــرون عـــن هاتفـــك علـــى أمـــل أن تجـــد أشـــخاصا آخريـــن يعانـــون مـــن

نفـــس المشـــاكل التـــي تعانـــي منهـــا.

5. النـــدم: عندئـــذ فإنـــك تنكفـــئ علـــى نفســـك وتقـــرر أن تعـــود إلـــى هاتفـــك القديـــم الـــذي اعتـــدت عليـــه. لكـــن حجـــم بطاقـــة الســـيم التـــي لديـــك اآلن أصغـــر مـــن بطاقـــة توقفـــت قـــد فإنـــك لـــذا القديـــم. الهاتـــف عـــن التواصـــل مـــع أصدقائـــك مـــن خـــالل

الماســـنجر لبضعـــة أيـــام.

لمحة عن بالك بيري 10 الجديد

وصل بالك بيري 10 أخيرا إلى الدوحة، حيث أطلقته شركة الهواتف الذكية التي كانت تعرف سابقا باسم RIM في ست مدن مختلفة في العالم في 30 يناير 2013 وكان روري كوين محظوظا لحضوره حفل إطالقه اإلقليمي في دبي. فما

هي انطباعاته األولى حول الجهاز الجديد؟

من

Page 70: Qatar Alyom March 2013

7071

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

صورة الفتتاح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات في حفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

السيد نبيل علي بن عليرئيس مجلس إدارة مجموعة علي بن علي

الفخامة تتجسد في معرض الدوحة للمجوهرات

افتتح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2013 في نسخته العاشرة بمركز الدوحة للمعارض في 25 فبراير. وبعرضه لمنتجات فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة

معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة

المهندس عيسى المهندي رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

نظمت الهيئة العامة للسياحة المعرض الذي استغرق سبعة أيام وتولى رعايته بنك قطر الوطني وعرض فيه أكثر من 530 عالمة تجارية عالمية وإقليمية من المجوهرات والساعات

الفاخرة وسطع بأبهى األجنحة والسرادق العالمية الفاخرة.

Page 71: Qatar Alyom March 2013

7071

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

صورة الفتتاح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات في حفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة المهندس عيسى المهندي

رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

السيد نبيل علي بن عليرئيس مجلس إدارة مجموعة علي بن علي

الفخامة تتجسد في معرض الدوحة للمجوهرات

افتتح معرض الدوحة للمجوهرات والساعات 2013 في نسخته العاشرة بمركز الدوحة للمعارض في 25 فبراير. وبعرضه لمنتجات فاخرة عالية القيمة يصنف هذا المعرض اآلن بأنه أحد أبرز ثالثة

معارض عالمية للمجوهرات في العالم. افتتح المعرض بحفل بهيج قام فيه معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بقص شريط االفتتاح بحضور سعادة

المهندس عيسى المهندي رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة للسياحة.

نظمت الهيئة العامة للسياحة المعرض الذي استغرق سبعة أيام وتولى رعايته بنك قطر الوطني وعرض فيه أكثر من 530 عالمة تجارية عالمية وإقليمية من المجوهرات والساعات

الفاخرة وسطع بأبهى األجنحة والسرادق العالمية الفاخرة.

Page 72: Qatar Alyom March 2013

73

2013 مــارس

معرض المجوهرات

فنسينت كوفمان مير التصميم وكريستيان سلموني المدير الفني

سوف تتوفر هذه الساعات في قطر في معارض الفردان للمجوهرات

تفكـــر الشـــركة التـــي أسســـت قبـــل 258 ســـنة والمصنعـــة لســـاعة جنيفـــا Gneva فـــي إتبـــاع األســـلوب الكالســـيكي الـــذي جـــرى إحيـــاؤه مؤخـــرا فـــي تصميماتهـــا. وهـــي تتســـاءل: مـــا الســـر فـــي نجـــاح بيـــع المبتكـــرات الحديثـــة التـــي تشـــبه المنتجـــات القديمـــة؟ عندمـــا يصنـــع صانـــع الســـاعات ســـاعاته لفتـــرة زمنيـــة معينـــة تفقـــد الســـاعة بريقهـــا بعـــد مـــرور تلـــك الفتـــرة وتصبـــح موضـــة بـــدال مـــن أن تكـــون تحفـــة يصعـــب نســـيانها وتنتقـــل مـــن جيـــل إلـــى آخـــر عندمـــا تـــزاوج بيـــن القديـــم والجديـــد كمـــا نفعـــل نحـــن. يقـــول كريســـتيان ســـلموني المديـــر الفنـــي بشـــركة فاشـــيرون كونســـتانتين: “شـــهدنا العـــودة إلـــى الســـاعات الكالســـيكية، ولكـــن البـــد لهـــذه الســـاعات أن تكـــون معاصـــرة فـــي نفـــس الوقـــت بمـــا يعنـــي أنـــه يجـــب عليـــك أن توفـــق بيـــن هيئتهـــا الكالســـيكية ـــت الســـاعات واالتجاهـــات الســـائدة فـــي هـــذه اللحظـــة”. كانيصـــل الماضـــي القـــرن مـــن الخمســـينيات فـــي الفاخـــرة ســـمكها فـــي العـــادة إلـــى 33 مليمتـــرا، ولكـــن اآلن جـــرى تكبيرهـــا إلـــى مـــا بيـــن 40 و 42 مليمتـــر فـــي المتوســـط. ــتانتين مؤخـــرا ثـــالث مجموعـــات قدمـــت فاشـــيرون كونسـجديـــدة فـــي معـــرض صالـــون هـــوت هورلوغيـــري الدولـــي أحضـــرت .2013 ينايـــر فـــي جنيـــف فـــي أقيـــم الـــذي الشـــركة الســـاعة التـــي بـــرزت بشـــكل كبيـــر مؤخـــرا إلـــى ــائية ــالت النسـ ــن الموديـ ــلة مـ ــي سلسـ ــي فـ ــي تأتـ ــة وهـ الدوحـ Florilege - فلوريميـــدج – آرت دي ميتييـــرز تســـمى White بثالثـــة ألـــوان: األبيـــض الزنبقـــي Metiers d’ ArtLily والكويـــن وتشـــاينا ليمـــودورون. مينـــاء الســـاعة مزيـــن Grand ـــو ـــد في ـــر وطـــالء غران بزهـــور مصنوعـــة مـــن ضفائالغـــالف يعكـــس المـــاس. بفصـــوص ومرصعـــة Feuالخارجـــي المســـتدير والكالســـيكي الـــذي ينتمـــي إلـــى مجموعـــة أخـــرى هـــي مجموعـــة باتريمونـــي التألـــق الفطـــري

ــائية. ــتانتين النسـ ــيرون كونسـ ــاعات فاشـ ــز سـ الـــذي يميـ

فاشيرون كونستانتين:

تجسيد الكالسيكية

معوض تذهل العمالء

مرة أخرىمعـــوض Mouawad الشـــركة المتخصصـــة كشـــفت الفاخـــرة الســـاعات صناعـــة فـــي للمـــرة األولـــى عـــن آخـــر ابتكاراتهـــا الفـــذة الماســـي لينكومبارابـــول معـــوض عقـــد الـــذي – Mouawad L’incomparableيضـــم 91 قطعـــة مـــاس بـــوزن إجمالـــي 635,40 إنكومبارابـــول ماســـة جانـــب إلـــى قيـــراط تعتبـــر التـــي Incomparable Diamondبشـــهادة العالـــم فـــي نقيـــة ماســـة أكبـــر ــد الجيولوجـــي األميركـــي GIA وهـــي المعهـ

قيـــراط. تـــزن 407,48

Page 73: Qatar Alyom March 2013

7273

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

فنسينت كوفمان مير التصميم وكريستيان سلموني المدير الفني

سوف تتوفر هذه الساعات في قطر في معارض الفردان للمجوهرات

تفكـــر الشـــركة التـــي أسســـت قبـــل 258 ســـنة والمصنعـــة لســـاعة جنيفـــا Gneva فـــي إتبـــاع األســـلوب الكالســـيكي الـــذي جـــرى إحيـــاؤه مؤخـــرا فـــي تصميماتهـــا. وهـــي تتســـاءل: مـــا الســـر فـــي نجـــاح بيـــع المبتكـــرات الحديثـــة التـــي تشـــبه المنتجـــات القديمـــة؟ عندمـــا يصنـــع صانـــع الســـاعات ســـاعاته لفتـــرة زمنيـــة معينـــة تفقـــد الســـاعة بريقهـــا بعـــد مـــرور تلـــك الفتـــرة وتصبـــح موضـــة بـــدال مـــن أن تكـــون تحفـــة يصعـــب نســـيانها وتنتقـــل مـــن جيـــل إلـــى آخـــر عندمـــا تـــزاوج بيـــن القديـــم والجديـــد كمـــا نفعـــل نحـــن. يقـــول كريســـتيان ســـلموني المديـــر الفنـــي بشـــركة فاشـــيرون كونســـتانتين: “شـــهدنا العـــودة إلـــى الســـاعات الكالســـيكية، ولكـــن البـــد لهـــذه الســـاعات أن تكـــون معاصـــرة فـــي نفـــس الوقـــت بمـــا يعنـــي أنـــه يجـــب عليـــك أن توفـــق بيـــن هيئتهـــا الكالســـيكية ـــت الســـاعات واالتجاهـــات الســـائدة فـــي هـــذه اللحظـــة”. كانيصـــل الماضـــي القـــرن مـــن الخمســـينيات فـــي الفاخـــرة ســـمكها فـــي العـــادة إلـــى 33 مليمتـــرا، ولكـــن اآلن جـــرى تكبيرهـــا إلـــى مـــا بيـــن 40 و 42 مليمتـــر فـــي المتوســـط. ــتانتين مؤخـــرا ثـــالث مجموعـــات قدمـــت فاشـــيرون كونسـجديـــدة فـــي معـــرض صالـــون هـــوت هورلوغيـــري الدولـــي أحضـــرت .2013 ينايـــر فـــي جنيـــف فـــي أقيـــم الـــذي الشـــركة الســـاعة التـــي بـــرزت بشـــكل كبيـــر مؤخـــرا إلـــى ــائية ــالت النسـ ــن الموديـ ــلة مـ ــي سلسـ ــي فـ ــي تأتـ ــة وهـ الدوحـ Florilege - فلوريميـــدج – آرت دي ميتييـــرز تســـمى White بثالثـــة ألـــوان: األبيـــض الزنبقـــي Metiers d’ ArtLily والكويـــن وتشـــاينا ليمـــودورون. مينـــاء الســـاعة مزيـــن Grand ـــو ـــد في ـــر وطـــالء غران بزهـــور مصنوعـــة مـــن ضفائالغـــالف يعكـــس المـــاس. بفصـــوص ومرصعـــة Feuالخارجـــي المســـتدير والكالســـيكي الـــذي ينتمـــي إلـــى مجموعـــة أخـــرى هـــي مجموعـــة باتريمونـــي التألـــق الفطـــري

ــائية. ــتانتين النسـ ــيرون كونسـ ــاعات فاشـ ــز سـ الـــذي يميـ

فاشيرون كونستانتين:

تجسيد الكالسيكية

معوض تذهل العمالء

مرة أخرىمعـــوض Mouawad الشـــركة المتخصصـــة كشـــفت الفاخـــرة الســـاعات صناعـــة فـــي للمـــرة األولـــى عـــن آخـــر ابتكاراتهـــا الفـــذة الماســـي لينكومبارابـــول معـــوض عقـــد الـــذي – Mouawad L’incomparableيضـــم 91 قطعـــة مـــاس بـــوزن إجمالـــي 635,40 إنكومبارابـــول ماســـة جانـــب إلـــى قيـــراط تعتبـــر التـــي Incomparable Diamondبشـــهادة العالـــم فـــي نقيـــة ماســـة أكبـــر ــد الجيولوجـــي األميركـــي GIA وهـــي المعهـ

قيـــراط. تـــزن 407,48

ـــر ـ ـ ـ ـ فلوريـ ـــاني ـ بارمينجيـ ـــت ـ ـ أزاحـالســـتار Parmingiani Fleurierمـــع بالتعـــاون خاصـــة طاولـــة ســـاعة عـــن الليـــك Lalique الفنـــان مصمـــم الزجـــاج الفرنســـي الشـــهير. قـــال الرئيـــس التنفيـــذي Jean- لبارمينجيانـــي جـــان مـــارك جاكـــوتالتصميـــم عمليـــة “بســـبب :Mark Jacotفقـــط نصنـــع نحـــن والحساســـة المعقـــدة

الســـنة. فـــي قطعـــة 15 حوالـــي

عملنـــا عبـــارة عـــن خليـــط مـــا بيـــن فـــن صناعـــة ــدم ــاج لنقـ ــي للزجـ ــاعات والتشـــكيل الفنـ السـلعمالئنـــا أفضـــل مـــا ينتجـــه هـــذان النوعـــان ــن ــه مـ ــد أنـ ــن نعتقـ ــداع. نحـ ــن اإلبـ ــان مـ الراقيـــة ذات ــع شـــركات متنوعـ ــل مـ ــم أن نعمـ المهـأن البـــد بالطبـــع ولكـــن مختلفـــة، تجـــارب ــق”. ــراث عريـ ــة وتـ ــة عاليـ ــة فنيـ ــع بحرفيـ تتمتـ

نفـــس لهـــا لجاكـــوت بالنســـبة الدوحـــة

فـــي فاللعـــب لنـــدن، أو األهميـــة كباريـــس القوانيـــن. نفـــس تحكمـــه الملعـــب هـــذا ـــا فـــي أي مـــكان ـــل عمالئن ـــا مث ـــا هن »عمالؤنآخـــر«، يقـــول جاكـــوت. »لهـــذا الســـبب نختـــار أن نعـــرض هـــذه التحفـــة البارعـــة بالتعـــاون مـــع الليـــك هنـــا بـــدال عـــن بـــازل أو معـــرض Salon صالـــون هـــوت هورلوغيـــري الدولـــي International De La Haute

. Horlogeiبأهميـــة الشـــركات مـــن الكثيـــر تشـــعر المعـــارض فـــي جديـــدة قطعـــا تعـــرض أن بنفـــس نشـــعر ونحـــن الراســـخة الكبـــرى القـــدر مـــن األهميـــة أن نعـــرض أعمالنـــا فـــي والســـاعات للمجوهـــرات الدوحـــة معـــرض ـــر اآلن أقـــوى منصـــة لالنطـــالق فـــي ـــه يعتب ألنـــادة عـــدد ـــى زي ـــا نعمـــل عل المنطقـــة. لقـــد ظللنـــا خـــالل العـــام الماضـــي. الشـــركات التابعـــة لنوفـــي هـــذا العـــام ســـوف نفتتـــح فرعـــا فـــي دبـــي فـــي ســـبتمبر لتلبيـــة احتياجـــات ســـوق

األوســـط”. الشـــرق مـــن جانبـــه يقـــول ناصـــر الماجـــد من مجوهرات الماجـــد: »نشـــكر بارمينجيانـــي فلوريـــر علـــى ــة ــا أن ســـوقنا قـــد وصـــل إلـــى العالميـ إقرارهـويقـــف نـــدا ألســـواق العالـــم األخـــرى. العمـــالء الفخامـــة محبـــي أكثـــر مـــن القطريـــون نســـجل ظللنـــا وقـــد العالـــم، فـــي والتـــرف ــل، ــي الدخـ ــردا فـ ــدا مطـ ــام تزايـ ــد عـ ــا بعـ عامـونتوقـــع أن تكـــون لمعـــرض 2013 نتائـــج ـــال دائمـــا فـــي ظـــل ـ ـ ـــو الحـ ـ ـ ـــا هـ ـ ـ ـــرة كمـ باهـإقبـــال عمالئنـــا علـــى مجموعـــات بارمينجيانـــي

فلوريـــر الكالســـيكية العتيـــدة«. ــة ــة الخاصـ ــاعة الطاولـ ــب سـ ــى جانـ ــال: »إلـ وقـنتطلـــع أيضـــا إلـــى المجموعـــة الجديـــدة التـــي أطلقتهـــا الشـــركة بالتعـــاون مـــع اتحـــاد كـــرة القـــدم البرازيلـــي والتـــي نشـــعر أنهـــا ســـوف 2013 دورة فـــي كبيـــرا نجاحـــا تحقـــق مـــن معـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات

والســـاعات«.

بارمينجياني فلورير

Page 74: Qatar Alyom March 2013

7475

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

فان كليف آند آربيلز:

مجوهرات مع قليل من الحظ

Van ـــب مجموعـــة فـــان كليـــف آنـــد آربيلـــز تلق Palace بقصـــر الحـــظ Clef & Arpelsof Luck. وبعرضهـــا فـــي شـــكل متألـــق فـــي جنـــاح الشـــركة فـــي معـــرض الدوحـــة تعكـــس المجموعـــة الســـحر واإليجابيـــة مجســـدتين فـــي

مـــا يعـــرف مـــن الطبيعـــة برمـــوز الحـــظ.يقــول ألبــان بيلويــر Alban Belloir العضو المنتــدب بالشــركة لمنطقة الشــرق األوســط والهند: “أعتقد أن الحظ رؤية إيجابية حقيقية فــي الحيــاة وقيمــة ومبــدأ راســخين لــدى فان كليــف آنــد آربيلــز”. تضــم المجموعــة العقد القابل للتعديل الذي تتميز به الشركة. تشتمل هــذه القطعــة علــى اثنيــن مــن عناصــر الحظ: قطعــة مــع الرقيقــة والفراشــة القــوي النمــر يمكــن فصلهــا ولبســها كمشــبك. يجلــس الحيــوان والحشــرة كل علــى جانب من العنق

ليكونــا للعقــد صــورة متآلفــة ليســت غريبــة علــى أعمــال كليــف آنــد آربيلــز. تمثــل قطر ســوقا في غاية النشــاط من حيث الطلب على المجوهــرات كمــا يقــول بيلويــر، ثــم يمضــي على القول: »عندما ترى األسماء المتخصصة والمنتجــات وأنــواع القطــع والمجموعــات التي

تجتمع في هذا المعرض تســتطيع أن تستخدم ذلــك كمقيــاس لمســتوى التوقعــات والنضوج فــي الســوق لذلــك نحــن في فــان كليــف آند آربيلز نريد أن نرى في المقدمة هنا«.متوفرة فــي قطــر لــدى محــالت ســاعات ومجوهرات

علي بن علي.

روغ:

امتزاج الموسيقى بالحرفيةتعـــرف صناديـــق الموســـيقى تقليديـــا بأنهـــا هدايـــا صغيـــرة وحساســـة ــا ــرد أن يفتحوهـ ــار، وبمجـ ــم الكبـ ــن أقربائهـ ــال مـ ــى األطفـ ــدم إلـ تقـ

ــيقى. ــدح بالموسـ تصـولكـــن منـــذ أن تولـــى كـــورت كوبـــر Kurt Kupper مهـــام الرئيـــس التنفيـــذي بشـــركة روغ Reuge منـــذ خمـــس ســـنوات جعـــل مـــن مهمتـــه تغييـــر ذلـــك المفهـــوم. وفـــي حيـــن أن المســـتهلكين علـــي بـــن علـــي محـــالت إلـــى يذهبـــون يزالـــوا مـــا القطرييـــن ويتصفحـــون الكتالوجـــات ويطلبـــون الصناديـــق الموســـيقية التقليديـــة أو صنـــدوق بـــه دميـــة طائـــر مغـــرد ال تشـــكل المعامـــالت مـــن هـــذا النـــوع نصـــف مبيعـــات روغ. النصـــف اآلخـــر مـــن المبيعـــات يأتـــي مـــن األعمـــال المصممـــة بالكامـــل حســـب الطلـــب لتقـــدم كهدايـــا. وابتـــداء ـــون مســـطح يعـــرض أعمـــاال مســـتوحاة ـــدوق موســـيقي وتلفزي مـــن صنمـــن قصـــة هـــاري بوتـــر Harry Potter إلـــى صنـــدوق فـــي شـــكل محـــرك ســـيارة فيـــراري Ferrari كهديـــة لمـــالك هـــذا النـــوع مـــن الســـيارات فـــي الذكـــرى الســـتين لتأســـيس شـــركة فيـــراري، تتعامـــل

روغ فـــي إبداعـــات فاخـــرة فـــي غايـــة البراعـــة مـــن هـــذا النـــوع.ــراث ــع تـ ــمى آي روغ iReuge تجمـ ــة تسـ ــرا تحفـ ــت روغ مؤخـ أنتجـ

ــا. ــة مـــع عصـــر التكنولوجيـ الصناديـــق الموســـيقية التقليديـقـــال كوبـــر: “ضـــع جهـــاز آي فـــون فـــي نفـــس المـــكان مـــع أســـطوانة الحـــث طريـــق عـــن تلقائيـــا الجهـــاز يشـــحن فســـوف الموســـيقى ـــة يبـــدأ ـــة أو رســـالة نصي الكهربائـــي. وعندمـــا تتلقـــى مكالمـــة هاتفيــزاز هاتفـــك”. ــرا باهتـ ــيقى تأثـ ــي بـــث الموسـ ــيقى فـ صنـــدوق الموسـ

هـــذه الهدايـــا متوفـــرة فـــي قطـــر لـــدى محـــالت ســـاعات ومجوهـــرات ـــي. ـــن عل ـــي ب عل كورت كوبر الرئيس التنفيذي بشركة روغ

ألبان بيلوير العضو المنتدب لمنطقة الشرق األوسط والهند بشركة فان كليف آند آربيلز

كارتير:

النجم اإلقليميإحـــدى وهـــي Cartier كارتيـــر كانـــت أكثـــر األســـماء شـــعبية فـــي عالـــم المجوهـــرات حاضـــرة منـــذ البدايـــة فـــي معـــرض الدوحـــة حيـــث 2013 والســـاعات للمجوهـــرات أصليـــة قطعـــة 150 مـــن أكثـــر عرضـــت ــة ــار الكريمـ ــوت واألحجـ ــرد والياقـ ــن الزمـ مـإلـــى جانـــب قطـــع المـــاس الملونـــة األخـــرى

واألصفـــر. األبيـــض المجموعـــة قطـــع مـــن العديـــد عكـــس المخبـــأة«. »الســـاعة أســـلوب الجديـــدة ـــع والمطعمة ـ ـــة الصنـ األساور والخواتم المتقنـباألحجـــار الكريمـــة تشـــتمل علـــى ســـاعات داخـــل مقـــرات يســـهل الوصـــول إليهـــا. هنـــاك قـــالدة تضـــم اســـطوانة مـــع ثعبـــان يلتـــف حولهـــا القـــالدة خـــذي أســـفلها. صغيـــرة وســـاعة واقلبيهـــا رأســـا علـــى عقـــب لتعرفـــي كـــم

فـــورا. الســـاعة بالرغـــم مـــن أن كارتيـــر قـــد وجـــدت طريقهـــا إلـــى المنطقـــة منـــذ 15 ســـنة فإنهـــا ال تصمـــم ــذا ــا للعمـــالء فـــي هـ ــة مجوهـــرات خصيصـ أيـ

الســـوق.العضـــو Louia Ferla فيـــرال لويـــا يقـــول المنتـــدب بالشـــركة لمنطقـــة الشـــرق األوســـط والهنـــد: “عندمـــا تبـــدأ فـــي التصميـــم خصيصـــا تبـــدأ فـــي فقـــدان هويتـــك. لمناطـــق معينـــة تاريخنـــا حافـــل بتأثيـــرات كبيـــرة مـــن مختلـــف ــة ذلـــك، ــهولة مالحظـ ــن بسـ ــات، ويمكـ الثقافـ

وهـــو عنصـــر مهـــم جـــدا بالنســـبة لنـــا “.ــي ــرة فـ ــر متوفـ ــاعات كارتيـ ــرات وسـ مجوهـقطـــر لـــدى محـــالت علـــي بـــن علـــي للســـاعات

والمجوهـــرات.

