q>mq>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajh$m§h$sy>z rni regd no. … · nm{hoov x¡z§{xz à{v{zyr...

$: Q>mQ>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajH$m§H$Sy>Z RNI Regd No. … · nm{hOoV X¡Z§{XZ à{V{ZYr nm{hOo. Ý¶yOnona A°S>ìhQ>m©¶qPJ EOÝgr‘Ü¶o AZw^dr S>rQ>rnr Am°naoQ>a (B§p½be, ‘amR>r,$
web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

df©-94, A§H$-240, nmZo-16, qH$‘V:< 4

_w§~B©, e{Zdma 5 Zmoìh|o~a, 2016EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

A°Q´>m°{gQ>r H$m¶ÚmÀ¶m g‘W©ZmgmR>rAm¡a§Jm~mX‘Ü¶o {damQ> ~hþOZ H«$m§Vr ‘moMm©

~wbS>mUm Aml‘emioVrb ~bmËH$maàH$aUrAÜ¶j, g{Mdmgh 11 OUm§Zm AQ>H$

nmZ 3 da

nmZ 3 da nmZ 3 da

nmZ 3 da

gmo‘æ¶m ‘¡XmZ Vo grEgQ>ra{ddmar ‘amR>m ~mBH$ a°br

16nmZ§

AmOQ>mQ>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajH$m§H$Sy>Z3 N>m¶m{MÌH$mam§Zm ~oX‘ ‘mahmU

nm{hOoV�Ý¶yOnona A°S>ìhQ>m©¶qPJ EOÝgr‘Ü¶o AZw^dr S>rQ>rnr Am°naoQ>a (B§p½be, ‘amR>r, JwOamVr, qhXr) Q>m¶qnJ Amdí¶H$ Am{U ~°H$ Am°{’$ggmR>r AZw^dr ‘wbJr nm{hOo. em°n-16, ñdßZ{gÕr H$m°åßbo³g, g§Xrn hm°Q>obÀ¶m ~mOybm, ñQ>oeZOdi, H$m§{Xdbr (B©ñQ>) {2431}

Reliance H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ ~°H$ Am°{’$g, ‘m°b, H$m°bg|Q>a 16000/- 9768182701 {1447-B}

Reliance H§$nZr H$m‘mgmR>r ñQ>m’$ ^Vu nJma- 15,500/- A§Yoar, XmXa- 8268982343 {1510-B}

Mobile Store Om°~ nJma 15000/- R>mUo, XmXa, dmer. g§nH©$: 8655210223{1381-B}

Ltd. H§$nZrbm ‘wbo- ‘wbr nm{hOo. S>m¶ao³Q> ^Vu. nJma 12,500/- - 25,000/- amhUo ’«$s. A§Yoar (W>) 7410730989 {1403-B}

Godrej H§$nZr na‘Z§Q> Om°~ nJma 14000/- R>mUo, {dH«$moir, H$ë¶mU 7666551685 {1510-B}

TATA H§$nZr na‘Z§Q> Om°~, ‘m°b, ~°H$, Am°{’$g~m°¶ nJma 14000/- 7039345565 {1510-B}

HDFC Bank na‘Z§Q> Om°~, ’«$ÝQ> ~°H$ / Am°{’$g~m°¶ nJma 14,000/- >7039345460 {1510-B}

SBI Bank H$m‘mgmR>r ^Vu nJma 16500/- R>mUo, Hw$bm©, dmer- 9702206425 {1447-B}

24 Vmg KaH$m‘mgmR>r nmgnmoQ>© Agbobr/Zgbobr ~mB©, ‘wbJr nm{hOoV. AmH$f©H$ nJma. "ehm', 666, AmXe©ZJa, A§Yoar doñQ> 9167111357 / 8976818597 / 26741812 {2422}

H§$nZrbm Am°{’${g¶b gwnadm¶Pa, hoëna, hmD$g{H$qnJ, {g³¶w[aQ>r, ~mB©H$a, n°qH$J, dm°S>©~m°¶ amhUo ’«$s 9500/- - 15500- Zoéi, R>mUo, dgB©- 9702961502 {1563-B}

bm°{OpñQ>H$ H§$nZrbm Am¶Ma Q´>H$ S´>m¶ìha, S>o Am{U ZmB©Q> Am°naoeZ ñQ>m’$, BS>rnr ñQ>m’$ nm{hOoV. àË¶j ôQ>m-Unique Air Freight, 2A, ßb°ZoQ> B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, ¶wZm¶Q>oS> B§H$g‘moa, Am°’$ gw^mf amoS>, JadmaoÀ¶m nmR>r‘mJo, {dbonmb} (nyd©) {2428}

gm°ëS>[a¨J d n°qH$J H$m‘mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. nJma 6000 Vo 8000 + aoëdonmg {‘iob. ôQ>m- ñQ>ma Bbo³Q´ >m °{Z³g, n§VZJa, nmoñQ> Am°{’$gÀ¶m ~mOybm, KmQ>H$m ona (B©ñQ>). ‘w §~B©-400075. ‘mo~mB©b- 9821080030 {2425}

Ka~gë¶m gmOa H$mOyÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 9000 (AmR>dS>çmbm) 9892144687 {1569-B}

NEHA-MAX H§$nZrbm gd© amÁ¶mVrb ‘wbm-‘wbtMr ‘moR>çm à‘mUmV ^Vu Mmby Ëd[aV ZmoH$ar {‘idm H$‘dm 15000/- 45000/- amhUo + OodU A§Yoar (doñQ>) Zohm- 8419912986 / 8451820706 {1563-B}

MM©JoQ> ¶oWo B§J«Or/qhXr S>oQ>mEÝQ´>r Am°naoQ>g© nm{hOoV. 9967623939, 9768820177, 9867713003 {2430}

n°qH$J/ hoëna ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7,000-10,000/- (9702621740) {2424}

nm{hOoVKar ~gyZ {bImU 7 {XdgmV 8000/- S>mQ>mEÝQ´>r amoOMo - 700/- 9892262589 {2439}

^m§Sw>n/‘wbw§S>‘Ü¶o {S>{bìhar ~m°¶gmR>r ‘wbo nm{hOo. nJma: 8500+PF+E.S.I.C, SçwQ>r¡ 8 Vmg, {ejU: 10dr nmg. g§nH©$: >8689901115 / 8689901116 {2434}

én¶o 3.50/- à{V boQ>a Hw$[aAa H§$nZrbm JmoaoJmd Am{U ‘mbmS> {d^mJmgmR>r {S>{bìhar~m°¶ Am{U {S>{bìhar EO§Q> Ëd[aV nm{hOoV. 9867419519 / 9920204307 {2439}

A{YH¥$V H§$nZr godogmR>r 10 ‘wbm/‘wbtMr âVr Mmby Amho. nJma 12 Vo 15 hOma + 8 ‘{hÝ¶mV à‘moeZ. nÎmm: gmB© {‘aoH$b, 4 Wm ‘Obm, Cfm gXZ AnmQ>©‘|Q>, ñQ>oeZ amoS>, gmJa hm°Q>obg‘moa, H$ë¶mU (doñQ>) 0251-6516525 / 8482923375 (No placement) {1580-B}

nm{hOo {’$‘ob Am°{’$g A{gñQ>§Q> ßbog‘|Q> g{d©ggmR>r, ’$moQ>© 9987151011 {1578-B}

S´>m¶ìha nm{hOo, D$~a‘Ü¶o H$m‘ Ho$bobm, S>çwQ>r gH$mir 10.30 Vo amÌr 10.30 R>mHy$a pìhboO, H$m§{Xdbr nyd©. g§nH©$: 9820211632 {2439}

‘m°b d H$m°bg|Q>a P/F ~mo[adbr 9930086572 R>mUo- 9619129748 {1583-B}

R>mÊ¶mVrb hm°Q>obH$[aVm hoëna nm{hOoV. g§nH©$: 25416924 / 9869082025 / 9820954245 {1583-B}

pñH«$Z qàqQ>JgmR>r gwnadm¶Pa, pñH«$Z qàQ>a, Q>°br Am°naoQ>a (‘wbr) nm{hOoV. 9819892920{1584-B}

nJma 40000/-. {dXoe‘Ü¶o KaH$m‘mgmR>r ‘{hbm/nwéf /Am¶m/ Hw$H$/ Zg©/ S´>m¶ìha/ Q>op³Z{e¶Ýg - 8877176566 {171-B}

Aml‘mgmR>r ‘wbo‘wbr/ ~m¶H$m/ ‘mUgo nm{hOoV nJma 5000 Vo 8000/- S´>m¶ìha nm{hOoV amhUo ImUo ’«$s {‘amamoS> - 9768863885 / 9833925705 {170-B}

{~pëS>¨J [anoAa H$aUmè¶m H$ÝgëQ>§Q> Am°{’$g‘Ü¶o 20 Vo 23 d¶mMm gwnadm¶Pa ‘wbJm nm{hOo. AZw^dmMr JaO Zmhr. XmXa/à^mXodr Odinmg amhUmè¶m§g àmYmÝ¶. 9821178726 {2413}

AZw^dr {‘qbJ ‘erZ Am°naoQ>a Am{U {’$Q>a nm{hOoV. JmoaoJmd nyd© - 9819459393 {2423}

Jw«n Qy>agmR>r ‘°ZoOa nm{hOoV d¶mo‘¶m©Xm 25 df© Imbrb. g§nH©$: group@vigneshwar tours.com {1557-B}

AMS H§$nZrbm ~°H$ Am°{’$g S>rQ>rnr Am°naoQ>a AH$mD§$Q>§Q> doar{’$Ho$eZ H$bo³eZ ‘wbo ‘wbr nm{hOoV. Xhmdr - J«°Á¶wEQ> nJma 8000/- / 16000/- 9699264981 {1486-B}

‘m°b‘Ü¶o ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000-10000/- g§nH©$: 8080793030 {2269}

dmoS>m’$moZ‘Ü¶o ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma- 7,000-10,000/- g§nH©$: 9702640118 {2282}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZda nmQ>©Q>mB©‘/’w$bQ>mB©‘ qhXr/‘amR>r ~mobUmao ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9920924189) {2401}

{dama ¶oWo ’$m‘m© {S>ñQ´>rã¶wQ>a, goëg‘oZ, {S>{bìhar~m°¶ nm{hOoV. 9321036211 / 9870313138 {1543-B}

24 Vmg Om°~bmB©Z - 9920287557 gaH$ma‘mÝ¶ Eåßbm°¶‘|Q> Am°{’$g 1552+{gbo³Q>oS> ñQ>m’$ 1523+ Zm‘m§{H$V H§$nÝ¶m R>mUo, Zdr‘w§~B©, ‘w§~B©Vrb H§$nÝ¶mgmR>r 142+ ZdrZ nXo Q>o{b’$moZ Am°naoQ>a ³bH©$, AH$mD§$Q> A{gñQ>§Q,> ß¶yZ nm{hOoV. nJma (7000-25000/-) (PF + TA) {2162}

B§Q>aZoQ> Om°~, {S>OrQ>b ZoQ>dH©$ Am{U Q>r-na{‘Q> S´>m¶ìha nm{hOoV. 7208660887 {1431-B}

�

nm{hOoVRYOBI 512 H d h°S>b~J© SORKZ 2 H$ba Am°’$goQ>da 7-8 dfm©Mm AZw^dr qàQ>g© d {’$S>a‘Z nm{hOoV, (amhÊ¶mMr ì¶dñWm) ‘§JbmZr Am°’$goQ>, OiJmd ‘mo- 9324101350 / 9326210400 {2431}

(’$³V ‘wbm§gmR>r) ^m§Sw>n‘Yrb Zm‘m§{H$V àm.{b. H§$nZrH$[aVm Am°{’$g ñQ>m’$ d ZdrZ nXm§gmR>r ~mamdr Vo J«°Á¶wEQ> C‘oXdma Ëd[aV nm{hOoV. (No Placement) d¶ 18 Vo 25 nJma 8000 Vo 12000 g§nH©$: 9220392869 / 9222023106 {2431}

Am°{’$g‘Ü¶o (D.T.P. Operator/ Graphics Designer) nm{hOoV AZw^d 1 df©. Coreldraw+Photoshop. nJma 8000/- Vo 10,000/- ‘w§~B© g|Q´>b (B©ñQ>) - 8828322875{1572-B}

VmS>XodpñWV Am°{’$gH$[aVm Am°{’$g~m°¶ nm{hOoV. nJma- 6500/- g§nH©$: 40228844 / 9322845571 {1571-B}

6 {Xdgm§V 45 nmZo nJma 8500/-. 8898417130 {2431}

Sunrise Fin Serve Pvt. Ltd. bm nm{hOoV. Q>obrH$m°ba Am{U Am°{’$g~m°¶. Am°{’$g Z§. 324, {Z¶mo H$m°nm}aoQ> ßbmPm, am‘M§Ð E³gQ>oÝeZ boZ, H$mMnmS>m, ‘mbmS> n. {2431}

TR bm¶gÝg H$ma S´>m¶ìha nm{hOoV. MmaH$mon go³Q>a 3 H$m§{Xdbr 9820145092 {2420}

AZw^dr S´>m¶ìha Qw>[añQ> H$magmR>r {Q´>n ~o{ggda nm{hOo A§Yoar nyd© - 8879757375 {1551-B}

Hw$bm©, naob, MZuamoS>> {d^mJmgmR>r {g³¶warQ>r JmS>©/boS>rO {g³¶w[aQ>r nm{hOoV 8 Vmg 13000/- VgoM 12 Vmg S>çwQ>r 17500/- nJma 4 gwÅ>çm, PF/ ESIC ghrV g§nH©$: pìhOrbm§Q>r g{d©gog àm. {b. doñQ>Z©aoëdo dH©$em°ng‘moa, Am¶©g‘mO hm°bÀ¶mnwT>o, Zm.‘. Omoer ‘mJ©, {edgoZm emIoÀ¶mnwT>o, bmoAanaob(n.). 9702555341, 9699488852, 9920526324 {2380}

MM©JoQ> Vo A§Yoar d KmQ>H$monaH$[aVm hmD$g{H$ntJ ‘wbm§Mr âVr nJma 8,000 Vo 10,000 (ßbog‘|Q> Zmhr) nÎmm- A-1 hmD$g{H$ntJ, em°n Z§. 4, {gpÜXgXZ {~pëS>¨J, {’$Vdmbm amoS>, Eb{’$ñQ>Z (npíM‘) 24301150/ 9820284993 {1574-B}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r XmXabm ‘wbr nm{hOoV. nJma Mm§Jbm. 9987136205 / 9004355700 {2376}

gwdU©g§Yr!! nm{hOoV dm°S>©~m°¶, Am¶m, Zg©, ~o~rHo$¶a. H$‘dm Xa‘hm 30,000/- H$m‘mMm AZw^d Amdí¶H$. (g§nyU© ‘w§~B©-Zdr‘w§~B©) 022-39690997 / 180030001657 {1554-B}

BMC ‘Ü¶o H$m°ÝQ´>°³Q>da ’$mB©Z ‘maÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AO©ÝQ> nm{hOoV. nJma- 6,000-10,000/- (9619234304) {2424}

hmD$g{H$qnJÀ¶m H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. doñQ>Z© bmB©ZgmR>r g§nH©$: 7506846184 / 9766936185 {1571-B}

boS>rO/ OoÝQ>g² nmb©aH$[aVm ã¶w{Q>{e¶Z ‘wbr nm{hOoV AZw^dr / {~ZAZw^dr nJma + H${‘eZ H$m§{Xdbr - 9870052146 {1571-B}

Hw$[a¶agmR>r ‘wbo nm{hOoV. 21/22, {hZm AmH}$S>, ñQ>oeZOdi, OmoJoídar (doñQ>) - 26795613 / 14 {1576-B}

5 ñQ>ma hm°Q>ob - amhUo/ImUo ’«$s ‘mbmS>- 7498988941 XmXa>- 8879066071 {1583-B}

KaH$m‘ ~o~rHo$AagmR>r ‘wbr / ~m¶H$m nm{hOoV. 10/24 Vmg. JmoaoJmd (n) 8652502922 / 8652509596 {2439}

Zm‘m§{H$V Hw$[a¶abm gd© ‘w§~B©H$[aVm à{V boQ>a 5/- én¶o à‘mUo H${‘eZVÎdmda {S>{bìhar~m°B©O Ëd[aV nm{hOoV. AmnU amhV Agbobm qH$dm AmnUmg nm{hOo Vmo {nZH$moS>/E[a¶m {Xbm OmB©b. AmYmaH$mS>©gh àË¶j oQ>m- "na’o$³Q> n°H$g© A±S> Hw$[a¶a' (‘w§~B©) àm. {b. ‘mVmàgmX Mmi, H$mobS>m|Jar amoS> Z§~a-1, ghma amoS>, {edmOr Mm¡H$mOdi A§Yoar (nyd©) ‘w§~B©-400069. 10.30-6.00. {2439}

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$amAZwn‘ M|~g©, 733

gXm{ed noR>, 2am ‘Obm, Hw$‘R>oH$a añVm, nwUo

nwÊ¶mV Om{hamVr ñdrH$maÊ¶mMo {R>H$mU

dmg§Vr A°S²>g020-24477879 [email protected]

2 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & e{Zdma 5 Zmoìh|~a, 2016

nm{hOoV5 H$ba n|Q>a, ~m°¶ba {gqbS>a n§qMJ Am°naoQ>a, {’$S>a‘oZ nm{hOoV. ^rbmS> (JwOamV) 07046585994 {1556-B}

�Am°’$goQ> qàQ>a Am{U {’$S>a‘oZ nm{hOo, ‘mbmS>. 9619090908 {2436}

"em§Vr Z{gªJ ã¶wamo' ’«$s ZmoH$ar!! Zg©, Am¶m, dm°S>©~m°¶, ~«Xa, ZmoH$argmR>r Ëd[aV g§nH©$ gmYm. dPramZmH$m ~mo[adbr (npíM‘) - 8424037948 / 8424036948 {2431}

Hw$[a¶a H§$nZrbm ~°H$ H$m‘mgmR>r nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ ‘wbo nm{hOoV Mm§Jbm nJma AO©- aoeZH$mS>©g{hV ôQ>m Xþnmar 11 Vo 9 pñnS>qbH$ Hw$[a¶a em°n Z§. 3, AmZ§X AnmQ>©‘|Q>, VobrJëbr H«$m°gamoS>, A§Yoar (nyd©) {1570-B}

Bbo³Q´>m°{Z³g ITI hmoëS>a, {S>{bìhar ~m°B©O nm{hOoV. {dH«$moir : 022-25740383 / 9821526497 {1506-B}

S>m|{~dbr ¶oWrb H$nS>çm§À¶m XþH$mZmV goëg Jb© / dw‘Z nm{hOoV. g§nH©$: 9892260827 {1549-B}

H$m§{Xdbr nyd©‘Ü¶o ‘m¶m hoAa AmQ>©gmR>r AZw^dr/’«o$ea boS>rO ã¶w{Q>{e¶Z Ëd[aV nm{hOoV. g§nH©$: 7977110933 / 9167407549 {1549-B}

Jmoì¶m‘Ü¶o ryobi 2800 ‘erZda H$m‘ H$aÊ¶mgmR>r AZw^dr Am°’$goQ> Am°naoQ>a nm{hOoV. nJma- 12000/- ~mBªS>a nJma- 8500/-+ amhÊ¶mMr gmo¶ CnbãY. g§nH©$: 7378581462 {1554-B}

H$mo‘moar 226 AbH$bagmR>r AZw^dr qàQ>a nm{hOoV. H$m°Q>ZJ«rZ. 7738756004 {1542-B}

S>m°H$¶mS>© ñQ>oeZOdi àog‘Ü¶o ‘°Ý¶wAb n§qMJ Am°naoQ>a S>o {eâQ> Am{U {gqbS>a ‘erZ Am°naoQ>a ZmB©Q> {eâQ>gmR>r nm{hOoV. Mm§Jbm nJma g§nH©$: 7666585713 {2358}

ñd¶§nmH$sU/ Am¶m EH$ dfm©À¶m ‘wbmbm gm§^miÊ¶mgmR>r A§Yoar bmoI§S>dmë¶mbm. amO- 9820080515 {1563-B}

‘maHo$ÝS>r bo~b qàqQ>J ‘{eZ Am°naoQ>a hoS>b~J© XmoZ H$ba ‘{eZgmR>r {’$S>a‘oZ Am{U Am°Q>mo{àÝQ> UV H$moQ>a ‘{eZ Am°naoQ>a nm{hOo. lr goëg n°H$ àm. {b. {‘amamoS> 7738300016 / 7738300014 {1556-B}

CCTV CAMERA, DVR Mo BÝñQ>m°boeZ ¶oUmar ‘wbo nm{hOoV. Mm§Jbm nJma. RAJVI ELECTRONICS JmoaoJmd (doñQ>) 9833851067 {1558-B}

pñQ>H$a H§$nZrgmR>r AZw^dr n§qMJ Am°naoQ>a nm{hOoV. nÎmm: pñQ>H$qàQ>, åhmÌo H§$nmD§$S>, b{bVH$mQ>m, ‘mZnmS>m, S>m|{~dbr (nyd©). ‘mo~mB©b: 9819585325, 9930395391 {2426}

Amo‘gmB© Ho$aQ>oH$agmR>r Zg©/ dm°S>©~m°¶/ Am¶m/ 18-45 d¶moJQ>mVrb ‘wbo/‘wbr 12/24 VmgmgmR>r nm{hOoV. aOr- 9619974585 {2423}

nm{hOoV pñH$ëS> Q>Z©a, {’$Q>a ‘{e{ZñQ> Am{U àmoJ«m‘a H$‘ Am°naoQ>a (CNC CATHE) gmVrdbr dgB© (nyd©) Amo‘H$ma B§S>ñQ´>rg 7030259421 / 8390360876 {1551-B}

‘w§~B©‘Ü¶o KaH$m‘mgmR>r ‘wbr, ~mB© nm{hOoV. amhUo ImUo ’«$s {ejUmMr AQ> Zmhr. nJma 8,000 Vo 20,000 ’$mo: 9819447254 {1946}

nm{hOoV VéU O~m~Xma Q>oånmo S´>m¶ìha, hoëna, nm°daàog Am°naoQ>a, {’$Q>a, B.Com Office Asst. with ERP. ôQ>m- Shiv Shakti Ind., Plot 58 Sector IA, Airoli, Navi Mumbai-406708. Mob: 9821056631 {1575-B}

b°{‘ZoeZgmR>r ‘mUyg nm{hOo. g§nH©$: 9820911021 / 9819177248 / 9594416461 {2184}

nm{hOoVnm{hOoV : 1) AZw^dr H$ma S´>m¶ìha 2) ’w$bQ>mB©‘ boS>r Hw$H$ AZw^dr. ~m§Ðm (doñQ>) Odi. g§nH©$: 7506748393 {2186}

‘w§~B©Vrb EH$m Zm‘m§{H$V noñQ> H§$Q´>mob H§$nZrV Am¡fYo ’$dmaUrgmR>r H$m‘Jma (Am°naoQ>g©) nm{hOoV. ¶mo½¶ nJma + P.F.+E.S.I.C. BË¶mXr gw{dYm CnbãY. ôQ>m- {Q´>ZrQ>r noñQ> H§$Q´>mob, âV ZJa H$m°. hm¡.gmo.{b. é‘ Z§. 3, Vi ‘Obm, goZmnVr ~mnQ> ‘mJ©, Eånm¶a B§S>ñQ´>rÀ¶mg‘moa, bmoAa naob (n) - 400013. g§nH©$: 24930843 {2186}

