MANUAL DE USUARIOVSI 717

 

Solomon Chile S.A. 

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

Por  favor confirme que  la cámara  IP se encuentre  intacta al abrir el embalaje  (denominado en  lo sucesivo  la 

"cámara"),  y  asegúrese que este  complete  con  todos  sus  accesorios,  si encuentras  algo que  falta, por  favor 

póngase en contacto con los distribuidores. 

 

 

 

 

 

Adaptador Poder  √ 

Soporte  √ 

ANT. WiFi    √ 

ANT Alarma  √ 

Manual  √ 

Paquete Tornillos  √ 

Certificado  √ 

Control Remoto  Opcional 

Magnetómetro  Opcional 

Smart Key  Opcional 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

INTERFACE 

Puede comprobar si la cámara está en funcionamiento normal de acuerdo a la indicación de abajo: 

 

Descripción                  Ejemplo 

                                    Encendido              Parpadeando                  Apagado 

Indicador Alarma                    Alarma                      ‐‐‐‐‐                          No Alarma 

Luz Armado                            Armado                    ‐‐‐‐‐‐                          Desarmado 

Indicador RED                        En línea                Monitoreando              Fuera de línea 

Indicador Grabación          Tarjeta Detectada    Grabando                Tarjeta No Detectada     

Luz color doble（Azul）        En línea                Monitoreando                  Sin RED 

Luz color Doble (Rosa）    Tarjeta Detectada    Grabando                    Tarjeta No Detectada     

 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

DESCARGA APP 

Si utiliza como cliente de teléfono móvil 

 

Descargar  e  instalar  de  acuerdo  con  las  instrucciones  para  completar  el  registro  (usuario  IOS  puede 

descargar desde App Store, buscar y descargar “Yoosee”).   

 

Si lo utiliza mediante PC Cliente 

Encienda el ordenador, Ingrese www.cctvseguridad.cl/videosystem en el navegador, descarga "CMS", de 

acuerdo con el símbolo del sistema el nombre de usuario y contraseña, y añadir la cámara. El nombre de 

usuario predeterminado: admin contraseña: 00000000. El nombre de usuario y contraseña para el acceso 

remoto es la misma que la aplicación móvil. 

 

"CMS"  permite  añadir  un  dispositivo  a  través  de  la  búsqueda  de  dispositivo  en  la RED  LAN,  también 

puede introducir manualmente el ID 3C y contraseña para agregar la cámara. Identificación 3C en la parte 

inferior de la cámara o en la caja de embalaje, sus 7 dígitos y la contraseña predeterminada es "123". 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

AÑADIR DISPOSITIVO 

Mediante WiFi 

Conectar  el móvil  con  el  router  inalámbrico  (confirman  el móvil  está  conectando  con  el  2.4G WIFI, 

cámara no soporta todavía la red 5G) Entonces Acceso a APP "Yoosee" en tu móvil, haga clic en el signo 

"+" en la esquina superior derecha, seleccione "Smartlink", cámara APP reconocerá automáticamente el 

SSID WiFi móvil que  conecta  con.  Introduzca  la  contraseña de WiFi, haga  clic en  "siguiente",  siga  las 

instrucciones para conectar la cámara con WiFi, A continuación, introduzca la contraseña del dispositivo 

de la cámara para terminar el paso de Añadir dispositivos. 

 

       

Por Cable 

Una vez encendida  la cámara, conecte el cable de RED en  la cámara conecta  la  interface de  red en  la 

cámara con  la  interface de red del router  (Asegúrese que el router este habilitada  la  función DHCP). El 

indicador de RED estará encendido indicando que la conexión se ha realizado. A continuación abra el APP. 

“Yoosee”, Haga clic en “+” en  la esquina  superior derecha,  seleccione añadir Manual “Manual Add”, a 

continuación  ingrese  la  ID  del  dispositivo  nombre  y  contraseña  para  finalizar  el  paso  de  agregar 

dispositivo. 

       

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

CONECTARSE AL DISPOSITIVO 

Abra el App, haga clic en el icono del dispositivo en la parte izquierda de la lista de dispositivos, el acceso 

a la pantalla de control de la cámara. Haga clic en el nombre del dispositivo en la lista de dispositivo, Se 

mostrara  el Menú  Reproducir  "playback  /Configurar  “Settings”/  Editar  “Edit",  haga  clic  en  el  menú 

reproducir “playback “, se reproducirá el vídeo en  la tarjeta de TF, haga clic en Configuración “Settings”, 

para configurar las funciones y parámetros de dispositivo de cámara como se indica más abajo. 