لويا فيرال العضو المنتدب بشــركة كارتير لمنطقة الشرق

األوسط والهند

عرضت كارتير أكثر من 150 قطعة أصلية فريدة في المعرض

ميشيل فوقت شركة فوغارد

صممـــت فوغـــارد أول ســـاعة مـــن نوعهـــا فـــي العالـــم خصيصـــا للمســـافر المشـــغول لتمكنـــه مـــن التكيـــف مـــع المناطـــق الزمنيـــة مـــن خـــالل االختيـــار مـــن بيـــن 24 مدينـــة عالميـــة رئيســـية موضحـــة بفصـــوص أنيقـــة مـــن األحجـــار الكريمـــة. توفـــق الشـــركة بيـــن الفنـــون الجميلـــة التـــي تميـــز الســـاعات السويســـرية ومتطلبـــات الفخامـــة والتـــرف أثنـــاء الســـفر مـــن لتحديـــد المبتكـــر Timezone تايمـــزون نظـــام خـــالل

الوقـــت فـــي المناطـــق الزمنيـــة.ـــا اســـم ـــي ومحفـــور عليه ـــون قطـــر الوطن تحمـــل الفصـــوص لالدوحـــة. يضـــم المينـــاء 60 قطعـــة مـــن الياقـــوت و 60 قطعـــة مـــن المـــاس تـــدالن علـــى الليـــل والنهـــار. الرقـــاص بـــه 20 قطعـــة مـــن المـــاس و 27 قطعـــة مـــن الياقـــوت تشـــكل علـــم ــة أنـــواع مـــن قطـــر فـــي أحـــد جوانـــب الرقـــاص. هنـــاك ثالثـاألســـاور: بالربطـــة المطاطيـــة البيضـــاء، والربطـــة العنابيـــة تأتـــي المـــاس. مـــن الجلديـــة ومعدنيـــة تضـــم 144 قطعـــة ـــواع ـــة مصنوعـــة مـــن أرقـــى أن ـــدة فـــي علب هـــذه الســـاعة الفريالصلـــب. صنعـــت يدويـــا هـــذه الســـاعة الفريـــدة خصيصـــا لمعـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات 2013 ومطعمـــة بمـــا مجموعـــه 322 قطعـــة مـــن األحجـــار الكريمـــة.

فوغارد:

صنع في قطر

Page 75: Qatar Alyom March 2013

7475

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

فان كليف آند آربيلز:

مجوهرات مع قليل من الحظ

Van ـــب مجموعـــة فـــان كليـــف آنـــد آربيلـــز تلق Palace بقصـــر الحـــظ Clef & Arpelsof Luck. وبعرضهـــا فـــي شـــكل متألـــق فـــي جنـــاح الشـــركة فـــي معـــرض الدوحـــة تعكـــس المجموعـــة الســـحر واإليجابيـــة مجســـدتين فـــي

مـــا يعـــرف مـــن الطبيعـــة برمـــوز الحـــظ.يقــول ألبــان بيلويــر Alban Belloir العضو المنتــدب بالشــركة لمنطقة الشــرق األوســط والهند: “أعتقد أن الحظ رؤية إيجابية حقيقية فــي الحيــاة وقيمــة ومبــدأ راســخين لــدى فان كليــف آنــد آربيلــز”. تضــم المجموعــة العقد القابل للتعديل الذي تتميز به الشركة. تشتمل هــذه القطعــة علــى اثنيــن مــن عناصــر الحظ: قطعــة مــع الرقيقــة والفراشــة القــوي النمــر يمكــن فصلهــا ولبســها كمشــبك. يجلــس الحيــوان والحشــرة كل علــى جانب من العنق

ليكونــا للعقــد صــورة متآلفــة ليســت غريبــة علــى أعمــال كليــف آنــد آربيلــز. تمثــل قطر ســوقا في غاية النشــاط من حيث الطلب على المجوهــرات كمــا يقــول بيلويــر، ثــم يمضــي على القول: »عندما ترى األسماء المتخصصة والمنتجــات وأنــواع القطــع والمجموعــات التي

تجتمع في هذا المعرض تســتطيع أن تستخدم ذلــك كمقيــاس لمســتوى التوقعــات والنضوج فــي الســوق لذلــك نحــن في فــان كليــف آند آربيلز نريد أن نرى في المقدمة هنا«.متوفرة فــي قطــر لــدى محــالت ســاعات ومجوهرات

علي بن علي.

روغ:

امتزاج الموسيقى بالحرفيةتعـــرف صناديـــق الموســـيقى تقليديـــا بأنهـــا هدايـــا صغيـــرة وحساســـة ــا ــرد أن يفتحوهـ ــار، وبمجـ ــم الكبـ ــن أقربائهـ ــال مـ ــى األطفـ ــدم إلـ تقـ

ــيقى. ــدح بالموسـ تصـولكـــن منـــذ أن تولـــى كـــورت كوبـــر Kurt Kupper مهـــام الرئيـــس التنفيـــذي بشـــركة روغ Reuge منـــذ خمـــس ســـنوات جعـــل مـــن مهمتـــه تغييـــر ذلـــك المفهـــوم. وفـــي حيـــن أن المســـتهلكين علـــي بـــن علـــي محـــالت إلـــى يذهبـــون يزالـــوا مـــا القطرييـــن ويتصفحـــون الكتالوجـــات ويطلبـــون الصناديـــق الموســـيقية التقليديـــة أو صنـــدوق بـــه دميـــة طائـــر مغـــرد ال تشـــكل المعامـــالت مـــن هـــذا النـــوع نصـــف مبيعـــات روغ. النصـــف اآلخـــر مـــن المبيعـــات يأتـــي مـــن األعمـــال المصممـــة بالكامـــل حســـب الطلـــب لتقـــدم كهدايـــا. وابتـــداء ـــون مســـطح يعـــرض أعمـــاال مســـتوحاة ـــدوق موســـيقي وتلفزي مـــن صنمـــن قصـــة هـــاري بوتـــر Harry Potter إلـــى صنـــدوق فـــي شـــكل محـــرك ســـيارة فيـــراري Ferrari كهديـــة لمـــالك هـــذا النـــوع مـــن الســـيارات فـــي الذكـــرى الســـتين لتأســـيس شـــركة فيـــراري، تتعامـــل

روغ فـــي إبداعـــات فاخـــرة فـــي غايـــة البراعـــة مـــن هـــذا النـــوع.ــراث ــع تـ ــمى آي روغ iReuge تجمـ ــة تسـ ــرا تحفـ ــت روغ مؤخـ أنتجـ

ــا. ــة مـــع عصـــر التكنولوجيـ الصناديـــق الموســـيقية التقليديـقـــال كوبـــر: “ضـــع جهـــاز آي فـــون فـــي نفـــس المـــكان مـــع أســـطوانة الحـــث طريـــق عـــن تلقائيـــا الجهـــاز يشـــحن فســـوف الموســـيقى ـــة يبـــدأ ـــة أو رســـالة نصي الكهربائـــي. وعندمـــا تتلقـــى مكالمـــة هاتفيــزاز هاتفـــك”. ــرا باهتـ ــيقى تأثـ ــي بـــث الموسـ ــيقى فـ صنـــدوق الموسـ

هـــذه الهدايـــا متوفـــرة فـــي قطـــر لـــدى محـــالت ســـاعات ومجوهـــرات ـــي. ـــن عل ـــي ب عل كورت كوبر الرئيس التنفيذي بشركة روغ

ألبان بيلوير العضو المنتدب لمنطقة الشرق األوسط والهند بشركة فان كليف آند آربيلز

كارتير:

النجم اإلقليميإحـــدى وهـــي Cartier كارتيـــر كانـــت أكثـــر األســـماء شـــعبية فـــي عالـــم المجوهـــرات حاضـــرة منـــذ البدايـــة فـــي معـــرض الدوحـــة حيـــث 2013 والســـاعات للمجوهـــرات أصليـــة قطعـــة 150 مـــن أكثـــر عرضـــت ــة ــار الكريمـ ــوت واألحجـ ــرد والياقـ ــن الزمـ مـإلـــى جانـــب قطـــع المـــاس الملونـــة األخـــرى

واألصفـــر. األبيـــض المجموعـــة قطـــع مـــن العديـــد عكـــس المخبـــأة«. »الســـاعة أســـلوب الجديـــدة ـــع والمطعمة ـ ـــة الصنـ األساور والخواتم المتقنـباألحجـــار الكريمـــة تشـــتمل علـــى ســـاعات داخـــل مقـــرات يســـهل الوصـــول إليهـــا. هنـــاك قـــالدة تضـــم اســـطوانة مـــع ثعبـــان يلتـــف حولهـــا القـــالدة خـــذي أســـفلها. صغيـــرة وســـاعة واقلبيهـــا رأســـا علـــى عقـــب لتعرفـــي كـــم

فـــورا. الســـاعة بالرغـــم مـــن أن كارتيـــر قـــد وجـــدت طريقهـــا إلـــى المنطقـــة منـــذ 15 ســـنة فإنهـــا ال تصمـــم ــذا ــا للعمـــالء فـــي هـ ــة مجوهـــرات خصيصـ أيـ

الســـوق.العضـــو Louia Ferla فيـــرال لويـــا يقـــول المنتـــدب بالشـــركة لمنطقـــة الشـــرق األوســـط والهنـــد: “عندمـــا تبـــدأ فـــي التصميـــم خصيصـــا تبـــدأ فـــي فقـــدان هويتـــك. لمناطـــق معينـــة تاريخنـــا حافـــل بتأثيـــرات كبيـــرة مـــن مختلـــف ــة ذلـــك، ــهولة مالحظـ ــن بسـ ــات، ويمكـ الثقافـ

وهـــو عنصـــر مهـــم جـــدا بالنســـبة لنـــا “.ــي ــرة فـ ــر متوفـ ــاعات كارتيـ ــرات وسـ مجوهـقطـــر لـــدى محـــالت علـــي بـــن علـــي للســـاعات

والمجوهـــرات.

لويا فيرال العضو المنتدب بشــركة كارتير لمنطقة الشرق

األوسط والهند

عرضت كارتير أكثر من 150 قطعة أصلية فريدة في المعرض

ميشيل فوقت شركة فوغارد

صممـــت فوغـــارد أول ســـاعة مـــن نوعهـــا فـــي العالـــم خصيصـــا للمســـافر المشـــغول لتمكنـــه مـــن التكيـــف مـــع المناطـــق الزمنيـــة مـــن خـــالل االختيـــار مـــن بيـــن 24 مدينـــة عالميـــة رئيســـية موضحـــة بفصـــوص أنيقـــة مـــن األحجـــار الكريمـــة. توفـــق الشـــركة بيـــن الفنـــون الجميلـــة التـــي تميـــز الســـاعات السويســـرية ومتطلبـــات الفخامـــة والتـــرف أثنـــاء الســـفر مـــن لتحديـــد المبتكـــر Timezone تايمـــزون نظـــام خـــالل

الوقـــت فـــي المناطـــق الزمنيـــة.ـــا اســـم ـــي ومحفـــور عليه ـــون قطـــر الوطن تحمـــل الفصـــوص لالدوحـــة. يضـــم المينـــاء 60 قطعـــة مـــن الياقـــوت و 60 قطعـــة مـــن المـــاس تـــدالن علـــى الليـــل والنهـــار. الرقـــاص بـــه 20 قطعـــة مـــن المـــاس و 27 قطعـــة مـــن الياقـــوت تشـــكل علـــم ــة أنـــواع مـــن قطـــر فـــي أحـــد جوانـــب الرقـــاص. هنـــاك ثالثـاألســـاور: بالربطـــة المطاطيـــة البيضـــاء، والربطـــة العنابيـــة تأتـــي المـــاس. مـــن الجلديـــة ومعدنيـــة تضـــم 144 قطعـــة ـــواع ـــة مصنوعـــة مـــن أرقـــى أن ـــدة فـــي علب هـــذه الســـاعة الفريالصلـــب. صنعـــت يدويـــا هـــذه الســـاعة الفريـــدة خصيصـــا لمعـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات 2013 ومطعمـــة بمـــا مجموعـــه 322 قطعـــة مـــن األحجـــار الكريمـــة.

فوغارد:

صنع في قطر

Page 76: Qatar Alyom March 2013

7677

2013 2013 مــارسمــارس

معرض المجوهرات معرض المجوهرات

ستيف امستوتس مدير العمليات التجارية الدولية بشركة فيرتو

حشـــدت فيفتـــي ون إيســـت Fifty One East مجموعـــة فريـــدة مـــن Boucheron ــيرون ــس Rolexوبوشـ ــل روليكـ ــارزة مثـ ــماء البـ األسـفـــي جناحهـــا الفاخـــر بمعـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات.

ـــدر عبـــد اهلل الدرويـــش رئيـــس مجلـــس إدارة شـــركة ـــه قـــال ب مـــن جهتــزال معـــرض ــا يـ ــرة 2013 مـ ــه العاشـ ــي دورتـ ــة: »فـ الدرويـــش القابضــــدرون فـــن الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات مقصـــدا للذيـــن يق

الصنعـــة والحرفيـــة الكامنـــة فـــي هـــذه التحـــف الفنيـــة الفريـــدة«.

روليكسعرضـــت روليكـــس أغلـــي منتجـــات فـــن اإلبـــداع الحرفـــي إلـــى اليـــوم متمثـــال فـــي النســـخة الخاصـــة مـــن صبمارينـــار غريـــن إمارولـــد سبيشـــال Submariner Green Emerald Special edition إديشـــان Oyster المطعمـــة بالزمـــرد األخضـــر واويســـتر بيربتيـــوال ياخاتماســـترPerpetual Yacht-Master واويســـتر بيربتيـــوال كوســـموغراف ديتونا Oyster Perpetual Cosmograph Daytona وأويستر Oyster Perpetual Sky-Dweller ــر ــوال ســـكاس دويلـ بيربتيـالتـــي كانـــت نجومـــا بيـــن الســـاعات فـــي معـــرض بـــازل الدولـــي 2012.

بوشيرون Opalescent ســـيربنت أوبليســـنت عقـــد بوشـــيرون عرضـــت

L’Artisan du Reve مـــن مجموعـــة الرتيســـان دو ريفـــي Serpentالتـــي تمثـــل الحيـــة فيهـــا رمـــز الســـعادة الدائمـــة لجميـــع محبـــات منتجـــات بوشـــيرون. فـــي هـــذا العـــام تـــم إعـــادة ابتـــكار الحيـــة بإضافـــة مـــواد آســـرة الجمـــال وخفيفـــة الـــوزن وألـــوان وإبـــداع فنـــي جعـــل هـــذه القطعـــة التـــي يمكـــن لبســـها بعـــدة طـــرق عالمـــة فارقـــة بيـــن منتجـــات بوشـــيرون. Black & ــاء ــوداء والبيضـ ــة السـ ــيرون الرباعيـ ــة بوشـ كانـــت مجموعـWhite Quatre ومجموعـــة الحيـــوان Animal أيضـــا محـــط نظـــر

وإعجـــاب العديـــد مـــن زوار المعـــرض.

فيرتو:

قمة الفخامة في عالم الجواالتأطلقـــت شـــركة فيرتـــو Vertu المعروفـــة بصناعـــة الجـــواالت الفاخـــرة ــوال جديـــد عصـــري ذكـــي ــو جـ ــو تـــي آي Vertu TI وهـ ــرا فيرتـ مؤخـيعمـــل بنظـــام اندرويـــد Android يأتـــي هـــذا الجـــوال فـــي غـــالف خارجي مـــن التيتانيـــوم الـــذي يتميـــز بالمتانـــة والجمـــال وخفـــة الـــوزن وغطـــاء جلـــدي وشاشـــة 3,7 بوصـــة مـــن الياقـــوت الكرســـتالي هـــي األكبـــر مـــن نوعهـــا فـــي العالـــم. يقـــول ســـتيف امســـتوتس Steve Amstutz مديـــر العمليـــات التجاريـــة الدوليـــة بشـــركة فيرتـــو أن فيرتـــو تـــي آي الجديـــد EQT أول جهـــاز تطلقـــه الشـــركة بعـــد اســـتحواذ شـــركة إي كيـــو تـــيـــي آي أول جـــوال يعمـــل بنظـــام ـــو ت ـــو. وأن جـــوال فيرت ـــى شـــركة فيرت عل

آنرويـــد Android بغـــالف مـــن التيتانيـــوم. الدولـــي الدوحـــة معـــرض فـــي لشـــركة فيرتـــو أول مشـــاركة هـــذه ــدا ــام جـ ــذا المعـــرض هـ ــتوتس: »هـ ــول امسـ ــاعات. يقـ ــرات والسـ للمجوهـالعمـــالء مـــن الكثيـــر لنقابـــل الفرصـــة لنـــا يتيـــح ألنـــه لنـــا بالنســـبة المحلييـــن ونعـــرض آخـــر منتجاتنـــا عليهـــم. لقـــد أبـــدى الكثيـــر مـــن العمـــالء اهتمامهـــم بمنتجاتنـــا ولكـــن أهـــم مـــن ذلـــك أننـــا حظينـــا بزيـــارة بعـــض أفـــراد األســـرة الحاكمـــة وقـــد أبـــدوا إعجابهـــم الشـــديد بمنتجاتنـــا«.

ـــو ـــات فيرت ـــل الشـــرق األوســـط أقـــل قليـــال مـــن 10 % مـــن ســـوق عملي يمثالعالميـــة، وتعتبـــر قطـــر ثانـــي أكبـــر ســـوق لهـــا فـــي المنطقـــة. ولكننـــا هـــذه مثـــل مـــن احتياجاتهـــم يشـــترون القطرييـــن مـــن العديـــد نـــرى المنتجـــات مـــن خـــارج بالدهـــم، وأولئـــك غيـــر محســـوبين فـــي هـــذه الحصـــة مـــن الســـوق. اســـتطرد امســـتوتس قائـــال: »ســـوف نفتتـــح بوتيـــك يبيـــع فقـــط ـــن مـــدى ـــن والخدمـــات لنبي ـــل وســـنزوده بالعاملي ـــو فـــي أبري منتجـــات فيرت

التـــزام فيرتـــو واهتمامهـــا فـــي هـــذا الســـوق«.

فيفتي ون إيست:

تجسيد الفخامة

سيفان بيكاكسي:

الجواهر السحريةيعـــرف مصمـــم المجوهـــرات التركـــي الشـــهير Sevan Bicakci بيكاكســـي ســـيفان الفريـــدة ابتكاراتـــه بســـبب الخواتـــم بملـــك فـــي هـــذا المجـــال وتقديمـــه لــــمجموعة تضـــم 150 قطعـــة مـــن المجوهـــرات األصليـــة تشـــمل وأزرار وأقـــراط وعقـــود وأســـاور خواتـــم الدولـــي الدوحـــة معـــرض فـــي لألكمـــام

.2013 والســـاعات للمجوهـــرات Emre Dilaver ديالفـــر امـــري قـــال المديـــر الفنـــي بشـــركة ســـيفان بيكاكســـي: بنفـــس هامـــة جميعـــا أنهـــا مـــن “بالرغـــم التصميـــم قيمـــة حيـــث مـــن المســـتوى الواقـــي الســـماء المســـمى الخاتـــم أن إال البقيـــة عـــن يتميـــز Sheltering Skyقـــد بأنـــه قطعـــة الســـوليتير solitaire الوحيـــدة ــن المـــاس عيـــار 4,45 التـــي تحمـــل قطعـــة مـفـــي مركزهـــا وأعلـــى ســـعر فـــي المجموعـــة. والســـماء اســـطنبول آثـــار القطعـــة تعكـــس خواتـــم مـــن واحـــدة وتعتبـــر تظللهـــا التـــي النـــادرة. الســـوليتير بيكاكســـي ســـيفان ليـــس لبيكاكســـي مـــوزع فـــي قطـــر لـــذا فـــإن لعرضهـــا الوحيـــدة الفرصـــة هـــو المعـــرض هنـــا. والفرصـــة الوحيـــدة لرؤيـــة جميـــع أعمـــال فـــي بوتيكاتـــه فـــي تتـــاح بيكاكســـي

اســـطنبول أو دبـــي.

مـــع نتعامـــل ألننـــا »نظـــرا ديليفـــر: يقـــول أن الجيـــد مـــن فـــإن النخبـــة يمثـــل جمهـــور نجعـــل مـــن يحبـــون اقتنـــاء أعمالنـــا مواكبيـــن وورش اســـتوديوهات مـــن يخـــرج مـــا آلخـــر بعـــض يشـــتروا لـــن إنهـــم لدينـــا. التصميـــم ـــدة فـــي نفـــس المـــكان فحســـب القطـــع الجديبـــل ســـوف يضعـــون محـــالت الشـــركة فـــي زياراتهـــم«. برنامـــج فـــي واســـطنبول دبـــي

يعتبـــر الشـــرق األوســـط ســـوقا هامـــة بالنســـبة أعمالـــه ألن نظـــرا بيكاكســـي لســـيفان

تتشـــكل بقـــدر كبيـــر مـــن وحـــي ثقافـــة وتـــراث ســـوف شـــك دون فإنهـــا لذلـــك اســـطنبول، تفهـــم بســـهولة فـــي منطقـــة الشـــرق األوســـط وإن أحجـــام المجموعـــات التـــي يحتفـــظ بهـــا بعـــض العمـــالء فـــي الشـــرق األوســـط أكبـــر كثيـــرا جـــدا ممـــا يمكـــن أن يحتفـــظ بـــه هـــاو لجميـــع التحـــف والمجوهـــرات فـــي أوروبـــا أو ـــه يتوقـــع أن تكـــون أميـــركا. وبالرغـــم مـــن أنقطـــر ســـوقا فـــي غايـــة االنتعـــاش، إال أننـــا نعنـــى

ــواق. ــراد وليـــس األسـ ــات األفـ ــة احتياجـ بتلبيـ

جوليان فينسينت بروني الدولي للمبيعات القطــاع مدير

الخاصة بكريستيز

امري ديالفرالمدير الفني بشركة سيفان بيكاكسي

كريستيز:

صعود على القمةيعتبـــر حاليـــا مـــزاد كريســـتيز Christie’s لألعمـــال الفنيـــة الشـــهير العالـــم. فـــي الفاخـــرة والمنتجـــات الفنيـــة لألعمـــال مـــوزع أكبـــر King يتخـــذ كريســـتيز مقـــره الرئيســـي فـــي شـــارع كينـــج ســـتريت Rockefeller Plaza فـــي لنـــدن وفـــي روكفيلـــر بـــالزا Street Groupe فـــي نيويـــورك. تملـــك المـــزاد شـــركة غروبـــي آرتيميـــسArtemis القابضـــة التـــي تعـــود ملكيتهـــا إلـــى فرانســـوا هينـــري

. François-Henri Pinault بينولـــت قـــال جوليـــان فينســـينت برونـــي Julien-Vincent Brunie مديـــر القطـــاع الدولـــي للمبيعـــات الخاصـــة متحدثـــا إلـــى مجلـــة قطـــر اليـــوم: »بالرغـــم مـــن أنـــي قـــد حضـــرت معـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات عـــدة مـــرات فقـــد كانـــت هـــذه هـــي المـــرة األولـــى التـــي نشـــارك فيهـــا مـــن خـــالل جنـــاح خـــاص. نحـــن فخـــورون باختيارنـــا لقطـــع خاصـــة مـــن حـــول العالـــم، وبعـــض هـــذه القطـــع ال يمكـــن الحصـــول عليهـــا أبـــدا بعـــد اليـــوم. علـــى ســـبيل المثـــال هنـــاك قطـــع مـــن الزمـــرد أتـــت مـــن منجـــم لـــم يعـــد ينتـــج أحجـــارا كريمـــة بنفـــس المســـتوى مـــن الجـــودة والنقـــاء. ســـوف يجـــد الـــزوار بـــروش broche صنـــع مـــن أجـــل إمبراطـــور فرنســـا فـــي العـــام 1855، وعقـــد مـــن كارتيـــر يعـــود إلـــى العـــام 1922. وهنـــاك بعـــض عصابـــات الـــرأس النســـائية البديعـــة أيضـــا

فـــي العـــرض.