J«m§Q>amoS> nyd© {d^mJmV gH$mir 8.00 Vo 4.00 dmOon¶ªV KaH$m‘mgmR>r ñÌr nm{hOo. ’$³V 3 ‘mUgm§Mo ZmíVm, OodU, g§nyU© KamMr gm’$g’$mB©, H$nS>çm§Mr BñÌr H$aUo. nJma é. 8000/- Q>oZMm nmg. H$moUVrhr AQ> ñdrH$mabr OmUma Zmhr. S>r. Ho$. ZmB©H$ 382, b°q‘½Q>Z amoS>, ñdpñVH$ hmD$g, 4 Wm ‘Obm, S>r. ~r. ‘mJ©, ’$moZ H$ê$Z ¶oUo. 9223493401, 23824452 {2185}

Am°{’$g ~m°B©O, ß¶yZ ôQ>m- BENS CONSULTANTS- 3 goZ‘ gmogm¶Q>r, OrdZ {dH$mg ‘mJ©, gXmZ§X hm°pñnQ>bOdi, H$mobS>m|Jar, A§Yoar (nyd©) {2189}

AZw^dr ~mB©ÝS>g© 15'x20' ‘erZgmR>r {àÝQ>g© gm§VmH«y$P (nyd©) ¶oWo nm{hOoV. g§nH©$: 9223351997 / 26110759 {2179}

Ima‘Ü¶o boS>rO nmb©agmR>r 3-4 dfm©Mr AZw^dr ã¶w{Q>{e¶Z, hoëna, hoAaS´>oga nm{hOoV. 9892228016 {2374}

5 Vo 10 dfm©Mm AZw^d Agbobm pñH«$Z qàQ>a, ñQ>m°na ‘oZ d hoëna nm{hOoV (ñÌr qH$dm nwéf) g§nH©$ H$am. Om°¶ H$mS>©g² Ah‘X D$‘a ^m¶ {~pëS>¨J, n{hbm ‘mim, é‘ Z§. 16, XmXa (npíM‘), ‘w§. Z§. 400028 ‘mo.Z§. 9819477709 {2384}

S>oQ>mB§Q´>rgmR>r ‘wbo nm{hOo. {‘lm Mmi 3/8 OwZm ZmJaXmg H«$m°gamoS>, O¶ hZw‘mZ hm°Q>ob g‘moa, A§Yoar (nyd©) - 28314574 {2183}

B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r Am°{’$g ~m°¶, H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a nm{hOoV. (‘mbmS>) - 9757411616 {2383}

nm{hOoV Am°Q>mo Bbo³Q´>r{e¶Z, nmoH$boZ Am°naoQ>a, H«o$Z Am°naoQ>a, H$m°ÝH«$sQ> ßbm§Q> Am°naoQ>a, AmMmar, nmoH$boZ hoëna, hm¶S´>m Am°naoQ>a, hm¶S´>mo{bH$ ‘°Ho${ZH$. amhÊ¶mMr CÎm‘ gmo¶, OodUmMr gmo¶. ‘ZmoO Jmogmdr- 8291157919 / 8291730619 {2384}

A§Yoar H$mobS>m|Jar‘Ü¶o Hw$[aAa H§$nZrbm ~mamdr nmg ‘wbJr Am°{’$g A{gñQ>§Q> nm{hOo. nJma 7000/- ñWm{ZH$m§Zm àmYmÝ¶. 9820385767 (g§nH©$ doi - 11 Vo 4) {2439}

Am°Qmoo Bbo³Q´>r{e¶Z 3-5 dfm©Mm AZw^d AgUmao ôQ>m- "‘maH$mo OZgoQ> àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, 7 grVm’$idmS>r, S>m°. ‘ñH$ahÝg amoS>, ~moar ‘ñOrXg‘moa, ‘mPJmd ao amoS>, XÿaÜdZr : 022-61504545 {2179}

4-5 df} AZw^dr Bbo³Q´>rH$ dm¶a‘Z /hoëna Ëd[aV nm{hOoV. PH- 24714155 / 24710137 {2177}

nm{hOoVJ«mÝQ>amoS> ¶oWo dm¶[a¨J/ ‘|Q>oZÝg H$m‘mgmR>r hoëna/ Bbo³Q´>r{eAZ/ dm¶a‘oZ nm{hOoV. nJma- 8000-12000. g§nH©$: 8828171384 {2379}

Zm‘m§{H$V nVnoT>rH$[aVm X¡Z§{XZ à{V{ZYr nm{hOo. ~mo[adbrV amhUmè¶mg àmYmÝ¶. 8108151872, 8452944747 {2373}

noñQ> H§$Q´>mob H§$nZrbm ’$dmaUrgmR>r AZw^dr ‘wbo nm{hOoV. 108, Anmobmo M|~a, ‘moJam boZ, A§Yoar (ny.). 28377075 / 9833110154 {2374}

a~mio‘Ü¶o qàqQ>J àogH$[aVm hoS>b~J© CD-72, grnrQ´>m°{ZH$ 102 ‘erZgmR>r {à§Q>a nm{hOoV. nJma 16000/-, {’$S>a‘°Z 12000/- ~m°¶ba- 9000/-, S>çwQ>r 8 Vmg + O.T. - 9324810141 / 8108467828 {2435}

nm{hOoV, {g³¶w[aQ>rJmS>©g² d¶ 30 Vo 60 (‘wbw§S>gmR>r) : Amo‘gmB© {g³¶w[aQ>r - 9967497484 / 8108367676 {2167}

{dH«$moir‘Ü¶o p³bnda ’°$Ýgr dH©$ H$aÊ¶mgmR>r ‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 9321298107 {1584-B}

H$m§{Xdbr boS>rO nmb©agmR>r AZw^dr {~Z-AZw^dr ã¶wQ>r{e¶Z nm{hOo. 9867801455 {1594-B}

‘amoi ¶oWrb ’$moaH$ba qàqQ>J ‘erZgmR>r ~m°¶ba nm{hOo. g§nH©$: 9820145981 / 28500400 {1584-B}

{dama ¶oWrb Om{hamV EOÝgrgmR>r AmD$Q> S>moAa H$m‘mgmR>r ß¶yZ nm{hOo. ‘wbmIVrgmR>r ~m¶moS>oQ>m d nmgnmoQ>© ’$moQ>mog{hV àË¶j ôQ>m. ‘wbmIV {XZm§H$ 5 Zmoìh|~a doi 5 Vo 7 nÎmm: JUoe ñ‘¥Vr, n{hbm ‘Obm ßb°Q>’$m°‘© Z§. 1 À¶m ~mOybm H$nm{S>¶m hmD$gÀ¶m g‘moa, {dama (n.) 0250-6901555, 6902555 {2445}

AZw^dr B§Oo³eZ ‘moëS>tJ Am°naoQ>a nm{hOo. nmQ>©-Q>mB©‘ Am{U ’y$b-Q>mB©‘ H$ë¶mU Am°{’$ggmR>r g§nH©$: 9870618007 {2444}

KmQ>H$mona dH©$em°ngmR>r PCB/SMD H$ånmoZÝQ> gmoëS>a H$aÊ¶mgmR>r AZw^dr ’$³V ‘wbr Ëd[aV nm{hOoV. g§nH©$: ^maVr - 25008406 / 9221294229 {2441}

LIC À¶m H$m‘mgmR>r A{gñQ>§Q> (‘wbJm) nm{hOo. nJma- 6,000/- {h‘m§ew- 9820251085 {1593-B}

AZw^dr J«m{’$H$ {S>Pm¶Za H$‘ DTP Am°naoQ>a nm{hOoV JmoaoJmd (npíM‘) - 9892267226 {1592-B}

‘mbmS> npíM‘‘Ü¶o Am°{’$gH$[aVm Am°{’$g ~m°¶ nm{hOoV. g§nH©$: 9967774582 {1590-B}

~mo[adbr‘Ü¶o B{‘Q>oeZ H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOo (Mm§Jbm nJma) - 9768836949 / 9967730116 / 9004149794 {2448}

EPABX/Telephone [anoA[a¨J/dm¶[a¨JgmR>r Q>op³Z{e¶Z ‘wbo nm{hOoV. g§nH©$: 9833224522 {2449}

nm{hOoV- Am°’$goQ> qàqQ>J 4 H$ba H$mo‘moar 428 qàQ>a, n§qMJ Am°naoQ>a, àmoS>³eZ gwnadm¶Pa, 5 df} AZw^dr AH$mD§$Q>§Q>, ‘mH}$Q>tJ Executive, J«m{’$H$ {S>Pm¶Za, Jmim-75/77, n{hbm ‘mim, n§wOmZr B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, A{^foH$ hm°Q>obÀ¶m ‘mJo, ImonQ> R>mUo- (n.) [email protected] 9769706594 / 7506365872 {1589-B}

~mo[adbrV Zm‘m§{H$V 3 E‘ H$ma g{d©g nm°BªQ>‘Ü¶o Ëd[aV nm{hOoV. ‘°ZoOa, gwnadm¶Pa H$ma nm°{bea, H$ma dm°qeJ~m°¶, hoëna g§nH©$: 9820700386 / 9920700386 {1596-B}

^m§Sw>n‘Ü¶o 4 ìhrba EICHER gmR>r AZw^dr S´>m¶ìha nm{hOo. H$‘rVH$‘r 5 dfm©Mm AZw^d Amdí¶H$. nJma én¶o 12000/- p.m.+~moZg+ â nJmar aOm. g§nH©$: 9820034254 {2382}

~mo[adbr ñQ>oeZ Odi gw§Xa h°ÝS>am¶qQ>JMr ’«o$e (~mamdr) VéUr. 6,500/- 9820200500 {2448}

S>m¶‘oH$a nm{hOo : X{hga B§{O{ZA[a¨J erQ>‘oQ>b H§$nZrV H$qQ>J Aoå~moP Am{U àmoJ«o{gìh S>m¶ ~Z{dÊ¶mH$[aVm S>m¶‘oH$a Am{U nm°daàog Am°naoQ>a ITI {’$Q>a ñQ>moa{H$na VgoM Å>rda H$m‘ H$aUmao ‘mUyg nm{hOo - 7208066661 {1596-B}

AZw^dr goëgJb© boS>rO S´>og ‘Q>o[a¶ëg emoê$‘/~mo[adbr/ A§Yoar doñQ>gmR>r ‘ZmoO- 8080245254 {2448}

‘wbw§S> ¶oWrb EH$m Zm‘m§{H$V ã¶w{Q>nmb©aH$[aVm AZw^dr ‘wbr d ‘{hbm nm{hOo. nJma 8000/- Vo 15000/- AZw^dmZwgma gd© H$mJXnÌmghrV g§nH©$: 8879207022 / 022-21639823 {1588-B}

nm{hOoVnm{hOoV bmoS>a/ {S>{bìhar~m°B©O/ {nH$An~m°B©O / goëg‘oZ BVa ‘ramamoS>, H$m§{Xdbr, JmoaoJmd‘Ü¶o ZdZrV hm°pñnQ>bÀ¶mOdi, Am[a’$ ‘§Orb, X{hga (B©ñQ>) ~«mB©Q> gë¶weÝg - 9699387431 {2449}

OLA C~oagmR>r H$ma S´>m¶ìha nm{hOoV - 9619438387 / 9867672567 {1596-B}

‘ramamoS>‘Ü¶o hmD$g{H$qnJÀ¶m H$m‘mgmR>r AZw^dr H$m‘Jma (3) nm{hOoV. 65714455 / 65650506 {1587-B}

KmQ>H$mona‘Ü¶o XþH$mZ, {S>{bìhar, JmoS>mD$Z gm§^miÊ¶mgmR>r ‘wbJm Ëd[aV nm{hOo. nJma 8000/- à{V‘mh. g§nH©$: 8080486866 {1591-B}

OmoJoídar Am°{’$g H$m‘mgmR>r ‘wbJr qH$dm ‘{hbm nm{hOoV. ôQ>m: 9820002735 / 8652277977 {2442}

Xhmdr nmg ß¶yZ nm{hOoV. XmXa Vo bmoAanaob Xaå¶mZ amhUmao. ôQ>m- gH$mir 11 Vo 2. A°³dmñHo$n, H$mo{hZya H$m°Z©a, {g{Õ{dZm¶H$ ‘§{Xamg‘moa, dra gmdaH$a ‘mJ©, à^mXodr, 400025. ’$moZ: 66102940 {2443}

Am°{’$g H$m‘mgmR>r hmD$g{H$qnJ ~m°¶ nm{hOo. nJma 8000/- (d¶ 25 Vo 35). 120, bmbOr em°qnJ g|Q>a, Eg.ìhr. amoS>, aoëdo ñQ>oeZÀ¶mg‘moa, ~mo[adbr (doñQ>) - 8286581333 {2441}

H$‘{e©¶b qàqQ>J, pìhOrqQ>J H$mS>©, boQ>ahoS> ñH«$sZ qàqQ>JgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. g§nH©$: 9167711853 {2386}

Q>reQ>© qàqQ>JgmR>r ‘oBZ Q>o~b Am{U ‘{eZ qàQ>a nm{hOoV. g|Q´>b Am{U hm~©agmR>r àW‘ ng§Vr. g§nH©$: 9167711853 {2386}

‘w§~B©À¶m gdm©V ‘moR>çm Jma‘|Q> qàqQ>J H§$.‘Ü¶o 4 ìhrba S´>mBìh H$ê$ eH$Umao AZw^dr hoëna ~mo[adbr Vo {dama amhUmao nm{hOoV. g§nH©$: 9167711853 {2386}

R>mUo (‘mZnmS>m) ¶oWo noe§Q>Ho$Aa nm{hOo (10 Vmg) 9764511661 {1585-B}

’$moQ>mo ñQw>{S>AmoV H$m‘mgmR>r ’$moQ>moJ«m’$a/ pìh{S>AmoJ«m’$a/ pìh{S>AmoE{S>Q>a nm{hOoV. Mobile : 9820959572 / 8976087975 {1586-B}

’«$s Om°~ [abm¶Ýg H§$nZr XmXa‘Ü¶o Q>obrH$m°bg©gmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. AZw^dmMr AQ> Zmhr, nJma 7000/- + BÝg|{Q>ìh - 8080925700 / 8080785496 {2450}

4 H$ba. CP-TRONIC hoS>b~J© (20x28) ‘{eZgmR>r qàQ>g©, ~m°¶ba Ëd[aV nm{hOoV. ^m§Sw>n- 9867316567 / 9821064515 {2451}

A{YH¥$V H§$nZr godogmR>r 10 Vo 15 ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. nJma 12000/- Vo 15000/-+8 ‘{hÝ¶mV à‘moeZ. nÎmm- A/4 é‘ Z§. 112 {dídH$‘m©ZJa ’o$g-1, A§~mS>r amoS>, ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m Odi, dgB© amoS> (do.) (NO PLACEMENT) 7776949801 / 02506516525 {1597-B}

~mo[adbr‘Ü¶o ß¶yZ (1) Am{U eoAa‘mH}$Q> [a‘m¶Pa / ‘mH}$qQ>J (1) nm{hOoV - 8108550771 {2448}

AOªQ> H°$Q>[a§Jbm doQ>a ‘wbo JwOamVgmR>r d¶ 20 Vo 30 (700/- ’w$b S>o) 9920852444 {1596-B}

S>m°. noñQ> H§$Q´>mob R>mÊ¶m‘Ü¶o AZw^dr gwnadm¶Pg©/ Am°naoQ>g© nm{hOo. Mm§Jbm nJma. 9820989331 / 25325762 {1586-B}

‘ramamoS> ‘Yrb H§$nZrgmR>r Am°{’$g ~m°¶ (2) nm{hOoV. - 65714455 / 65650506 {1587-B}

nm{hOoV Back Office goëg/ H$bo³eZgmR>r ‘wbo ‘wbr Xhmdr- J«°Á¶wEQ> 8000-13500. 9004393895 {1595-B}

B§Q>aZ°eZb àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> bm°ÝS´>r H§$nZrbm TR bm¶gÝg AgUmao AZw^dr S´>m¶ìha d Xhmdr/~mamdr nmg ‘wbo nm{hOoV. nÎmm- ¶w{ZQ> Z§~a-17, n{hbm ‘mim, H$m‘V B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, dra gmdaH$a ‘mJ©, à^mXodr, ‘w§~B© 400025. ’$moZ: 8291100522 {2448}

M|~ya ¶oWrb bm°OH$[aVm [agoße{ZñQ> (M/F), é‘ ~m°B©O H$‘ hmD$g {H$qnJ ñQ>m’$, S´>m¶ìha nm{hOoV. g§nH©$: 9769315115 {2447}

‘ramamoS>‘Ü¶o H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a Am{U ~°H$ Am°{’$ggmR>r ‘wbr/‘{hbm nm{hOo. 9987864501 {2448}

n§qMJ/ ’$m°B©b ñQ>°pån¨J ‘{eZgmR>r Am°naoQ>g© nm{hOoV. nJma- 10,000+AmH¥$Vr {H«$EeZ, 1052, ^m§Sw>n B§S>ñQ´>rO, nÝZmbmb H§$nmD§$S>, ^m§Sw>n (npíM‘) - 9769166170 {2451}

{g³¶w[aQ>r JmS>©,gwnadm¶Pa

nJma-13,500/-, 15,000/-S>çwQ>r ~mam Vmg,

‘{hÝ¶mVyZ Mma gwÅ>¶m{ejU- 10dr,d¶-25-40 df}©,C§Mr-5'-8‹‹">, Mm§Jbr ng©Zm{bQ>r

{’$ëS> Am°{’$ga‘w§~B©gmR>r nm{hOoV. H$mJXnÌmgh ôQ>m.

-: XmXa :-84258596108425859611

nm{hOoVKmQ>H$mona ¶oWrb qàqQ>J àoggmR>r 1) n§qMJ Am°naoQ>a 2) qgJb H$ba qàQ>g© hoS>b~J© SORM, 3) ~m°¶bg© Am{U hoëng© nm{hOoV. g§nH©$: ‘oQ´>mo qàQ>g² àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, 022-25007343 / 022-25002317 / gË¶dmZ- 9920031815 {2451}

Am°{’$g [agoße{ZñQ>gmR>r ‘wbr nm{hOoV. (Mm§Jbm nJma) 9833303365 (Zoê$i) {2387}

HEIDLEBERG SM-52 4 Col. (CPC) & DOMINANT 2 Col. qàqQ>J ‘erZgmR>r qàQ>a, {’$S>a‘°Z, ~m°¶ba nm{hOo. g§nH©$: Swastik Graphics Pvt. Ltd. M: 9821830069, 9821876386 {2448}

~±Ho$À¶m H$bo³eZgmR>r {Q>‘{bS>a, pñH$nQ´>oga + Q>o{bH$m°ba, {’$ëS> Ep³P³¶w{Q>ìh nm{hOoV. nJma + BÝg|{Q>ìh Eb{’$ÝñQ>Z amoS>. 9167993707 {2264}

~mB©ÝS>g©, Q´>oS>b {àÝQ>g©, Poam°³g Am°’$goQ> Am°naoQ>g©, hoëna nm{hOoV. lrZmWOr qàQ>g©, M|~ya ñQ>oeZg‘moa, ‘w§~B©-89. ‘mo. 9821386984 {2447}

H$m§{Xdbr (B©ñQ>) ‘Ü¶o Am°{’$g H$m‘mgmR>r ‘wbJr nm{hOo. (d¶‘¶m©Xm 24) g§nH©$: 9819554198 / 65092066 / 28850777{171-B}

A§Yoar (B©ñQ>) gmH$sZmH$mbm nm{hOoV - erQ> H$qQ>J S>m¶ ‘oH$a, Q>Z©a, nmda àog Am°naoQ>a. g§nH©$: 9820304658 {2389}

Am°{’$g~m°¶ nm{hOoV. g§nH©$: gmogm¶Q>r Am°{’$g EH$Vm ‘oS>moO, ³b~ hmD$gÀ¶m‘mJo, hm¶doOdi {gÕmW© ZJaÀ¶m‘mJo, ~mo[adbr B©ñQ>, 10 am - 6 pm (42640833 / 65111319) {171-B}

pñH«$ZqàQ>a Am{U ñQ>m°na‘°Z nm{hOoV. O¶JUoe Jmbm Z§.6 ~~Z{‘lm H§$nmD§$S>, gmoZmdmbm H«$m°gamoS> Z§-2 JmoaoJmd (nyd©) 26860077 / 65131331 {1604-B}

Ëd[aV nm{hOoV pñH«$Z qàQ>a R>mUo ñQ>oeZOdi g§nH©$: 9819796427 / 9967316064 {1584-B}

{JaJmd/nZdob ¶oWo H$m¶m©b¶rZ H$m‘mgmR>r ~mamdr Vo J«°Á¶wEQ> ‘wbr nm{hOoV - 9022446750 {1606-B}

‘Q>o[a¶b n°qH$JgmR>r ‘wbr nm{hOoV, ~mo[adbr Vo ^mBªXa n¶ªV amhUmarbm àmYmÝ¶. Walk-in Interview gH$mir 11 Vo 1 Am{U Xþnmar 3 Vo 5 n¶ªV. nÎmm: Biotron Laboratories (P) Ltd, 14-15 gwXm‘m B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, ^maVJ°g JmoS>mD$Z, aoëdo ’$mQ>H$Odi, H$mer‘ram, ^m¶§Xa (B©ñQ>) {2389}

KaH$m‘ H$aÊ¶mgmR>r, 30 dfm©n¶ªV {dZmnme ‘{hbm nm{hOo. H$m¶‘ñdê$nr gm§^miy (amhUo + ImUo + nJma) agm¶Zr ¶oWo S´>m¶ìha nm{hOo- 09867104691{1606-B}

Global H§$nZrbm nm{hOoV Ëd[aV ~±H$ Am°{’$g AH$mD§$Q>§Q> / H$m°åß¶wQ>a Am°naoQ>a/ H$bo³eZ~m°¶/ Am°{’$g A{gñQ>§Q>/ {g³¶w[aQ>rJmS>©/ [agoße{ZñQ>/ B§{O{Z¶a/ S>m¶ìha/ Q>Z©a g§nH©$: 7666315161 {1596-B}

ao{S>‘oS> XþH$mZmV H$mD§$Q>a gob, {H$aH$moi H$m‘mgmR>r ‘wbo/‘wbr nm{hOoV. AOm©g{hV g‘j oQ>m. Ama.S>r. gmd§V H§$nZr, qhX‘mVm {gZo‘mOdi, S>m°. Am§~oS>H$a amoS>, XmXa-nyd©. {1600-B}

~mo[adbr/ OmoJoídar/ ‘mPJmd/ Ima‘Ü¶o Xhmdr Am{U ~mamdr nmg ‘wbo nm{hOoV. 02264275612 {1596}

d{S>bm§Zm gH$mir 10 Vo 2 gm§^miÊ¶mgmR>r X{hgabm nwéfmMr Amdí¶H$Vm Amho. 9820103252 {1599-B}

{dbonmë¶m©V A°S>ìhQ>m©¶qPJ EO§grgmR>r Am°{’$g H$m‘ VgoM {S>{bìhargmR>r ‘wbJm nm{hOo. Aja Mm§Jbo Amdí¶H$. g§nH©$: 9820069568 {1599-B}

gwdU©g§Yr Kar~gë¶m nmQ>©/’w$bQ>mB©‘ J¥{hUr, [aQ>m¶S>©, {dÚmWu {dH$s- 9769925454 {1596-B}

{Zd¥V g¡{ZH$m§Zm ZmoH$arMr gwdU© g§Yr 100 nXm§gmR>r Or4Eg {g³¶wAa gmoë¶weÝg

(B§{S>¶m) àm.{b.Amåhr OmJ{VH$ H$sVuMr gwajm ajH$ nwa{dUmar H§$nZr AmhmoV. Amåhr Vm§{ÌH$, AmYw{ZH$ CnH$aUo BË¶mXtMm Cn¶moJ H$ê$Z gwajm ajH$ nwa{dÊ¶mMo H$m‘ H$aVmo.doVZ én¶o 20,000 Xa‘hm 26 {Xdg d 8 Vmg S>çwQ>r (àm.’§$S >/ ânJmar aOm /~moZg/ J«°À¶wBQ>r / BË¶mXr gw{dYm AmhoV)

nmÌVm1) nwéf C§Mr 5.6 B§M,N>mVr 32/34 B§M 2) d¶ ‘¶m©Xm 35/50âVrgmR>r Amdí¶H$ ‘yi H$mJXnÌo :10 dr CÎmrU© ‘yi à‘mUnÌ,emim gmoS>ë¶mMm XmIbm,bmB©Q> {~b, AmYmaH$mS>©, n°Z H$mS>©,2 nmgnmoQ>© gmB©O ’$moQ>moJ«m’$, gd© Amo[aOZb H$mJX nÌmgh. gH$mir 10 Vo gm¶§. 5 Xaå¶mZ Imbrb nË¶mda g§nH©$ gmYmdm.