 

1.‐ Configuración Área de defensa： 

Cámara  (algunos modelo  compatible  con  esta  función)  se  necesitara  sincronizar  (codificar)  para  que 

coincida  con  el  sensor  inalámbrico  (Magnético puerta, detector de humo, detector PIR  etc.) with  the 

same  frequency  (433M）to  set  up  the  wireless  alarm  system.  Ejemplo.  Configurar  el magnético  de 

puerta en el canal 1 de la zona de defensa – Hall: Haga clic en el nombre del dispositivo móvil aparecerá 

el menú de    APP. Reproducir "playback /Configurar “Settings/Editar “Edit", luego ingresar paso a paso al 

submenú;  configuración  “Setting”/“Defense Area”/“Hall”/”1”,  seleccionar  “1”. A  continuación  active el 

magnético de puerta. Luego haga clic en OK then click ok para activar el sensor inalámbrico de código., a 

continuación, se mostrará operación realizada “operation successful”, de lo contrario mostrara operación 

fallida, “operation failed”. Después de la codificación éxito. Regresar al menú de Configuración “Setting”, 

para acceder a  la  configuración de Alarma  “Alarm Settings”. En el  icono mensaje  recepción de alarma 

“Receive alarm message”. Luego armar la alarma para la cámara. Una vez que el imán de la puerta se ha 

activado, la cámara enviará la alarma a la aplicación móvil. 

 

2.‐ Borrar Codificación: 

Accede al Área de defensa “Defense Area”, seleccione el canal para borrar  la codificación. Simplemente 

haga clic en el icono de color rojo en la parte derecha y confirme para desactivar la codificación 

 

3.‐ Configuración Alarma： 

Armado de  la Alarma：Hay dos métodos para Armar  la alarma 1: pulse el control remoto Coded  IR (el 

botón de bloqueo) para armar  la alarma. 2: Haga clic en el  icono de bloqueo “Lock” en el  lado derecho 

del nombre del dispositivo en  la APP móvil (Yoosee). Después de armar  la alarma,  la cámara enviará  la 

señal  de  alarma  a  APP  vez  cualquier  alarma  se  activa.  Y  enviara  una  foto  a  la  dirección  correo 

programado 

Seleccionar  ID del envío de Alarma “Alarm push  ID”/Correo para envío de alarma “Alarm push Email “: 

Haga  clic  en  el  nombre  del  dispositivo  en  el  APP,  se  mostrara  Reproducir  "playback  /Configurar 

“Settings/Editar  “Edit",  a  continuación  ingrese  al  sub  menú  Configuración/  configuración  alarma 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

“setting/Alarm  setting”.  Luego  en  mensaje  recepción  alarma  “Receive  alarm  message  “Ingrese  la 

dirección de correo que recibirá el mensaje de alarma en el envío correo de Alarma “alarm push Email”   

Detección  de  Movimiento：Lo  mismo  paso  que  el  anterior  para  configurar  la  alarma.  Habilite  la 

detección  de Movimiento  “Motion  Detection”.      A  continuación,  la  cámara  enviará  un mensaje  de 

alarma una vez que cualquier movimiento o cambio en la ubicación de monitoreo. 

Buzzer：Lo mismo paso que  el  anterior necesitara habilitar  el buzzer.  La  cámara  comenzará  zumbido 

hasta que desarmar la alarma manualmente. 

 

4.‐ Actualizar Dispositivo 

Haga  clic  en  el  nombre  del  dispositivo  en  la  APP,  se  mostrara    menu  reproducción 

“playback“/“Settings”/“Edit",  a  continuación  acceder  al  sub menú  Configuración/actualizar  dispositivo 

“setting/device update”. Se mostrará  la última versión y  confirmar  si necesita actualizar  la versión del 

dispositivo 

 

5.‐ Resetear Modo Fabrica 

Restablecer borrará todos  los ajustes:  incluido password WIFI, configuración alarma, configuración zona 

defensa etc.  La operación es  como  sigue: Hay un botón de RESET  (agujero)  en  la parte  inferior de  la 

cámara. Sólo necesita utilizar una herramienta de forma de aguja insertar en el agujero de RESET, pulse el 

botón RESET en el interior. Después de escuchar el sonido de "Di ‐", pulse otros 3 segundos hasta oír un 

sonido "PIU...". Todos los indicadores se encienden, significa que la cámara se restaura con éxito.   