Page 77: Qatar Alyom March 2013

76

2013 مــارس

معرض المجوهرات

سيفان بيكاكسي:

الجواهر السحريةيعـــرف مصمـــم المجوهـــرات التركـــي الشـــهير Sevan Bicakci بيكاكســـي ســـيفان الفريـــدة ابتكاراتـــه بســـبب الخواتـــم بملـــك فـــي هـــذا المجـــال وتقديمـــه لــــمجموعة تضـــم 150 قطعـــة مـــن المجوهـــرات األصليـــة تشـــمل وأزرار وأقـــراط وعقـــود وأســـاور خواتـــم الدولـــي الدوحـــة معـــرض فـــي لألكمـــام

.2013 والســـاعات للمجوهـــرات Emre Dilaver ديالفـــر امـــري قـــال المديـــر الفنـــي بشـــركة ســـيفان بيكاكســـي: بنفـــس هامـــة جميعـــا أنهـــا مـــن “بالرغـــم التصميـــم قيمـــة حيـــث مـــن المســـتوى الواقـــي الســـماء المســـمى الخاتـــم أن إال البقيـــة عـــن يتميـــز Sheltering Skyقـــد بأنـــه قطعـــة الســـوليتير solitaire الوحيـــدة التـــي تحمـــل قطعـــة مـــن المـــاس عيـــار 4,45 فـــي مركزهـــا وأعلـــى ســـعر فـــي المجموعـــة. والســـماء اســـطنبول آثـــار القطعـــة تعكـــس خواتـــم مـــن واحـــدة وتعتبـــر تظللهـــا التـــي النـــادرة. الســـوليتير بيكاكســـي ســـيفان ليـــس لبيكاكســـي مـــوزع فـــي قطـــر لـــذا فـــإن لعرضهـــا الوحيـــدة الفرصـــة هـــو المعـــرض هنـــا. والفرصـــة الوحيـــدة لرؤيـــة جميـــع أعمـــال فـــي بوتيكاتـــه فـــي تتـــاح بيكاكســـي

اســـطنبول أو دبـــي.

مـــع نتعامـــل ألننـــا »نظـــرا ديليفـــر: يقـــول أن الجيـــد مـــن فـــإن النخبـــة يمثـــل جمهـــور نجعـــل مـــن يحبـــون اقتنـــاء أعمالنـــا مواكبيـــن وورش اســـتوديوهات مـــن يخـــرج مـــا آلخـــر بعـــض يشـــتروا لـــن إنهـــم لدينـــا. التصميـــم ـــدة فـــي نفـــس المـــكان فحســـب القطـــع الجديبـــل ســـوف يضعـــون محـــالت الشـــركة فـــي زياراتهـــم«. برنامـــج فـــي واســـطنبول دبـــي

يعتبـــر الشـــرق األوســـط ســـوقا هامـــة بالنســـبة أعمالـــه ألن نظـــرا بيكاكســـي لســـيفان

تتشـــكل بقـــدر كبيـــر مـــن وحـــي ثقافـــة وتـــراث ســـوف شـــك دون فإنهـــا لذلـــك اســـطنبول، تفهـــم بســـهولة فـــي منطقـــة الشـــرق األوســـط وإن أحجـــام المجموعـــات التـــي يحتفـــظ بهـــا بعـــض العمـــالء فـــي الشـــرق األوســـط أكبـــر كثيـــرا جـــدا ممـــا يمكـــن أن يحتفـــظ بـــه هـــاو لجميـــع التحـــف والمجوهـــرات فـــي أوروبـــا أو ـــه يتوقـــع أن تكـــون أميـــركا. وبالرغـــم مـــن أنقطـــر ســـوقا فـــي غايـــة االنتعـــاش، إال أننـــا نعنـــى

ــواق. ــراد وليـــس األسـ ــات األفـ ــة احتياجـ بتلبيـ

امري ديالفرالمدير الفني بشركة سيفان بيكاكسي

جوليان فينسينت بروني الدولي للمبيعات القطــاع مدير

الخاصة بكريستيز

كريستيز:

صعود على القمةيعتبـــر حاليـــا مـــزاد كريســـتيز Christie’s لألعمـــال الفنيـــة الشـــهير العالـــم. فـــي الفاخـــرة والمنتجـــات الفنيـــة لألعمـــال مـــوزع أكبـــر King يتخـــذ كريســـتيز مقـــره الرئيســـي فـــي شـــارع كينـــج ســـتريت Rockefeller Plaza فـــي لنـــدن وفـــي روكفيلـــر بـــالزا Street Groupe فـــي نيويـــورك. تملـــك المـــزاد شـــركة غروبـــي آرتيميـــسArtemis القابضـــة التـــي تعـــود ملكيتهـــا إلـــى فرانســـوا هينـــري

. François-Henri Pinault بينولـــت قـــال جوليـــان فينســـينت برونـــي Julien-Vincent Brunie مديـــر القطـــاع الدولـــي للمبيعـــات الخاصـــة متحدثـــا إلـــى مجلـــة قطـــر اليـــوم: »بالرغـــم مـــن أنـــي قـــد حضـــرت معـــرض الدوحـــة الدولـــي للمجوهـــرات والســـاعات عـــدة مـــرات فقـــد كانـــت هـــذه هـــي المـــرة األولـــى التـــي نشـــارك فيهـــا مـــن خـــالل جنـــاح خـــاص. نحـــن فخـــورون باختيارنـــا لقطـــع خاصـــة مـــن حـــول العالـــم، وبعـــض هـــذه القطـــع ال يمكـــن الحصـــول عليهـــا أبـــدا بعـــد اليـــوم. علـــى ســـبيل المثـــال هنـــاك قطـــع مـــن الزمـــرد أتـــت مـــن منجـــم لـــم يعـــد ينتـــج أحجـــارا كريمـــة بنفـــس المســـتوى مـــن الجـــودة والنقـــاء. ســـوف يجـــد الـــزوار بـــروش broche صنـــع مـــن أجـــل إمبراطـــور فرنســـا فـــي العـــام 1855، وعقـــد مـــن كارتيـــر يعـــود إلـــى العـــام 1922. وهنـــاك بعـــض عصابـــات الـــرأس النســـائية البديعـــة أيضـــا

فـــي العـــرض.

Page 78: Qatar Alyom March 2013

7879

2013 2013 مــارسمــارس

عـــالم السيارات

حركـــة بناقـــل مـــزود وهـــو حصانـــا، 276وتبلـــغ ســـرعات. ســـت مـــن أوتوماتيكـــي VTEC 227للمحـــرك القصـــوى الســـرعة كلـــم، وهـــو يمكـــن أن يتســـارع مـــن 0 حتـــى

100 كلـــم فـــي 8 ثـــوان.وكل ســـيارة مـــن الســـيارات الخمـــس مجهـــزة بنظـــام ترفيـــه ممتـــاز للغايـــة. وصحيـــح أنـــه لـــم يتـــح لـــي الكثيـــر مـــن الوقـــت لتجربتـــه، ــر ــارات لتغييـ ــوي خيـ ــه يحـ ــت أنـ ــي رأيـ إال أننـخلفيـــة الشاشـــة والســـاعة بطريقـــة تشـــبه تغييـــر إعـــدادات الكمبيوتـــر المحمـــول. والســـيارة أيضـــا مـــزودة بنظـــام GPS مدمـــج ودقيـــق. ســـبورت أكـــورد هونـــدا جربـــت وعندمـــا الحظـــت أنهـــا تحـــوي كاميـــرا جانبيـــة وشاشـــة LaneWatch الســـيارة مســـار لعـــرض والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، لـــذا أعتقـــد

أن هـــذه الميـــزة مفيـــدة جـــدا.وهكـــذا، بعـــد القيـــادة ألكثـــر مـــن ســـاعتين ثـــالث الســـيارات وتبديـــل الطريـــق، علـــى مـــرات، وصلنـــا فـــي النهايـــة إلـــى قاعدتنـــا فـــي فنـــدق ريتـــز كارلتـــون لتنـــاول وجبـــة الغـــداء. لكـــن قبـــل ذلـــك اصطفـــت الســـيارات بجانـــب ــور ــاط بعـــض الصـ ــم التقـ ــا البعـــض، وتـ بعضهـــة. ــي الخلفيـ ــن فـ ــن المتعرجيـ ــع البرجيـ ــا مـ لنـ

إذن لقـــد وصلـــت هونـــدا أكـــورد وكوبيـــه 2013 أخيـــرا إلـــى قطـــر!

i-VTEC 2.4 هوندا أكورد

متوسطة الحجم / سيارة عائلية كبيرةالفئةسيدان 4 أبوابشكل الهيكل

الدفع بالعجالت األماميةالجرهوندا سلسلة K24A الشركة المصنعة للمحرك

االشتعال بالشرارة- 4 أشواطنوع المحرك 4 خطيةمحاذاة األسطوانات

2354 سم مكعب السعة

87 ملم / 3.43 بوصةالتجويف

99 ملم / 3.9 بوصةالشوط

11:1نسبة الضغط65 لترسعة خزان الوقود

227 كلم / ساعة - 141 ميل في الساعةالسرعة القصوى

8 ثوانيالتسارع من 0 – 100 كلم / ساعة:أقراص مهواة 320 ملم / 12.6 بوصةالمكابح األماميةأقراص صلبة 305 ملم / 12 بوصةالمكابح الخلفية

R 17 V 225/50اإلطارات القياسية

)DRLs( نهارية LED مصابيح ** مصابيح LED خلفية.

ــح ــرة األولـــى مصابيـ ــبورت وللمـ ــورد EX 3.5 و3.5 سـ * زودت أكـأماميـــة LED علـــى شـــكل كشـــافات لتحســـين الرؤيـــة.

ــام دخـــول ذكـــي وزر ضغـــط * زودت أكـــورد EX وســـبورت نظـللتشـــغيل.

* تحـــوي شاشـــة اللمـــس لوحـــة مريحـــة للتحكـــم بوظائـــف الهاتـــف والصـــوت وغيرهـــا.

* تحـــوي أكـــورد EX 3.5 و3.5 ســـبورت شاشـــة لعـــرض مســـار الســـيارة LaneWatch والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، ممـــا يتيـــح رؤيـــة خلفيـــة وجانـــب الســـيارة مـــن خـــالل شاشـــة عـــرض المعلومـــات

.)i-MID( المتعـــددة الذكيـــة

* تحـــوي نظـــام بلوتـــوث للهاتـــف، وبوابـــة USB /آي بـــود، وكاميـــرا للرؤيـــة الخلفيـــة.

* زر Econ مع نظام Eco للمساعدة.* نظـــام ماكفيرســـون الجديـــد للتعليـــق األمامـــي، الـــذي يحســـن مـــن الحـــد مـــع والمناولـــة، الركـــوب فـــي الســـيارة مواصفـــات النظـــام ويســـتخدم والخشـــونة. واالهتـــزاز الداخلـــي الضوضـــاء الجديـــد وزنـــا والمصنـــوع مـــن األلمنيـــوم تقنيـــة اللحـــام باالحتـــكاك

الهوائـــي الخاصـــة بهونـــدا.* وســـائد هوائيـــة جانبيـــة جديـــدة تخفـــف مـــن مخاطـــر القـــوة المفرطـــة فـــي اســـتخدام الوســـائد الهوائيـــة مـــع إلغـــاء الحاجـــة لنظـــام الكشـــف فـــي مســـتخدما الـــذي كان )OPDS( الـــركاب وضعيـــة عـــن

األجيـــال القديمـــة للســـيارة.

بعض تقنيات أكورد الجديدة إننـــي أقـــود هونـــدا إتـــش آر فـــي 2004 منـــذ ســـتة علمـــت وعندمـــا أشـــهر. خمـــس ســـأجرب بأننـــي ـــم أســـتطع أن ـــة ل ـــدة للغاي ـــدا جدي ســـيارات هونأخفـــي فرحتـــي ألننـــي كنـــت أريـــد أن أرى فـــي هونـــدا »ســـيارات عليـــه ســـتكون مـــا المســـتقبل« بالمقارنـــة مـــع ســـيارتي التـــي تبلـــغ

مـــن العمـــر تســـع ســـنوات. يـــرى أن مـــن أخشـــى كنـــت أننـــي غيـــر ســـيارتي هونـــدا شـــركة فـــي المســـئولون »الجبـــارة« ويســـخروا منهـــا. لـــذا فقـــد ركنتهـــا بعيـــدا عـــن األنظـــار، وتوجهـــت مشـــيا علـــى ــدا الخمـــس التـــي ــيارات هونـ ــو سـ ــدام نحـ األقـ

ــرال فـــي ــادي األدميـ ــارج نـ ــة خـ كانـــت متوقفـفنـــدق ريتـــز كارلتـــون.

على الطريقكانـــت ســـيارات هونـــدا الخمـــس مـــن مختلـــف طـــرازات أكـــورد 2013 ســـيدان وكوبيـــه. البرجيـــن حـــول الســـيارات قدنـــا وهكـــذا الخـــور، طريـــق نحـــو وتوجهنـــا المتعرجيـــن حيـــث كنـــت أقـــود ســـيارة هونـــدا أكـــورد مـــزودة وهـــي لتـــر، i-VTEC 2.4 ســـيدان كتجهيـــز معيـــاري بأربعـــة مكابـــح قرصيـــة، الكبـــح قـــوة توزيـــع نظـــام إلـــى إضافـــة مســـاعدة نظـــام مـــع ،)EBD( إلكترونيـــا للفرامـــل، ونظـــام كبـــح مانـــع لالنغـــالق ذي

مـــن ابتـــداء لكـــن ،)ABS( قنـــوات أربـــع الطـــراز LX، تصبـــح الســـيارة مـــزودة بنظـــام نظـــام مـــع الســـيارة ثبـــات فـــي المســـاعدة

معيـــاري. الجـــر كتجهيـــز فـــي التحكـــم الســـابقة األجيـــال فـــي الحـــال هـــي وكمـــا أكـــورد هونـــدا فـــي تتوافـــر للســـيارة، بنزيـــن محـــركا 2013 وكوبيـــه ســـيدان ذو لتـــر 2.4 ســـعة Earth Dreams همـــا أربـــع أســـطوانات، و Earth Dreams ســـعة VCMو VTEC وظائـــف مـــع V6 ليتـــر 3.5معدلـــة. وتبلـــغ قـــوة المحـــرك األول ذو أربـــع أســـطوانات 173 حصانـــا وهـــو مـــزود بناقـــل حركـــة أوتوماتيكـــي مـــن خمـــس ســـرعات. وأمـــا محـــرك V6 ســـعة 3.5 لتـــر فتبلـــغ قوتـــه

عـــالم السيارات

مزيد من الحيوية على سيارات هوندا

أعترف

باتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة الشهر الماضي.

Page 79: Qatar Alyom March 2013

7879

2013 2013 مــارسمــارس

عـــالم السيارات

حركـــة بناقـــل مـــزود وهـــو حصانـــا، 276وتبلـــغ ســـرعات. ســـت مـــن أوتوماتيكـــي VTEC 227للمحـــرك القصـــوى الســـرعة كلـــم، وهـــو يمكـــن أن يتســـارع مـــن 0 حتـــى

100 كلـــم فـــي 8 ثـــوان.وكل ســـيارة مـــن الســـيارات الخمـــس مجهـــزة بنظـــام ترفيـــه ممتـــاز للغايـــة. وصحيـــح أنـــه لـــم يتـــح لـــي الكثيـــر مـــن الوقـــت لتجربتـــه، ــر ــارات لتغييـ ــوي خيـ ــه يحـ ــت أنـ ــي رأيـ إال أننـخلفيـــة الشاشـــة والســـاعة بطريقـــة تشـــبه تغييـــر إعـــدادات الكمبيوتـــر المحمـــول. والســـيارة أيضـــا مـــزودة بنظـــام GPS مدمـــج ودقيـــق. ســـبورت أكـــورد هونـــدا جربـــت وعندمـــا الحظـــت أنهـــا تحـــوي كاميـــرا جانبيـــة وشاشـــة LaneWatch الســـيارة مســـار لعـــرض والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، لـــذا أعتقـــد

أن هـــذه الميـــزة مفيـــدة جـــدا.وهكـــذا، بعـــد القيـــادة ألكثـــر مـــن ســـاعتين ثـــالث الســـيارات وتبديـــل الطريـــق، علـــى مـــرات، وصلنـــا فـــي النهايـــة إلـــى قاعدتنـــا فـــي فنـــدق ريتـــز كارلتـــون لتنـــاول وجبـــة الغـــداء. لكـــن قبـــل ذلـــك اصطفـــت الســـيارات بجانـــب ــور ــاط بعـــض الصـ ــم التقـ ــا البعـــض، وتـ بعضهـــة. ــي الخلفيـ ــن فـ ــن المتعرجيـ ــع البرجيـ ــا مـ لنـ

إذن لقـــد وصلـــت هونـــدا أكـــورد وكوبيـــه 2013 أخيـــرا إلـــى قطـــر!

i-VTEC 2.4 هوندا أكورد

متوسطة الحجم / سيارة عائلية كبيرةالفئةسيدان 4 أبوابشكل الهيكل

الدفع بالعجالت األماميةالجرهوندا سلسلة K24A الشركة المصنعة للمحرك

االشتعال بالشرارة- 4 أشواطنوع المحرك 4 خطيةمحاذاة األسطوانات

2354 سم مكعب السعة

87 ملم / 3.43 بوصةالتجويف

99 ملم / 3.9 بوصةالشوط

11:1نسبة الضغط65 لترسعة خزان الوقود

227 كلم / ساعة - 141 ميل في الساعةالسرعة القصوى

8 ثوانيالتسارع من 0 – 100 كلم / ساعة:أقراص مهواة 320 ملم / 12.6 بوصةالمكابح األماميةأقراص صلبة 305 ملم / 12 بوصةالمكابح الخلفية

R 17 V 225/50اإلطارات القياسية

)DRLs( نهارية LED مصابيح ** مصابيح LED خلفية.

ــح ــرة األولـــى مصابيـ ــبورت وللمـ ــورد EX 3.5 و3.5 سـ * زودت أكـأماميـــة LED علـــى شـــكل كشـــافات لتحســـين الرؤيـــة.

ــام دخـــول ذكـــي وزر ضغـــط * زودت أكـــورد EX وســـبورت نظـللتشـــغيل.

* تحـــوي شاشـــة اللمـــس لوحـــة مريحـــة للتحكـــم بوظائـــف الهاتـــف والصـــوت وغيرهـــا.

* تحـــوي أكـــورد EX 3.5 و3.5 ســـبورت شاشـــة لعـــرض مســـار الســـيارة LaneWatch والنقطـــة العميـــاء Blind Spot ، ممـــا يتيـــح رؤيـــة خلفيـــة وجانـــب الســـيارة مـــن خـــالل شاشـــة عـــرض المعلومـــات

.)i-MID( المتعـــددة الذكيـــة

* تحـــوي نظـــام بلوتـــوث للهاتـــف، وبوابـــة USB /آي بـــود، وكاميـــرا للرؤيـــة الخلفيـــة.

* زر Econ مع نظام Eco للمساعدة.* نظـــام ماكفيرســـون الجديـــد للتعليـــق األمامـــي، الـــذي يحســـن مـــن الحـــد مـــع والمناولـــة، الركـــوب فـــي الســـيارة مواصفـــات النظـــام ويســـتخدم والخشـــونة. واالهتـــزاز الداخلـــي الضوضـــاء الجديـــد وزنـــا والمصنـــوع مـــن األلمنيـــوم تقنيـــة اللحـــام باالحتـــكاك

الهوائـــي الخاصـــة بهونـــدا.* وســـائد هوائيـــة جانبيـــة جديـــدة تخفـــف مـــن مخاطـــر القـــوة المفرطـــة فـــي اســـتخدام الوســـائد الهوائيـــة مـــع إلغـــاء الحاجـــة لنظـــام الكشـــف فـــي مســـتخدما الـــذي كان )OPDS( الـــركاب وضعيـــة عـــن

األجيـــال القديمـــة للســـيارة.

بعض تقنيات أكورد الجديدة إننـــي أقـــود هونـــدا إتـــش آر فـــي 2004 منـــذ ســـتة علمـــت وعندمـــا أشـــهر. خمـــس ســـأجرب بأننـــي ـــم أســـتطع أن ـــة ل ـــدة للغاي ـــدا جدي ســـيارات هونأخفـــي فرحتـــي ألننـــي كنـــت أريـــد أن أرى فـــي هونـــدا »ســـيارات عليـــه ســـتكون مـــا المســـتقبل« بالمقارنـــة مـــع ســـيارتي التـــي تبلـــغ

مـــن العمـــر تســـع ســـنوات. يـــرى أن مـــن أخشـــى كنـــت أننـــي غيـــر ســـيارتي هونـــدا شـــركة فـــي المســـئولون »الجبـــارة« ويســـخروا منهـــا. لـــذا فقـــد ركنتهـــا بعيـــدا عـــن األنظـــار، وتوجهـــت مشـــيا علـــى ــدا الخمـــس التـــي ــيارات هونـ ــو سـ ــدام نحـ األقـ

ــرال فـــي ــادي األدميـ ــارج نـ ــة خـ كانـــت متوقفـفنـــدق ريتـــز كارلتـــون.