Or4Eg {g³¶wAa gmoë¶weÝg (B§{S>¶m) àm. {b.

âVrMo {R>H$mU : Or4Eg {g³¶wAa gmoë¶weÝg

(B§{S>¶m) àm.{b.ßbm°Q> Z§. 23, Xþgam ‘Obm, Am{ef {~pëS>¨J, E‘.Am¶.S>r.gr. amoS> Z§. 9, hm°Q>ob Vw§Jm n°amS>mB©gÀ¶m ‘mJo, AmH¥$Vr {~OZog g|Q>a g‘moa,

A§Yoar (nyd©), ‘w§~B© 400093.‘mo~mB©b : 8879775636/8879775638

OmJm{df¶H$

Bñbm‘nya {Oëhm gm§Jbr ¶oWo 1 & 2 BHK ~«±S>oS> âb°Q²>g Vw‘À¶m ~OoQ>‘Ü¶o gd© gw{dYm§gh CnbãY. g§nH©$: 9890029997 / 9421369495 {1538-B}

{’$ë‘{df¶H$

Zdmo{XV {MÌnQ> H$bmH$mam§Zm A°³Q>tJ, Q´>oqZJgh Am{W©H$ Am°’$a, ‘amR>r {MÌnQ> ewQ>tJ gmo~V {gZo A{^Z¶ {eH$m Am{U gmo~V {‘idm Am{W©H$ Xm‘XþßnQ> bm^. ewQ>tJ ’$³V a{ddmar VmarI 11 Zmoìh|~a nmgyZ ew^ma§^ g§nH©$: Omo{V{bªJ {MÌ. ‘mo~m: 9503680587 {2440}

nm{hOoVR>mUo ¶oWrb B§{O{ZA[a¨J H§$nZrbm AZw^dr ITI Assembly Fitter Am{U Q>Z©a nm{hOoV. g§nH©$: 9820066046 {1596-B}

qàqQ>J àoggmR>r Am°naoQ>a nm{hOoV 2 H$ba hoS>b~J©, qàQ>a, {’$S>a‘oZ ~m°¶ba, b°{‘ZoeZ, nmobma àmoJ«m‘ ‘erZ ~m°³g noñQ>tJ ‘erZgmR>r Am°naoQ>a nm{hOoV. hoëna : ‘wbo, ‘wbr nm{hOoV. "amOH$‘b qàQ>a' 15, H«$sem B§S>ñQ´>r¶b BñQ>oQ>, Yw‘mb ZJa, dgB© (B©ñQ>) : 7506641190 {2452}

Am°{’$g‘Ü¶o ’$moZ [agrd H$aÊ¶mgmR>r ‘wbo/‘wbr AOªQ> nm{hOoV. nJma 7000/- - 10000/- (9833454011) {1601-B}

ßb§q~J Am{U Bbo³Q´>r{e¶Z H$m‘mgmR>r Q>op³Z{e¶Z nm{hOoV. ITI àmYmÝ¶, ñQ>r‘ OmHw$Or Am{U n§nmMo H$m‘. 9820462020 / 26703684 {1599-B}

XmXa‘Yrb noT>rgmR>r ‘amR>r/ qhXr/ B§J«Or/ {b{hVm-dmMVm ¶oUmao VéU ñ‘mQ>© goëg‘Z/goëgJb©/ AH$mD§$Q>§Q> nm{hOoV. (AZw^dr-XmXaÀ¶m Odinmg amhUmè¶m§g àmYmÝ¶) ñdhñVmjamVrb AOm©gh 11 Vo 1 - 5 Vo 8 g‘j ôQ>m. E‘.ìhr. n|Sw>aH$a Ádobg©, em°n Z§~a 1, Mmo³gr {~pëS>¨J, {S>{gëìhm hm¶ñHy$b J«mD§$S>g‘moa, amZS>o amoS>, XmXa (npíM‘) {1603-B}

KmQ>H$mona‘Ü¶o AZw^dr pñH«$Z qàQ>a nm{hOo. g§nH©$: ‘mo.Z§. 9769466636 {1596-B}

Z[a‘Z nm°BªQ>pñWV npãbH$ {b{‘Q>oS> H§$nZrgmR>r C‘oXdma nm{hOoV. A) OPERATION B) ACCOUNTANT. Qualification HSC/ BCOM / MCOM C) Freshers Doctors Qualification BAMS/ BHMS / BDS g§nH©$: 9969029555 Email: [email protected] {2449}

H$m§{Xdbr doñQ> ‘Yrb Am°{’$ggmR>r {S>{bìhar ~m°¶ d ‘{hbm ñQ>m’$ nm{hOo. AmH$f©H$ nJma d JmS>r^mS>o. 9930287156 / 9769419204 {1598-B}

dgB©-{‘am amoS> ¶oWo noñQ> H§$Q´>mob Am°naoQ>a nm{hOoV. 9029236599 {1597-B}

OmoJoídar‘Ü¶o 8/24 Vmg KaH$m‘mgmR>r ‘wbJr nm{hOo. g§nH©$: 7039137112 {2449}

{‘am amoS> ¶oWo {JâQ> em°ngmR>r goëg‘Z nm{hOoV. 9029236599 {1597-B}

{à§qQ>J àoggmR>r - 25x36 Qy>H$ba ‘{eZgmR>r {’$S>a‘°Z d ~m°ba nm{hOoV. g§nH©$: 8652562937 / 9820759434 JmoaoJmd (nyd©) {2449}

Situation Vacant

Airport Jobs Available - Company Registration Number. 760478930 for Mumbai Airport Vacancies for Loader Supervisors, Customer Service Associate Ground Staff, Dutyfree shop, others Vacancies also Available kindly Call and inquire Age upto 45 years salary Between - 15000/- to 25,000/- Call between 10 am - 5 pm Direct Recruitment call: 8425815826 / 8425815825 {1547-B}

N>moQ>çm Om{hamVr nmZ 13 da nmhm

5 6 8

gmo‘æ¶m ‘¡XmZ Vo grEgQ>ra{ddmar ‘amR>m ~mBH$ a°br

‘ZgoMo B§{OZCOdrH$Sy>Z S>mdrH$S>o‘§w~B© - amO Q>mH$ao ¶m§À¶m ‘ZgoMo B§{OZ AmVm COdrH$Sy>Z S>mdrH$S>o YmdUma Amho. ‘amR>rÀ¶m ‘wÚmda bT>Umè¶m njmMo {MÝh ‘amR>r ^mfm Á¶mà‘mUo {b{hVmV Ë¶mà‘mUo åhUOoM COdrH$S>o YmdUmao hdo. ¶mda EH$‘V Pmbo Am{U B§{OZmMr {Xem ~Xbbr. VgoM amO R>mH$ao ¶m§Zr Amnbo boQ>ahoS>hr ~Xbbo AgyZ Ë¶mda "lr O¶ ‘hmamï´>' d amO‘wÐm N>mnÊ¶mV Ambo Amho.

n§VàYmZm§Mm An‘mZamIr gmd§Vda JwÝhmO¶nya - n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr ¶m§Mm An‘mZ Ho$ë¶mÀ¶m Amamonm§VJ©V A{^ZoÌr amIr gmd§V {damoYmV JwÝhm XmIb Pmbm Amho. amOñWmZ‘Yrb amOg‘§X {OëømVrb H$m§H$amobr nmobrg R>mÊ¶mV H$moQ>m©À¶m AmXoemZ§Va hm JwÝhm XmIb H$aÊ¶mV Ambm Amho. amIrZo Amnë¶m H$mù¶m a§JmÀ¶m S>ogda ‘moXtMm ’$moQ>mo Agbobm S>og n[aYmZ H$ê$Z Amnbm ’$moQ>mo gmoeb ‘r{S>¶mda eoAa Ho$bm hmoVm.

A‘o[aHo$V XheVdmXr hëë¶mMr e³¶Vmdm°{e§½Q>Z - AÜ¶jr¶ {ZdS>UwH$snydu A‘o[aHo$da h„m H$aÊ¶mMr ¶moOZm Ab² H$m¶ÚmZo AmIbr Amho. Ab² H$m¶ÚmMo XheVdmXr gmo‘dmar h„m H$ê$ eH$VmV, Agm Bemam A‘o[aH$Z Jwáhoa ImË¶mZo Ý¶y¶m°H©$, Q>o³gmg Am{U ìh{O©{Z¶m‘Yrb àemgZmbm {Xbm Amho.

ewâmer

WmoS>³¶mV

‘wñbr‘ g‘mOmMm {damQ> ñdê$nmMm ~hþOZ H«$m§Vr ‘yH$ ‘moMm© nma nS>bm. ¶m ‘moMm©Vrb g‘mO~m§Ydm§Mm gh^mJ Am{U {eñV~ÕVm ‘amR>m ‘moMm©Mr AmR>dU VmOr H$ê$Z {Xbr. ¶m ‘moMm©Mo d¡{eîQ>ç Ago hmoVo H$s, {d{dY OmVr-O‘mVrMo ~m§Yd Amnë¶m nma§n[aH$ doemV gm‘rb Pmbo hmoVo.

ehamVrb H«$m§Vr Mm¡H$mVyZ ¶m ‘moMm©bm gwédmV Pmbr. hm ‘moMm© ZyVZ H$m°bZr, n¡R>U JoQ>, {Q>iH$ nW, ‘hmË‘m ’w$bo Mm¡H$, {‘b H$m°Z©a‘mJ} Am‘Img ‘¡XmZmV nmohmoMbm. ‘moMm©‘Ü¶o X{bV, nmoWamO, ‘mV§J, ^moB© Am{U

web: http://navakal.org

g§nmXH$- gm¡. O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o

[email protected]

_w§~B©, e{Zdma 5 Zmoìh|o~a, 2016EH$ MidiEH$‘od ñdV§Ì X¡{ZH$

REGD. No. MH/MR/SOUTH-143/2012-14 RNI Regd No. 1814/57

‘amR>m AmajU{deofm§H$

A§H$ amIyZ R>odm!

gmo‘dma 7 Zmoìh|~a 2016 qH$‘V < 2 n¥ð>-4

☛‘amR>m AmajUm~m~V 2009 gmbMm amÁ¶ ‘mJmgdJu¶ Am¶moJmZo (~mnQ> g{‘Vr) {Xboë¶m {ZU©¶mMr nyU© ‘m{hVr

☛2014 gmbr Zmam¶U amUo g{‘VrZo {Xboë¶m AhdmbmMr nyU© ‘m{hVr

☛{dÚ‘mZ ^mOnm gaH$maZo Jmoim Ho$bobr ‘m{hVr

☛‘amR>m VéUmB©Mr Img à{V{H«$¶m

☛~mimgmho~ gamQ>o nmQ>rb ¶m§Mr {deof ‘wbmIV

☛Cƒ Ý¶m¶mb¶mV H$moU H$aUma Zdr ¶m{MH$m?

AmOn¶ªV H$Yrhr à{gÕ Z PmbobrañË¶mda CVaboë¶m ‘amR>m g‘mOmMr

A{Ve¶ ‘hÎdmMr ‘m{hVr

d¥ÎmnÌ {dH«o$Ë¶m§Zr ‘amR>m AmajU {deofm§H$mMr Zm|XUr H$aÊ¶mgmR>r Xm§JQ> Ý¶yOnona EOÝgrer g§nH©$ H$am - 022- 4344 77 77

Am{Xdmgr {dH$mg ‘§Ìr {dîUy gmdam ¶m§Zm gmVË¶mZo Q>mJ}Q> H$ê$Z Ë¶m§Mm amOrZm‘m ‘m{JVbm OmV Amho. ^mOnmV àdoe Ho$bobo {dO¶Hw$‘ma Jm{dV ¶m§Zm Am{Xdmgr {dH$mg ‘§{ÌnX {‘imdo ¶mgmR>r gmdam ¶m§À¶m {damoYmV AmdmO CR>{dbm OmV Agë¶mMr MMm© Amho.

Jm{dVm§gmR>r gmdam Q>mJ}Q>


� ~wbS>mUm

Im‘Jmd Vmbw³¶mVrb JUoenya ¶oWrb H$moH$ao Aml‘emioVrb Aënd¶rZ ‘wbtdarb ~bmËH$maàH$aUr AmUIr Mma OUm§Zm nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br Amho. Ë¶m‘wio ¶m àH$aUmV AQ>H$ Ho$boë¶m AmamontMr g§»¶m 11 da nmohmoMbr Amho. ¶m‘Ü¶o

¶m {ejU g§ñWoMo AÜ¶j, g{Md Am{U ‘w»¶mÜ¶mnH$m§Mmhr g‘mdoe Amho.

Xaå¶mZ, ¶m àH$aUmMm IQ>bm ’$mñQ> Q´>°H$ H$moQ>m©V MmbUma AgyZ H$moH$ao Aml‘ emioMr ‘mÝ¶Vm aÔ H$aUma Agë¶mMo Am{Xdmgr ‘§Ìr {dîUy gmdam ¶m§Zr gm§{JVbo. {dîUy gmdam ¶m§Zr {ZZmOr H$moH$ao ¶m Aml‘ emiobm ôQ> {Xbr. Ë¶mdoir Ë¶m§Zr AmamontZm H$S>H$ {ejm H$aUma Agë¶mMohr gm§{JVbo.

� ‘§w~B©

‘amR>m g‘mOmÀ¶m dVrZo ‘§w~B©V {ZKUmè¶m AmJm‘r ‘hm‘moMm©~m~V OZOmJ¥Vr H$aÊ¶mgmR>r a{ddma 6 Zmoìh|~a amoOr ‘§w~B©V ^ì¶ XþMmH$s a°brMo Am¶moOZ H$aÊ¶mV Ambo Amho. MwZm^Å>r ¶oWrb gmo‘æ¶m ‘¡XmZmVyZ ¶m ^ì¶ XþMmH$s a°brMr gH$mir 9 dm. gwédmV hmoUma Amho. Va {edmOr ‘hmamOm§À¶m à{V‘obm d§XZ

H$ê$Z hr a°br Oo.Oo. CÈ>mU nwbmdê$Z ‘mKmar naVUma Amho.

MwZm^Å>r eoOmarb EìhamS>© ZJaamoS> ¶oWyZ ‘mJ©H«$‘U H$aUmar hr a°br gm¶Z gH©$b, gm¶Z é½Umb¶, ‘hoídar CÚmZ, ImoXmXmX gH©$b, XmXa A{¾e‘Z H|$Ð, qhX‘mVm, E’$ X{jU ‘Znm H$m¶m©b¶, nai, ^maV‘mVm, bmb~mJ, O¶qhX {gZo‘mJ¥h, amUrMr ~mJ,

~wbS>mUm Aml‘emioVrb ~bmËH$maàH$aUrAÜ¶j, g{Mdmgh 11 OUm§Zm AQ>H$

nmZ 4 da

� ‘§w~B©

‘hm{dVaUZo ì¶mdgm{¶H$m§gh gm‘mÝ¶ drO J«mhH$m§Zm Mm§JbmM em°H$ {Xbm Amho. ‘hm{dVaUZo KaJwVr Am{U ì¶mdgm{¶H$ {dOoÀ¶m XamV dmT> Ho$br Amho. 1 Zmoìh|~anmgyZ drOXamV XrS> Q>³Ho$ dmT> H$aÊ¶mV Ambr Amho, Ago Jwédmar amÌr C{eam Omhra H$aÊ¶mV Ambo.

dmñV{dH$V: ‘hm{dVaUZo hr drO XadmT> gìdmXmoZ Q>³Ho$

H$aÊ¶mMr nadmZJr {‘imdr, Aer ‘mJUr drO {Z¶m‘H$ Am¶moJmH$S>o Ho$br hmoVr. ‘mÌ, Am¶moJmZo XrS> Q>³Ho$ XadmT>rbm ‘§Owar {Xbr Amho. Ë¶m‘wio {S>g|~a ‘{hÝ¶mVrb drO{~bo AmVm Zì¶m XamZwgma AmH$mabr OmUma AmhoV. hr drO XadmT> nwT>rb Mma dfmªMm ~hþdm{f©H$ drOXa {ZpíMV H$aVmZm 2016-17 ¶m dfm©H$[aVm XrS> Q>³³¶m§Zr dmT> Ho$br Amho. Ë¶mZ§Va nwT>rb VrZ dfmªV Q>ßß¶mQ>ßß¶mZo drO XadmT> hmoB©b.

KaJwVr d ì¶mdgm{¶H$ drOXamV‘hm{dVaUMr XrS> Q>³H$m dmT>

� nwUo

nwUo- dmamUgr hr n°g|Oa aoëdo {Z¶mo{OV doioÀ¶m Vã~b 24 Vmgm§Z§Vahr Z Amë¶mZo nwUo aoëdo ñWmZH$mda Odinmg 800 àdmgr Imoi§~bo.

dmamUgr E³ñàog hr JmS>r Xhm Vmg C{eamZo Agë¶mMr ‘m{hVr aoëdo àemgZmZo {Xbr. ‘mÌ, àË¶jmV 24 Vmgm§Z§Vahr aoëdo Z Amë¶mZo EdT>m doi Odinmg 800 àdmgr nyU© aoëdo ñWmZH$mV VmQ>H$iV Wm§~bo hmoVo.

24 Vmgm§Z§Va nwUo- dmamUgr hr JmS>r nwUo

ñWmZH$mV XmIb Pmbr. ‘mÌ, gm’$g’$mB©gmR>r hr JmS>r ¶mS>m©V Joë¶mZo AmUIr

H$mhr doi àdmem§Zm VmQ>H$iV amhmdo bmJbo. gm’$g’$mB© H$ê$Z nmUr âë¶mZ§Va Xþnmar 2 dmOyZ 15 {‘{ZQ>m§Zr hr JmS>r dmamUgrH$S>o admZm Pmbr. ¶m JmS>rZo N>Q>nyOogmR>r dmamUgrÀ¶m {XeoZo OmUmè¶m àdmem§Mr g§»¶m ‘moR>r hmoVr.

� H$moëhmnya

{OëømVrb hþnar n[agamVrb Odmha gmIa H$maImÝ¶mMr D$g dmhVyH$ AmO g§Vá D$g CËnmXH$ eoVH$è¶m§Zr amoIbr. Ë¶m‘wio AmO H$mhr H$mi H$maImÝ¶mMo Jmin ~§X nS>bo. CÚm {eamoi ¶oWo gH$b D$g n[afX hmoUma Amho. ¶m nmíd©^y‘rda AmO gH$b n[afXoÀ¶m H$m¶©H$Ë¶mªZr hr D$g dmhVyH$ amoIbr.

¶§Xm E’$Amanr‘Ü¶o nmM n¡em§Mrhr dmT> Pmbobr Zmhr. E’$Amanrà‘mUo ^md {‘imdm ¶m ‘mJUrgmR>r CÚm 5 Zmoìh|~a amoOr {eamoi ¶oWo gH$b D$g n[afX Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambr Amho. ¶m n[afXobm {eamoi VmbwH$m ~hþOZ {dH$mg AmKmS>rZo nyU© nmqR>~m {Xbm.

g’$mB© H$m‘Jmam§Mr 15 H$moQ>tMr XoUrZmJnya ‘hmnm{bHo$Zo O‘m Ho$br Zmhr

noQ´>mobn§n MmbH$m§Mo Am§XmobZ VyVm©g ‘mJo

ZmJnya - ‘hmnm{bH$m AmñWmnZodarb 4500 g’$mB© H$‘©Mmè¶m§À¶m {dî¶ {Zdm©h {ZYrMr 15 H$moQ>tMr a³H$‘ Ë¶m§À¶m ImË¶mV O‘m Z Ho$ë¶mZo ^{dî¶ {Zdm©h {ZYr {d^mJmZo ‘hmnm{bHo$Mr ~±H$ ImVr JmoR>dbr AmhoV. 2011 Vo 2013 ¶m XmoZ

dfmªÀ¶m H$mbmdYrV ‘hmnm{bHo$À¶m g’$mB© H$‘©Mmè¶m§Mm ^{dî¶ {Zdm©h {ZYr O‘m H$aÊ¶mV Ambobm Zmhr. 2011 nmgyZMm {ZYr XoÊ¶mg nm{bHo$Zo ZH$ma {Xbm hmoVm. Ë¶m‘wio ^{dî¶ {Zdm©h {ZYr {d^mJmZo

‘hmnm{bHo$Mr ~±H$ ImVr JmoR>dÊ¶mMr hr H$madmB© Ho$br Amho. ¶mMm J§^ra n[aUm‘ nm{bHo$da Pmbm AgyZ, nm{bHo$bm ~±H$ ImË¶mVyZ Am{W©H$ ì¶dhma H$aUo AdKS> Pmbo Amho.

� ‘§w~B©

noQ´>mobn§n MmbH$m§Zr XmoZ {Xdg nwH$mabobo "B§YZ IaoXr ~§X' Am§XmobZ AmO VyVm©g ‘mJo KoÊ¶mV Ambo Amho. Vob {dVaH$ Am{U noQ´>mobn§n MmbH$m§‘Ü¶o

Pmboë¶m ~¡R>H$sV hm {ZU©¶ KoÊ¶mV Ambm Amho. ¶m~m~V boH$s H$amahr H$aÊ¶mV Ambm Amho.

noQ´>mobn§n MmbH$m§Zm {S>Pob‘Ü¶o 10 n¡go Am{U noQ´>mob‘Ü¶o 13.8 n¡go H${‘eZMr dmT> XoÊ¶mMo

Vob H§$nÝ¶m§Zr ‘mÝ¶ Ho$bo Amho. Ë¶m‘wio VyVm©g Var ho Am§XmobZ ‘mJo KoÊ¶mV Amë¶mZo dmhZMmbH$m§Zm {Xbmgm {‘imbm Amho. noQ´>mobn§n MmbH$m§À¶m AÝ¶ ‘mJÊ¶m§~m~Vhr {ZU©¶ KoÊ¶mgmR>r EH$ g{‘Vr

{Z¶wº$ H$aÊ¶mV Ambr Amho. Xaå¶mZ, B§YZ IaoXr ~§X Am§XmobZmMm n[aUm‘ AmO amÁ¶mV {R>H${R>H$mUr noQ>mobn§nmda nmhm¶bm {‘imbm. AZoH$ noQ>mobn§nmda noQ>mob, {S>Pob, g§në¶mMo ’$bH$ nhm¶bm {‘imbo.

� Zdr {X„r

nR>mUH$moQ>‘Ü¶o Pmboë¶m XheVdmXr hëë¶mMo dmVmªH$Z H$aVmZm AË¶§V JmonZr¶ Am{U g§doXZerb ‘m{hVr XmI{dë¶mMm Amamon R>odV EZS>rQ>rìhr B§{S>¶m ¶m qhXr d¥Îmdm{hZrda EH$ {XdgmÀ¶m àgmaU ~§XrMr H|$Ð gaH$maZo H$madmB© Ho$br Amho. ‘mÌ ¶m H$madmB©{damoYmV XoeâmVyZ g§Vá à{V{H«$¶m C‘Q>V AmhoV. H$mhr {damoYr amOH$s¶ ZoË¶m§Zr hr H$madmB© AmUr~mUrgmaIr

Agë¶mMr à{V{H«$¶m {Xbr Amho.

gaH$maZo EZS>rQ>rìhrbm 9 Zmoìh|~abm ‘Ü¶amÌr 12 dmOë¶mnmgyZ 10 Zmoìh|~abm ‘Ü¶amÌr 12 dmOon¶ªV XoeâmVrb àgmaU ~§X R>odÊ¶mMo AmXoe {Xbo AmhoV.