 

PREGUNTAS & RESPUESTAS 

P: Añadir dispositivo por WiFi, Pero APP no descubrió ningún nuevo dispositivo. 

R: Por favor confirmar si el teléfono móvil y la cámara están en la misma RED LAN (En el router) Revise si 

el indicador de RED de la cámara esta encendido. Si la cámara y el teléfono móvil no están en la misma 

RED LAN. Por Favor añadir el dispositivo manualmente. 

 

P:  Indica  Contraseña  incorrecta  “wrong  password”,  cuando  intento  acceder  a  la  condición  de  la 

supervisión de la cámara en APP   

R:  Por  favor    comprobar  si  la  contraseña  de  visualización  remota  se  ha  introducido  correctamente 

cuando se agrega el dispositivo de cámara en APP. Si no es correcto, entonces necesitará clic en el nombre 

del  dispositivo  para  el menú  emergente  Reproducción/Configuración  /  Editar  “Playback/Setting/Edit”, 

para  acceder  a  Editar  “Edit”  para  introducir  la  contraseña  correcta.  Si  ha  olvidado  la  contraseña, 

restablezca la cámara para resetear de fábrica. 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

 

P: En la lista de dispositivo, el dispositivo indica fuera de línea “Offline”. 

R:  Por  favor  comprobar  si  la  cámara  se  conecta  a  la  red.  Compruebe  si  el  indicador  está  encendido. 

Asegúrese de que el router está funcionando bien. 

 

P: Durante la grabación de reproducción, no puede encontrar el archivo de grabación 

R: En primer lugar comprobar si la tarjeta del TF es la correcta .Si está bien. Entonces por favor comprobar 

el  tiempo de búsqueda del archivo de grabación. También Asegúrese de que  la hora del  sistema de  la 

cámara no se ha cambiado por error. 

 

P: No  se  puede  hacer  cualquier  grabación; O No  se  puede  sobrescribir  los  datos  automáticamente 

cuando la tarjeta del TF está llena 

R: Formatee la tarjeta de TF en el equipo primero, y luego insertar la tarjeta del TF en la cámara, si la luz 

azul no está encendido, tarjeta del TF es defectuoso, por favor cambie la tarjeta TF. 

 

P: cámara WIFI no puede conectarse con WiFi 

R: Asegúrese de que la contraseña de WiFi es correcta. Cámara no admite 5G, así que por favor asegúrese 

de que el móvil conecte con la red WIFI 2.4G 

 

P: Olvide la contraseña. 

R: Hay un agujero de reset en  la parte  inferior de  la cámara, utilice una herramienta de forma de aguja 

insertar en el orificio de restauración, restaurar la contraseña predeterminada "123". 

 

 

P: No se puede configurar WIFi 

R:  Por  favor  comprobar  si  la  cámara  tiene  el  sonido  "DiDi"  cuando  se  enciende  la  cámara,  si  no,  a 

continuación, reinicie la cámara. 

 

P: No se puede grabar con la tarjeta del TF 

R: Asegure de formatear la tarjeta del TF a través del paso del menú OSD “Setting/Storage settings” antes 

de grabar 

 

 

Solomon Chile S.A.   

Av. Andrés Bello 1667‐B, Providencia ‐ Santiago 

Fono: 22 946 01 30 /    www.alarmagsm.cl /    www.solomon.cl 

 

P: Después de Formatear  la tarjeta del TF, todavía no puede hacer  la grabación o no puede  indicar  la 

capacidad de la tarjeta del TF 

R: Por  favor    comprobar si tamaño de  la unidad es de menos de 16 kb, mientras que el  formato de  la 

tarjeta del TF en computer.pls asegúrese de que el parámetro correcto debería estar por encima de 16KB. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Todos los Derechos reservados. 

Prohibida la copia, reproducción o modificación total o parcial de este manual. 

Sentinel® es marca registrada de Newpro® S.A.