على الطريقكانـــت ســـيارات هونـــدا الخمـــس مـــن مختلـــف طـــرازات أكـــورد 2013 ســـيدان وكوبيـــه. البرجيـــن حـــول الســـيارات قدنـــا وهكـــذا الخـــور، طريـــق نحـــو وتوجهنـــا المتعرجيـــن حيـــث كنـــت أقـــود ســـيارة هونـــدا أكـــورد مـــزودة وهـــي لتـــر، i-VTEC 2.4 ســـيدان كتجهيـــز معيـــاري بأربعـــة مكابـــح قرصيـــة، الكبـــح قـــوة توزيـــع نظـــام إلـــى إضافـــة مســـاعدة نظـــام مـــع ،)EBD( إلكترونيـــا للفرامـــل، ونظـــام كبـــح مانـــع لالنغـــالق ذي

مـــن ابتـــداء لكـــن ،)ABS( قنـــوات أربـــع الطـــراز LX، تصبـــح الســـيارة مـــزودة بنظـــام نظـــام مـــع الســـيارة ثبـــات فـــي المســـاعدة

معيـــاري. الجـــر كتجهيـــز فـــي التحكـــم الســـابقة األجيـــال فـــي الحـــال هـــي وكمـــا أكـــورد هونـــدا فـــي تتوافـــر للســـيارة، بنزيـــن محـــركا 2013 وكوبيـــه ســـيدان ذو لتـــر 2.4 ســـعة Earth Dreams همـــا أربـــع أســـطوانات، و Earth Dreams ســـعة VCMو VTEC وظائـــف مـــع V6 ليتـــر 3.5معدلـــة. وتبلـــغ قـــوة المحـــرك األول ذو أربـــع أســـطوانات 173 حصانـــا وهـــو مـــزود بناقـــل حركـــة أوتوماتيكـــي مـــن خمـــس ســـرعات. وأمـــا محـــرك V6 ســـعة 3.5 لتـــر فتبلـــغ قوتـــه

عـــالم السيارات

مزيد من الحيوية على سيارات هوندا

أعترف

باتت هوندا أكورد سيدان 2013، وأكورد كوبيه متوفرتين في قطر اآلن، وقد أتيح لروري كوين تجربة قيادتهما في الدوحة الشهر الماضي.

Page 80: Qatar Alyom March 2013

8081

2013 2013 مــارسمــارس

شـــركة الفـــردان للســـيارات معـــرض فـــي الرياضيـــة للســـيارات الدولـــي قطـــر F12 الســـيارة 2013ويأتـــي الجبـــارة. برلينتـــا إطـــالق الطـــراز F12 برلينتـــا مـــن بالكامـــل جديـــدة مجموعـــة ليكمـــل 12 مـــن بمحـــركات المجهـــزة الطـــرازات أســـطوانة، والتـــي اســـتطاعت علـــى مـــدى أربعـــة الشـــركة هـــدف تحقـــق أن فقـــط أعـــوام فيـــراري طـــرازات بتوفيـــر يقضـــي الـــذي مختلفـــة تتناســـب مـــع مختلـــف أذواق عشـــاق العالمـــة. وتجمـــع F12 برلينتـــا بيـــن المســـتويات الكبيـــرة والكفـــاءة القـــوة مـــن القياســـية االنبعاثـــات تخفيـــض فـــي تنعكـــس التـــي واســـتهالك الوقـــود بنســـبة 30 %، وهـــي نتيجـــة بفضـــل تحقيقهـــا مـــن فيـــراري تمكنـــت البحـــوث العميقـــة والشـــاملة لكافـــة أنظمـــة والديناميـــكا المحـــرك فيهـــا بمـــا الســـيارة الهوائيـــة والعجـــالت والمكابـــح وملحقاتهـــا.

وتعليقـــا علـــى إطـــالق الســـيارة F12 برلينتـــا، ـــر العـــام لشـــركة ـــل، المدي صـــرح محمـــد قنديقائـــال: الرياضيـــة، للســـيارات الفـــردان ــة ــيارات الرياضيـ ــردان للسـ ــي الفـ ــرف فـ »نتشـ

F12 بتقديـــم أحـــدث روائـــع فيـــراري الســـيارةبرلينتـــا مـــن خـــالل معـــرض قطـــر للســـيارات، ـــا علـــى تقديـــم كل وهـــو مـــا يؤكـــد حرصن

مـــا هـــو جديـــد لـــكل عمالئنـــا«.

المانـــع، الحمـــد صالـــح شـــركة نيســـان لســـيارات العـــام الوكيـــل ـــة قطـــر، مجموعـــة ـــي فـــي دول وإنفينيتفـــي لإلعجـــاب المثيـــرة إنفينيتـــي معـــرض قطـــر للســـيارات. وتعكـــس شـــعار والفاخـــرة الفريـــدة اليابانيـــة إنفينيتـــي عالمـــة اســـتلهام األداء Performance Inspired الـــذي يتجســـد ـــة، فـــي جميـــع طرازاتهـــا مـــن ســـيارات الســـيدان، والرياضياالســـتعماالت، المتعـــددة والرياضيـــة والكوبيـــه،

والكـــروس أوفـــر، والتـــي تتســـم بـــاألداء العالـــي، والتصميـــم للغايـــة. المتقدمـــة والتقنيـــة باألحاســـيس، الملـــيء

علـــى المانـــع الحمـــد صالـــح شـــركة حرصـــت وقـــد عـــرض تشـــكيلة واســـعة مـــن الطـــرازات المبتكـــرة للعـــام 2013، والتـــي اختيـــرت بعنايـــة لتالئـــم الحيـــاة العصريـــة واحتياجـــات الســـائق مـــن أداء، وتصميـــم متقـــدم، وابتـــكار، وتقنيـــة حديثـــة. وشـــملت الســـيارات المعروضـــة: إنفينيتـــي FX وإنفينيتـــي ،FX وإنفينيتـــي ،JX وإنفينيتـــي ،QX

سيباســـتيان فيتيـــل، وإنفينيتـــي 37G المكشـــوفة.

عـــالم السيارات

فيراري F12 برلينتا في معرض قطر الدولي

أطلقت

المانع تعرض سيارات نيسان وإنفينيتي في معرض السيارات

أعلن

عرضت

الدوحـــة، بورشـــه مركـــز للســـيارات البـــراق شـــركة فعاليـــة تنظيـــم عـــن ذ.م.م، قـــدم نوعهـــا، مـــن فريـــدة خاللهـــا نموذجـــا مـــن ســـيارة المشـــاهدين مـــن نخبـــة أمـــام ســـبايدر 918ولفتـــرة قصيـــرة للغايـــة، وذلـــك فـــي معـــارض الشـــركة فـــي الدوحـــة. وتمثـــل ســـيارة 918 ســـبايدر تجســـيدا لمفهـــوم الشـــركة للســـيارات المســـتقبلي، األداء ذات الخارقـــة الرياضيـــة وتعتبـــر أول ســـيارة ســـباق فائقـــة الدفـــع الهجيـــن

الرياضـــي حيـــث صممـــت لتقـــدم أداء عاليـــا مـــن خـــالل وحـــدة المحـــرك الكهربائـــي، وســـيتم تصنيعهـــا بشـــكل محـــدود يبلـــغ 918 ســـيارة فقـــط عالميـــا، تحمـــل كل منهـــا رقمـــا خاصـــا بهـــا مـــع بـــدء اإلنتـــاج فـــي خريـــف العـــام الحالـــي. وتســـتمد 918 ســـبايدر طاقـــة دفعهـــا الرئيســـية مـــن محـــرك ذي ثمانـــي أســـطوانات ســـعة 4.6 ليتـــرات يولـــد أكثـــر مـــن 580 حصانـــا، يرافقـــه الكهربائيـــة الطاقـــة يســـتمدان محـــركان باســـتمرار علـــى المحوريـــن األمامـــي والخلفـــي لينتجـــا قـــوة إجمالـــي تفـــوق 180 كيلـــوواط.

بورشه تعرض طراز 918 سبايدر في قطر

موتـــور كارز رويـــس رولـــز- شـــركة ــيارة ــن سـ ــاب عـ ــيتم كشـــف النقـ ــه سـ أنـ“رايـــث” Wraith الجديـــدة كليـــا ألول مـــرة فـــي معـــرض جنيـــف للســـيارات فـــي

5 مـــارس 2013. تعكـــس ســـيارة رايـــث شـــخصية رولـــز- رويـــس وتشـــمل أرقـــى معاييـــر الحيـــاة التـــي تتمثـــل فـــي األناقـــة والفخامـــة التـــي يقدرهـــا الجيـــل الجديـــد، ممـــا ســـيجعل مســـتقبل

رولـــز- رويـــس باهـــرا وسيرســـخ نجـــاح جوســـت مـــن خـــالل جـــذب المزيـــد مـــن العمـــالء لهـــذه العالمـــة الفارهـــة.

ـــاء ألول اســـم ـــة إحي ـــر إطـــالق هـــذه الســـيارة بمثاب ويعتبـــز- رويـــس فـــي العـــام 1983، فهـــو ـــم اســـتخدامه لرول ترولـــز- طابـــع تعكـــس التـــي األســـماء أكثـــر مـــن رويـــس وشـــخصيتها الراســـخة إذ يتميـــز هـــذا الطـــراز بـــدون حـــدود، ويجمـــع بيـــن القـــوة الجديـــد بفخامـــة

الهائلـــة واألناقـــة.

عـــالم السيارات

رويـــس رولـــز- شـــركة الدوحـــة كارز موتـــور ــا ــي مبيعاتهـ ــرا فـ ــوا باهـ نمـالعـــام قطـــر دولـــة فـــي اختتمـــت حيـــث ،2012مبيعـــات فـــي %20 بنســـبة بزيـــادة العـــام بذلـــك لتكـــون الفاخـــرة، الســـيارات هـــذه مـــن األســـواق األفضـــل أداء فـــي المنطقـــة.إطـــار فـــي الالفتـــة النتائـــج هـــذه وجـــاءت الرســـمي للوكيـــل المســـتمر التقـــدم قطـــر، فـــي موتـــور كارز رويـــس لرولـــز- رولـــز- ســـيارات مبيعـــات شـــهدت حيـــث الســـنوات فـــي متزايـــدا نمـــوا رويـــس الماضيـــة، متماشـــية مـــع تركيـــز الشـــركة علـــى رضـــا العمـــالء والنشـــاطات التســـويقية ســـعي مـــع متـــواز بشـــكل المســـتهدفة

رولـــز- رويـــس موتـــور كارز إلـــى االمتيـــاز والجـــودة مـــن خـــالل جميـــع جوانـــب العالمـــة.وفـــي هـــذا الســـياق، قـــال محمـــد قنديـــل مديـــر عـــام شـــركة رولـــز- رويـــس موتـــور كارز الدوحـــة: »تؤكـــد هـــذه النتائـــج الالفتـــة علـــى أهميـــة الســـوق القطريـــة المتزايـــدة بالنســـبة وتبـــرز موتـــور كارز، رويـــس رولـــز- إلـــى قـــوة ســـوق الســـيارات الفاخـــرة فـــي الدولـــة«.وأضـــاف قائـــال: »إن رولـــز- رويـــس موتـــور كارز هـــي شـــركة مرموقـــة ومعروفـــة ألنهـــا تقـــدم األفضـــل فـــي مجـــال الفخامـــة والراحـــة والتصميـــم المبتكـــر، وهـــذا مـــا جعلهـــا معيـــارا ــه. وال ــيارات برمتـ ــاع السـ ــه فـــي قطـ يقتـــدى بـيقـــاس نجاحنـــا هنـــا فـــي قطـــر بنمـــو مبيعاتنـــا فحســـب، وإنمـــا أيضـــا بقدرتنـــا علـــى منـــح ـــدة مـــن نوعهـــا«. ـــة فري ـــة ملكي ـــا تجرب عمالئن

نمو مبيعات رولز- رويس بالسوق القطرية

كشف النقاب عن رولز- رويس رايث

أعلنت

حققت

Page 81: Qatar Alyom March 2013

8081

2013 2013 مــارسمــارس

شـــركة الفـــردان للســـيارات معـــرض فـــي الرياضيـــة للســـيارات الدولـــي قطـــر F12 الســـيارة 2013ويأتـــي الجبـــارة. برلينتـــا إطـــالق الطـــراز F12 برلينتـــا مـــن بالكامـــل جديـــدة مجموعـــة ليكمـــل 12 مـــن بمحـــركات المجهـــزة الطـــرازات أســـطوانة، والتـــي اســـتطاعت علـــى مـــدى أربعـــة الشـــركة هـــدف تحقـــق أن فقـــط أعـــوام فيـــراري طـــرازات بتوفيـــر يقضـــي الـــذي مختلفـــة تتناســـب مـــع مختلـــف أذواق عشـــاق العالمـــة. وتجمـــع F12 برلينتـــا بيـــن المســـتويات الكبيـــرة والكفـــاءة القـــوة مـــن القياســـية االنبعاثـــات تخفيـــض فـــي تنعكـــس التـــي واســـتهالك الوقـــود بنســـبة 30 %، وهـــي نتيجـــة بفضـــل تحقيقهـــا مـــن فيـــراري تمكنـــت البحـــوث العميقـــة والشـــاملة لكافـــة أنظمـــة والديناميـــكا المحـــرك فيهـــا بمـــا الســـيارة الهوائيـــة والعجـــالت والمكابـــح وملحقاتهـــا.

وتعليقـــا علـــى إطـــالق الســـيارة F12 برلينتـــا، ـــر العـــام لشـــركة ـــل، المدي صـــرح محمـــد قنديقائـــال: الرياضيـــة، للســـيارات الفـــردان ــة ــيارات الرياضيـ ــردان للسـ ــي الفـ ــرف فـ »نتشـ

F12 بتقديـــم أحـــدث روائـــع فيـــراري الســـيارةبرلينتـــا مـــن خـــالل معـــرض قطـــر للســـيارات، ـــا علـــى تقديـــم كل وهـــو مـــا يؤكـــد حرصن

مـــا هـــو جديـــد لـــكل عمالئنـــا«.

المانـــع، الحمـــد صالـــح شـــركة نيســـان لســـيارات العـــام الوكيـــل ـــة قطـــر، مجموعـــة ـــي فـــي دول وإنفينيتفـــي لإلعجـــاب المثيـــرة إنفينيتـــي معـــرض قطـــر للســـيارات. وتعكـــس شـــعار والفاخـــرة الفريـــدة اليابانيـــة إنفينيتـــي عالمـــة اســـتلهام األداء Performance Inspired الـــذي يتجســـد ـــة، فـــي جميـــع طرازاتهـــا مـــن ســـيارات الســـيدان، والرياضياالســـتعماالت، المتعـــددة والرياضيـــة والكوبيـــه،

والكـــروس أوفـــر، والتـــي تتســـم بـــاألداء العالـــي، والتصميـــم للغايـــة. المتقدمـــة والتقنيـــة باألحاســـيس، الملـــيء

علـــى المانـــع الحمـــد صالـــح شـــركة حرصـــت وقـــد عـــرض تشـــكيلة واســـعة مـــن الطـــرازات المبتكـــرة للعـــام 2013، والتـــي اختيـــرت بعنايـــة لتالئـــم الحيـــاة العصريـــة واحتياجـــات الســـائق مـــن أداء، وتصميـــم متقـــدم، وابتـــكار، وتقنيـــة حديثـــة. وشـــملت الســـيارات المعروضـــة: إنفينيتـــي FX وإنفينيتـــي ،FX وإنفينيتـــي ،JX وإنفينيتـــي ،QX

سيباســـتيان فيتيـــل، وإنفينيتـــي 37G المكشـــوفة.

عـــالم السيارات

فيراري F12 برلينتا في معرض قطر الدولي

أطلقت

المانع تعرض سيارات نيسان وإنفينيتي في معرض السيارات

أعلن

عرضت

الدوحـــة، بورشـــه مركـــز للســـيارات البـــراق شـــركة فعاليـــة تنظيـــم عـــن ذ.م.م، قـــدم نوعهـــا، مـــن فريـــدة خاللهـــا نموذجـــا مـــن ســـيارة المشـــاهدين مـــن نخبـــة أمـــام ســـبايدر 918ولفتـــرة قصيـــرة للغايـــة، وذلـــك فـــي معـــارض الشـــركة فـــي الدوحـــة. وتمثـــل ســـيارة 918 ســـبايدر تجســـيدا لمفهـــوم الشـــركة للســـيارات المســـتقبلي، األداء ذات الخارقـــة الرياضيـــة وتعتبـــر أول ســـيارة ســـباق فائقـــة الدفـــع الهجيـــن

الرياضـــي حيـــث صممـــت لتقـــدم أداء عاليـــا مـــن خـــالل وحـــدة المحـــرك الكهربائـــي، وســـيتم تصنيعهـــا بشـــكل محـــدود يبلـــغ 918 ســـيارة فقـــط عالميـــا، تحمـــل كل منهـــا رقمـــا خاصـــا بهـــا مـــع بـــدء اإلنتـــاج فـــي خريـــف العـــام الحالـــي. وتســـتمد 918 ســـبايدر طاقـــة دفعهـــا الرئيســـية مـــن محـــرك ذي ثمانـــي أســـطوانات ســـعة 4.6 ليتـــرات يولـــد أكثـــر مـــن 580 حصانـــا، يرافقـــه الكهربائيـــة الطاقـــة يســـتمدان محـــركان باســـتمرار علـــى المحوريـــن األمامـــي والخلفـــي لينتجـــا قـــوة إجمالـــي تفـــوق 180 كيلـــوواط.

بورشه تعرض طراز 918 سبايدر في قطر

موتـــور كارز رويـــس رولـــز- شـــركة ــيارة ــن سـ ــاب عـ ــيتم كشـــف النقـ ــه سـ أنـ“رايـــث” Wraith الجديـــدة كليـــا ألول مـــرة فـــي معـــرض جنيـــف للســـيارات فـــي

5 مـــارس 2013. تعكـــس ســـيارة رايـــث شـــخصية رولـــز- رويـــس وتشـــمل أرقـــى معاييـــر الحيـــاة التـــي تتمثـــل فـــي األناقـــة والفخامـــة التـــي يقدرهـــا الجيـــل الجديـــد، ممـــا ســـيجعل مســـتقبل

رولـــز- رويـــس باهـــرا وسيرســـخ نجـــاح جوســـت مـــن خـــالل جـــذب المزيـــد مـــن العمـــالء لهـــذه العالمـــة الفارهـــة.

ـــاء ألول اســـم ـــة إحي ـــر إطـــالق هـــذه الســـيارة بمثاب ويعتبـــز- رويـــس فـــي العـــام 1983، فهـــو ـــم اســـتخدامه لرول ترولـــز- طابـــع تعكـــس التـــي األســـماء أكثـــر مـــن رويـــس وشـــخصيتها الراســـخة إذ يتميـــز هـــذا الطـــراز بـــدون حـــدود، ويجمـــع بيـــن القـــوة الجديـــد بفخامـــة

الهائلـــة واألناقـــة.

عـــالم السيارات

رويـــس رولـــز- شـــركة الدوحـــة كارز موتـــور ــا ــي مبيعاتهـ ــرا فـ ــوا باهـ نمـالعـــام قطـــر دولـــة فـــي اختتمـــت حيـــث ،2012مبيعـــات فـــي %20 بنســـبة بزيـــادة العـــام بذلـــك لتكـــون الفاخـــرة، الســـيارات هـــذه مـــن األســـواق األفضـــل أداء فـــي المنطقـــة.إطـــار فـــي الالفتـــة النتائـــج هـــذه وجـــاءت الرســـمي للوكيـــل المســـتمر التقـــدم قطـــر، فـــي موتـــور كارز رويـــس لرولـــز- رولـــز- ســـيارات مبيعـــات شـــهدت حيـــث الســـنوات فـــي متزايـــدا نمـــوا رويـــس الماضيـــة، متماشـــية مـــع تركيـــز الشـــركة علـــى رضـــا العمـــالء والنشـــاطات التســـويقية ســـعي مـــع متـــواز بشـــكل المســـتهدفة

رولـــز- رويـــس موتـــور كارز إلـــى االمتيـــاز والجـــودة مـــن خـــالل جميـــع جوانـــب العالمـــة.وفـــي هـــذا الســـياق، قـــال محمـــد قنديـــل مديـــر عـــام شـــركة رولـــز- رويـــس موتـــور كارز الدوحـــة: »تؤكـــد هـــذه النتائـــج الالفتـــة علـــى أهميـــة الســـوق القطريـــة المتزايـــدة بالنســـبة وتبـــرز موتـــور كارز، رويـــس رولـــز- إلـــى قـــوة ســـوق الســـيارات الفاخـــرة فـــي الدولـــة«.وأضـــاف قائـــال: »إن رولـــز- رويـــس موتـــور كارز هـــي شـــركة مرموقـــة ومعروفـــة ألنهـــا تقـــدم األفضـــل فـــي مجـــال الفخامـــة والراحـــة والتصميـــم المبتكـــر، وهـــذا مـــا جعلهـــا معيـــارا ــه. وال ــيارات برمتـ ــاع السـ ــه فـــي قطـ يقتـــدى بـيقـــاس نجاحنـــا هنـــا فـــي قطـــر بنمـــو مبيعاتنـــا فحســـب، وإنمـــا أيضـــا بقدرتنـــا علـــى منـــح ـــدة مـــن نوعهـــا«. ـــة فري ـــة ملكي ـــا تجرب عمالئن

نمو مبيعات رولز- رويس بالسوق القطرية

كشف النقاب عن رولز- رويس رايث

أعلنت

حققت

Page 82: Qatar Alyom March 2013

8283

2013 2013 مــارسمــارس

هــو الــذي الشــمال، بوابــة مشــروع شــركة تمثلــه والــذي اإلنشــاء قيــد »إكوينوكــس«، بجائزة أفضل تصميم معماري للمساحات التجارية للعام 2012 في المنطقة العربية، وذلك ضمن مسابقة جوائز العقارات العربية التي شاركت فيها مجموعة من

أبرز المشاريع العقارية التجارية في المنطقة.وجــاءت هــذه الجائــزة ضمــن فعاليــات مؤتمــر العقــارات الدوليــة فــي إفريقيــا والعالــم العربــي الذي عقــد في دبي بحضــور نخبــة مــن الشــركات والمطوريــن فــي المجــال

العقاري. وجائزة العقارات العربية هي إحدى المســابقات الكبــرى فــي إطــار جائــزة العقــارات الدولية التــي يعتبر شــعارها أحــد عالمات االمتياز فــي المجال العقاري على

مستوى العالم.وبهذه المناسبة، أعربت إدارة المشروع عن سعادتها البالغة بفــوز مشــروع بوابــة الشــمال بالجائــزة، التــي تعتبــر دليــال علــى تميــز المشــروع مــن حيــث دقــة التفاصيــل، وكفاءة التخطيــط، وقــدرة المشــروع علــى المنافســة فــي الســوق العقاريــة فــي المنطقــة. وأضافــت: »إننــا ســعداء بالفــوز بهــذه الجائــزة المرموقــة والتــي تعكــس رؤيتنــا الراميــة لتطويــر المشــاريع األكثــر تميزا على المســتوى المحلي واإلقليمــي. ويعــود تميزنــا فــي مشــروع بوابة الشــمال إلى الجهود البارزة التي بذلها مصممو المشروع بهذا الصدد، وكلنا ثقة من أن هذه الجهود ستعود بالفائدة والنفع على كل المستأجرين والعمالء من خالل ما سيوفره مشروع

بوابة الشمال من تجربة فريدة ومميزة«.ويقــع المشــروع علــى مســاحة إجماليــة تقدر بـــ 200 ألف متر مربع على خط الشمال على بعد عشرة كيلومترات شــمال مركز مدينة الدوحة، وقد اختير موقع المشــروع بعناية لالســتفادة من التطور الكبير الذي يشــهده الجزء الشــمالي من المدينة، خصوصا وأنه المشــروع الوحيد في هــذه المنطقــة الــذي يملــك مســاحات تأجيريــة للمكاتب التجارية. ويوفر مشــروع بوابة الشــمال مســاحات تجارية تأجيريــة تقــارب 100 ألف متر مربــع للمحالت التجارية،

باإلضافة إلى 45 ألف متر مربع مخصصة للمكاتب.