¶m H$madmB©~m~V npíM‘ ~§JmbÀ¶m ‘w»¶‘§Ìr ‘‘Vm ~°ZOu ¶m§Zr H|$Ð gaH$mada H$R>moa Q>rH$m Ho$br Amho. ~°ZOu åhUmë¶m H$s, ¶m d¥Îm dm{hZrdarb H|$Ð gaH$maMr H$madmB© hr Xoem‘Ü¶o

Am{U~mUrMr n[apñWVr Xe©{dUmar dmQ>V Amho.

Va Oå‘y-H$mí‘raMo ‘mOr ‘w»¶‘§Ìr C‘a AãXþ„m ¶m§Zr åhQ>bo Amho H$s, hoM H$m H|$Ð gaH$maMo AÀN>o {XZ? H$s Á¶mMo Ë¶m§Zr AmídmgZ {Xbo hmoVo. Va {X„rMo ‘w»¶‘§Ìr AaqdX Ho$Oardmb ¶m§Zr gd© àgma‘mÜ¶‘m§ZmM g§~moYV åhQ>bo Amho H$s, ‘moXr gaH$ma{damoYmV AmdmO CR>{dbm Va CÚm Vwåhm gd© àgma‘mÜ¶‘m§da AerM ~§XrMr H$madmB© hmoD$ eH$Vo.

nwUo-dmamUgr E³ñàog JmS>r24 Vmg C{eamZo! 800 àdmgr Imoi§~bo

Odmha H$maImÝ¶mMr D$gdmhVyH$ amoIbr

nmZ 4 da

"EZS>rQ>rìhr'darb àgmaU ~§XrMrH$madmB© AmUr~mUrgmaIr � M§XrJS>

h[a¶mUm amÁ¶mÀ¶m gwdU© O¶§Vr{Z{‘Îm Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Amboë¶m {dYmZgôÀ¶m {deof A{YdoeZmV AmO gÎmmYmar ^maVr¶ OZVm nj Am{U {damoYr gXñ¶m§Zr OmoaXma Jm|Yi KmVbm. ^maVr¶ amï´>r¶ bmoH$Xb Am{U H$m±J«ogZo ¶m A{YdoeZmda ~{hîH$ma Q>mH$bm hmoVm. Ë¶m§À¶m H¥$Vr{damoYmV H¥${f‘§Ìr Amo.nr. YmZH$a ¶m§Zr AmO qZXmì¶§OH$ R>amd ‘m§S>bm. Ë¶mZ§Va OmoaXma Jm|Yi gwê$ Pmbm. bmoH$XbmMo gXñ¶ hm¡XmV CVabo Am{U gaH$ma{damoYmV KmofUm XoD$ bmJbo.

h[a¶mUm {dYmZgôÀ¶mA{YdoeZmV Jm|Yi

IQ>bm ’$mñQ> Q´>°H$ H$moQ>m©V MmbUma

� ‘w§~B©

AÜ¶jnXmdê$Z hQ>{dë¶mZ§VaÀ¶m AmOÀ¶m g§MmbH$‘§S>imÀ¶m n{hë¶mM

~¡R>H$sgmR>r gm¶ag {‘ór ~m°å~o hmD$gbm Ambo hmoVo. Ë¶mdoir ‘r{S>¶mÀ¶m à{V{ZYtZr Am{U àog ’$moQ>moJ«m’$g©Zr Zoh‘rà‘mUo hOobr bmdbr hmoVr. gm¶ag

{‘ór Ooìhm ‘w»¶mb¶mV àdoe H$aV hmoVo. Ë¶mdoir ’$moQ>moJ«m’$ahr Ë¶m§À¶m {XeoZo nwT>o gagmdbo. nU Q>mQ>m g‘yhmH$Sy>Z V¡ZmV H$aÊ¶mV

Amboë¶m gwajm ajH$m§Zr àog ’$moQ>mo J«m’$g©Zm ‘‚mmd H$aV Y¸$m~w¸$s H$ê$Z Ë¶m§Zm Xÿa gmaÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. Varhr H$V©ì¶

Q>mQ>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajH$m§H$Sy>Z3 N>m¶m{MÌH$mam§Zm ~oX‘ ‘mahmU

� Am¡a§Jm~mX

Á¶m ‘amR>m ‘moMm©Mr gwédmV Am¡a§Jm~mX ehamVyZ Pmbr Ë¶mM {R>H$mUr AmO A°Q´>m°{gQ>r H$m¶ÚmÀ¶m g‘W©ZmW© X{bV, Am{Xdmgr, ^Q>Ho$ {d‘wº$, Amo~rgr Am{U

‘amR>m ‘moMm©Mr AmR>dU VmOr Pmbr

nmZ 4 da

gm¶ag {‘órÀ¶m hH$mbnÅ>rZ§Va AMmZH$ MM}V Ambobm Q>mQ>m g‘yh AmO g§Ü¶mH$mir AmUIr EH$m KQ>ZoZo àH$mePmoVmV Ambm Amho. Q>mQ>m g‘yhmMo ‘w»¶mb¶ Agboë¶m ~m°å~o hmD$g~mhoa 3 N>m¶m{MÌH$mam§Zm gwajm ajH$m§H$Sy>Z ~oX‘ ‘mahmU Ho$ë¶mMr KQ>Zm KS>br. ¶màH$aUr ‘mVm a‘m~mB© Am§~oS>H$a nmobrg R>mÊ¶mV VH«$ma XmIb H$aÊ¶mV Ambr Amho. Q>mQ>m hmD$gÀ¶m gwajm ajH$m§Zm VËH$mi AQ>H$ H$aÊ¶mV ¶mdr, Aer ‘mJUr AmVm Omoa Yê$ bmJbr Amho.

KS>boë¶m àH$mam~m~V Q>mQ>m gÝgZo {Xb{Jar ì¶º$ Ho$br Amho. Amåhr àog ’$moQ>moJ«m’$a Am{U Ë¶m§À¶m Hw$Qw>§{~¶m§Mr ‘m’$s ‘mJVmo, Agm àH$ma nwÝhm KS>Uma Zmhr, Aer ImÌr XoV AmhmoV. Aem eãXm§V Q>mQ>m gÝgZo EH$m à{gÕrnÌH$mÛmao ‘m’$sZm‘m gmXa Ho$bm Amho. AË¶§V H$R>rU n[apñWVrV ‘r{S>¶mbm H$m‘ H$amdo bmJVo, ¶mMr OmUrd Amåhmbm Amho.

‘mahmUàH$aUrQ>mQ>m gÝgMm ‘m’$sZm‘m

nmZ 4 da

JwÝhm Zm|X{dÊ`mMr AmB©Mr ‘mJUr

4 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© & e{Zdma 5 Zmoìh|~a, 2016

H$bmH$mamZo ñdV:À¶m ‘¶m©Xm AmoiIyZ Q>ß¶mQ>ßß¶mZo H$m‘ Ho$bo Va ¶e {‘iy eH$Vo. ¶m ¶emMm eodQ> hm qhXr {MÌnQ> AgVmo. ~è¶mMem ‘amR>r H$bmH$mam§Zr qhXrMo Xma R>moR>mdbo, H$V¥©Ëdhr {gÕ Ho$bo Amho, nU a‘bo ‘mÌ ZmhrV. na§Vw, qhXrV H$m‘ Ho$ë¶mMm AmZ§X ‘mÌ Vo àË¶oH$ doir ì¶º$ H$aVmZm {XgVmV. Jí‘ra ‘hmOZr H$moU? ho AmVm ‘amR>r àojH$m§Zm gm§JÊ¶mMr JaO Zmhr. H$mÝhm, H°$[a Am°Z ‘amR>m, XoD$i ~§X ho Ë¶mMo AbrH$S>Mo àX{e©V Pmbobo {MÌnQ>. Jí‘raÀ¶m AmOmo~m§Mr H$ma{H$X© bjmV KoVbr Va KamV gm{hpË¶H$ d nÌH$mamMo dmVmdaU. nU dS>rb adtÐ ‘hmOZr ‘amR>r {MÌnQ>mV N>mZ ê$ibo Am{U Ë¶m§Mm dmagm KoD$Z Jí‘ra {MÌnQ>m‘Ü¶o XmIb Pmbm. ‘amR>r a§J^y‘r H$m¶ Amho, ho Ë¶mZo OmUyZ KoVbo Am{U Z§Va ‘mÌ Ambm Vmo WoQ> ‘amR>r {MÌnQ>mVM. VwåhmAmåhmbm A{^‘mZ dmQ>mdr, Aer Jmoï> Ë¶mÀ¶m ~m~VrV KS>bobr Amho, Vr åhUOo ‘wñHw$amHo$ XoI Oam, S>m|Jar H$m amOm ho XmoZ {MÌnQ> Ë¶mÀ¶m dmQ>çmbm Ambobo AmhoV. Ë¶mVbm "S>m|Jar H$m amOm' hm {MÌnQ> 11 Zmoìh|~abm àX{e©V hmoV Amho. Jí‘ra Ë¶mMo à‘moeZ H$aV Amho. Ë¶m{Z{‘ÎmmZo Ë¶mÀ¶m ZmdmMm C„oIhr hmoVmZm {XgVmo. nr. Eg. N>mQ>dmb ho Ë¶mMo {Z‘m©Vo AmhoV. hmXr Abr A~«ma hm Ë¶mMm {X½Xe©H$ Amho. Apí‘V nQ>ob, amoZrV am°¶ ho gobr{~«Q>r H$bmH$ma ¶m {MÌnQ>mV AmhoV. nU {Z‘m©Vm, {X½Xe©H$ ¶m§Zr Or nmoñQ>a~mOr Joë¶m ‘{hÝ¶mâmnmgyZ Ho$br Amho, Ë¶mV ¶m gd© H$bmH$mam§Mr Zmdo à{gÕ Ho$boë¶m Om{hamVrV ¶oUma ZmhrV, ¶mMr H$miOr KoVbr Amho H$s, Vmohr à{gÕrMm ^mJ Amho, ho R>adUo H$R>rU Pmbobo Amho.

KS>b§` {~KS>b

§`

H$bmH$mam§Mr ZmdoJwbXñË¶mV

g§O` _Zmoha

_of ZmoH$aXmam§Zr ghH$mè`m§da Adc§~yZ amhÿ Zò. ì`mdgm{`H$ AS>MUtZm ì`{º$JV g§~§YmVyZ CÎma gmnS>oc. {H$aH$moi Jmoï>tdê$Z nVrnËZr_Üò dmX{ddmX hmoVrc.

d¥f^ gH$mamË_H$ Ñ{ï>H$moZ R>odë`mg ñdV:Mr àJVr gmYy eH$mc. CËnÞmV a Q>mH$Ê`mÀ`m Ñï>rZo Ho$coco à`ËZ è XoVrc.

[_WwZ Am{W©H$ cm^ Anojonojm A{YH$ hmoVrc. IM© `m Jmoï>rdê$Z KamV dmX Pmco Var A§[V_ g_mYmZ amhrc. {ddmhoÀNwH$m§Mo {ddmh R>aVrc.

H$H©$ Am{W©H$ AS>MU Xya Pmë`m_wio _ZmVrc Ka>, JmS>r KoÊ`mMo g§H$ën nwÝhm S>moHo$ da H$mT>Vrc. KamVrc OwÝ`m ZdrZ {nT>r_Ü o VmUVUmd {Z_m©U hmoVrc. ZdrZ H$ënZm, ZdrZ `moOZm gwMVrc.

qgh VéUm§Zm BÀN>meº$sÀ`m Omoamda AS>MUrda _mV H$aVm òB©c. H$m¡Qw>§{~H$ gwIg_mYmZ dmT>{dUmè`m Jmoï>r KS>Vrc. a|Jmicocr _mc_ÎmoMr H$m_o _mJu cmJVrc.

H$Ý`m ^md§S>m§Mo àý _mJu cmJVrc. _hÎdmH$m§jm OmJ¥V H$aUmè`m KQ>Zm KS>Vrc. {_Ì, ñZohr `m§À`m~amo~a AmÜ`mpË_H$, Ym{_©H$ MMm©, dmX{ddmX hmoVrc.

Vyi H$m¡Qw> §{~H$ {ZU©`mdê$Z g§VVrer _VôX hmoVrc. Vw_À`m dmJÊ`m ~mocÊ`m_wio H$moUr XwImdUma Zmhr, `mMr H$miOr ¿`mdr. H$mhtZm AMmZH$ YZcm^mMo `moJ.

d¥püH$ ^md§S>m§Mo àý _mJu cmJVrc. nVrnËZr_Ü o ZmamOr {Z_m©U H$aUmè`m KQ>Zm KS>Vrc. {_Ìm§~amo~a lÕmA§YlÕoÀ`m MM}V _ZmV Jm|Yi {Z_m©U hmoB©c.

YZw VéUm§À`m _ZmoaWm§Zm `mo½` g§Yr {_ioc. gmd©O{ZH$ {R>H$mUr {H$aH$moi Jmoï>rdê$Z dmX{ddmX Q>mimdoV. AmOMo H$m_ CÚmda T>H$cco OmB©c.

_H$a _ZmVrc Aem§VVm MwH$sÀ`m ì`º$sg_moa ~mocyZ XmIdy Z o. amoOÀ`mnojm AmO Am{W©H$ CcmT>mc A{YH$ hmoB©c. OwZo {_Ì oQ>Vrc.

H§w$^ ZmoH$arV hmVmImcrc ì`º$sMo CÎm_ ghH$m © {_ioc. VéUm§Zm H$mhr ~m~VrV ñdV:da {Z §ÌU R>odUo Amdí`H$ Amho.

‘rZ OwÝ`m Zì`m {nT>rÀ`m g_Ýd`mVyZ AS>MUr Xya hmoVrc. VéUm§Zm VmaodaMr H$gaV H$amdr cmJoc.

amer ^{dî¶e{Zdma, [X. 5 Zmoìh|o~a> 2016


‘§Ìmb¶mVrb ‘w»¶ B‘maVrMrdrO Joë¶mZo EH$M Vmam§~i

nmZ 3 dê$Z¶m àH$aUr nmo{bgm§Zr EHy$U 13

OUm§da nm°ñH$moA§VJ©V JwÝho XmIb Ho$bo AmhoV. ¶mVrb 2 Amamonr ’$ama AgyZ nmobrg Ë¶m§Mm emoY KoV AmhoV. Y¸$mXm¶H$ ~m~ Aer H$s ¶m Aml‘emioVrb 12 ‘wbt~m~V Aem àH$maMo J¡aH¥$Ë¶ Pmë¶mMr ~m~ g‘moa ¶oV Amho. AmO AQ>H$ Ho$boë¶m 11 AmamontZm Ý¶m¶mb¶mg‘moa Cô Ho$bo AgVm Ë¶m§Zm 10 Zmoìh|~an¶ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr.

nr{S>V ‘wbJr {Xdmir gwÅ>rV ‘w³VmB©ZJa Vmbw³¶mVrb Amnë¶m Jmdr Joë¶mZ§Va {VZo Amnë¶m nmbH$m§Zm KS>bm àH$ma gm§{JVbm. Ë¶mZ§Va ‘mOr ‘§Ìr EH$ZmW IS>go ¶m§Zmhr ¶m~m~V g‘Oë¶mZ§Va H¥${f‘§Ìr nm§Sw>a§J ’w§$S>H$a ¶m§Zm H$i{dÊ¶mV Ambo.

Ë¶mZ§Va Aml‘emioVrb 11 OUm§Zm

nmo{bgm§Zr Vmã¶mV KoVbo Amho. AQ>H$ Ho$boë¶m§‘Ü¶o ¶m {ejU g§ñWoMo AÜ¶j JOmZZ H$moH$ao, g{Md nwéfmoÎm‘ H$moH$ao, ‘w»¶mÜ¶mnH$ A§^moao, bmhþS>H$ma, H$‘©Mmar JOmmZZ mboamd, a{d S>m|Jao, XrnH$ H$moH$ao ¶m§Mm g‘mdoe Amho. ¶m KQ>ZoVrb ‘w»¶ Amamonr ‘w³VmB©ZJa ¶oWrb {OVqgJ hm AgyZ, Ë¶mbmhr é½Umb¶mVyZ AQ>H$ Ho$br Amho.

nr{S>V ‘wbrZo Amnë¶mda Pmboë¶m AË¶mMmamMr ‘m{hVr JmdÀ¶m gan§Mm§Zmhr {Xbr hmoVr. Ë¶m§À¶mH$Sy>ZM ‘mOr ‘§Ìr IS>g|Zm H$i{dÊ¶mV Ambo Am{U Ë¶mZ§Va nmobrg H$madmB© doJmZo gwê$ Pmbr. Xaå¶mZ ¶màH$aUr {deof Vnmg nWH$mMr ñWmnZm H$aÊ¶mMo AmXoe nmobrg ‘hmg§MmbH$ gVre ‘mWya ¶m§Zr {Xbo AmhoV. ¶m{edm¶ ZmJnya grAm¶S>r {d^mJmÀ¶m nmobrg

AYr{jH$m$ AmaVr qgJ ¶m Im‘Jmdbm ôQ> XoUma AmhoV. ¶m g§nyU© àH$aUmMm Vnmg ~wbT>mÊ¶mÀ¶m A{V[a³V nmobrg AYr{jH$m ídoVm IoS>oH$a ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr hmoUma Amho.

Xaå¶mZ, ¶m KQ>ZoMr amÁ¶ ‘{hbm Am¶moJmZo J§^ra XIb KoVbr AgyZ ‘{hbm Am¶moJmÀ¶m AÜ¶j {dO¶m ahmQ>H$a, {MÌm dmK ¶m§Zr Im‘Jmdbm ôQ> {Xbr. ¶m KQ>Zobm Am{Xdmgr ‘§Ìr O~m~Xma AgyZ gaH$maÀ¶m hbJOunUm‘wio hr KQ>Zm KS>br, Agm Amamon {MÌm dmK ¶m§Zr nÌH$ma n[afXoV Ho$bm. VgoM ‘w»¶‘§Ìr Xod|Ð ’$S>dUrg ¶m§Mr {dO¶m ahmQ>H$a ¶m§Zr oQ> KoD$Z KQ>ZoMr nyU© ‘m{hVr {Xbr Amho. ¶mda ‘w»¶‘§Ìr ’$S>Udrg ¶m§Zr hr KQ>Zm AË¶§V J§ ra AgyZ, ¶mVrb Xmoftda H$R>moa H$madmB© Ho$br OmB©b, Ago åhQ>bo Amho.

nmZ 3 dê$Z‘wñbr‘ g‘mOmVrb ‘{hbm Am{U

nwéf bmIm|À¶m g§»¶oZo gh^mJr Pmbo hmoVo. 1 dmOVm {ZKmboë¶m ‘moMm©Mr gm§JVm Xþnmar 3.48 dmOVm Pmbr. {d{dY g‘mOmVrb nmM ‘wbtZr {ZdoXZmMo dmMZ Ho$bo. Vo {ZdoXZ Ë¶m§Zr nmobrg Am¶wº$ A{‘Voe Hw$‘ma ¶m§Zr ñdrH$mabo. ¶m ‘moMm©‘wio ehamVrb dmhVyH$ nyU©nUo R>ßn Pmbr hmoVr. ‘moM}H$è¶m§Mo ì¶dñWmnZ V§VmoV§V ‘amR>m g‘mOmÀ¶m ‘moMm©gmaIo H$aÊ¶mV Ambo hmoVo. AZoH$ {‘Ì‘§S>im§Zr ‘moMm© ‘mJm©da ‘mo’$V nmUr, ZmíVm dmQ>n Ho$bo. AmOÀ¶m ‘moMm©Xaå¶mZ Hw$R>bmhr AZw{MV àH$ma KSy> Z¶o ¶mgmR>r AmO

gm¶§H$mir 5 dmOon¶ªV {OëømVrb gd© Xmê${dH«$s ~§X R>odÊ¶mMo AmXoe nmobrg Am¶wº$m§Zr {Xbo hmoVo. amÁ¶ CËnmXZ ewëH$ {d^mJmbmhr Am¶wº$m§Zr Ver {dZ§Vr Ho$br hmoVr. VgoM S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ‘amR>m {dÚmnrR>m§VJ©V gwê$ Agboë¶m nXì¶wÎma narjm§Mo AmOMo nona nwT>o T>H$bÊ¶mV Ambo hmoVo. A°Q´>m°{gQ>r H$m¶Xm AmUIr H$S>H$ H$amdm, A°Q´>m°{gQ>r IQ>ë¶mgmR>r {Oëhm ñVam§da ñdV§Ì Ý¶m¶mb¶mMr ñWmnZm H$amdr, ‘amR>m g‘mOmbm Amo~rgr‘Ü¶o AmajU Z XoVm Ë¶m§Mm ñdV§Ì {dMma H$amdm, ‘wñbr‘ g‘mOmbmhr nmM Q>¸o$ AmajU Úmdo ¶m d BVa ‘mJÊ¶m§gmR>r hm ~hþOZ ‘yH$ H«$m§Vr ‘moMm© H$mT>Ê¶mV Ambm hmoVm.

~wbS>mUm Aml‘emioVrb ~bmËH$maàH$aUr AÜ¶j, g{Mdmgh 11 OUm§Zm AQ>H$

Im{bXMm EÝH$mC§Q>a Zmhr Va IyZ^monmi J¥h‘§Í`m§gh 6 OUm§da

a{ddmar ‘amR>m ~mBH$ a°br

nmZ 3 dê$Z^m¶Iim CÈ>mUnyb,

AãXþb h‘rX AÝgmar Mm¡H$, ZmJnmS>m {g¾b, Oo.Oo. CÈ>mUnyb, N>.{edmOr ‘hmamO ‘§S>B© Am{U N>ÌnVr {edmOr ‘hmamO Q>{‘©Zg ¶oWo YS>H$Uma Amho. Ë¶mZ§Va {edmOr ‘hmamOm§À¶m à{V‘og d§XZ H$ê$Z hr XþMmH$s a°br N>ÌnVr {edmOr ‘hmamO Q>{‘©Zg Am{U Oo.Oo. CÈ>mUnybmdê$Z naVUma Amho. bmb~mJ CÈ>mUnwbmImbrb aoëdo godm {ZdmgñWmZmnmgyZ Vo maV‘mVm {gZo‘mJ¥¥hmn¶ªV bm§~yZ Amboë¶m ‘amR>m g‘mOmÀ¶m ^{JZr-~m§Ydm§H$[aVm {nÊ¶mÀ¶m nmÊ¶mMr gmo¶ H$aÊ¶mV Ambr Amho. VgoM ‘moQ>magm¶H$b a°brV gh^mJr hmoUmè¶m§Zr hoë‘oQ> KmbUo, ^Jdm ’o$Q>m, Q>monr KmbUo, ~§YZH$maH$ Agë¶mMo Am¶moOH$m§Zr gm§{JVbo Amho.