»بوابة الشمال« تفوز بأفضل تصميم هندسي

فــاز

مجموعــة الندمــارك باليــوم الرياضــي لأللعــاب دورة الندمــارك خــالل مــن لدعــم تنظيمهــا تــم التــي األولمبيــة األنشــطة الرياضيــة وتوعيــة موظفيهــا وعمالئهــا وعائالتهــم بأهميــة الحياة الصحية. وقد شــارك جميــع الموظفيــن فــي األلعــاب الرياضيــة المختلفــة مثــل كرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة والكريكيت والبيســبول، وقــد تطوعــت لجنــة مــن الموظفيــن العامليــن

بمجموعــة الندمــارك للحــرص علــى إمتــاع زمالئهــم أثناء تلــك الفعاليــات بعيــدا عن جــو العمل الروتينــي. إلى جانب ذلــك، حرصــت مجموعــة الالندمارك علــى توعية عمالئها ورواد متاجرهــا بأهميــة الرياضــة مــن خــالل تنظيم بعض األنشــطة مثــل ألعــاب األلغــاز، والســلم والثعبــان، وســباق الليمونــة والملعقــة، واألكــواب الهرميــة. وقد نشــرت تلك األنشــطة المتعة والمرح بين العمالء حيث لم تقتصر على

األطفال فحسب وإنما شاركهم أيضا فيها أولياؤهم.

مجموعة الندمارك قطر تحتفل باليوم الرياضي

احتفلت

أســــــواق

شـــركة الفـــردان للســـيارات ثمـــان ســـيارات بـــي إم إبداعـــات برنامـــج دبليـــو فئـــة Pearl، وهـــي أحـــدث بـــي إم دبليـــو للتصميـــم حســـب الطلـــب الـــذي يتيـــح ـــم ذوقهـــم الخـــاص ـــم ســـيارتهم بمـــا يالئ للعمـــالء تصمي

باســـتخدام باقـــة مـــن المـــواد واأللـــوان الداخليـــة.ــة 6 ــو فئـ ــي إم دبليـ ــرازي بـ ــيارات طـ ــن السـ ــة مـ ــذه المجموعـ ــم هـ وتضـوفئـــة 7 اللذيـــن تـــم تصميمهـــا بإيحـــاء مـــن الآللـــئ. وقـــد ولـــدت هـــذه ــي إم ــة بـ ــة مجموعـ ــن رؤيـ ــة مـ ــارة الحرفيـ ــي المهـ ــزة فـ ــات المميـ اللمسـدبليـــو الشـــرق األوســـط حيـــث طلـــب مـــن مصممـــي الشـــركة أن يبرعـــوا التـــي تتألـــق بهـــا الآللـــئ فـــي بترجمـــة الغمـــوض والجمـــال واألناقـــة طـــرازات بـــي إم دبليـــو الفئـــة الســـابعة والفئـــة السادســـة غـــران كوبيـــه. ــال ــر خيـ ــي تأسـ ــدة التـ ــيارات الفريـ ــن السـ ــلة مـ ــة سلسـ ــت النتيجـ فكانـــر وتلبـــي ــة والرقـــي فـــي قطـ ــن للفخامـ ــو المدركيـ عمـــالء بـــي إم دبليـ

ــم. أذواقهـاللؤلـــؤي األبيـــض باللـــون بطـــالء خارجـــي الطـــرازات هـــذه وتمتـــاز البـــراق غيـــر الالمـــع الرائـــع، وفـــرش داخلـــي مـــن جلـــد الميرينـــو أمـــارو البنـــي مـــع خيـــوط حديثـــة باللـــون األبيـــض، وتطعيمـــات خشـــبية باللـــون

األبيـــض الرمـــادي. ومـــن جانبـــه علـــق محمـــد قنديـــل، المديـــر العـــام لشـــركة الفـــردان للســـيارات، قائـــال: »يعتبـــر برنامـــج بـــي إم دبليـــو Individual االنعـــكاس

ـــة األبـــرز ألســـلوب االمتيـــاز. فهـــو يتيـــح للعمـــالء إضفـــاء لمســـاتهم الخاصإلـــى ســـياراتهم والحصـــول علـــى تصميـــم يالئـــم أذواقهـــم مـــن خـــالل باقـــة ـــع أن تحظـــى طـــرازات بـــي متنوعـــة مـــن األلـــوان والمـــواد الفخمـــة. ونتوق

ـــا فـــي قطـــر«. ـــة Pearl باستحســـان عمالئن ـــو الفئ إم دبلي

ـــل ـــة بإطـــالق الجي ـــى اإليطالي شـــركه مازيراتالســـادس مـــن ســـيارتها الفاخـــرة كواتربورتـــى بمعـــرض قطـــر الدولـــي للســـيارات. وتتربـــع هـــذه الســـيارة علـــى عـــرش مجموعـــة طـــرازات وأخـــف أكبـــر، جديـــدة بحلـــة مازيراتـــي، ـــذي ذاعـــت ـــر فخامـــة وســـرعة مـــن الجيـــل الســـابق ال ـــا، وأكث وزن

شـــهرته حـــول العالـــم.وال تكتفـــي كواتروبورتـــي الجديـــدة بإرســـاء معاييـــر تقنيـــة رائـــدة لطـــرازات مازيراتـــي الجديـــدة القادمـــة فحســـب، وإنمـــا تبقـــى مخلصـــة أيضـــا لتاريـــخ مازيراتـــي العريـــق فـــي ســـيارات تصميـــم جوهـــر تجســـد فهـــي الفاخـــرة. الرياضيـــة الســـيدان الســـيارات اإليطاليـــة بالنســـبة إلـــى األبعـــاد والديناميـــة والنقـــاء، وترســـي معاييـــر جديـــدة مـــن الجـــودة فـــي النواحـــي كافـــة مـــن

التصميـــم والتطويـــر إلـــى الصناعـــة وعمليـــات المراقبـــة.

قامت

خضع

عـــالم السيارات

مازيــــــراتي تطلق كواتروبورتي الجديدة

عرضت

الكشف عن طراز بي إم دبليو فئة Pearl للمرة األولى في قطر

الجيـــل الرابـــع مـــن أفالـــون الجديـــدة بالكامـــل 2013 إلعـــادة تصميـــم بشـــكل جـــذري، جســـد اتجـــاه تويوتـــا المركبـــات مـــن المزيـــد بتطويـــر والتزامهـــا الجديـــد صيغـــة وقدمـــت الوجدانيـــة. بالناحيـــة تأثـــرا األكثـــر التصميـــم فريـــق وضعهـــا التـــي الجديـــدة التصميـــم الســـمات علـــى المحافظـــة مـــع جريئـــا، رياضيـــا تصميمـــا األميركـــي، الراقيـــة واألنيقـــة للطـــرازات الســـابقة. وجـــاءت الســـيارة مـــن الخـــارج بتصميـــم انســـيابي ومعبـــر، يســـاعد علـــى تواصـــل الشـــعور بالحركـــة حتـــى وهـــي ســـاكنة. واســـتلهم المصممـــون فـــي األصـــل مـــن حركـــة ســـباحة الفراشـــة، فـــي محاولـــة للخـــروج بإطاللـــة جريئـــة وأنيقـــة، مركزيـــن علـــى تضميـــن التصميـــم الخارجـــي للســـيارة الســـمات الضروريـــة بحيـــث تعكـــس هـــذه ـــر ـــر، وبمظهـــر أمامـــي أكث ـــدة مدمجـــة أكث ـــون الجدي ـــي أفال الصـــورة. وتأتجـــرأة بفضـــل تصميـــم الشـــبك األوســـع والمصابيـــح األماميـــة معـــادة التصميـــم. وتوفـــر الســـيارة توازنـــا أفضـــل مـــع االرتفـــاع األكثـــر انخفاضـــا للمركبـــة، وخـــط الســـقف المائـــل، والخـــط األفقـــي المائـــل األكثـــر انخفاضـــا بيـــن النوافـــذ الجانبيـــة وأســـفل الســـيارة، بمـــا يؤكـــد علـــى اإلطاللـــة القويـــة

للســـيارة، ويقلـــل مـــن البـــروز فـــي مقدمـــة ومؤخـــرة الســـيارة.

تويوتا ... جيل جديد

Page 83: Qatar Alyom March 2013

8283

2013 2013 مــارسمــارس

هــو الــذي الشــمال، بوابــة مشــروع شــركة تمثلــه والــذي اإلنشــاء قيــد »إكوينوكــس«، بجائزة أفضل تصميم معماري للمساحات التجارية للعام 2012 في المنطقة العربية، وذلك ضمن مسابقة جوائز العقارات العربية التي شاركت فيها مجموعة من

أبرز المشاريع العقارية التجارية في المنطقة.وجــاءت هــذه الجائــزة ضمــن فعاليــات مؤتمــر العقــارات الدوليــة فــي إفريقيــا والعالــم العربــي الذي عقــد في دبي بحضــور نخبــة مــن الشــركات والمطوريــن فــي المجــال

العقاري. وجائزة العقارات العربية هي إحدى المســابقات الكبــرى فــي إطــار جائــزة العقــارات الدولية التــي يعتبر شــعارها أحــد عالمات االمتياز فــي المجال العقاري على

مستوى العالم.وبهذه المناسبة، أعربت إدارة المشروع عن سعادتها البالغة بفــوز مشــروع بوابــة الشــمال بالجائــزة، التــي تعتبــر دليــال علــى تميــز المشــروع مــن حيــث دقــة التفاصيــل، وكفاءة التخطيــط، وقــدرة المشــروع علــى المنافســة فــي الســوق العقاريــة فــي المنطقــة. وأضافــت: »إننــا ســعداء بالفــوز بهــذه الجائــزة المرموقــة والتــي تعكــس رؤيتنــا الراميــة لتطويــر المشــاريع األكثــر تميزا على المســتوى المحلي واإلقليمــي. ويعــود تميزنــا فــي مشــروع بوابة الشــمال إلى الجهود البارزة التي بذلها مصممو المشروع بهذا الصدد، وكلنا ثقة من أن هذه الجهود ستعود بالفائدة والنفع على كل المستأجرين والعمالء من خالل ما سيوفره مشروع

بوابة الشمال من تجربة فريدة ومميزة«.ويقــع المشــروع علــى مســاحة إجماليــة تقدر بـــ 200 ألف متر مربع على خط الشمال على بعد عشرة كيلومترات شــمال مركز مدينة الدوحة، وقد اختير موقع المشــروع بعناية لالســتفادة من التطور الكبير الذي يشــهده الجزء الشــمالي من المدينة، خصوصا وأنه المشــروع الوحيد في هــذه المنطقــة الــذي يملــك مســاحات تأجيريــة للمكاتب التجارية. ويوفر مشــروع بوابة الشــمال مســاحات تجارية تأجيريــة تقــارب 100 ألف متر مربــع للمحالت التجارية،

باإلضافة إلى 45 ألف متر مربع مخصصة للمكاتب.

»بوابة الشمال« تفوز بأفضل تصميم هندسي

فــاز

مجموعــة الندمــارك باليــوم الرياضــي لأللعــاب دورة الندمــارك خــالل مــن لدعــم تنظيمهــا تــم التــي األولمبيــة األنشــطة الرياضيــة وتوعيــة موظفيهــا وعمالئهــا وعائالتهــم بأهميــة الحياة الصحية. وقد شــارك جميــع الموظفيــن فــي األلعــاب الرياضيــة المختلفــة مثــل كرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة والكريكيت والبيســبول، وقــد تطوعــت لجنــة مــن الموظفيــن العامليــن

بمجموعــة الندمــارك للحــرص علــى إمتــاع زمالئهــم أثناء تلــك الفعاليــات بعيــدا عن جــو العمل الروتينــي. إلى جانب ذلــك، حرصــت مجموعــة الالندمارك علــى توعية عمالئها ورواد متاجرهــا بأهميــة الرياضــة مــن خــالل تنظيم بعض األنشــطة مثــل ألعــاب األلغــاز، والســلم والثعبــان، وســباق الليمونــة والملعقــة، واألكــواب الهرميــة. وقد نشــرت تلك األنشــطة المتعة والمرح بين العمالء حيث لم تقتصر على

األطفال فحسب وإنما شاركهم أيضا فيها أولياؤهم.

مجموعة الندمارك قطر تحتفل باليوم الرياضي

احتفلت

أســــــواق

شـــركة الفـــردان للســـيارات ثمـــان ســـيارات بـــي إم إبداعـــات برنامـــج دبليـــو فئـــة Pearl، وهـــي أحـــدث بـــي إم دبليـــو للتصميـــم حســـب الطلـــب الـــذي يتيـــح ـــم ذوقهـــم الخـــاص ـــم ســـيارتهم بمـــا يالئ للعمـــالء تصمي

باســـتخدام باقـــة مـــن المـــواد واأللـــوان الداخليـــة.ــة 6 ــو فئـ ــي إم دبليـ ــرازي بـ ــيارات طـ ــن السـ ــة مـ ــذه المجموعـ ــم هـ وتضـوفئـــة 7 اللذيـــن تـــم تصميمهـــا بإيحـــاء مـــن الآللـــئ. وقـــد ولـــدت هـــذه ــي إم ــة بـ ــة مجموعـ ــن رؤيـ ــة مـ ــارة الحرفيـ ــي المهـ ــزة فـ ــات المميـ اللمسـدبليـــو الشـــرق األوســـط حيـــث طلـــب مـــن مصممـــي الشـــركة أن يبرعـــوا التـــي تتألـــق بهـــا الآللـــئ فـــي بترجمـــة الغمـــوض والجمـــال واألناقـــة طـــرازات بـــي إم دبليـــو الفئـــة الســـابعة والفئـــة السادســـة غـــران كوبيـــه. ــال ــر خيـ ــي تأسـ ــدة التـ ــيارات الفريـ ــن السـ ــلة مـ ــة سلسـ ــت النتيجـ فكانـــر وتلبـــي ــة والرقـــي فـــي قطـ ــن للفخامـ ــو المدركيـ عمـــالء بـــي إم دبليـ

ــم. أذواقهـاللؤلـــؤي األبيـــض باللـــون بطـــالء خارجـــي الطـــرازات هـــذه وتمتـــاز البـــراق غيـــر الالمـــع الرائـــع، وفـــرش داخلـــي مـــن جلـــد الميرينـــو أمـــارو البنـــي مـــع خيـــوط حديثـــة باللـــون األبيـــض، وتطعيمـــات خشـــبية باللـــون

األبيـــض الرمـــادي. ومـــن جانبـــه علـــق محمـــد قنديـــل، المديـــر العـــام لشـــركة الفـــردان للســـيارات، قائـــال: »يعتبـــر برنامـــج بـــي إم دبليـــو Individual االنعـــكاس

ـــة األبـــرز ألســـلوب االمتيـــاز. فهـــو يتيـــح للعمـــالء إضفـــاء لمســـاتهم الخاصإلـــى ســـياراتهم والحصـــول علـــى تصميـــم يالئـــم أذواقهـــم مـــن خـــالل باقـــة ـــع أن تحظـــى طـــرازات بـــي متنوعـــة مـــن األلـــوان والمـــواد الفخمـــة. ونتوق

ـــا فـــي قطـــر«. ـــة Pearl باستحســـان عمالئن ـــو الفئ إم دبلي

ـــل ـــة بإطـــالق الجي ـــى اإليطالي شـــركه مازيراتالســـادس مـــن ســـيارتها الفاخـــرة كواتربورتـــى بمعـــرض قطـــر الدولـــي للســـيارات. وتتربـــع هـــذه الســـيارة علـــى عـــرش مجموعـــة طـــرازات وأخـــف أكبـــر، جديـــدة بحلـــة مازيراتـــي، ـــذي ذاعـــت ـــر فخامـــة وســـرعة مـــن الجيـــل الســـابق ال ـــا، وأكث وزن

شـــهرته حـــول العالـــم.وال تكتفـــي كواتروبورتـــي الجديـــدة بإرســـاء معاييـــر تقنيـــة رائـــدة لطـــرازات مازيراتـــي الجديـــدة القادمـــة فحســـب، وإنمـــا تبقـــى مخلصـــة أيضـــا لتاريـــخ مازيراتـــي العريـــق فـــي ســـيارات تصميـــم جوهـــر تجســـد فهـــي الفاخـــرة. الرياضيـــة الســـيدان الســـيارات اإليطاليـــة بالنســـبة إلـــى األبعـــاد والديناميـــة والنقـــاء، وترســـي معاييـــر جديـــدة مـــن الجـــودة فـــي النواحـــي كافـــة مـــن

التصميـــم والتطويـــر إلـــى الصناعـــة وعمليـــات المراقبـــة.

قامت

خضع

عـــالم السيارات

مازيــــــراتي تطلق كواتروبورتي الجديدة

عرضت

الكشف عن طراز بي إم دبليو فئة Pearl للمرة األولى في قطر

الجيـــل الرابـــع مـــن أفالـــون الجديـــدة بالكامـــل 2013 إلعـــادة تصميـــم بشـــكل جـــذري، جســـد اتجـــاه تويوتـــا المركبـــات مـــن المزيـــد بتطويـــر والتزامهـــا الجديـــد صيغـــة وقدمـــت الوجدانيـــة. بالناحيـــة تأثـــرا األكثـــر التصميـــم فريـــق وضعهـــا التـــي الجديـــدة التصميـــم الســـمات علـــى المحافظـــة مـــع جريئـــا، رياضيـــا تصميمـــا األميركـــي، الراقيـــة واألنيقـــة للطـــرازات الســـابقة. وجـــاءت الســـيارة مـــن الخـــارج بتصميـــم انســـيابي ومعبـــر، يســـاعد علـــى تواصـــل الشـــعور بالحركـــة حتـــى وهـــي ســـاكنة. واســـتلهم المصممـــون فـــي األصـــل مـــن حركـــة ســـباحة الفراشـــة، فـــي محاولـــة للخـــروج بإطاللـــة جريئـــة وأنيقـــة، مركزيـــن علـــى تضميـــن التصميـــم الخارجـــي للســـيارة الســـمات الضروريـــة بحيـــث تعكـــس هـــذه ـــر ـــر، وبمظهـــر أمامـــي أكث ـــدة مدمجـــة أكث ـــون الجدي ـــي أفال الصـــورة. وتأتجـــرأة بفضـــل تصميـــم الشـــبك األوســـع والمصابيـــح األماميـــة معـــادة التصميـــم. وتوفـــر الســـيارة توازنـــا أفضـــل مـــع االرتفـــاع األكثـــر انخفاضـــا للمركبـــة، وخـــط الســـقف المائـــل، والخـــط األفقـــي المائـــل األكثـــر انخفاضـــا بيـــن النوافـــذ الجانبيـــة وأســـفل الســـيارة، بمـــا يؤكـــد علـــى اإلطاللـــة القويـــة

للســـيارة، ويقلـــل مـــن البـــروز فـــي مقدمـــة ومؤخـــرة الســـيارة.

تويوتا ... جيل جديد

Page 84: Qatar Alyom March 2013

8485

2013 2013 مــارسمــارس

إل أوبتيمـــــوس جــــــي إل هـــــاتف 9 الجديـــــد بالتصميــم األنيــق، فهــــو األطــراف. حــاد الشــكل مســتطيل وتركــز الهواتــف الذكية للشــركة مــن الفئــة إل علــى أناقــة التصميم، واســتخدام المواد عالية

الجودة في صناعته، وإطاره النحيل الذي يبلغ 9 ملليمتر.وقــد ركز المصممون على خمســة عناصــر جمالية وهي: الشــكل المســتطيل الحديث لزيادة الراحة عند اإلمســاك بالهاتف، والتكنولوجيا العالية التي اســتخدمت فيه لجعله المفاتيــح، لترتيــب الســلس والتصميــم الشــكل، نحيــل واختيار األلوان المتناســقة والدرجات اللونية المعدنية التي تناســب تصميمــه. ومــن جانبــه قــال دي واي كيــم، رئيــس عمليــات إل جــي إلكترونيكس الخليج: »يتيح أوبتيموس إل جــي إل 9 لعمالئنــا تجربــة جيــل ثالث مذهلــة من خالل هاتــف يتســم بالتصميــم األنيــق كــي يتمكنوا مــن التمتع بأســلوب حيــاة دائــم االتصــال علــى شــبكة الجيــل الثالث، ســواء كان ذلــك مــن خــالل مشــاهدة مقاطــع الفيديــو، أو تشــغيل ملفــات الموســيقى، أو البحــث فــي اإلنترنــت، دون القلق بشأن تكبدهم أية رسوم زائدة عن الحد«. ويأتي إل 9 بعــد إل 3، وإل 5، وإل 7، التــي طرحــت فــي عام 2012. ونظــام تشــغيل هــذا الهاتف هــو أندرويــد 4.0 آيس كريم ســاندويتش، وهو مزود بشاشــة عالية الوضوح بحجم 9.11

سم من نوع IPS تعرض ألوانا زاهية ونصا واضحا، إضافة QTransla- 1 غيغاهيرتز ثنائي النواة، ومترجم إلى معالجtor، وكاميــرا 8 ميغابيكســل مــع فــالش LED يمكنها تصويــر مقاطــع فيديــو عالية الوضوح بدقة 1080P ، كما

أنــه يمكن تســجيل الفيديــو والتقاط الصور في وقت الهاتــف بطاريــة بحجــم 2150 واحــد، ويســتخدم ملــي أمبيــر ســاعي تتميــز بحيــاة أطــول. والهاتف

مــزود ببرنامج إل جــي QuickMemo لتدوين المالحظــات الــذي يتيح للمســتخدمين إضافة

التعليقــات والمالحظــات واألرقــام والصــور إرســالها ثــم ومــن األشــكال ورســم

االجتماعيــة اإلعــالم وســائل عبــر والبريــد اإللكترونــي. وأما برنامج QTranslator فيترجم الكلمات الفــور علــى والجمــل والعبــارات

باســتخدام قاعــدة بيانــات تدعــم 44 لغــة أجنبيــة إلــى 64 لغــة. ويمكــن البيانــات مشــاركة تتــم أن أيضــا مــع مــا يصل إلى خمســة أجهــزة عند

اســتخدام شــبكة واي فــاي محمولــة. وبذلــك يمكــن للمســتخدم أن يبقــى على

اتصال أينما حل.