� Ah‘XZJa, à{V{ZYr

~±Ho$VyZ n¡go H$mT>ë`mZ§Va XwMmH$sÀ`m {S>¸$sV R>odbobr a¸$‘ nmiV R>oD$Z bwQ>Umar ghm OUm§Mr Q>moir nmo{bgm§Zr {gZoñQ>mB©bZo gmnim aMyZ nH$S>br. Xwnmar 12 dmOÊ¶mÀ`m gw‘mamg ZJa ‘Z‘mS> añË`mdarb ~±H$ Am°’$ ‘hmamï´>g‘moa hr H$madmB© H$aÊ`mV Ambr. AmamontZm nH$S>VmZmMm {gZoñQ>mB©b Wama nmhÊ`mgmR>r ~¿`m§Mr JXu Pmbr hmoVr. `mdoir XmoZ Amamonr XwMmH$sdê$Z niyZ OmÊ`mV èñdr Pmbo. ‘mÌ, EH$ XwMmH$s YS>Hy$Z OI‘r Pmbm. Ë`mbm {Oëhm é½Umb`mV CnMmamgmR>r XmIb H$aÊ`mV Ambo Amho.

ZJa-‘Z‘mS> añË`mdarb ~±H$ Am°’$ ‘hmamï´>g‘moa bwQ>‘ma H$aUmar Q>moir gVV òV Agë`mMr ‘m{hVr grgrQ>rìhr ’w$Q>oOdê$Z

nmo{bgm§Zm g‘Obr. Ë`mZwgma nmobrg AYrjH$ S>m°.gm¡a^ {ÌnmR>r m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr ghmæ`H$ nmobrg {ZarjH$ {MÝ‘` n§{S>V `m§Zr ewH«$dmar gH$mir gmSo>AH$am dmOoÀ`m gw‘mamg ~±Ho$g‘moa gmÜ`m doemVrb Vmo’$ImZm, Ebgr~r nmo{bgm§Mm gmnim bmdbm. {MÝ‘` n§{S>V ho ñdV: ~±Ho$V n¡go H$mT>Ê`mgmR>r Jobo. amoI a¸$‘ H$mT>ë`mZ§Va Ë`m§À¶m XwMmH$sÀ`m {S>¸$sV R>odbr d Xya Jobo. `mdoir Amamonr XwMmH$sMr {S>¸$s CKSy> bmJbo. `mMdoir nmo{bgm§Zr PS>n KmbV nmM OUm§Zm nH$S>bo. BVa {VKo Amamonr XwMmH$sZo ‘Z‘mS> añË`mZo E‘Am`S>rgrH$S>o niV AgVm§Zm EH$mMr XwMmH$s YS>Hy$Z Vmo Imbr nSy>Z OI‘r Pmbm. nmo{bgm§Zr Ë`mbm Vmã`mV KoV {Oëhm é½Umb`mV XmIb Ho$bo. BVa XmoKo ‘mÌ niyZ Jobo.

� gmobmnya, à{V{ZYr

‘Ü` àXoemVrb ^monmi nmo{bgm§Zr Im{bX `mMm EÝH$mC§Q>a Ho$bm ZgyZ, Ë`mMm Ë`m nmo{bgm§Zr R>adyZ IyZ Ho$bm AgyZ, `màH$aUr ^monmiÀ`m J¥h‘§Í`m§gh 6 OUm§da JwÝhm XmIb H$amdm, Aer ‘mJUr Im{bXMr AmB© ‘oh‘wXm ‘wN>mbo `m§Zr VH«$mar AOm©Ûmao gmobmnwamVrb E‘Am`S>rgr nmo{bgm§H$So> Ho$br Amho.

‘Ü` àXoeMo J¥h‘§Ìr ^yn|Ð qgJ, {deof nmobrg {ZarjH$ `moJoe Mm¡Yar, nmobrg ‘hmg§MmbH$ ar{eHw$‘ma ewH$bm, nmobrg AYrjH$ AaqdX gŠgoZm, H$mamJ¥h AYrjH$ A{^foH$

Vmo‘a, EQ>rEg à‘wI g§Ord em‘r `m§À`mda JwÝhm XmIb H$aÊ`mMr ‘mJUr VH«$mar AOm©V H$aÊ`mV Ambr Amho. ‘oh‘wXm `m§Zm ‘Ü` àXoemV OmD$Z VH«$ma XoUo eŠ` Zgë`mZo Ë`m§Zr gmobmnwamV VH«$ma XmIb Ho$br Amho. gmobmnwamVrb Im{bX `mÀ`mgh 5 OUm§{déÕMo IQ>bo ‘Ü` àXoemV àb§{~V AmhoV. ‘wN>mbo `mÀ`m{déÕ nmo{bgm§da ’$m`[a¨J H$aUo, ~§Xr KmVboë`m {g‘r g§KQ>Zoer g§~§Y R>odUo Am{X Amamon AmhoV.

`m IQ>ë`mMo AY} H$m‘ nyU© Pmbo Amho. H$mhr

‘{hÝ`m§V `m IQ>ë`mMm {ZH$mb bmJÊ`mMr eŠ`Vm Amho Am{U Im{bX `mbm H$mhr {Xdgm§V Om‘rZ {‘iUma AgVmZmM EÝH$mC§Q>a àH$aU KS>bo Agë`mMo A°S>ìhmoHo$Q> VohdaImZ nR>mU `m§Zr nÌH$mam§er ~mobVmZm gm§{JVbo. Xaå`mZ ‘oh‘wXm ‘wN>mbo `m§Zr {Xbobr {’$`m©X Zm|XdyZ KoVbr Amho. Im{bXÀ`m ‘¥Ë`yMr KQ>Zm ^monmi òWo KS>br AgyZ, ‘oh‘wXm `m§Mr VH«$ma ^monmi nmo{bgm§H$So> nmR>dyZ XoÊ`mV òUma Agë`mMo nmobrg Am`wº$ aqdÐ goZJmdH$a `m§Zr gm§{JVbo.

n¡go bwQ>Umè¶m ghm MmoaQ>çm§Zm

nmo{bgm§Zr Ho$bo Ooa~§X

‘w§~B©- AmO gm`§H$mir ‘§Ìmb`mVrb ‘waì` B‘maVrMr AMmZH$ drO Joë`mZo C{eamn`©V Wm§~boë`m gaH$mar H$‘©Mmè`mMr EH$M Vmam§~i CS>mbr,AIoa drg {‘{ZQ>m§Zr drO naV Amë`mZo gdm©ZrM gwQ>Ho$Mm {Zœmg gmoS>bm. AmO gm`§H$mir 6. 23 dmOVm ‘waì`‘§Í`mgh ‘§Ìr H$m`m©b` Agboë`m B‘maVrMr AMmZH$ drO Jobr. `m‘wio ‘§Ìr H$m`m©b`mV amÌr C{eam Agboë`m H$‘©Mmè`m§Mr EH$M Ymdni Pmbr. AmO ‘§Í`m§Zr gwÅ>r KoVë`mZo `mdoir EH$hr ‘§Ìr CnpñWV ZìhVo. `mZ§Va nmo{bgm§Zr VmVS>rZo {bâQ>‘Üò H$moUr AS>H$bo Va Zmhr Zm,`m§Mr nmhUr Ho$br. Vi‘Oë`mdarb ‘§Ìmb` gwajm H$m`m©b` Am{U dmVm©ha H$jmVrb drO Jm`~ Pmë`mZo H$mhr {‘{ZQ>o nÌH$mam§Mo H$m‘ Imoi§~bo hmoVo. AIoa 6.45 dmOVm nwÝhm drO Amë`mZo gaH$mar H$‘©Mmè`mMm Ord ^m§S>çmV nS>bm.

Q>mQ>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajH$m§H$Sy>Z3 N>m¶m{MÌH$mam§Zm ~oX‘ ‘mahmU nmZ 3 dê$Z

åhUyZ ’$moQ>moJ«m’$g©Zr ’$moQ>mo H$mT>Ê¶mMm à¶ËZ gwê$ R>odbm. Vmon¶ªV gm¶ag {‘ór ‘w»¶mb¶mV nmohmoMbo hmoVo. Ë¶mZ§Va ’$moQ>moJ«m’$g© ‘mKmar naVbo. àH$aU em§V Pmë¶mZ§Va AMmZH$nUo gwajm ajH$ ~mhoa Ambo Am{U Ë¶m§Zr ’$moQ>moJ«m’$g©da EH$M h„m MT>{dbm. ho gwajm ajH$ AmH«$‘nUo {‘iob Ë¶m ’$moQ>moJ«m’$abm ‘maV hmoVo. ’$moQ>moJ«m’$aMm nmR>bmJ H$ê$Zhr gwajm ajH$m§Zr ~oX‘

‘mahmU Ho$br. ¶m ‘mahmUrV g§VHw$‘ma, AarOrV goZ, AVwb H$m§~io ho J§^ra OI‘r Pmbo. Ë¶m§Zm CnMmamgmR>r g|Q> Om°Q>© é½Umb¶mV ZoÊ¶mV Ambo hmoVo. ¶màH$aUr àog ’$moQ>moJ«m’$g© g§KQ>ZoZo gwajm ajH$m§{damoYmV ‘mVm a‘m~mB© Am§~oS>H$a nmobrg R>mÊ¶mV VH«$ma XmIb Ho$br Amho. ‘§w~B© àog ³b~Zohr ¶m H«y$a hëë¶mMm {ZfoY Ho$bm Amho. Q>mQ>m hmD$gÀ¶m gwajm ajH$m§Zm VËH$mi AQ>H$ H$aÊ¶mV ¶mdr, Aer ‘mJUr Ho$br Amho.

_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|~a>, 2016 5web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

OiJmd {dYmZn[afX {ZdS>UwH$sV^mOnm ‘O~yV... nU AmìhmZ ‘moR>o

Ob`wº$ {edma A{^`mZmV Mm§Jbr H$m‘{Jar H$aUmè`m Jmdm§Zm emgZ XoUma nwañH$ma

{Xdmir gwÅ>r_wio _hm~ioœa "Amoìha μμâbmo'n`©Q>H$m§À`m JXuZo n[aga \w$bbm

ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm ‘VXmag§KmVgyMH$mMr ñdmjar ~ZmdQ>! AO© ~mX

godm{Zd¥Îm Eg. Q>r. H$‘©Mmè`m§Mm CÚm dm{f©H$ ‘oimdm� gmVmam, à{V{ZYr

amÁ` n[adhZ {Zd¥Îm H$‘©Mmar g§KQ>Zm (‘hmamï´>) `m g§KQ>ZoMm dm{f©H$ ‘oimdm g§KQ>ZoMo AÜ`j Zm. {Jare ~mnQ> `m§À`m AÜ`jVoImbr a{ddma 6 amoOr gH$mir 9 dmOVm XoeñW F$½doXr ~«m÷U {ejUmoÎmoOH$ g§ñWm `m§Mo EH$ZmW ‘§Jb H$m`m©b` 524, ~wYdma noR>, nwUo, OwZr VmnH$sa Jëbr òWo Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambm Amho. gd© godm{Zd¥Îm H$‘©Mmè`m§Zr CnpñWV ahmdo, Ago AmdmhZ Ho$. S>r. `mXd, àmXo{eH$ g{Md ‘hmXod ^mogbo, AÜ`j XÎmmÌ` dmK‘io `m§Zr Ho$bo Amho.

� VioJmd {XKo, à{V{ZYr

g§J‘Zoa ({O. ZJa) ehamVrb ‘mbXmS> amoS> ^mJmV AgUmè`m âVZJa `m{R>H$mUr AkmV MmoaQ>çm§Zr EH$m ~§X KamMo Hw$byn VmoSy>Z H$nmQ>mVyZ nmM Vmoio gmoZo, Mm§XrMo ZmUo, n¢OU Agm EodO Mmoê$Z Zoë`mMr KQ>Zm KS>br Amho. g§J‘Zoa ehamV EH$mnmR>monmR> EH$ Ka’$moS>çm§Mo gÌ gwê$ Pmë`mZo qMVm ì`º$ hmoV Amho.

gw‘Z H$m{eZmW S>m|Jao (61) `m ‘mbXmS> amoS>darb âVZJa `m{R>H$mUr amhVmV. {XdmirMm gU Agë`m‘wio Ë`m gmo‘dma 31

Am°ŠQ>mo~a amoOr Kambm Hw$byn bmdyZ ~mhoaJmdr Joë`m hmoË`m. Ë`mZ§Va ‘§Jidma 1 Zmoìh|~a amoOr Amnë`m Kar Amë`m AgVm KamÀ`m XadmOmbm bmdbobo Hw$byn d H$S>rH$m|S>m VmoS>boë`m AdñWoV {Xgbo. Ë`m‘wio Ë`m Km~éZ Joë`m Am{U Ë`m§Zr AmV OmdyZ nm{hbo AgVm KamVrb gm‘mZ AñVmì`ñV AdñWoV Q>mHy$Z {Xbobo hmoVo. H$nmQ>mMrhr CMH$mnmMH$ Ho$bobr hmoVr. H$nmQ>m‘Üò nm{hbo AgVm Ë`mV R>odbobo nmM Vmoio gmoZo, Mm§XrMo ZmUo, bhmZ ‘wbm§Mo n¢OU Agm EodO Mmoê$Z MmoaQ>çm§Zr nmo~mam Ho$ë`mMo Ë`m§À`m bjmV Ambo.

� AH$mobo, à{V{ZYr

Ob`wº$ {edma A{^`mZmV Mm§Jbr H$m‘{Jar H$aUmè¶m Jmdm§Zm nwañH$ma XoÊ`mMm emgZmZo {ZU©` KoVbm Amho. `m‘Üò Mm§Jbr H$m‘{Jar H$aUmao Jmd, VmbwH$m d {Oëømgh A{YH$mar d H$‘©Mmè¶m§Zm nwañH$ma XoÊ`mV òUma Amho.Xaå`mZ gXarb nwañH$mamgmR>r ‘wXVrÀ`m 20 Am°ŠQ>mo~an¶ªV 30 Jmdm§Zr {Oëhm H¥$fr A{YjH$ H$m`m©b`mV AO© gmXa Ho$bo AmhoV. Ë`mZwgma gdm©{YH$ JwUm§H$Z àmá Jmdm§Mr VmbwH$m, {Oëhm d {d^mJmbm Zmdo H$i{dÊ`mV òUma Amho.

amÁ` emgZmZo amÁ`mVrb nmUrQ>§MmB© H$m`‘ñdénr Xya ìhmdr `mgmR>r Ob`wº$

{edma A{^`mZ hm ‘hÎdmH$m§jr CnH«$‘ gwê$ Ho$bm. ZJa {OëømV 279 Jmdm§‘Üò gXa A{^`mZ am~{dÊ`mV Ambo Amho. Ë`mMm Mm§Jbm d Ano{jV n[aUm‘ {XgyZ òV Amho. Obg§YmaUmMo ‘hÎd gd©gm‘mÝ` OZVon`ªV nmohM{dUo Am{U Ob`wº$ {edma A{^`mZmMr Ë`m n[agamVrb OZOmJ¥Vr, A{^`mZmV bmoH$gh^mJ dmT>{dUo, nmÊ`mMm Vmio~§X d H$m`©j‘ dmna, nmUbmoQ>mÀ`m èmoJmWm àH$m{eV H$aUo, BVa Jmdm§Zm àmoËgm{hV H$ê$Z nmUr àý gmoS>{dÊ`mV `moJXmZ XoUmar Jmdo, VmbwH$m d {Oëhm VgoM A{YH$mar d H$‘©Mmè¶m§Zm {Oëhm, {d^mJr` d amÁ` ñVamda àËòH$s VrZ nm[aVmo{fHo$ XoÊ`mV òUma AmhoV.

`m A{^`mZmV Mm§Jbo H$m‘ H$aUmè`mZm

‘hmË‘m Á`mo{V~m ’w$bo Ob{‘Ì nwañH$ma, amO‘mVm {OOmD$ Ob{‘Ì nwÊ`ûcmoH$ A{hë`mXodr hmoiH$a Ob{‘Ì nwañH$ma `m ZmdmZo nwañH$ma XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV òUma Amho. Xaå`mZ ZJa {OëømVrb Imbrb VmbwŠ`mVrb Jmdm§Zr `mgmR>r àñVmd gXa Ho$bo AmhoV Ë`m‘Üò AH$mobo-Hw$‘eoV, g§J‘Zoa-nmoIar ~mîoœba, H$ébo, gmHw$a, no‘{Jar amhþar-dmdaW, H$mZS>Jmd, Zodmgm- bmohJmd, am§OUJmdXodr,nmaZoa-nido IwX© ZJa-gmamoim H$mgma, ‘Obr {MMmobr, Vm§Xir dS>Jm§d nmWS>u-KmQ>{eag,òir, ‘mohmoOXodT>o Om‘IoS>-AaUJm§d, ‘mohm, amOwar,eodJmd-H$m§~r,bmS>OiJmd. amhmVm-AmS>Jmd, Ho$bdS> AmXr Jmdm§Mm g‘mdoe Amho.

� Zm§XoS>, à{V{ZYr

ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm ‘VXma g§KmV C‘Xodma g§O` {ZImVo `m§Mo gyMH$ åhUyZ ñdmjar Ho$boë`m {à §H$m amR>moS> `m§Mr ñdmjar ~ZmdQ> Agë`mMo {ZdS>UyH$ {ZarjH$m§À`m {ZXe©ZmV Amë`mZo Ë`m§Mm AO© ~mX R>adÊ`mV Ambm. `m~m~V C‘oXdma g§O` {ZImVo `m§À`mda ’$m¡OXmar JwÝhm XmIb hmoUma Agë`mMr eŠ`Vm dV©dbr OmV Amho.

{dYmZ n[afXoÀ`m EH$m OmJogmR>r oË`m 19 VmaIobm {ZdS>UyH$ hmoUma

Amho.EHy$U Mma OUm§Mo AO© Ambo. `m gd© AOmªMr N>mZZr H$aVmZm {edgoZm,^mOnm, amï>dmXr d Anjm§À`m wVrMo g§ wº$ C‘oXdma í`m‘gw§Xa qeXo

`m§Zr {ZImVo `m§À`m AOm©da Amjon Zm|X{dbm. bJoMM H$m±J«ogMo C‘oXdma

A‘a amOyaH$a `m§Zrhr Amnbm Amjon AO© gmXa H$ê$Z {ZImVo `m§Mm AO© aÔ H$aÊ`mMr ‘mJUr Ho$br.

{ZImVo `m§À`m AOm©da gyMH$ åhUyZ Agboë`m ZJago{dH$m {à`§H$m amR>moS> `m§Mr ñdmjar hr Ë`m§Mr Zgë`mMo `m XmoÝhr C‘oXdmam§Mo åhUUo hmoVo. `m Amjonmda {Oëhm{YH$mar gwaoe H$mH$mUr `m§Zr gH$mir 11 dmOVm, Xwnmar 1 dmOVm d eodQ>r 3 dmOVm gwZmdUr KoÊ`mMm {ZU©` KoVbm. `mdoioV {ZImVo ho hOa am{hbo ZmhrV. CbQ> ñdmjar Ho$boë`m {à`§H$m amR>moS> `m§Zr enWnÌmda {bhÿZ {Xbo H$s, gXaMr ñdmjar Amnbr Zmhr, Vr nañna C‘oXdmar AOm©da ‘maÊ`mV Ambr Amho. VgoM Amnë`m ñdmjarMm Z‘wZmhr {ZdS>UyH$ A{YH$mè`m§H$So> gmXa Ho$bm.

� Ywio, à{V{ZYr

OodUmMr Am°S>©a XoVmZm {edrJmi Ho$ë¶mMm Om~ {dMmaë¶mZo 12 Vo 15 ‘ÚYw§X VéUm§Zr hm°Q>ob‘Üò qYJmUm KmbyZ ‘mbH$mgh ZmoH$am§Zm ‘mahmU Ho$ë`mMr KQ>Zm gmH«$s VmbwŠ`mVrb X{hdob JmdmnmgyZ 2 {H$.‘r. A§Vamda Agboë`m hm°Q>ob Mma^wOm‘Üò KS>br. `màH$aUr gmH«$s nmobrg R>mÊ`mV JwÝhm XmIb H$aÊ`mV Ambm Amho.

gyaV-ZmJnya ‘hm‘mJm©da X{hdob JmdmnmgyZ 2 {H$.‘r. A§Vamda hm°Q>ob

Mma wOm Amho. `m hm°Q>obda JUoe JmonrM§X Xoe‘wI am.Ywio d Ë`mÀ`mgmo~V 12 Vo 15 VéU OodUmgmR>r Ambo AgVm OodU C{eam {‘iob, Ago hm°Q>ob ‘mbH$mZo gm§{JVbo. Ë`mdê$Z Xoe‘wIgh Ë`mÀ`mgmo~V Agboë`m ‘ÚYw§X VéUm§Zr dmX KmbyZ YZmam‘ {~a~bXmg {~ýmoB© am.Imam, Vm.^bmoXr, {O.OmoYnya m§À`mgh ZmoH$am§Zm ‘mahmU Ho$br VgoM hm°Q>ob‘Yrb H$mD$§Q>a, ImQ>, IwÀ`m©, ‘mR>Mr VmoS>’$moS> Ho$br. `màH$aUr YZmam‘ {~ýmoB© `m§Zr X{hdob nmobrg XyajoÌmV {Xboë`m VH«$mardê$Z JwÝhm XmIb H$aÊ`mV Ambm.

Ywio {OëømV {VKm§Mm ‘¥Ë¶yXmoKm§Mr AmË‘hË¶m! ‘{hbm Oimbr� Ywio, à{V{ZYr

{OëømV doJdoJù¶m KQ>Zm§‘Ü¶o {VKm§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm Amho. H$mb Zoa Vm.Ywio ¶oWo ZXrÀ¶m nbrH$S>o eoVmV PmS>mbm Ji’$mg bmdyZ AOw©Z énM§X ‘moao ¶m§Zr AmË‘hË¶m Ho$br. Va Xþgè¶m KQ>ZoV gmH«$s Vmbw³¶mVrb ~moH$S>rIS>r ¶oWo O¶~mB© dmS>çm Hw§$da hr 35 dfu¶ ‘{hbm amhmË¶m KamV ImQ>oda OiyZ ‘aU nmdë¶mMo CKS>H$sg Ambo. ¶m~m~V {VMm ^mD$ {‘qbX Hw§$da ¶mZo qnniZoa nmo{bgmV ‘m{hVr {Xbr.

Va {eanya Vmbw³¶mVrb JwOa IwX} ¶m JmdmV bIrM§X VwH$mam‘ nmQ>rb (50) ¶m Bg‘mZo XmoZ {Xdgm§nydu ahmË¶m KamV Ji’$mg bmdyZ AmË‘hË¶m Ho$br. H$mb Ë¶mÀ¶m KamVyZ XþJªYr ¶oD$ bmJë¶mZo eoOmaÀ¶m§Zm g§e¶ Ambm Am{U Ë¶m§Zr nmo{bgm§Zm H$idbo. Ë¶mZ§Va nmo{bgm§Zr ¶odyZ KamMr VnmgUr Ho$br AgVm hm Y¸$mXm¶H$ àH$ma CKS>H$sg Ambm. ¶màH$aUr {eanya nmo{bgmV Zm|X H$aÊ¶mV Ambr Amho.

� OiJmd, à{V{ZYr

{dYmZn[afXoÀ`m 548 ‘VXmamV amï>dmXrÀ`m ‘VXmam§Mr g§»`m gdm©{YH$ Agë`mMm Xmdm njmH$Sy>Z Ho$bm OmV Amho, Ë`m‘wio ‘mOr ‘§Ìr Jwbm~amd XodH$a `m§Mo nmaSo> OS> Agë`mMo AmVm Var dmQ>V Amho. VWm{n Obg§nXm ‘§Ìr {Jare ‘hmOZ g‘W©H$ ^mOn C‘oXdma, {OëømVrb ^mOnMr ‘O~yV pñWVr d ‘mJrb XmoZ {ZdS>UwH$sMm B{Vhmg nmhVm ^mOn ‘O~yV Agbr Varhr Ë`m§À`mg‘moa AmìhmZ ‘moR>o Agë`mMo åhQ>bo OmVo. Ë`mVhr IS>go g‘W©H$ ^mOnMm ZmamO JQ>mMr y{‘H$m `mV ‘hÎdnyU© R>aUma Amho.

OiJmd ñWm{ZH$ ñdamÁ` g§ñWm {dYmZn[afX {ZdS>UyH$ 19 amoOr hmoUma AgyZ ^mOn, {edgoZm, H$m±J«og d amï>dmXr

`m à‘wI njm§gh S>PZmda C‘oXdma [aJUmV AmhoV. `mV H$m±J«ogÀ`m bVm~mB©

N>mOoS> `m Iyn Vwë`~i Zgë`m Var AÝ` C‘oXdmam§gmR>r Ë`m ‘maH$ åhQ>ë`m OmV AmhoV. njmÀ`m A{YH¥$V Agë`mZo Ë`m ‘mKma KoÊ`mMrhr eŠ`Vm Zmhr.

amÁ`mV mOn -{edgoZm wVr Agë`mZo d OiJmd Mr OmJm ^mOnH$So> Agë`mZo oWo mOnZo A{YH¥$V C‘oXdma {Xbobm Amho,

Va {edgoZoH$Sy>Z YaUJmdMo ZJamÜ`j gwaoe Mm¡Yar `m§Zr ghH$ma amÁ`‘§Ìr Jwbm~amd

nmQ>rb d Am‘Xma {H$emoa nmQ>rb `m§À`m CnpñWVrV C‘oXdmar XmIb Ho$br Amho. {deof åhUOo njmMm E~r ’$m°‘© AgVmZm Ë`m§Zr AOm©da Anj Ago {b{hbo Agë`mZo Ë`m§Mm AO© d¡Y R>abm nU Vmo Anj åhUyZ. AmVm Ë`m§Zr Vgo H$m Ho$bo?

hm AË §V ‘hÎdmMm àý Amho. amï>dmXrZo ‘mOr ‘§Ìr Jwbm~amd XodH$a `m§Zm C‘oXdmar XoV ‘¡XmZmV CVa{dbo Amho, Joë`mdoir {OëømV njmMo gmV Am‘Xma hmoVo. `mdoir EH$M Agbm Varhr {OëømVrb nm{bH$m, {Oëhmn[afX d n§Mm`V g{‘Ë`mV amï>dmXrMr pñWVr ^¸$‘ Aer Amho.

� Xmnmobr, à{V{ZYr

Vmbw³¶mVrb H$moiWao JmdmV {~~Q>çmÀ¶m ‘wº$ g§MmamZo J«m‘ñW ^¶^rV Pmbo AmhoV. dZ{d^mJmZo ¶m~m~V ¶mo½¶ Vr H$m¶©dmhr H$amdr, Aer ‘mJUr n[agamVyZ hmoV Amho.

¶m {~~Q>çmZo JmdmVrb §S>madmS>m ¶oWrb a{hdmgr ¶moJoe

gZHw$iH$a ¶m§À¶m 6 eoù¶m H$mhr {Xdgm§nydu ‘maë¶mMr VH«$ma dZ{d^mJmH$S>o H$aÊ¶mV

Ambr Amho. ¶mnydu JmdmVrb Hw§$^ma dmS>rVrb VoOg ‘hm{S>H$ ¶m§À¶m ‘mbH$sÀ¶m 7 eoù¶m ¶m {~~Q>çmZo ’$ñV Ho$ë¶m hmoË¶m. H$mhr {Xdgm§nydu Vo Amnë¶m eoù¶m MadyZ gm¶§H$mir KamH$S>o naVV AgVmZm {~~Q>çmZo eoù¶m§À¶m H$inmda h„m Ho$bm. ¶m hëë¶mVyZ gd© eoù¶m nimë¶m. Ë¶mVrb H$mhr eoù¶m amÌr Kar naVë¶m, Va 6 eoù¶m§Mm emoY bmJbm Zmhr. ‘mÌ EH$m eoirMm ‘¥VXoh KQ>ZmñWimnmgyZ

H$mhr A§Vamda ZXrÀ¶m H$mQ>mda nS>bobm AmT>iyZ Ambm. ¶m‘wio H$moiWao n[agamVrb J«m‘ñW H$‘mbrMo ^¶^rV Pmbo AmhoV. ¶m {~~Q>çmZo AmUIr H$mhr AZW© H$aÊ¶mAmYr ¶m eoù¶m§Zm MQ>mdboë¶m {~~Q>çmMm ~§Xmo~ñV H$amdm, Aer ‘mJUr ¶oWrb J«m‘ñWm§Zr dZ{d^mJmH$S>o boIr {ZdoXZ XoD$Z Ho$br Amho. na§Vw, AÚmn ¶m {~~Q>çmMm dZ{d^mJmZo ~§Xmo~ñV Ho$bobm Zmhr.

gmobmnwamV gmgè¶mH$Sy>ZgwZoMr Hw$èhmS>rZo hË¶mgmobmnya, Hw$èhmS>rMo Kmd KmbyZ gmgè¶mZoM gwZoMr {ZK¥©U hË¶m Ho$ë¶mMr KQ>Zm CKS>H$sg Ambr Amho. gmobmnwamV {OëømVrb A¸$bH$moQ> Vmbw³¶mVrb dmJXar JmdmV hr KQ>Zm KS>br Amho. hË¶m Ho$ë¶mZ§Va Amamonr gmgam ’$ama Pmbm Amho. nmd©Vr ‘Jr ¶m ‘{hboMr {VÀ¶m gmgè¶mZoM Hw$èhmS>rZo dma H$ê$Z hË¶m Ho$br Amho. {VÀ¶m hË¶oMo Zo‘Ho$ H$maU ‘mÌ g‘Oy eH$bo Zmhr. A¸$bH$moQ> nmobrg Am{U ídmZnWH$ dmJXar JmdmV XmIb Pmbo AgyZ ’$ama Pmboë¶m AmamonrMm H$gyZ emoY gwê$ Amho.

Xmnmobr Vmbw³¶mVrb H$moiWaoV{~~Q>çmMm g§Mma, J«m‘ñW ^¶^rV

gmH«$s Vmbw³¶m‘Ü¶o hm°Q>obmV VéUm§Mm qYJmUm‘mbH$mgh ZmoH$am§Zm Ho$br ~oX‘ ‘mahmU


amÁ¶ amOn{ÌV A{YH$mar ‘hmg§KmMo g§ñWmnH$ Am{U ‘w»¶ g„mJma J.{X.Hw$bWo ¶m§À¶m CnpñWVrV ‘hmg§KmÀ¶m {Oëhm g‘Ýd¶ g{‘VrMr ~¡R>H$ hmoUma Amho. ¶oË¶m gmo‘dmar 7 Zmoìh|~a 2016 amoOr gm¶§H$mir nmM dmOVm {Oëhm{YH$mar H$m¶m©b¶, gmobmnya ¶oWo hr ~¡R>H$ hmoUma Amho. ¶m ~¡R>H$sg {OëømVrb gd© amOn{ÌV A{YH$mè¶m§Zr CnpñWV amhmdo, Ago AmdmhZ {Oëhm g‘Ýd¶

g{‘VrMo AÜ¶j VWm {Zdmgr Cn{Oëhm{YH$mar A{OV aoioH$a ¶m§Zr Ho$bo Amho.

¶m ~¡R>H$sV A{YH$mar, H$‘©Mmè¶m§À¶m àíZm§~m~V emgZmMo YmoaU Am{U nwT>rb dmQ>Mmb, gmVì¶m doVZ Am¶moJmMr A§‘b~OmdUr, nJmamV ^mJdm A{^¶mZmMo nwT>rb nmD$b Am{X ‘mJÊ¶m§~m~V MMm© Ho$br OmUma Amho. Var ¶m ~¡R>H$sg CnpñWV amhmdo, Ago AmdmhZ g§KQ>ZoMo {dîUy H$m§~io, ~Oa§J Ia‘mQ>o, adr Mdao ¶m§Zr Ho$bo Amho.

~§X KamMo Hw$byn VmoSy>Z 5 Vmoio gmoZo b§nmg

amOn{ÌV A{YH$mar ‘hmg§KmMrgmobmnwamV gmo‘dmar ~¡R>H$

noQ>mob-{S>Pob n§n MmbH$m§À¶mAm§XmobZmZo {OëømV noQ>mob Q>§MmB©

� H$amS>, à{V{ZYr

gÜ`m {Xdir g§nbr Agbr Var {XdirMr gwQ>Q²>r AÚmnhr gwê$M Agë`mZo _hmamï´>mMo H$mí_ra åhUyZ AmoiI Agboë`m _hm~ioídaMm n[aga n`©Q>H$m§À`m JXuZo μ’w$bbm Amho. ehamgh gd©Ì n`©Q>H$m§Mr JXuM JXu nmhmd`mg {_iV Agë`mZo gÜ`m _hm~ioœa Ajae: Amoìha âbmo Pmë`mMo {MÌ {XgV Amho.

Joë`m e{ZdmanmgyZ gwê$ Pmbobr {Xdmir ^mD$~rOobm g§nbr hmoVr. _mÌ {XdmirMr gwQ>Q²>rV n`©Q>ZmMm ~oV AmIboë`m§Zr ^mD$~rOoÀ`m

{XdgmnmgyZM _hm~ioœamV òUo ng§V Ho$bo Amho. ‘hmamï´>mgh eoOmarb JwOamV, amOñWmZ òWrb n`©Q>H$ ‘moR>çm g§»òZo òWo Amë`mMo {MÌ {XgyZ òV Amho. _moR> _moR>μ`m ~gJmS>çm, H$ma d Ë`m§Mo J«wn gd©ÌM JXuZo {\$aV Agë`mZo Z§XZdZ JXuZo \w$byZ Jobo Amho. Zm¡H$m{dhmamgmR>r à{gÕ Agbobm VoWrb doÊUm Vbmdmgh VoWrb {d{dY nm°BªQ> AgmoV gd©ÌM `m JXuZo ho Z§XZdZ \w$byZ Jobobo Amho. _hm~ioída_Üò à{gÕ Agbobo {d{dY \$im§Mo Om_, Oobr, {gan, {M¸$s, \$O VgoM H$mVS>r Mßnb, ~yQ> d H$mVS>r MrOdñVy VgoM

{d{dY àH$maÀ`m MrOdñVy IaoXr H$aÊ`mgmR>r {Xdgâ J«mhH$m§Mr JXu nmhm`bm {‘iVo. VgoM amÌrhr òWrb ~mOmanoR> {XdmirV Amboë`m nmhþÊ`m§Zr ~habobr AgVo. VgoM n`©Q>H$m§Zr òWrb {d{dY {R>H$mUmMm AmB©g Jmoim, n°Q>rg, dS>m, H$MmoarÀ`m JmS>μ`m ^modVr Ho$bobr JXu gmμè¶m§À`m ZOam AmH$f©yZ KoV AgVmV. hr JXu 8 Vo 10 {Xdg AerM H$_r-A{YH$ à_mUmV H$m`_ am{hb,Agm OmUH$mam§Mm A§XmO Amho. ¶m {Xdmir h§Jm‘mV n¶©Q>H$m§gmR>r nm{bHo$Zo Ë¶mMo ao JmS>©Z ¶oWrb dmhZVi {dZm ‘mo~Xbm n¶©Q>H$m§gmR>r Iwbo Ho$bo Amho.

� aËZm{Jar, à{V{ZYr

Xoeâ noQ´mob {S>Pob n§n ‘mbH$m§Zr nwH$maboë`m IaoXr ~§X Am§XmobZmMo n[aUm‘ AmVm aËZm{Jar ehamÀ`m {d{dY {R>H$mUÀ`m noQ´mob {S>Pob n§nmda {Xgy bmJbo AmhoV. noQ´mob-{S>Pob g§nob `m ^rVrZo bmoH$m§Zr nadm amÌrnmgyZ n§nmda JXu H$ê$Z bmoH$m§Zr Amnë`m

JmS>çm‘Üò noQ´mob {S>Pob ^ê$Z KoVbo hmoVo. `m‘wio noQ´mob n§nmda dmhZm§À`m ‘moR>çm am§Jm bmJë`mMo {MÌ nhm`bm {‘imbo hmoVo. AmO ‘mÌ Ë`mÀ`m ~amo~a CbQ> {MÌ nmhm`bm {‘iVo Amho.

aËZm{Jar ehamVrb OdiOdi gd©M noQ´mob n§nmVrb noQ´mob {S>Pob gmR>m g§në`mZo ~hþVm§e n§nmVrb

{dH«$s nyU©V… ~§X Pmbr Amho. H$mb Am{U AmO noQ´mob {S>Pob IaoXr ~§X amhUma Agë`mZo IaoXr CÚmnmgyZ gwé hmoB©b Am{U ho Q>±H$a ehamV nmohmoMm`bm AmUIr EH$ {Xdg bmJob. `m‘wio {h Q>§MmB© CÚm g§Ü`mH$mi n`ªV ôS>gmdÊ`mMr eŠ`Vm Amho. Am§XmobZmV VmoS>Jm Z {ZKmë`mg ‘mÌ hr pñWVr {MKiy eH$Vo.

{dYmZn[afXoÀ`m 548 ‘VXmamV amï´>dmXrMr ‘VXma g§»`m OmñV Agë`mMm Ë`m§Mm Xmdm Amho. Ë`m‘wio XodH$a ho ‘O~yV pñWVrV Agë`mMo {XgVo. Ë`mVM ^mOnMm EH$ JQ> XodH$a `m§Zm EH$ZmW IS>go `m§ZrM C o amhÊ`mg gm§{JVë`mMo JwnMwnnUo gm§JV Amho. XmoZdoim Am‘Xma AgUmè`m IS>go g‘W©H$ OJdmUr `m§Mo `mdoir {VH$sQ> H$mnë`mZo IS>go `m§ZmM Vmo Y¸$m g‘Obm OmV Amho.

amï´>dmXrMr ‘VXma g§»¶m OmñV

� ‘w§~B©, à{V{ZYr

OmoJoœar Am{U JmoaoJmd ñWmZH$mXaå`mZ ~m§YÝ`mV Amboë`m Zì`m am‘ ‘§{Xa (Amo{edam ) aoëdo ñWmZH$mÀ`m H$m‘mMr AmO ‘w§~B© ^mOnm AÜ`j Am‘Xma A°S> Am{ef eobma `m§Zr nmhUr Ho$br. ^mOnm gaH$ma ‘wioM ‘w§~B©Vrb aoëdo À`m H$m‘m§Zm doJ Ambm Agohr Ë`m§Zr `mdoir ‘mÜ`‘mer ~mobVmZm ñnï> Ho$bo. `mdoir Ë`m§À`m gmo~V amÁ`‘§Ìr {dÚm R>mHy$a hr CnpñWVrV hmoË`m.

Jobo ~mam df} H$m±J«og gaH$maZo {ZYr Z {Xë`mZo

Amo{edam aoëdo ñQ>oeZ Mr JaO AgyZhr {Z{‘©Vr Pmbr Zmhr. òWrb OZVoMr ‘mJUr AgVmZmhr VËH$mbrZ gaH$maZo {ZYr CnbãY H$ê$Z {Xbm Zmhr. ‘mÌ H|$ÐmV n§VàYmZ Za|Ð ‘moXr `m§Mo gaH$ma Amë`mda VgoM amÁ`mV Xod|Ð ’$S>Udrg `m§À`m ZoV¥ËdmV gaH$ma Amë`mda aoëdo ‘§Ìr gwaoe à^y `m§Zr ‘w§~B©À`m CnZJar` aoëdo gmR>r ‘moR>çm à‘mUmda {ZYr CnbãY H$ê$Z {Xbm. Ë`mVyZ AZoH$ H$m‘o gwê$ AmhoV. Amo{edam ñQ>oeZMo H$m‘ hr Ë`mn¡H$sM AgyZ Vo A§{V‘ Q>ßß`mV Amho. AmO ‘r `m H$m‘mMr nmhUr Ho$br.

Va {S>g|~a n`ªV ho ñQ>oeZ àdmem§Zm Iwbo H$ê$Z Úmdo Aer ‘mJUr Amåhr aoëdo ‘§Ìr gwaoe à^y m§À`mH$So> Ho$br Amho. Vo Ë`m~m~V gH$mamË‘H$ AmhoV. `m ñQ>oeZMr {Z‘uVr ìhmdr åhUyZ ñWm{ZH$ Am‘Xma Am{U ‘§Ìr {dÚm R>mHy$a `m§Zr gVV nmR>nwamdm Ho$bm Amho. ‘r ñdV… Am{U ^mOnm ImgXmam§Zr {X„r ZwH$VrM aoëdo ‘§Ìr gwaoe à^y `m§Zm ôQy>Z aoëdoÀ`m AZoH$ {df`m§da MMm© Ho$br. mOnm gaH$ma ‘wioM m ñQ>oeZMr {Z{‘©Vr Pmbr Ago `mdoir ‘mÜ`‘m§er ~mobVmZm Am‘Xma A°S> Am{ef eobma `m§Zr ñnï> Ho$bo.

CnZJar` aoëdoÀ`m {dH$mgmbm ^mOnm gaH$ma‘wioM JVrAm.Am{ef eobma `m§Zr Ho$br Amo{edam ñQ>oeZMr nmhUr

6 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|o~a, 2016

� gmVmam, à{V{ZYr

nwUo - ~§Jiwé amï>r` ‘hm‘mJm©da I§~mQ>H$s KmQ>mVrb ~moJXm Amobm§S>ë`mZ§Va "Eg' AmH$mamÀ`m diUmda BWoZm°b A°{gQ>oQ> hm ÁdbZerb nXmW© KoD$Z OmUmam Q>±H$a CbQ>ë`mZo Ë`mMm dmhVwH$sda n[aUm‘ Pmbm. VmVS>rZo nmo{bgm§Zr dmB© Am{U nmMJUr ZJanm{bH$m Ap½Ze‘Z XbmMo ~§~ nmMmaU Ho$ë`m‘wio ‘moR>m AZW© Q>ibm. Xaå`mZ `m KQ>ZoV MmbH$ J§^ra OI‘r Pmbm Amho.

� CaU, à{V{ZYr

am`JS> {Oëhm n[afXoÀ`m Amamo½` {d^mJmÀ`m A§VJ©V òUmè`m CaU VmbwŠ`mVrb qdYUo J«wnJ«m‘n§Mm`V hÔrVrb CnH|$ÐmÀ`m é½Umb`mbm Q>mio Agë`mZo é½Um§Mo hmb hmoV AmhoV. Var `m é½Umb`mV H$m`‘ñdê$nr S>m°ŠQ>a, n[aMm[aH$m `m§Mr {Z`wº$s H$amdr, Aer ‘mJUr é½Um§Mo ZmVodmB©H$ H$arV AmhoV.

CaU VmbwŠ`mVrb ZmJ[aH$m§Zm CX²^dUmè`m AmOmanUmda VËH$mi CnMma {‘imdm `mgmR>r am`JS> {Oëhm n[afXoÀ`m Amamo½` {d^mJmZo H$moàmobr

òWo àmW{‘H$ Amamo½` H|$ÐmMr C^maUr Ho$br. na§Vw dmT>Ë`m ZmJ[aH$aUm‘wio H$moàmobr àmW{‘H$ Amamo½` é½Umb`mda nS>Umam é½Um§Mm ^ma H$‘r H$aÊ`mgmR>r CaU VmbwŠ`mVrb {MaZoa, qdYUogma»`m JmdmV am`JS> {Oëhm n[afXoÀ`m Amamo½` {d^mJmZo amï´>r` J«m‘rU Amamo½` A{^`mZ A§VJ©V CnH|$ÐmÀ`m é½Umb`mMr {Z{‘©Vr Ho$br Amho.

`m CnH|$ÐmÀ`m é½Umb`mMm ’$m`Xm hm Ë`m-Ë`m Jmd n[agamVrb é½Um§Zm, ZmJ[aH$m§Zm hmoV Amho. na§Vw gÜ`m Zdr ‘w§~B©, nZdob VmbwŠ`mVrb

OZVobm S|>½`ygma»`m BVa AmOmam§Zr J«mgbo AgVmZm d CaU VmbwŠ`mVrb ZmJ[aH$m§Zm gXu, ImoH$bm, Vmnmgma»`m BVa AmOmam§Zr J«mgbo AgVmZm ‘mÌ qdYUo òWrb Amamo½` {d^mJmÀ`m CnH|$Ðmbm Q>mio bmJbo Amho.Ë`m‘wio é½Umb`mV òUmè`m gd©gm‘mÝ` é½Um§Mo d Ë`m§À`m ZmVodmB©H$ ‘§S>itMo hmb hmoV AmhoV. Var am`JS> {Oëhm n[afXoÀ`m Amamo½` {d^mJmZo `mMo Jm§^r`© AmoiIyZ `m CnH|$ÐmV H$m`‘ñdê$nr S>m°ŠQ>a, n[aMm[aH$m `m§Mr {Z`wº$s H$amdr, Aer ‘mJUr gd©gm‘mÝ` ZmJ[aH$ H$arV AmhoV.

� Q>|^wUu, à{V{ZYr

‘mT>m VmbwŠ`mVrb AmHw§$ôMo gan§M g§Xrn H$X‘ `m§À`m {ZK¥©U IyZ àH$UmVrb ‘mñQ>a ‘mBªS> Agbobm d nmo{bgm§À`m hmVmda Vwar XoD$Z ’$ama Pmbobm gamB©V JwÝhoJma {gÕoœa ^¡ê$ H$X‘ (35) am. AmHw§$ô `mg XmoZ {Xdgm§nydu gm`~a JwÝho àUmbrVrb Vm§{ÌH$ ‘m{hVrÀ`m AmYmao {eVm’$sZo nH$S>bo AgyZ, AmR> ‘{hÝ`m§nmgyZ nmobrg nWHo$ Ë`mMm Vnmg H$arV

Agë`mMr ‘m{hVr Q>|^wUu nmobrg R>mÊ`mVrb EnrAm` KZí`m‘ ~„mi `m§Zr nÌH$ma n[afXoV {Xbr.

AmHw§$ô JmdMo gan§M g§Xrn gw^mf H$X‘ (35) `m§Mm 18 gßQ>|~a 2014 amoOr nwUo-gmobmnya ‘hm‘mJm©da ^wB§Oo JmdÀ`m hÔrV gmV AmamontZr amOH$s` d¡‘Zñ`mVyZ d ‘mJrb ^m§S>UmMm amJ ‘ZmV Yê$Z bmoI§S>r Q>m°‘r, gÎmya, bmH$S>r X§S>Š`mZo O~a ‘mahmU H$ê$Z {ZK¥©U IyZ Ho$bm hmoVm.

� OiJmd, à{V{ZYr

{OëømVrb Voam ZJanm{bH$m§À`m gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$m 27 Zmoìh|~a amoOr hmoUma AmhoV. Ë`mgmR>r ZJamÜ`j nXmÀ`m gai {ZdS>UwH$sV 122 Va ZJagodH$m§À`m 320 OmJm§gmR>r {d{dY amOH$s` nj, Anj Am{U AmKmS>çm§Mo {‘iyZ 1923 C‘oXdma [a¨JUmV AmhoV. {OëømV 13 ZJanm{bH$m§À`m {ZdS>UwH$sgmR>r ^mOn, {edgoZm, H$m±J«og Am{U amï´>dmXr `m Mmahr njm§Zr Amnmnbr à{Vð>m nUmbm bmdbr Amho. amÁ` ñVamda ^mOnMr {edgoZoer `wVr Agbr Varhr `wVrMr KmofUm hmoÊ`mg Cera Pmë`mMo åhUV ‘mOr ‘hgyb ‘§Ìr EH$ZmW IS>go `m§Zr ^wgmdigh {OëømVrb H$mhr ZJa nm{bH$m§V ñd~imMr AmIUr Ho$bobr Amho. {edgoZoZohr VgmM {H$Îmm H$mhr {R>H$mUr {Ja{dbm Amho. H$m±J«og -amï´>dmXrZohr Hw$R>o AmKmS>r Va Hw$R>o ñd~i AerM AmIUr Ho$bobr Amho. ho {MÌ nmhVm {OëømV Á`m Ë`m njm§Zr Amnmnbr VmH$X AmO‘{dÊ`mMr V`mar Ho$br Amho. C‘oXdmar AOmªÀ`m N>mZZrÀ`m A§{V‘ {Xder ZJamÜ`j nXmÀ`m 13 OmJm§gmR>r 122 Va gXñ`m§À`m 320 OmJm§gmR>r 1923 C‘oXdma ‘¡XmZmV CVabo AmhoV. AmVm 11 Zmoìh|~an`ªV ‘mKmarMr ‘wXV Agë`mZo H$moU ‘mJo hQ>Vmo Am{U eodQ>r {H$Vr {Q>H$VmV, ho ‘mKmarZ§Va ñnï> hmoB©b.