يتسم

إل جي أوبتيموس إل 9 قمة التميز

أســــــواق

طــالب برنامج إدارة المناســبات مــن جامعــة ســتندن قطــر حدثــا للتوعيــة االجتماعية بعنوان »معا نهتــم« والذي تــم تنظيمه لصالح قطــر«، بديــز »بســت منظمــة وهي منظمة غير ربحية مكرســة لتحســين الحياة لذوي اإلعاقات العقلية، ودمجهم في المجتمع، وذلك عن طريق عقد صداقات، والمساعدة على إدماجهم في مجال العمل. وقد تأسست منظمة »بست بديز قطر« في العام 2008، وهــي مشــروع خــاص لصاحبــة الســمو الشــيخة مــوزا بنت ذوي لألطفــال الشــفلح مركــز مــع بالشــراكة ناصــر االحتياجات الخاصة. وتدعم جامعة ســتندن هذه المنظمة

في إطار مشروع مسؤوليتها االجتماعية.ويهدف حدث »معا نهتم« إلى دمج األفراد ذوي التحديات في المجتمع وتحســين مهاراتهم االجتماعية في المجتمع، وقــد تــم تنظيمــه تحت قبة أســباير يــوم 3 فبراير 2013. وشملت فعالياته أعماال فنية، ومقهى السيراميك، والرسم

على الوجه، والنقش بالحناء.الجدير بالذكر أن برنامج إدارة المناسبات هو تخصص فرعــي ضمــن برنامــج بكالوريــوس إدارة األعمــال لمــدة أربع سنوات في جامعة ستندن قطر. ويمنح هذا البرنامج

الطــالب الفرصة الكتســاب المعــارف النظريــة والعملية لتخطيــط واســتضافة األحــداث مــع أصحــاب المصلحــة لتعزيز المسيرة المهنية للطالب في الشركات، أو قطاع

الضيافة، أو العمل االجتماعي.

جامعة ستندن اهتمام بالتوعية االجتماعية

استضاف

أســــــواق

جرانــد وينــدام فنــدق فبرايــر 5 فــي ريجنســي مؤسســة حمــد مــع بالتعــاون الوطنــي )المركــز الطبيــة - الســرطان وأبحــاث لعــالج برنامجــا كامــال للســرطان( األمــل مستشــفى للتوعيــة بمناســبة اليــوم العالمي للســرطان. ودعا للمشــاركة ومديريــه موظفيــه جميــع الفنــدق فــي هــذا الحــدث الهــام الذي يأتي ضمــن برنامج عنــوان تحــت للفنــدق االجتماعيــة المســؤولية »اعتمــد علــي!«. وتضمــن البرنامــج العديــد مــن الفعاليــات قــام من خاللها موظفــو الفندق بزيارة مرضــى الســرطان فــي المستشــفى، وقدمــوا لهم الهدايــا الرمزيــة باســم الفنــدق كمحاولة لرســم

بسمة أمل على شفاههم. إضافة لذلك، قام فريق المستشــفى بتقديــم محاضــرة تثقيفيــة للتوعيــة لمعرفــة الفنــدق لموظفــي الســرطان بمــرض المزيد عن أنواع الســرطانات المختلفة، وكيفية مراقبتهــا وعالجهــا والوقايــة منهــا. كما شــارك عــدد كبيــر من موظفــي كافــة إدارات الفندق فــي مســيرة التوعيــة التي أقيمت فــي كورنيش الدوحة والتي نظمتها مؤسسة حمد الطبية. وبهذه المناســبة، أكــد أيمن لطفي، مديــر عام الفندق، أن هذه الفعاليات ما هي إال رسالة توعية بمرض السرطان يرسلها جميع العاملين بالفندق بالتعاون مع مؤسسة حمد الطبية، وعبر عن سعادته البالغة للتعــاون المثمــر بين الفنــدق وبين المؤسســة في

هذا المجال وهذه الرسالة الهادفة.

األماكــن »أفضــل معهــد للعمل« شركة المفروشات ذا ون كواحــدة مــن أفضل خمســة أماكــن للعمــل فــي اإلمــارات العربيــة المتحــدة

للعام الثاني على التوالي.ومعهــد »أفضل األماكن للعمل« هو شــركة

بحوث واستشارات إدارية عالمية يقوم بتحديد أفضــل أماكــن العمل في أكثر من 45 بلدا، وذلــك مــن خالل الحصــول علــى آراء موظفي الشــركات، والتدقيــق فــي ممارســات إدارات المــوارد البشــرية فيهــا بصــورة مســتقلة. وقــد تفوقــت ذا ون هــذا العــام علــى دي إتــش إل وإريكســون، كمــا اختيــرت كواحــدة مــن

أفضل أربعة أماكن لعمل النساء والشباب في اإلمارات العربية المتحدة. وقد أســس العالمة التجارية ذا ون توماس لوندغرين في أبو ظبي فــي العــام 1996، وباتت اآلن تنتشــر في ســت دول فــي المنطقــة، بمــا فيهــا قطــر. وتؤكــد الشــركة أن تصاميمها »دائما مختلفة، ودائما

محدودة، وغير مكلفة أبدا«.

كيتشــن الشــايع شــركة هــاوس عن افتتــاح معرضها الثانــي في الخليــج في دولة يعتبــر أكبــر الــذي قطــر معــرض حصــري للمطابــخ فــي قطــر. وحضــرت حفــل االفتتــاح ســعادة السيدة أنجليكا شكرجي، سفيرة جمهورية إضافــة قطــر، دولــة فــي االتحاديــة ألمانيــا إلــى ممثليــن عــن شــركة نوبيليــا األلمانيــة، والرئيــس التنفيــذي لشــركة الشــايع للتجارة، أيمن الشــايع. ويقدم معرض الشــايع كيتشــن هــاوس أبــرز المطابــخ ذات الجــودة األلمانيــة يتــم تصنيــع العاليــة بأســعار منافســة، حيــث جميــع المطابــخ المعروضــة مــن قبل شــركة نوبيليا، وهي من أكبر الشــركات األوروبية المطابــخ وتصنيــع تصميــم فــي المختصــة الفريــدة بتصاميمهــا تتميــز التــي العالميــة لــكل مطبــخ بحيث ال يتكــرر تصميمه مرة أخرى. كما تقوم الشــركة بتصميم وتصنيع لضمــان اآلليــة التقنيــات بأحــدث المطابــخ التفاصيــل. بــأدق الجــودة مســتويات أعلــى كيتشــن الشــايع معــرض لــزوار ويمكــن تشــكيلة أكبــر علــى يتعرفــوا أن هــاوس لتصاميــم المطابــخ مــن خــالل زيــارة واحــدة فقــط، حيــث يضــم المعــرض أكثــر مــن 16 تصميما مختلفا للمطابخ يتناســب مع مختلف والمطابــخ التقليديــة المطابــخ مــن األذواق، تصاميــم جانــب إلــى والعصريــة، الحديثــة إلــى باإلضافــة المتوســط، البحــر مطابــخ خدمــة الحلــول الفردية للتصميــم وفق الطلب، التــي التصاميــم مختلــف توفيــر إلــى ســعيا تتناســب مع مختلــف األذواق. ويقوم المعرض بأخــذ القياســات، ووضــع التصاميــم الخاصــة، والتوصيــل والتركيــب المجانــي للمطابخ، مع

ضمان لمدة خمس سنوات كاملة.

اختيــار ذا ون كأحد أفضل 4 أماكن للعمل في اإلمارات

اختار

نظم

شراكة بين ويندام ومؤسسة حمد الطبية

أعلنت

الشايع كيتشن هاوس تفتتح معرضها في قطر

Page 85: Qatar Alyom March 2013

8485

2013 2013 مــارسمــارس

إل أوبتيمـــــوس جــــــي إل هـــــاتف 9 الجديـــــد بالتصميــم األنيــق، فهــــو األطــراف. حــاد الشــكل مســتطيل وتركــز الهواتــف الذكية للشــركة مــن الفئــة إل علــى أناقــة التصميم، واســتخدام المواد عالية

الجودة في صناعته، وإطاره النحيل الذي يبلغ 9 ملليمتر.وقــد ركز المصممون على خمســة عناصــر جمالية وهي: الشــكل المســتطيل الحديث لزيادة الراحة عند اإلمســاك بالهاتف، والتكنولوجيا العالية التي اســتخدمت فيه لجعله المفاتيــح، لترتيــب الســلس والتصميــم الشــكل، نحيــل واختيار األلوان المتناســقة والدرجات اللونية المعدنية التي تناســب تصميمــه. ومــن جانبــه قــال دي واي كيــم، رئيــس عمليــات إل جــي إلكترونيكس الخليج: »يتيح أوبتيموس إل جــي إل 9 لعمالئنــا تجربــة جيــل ثالث مذهلــة من خالل هاتــف يتســم بالتصميــم األنيــق كــي يتمكنوا مــن التمتع بأســلوب حيــاة دائــم االتصــال علــى شــبكة الجيــل الثالث، ســواء كان ذلــك مــن خــالل مشــاهدة مقاطــع الفيديــو، أو تشــغيل ملفــات الموســيقى، أو البحــث فــي اإلنترنــت، دون القلق بشأن تكبدهم أية رسوم زائدة عن الحد«. ويأتي إل 9 بعــد إل 3، وإل 5، وإل 7، التــي طرحــت فــي عام 2012. ونظــام تشــغيل هــذا الهاتف هــو أندرويــد 4.0 آيس كريم ســاندويتش، وهو مزود بشاشــة عالية الوضوح بحجم 9.11

سم من نوع IPS تعرض ألوانا زاهية ونصا واضحا، إضافة QTransla- 1 غيغاهيرتز ثنائي النواة، ومترجم إلى معالجtor، وكاميــرا 8 ميغابيكســل مــع فــالش LED يمكنها تصويــر مقاطــع فيديــو عالية الوضوح بدقة 1080P ، كما

أنــه يمكن تســجيل الفيديــو والتقاط الصور في وقت الهاتــف بطاريــة بحجــم 2150 واحــد، ويســتخدم ملــي أمبيــر ســاعي تتميــز بحيــاة أطــول. والهاتف

مــزود ببرنامج إل جــي QuickMemo لتدوين المالحظــات الــذي يتيح للمســتخدمين إضافة

التعليقــات والمالحظــات واألرقــام والصــور إرســالها ثــم ومــن األشــكال ورســم

االجتماعيــة اإلعــالم وســائل عبــر والبريــد اإللكترونــي. وأما برنامج QTranslator فيترجم الكلمات الفــور علــى والجمــل والعبــارات

باســتخدام قاعــدة بيانــات تدعــم 44 لغــة أجنبيــة إلــى 64 لغــة. ويمكــن البيانــات مشــاركة تتــم أن أيضــا مــع مــا يصل إلى خمســة أجهــزة عند

اســتخدام شــبكة واي فــاي محمولــة. وبذلــك يمكــن للمســتخدم أن يبقــى على

اتصال أينما حل.

يتسم

إل جي أوبتيموس إل 9 قمة التميز

أســــــواق

طــالب برنامج إدارة المناســبات مــن جامعــة ســتندن قطــر حدثــا للتوعيــة االجتماعية بعنوان »معا نهتــم« والذي تــم تنظيمه لصالح قطــر«، بديــز »بســت منظمــة وهي منظمة غير ربحية مكرســة لتحســين الحياة لذوي اإلعاقات العقلية، ودمجهم في المجتمع، وذلك عن طريق عقد صداقات، والمساعدة على إدماجهم في مجال العمل. وقد تأسست منظمة »بست بديز قطر« في العام 2008، وهــي مشــروع خــاص لصاحبــة الســمو الشــيخة مــوزا بنت ذوي لألطفــال الشــفلح مركــز مــع بالشــراكة ناصــر االحتياجات الخاصة. وتدعم جامعة ســتندن هذه المنظمة

في إطار مشروع مسؤوليتها االجتماعية.ويهدف حدث »معا نهتم« إلى دمج األفراد ذوي التحديات في المجتمع وتحســين مهاراتهم االجتماعية في المجتمع، وقــد تــم تنظيمــه تحت قبة أســباير يــوم 3 فبراير 2013. وشملت فعالياته أعماال فنية، ومقهى السيراميك، والرسم

على الوجه، والنقش بالحناء.الجدير بالذكر أن برنامج إدارة المناسبات هو تخصص فرعــي ضمــن برنامــج بكالوريــوس إدارة األعمــال لمــدة أربع سنوات في جامعة ستندن قطر. ويمنح هذا البرنامج

الطــالب الفرصة الكتســاب المعــارف النظريــة والعملية لتخطيــط واســتضافة األحــداث مــع أصحــاب المصلحــة لتعزيز المسيرة المهنية للطالب في الشركات، أو قطاع

الضيافة، أو العمل االجتماعي.

جامعة ستندن اهتمام بالتوعية االجتماعية

استضاف

أســــــواق

جرانــد وينــدام فنــدق فبرايــر 5 فــي ريجنســي مؤسســة حمــد مــع بالتعــاون الوطنــي )المركــز الطبيــة - الســرطان وأبحــاث لعــالج برنامجــا كامــال للســرطان( األمــل مستشــفى للتوعيــة بمناســبة اليــوم العالمي للســرطان. ودعا للمشــاركة ومديريــه موظفيــه جميــع الفنــدق فــي هــذا الحــدث الهــام الذي يأتي ضمــن برنامج عنــوان تحــت للفنــدق االجتماعيــة المســؤولية »اعتمــد علــي!«. وتضمــن البرنامــج العديــد مــن الفعاليــات قــام من خاللها موظفــو الفندق بزيارة مرضــى الســرطان فــي المستشــفى، وقدمــوا لهم الهدايــا الرمزيــة باســم الفنــدق كمحاولة لرســم

بسمة أمل على شفاههم. إضافة لذلك، قام فريق المستشــفى بتقديــم محاضــرة تثقيفيــة للتوعيــة لمعرفــة الفنــدق لموظفــي الســرطان بمــرض المزيد عن أنواع الســرطانات المختلفة، وكيفية مراقبتهــا وعالجهــا والوقايــة منهــا. كما شــارك عــدد كبيــر من موظفــي كافــة إدارات الفندق فــي مســيرة التوعيــة التي أقيمت فــي كورنيش الدوحة والتي نظمتها مؤسسة حمد الطبية. وبهذه المناســبة، أكــد أيمن لطفي، مديــر عام الفندق، أن هذه الفعاليات ما هي إال رسالة توعية بمرض السرطان يرسلها جميع العاملين بالفندق بالتعاون مع مؤسسة حمد الطبية، وعبر عن سعادته البالغة للتعــاون المثمــر بين الفنــدق وبين المؤسســة في

هذا المجال وهذه الرسالة الهادفة.

األماكــن »أفضــل معهــد للعمل« شركة المفروشات ذا ون كواحــدة مــن أفضل خمســة أماكــن للعمــل فــي اإلمــارات العربيــة المتحــدة

للعام الثاني على التوالي.ومعهــد »أفضل األماكن للعمل« هو شــركة

بحوث واستشارات إدارية عالمية يقوم بتحديد أفضــل أماكــن العمل في أكثر من 45 بلدا، وذلــك مــن خالل الحصــول علــى آراء موظفي الشــركات، والتدقيــق فــي ممارســات إدارات المــوارد البشــرية فيهــا بصــورة مســتقلة. وقــد تفوقــت ذا ون هــذا العــام علــى دي إتــش إل وإريكســون، كمــا اختيــرت كواحــدة مــن

أفضل أربعة أماكن لعمل النساء والشباب في اإلمارات العربية المتحدة. وقد أســس العالمة التجارية ذا ون توماس لوندغرين في أبو ظبي فــي العــام 1996، وباتت اآلن تنتشــر في ســت دول فــي المنطقــة، بمــا فيهــا قطــر. وتؤكــد الشــركة أن تصاميمها »دائما مختلفة، ودائما

محدودة، وغير مكلفة أبدا«.

كيتشــن الشــايع شــركة هــاوس عن افتتــاح معرضها الثانــي في الخليــج في دولة يعتبــر أكبــر الــذي قطــر معــرض حصــري للمطابــخ فــي قطــر. وحضــرت حفــل االفتتــاح ســعادة السيدة أنجليكا شكرجي، سفيرة جمهورية إضافــة قطــر، دولــة فــي االتحاديــة ألمانيــا إلــى ممثليــن عــن شــركة نوبيليــا األلمانيــة، والرئيــس التنفيــذي لشــركة الشــايع للتجارة، أيمن الشــايع. ويقدم معرض الشــايع كيتشــن هــاوس أبــرز المطابــخ ذات الجــودة األلمانيــة يتــم تصنيــع العاليــة بأســعار منافســة، حيــث جميــع المطابــخ المعروضــة مــن قبل شــركة نوبيليا، وهي من أكبر الشــركات األوروبية المطابــخ وتصنيــع تصميــم فــي المختصــة الفريــدة بتصاميمهــا تتميــز التــي العالميــة لــكل مطبــخ بحيث ال يتكــرر تصميمه مرة أخرى. كما تقوم الشــركة بتصميم وتصنيع لضمــان اآلليــة التقنيــات بأحــدث المطابــخ التفاصيــل. بــأدق الجــودة مســتويات أعلــى

كيتشــن الشــايع معــرض لــزوار ويمكــن تشــكيلة أكبــر علــى يتعرفــوا أن هــاوس لتصاميــم المطابــخ مــن خــالل زيــارة واحــدة فقــط، حيــث يضــم المعــرض أكثــر مــن 16 تصميما مختلفا للمطابخ يتناســب مع مختلف والمطابــخ التقليديــة المطابــخ مــن األذواق، تصاميــم جانــب إلــى والعصريــة، الحديثــة إلــى باإلضافــة المتوســط، البحــر مطابــخ خدمــة الحلــول الفردية للتصميــم وفق الطلب، التــي التصاميــم مختلــف توفيــر إلــى ســعيا تتناســب مع مختلــف األذواق. ويقوم المعرض بأخــذ القياســات، ووضــع التصاميــم الخاصــة، والتوصيــل والتركيــب المجانــي للمطابخ، مع

ضمان لمدة خمس سنوات كاملة.

اختيــار ذا ون كأحد أفضل 4 أماكن للعمل في اإلمارات

اختار

نظم

شراكة بين ويندام ومؤسسة حمد الطبية

أعلنت

الشايع كيتشن هاوس تفتتح معرضها في قطر

Page 86: Qatar Alyom March 2013

86

2013

87

2013 مــارسمــارس

وهـــــي االجتماعـــــي، اإلنمــــــاء دار للتربيــة قطــر مؤسســة عضــو عــن المجتمــع، وتنميــة والعلــوم موبيــل« »إكســون مــع شــراكتها . الثامــن الخيــري العشــاء حفــل الســتضافة قطــر فــي

مــرة كل يعقــد الــذي الخيــري العشــاء حفــل ويحظــى ســنتين بدعــم مجتمعــي كبير، ويعتبر من أبــرز الفعاليات الخيريــة لجمــع التبرعــات التــي يرصــد ريعهــا لمبــادرات المجتمــع. تنميــة إلــى الراميــة االجتماعــي اإلنمــاء دار واعتبــرت الســيدة آمال بنت عبــد اللطيف المناعي، المدير التنفيــذي لــدار اإلنمــاء االجتماعــي حفــل العشــاء الســنوي أكثــر مــن مجــرد فعاليــة لجمــع التبرعــات، مضيفــة: »إن الحفل الخيري مناسبة تجمع النخبة من مختلف المجاالت ليكــون لهــا أثــر إيجابــي بالغ علــى المجتمع. ولهذا يســرنا اإلعالن عن شــراكتنا مع إكســون موبيل، فهي شــراكة تشــهد اندمــاج خبراتنــا ومواردنــا لخلــق فــرص قيمــة تتيــح لألفــراد فــي القطر إمكانــات مميزة في ريــادة األعمال« هــذا وســوف تخصــص إيــرادات وتبرعــات حفــل العشــاء الخيــري الثامــن لدعــم برامــج دار اإلنمــاء االجتماعــي فــي مجــال ريــادة األعمال، بمــا فيها برنامج تنميــة للتدريب في

مجــال المشــاريع الصغيرة والمتوســطة »تنميــة«، وصندوق »رساميل« لدعم رواد األعمال، وبرنامج »بادر وأنت قادر« لدعــم فــرص نجــاح مشــاريع الريادة الناشــئة، وجائــزة رائد األعمــال القطــري »ريــادة« التــي تهــدف إلــى تحفيــز رواد األعمــال القطرييــن عبــر رصــد جوائــز تشــجيعية ســنوية، وبرنامــج ملفــات مشــاريع رياديــة وهــو برنامــج طمــوح قيد التأسيس ويهدف إلى إعداد ملفات مشاريع صغيرة وريادية مدروســة وتقديمها لرواد األعمــال القطريين لتنفيذها في

ظل دعم ومساندة مستمرة.

عين على الدوحة

أعلنت

شراكة بين دار اإلنماء االجتماعي وإكسون موبيل

فرجينيــا جامعــة طلبــة كومنولــث فــي قطــر فــي الفعاليــات الثقافيــة والفنيــة قطــر هــوب لمركــز فــي الماضــي فبرايــر شــهر خــالل HOPE

الدوحة.ويقــوم مركــز »هــوب قطــر« لألطفــال ذوي

مــن سلســلة بتنظيــم الخاصــة االحتياجــات الفعاليات التي تحمل رسائل »هوب« منذ العام 2010 بهــدف خلــق الوعــي فــي المجتمع حول

قدرات األشخاص ذوي االحتياجات الخاصة.وتضمنت سلســلة فعاليات هذا العام استضافة فريــق يضــم خمســة من الفنانيــن المعاقين من منظمــة فنانــي الرســم بواســطة الفــم والقــدم

والذين يبتكرون قطعا فنية رائعة باســتخدام أفواههــم أو أقدامهــم ألنهــم ال يملكون يدين أو فقــدوا القــدرة علــى اســتخدامهما. وهــؤالء الفنانــون هــم: غانيــش كومــار )فنــان الفــم(، الل ومنجــي القــدم(، )فنــان بنجيــر ومانــوج أوغســطين وســوابنا القــدم(، )فنــان رامانــي )فنان القدم(، ورافيندران إم في )فنان الفم(.

جامعة فرجينيا كومنولث تشارك في فعاليات »هوب قطر«

شارك

عين على الدوحة

معظــم فــي المــرأة المتعلقــة النواحــي يشــبه بمــا بحياتهــا الحــاوي حــركات للتوفيق ما بين متطلبات العمل واألسرة، حيث عليها أن تخصص وقتا لنفســها ووقتا ألطفالها ووقتــا لزوجهــا، وتحــاول أن تجــد طريقة أشــبه مــا تكــون بالســحر لتقــوم بدورهــا فــي رعاية أطفالهــا وإظهــار محبتهــا لزوجهــا والتصــرف بحزم ومســئولية في وظيفتها – كل ذلك في

نفس الوقت. هناك أشــياء نســتطيع أن نتساهل فيها، ولكن هنــاك أشــياء ال يمكــن التســامح فيهــا ويجب أداؤهــا 100 %. فــي مؤتمر كيف تعمل المرأة للعــام 2013 نلقي الضــوء على ذلك إلى جانب العديــد مــن جوانــب الحيــاة والقضايــا التي تهم

المرأة اليوم في قطر.نناقش في منتدى االستشارات كيف يمكن إظهــار مواهبنــا فــي العمل ونستكشــف طرق تحقيــق المرونــة التــي نحتــاج إليها فــي مكان العمــل. يضــم المنتدى في عضويته عدة نســاء مــن الالئــي نجحن في خلق الظروف المناســبة

ألنفسهن في مكان العمل. سوف تقدم )لي غراب لونستيد( مديرة الموارد البشــرية بشركة ميرسك بعض األفكار عن أوضــاع الشــركات متعــددة الجنســيات التــي توظــف بعــض الموظفيــن والموظفــات بــدوام جزئــي وبطريقــة تبــادل الوظائــف فــي الدوحة. واضعــي بعــض أيضــا إلينــا ينضــم أن نأمــل السياســات إلضافــة وجهــة النظــر الحكومية. يشــكل الصعود أعلى السلم الوظيفي طموحا

آخر للمرأة ويطرح أمامها خيارات صعبة. تدعو سيزان غرانت، متحدثتنا في اليوم األول التي تتمتع بتجارب واســعة في مجال األفكار االســتثمارية فــي المنطقــة، إلى إتاحــة الفرصة للمزيــد مــن النســاء لتقلــد المناصــب القياديــة اإلدارات، مجالــس عضويــة علــى والحصــول وذلــك مــن خــالل دورهــا كســفيرة لمبــادرة Sit At The Table الطاولــة إلــى أجلســي تأهيــل علــى تعمــل مؤسســة وهــي ، SATTالمــرأة حتــى تزيد من عدد النســاء في مجالس اإلدارات. سوف يثار موضوع إدخال المرأة إلى

مجالس اإلدارات أيضا في المؤتمر من منطلق “أن هــذا المؤتمر يرى أن الشــركات التي بها أعداد أقل من النســاء في مجالس إداراتها هي

الشركات األسوأ”. البــد أن يثيــر مثل هذا الموضوع الهام أفكارا وتعليقات جديدة خاصة وأن إســتراتيجية قطر الوطنيــة وضعــت ضمــن أهدافهــا زيــادة عــدد النســاء فــي المواقـــــع القياديــــة بنسبــــــة 10 % بحلــول العــام 2016 مــع التركيــز أيضــا فــي نفــس الوقــت علــى أهمية قيــام المــرأة بدورها األساســي كراعيــة ألطفالهــا وزوجهــا، األمــر الــذي ســوف تحتــاج المــرأة معــه إلــى المزيــد مــن عمــل الحــاوي. هنــاك تحــد آخــر كبيــر يبــرز فــي حيــاة الكثيــر مــن النســاء ويتمثــل فــي توفيــر المــال الــالزم لتلبيــة االحتياجــات الشخصية للمرأة. وبالرغم من أن اإلحصاءات تظهــر أن النســاء عمومــا أكثــر نجاحــا مــن الرجــل كمســتثمرات نظرا ألنهــن يبحثن في الخيارات بصورة أكثر جدية وأنهن أقل ميال إلــى المخاطــرة فإن العديد من النســاء ما يزلن يتجنبن تحمل المســئولية عن أو حتى االهتمام بالشــئون الماليــة. ورشــتنا التي بعنوان “النســاء والثروة” مصممة لتأخذ المشاركات في جولة صغيــرة فــي رحــاب تخطيــط الشــئون الماليــة الخاصــة لمعرفــة الطريــق المناســبة لمعالجــة هذا األمر. لدى فرحانة خان منســقة المؤتمر ســنوات طويلــة مــن الخبرة فــي إدارة العمليات والشــئون اإلســتراتيجية والمالية. وســوف تلقي الضــوء علــى حلــم كبيــر آخر يجــري إحباطه دائمــا بالعديــد مــن المعوقــات، أال وهــو بدايــة األعمــال التجارية وكيفية اكتســاب المقدرة على تحديــد المهام والجداول الزمنية المتعلقة

بذلك بصورة مستقلة.

العامة وقد خلصت إلــى أن المعوقات لتأسيس عمل استثماري تشمل ما يلي:

صعوبة الحصول على المعلومات المناسبة والصحيحة

مــع مجزيــة صفقــات إبــرام صعوبــة الــوكاالت والســلطات التــي يعمــل فيهــا

ويرتادها عادة الرجال

عدم وجود التشجيع الالزم واألمثلة الحية للنجاح بين بنات حواء

ولتمكين المرأة من تخطي هذه الصعاب وغيرها من المعوقات قدمنا العديد من العروض والدراسات أثناء المؤتمر من خالل العديد من الفعاليات نذكر بعضا

منها فيما يلي:.جلسات المراجعة Pit Stop التي تتيح الفرصة للمشــاركات لالستفادة من خدمات المدربين وأصحاب الخبرة، وجلسة المجلس التي تمكن النســاء من التعرف على العديد من الوكاالت المتخصصــة فــي دعــم مبــادرات النســاء فــي قطــر والحصــول علــى المشــورة الفوريــة فــي بيئــة مريحــة وآمنــة، والمداخــالت التــي يقــدم المشــاركون ثانيــة 90 ولمــدة خاللهــا مــن والمشــاركات األفــكار والخدمــات للحضور والمستثمرات الواعدات، وورش العمل العديدة التــي تهــدف إلــى إتاحــة الفرصة أمــام أصحاب المبادرات االستثمارية والمسئولين التنفيذيين الستكشــاف موضوعات مثــل األطر القانونية للشــراكة فــي قطــر، وبعــض النواحي األخرى مثــل المبيعــات والتســويق، باإلضافــة إلــى لجنة تختــص ببحث مفهــوم المبادرات االســتثمارية

من الناحية االجتماعية.

كيف إذن تواجــه المرأة العقبات التي هناك أن أعتقــد طريقهــا؟ تعترض العديد من اإلجابات لهذا السؤال، ولكن البد أن تكون بعض عناصرها كما يلي:

علــى واإلصــرار بأحالمنــا التمســك تحقيقها

للقبــول االســتعداد مــع التصميــم قــوة بالحلول الوسط

االعتقــاد الجــازم فــي مبــدأ التوصــل إلــى حلول مفيدة لجميع األطراف

وحســب خبرتي فإن النســاء يتقــن فن التوصل إلــى حلــول إبداعيــة الختيــار مياديــن المعــارك التي يردن خوضها. فنحن نعيش ونتعلم وننجح،

ونحب أن ندعم بعضنا البعض في أثناء ذلك.

كيف تتخطى النساء العامالت العقبات؟يعالج مؤتمر كيف تعمل المرأة How Women Work عدة قضايا تخص المرأة والطريقة التي تتعامل بها في سوق

العمل.

تتصرف

Page 87: Qatar Alyom March 2013

86

2013

87

2013 مــارسمــارس

وهـــــي االجتماعـــــي، اإلنمــــــاء دار للتربيــة قطــر مؤسســة عضــو عــن المجتمــع، وتنميــة والعلــوم موبيــل« »إكســون مــع شــراكتها . الثامــن الخيــري العشــاء حفــل الســتضافة قطــر فــي

مــرة كل يعقــد الــذي الخيــري العشــاء حفــل ويحظــى ســنتين بدعــم مجتمعــي كبير، ويعتبر من أبــرز الفعاليات الخيريــة لجمــع التبرعــات التــي يرصــد ريعهــا لمبــادرات المجتمــع. تنميــة إلــى الراميــة االجتماعــي اإلنمــاء دار واعتبــرت الســيدة آمال بنت عبــد اللطيف المناعي، المدير التنفيــذي لــدار اإلنمــاء االجتماعــي حفــل العشــاء الســنوي أكثــر مــن مجــرد فعاليــة لجمــع التبرعــات، مضيفــة: »إن الحفل الخيري مناسبة تجمع النخبة من مختلف المجاالت ليكــون لهــا أثــر إيجابــي بالغ علــى المجتمع. ولهذا يســرنا اإلعالن عن شــراكتنا مع إكســون موبيل، فهي شــراكة تشــهد اندمــاج خبراتنــا ومواردنــا لخلــق فــرص قيمــة تتيــح لألفــراد فــي القطر إمكانــات مميزة في ريــادة األعمال« هــذا وســوف تخصــص إيــرادات وتبرعــات حفــل العشــاء الخيــري الثامــن لدعــم برامــج دار اإلنمــاء االجتماعــي فــي مجــال ريــادة األعمال، بمــا فيها برنامج تنميــة للتدريب في

مجــال المشــاريع الصغيرة والمتوســطة »تنميــة«، وصندوق »رساميل« لدعم رواد األعمال، وبرنامج »بادر وأنت قادر« لدعــم فــرص نجــاح مشــاريع الريادة الناشــئة، وجائــزة رائد األعمــال القطــري »ريــادة« التــي تهــدف إلــى تحفيــز رواد األعمــال القطرييــن عبــر رصــد جوائــز تشــجيعية ســنوية، وبرنامــج ملفــات مشــاريع رياديــة وهــو برنامــج طمــوح قيد التأسيس ويهدف إلى إعداد ملفات مشاريع صغيرة وريادية مدروســة وتقديمها لرواد األعمــال القطريين لتنفيذها في

ظل دعم ومساندة مستمرة.

عين على الدوحة

أعلنت

شراكة بين دار اإلنماء االجتماعي وإكسون موبيل

فرجينيــا جامعــة طلبــة كومنولــث فــي قطــر فــي الفعاليــات الثقافيــة والفنيــة قطــر هــوب لمركــز فــي الماضــي فبرايــر شــهر خــالل HOPE

الدوحة.ويقــوم مركــز »هــوب قطــر« لألطفــال ذوي

مــن سلســلة بتنظيــم الخاصــة االحتياجــات الفعاليات التي تحمل رسائل »هوب« منذ العام 2010 بهــدف خلــق الوعــي فــي المجتمع حول

قدرات األشخاص ذوي االحتياجات الخاصة.وتضمنت سلســلة فعاليات هذا العام استضافة فريــق يضــم خمســة من الفنانيــن المعاقين من منظمــة فنانــي الرســم بواســطة الفــم والقــدم

والذين يبتكرون قطعا فنية رائعة باســتخدام أفواههــم أو أقدامهــم ألنهــم ال يملكون يدين أو فقــدوا القــدرة علــى اســتخدامهما. وهــؤالء الفنانــون هــم: غانيــش كومــار )فنــان الفــم(، الل ومنجــي القــدم(، )فنــان بنجيــر ومانــوج أوغســطين وســوابنا القــدم(، )فنــان رامانــي )فنان القدم(، ورافيندران إم في )فنان الفم(.

جامعة فرجينيا كومنولث تشارك في فعاليات »هوب قطر«

شارك

عين على الدوحة

معظــم فــي المــرأة المتعلقــة النواحــي يشــبه بمــا بحياتهــا الحــاوي حــركات للتوفيق ما بين متطلبات العمل واألسرة، حيث عليها أن تخصص وقتا لنفســها ووقتا ألطفالها ووقتــا لزوجهــا، وتحــاول أن تجــد طريقة أشــبه مــا تكــون بالســحر لتقــوم بدورهــا فــي رعاية أطفالهــا وإظهــار محبتهــا لزوجهــا والتصــرف بحزم ومســئولية في وظيفتها – كل ذلك في

نفس الوقت. هناك أشــياء نســتطيع أن نتساهل فيها، ولكن هنــاك أشــياء ال يمكــن التســامح فيهــا ويجب أداؤهــا 100 %. فــي مؤتمر كيف تعمل المرأة للعــام 2013 نلقي الضــوء على ذلك إلى جانب العديــد مــن جوانــب الحيــاة والقضايــا التي تهم

المرأة اليوم في قطر.نناقش في منتدى االستشارات كيف يمكن إظهــار مواهبنــا فــي العمل ونستكشــف طرق تحقيــق المرونــة التــي نحتــاج إليها فــي مكان العمــل. يضــم المنتدى في عضويته عدة نســاء مــن الالئــي نجحن في خلق الظروف المناســبة

ألنفسهن في مكان العمل. سوف تقدم )لي غراب لونستيد( مديرة الموارد البشــرية بشركة ميرسك بعض األفكار عن أوضــاع الشــركات متعــددة الجنســيات التــي توظــف بعــض الموظفيــن والموظفــات بــدوام جزئــي وبطريقــة تبــادل الوظائــف فــي الدوحة. واضعــي بعــض أيضــا إلينــا ينضــم أن نأمــل السياســات إلضافــة وجهــة النظــر الحكومية. يشــكل الصعود أعلى السلم الوظيفي طموحا

آخر للمرأة ويطرح أمامها خيارات صعبة. تدعو سيزان غرانت، متحدثتنا في اليوم األول التي تتمتع بتجارب واســعة في مجال األفكار االســتثمارية فــي المنطقــة، إلى إتاحــة الفرصة للمزيــد مــن النســاء لتقلــد المناصــب القياديــة اإلدارات، مجالــس عضويــة علــى والحصــول وذلــك مــن خــالل دورهــا كســفيرة لمبــادرة Sit At The Table الطاولــة إلــى أجلســي تأهيــل علــى تعمــل مؤسســة وهــي ، SATTالمــرأة حتــى تزيد من عدد النســاء في مجالس اإلدارات. سوف يثار موضوع إدخال المرأة إلى

مجالس اإلدارات أيضا في المؤتمر من منطلق “أن هــذا المؤتمر يرى أن الشــركات التي بها أعداد أقل من النســاء في مجالس إداراتها هي

الشركات األسوأ”. البــد أن يثيــر مثل هذا الموضوع الهام أفكارا وتعليقات جديدة خاصة وأن إســتراتيجية قطر الوطنيــة وضعــت ضمــن أهدافهــا زيــادة عــدد النســاء فــي المواقـــــع القياديــــة بنسبــــــة 10 % بحلــول العــام 2016 مــع التركيــز أيضــا فــي نفــس الوقــت علــى أهمية قيــام المــرأة بدورها األساســي كراعيــة ألطفالهــا وزوجهــا، األمــر الــذي ســوف تحتــاج المــرأة معــه إلــى المزيــد مــن عمــل الحــاوي. هنــاك تحــد آخــر كبيــر يبــرز فــي حيــاة الكثيــر مــن النســاء ويتمثــل فــي توفيــر المــال الــالزم لتلبيــة االحتياجــات الشخصية للمرأة. وبالرغم من أن اإلحصاءات تظهــر أن النســاء عمومــا أكثــر نجاحــا مــن الرجــل كمســتثمرات نظرا ألنهــن يبحثن في الخيارات بصورة أكثر جدية وأنهن أقل ميال إلــى المخاطــرة فإن العديد من النســاء ما يزلن يتجنبن تحمل المســئولية عن أو حتى االهتمام بالشــئون الماليــة. ورشــتنا التي بعنوان “النســاء والثروة” مصممة لتأخذ المشاركات في جولة صغيــرة فــي رحــاب تخطيــط الشــئون الماليــة الخاصــة لمعرفــة الطريــق المناســبة لمعالجــة هذا األمر. لدى فرحانة خان منســقة المؤتمر ســنوات طويلــة مــن الخبرة فــي إدارة العمليات والشــئون اإلســتراتيجية والمالية. وســوف تلقي الضــوء علــى حلــم كبيــر آخر يجــري إحباطه دائمــا بالعديــد مــن المعوقــات، أال وهــو بدايــة األعمــال التجارية وكيفية اكتســاب المقدرة على تحديــد المهام والجداول الزمنية المتعلقة

بذلك بصورة مستقلة.

العامة وقد خلصت إلــى أن المعوقات لتأسيس عمل استثماري تشمل ما يلي:

صعوبة الحصول على المعلومات المناسبة والصحيحة

مــع مجزيــة صفقــات إبــرام صعوبــة الــوكاالت والســلطات التــي يعمــل فيهــا

ويرتادها عادة الرجال

عدم وجود التشجيع الالزم واألمثلة الحية للنجاح بين بنات حواء

ولتمكين المرأة من تخطي هذه الصعاب وغيرها من المعوقات قدمنا العديد من العروض والدراسات أثناء المؤتمر من خالل العديد من الفعاليات نذكر بعضا

منها فيما يلي:.جلسات المراجعة Pit Stop التي تتيح الفرصة للمشــاركات لالستفادة من خدمات المدربين وأصحاب الخبرة، وجلسة المجلس التي تمكن النســاء من التعرف على العديد من الوكاالت المتخصصــة فــي دعــم مبــادرات النســاء فــي قطــر والحصــول علــى المشــورة الفوريــة فــي بيئــة مريحــة وآمنــة، والمداخــالت التــي يقــدم المشــاركون ثانيــة 90 ولمــدة خاللهــا مــن والمشــاركات األفــكار والخدمــات للحضور والمستثمرات الواعدات، وورش العمل العديدة التــي تهــدف إلــى إتاحــة الفرصة أمــام أصحاب المبادرات االستثمارية والمسئولين التنفيذيين الستكشــاف موضوعات مثــل األطر القانونية للشــراكة فــي قطــر، وبعــض النواحي األخرى مثــل المبيعــات والتســويق، باإلضافــة إلــى لجنة تختــص ببحث مفهــوم المبادرات االســتثمارية

من الناحية االجتماعية.

كيف إذن تواجــه المرأة العقبات التي هناك أن أعتقــد طريقهــا؟ تعترض العديد من اإلجابات لهذا السؤال، ولكن البد أن تكون بعض عناصرها كما يلي:

علــى واإلصــرار بأحالمنــا التمســك تحقيقها

للقبــول االســتعداد مــع التصميــم قــوة بالحلول الوسط

االعتقــاد الجــازم فــي مبــدأ التوصــل إلــى حلول مفيدة لجميع األطراف

وحســب خبرتي فإن النســاء يتقــن فن التوصل إلــى حلــول إبداعيــة الختيــار مياديــن المعــارك التي يردن خوضها. فنحن نعيش ونتعلم وننجح،

ونحب أن ندعم بعضنا البعض في أثناء ذلك.

كيف تتخطى النساء العامالت العقبات؟يعالج مؤتمر كيف تعمل المرأة How Women Work عدة قضايا تخص المرأة والطريقة التي تتعامل بها في سوق

العمل.

تتصرف

Page 88: Qatar Alyom March 2013

88

2013

89

2013 مــارسمــارس

عين على الدوحة

جامعــة فرجينيــا كومنولــث فــي قطــر مــن 17 فبرايــر 2013 مــارس 20 إلــى بعنــوان خاصــا معرضــا ،W E M A D E T H I S . E Sالفنــان، ومخــرج األفــالم، مــن تنســيق وتقديم ويلقــي أيوســو. اإلبداعــي، هكتــور والمديــر الفنــون بيــن العالقــة علــى نظــرة المعــرض والثقافة في إســبانيا، حيث يقدم أيوســو رؤيته حــول جيــل جديــد مــن المبدعيــن اإلســبانيين البصرييــن وذلك بمشــاركة عدد مــن الفنانين

واالســتوديوهات على ســبيل المثــال : أليكس تروشــت، وأندرو باليــس، وأتيبو، وبروســمايند،

وديفين، وفولش ستوديو، وكايك بيسادا.

التنفيــذي الرئيــس الحــر محمــد عبدالعزيــز الدكتــور إيلكــر والدكتــور واألعمــال، للمــال قطــر ألكاديميــة كارنيجــي لجامعــة التنفيــذي والرئيــس العميــد بابيــرس ميلــون فــي قطر، مذكرة تفاهم بيــن أكاديمية قطر للمال واألعمــال والجامعــة فــي مجــال التعليــم واألبحــاث العلميــة وتنميــة المجتمــع، وتهــدف المذكــرة إلــى تحســين وتعزيز المعرفــة في مجال التعليــم واألبحــاث العلمية والتدريــب التنفيذي وتنمية المجتمع وتبادل الخبرات المهنيــة والعلمــاء والباحثيــن في مجــال إدارة األعمال والمال ونظــم المعلومات والسياسيات العامة، ويتطلع كال الطرفين للتعاون في تنظيم وإقامة مؤتمرات ونــدوات وورش عمــل تخصصيــة مشــتركة، لتحقيــق األهــداف المشــتركة للمؤسســتين. وخــالل مراســم توقيــع اتفاقية التفاهم قــال الدكتور الحر: “إن هذا التعاون سيؤدي إلى تحسين التكامل بين القطاعين المالي واألكاديمي”.

مؤخــرا كاســون ســيمون، اإلقليمــي الرئيــس نائــب لفنــدق العــام والمديــر فورســيزونز الدوحة، زمام Glob- شــركة أمــور al Spa Task Force ليصبــح بذلــك أيضــا مديــرا لهــذه الشــركة إضافــة إلــى منصبه في فندق فورســيزونز. وتتكون الشــركة من 20 عضوا، وهي مبادرة رائدة أنشئت قبل عقد من الزمــن لضمــان وصــول فورســيزونز لمكانتها الرائدة في صناعة المنتجعات الصحية الفاخرة العالمية الرائدة. وبهذه المناسبة، قال كاسون: »أعتقــد أن ضيوفنا يســافرون إلى جميع أنحاء العالــم وهــم يعلمون أنهم ســيحظون بأي فندق فورسيزونز بنفس الخدمة الرائعة التي تشكل

انعكاســا متميــزا للمنطقــة التــي يوجــد فيهــا الفندق«.

جامعــة لنــدن كوليــدج في قطــر عــن النســخة األولــى مــن معرضهــا الــذي يحمل ثالثيــة »مواجهــات عنــوان األبعــاد: حيــن يتالقى العلم مــع التــراث«، والذي تتيح من خالله لعامة الناس وألول مرة في قطر االطالع على التقنية الحديثة والمتطــورة فــي المســح ثالثــي األبعــاد للقطــع األثريــة القديمــة. وســيتيح المعــرض مــن خــالل اســتخدام صــور ثالثيــة األبعــاد للقطــع األثريــة مــن متحــف Petrie لعلم اآلثــار المصري التابع للكليــة والكائــن فــي لندن الفرصة لمشــاهدة لــكل شــاملة برؤيــة القديمــة األثريــة القطــع االتجاهــات. وتتنــوع هــذه القطــع ما بين شــظايا مــن أوانــي حجريــة، وأمشــاط للشــعر مصنوعــة من الخشــب، إضافة إلــى جمجمة أحد الحكام المصريين القدماء. ومن جانبه قال البروفيسور ثيلــو ريهــرن، مديــر كليــة لنــدن الجامعيــة فــي قطر: »تعاون متحف Petrie مع دائرة الهندسة المكانيــة في جامعة لنــدن كوليدج على مدى الســنوات الخمس المنصرمة في اختبار تقنيات

التصوير ثالثي األبعاد«.