� aËZm{Jar, à{V{ZYr

aËZm{JarV {‘è`m Abmdm òWo Moï>m‘ñH$arV Pmboë`m m§S>UmV EH$mMm IyZ H$aÊ`mV Ambm Amho. g§Vmof e{eH$m§V gmd§V Ago IyZ Pmboë`m VéUmMo Zmd AgyZ, Amamonr a‘mH$m§V aKwZmW gmd§Vbm aËZm{Jar eha nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br Amho.

g§Vmof Am{U a‘mH$m§V EH$‘oH$m§Mo {‘Ì hmoVo. ‘mÌ, ~wYdmar jw„H$ H$maUmdê$Z `m XmoKm§‘Üò ^m§S>U Pmbo Am{U `m ^m§S>UmMo ê$nm§Va ‘mam‘marV Pmbo. Ë`m‘wio {MS>boë`m a‘mH$m§V `mZo g§Vmof gmd§V `mbm H$mR>rZo

OmoaXma ‘mahmU Ho$br. Ë`mV g§Vmof OI‘r Pmbm. Ë`mZ§Va Ë`mbm XdmImÝ`mV ZoÊ`mV Ambo. Ë`mZ§Va Vmo Am¡fY CnMma KoD$Z KarXoIrb Ambm. ‘mÌ, H$mb gH$mir Vmo A§Wê$UmVyZ CR>V Zgë`mMo nmhÿZ ‘wbmZo S>m°ŠQ>am§Zm ~mobmdbo Va S>m°ŠQ>am§Zr Ë`mbm ‘¥V Kmo{fV Ho$bo.

Xaå`mZ, Pmboë`m ^m§S>UmV g§Vmofbm OmoaXma ‘mahmU H$aÊ`mV Ambr hmoVr Am{U Ë`m‘wioM Ë`mMm ‘¥Ë`y Pmë`mMo nmo{bgm§Mo åhUUo Amho. Amamonr a‘mH$m§V gmd§Vbm eha nmo{bgm§Zr AQ>H$ Ho$br AgyZ, A{YH$ Vnmg aËZm{Jar eha nmobrg H$aV AmhoV.

OiJmd {OëømVrb 13 nm{bH$m§À`m{ZdS>UwH$m 27 Zmoìh|~abm

CaU Vmbw³¶mVrb qdYUoAmamo½` {d^mJmÀ`m CnH|$Ðmbm Q>mio

ÁdbZerb nXmW© ZoUmam Q>±H$a CbQ>bm

AmHw§$ô gan§M H$X‘ IyZàH$aUr’$ama Amamonrbm nairV AQ>H$

aËZm{JarV Moï>m‘ñH$arV Pmboë`m ^m§S>UmV EH$mMm {ZK¥©U IyZ


gmobmnya aoëdo {d^mJmÀ`m dVrZo am~{dÊ`mV Amboë`m {deof {VH$sQ> VnmgUr ‘mo{h‘o‘Ü o {dZm{VH$sQ> àdmg H$aUmè`m gw‘mao 50 hOma 365 àdmem§da H$madmB© H$ê$Z Vã~b 2 H$moQ>r 19 bmI 83 hOmam§Mm X§S> dgyb Ho$bm. gwÅ>r Am{U gUmMm ‘{hZm Agboë`m Am°³Q>mo~a ‘{hÝ`mV hr ‘mohr‘ am~{dÊ`mV Ambr. A¸$bH$moQ> ñQ>oeZ, Hw$Sw©>dmS>r, ‘mohmoi, gm§Jmobm, Xm¢S>, n§T>anya, bmVya, ~meu Am{U Cñ‘mZm~mX aoëdo ñWmZH$mda hr ‘mohr‘ am~{dÊ`mV Ambr. `m{edm` àdmgmV aoëdo‘Ü¶o nmZ ImD$Z Ww§H$Uo, KmU H$aUo, VgoM Yy‘«nmZ H$aUmè`m àdmem§dahr X§S>mË‘H$ H$madmB© H$aÊ`mV Ambr Amho.

gmobmnwamV 50 hOma ’w$H$Q>çm àdmem§H$Sy>Z 2 H$moQ>tMm X§S> dgyb

� ’$bQ>U, à{V{ZYr

OodUmZ§Va amÌr Am¡fYm§À`m Jmoiçm Imëë`mZo Ë`mMm Ìmg hmoD$Z {dS>Ur (Vm. ’$bQ>U) òWrb AmOmar ‘wbmMm ’$bQ>U òWrb Cn{Oëhm é½Umb`mV CnMmamXaå`mZ ‘¥Ë`y Pmbm. Am|H$ma JmoHw$i e|So> (6) hm AmOmar hmoVm. amÌr OodUmZ§Va Ë`mZo Am¡fYm§À`m Jmoiçm Imë`m. Ë`mZ§Va AñdñW hmoD$ bmJë`mZo Am|H$mabm Cn{Oëhm é½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo. ghmæ`H$ nmobrg ’$m¡OXma IwSo> ho Vnmg H$arV AmhoV. Am|H$maÀ`m ‘¥Ë`yMo Zo‘Ho$ H$maU g‘Oy eH$bo Zmhr.

’$bQ>UmV Am¡fYo Imëë`m‘wioAmOmar ‘wbmMm ‘¥Ë`y

� ‘w§~B©,

OrdZmMo Jwê$ ho J«§W AgVmV. Amnë¶m ‘ZmV nwñVH$m§Mo AmJio ñWmZ Amho. kmZ dmT>{dÊ¶mgmR>r J«§WmgmaIo Jwê$ ZmhrV, Ago CX²Jma emñÌr¶ VéU Jm¶H$ S>m°. amhþb àH$me Omoer ¶m§Zr dmiHo$ída ¶oWo ‘b~ma {hb H$bm-H«$sS>m H|$ÐmÀ¶m J«§Wmb¶ {d^mJmZo Am¶mo{OV Ho$boë¶m "{Xdmir A§H$ 2016' ¶m ¶moOZoMo à‘wI nmhþUo åhUyZ CX²KmQ>Z H$aVmZm H$mT>bo.

dmiHo$ída ‘b~ma {hb- ~mUJ§Jm {d^mJmVrb ‘mJrb 36 dfmªnmgyZ gm‘m{OH$,

e¡j{UH$ Am{U H«$sS>m joÌmV H$m¶©aV Agboë¶m "‘b~ma {hb H$bm-H«$sS>m H|$ÐmÀ¶m J«§Wmb¶ {d^mJmZo' gmbm~mXà‘mUo ¶§Xmhr {Xdmir A§H$ 2016 ¶moOZoMo Am¶moOZ Ho$bo hmoVo. H$m¶©H«$‘mMr gwédmV S>m°. amhþb Omoer Am{U ñWm{ZH$ ZJago{dH$m Á¶moËñZm ‘ohVm ¶m§À¶m ew^hñVo Xrn àÁd{bV H$ê$Z Pmbr. nmhþÊ¶m§Mr AmoiI d H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ h[af ^mboH$a ¶m§Zr Ho$bo.

"{Xdmir A§H$ 2016' ¶m H$m¶©H«$‘mg ñWm{ZH$ ZJago{dH$m Á¶moËñZm Xodoe ‘ohVm, à{gÕ ~mgar Jm¶H$ {H$aU dX©Z, B§S>mo A‘o[aH$Z

gmogm¶Q>rMo AÜ¶j Cn|Ð^mB© eoR>, ào‘ZJa a{hdmgr g§KmMo ga{MQ>Urg ^mñH$a ‘m|S>o, VwH$mam‘~wdm, ~±H$ Am°’$ B§{S>¶m gm§ñH¥${VH$ {d^mJmÀ¶m gm¡. ñdmVr ‘hoe gmIaXmS>o Am{U a{gH$ J«§Wào‘r CnpñWV hmoVo. ¶m ew^ àg§Jr gd© a{gH$ dmMH$m§Zm {XdmirMm ’$ami XoÊ¶mV Ambm.

"{Xdmir A§H$ 2016' ¶moOZoMo gw{Z¶mo{OV Am¶moOZ H$aÊ¶mg H|$ÐmMo ga{MQ>Urg àH$me ^mboH$a, ì¶dñWmnH$ {ZVrZ R>mH$ao, A{Zb H$mZS>o, JUoe Zdby, ‘h|Ð amUo, ¶m§À¶m AWH$ n[al‘m‘wio H$m¶©H«$‘ ¶eñdr Pmbm.

OrdZmV kmZ dmT>{dÊ¶mgmR>r

J«§W hoM Iao Jwê$ AgVmV� {^d§S>r, à{V{ZYr

eha ‘hmZJanm{bHo$Vrb amï>dmXr H$m±J«ogÀ`m g^mJ¥h JQ>ZoVo nXmda H$m ©aV Agbobo {dH$mg nmQ>rb nj H$m`m©V ghH$m © H$arV Zgë`mZo Ë`m§Mr JQ>ZoVo nXmdê$Z CMb~m§JS>r H$aÊ`mV Ambr AgyZ, Ë`m§À`m OmJr njmMo Á oð> ZJagodH$ ^JdmZ Q>mdao `m§Mr {Z wº$s H$aÊ`mV Amë`mMr ‘m{hVr amîQ>dmXr njmMo eha {OëhmÜ`j Im{bX (JwÈz>) eoI `m§Zr {Xbr Amho. Q>mdao m§À`m {ZdS>rMo amï>dmXrÀ`m H$m ©H$Ë`mª‘YyZ ñdmJV Ho$bo OmV Amho. {^d§S>r ‘hmnm{bHo$V amï>dmXrMo AmR> ZJagodH$ H$m ©aV AmhoV. njmA§VJ©V JQ>~mOr‘wio

ZJagodH$ g§Vmof eoÅ>r `m§Zr XmoZ dfmªnyduM njmbm am‘am‘ R>moHy$Z ^mOnmV àdoe Ho$bm Amho. Ë`m‘wio Ë`m§À`m OmJr ZJagodH$ {dH$mg nmQ>rb `m§Mr JQ>ZoVonXr {Z wº$s Ho$br hmoVr. ‘mÌ JQ>ZoVonX yfdV AgVmZm nmQ>rb ho nj H$m`m©‘Ü o gh^mJr hmoV ZìhVo. Ë`m‘wio amï>dmXrMo ZJagodH$ d H$m ©H$Ë`mª‘Ü o ZmamOr ngabr hmoVr. `m~m~V {OëhmÜ`j Im{bX eoI> `m§À`mH$So> VH«$mar Amë`mZo Ë`m§Zr `mMr ‘m{hVr amÁ`nmVirda {Xbr hmoVr. d[að>m§À`m AmXoemdê$Z nm{bHo$V amï>dmXrÀ`m JQ>ZoVo nXmda ZJagodH$ ^JdmZ Q>mdao `m§Mr {Z wº$s H$amdr, Agm AO© {d^mJr` H$moH$U Am wº$ H$m`m©b`mH$So> Ho$bm hmoVm.

{^d§S>r ‘hmnm{bHo$V amï´>dmXrÀ`mJQ>ZoVonXr ^JdmZ Q>mdao

7_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|~a,2016

8

9

_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|~a>, 201610 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� boh

{Z¶§ÌU aofoda ^maV- nm{H$ñVmZ‘Ü¶o VUmd ‘moR>çm à‘mUmda dmT>bobm AgVmZm ~wYdmar bS>mI‘Ü¶o ^maVr¶ Am{U {MZr g¡{ZH$ Am‘Zo-gm‘Zo Ambo. bS>mIÀ¶m S>o‘Mm°H$ ^mJmV J«m‘rU amoOJma ¶moOZ|VJ©V qgMZ H$mbì¶mMo ~m§YH$m‘ gwê$ hmoVo. {MZr g¡{ZH$m§Zm ¶m ~m§YH$m‘mMr ‘m{hVr {‘iVmM Ë¶m§Zr {VWo

¶oD$Z ho ~m§YH$m‘ ~§X nmS>bo."nrnëg {b~aoeZ Am‘u'Mo

55 OdmZ bS>mI‘Ü¶o Kwgbo d Ë¶m§Zr H$mbdm IUÊ¶mMo H$m‘ XmXm{Jar H$ê$Z ~§X nmS>bo. bîH$amMo d ^maV-{V~oQ> gr‘m nmo{bgm§Mo 70 OdmZ VoWo YmdyZ Jobo Am{U Ë¶m§Zr {MZr g¡{ZH$m§Zm ‘mKma KoÊ¶mg ^mJ nmS>bo. VoìhmnmgyZ XmoÝhr ~mOy§Mo g¡{ZH$ bj R>odyZ AmhoV. MrZÀ¶m

¶m AmH«$‘H$Vobm XbmB© bm‘m ¶m§À¶m AéUmMb Xm¡è¶mMr nmíd©^y‘r Amho. ^maV gaH$maZo ZwH$VrM XbmB© bm‘m ¶m§Zm AéUmMb àXoemVrb Vdm§J ¶oWo OmÊ¶mMr nadmZJr {Xbr Amho. XbmB© bm‘m§À¶m ¶m Xm¡è¶mda MrZZo Vrd« Amjon KoVbm Amho. VgoM g§nyU© AéUmMb àXoe hm X{jU {V~oQ>Mm ^mJ Agë¶mMm Xmdm MrZ 4 H$aV Amho.

MrZMr XmXm{Jar! ^maVmV KwgyZamoIbo H$mbì¶mMo H$m‘

55 OdmZ bS>mI‘Ü¶o Kwgbo

� qgYwXþJ©, à{V{ZYr

H|$ÐmV d amÁ`mV mOnmÀ`m ZoV¥ËdmImbr Agboë`m gaH$maÀ`m Omoamda ^mOn eV à{VeV ^mOnMm Zmam XoD$Z gÎmm àñWm{nV H$aob, Agm {dœmg amÁ`‘§Ìr adtÐ MìhmU `m§Zr ì`º$ Ho$bm. d¡í` ^dZ g^mJ¥hmV Am`mo{OV ^mOnmÀ`m {ZdS>UyH$ àMmamÀ`m ew ma§ mZ§Va Vo nÌH$ma n[afXoV ~mobV hmoVo. `mdoir ‘mOr Am‘Xma amOZ Vobr, qgMZ ‘hm‘§S>imMo ‘mOr CnmÜ`j g§Xoe nmaH$a,^mOnmMo ZJamÜ`j nXmMo C‘oXdma ‘ZmoO ZmB©H$, nwIamO nwamo{hV, èd§V AmR>boH$a AmXr CnpñWV hmoVo.

{edgoZm d ^maVr` OZVm njmÀ`m ZoË`m§‘Ü o Pmboë`m Hw$S>mi oWrb ~¡R>H$sV ‘mbdU d XodJS>‘Ü o wVr H$aÊ`mMm {ZU© KoÊ`mV Ambm. VgmM {ZU© XmoÝhr njm§À`m H$m ©H$Ë`mªMr BÀN>m AgyZhr gmd§VdmS>r d d|Jwbm© Pmbm Zmhr, hr dñVwpñWVr Amho. Agë`mMo MìhmU ¶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo. `mdoir ~mobVmZm MìhmU `m§Zr nmbH$‘§Ìr XrnH$ Ho$gaH$a `m§À`mda h„m MT>dbm. ^maVr` OZVm nj d {edgoZoÀ`m H$m ©H$Ë`mªMr {OëømV wVr ìhmdr, hr àm‘m{UH$ BÀN>m hmoVr. Ë`mÑï>rZo {edgoZm ImgXma {dZm`H$ amD$V, {Oëhm à‘wI d¡ d ZmB©H$, ^mOnmMo {OëhmÜ`j

à‘moX OR>ma AmXtgh ‘mÂ`m CnpñWVrV Hw$S>mi oWrb ~¡R>H$sV ‘mbdU d XodJS> `m XmoÝhr ZJan[afXogmR>r wVrMm {ZU© KoÊ`mV Ambm.

Ë`mbm VimJmimVrb H$m ©H$Ë`mªZr gh‘Vr Xe©dbr. ‘mÌ VrM wVr gmd§VdmS>r d d|Jwbm© oWo hmoD$ eH$br Zmhr, hohr dmñVd Amho. Ë`m‘wio ^mOnmZo `m XmoÝhr eham§V eV à{VeV ^mOnMm Zmam KoD$Z {ZdS>UwH$sbm gm‘moao OmÊ`mMm {ZU© KoVbm Agë`mMo MìhmU `m§Zr gm§{JVbo. VgoM `m wVr Z hmoÊ`mg nmbH$‘§Ìr {XnH$ Ho$gaH$a O~m~Xma Agë`mH$So> Vo åhUmbo.

gmd§VdmS>r Am{U d|Jwë¶m©V ^mOnmMm eV à{VeVMm Zmam

{Vgè¶m ‘hm¶wÕmMr a{e¶mH$Sy>Z V¶mar bîH$ar Vim§da nwÝhm g¡{ZH$ V¡ZmV � dm°qe½Q>Z,

AmogmS> nS>boë¶m Amnë¶m bîH$ar Vim§da a{e¶mZo nwÝhm g¡{ZH$ V¡ZmV Ho$bo AgyZ, a{e¶m {Vgè¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m V¶marV Amho, Ago d¥Îm A‘o[aH$Z d¥ÎmnÌm§Zr {Xbo Amho. a{e¶mÀ¶m ¶m hmbMmbt‘wio ZmQ>mo Xoem§H$Sy>Z rVr ì¶³V Ho$br OmV Amho.

56 dfmªnmgyZ AmogmS> nS>boë¶m bîH$ar Vim§da a{e¶mZo nwÝhm g¡{ZH$ V¡ZmV Ho$bo AgyZ, AË¶mYw{ZH$

jonUmñÌohr g‚m R>odbr AmhoV. ¶m‘wio ZmQ>mo Xoem§H$Sy>Z ^rVr ì¶³V Ho$br OmV Amho.

¶m Vim§Mm dmna H$ê$Z a{e¶m dm°qe½Q>Z, AbmñH$m, gmD$W S>H$moWm Am{U H°${b’$mo{Z©¶m ¶m eham§Zm bú¶ H$aob, Aer ^rVr ZmQ>mo Xoem§H$Sy>Z ì¶³V Ho$br OmV Amho. a{e¶mÀ¶m hmbMmbr {Vgè¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m {XeoZo OmUmè¶m Agë¶mMo A‘o[aH$Z d¥ÎmnÌm§Mo ‘V Amho.

101 PQ>nQ> ao{gnr...nm°Ho$Q>‘Ü¶o ‘mdob... nm°Ho$Q>bm nadS>ob...

arìha âbmo ñQw>{S>AmoOMo àH$meZ

KamVrb H$sMZ‘Ü¶o, S>ã¶m§‘Ü¶o, ’«$sO‘Ü¶o XaamoO CnbãY AgUmao {OÞg dmnê$Z

ghO V¶ma H$aVm ¶oB©b Aem

gyMZm - Z{OH$À¶m d¥ÎmnÌ{dH«o$Ë¶mH$S>o nwñVH$mMr Mm¡H$er H$am!

nmZo 66

qH$‘V25

��ZdmH$mi Am°{’$g, {dVaU {d^mJ (doi - Xþ.12 Vo gm¶§.5) 13, ZdmH$mi nW, Im{S>bH$a ‘mJ©, {JaJm§d ‘§w~B© � Xm§JQ> Ý¶yOnona EOÝgr, ‘°JPrZ ‘mH}$Q>, grEgQ>r, ‘§w~B© - 1. ’$moZ- 22017494 � Am¶S>r¶b nwñVH$ {ÌdoUr, N>{~bXmg ‘mJ©, XmXa (n.) ’$moZ- 24304254 � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, OJÞmW e§H$aeoR> ‘mJ©, {JaJm§d. ’$moZ- 23882244 � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, {edmOr ‘§{Xa, XmXa (n.) � ‘°OopñQ>H$ ~wH$ S>onmo, am‘ ‘méVr amoS>, Ý¶y B§p½be emiog‘moa Zm¡nmS>m, R>mUo - 400602. ’$moZ- 25376865 � VwH$mam‘ ~wH$ S>onmo, 97/gr.nr.Q>±H$ amoS>, {JaJm§d, ‘§w~B© -4. � Odmha ~wH$ S>onmo, 4, ghOrdZ, lÕmZ§X amoS>, {dbonmb} (nyd©) ’$moZ- 26148735 � {dbmg ~wH$ EOÝgr, 38/40, ~moa^mQ> boZ, {JaJm§d, ‘§w~B© -4. ’$moZ- 23851096 � {nnb ~wH$ hmD$g, 15, H$mdgOr nQ>ob ñQ´>rQ>, ’$moQ>©, ‘§w~B©-1.‘mo.Z§.22873768 � g§{Xn ~wH$ ñQ>m°b, åhmS>m H$m¶m©b¶, 5 Z§~a JoQ>eoOmar, dm§Ðo (nyd©) ’$moZ- 9324657441. am‘Xmg H$moXo, Vi‘Obm, H$bo³Q>a Am°’$sg, dm§Ðo (nyd©). ’$moZ- 8424989555. � ZmJoe Im§~o, ^moB©dmS>m, naob - 8108116437, � JUoe H$m§~io, gm¶Z, Ymamdr - 8108061159, � {‘qbX H$m§~io, dair - 8898414358, � g§Xrn ‘mo{hVo, H$ë¶mU - 8425801375, � ‘{Zf ga‘iH$a, ^mBªXa - 7506699239

bo{IH$m - eo’$ nyZ‘ ‘mOJmdH$a

� nZdob, à{V{ZYr

Am{e`m I§S>mV Zmdbm¡{H$H$ Agbobm ñQ>rb ‘mH}$Q> n[aga A{VH«$‘UmÀ`m ^modè`mV AS>H$bm Amho m {R>H$mUr §Jma ì`mdgm`rH$ , hm°Q>ob , XwH$mU Jmio C^méZ

amOamog nZo CbmT>mb gwé Amho `m H$So> H$moUmMo hr bj Zmhr.

{gS>H$mo àemgZmZo VrZ ‘{hÝ`mnydu H$i§~mobrVrb bmoI§S> d nmobmX ~mOmamÀ`m gm‘m{`H$

dmnamMo ^yI§S> hñVmVaU à{H«$`m gwé Ho$br Amho EHy$U EH$eo n§Yam gm‘m{`H$ dmnamVrb ^wIS>mn¡H$s AdKo AH$am ^yI§S> {gS>H$mo àemgZmZo ‘w§~B© ‘hmZJa

àXoe bmoI§S> d ~mOma g{‘Vrbm hñVm§VaU Ho$ë`mMr ‘m{hVr g‘moa òV Amho. Cd©[aV ^yI§S>mdarb A{VH«$‘Uo Xya H$ê$Z dmnaÊ`m `mo½` AdñWoV g{‘VrÀ`m Vmã`mV

XoÊ`mV òUma AmhoV gÜ`m bmoI§S> ~mOmamVrb A§VJ©V añVo , gm‘m{`H$ dmnamÀ`m ^yI§S>mMr AdñWm X`Zr` Pmbr Amho. EH$ hOma ZD$eo gmR> JmoXm‘o Agboë`m `m ~mOmamV MmbH$ , H$m`m©b`mVrb H$‘©Mmar Am{U ì`mnmè`m§gmR>r ho gm‘m{`H$ dmnamMo ^yI§S> amIrd R>odÊ`mV Ambo hmoVo MmbH$m§gmR>r {d{dY {R>H$mUr bhmZ ~mam Am{U ‘moR>çm VrZ ñdÀN>VmJ¥hmZm OmJm XoÊ`mV Ambr Amho {da§Jwë`mgmR>r `m n[agamV ~{JÀ`m§gmR>r EHo$Mmirg ^yI§S> R>odbo AmhoV ‘mÌ Ë`mda J°aoO ‘mbH$m§Zr Vm~m {‘i{dbm Amho Á`m ì`mnmè`m§Mr JmoXm‘o amIrd ^yI§S>mbJV AmhoV Vmo g§~{YV CÚmZmMm ^yI§S>mMm ‘mbH$ `m VËdmda `m OmJoMm dmna ì`mdgm{`H$ nÕVrZo Ho$bm OmV Amho.