تسلم

كشفت

وقع

تنظم

الكشــف عــن أحــدث معــرض تفاعلي ثالثي األبعاد

فورسيزونز الدوحة Global Spa Task Force تعين مديرا لشركة

اتفاقية تعاون بين أكاديمية قطر للمال واألعمال وجامعة كارنيجي ميلون

تنظيم معرض خاص بجامعة فرجينيا كومنولث في قطر

Salad Boutique Qa-tar أول مطعــم فــي قطــر علــى اإلطــالق متخصــص في تقديم السلطة كطبق رئيســي. ويقــع هــذا المطعــم الفريد مــن نوعه فــي أســباير زون، وقــد خصص حفــل افتتاحه لكبــار الشــخصيات وعشــاق الطعــام الذيــن دعاهــم لتذوق أطباقه الفريــدة من نوعها التي

يتم تقديمها كقطعة فنية.ويقــدم المطعــم أكثــر من 100 نــوع مختلف مــن الســلطة بجميــع النكهــات والمكونــات، حيــث يتــم إعداد كل مــن وصفاتها من خالل واألطبــاق والســفر، الشــخصية، التجــارب والمكونــات الدوليــة، ممــا يجعــل مــن الئحــة أطباقــه واحــدة مــن أكثــر الئحــات األطبــاق

شموال وتنوعا.

البيانــو، وعــازف الملحــن عمــر سوســا، الحائــز علــى أمســية جرامــي، جائــزة موســيقى الجــاز فــي فندق ســانت ريجيــس الدوحة في 16 فبرايــر. وقــد تضمنــت األمســية إيقاعــات مخصصــة وهــي الثقافــات متعــددة وألحــان للعائــالت. وسوســا هو موســيقي كوبي يمزج موســيقى الجاز التقليديــة بالتقنيات اإلفريقية أنمــاط بمختلــف التعريــف بهــدف الكوبيــة موســيقى الجــاز. وعن ذلك يقول سوســا: »إن الموســيقى للجميــع، وقــد ســعدت بالترحيــب ببعض الشباب واألسر في األمسية لمساعدتنا

في توسيع جاذبية موسيقى الجاز«.

تعيين مدير جديــد في ريتز كارلتون الدوحة

زي باســيال إلى فندق ريتز كارلتــون الدوحة كمدير المبيعــات إلدارة جديــد والتســويق في الفندق الذي يضــم 374 غرفــة. وســيركز زي علــى دعــم المبيعــات وجهــود التســويق على أعلى مســتوى التجاريــة بالعالمــة الوعــي تطويــر أجــل مــن

للفندق وتحقيق أرباح مستدامة.

عين على الدوحة

أحيا

تخريج الدفعة األولى من برنامج رأس لفان

انضم

المرحلــة مــن طالبــا 93التجريبيــة لبرنامــج مدينة الصناعيــة لفــان راس للتواصــل االجتماعــي مــن يهــدف برنامــج خــالل إلــى تلبيــة االحتياجــات التعليميــة والمهنيــة والــذي الســكانية، للمجتمعــات والتنمويــة أطلــق لتطويــر المهــارات بمنطقــة الشــمال للتدريــب علــى اللغــة اإلنجليزيــة فــي مدينــة وقــد الماضــي. نوفمبــر شــهر فــي الخــور

الشــركات خــالل مــن البرنامــج تأســس العاملــة الطاقــة فــي مجــال الرائــدة الســبع فــي مدينــة راس لفان الصناعيــة، وهي قطر للبترول، وقطر غاز، وراس غاز، وقطر شل، ودولفيــن للطاقــة، وأوريكــس لتحويل الغاز إلى سوائل، وغاز الخليج، وذلك بهدف إقامة شــراكات تتسم باالحترام والثقة بين قطاع الطاقــة والمجتمــع من خالل طــرح مبادرات مســتدامة طويلــة األمــد في مجــاالت التعليم

والثقافة والتراث والبيئة.

عمر سوسا يحيي أمسية جاز في الدوحة

تدشين مطعم للوجبات الصحية

يعتبر

تخرج

Page 89: Qatar Alyom March 2013

88

2013

89

2013 مــارسمــارس

عين على الدوحة

جامعــة فرجينيــا كومنولــث فــي قطــر مــن 17 فبرايــر 2013 مــارس 20 إلــى بعنــوان خاصــا معرضــا ،W E M A D E T H I S . E Sالفنــان، ومخــرج األفــالم، مــن تنســيق وتقديم ويلقــي أيوســو. اإلبداعــي، هكتــور والمديــر الفنــون بيــن العالقــة علــى نظــرة المعــرض والثقافة في إســبانيا، حيث يقدم أيوســو رؤيته حــول جيــل جديــد مــن المبدعيــن اإلســبانيين البصرييــن وذلك بمشــاركة عدد مــن الفنانين

واالســتوديوهات على ســبيل المثــال : أليكس تروشــت، وأندرو باليــس، وأتيبو، وبروســمايند،

وديفين، وفولش ستوديو، وكايك بيسادا.

التنفيــذي الرئيــس الحــر محمــد عبدالعزيــز الدكتــور إيلكــر والدكتــور واألعمــال، للمــال قطــر ألكاديميــة كارنيجــي لجامعــة التنفيــذي والرئيــس العميــد بابيــرس ميلــون فــي قطر، مذكرة تفاهم بيــن أكاديمية قطر للمال واألعمــال والجامعــة فــي مجــال التعليــم واألبحــاث العلميــة وتنميــة المجتمــع، وتهــدف المذكــرة إلــى تحســين وتعزيز المعرفــة في مجال التعليــم واألبحــاث العلمية والتدريــب التنفيذي وتنمية المجتمع وتبادل الخبرات المهنيــة والعلمــاء والباحثيــن في مجــال إدارة األعمال والمال ونظــم المعلومات والسياسيات العامة، ويتطلع كال الطرفين للتعاون في تنظيم وإقامة مؤتمرات ونــدوات وورش عمــل تخصصيــة مشــتركة، لتحقيــق األهــداف المشــتركة للمؤسســتين. وخــالل مراســم توقيــع اتفاقية التفاهم قــال الدكتور الحر: “إن هذا التعاون سيؤدي إلى تحسين التكامل بين القطاعين المالي واألكاديمي”.

مؤخــرا كاســون ســيمون، اإلقليمــي الرئيــس نائــب لفنــدق العــام والمديــر فورســيزونز الدوحة، زمام Glob- شــركة أمــور al Spa Task Force ليصبــح بذلــك أيضــا مديــرا لهــذه الشــركة إضافــة إلــى منصبه في فندق فورســيزونز. وتتكون الشــركة من 20 عضوا، وهي مبادرة رائدة أنشئت قبل عقد من الزمــن لضمــان وصــول فورســيزونز لمكانتها الرائدة في صناعة المنتجعات الصحية الفاخرة العالمية الرائدة. وبهذه المناسبة، قال كاسون: »أعتقــد أن ضيوفنا يســافرون إلى جميع أنحاء العالــم وهــم يعلمون أنهم ســيحظون بأي فندق فورسيزونز بنفس الخدمة الرائعة التي تشكل

انعكاســا متميــزا للمنطقــة التــي يوجــد فيهــا الفندق«.

جامعــة لنــدن كوليــدج في قطــر عــن النســخة األولــى مــن معرضهــا الــذي يحمل ثالثيــة »مواجهــات عنــوان األبعــاد: حيــن يتالقى العلم مــع التــراث«، والذي تتيح من خالله لعامة الناس وألول مرة في قطر االطالع على التقنية الحديثة والمتطــورة فــي المســح ثالثــي األبعــاد للقطــع األثريــة القديمــة. وســيتيح المعــرض مــن خــالل اســتخدام صــور ثالثيــة األبعــاد للقطــع األثريــة مــن متحــف Petrie لعلم اآلثــار المصري التابع للكليــة والكائــن فــي لندن الفرصة لمشــاهدة لــكل شــاملة برؤيــة القديمــة األثريــة القطــع االتجاهــات. وتتنــوع هــذه القطــع ما بين شــظايا مــن أوانــي حجريــة، وأمشــاط للشــعر مصنوعــة من الخشــب، إضافة إلــى جمجمة أحد الحكام المصريين القدماء. ومن جانبه قال البروفيسور ثيلــو ريهــرن، مديــر كليــة لنــدن الجامعيــة فــي قطر: »تعاون متحف Petrie مع دائرة الهندسة المكانيــة في جامعة لنــدن كوليدج على مدى الســنوات الخمس المنصرمة في اختبار تقنيات

التصوير ثالثي األبعاد«.

تسلم

كشفت

وقع

تنظم

الكشــف عــن أحــدث معــرض تفاعلي ثالثي األبعاد

فورسيزونز الدوحة Global Spa Task Force تعين مديرا لشركة

اتفاقية تعاون بين أكاديمية قطر للمال واألعمال وجامعة كارنيجي ميلون

تنظيم معرض خاص بجامعة فرجينيا كومنولث في قطر

Salad Boutique Qa-tar أول مطعــم فــي قطــر علــى اإلطــالق متخصــص في تقديم السلطة كطبق رئيســي. ويقــع هــذا المطعــم الفريد مــن نوعه فــي أســباير زون، وقــد خصص حفــل افتتاحه لكبــار الشــخصيات وعشــاق الطعــام الذيــن دعاهــم لتذوق أطباقه الفريــدة من نوعها التي

يتم تقديمها كقطعة فنية.ويقــدم المطعــم أكثــر من 100 نــوع مختلف مــن الســلطة بجميــع النكهــات والمكونــات، حيــث يتــم إعداد كل مــن وصفاتها من خالل واألطبــاق والســفر، الشــخصية، التجــارب والمكونــات الدوليــة، ممــا يجعــل مــن الئحــة أطباقــه واحــدة مــن أكثــر الئحــات األطبــاق

شموال وتنوعا.

البيانــو، وعــازف الملحــن عمــر سوســا، الحائــز علــى أمســية جرامــي، جائــزة موســيقى الجــاز فــي فندق ســانت ريجيــس الدوحة في 16 فبرايــر. وقــد تضمنــت األمســية إيقاعــات مخصصــة وهــي الثقافــات متعــددة وألحــان للعائــالت. وسوســا هو موســيقي كوبي يمزج موســيقى الجاز التقليديــة بالتقنيات اإلفريقية أنمــاط بمختلــف التعريــف بهــدف الكوبيــة موســيقى الجــاز. وعن ذلك يقول سوســا: »إن الموســيقى للجميــع، وقــد ســعدت بالترحيــب ببعض الشباب واألسر في األمسية لمساعدتنا

في توسيع جاذبية موسيقى الجاز«.

تعيين مدير جديــد في ريتز كارلتون الدوحة

زي باســيال إلى فندق ريتز كارلتــون الدوحة كمدير المبيعــات إلدارة جديــد والتســويق في الفندق الذي يضــم 374 غرفــة. وســيركز زي علــى دعــم المبيعــات وجهــود التســويق على أعلى مســتوى التجاريــة بالعالمــة الوعــي تطويــر أجــل مــن

للفندق وتحقيق أرباح مستدامة.

عين على الدوحة

أحيا

تخريج الدفعة األولى من برنامج رأس لفان

انضم

المرحلــة مــن طالبــا 93التجريبيــة لبرنامــج مدينة الصناعيــة لفــان راس للتواصــل االجتماعــي مــن يهــدف برنامــج خــالل إلــى تلبيــة االحتياجــات التعليميــة والمهنيــة والــذي الســكانية، للمجتمعــات والتنمويــة أطلــق لتطويــر المهــارات بمنطقــة الشــمال للتدريــب علــى اللغــة اإلنجليزيــة فــي مدينــة وقــد الماضــي. نوفمبــر شــهر فــي الخــور

الشــركات خــالل مــن البرنامــج تأســس العاملــة الطاقــة فــي مجــال الرائــدة الســبع فــي مدينــة راس لفان الصناعيــة، وهي قطر للبترول، وقطر غاز، وراس غاز، وقطر شل، ودولفيــن للطاقــة، وأوريكــس لتحويل الغاز إلى سوائل، وغاز الخليج، وذلك بهدف إقامة شــراكات تتسم باالحترام والثقة بين قطاع الطاقــة والمجتمــع من خالل طــرح مبادرات مســتدامة طويلــة األمــد في مجــاالت التعليم

والثقافة والتراث والبيئة.

عمر سوسا يحيي أمسية جاز في الدوحة

تدشين مطعم للوجبات الصحية

يعتبر

تخرج

Page 90: Qatar Alyom March 2013

90

2013 مــارس

بـاألرقــــــام 90

http://intelligenttravel.nationalgeographic.com : المصدر

هجرة التيتل، سيرينغيتي، تنزانيا 1,4 يتحرك عندما اإلفريقية التياتل هجرة منظر هو العالم في البرية للحياة منظر أجمل أن بال شك مليون تيتل و 200,000 حمار وحش وظبي عبر سهول إقليم سيرينغيتي Serengeti. تتبع هذه الحيوانات في هجرتها مناطق المطر واألعشاب الجديدة، حيث تعترض طريقها األسود والضباع، وتنتظرها التماسيح

عند مصادر المياه.

الحيوانات العشرة األكثر استحقاقا للمشاهدةإذا كان مشهد الكالب والقطط والجمال ال يلفت انتباهك بسبب تعودك على رؤيتها ما عليك إذن إال أن تحزم أمتعتك وتتجه

إلى إحدى هذه األماكن لترى بعضا من الحيوانات التي لن تغادر ذاكرتك إذا استطعت أن تراها على الطبيعة.

12

34

5

67

8

حيتان رايت، كنداحيتان رايت الشمالية على وشك أن تنقرض ولكن الذي ينجو منها يصل إلى خليج فندي كل صيف عن بحثا أكتوبر إلى مايو من الطعام شرق جزيرة جراند مانان، الحيتان عن الحيتان هذه تتميز بظهرها الخليج هذا تدخل التي الزعانف من الخالي العريض على البيضاء الصلبة والرقعة

رأسها.

تنين كومودوعندما تهبط في جزيرة كومودو كانت الذي العصر إلى تعود على تسيطر الديناصورات فيها الخرائط وتظهر األرضية. الكرة الجزيرة هذه بأن القديمة الجبلية البركانية كانت موطنا رئيسيا للتنينات، وهي اآلن موطن ألكبر السحالي التي تعيش اليوم »تنين تسمى والتي العالم في

كمودو«.

قرود الثلج، إقليم شوبونوع من اليابانية الثلج قرود في تجلس اآلسيوية الماكاك الشتاء. في الدافئ الماء من برك في حديقة جيغوكوداني للقرود من الوسطى السلسة في البرية يمكنك اليابانية األلب جبال تستمتع وهي القرود تراقب أن

بالمياه المعدنية الساخنة.

ذات الخنافس أو اليراعات اإلضاءة

السـامبان زورق علـى رحلـة التيـار علـى نهـر الصينـي مـع سـيالنغور فـي ليلـة ذات سـماء إلـى توصلـك سـوف صافيـة اليـراع فـي أكبـر مسـتعمرات الحشـرات هـذه تطلـق العالـم. التـي هـي فـي الحقيقة نـوع من الجنـادب أنوارها الخضـراء التي

تميـل إلـى الصفـرة.

الدببة الرمادية، أالسكاسمك تحب الرمادية الدببة في تتجه فهي لذلك السالمون، منتصف شهر يوليو ومرة أخرى وسبتمبر أغسطس منتصف في إلى أنهار أالسكا لصيد هذا النوع القاتلة. بمخالبها األسماك من مجوعات في الدببة تتجمع والبحيرات الشالالت في كبيرة على آلخر وقت من وتتقاتل

المواقع المميزة.

فراشات موناركفراشات من الماليين يهاجر الشمالية األميركية مونارش في كل خريف آالف األميال إلى سلسلة في فير أوياميل غابات جبال تارنسفولكانيك البركانية في والية ميشوكان لقضاء فصل الفراشات تتكدس هناك. الشتاء على جذوع األشجار والشجيرات،

وعلى األرض في منطقة سييرا.

محمية قرود البابون، بليز السوداء اءة العو القرود تسمى تعهد كريول. في »البابون« مائتان من مالك األراضي بحماية في تعيش التي البابون قرود في بدأت مبادرة في أراضيهم اآلن وتشمل الندينج برموديان من مربع ميل 19 من أكثر على الممتدة المطرية الغابات

طول نهر بليز.

الحوت األحدب، روروتو، بولينيسيا الفرنسية الغوص في المياه التي يتراوح عمقها بين 98 و 196 قدما، وتسمح بوضوح الرؤية مع استخدام الشرنكل )أداة بدائية تستضيف الحيتان. لمشاهدة العالم في المناطق أفضل من واحدة روروتو جزيرة يجعل الماء( تحت من للتنفس

قرية من بانتظام القوارب تغادر ولتتزاوج. وترضعها مواليدها لتضع الحدباء الحيتان وأكتوبر يوليو بين الجزيرة مويريا في رحلة تستغرق 3 ساعات إلى حيث يمكن مشاهدة الحيتان والسباحة مع أمهات الحيتان وصغارها.

مديرية العمالقة، الباندا شانيكسي، الصين

محميـة مرافـق تحطـم بعـد وولونع الطبيعيـة بفعل زلزال عـام 2008 أصبح هنـاك بديل عنها فـي محميـة لوسيانشـيغ فـي مديريـة شانيكسـي والتي تعتبـر واحـدة مـن المحميـات العديـدة فـي جبـال كوينلينغ. للسـياحة برنامـج ضمـن

البيئيـة.

9

10

IBC

Page 91: Qatar Alyom March 2013

90

2013 مــارس

بـاألرقــــــام 90

http://intelligenttravel.nationalgeographic.com : المصدر

هجرة التيتل، سيرينغيتي، تنزانيا 1,4 يتحرك عندما اإلفريقية التياتل هجرة منظر هو العالم في البرية للحياة منظر أجمل أن بال شك مليون تيتل و 200,000 حمار وحش وظبي عبر سهول إقليم سيرينغيتي Serengeti. تتبع هذه الحيوانات في هجرتها مناطق المطر واألعشاب الجديدة، حيث تعترض طريقها األسود والضباع، وتنتظرها التماسيح

عند مصادر المياه.

الحيوانات العشرة األكثر استحقاقا للمشاهدةإذا كان مشهد الكالب والقطط والجمال ال يلفت انتباهك بسبب تعودك على رؤيتها ما عليك إذن إال أن تحزم أمتعتك وتتجه

إلى إحدى هذه األماكن لترى بعضا من الحيوانات التي لن تغادر ذاكرتك إذا استطعت أن تراها على الطبيعة.

12

34

5

67

8

حيتان رايت، كنداحيتان رايت الشمالية على وشك أن تنقرض ولكن الذي ينجو منها يصل إلى خليج فندي كل صيف عن بحثا أكتوبر إلى مايو من الطعام شرق جزيرة جراند مانان، الحيتان عن الحيتان هذه تتميز بظهرها الخليج هذا تدخل التي الزعانف من الخالي العريض على البيضاء الصلبة والرقعة

رأسها.

تنين كومودوعندما تهبط في جزيرة كومودو كانت الذي العصر إلى تعود على تسيطر الديناصورات فيها الخرائط وتظهر األرضية. الكرة الجزيرة هذه بأن القديمة الجبلية البركانية كانت موطنا رئيسيا للتنينات، وهي اآلن موطن ألكبر السحالي التي تعيش اليوم »تنين تسمى والتي العالم في

كمودو«.

قرود الثلج، إقليم شوبونوع من اليابانية الثلج قرود في تجلس اآلسيوية الماكاك الشتاء. في الدافئ الماء من برك في حديقة جيغوكوداني للقرود من الوسطى السلسة في البرية يمكنك اليابانية األلب جبال تستمتع وهي القرود تراقب أن

بالمياه المعدنية الساخنة.

ذات الخنافس أو اليراعات اإلضاءة

السـامبان زورق علـى رحلـة التيـار علـى نهـر الصينـي مـع سـيالنغور فـي ليلـة ذات سـماء إلـى توصلـك سـوف صافيـة اليـراع فـي أكبـر مسـتعمرات الحشـرات هـذه تطلـق العالـم. التـي هـي فـي الحقيقة نـوع من الجنـادب أنوارها الخضـراء التي

تميـل إلـى الصفـرة.

الدببة الرمادية، أالسكاسمك تحب الرمادية الدببة في تتجه فهي لذلك السالمون، منتصف شهر يوليو ومرة أخرى وسبتمبر أغسطس منتصف في إلى أنهار أالسكا لصيد هذا النوع القاتلة. بمخالبها األسماك من مجوعات في الدببة تتجمع والبحيرات الشالالت في كبيرة على آلخر وقت من وتتقاتل

المواقع المميزة.

فراشات موناركفراشات من الماليين يهاجر الشمالية األميركية مونارش في كل خريف آالف األميال إلى سلسلة في فير أوياميل غابات جبال تارنسفولكانيك البركانية في والية ميشوكان لقضاء فصل الفراشات تتكدس هناك. الشتاء على جذوع األشجار والشجيرات،

وعلى األرض في منطقة سييرا.

محمية قرود البابون، بليز السوداء اءة العو القرود تسمى تعهد كريول. في »البابون« مائتان من مالك األراضي بحماية في تعيش التي البابون قرود في بدأت مبادرة في أراضيهم اآلن وتشمل الندينج برموديان من مربع ميل 19 من أكثر على الممتدة المطرية الغابات

طول نهر بليز.

الحوت األحدب، روروتو، بولينيسيا الفرنسية الغوص في المياه التي يتراوح عمقها بين 98 و 196 قدما، وتسمح بوضوح الرؤية مع استخدام الشرنكل )أداة بدائية تستضيف الحيتان. لمشاهدة العالم في المناطق أفضل من واحدة روروتو جزيرة يجعل الماء( تحت من للتنفس

قرية من بانتظام القوارب تغادر ولتتزاوج. وترضعها مواليدها لتضع الحدباء الحيتان وأكتوبر يوليو بين الجزيرة مويريا في رحلة تستغرق 3 ساعات إلى حيث يمكن مشاهدة الحيتان والسباحة مع أمهات الحيتان وصغارها.

مديرية العمالقة، الباندا شانيكسي، الصين

محميـة مرافـق تحطـم بعـد وولونع الطبيعيـة بفعل زلزال عـام 2008 أصبح هنـاك بديل عنها فـي محميـة لوسيانشـيغ فـي مديريـة شانيكسـي والتي تعتبـر واحـدة مـن المحميـات العديـدة فـي جبـال كوينلينغ. للسـياحة برنامـج ضمـن

البيئيـة.

9

10

IBC

Page 92: Qatar Alyom March 2013

OBC