H$i§~mobr ñQ>rb ‘mH}$Q> A{VH«$‘UmÀ`m ^modè`mV gm‘m{gH$ ^wI§S>mda H$ãOm

{gS>H$moÀ¶m CXm{gZ YmoaUm‘wio {dH$mg Pmbm Zmhr‘w§~B©pñWV bmoI§S> ~mOma H$i§~mobr òWo ñWbm§Va Pmbm ‘mÌ {gS>H$moÀ`m CXmgrZ YmoaUm‘wio hdm Vgm {dH$mg Pmbm Zmhr Oo gm‘m{`H$ ^yI§S> AmhoV Ë`m gdmªdaMm A{VH«$‘U Pmbo Amho gÜ`m H$mhr gm‘m{`H$ ^yI§S> {gS>H$moZo ‘moH$io H$ê$Z {Xbo AmhoV na§Vw gd©M ^yI§S> ‘moH$io H$ê$Z {gS>H$moZo Vo hñVm§Va H$am`bm hdoV VgoM pISw>H$ nmS>m JmdmÀ`m ~mOyZo OmUmam añVm hm noar’o$ar añVm Amho Vmo {gS>H$moZo XwéñW H$am`bm hdm, Ago bmoI§S> nmobmX ~mOma g{‘VrMo AÜ¶j Jwbm~amd OJVmn ¶m§Zr gm§{JVbo.

� R>mUo, à{V{ZYr

‘hmnm{bHo$À`m gmd©{ÌH$ {ZdS>UwH$m Vm|S>mda Amë`mZo AmMmag§{hVm bmJy Pmë`mg ~OoQ> AgVmZmhr H$m‘o H$aVm òUma ZmhrV.Ë`m‘wio R>mUo ‘hmnm{bHo$Vrb {X½JO ZJagodH$m§H$Sy>Z ‘VXmaamOmbm Iwe H$aÊ`mgmR>r bJrZKmB© gwé Pmbr Amho. AmR>dS>çmâmV Vã~b 400 H$moQ>rÀ`m 249 H$m‘mÀ`m {Z{dXm H$mT>Ê`mMm IQ>mQ>mon nyU© Ho$bm Amho.‘hmnm{bH$m àemgZmÀ`m `m ‘§OwarZo AmVm à^mJmV H$m‘o H$ê$Z OmVmOmVm ‘VXma amOmbm Iwe H$aÊ`m~amo~aM AmJm‘r {ZdS>UwH$sMm ’§$S>hr nXar nS>Uma Agë`mMr MMm©

à^mJm§‘Üò gwé Amho.R>mUo ‘hmnm{bHo$Vrb

AZoH$ ZJagodH$m§À`m à^mJmV ‘mJrb nmM dfm©V añVo,JQ > m a o ,nm`dmQ > m ,em ¡Mmb`X wéñVr gma»`m ZmJarH$m§er {ZJS>rV H$m‘mMo S>m|Ja aIS>bo AmhoV.Ë`m‘wio bmoH$m§nwT>o ‘Vo ‘mJÊ`mgmR>r OmÊ`mMr n§MmB©V Pmbr hmoVr. ‘mÌ Ad¿`m ghm {XdgmV Vã~b 249 H$m‘mÀ`m 400 H$moQ>rÀ`m Amgnmg {Z{dXm H$mT>Ê`mV Amë`mZo ZJagodH$m§Mm Ord ^mS>çmV nS>bm Amho.‘mJrb ‘{hÝ`mVrb gd©gmYmaU ‘hmgôVhr 225 H$moQ>rÀ`m àñVmdmZm ‘§Owar {Xbr hmoVr.AmVm EoZ {XdmirÀ`m gwÅ>rZ§Va 400 H$moQ>tMo Vã~b 249 àñVmdm§Zm ‘§Owar {‘imbr

{ZdS>UwH$sMr Aerhr bJrZKmB© AmMmag§{hVonydu 400 H$moQ>tMo àñVmd ‘mJu

� CëhmgZJa, à{V{ZYr

Mma ‘Obr B‘maVrÀ`m hm°bMo Mmahr ñb°~ H$mogië`mZo Ë`mV 3 OI‘r Va 1 R>ma Pmë`mMr KQ>Zm CëhmgZJamV AmO gm§ H$mir KS>br. CëhmgZJamVrb H°ån Z§. 3 oWrb gnZm JmS©>Z n[agamV qgÐrgmJa hr Mma ‘Obr OwZr B‘maV Amho.

Ë`m B‘maVr‘Ü o EHy$U 12 ’$b°Q>YmaH$ d 7 XwH$mZo AgyZ Odinmg 50 hÿZ A{YH$ bmoH$ `m B‘maVr‘Ü o amhVmV. AmO gm§ H$mir gmSo> ghmÀ`m gw‘mamg

AMmZH$ `m B‘maVrÀ`m Mma ‘Oë`m§À`m hm°bÀ`m ê$‘‘Yrb AmdmO hmodyZ Mmahr ñb°~ EH$‘oH$m§da H$mogibo. AMmZH$ hm àH$ma KS>ë`mZo hm°b‘Ü o ~gbobo H$mhr ZmJ[aH$ `m {T>Jmè`mImbr JmS>bo Jobo. `m KQ>ZoMr ‘m{hVr A{¾em‘Z Xb d nmobrgm§Zm {‘iVmM Ë`m§Zr Ë`m{R>H$mUr Ymd KoVbr. {T>Jmè`mImbr JmS>ë`m Joboë`m ZmJ[aH$m§Zm A{¾em‘Z XbmZo emoYyZ ~mhoa H$mT>bo. Odinmg 3 OU `m XwKQ>©ZoV OI‘r Pmbo. Va 66 dfu` d`mod¥ÜX ‘ H$m§~am

ho {T>JmO`mImbr JmS>bo Joë`mZo J§ ra OI‘r hmodyZ Ë`m§Mm ‘¥Ë y Pmbm.

`m KQ>ZoMr ‘m{hVr nm{bH$m Am wº$ amO|Ð qZ~miH$a `m§Zm {‘iVmM Ë`m§Zr nm{bH$m A{YH$mar d H$‘©Mmè`m§gh XwK©Q>Zm KS>boë`m B‘maVrÀ`m {R>H$mUr Ymd KoVbr. `m B‘maVr‘Yrb Xwgè¶m ê$‘‘Ü o ~gbobo ZmJ[aH$ gwX¡dmZo ~Mmdbo.

‘mÌ hm°b‘Ü o ~gbobo ZmJ[aH$ `m XwKQ>©ZoV OI‘r Pmbo AgyZ OI‘tMm AmH$S>m amÌr C{eamn ªV g‘Oy eH$bm Zmhr.

CëhmgZJamV B‘maVrMo 4 ñb°~ H$mogibo! 1 R>ma! 3 OI‘r

S>hmUy, à{V{ZYr- Am{Xdmgr eoVH$`mªMr mV {dH«$sVwZ Xbmbm§H$Sw>Z hmoUmar ’$gdUwH$sbm Amim KmbwZ eoVH$`mªZm `mo½` ‘mo~Xbm {‘idyZ XoÊ`mgmR>r ‘hmamï> amÁ` ghH$mar Am{Xdmgr ‘hm‘§S>imÀ`m EH$m{YH$ma YmÝ` Iao{X H|$ÐmMo CXKmQ>Z Am‘Xma A{‘V KmoS>m `m§À`m hñVo H$mgm oWo Pmbo. ^mV A J«oS> gmR>r à{V q¹$Q>b 1510 é.,^mV ~ J«oS>gmR>r à{V q¹$Q>b 1470é,dZmV H$ J«oS>gmR>r à{V q¹$Q>b 1100é `m à‘mUo AmYma yV Xa R>adÊ`mV Ambo AmhoV. `mdoir ‘hm‘§S>imH$So> YmÝ` gmR>dÊ`mgmR>r JmoXm‘ Zgë`mZo IaoXr H$bobo YmÝ` R>odÊ`mgmR>r AS>MUr {Z‘m©U hmoV AgyZ Ë`mgmR>r emgZ ñVamda à`ËZ H$aÊ`mMo AmdmhZ KmoS>m `m§Zm H$aÊ`mV Ambo.

H$mgm òWo YmÝÌaoXr H|$ÐmMo CX²²KmQ>Z


dSy>O - VS>dio añË`mda AkmV MmoaQ>çm§Zr òWrb H$mnS> ì`mnmè`mg VbdmarMm YmH$ XmIdyZ Vrg hOmam§Mr amoH$S>, XmoZ {H$‘Vr ‘mo~mB©b Aer gw‘mao 50 hOma én`m§Mr byQ> Ho$br. m~m~V ‘h|Ð ‘YwH$a Am|~mgo (24), am. dS>Jmd, Vm. ‘mU `m§Zr dSy>O nmobrg R>mÊ`mV {’$`m©X {Xbr Amho. Am|~mgo `m§Mo dSy>O - nwgoJmd añË`mda hm°Q>ob èmoXrnZOrH$ {gëìha {b’$ ZmdmMo H$mnS> XwH$mZ Amho. {Xdgâ ì`dgm` H$ê$Z O‘bobr 30 hOmam§Mr aŠH$‘, OodUmÀ`m S>ã`mV Q>mHy$Z Vo d Ë`m§Mm ‘mdg ^mD$ amhþb ~iram‘ T>mobo (am. VS>dio) `mÀ`mgh XwMmH$sdê$Z VS>dio òWrb ZmVodmB©H$ g§^mOr Y‘m©Or ImSo> `m§À`mH$So> H$mio‘im‘mJ} {ZKmbo hmoVo. Xaå`mZ amÌr nmdUoXhmÀ`m gw‘mamg qhJUo JmdÀ`m hÔrV AgUmè`m BWoZm°b àH$ënmZOrH$ VS>dù¶mÀ`m {XeoZo XmoZ XwMmH$sñdma Ambo. Ë`m XwMmH$sda àËòH$s XmoKo OU ~gbo hmoVo. `mn¡H$s EH$ XwMmH$s Am|~mgo `m§À`m XwMmH$sÀ`m {XeoZo âYmd doJmV Ambr. Ë`m XwMmH$sñdmamZo Am|~mgo `m§Mr XwMmH$s añË`mÀ`m EH$m ~mOybm hobH$mdo XoD$Z nmS>br. Ë`mZ§Va g‘moê$Z òUmè`m Xwgè`m XwMmH$sdarb XmoKo OU Vbdma KoD$Z Va EH$ OU bmH$S>r Xm§S>Ho$ KoD$Z Imbr CVabm.

dSy>O-VS>dio añË¶mda âamÌrVbdmarÀ`m YmH$mZo ì`mnmè`mg bwQ>bo

_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|~a>, 2016 11web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

[afr boOa {b.grAmÈZ : L99999MH1992PLC066412

612, ìhr. Ho$. B§S>. BñQo>Q>, 10/14, nm`g ñQ>rQ>, ^mÌim (n.), _w§~B© - 400 011.

B©-_ob : [email protected] do~gmBQ> : www.rishilaser.comgyMZm

go~r (gyMr A{Zdm ©Vm d {d_moMZ Amdí`H$Vm) {d{Z`_Z, 2015 À`m {d{Z`_Z 47 ghdmMZ {d{Z`_Z 29 d 33 A§VJ©V `mÛmao gyMZm XoÊ`mV oV Amho H$r, {X. 30 gßQo>~a, 2016 amoOr g§nboëmr {V_mhr d ghm_mhr H${aVmÀ`m AboImnar{jV {dÎmr` {ZîH$fmªda (ñWm`r d EH${ÌV) {dMma{d{Z_` H$aÊ`m~amo~aM Ë`m§Zm _mÝ`Vm XoÊ`mgmR>r H§$nZrÀ`m g§MmbH$ _§S>imMr g^m gmo_dma, {X. 14 Zmoìho~a, 2016 amoOr Am`mo{OV H$aÊ`mV oV Amho.gXa gyMZm H§$nZrMr do~gmBQ> www.rishilaser.com dê$Z VgoM ñQ>m°H$ EŠgMoo§OMr do~gmBQ> www.bseindia.com dê$Zhr ßm«mßV H$aVm oD$ ímHo$b.

{R>H$mU : _w§~B©{XZm§H$ : 04 Zmoìho~a, 2016

[afr boOa {b. H$[aVmgw{ßm« m OmoímrH§$nZr g{Md

am‘oída {‘{S>¶m

[afr Qo>H$Qo>Šg {b.grAmÈZ : L28129MH1984PLC032008

612, ìhr. Ho$. B§S>. BñQo>Q>, 10/14, nm`g ñQ>rQ>, ^mÌim (n.), _w§~B© - 400 011.

B©-_ob : [email protected] do~gmBQ> : www.rishitechtex.comgyMZm

go~r (gyMr A{Zdm ©Vm d {d_moMZ Amdí`H$Vm) {d{Z`_Z, 2015 À`m {d{Z`_Z 47 ghdmMZ {d{Z`_Z 29 d 33 A§VJ©V `mÛmao gyMZm XoÊ`mV oV Amho H$r, {X. 30 gßQo>~a, 2016 amoOr g§nboëmr {V_mhr d ghm_mhr H${aVmÀ`m AboImnar{jV {dÎmr` {ZîH$fmªda {dMma{d{Z_` H$aÊ`m~amo~aM Ë`m§Zm _mÝ`Vm XoÊ`mgmR>r H§$nZrÀ`m g§MmbH$ _§S>imMr g^m gmo_dma, {X. 14 Zmoìho~a, 2016 amoOr Am`mo{OV H$aÊ`mV oV Amho.gXa gyMZm H§$nZrMr do~gmBQ> www.rishitechtex.com dê$Z VgoM ñQ>m°H$ EŠgMoo§OMr do~gmBQ> www.bseindia.com dê$Zhr ßm«mßV H$aVm oD$ ímHo$b.

{R>H$mU : _w§~B©{XZm§H$ : 04 Zmoìho~a 2016

[afr Qo>H$Qo>Šg {b. H${aVm{ZYr ímmh

H§$nZr g{Md

am‘oída {‘{S>¶m

� H$mZnya,

hm°Q>ob‘Ybo {~b âVmZm 10 én¶m§Mr ZmUr {Xë¶mZo hm°Q>ob ‘mbH$mZo Ho$boë¶m ‘mahmUrV EH$m J«mhH$mMm ‘¥Ë¶y Pmë¶mMr Y¸$mXm¶H$ KQ>Zm H$mZnya ¶oWo KS>br. ‘h|Ð (35) Ago ‘¥V Pmboë¶m ì¶³VrMo Zmd Amho.

¶màH$aUr S>oamnya nmobrg ñWmZH$mV hm°Q>ob ‘mbH$m{damoYmV hË¶oMm JwÝhm XmIb H$aÊ¶mV Ambm AgyZ, hm°Q>ob ‘mbH$ ’$ama Amho. CÎma àXoemVrb H$mZnya XohmV‘Yrb ‘wJm©gmnya ¶oWrb H¥$îUm T>m~m hm°Q>ob‘Ü¶o ‘h|Ð ¶m§Zr

ewH«$dmar amÌr OodU Ho$bo. Ë¶m§Mo EHy$U {~b 160 én¶o Pmbo. ¶m {~bmMr a³H$‘ XoVmZm ‘h|Ð ¶m§Zr ZmoQ>m§EodOr 10 én¶m§Mr ZmUr nwT>o Ho$br. nU hm°Q>ob ‘mbH$ qghZo ZmÊ¶mÀ¶m ñdê$nmV {~bmMr a³H$‘ KoÊ¶mg ZH$ma {Xbm. ¶mdê$Z Pmboë¶m dmXmVyZ hm°Q>ob ‘mbH$ qgh ¶mZo ‘h|Ð ¶m§Zm bmoI§S>r girZo ‘mahmU Ho$br. ¶m ‘mahmUrV O~a OI‘r Pmboë¶m ‘h|Ð ¶m§Mm gmo‘dmar ‘¥Ë¶y Pmbm. ¶màH$aUr S>oamnya nmobrg ñWmZH$mV qgh ¶m§À¶m{damoYmV hË¶oMm JwÝhm Zm|X{dÊ¶mV Ambm AgyZ, qgh ’$ama Amho.

10 én¶mÀ¶m ZmÊ¶mdê$Z hm°Q>ob ‘mbH$mÀ¶m ‘mahmUrV J«mhH$mMm ‘¥Ë¶y

~oñQ> H$m‘Jmam§Zm AmR> Vmgmnojm OmñV H$m‘ H$m‘m‘Ü¶o hñVjon H$aÊ¶mg Cƒ Ý¶m¶mc¶mMm ZH$ma

¶w{Z¶ZMr ¶m{MH$m ’o$Q>micr� ‘w§~B©, à{V{ZYr

~oñQ> H$m‘Jmam§Zm Xa{Xder AmR> Vmgmnojm OmñV H$m‘mMm ~moOm nS>V Agë¶mZo ‘moQ>ma dmhZ H$m¶ÚmVrc VaVyXrZm AmìhmZ XoUmar ~oñQ> H$m‘Jma ¶w{Z¶ZMr ¶m{MH$m Cƒ Ý¶m¶mc¶mZo ’o$Q>miyZ cmdcr.

H$m¶ÚmVrb g§~§{YV VaVwXr hm {dYr_§S>imMm {ZU©¶ Amhoμ Ë¶m VaVwXr {ZaW©H$ d _Z_mZr ñdénmÀ¶m Agë¶mMo ñnï>nUo CKS> hmoV Zmhr, Vmon¶ªV Ë¶m aÔ~mVb R>adUo qH$dm Ë¶m _hmZJam§gmR>r bmJy hmoV Zgë¶mMo Omhra H$aUo Ý¶m¶mb¶mÀ¶m A{YH$maH$joV ~gV Zmhr, Ago ‘w»¶ Ý¶m¶‘yVu ‘§Oyim Mo„a Am{U

Ý¶m¶‘yVu E‘.Eg. gmoZH$ ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ¶m{MH$m ’o$Q>miVmZm ñnï> Ho$co.

_moQ>ma n[adhZ H$m_Jma H$m¶ÚmÀ¶m H$b_ 13 AÝd¶o _moQ>ma n[adhZ H$m_Jmambm H$moUË¶mhr {Xder 8 Vmgm§nojm A{YH$ d AmR>dS>mâmV 48 Vmgm§nojm A{YH$ H$m_ H$am¶bm bmdy Z¶o, Aer VaVyX Amhoμ na§Vy ¶mM H$b_m_Yrb Xwgè¶m VaVwXr AÝd¶o _mbH$ VWm H§$nZrbm H$m_Jmam§H$Sy>Z H$moUË¶mhr {Xder 8 Vmgm§nojm A{YH$ d AmR>dS>mâmV 48 Vmgm§nojm H$m_ H$ê$Z KoÊ¶mg _w m XoÊ¶mV Ambr Amhoμ hr VaVyX OmMH$ ñdénmMr VgoM

^maVr¶ g§{dYmZmÀ¶m CnÀN>oX 14(1)Mo C„§KZ H$aUmar Amho . VgoM OmñV $ Vmg am~dyZ KoÊ¶mMm H$m‘Jmam§À¶m OrdZ OJÊ¶mÀ¶m h¸$mda Ë¶mMm à{VHy$b n[aUm_ hmoV Agë¶mMm Xmdm ¶w{Z¶ZÀ¶m dVrZo A°S>. ‘rZm H${U©H$ ¶m§Zr Ho$cm. ^maVr¶ g§{dYmZmVrb CnÀN>oX 21 AÝd¶o àË¶oH$ ZmJ[aH$mbm OJÊ¶mMm h¸$ Amho, ¶mV Xþ‘V Zmhr na§Vy gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mZo {d{dY àH$aUm§V {ZH$mb XoVmZm g§X © åhUyZ dmnaboë¶m VaVwXr aÔ~mVb R>adÊ¶mÀ¶m {dMmamV AmnU Zmhr, Agohr I§S>nrR>mZo ñnï> Ho$co.

H$Ýh¡¶m Hw$‘maÀ¶m d{S>bm§Mo {ZYZ � ~oJygam¶({~hma)

OoEZ¶y {dÚmWu g§KQ>ZoMm ‘mOr AÜ¶j H$Ýh¡¶m Hw$‘ma ¶mMo dS>rb O¶e§H$a qgh ¶m§Mo {ZYZ Pmbo Amho. O¶e§H$a qgh ho H$mhr {Xdgm§nmgyZ {~hma‘Yrb ~oJygam¶À¶m é½Umb¶mV CnMma KoV hmoVo. Vo ~aoM {Xdg AYmªJdm¶yÀ¶m AmOmamZo ÌñV hmoVo. Jwédmar ‘Ü¶amÌr 3 dmOVm O¶e§H$a ¶m§Zr AIoaMm ídmg KoVbm. Ë¶m§À¶m nm{W©dmda {g‘[a¶mÀ¶m J§Jm KmQ>mda A§Ë¶g§ñH$ma H$aÊ¶mV Ambo.

� CaU, à{V{ZYr

CaU VmbwŠ`mVrb JmodR>Uo JmdmVrb a{hdmgr {hamOr nmQ>rb (59) `m§À`m ahmË`m KamV gH$mir 10.39 À`m gw‘mamg ñd §nmH$KamVrb {gqbS>aMm AMmZH$ ñ’$moQ> Pmbm.`m {gb|S>aÀ`m ñ’$moQ>mV ñd`nmH$ KamVrb ~{~Vm {hamOr nmQ>rb (48) hr J¥{hUr d {VMr gyZ gw{à`m (25) `m XmoKr OUr gwX¡dmZo ~Mmdë`m AmhoV. Var ñ’$moQ>m‘wio Kambm bmJboë`m AmJrV {hamOr nmQ>rb `m§Mo 4 bmIm§Mo ZwH$gmZ Pmbo Amho. `mdoir ‘hgyb {d^mJmMo A{YH$mar A{Zb Omoer, EM.S>r.~mo~So> `m§Zr {gqbS>aÀ`m ñ’$moQ>mV d bmJboë`m KamVrb AmJrg§X^m©V KamÀ`m ZwH$gmZrMm n§MZm‘m Ho$bm Amho. gXa XwK©Q>ZoV {hamOr nmQ>rb `m§À`m KamMo d gm‘mZmMo 4 bmIm§Mo ZwH$gmZ Pmbo Agmdo, Ago n§MZmå`mV nwT>o oV Amho.

JmodR>Uo JmdmV {gqbS>aMm ñ’$moQ>Mma bmIm§Mo ZwH$gmZ

� R>mUo, à{V{ZYr

~moJg H$m°bg|Q>a àH$aUr R>mUo nmo{bg Am{U A‘o[aHo$Mr Vnmg `§ÌUm E’$~rAm`Mm Vnmg gwê$ AgVmZm R>mUo JwÝho emIoZo `màH$aUmVrb dm°Q>oS> Amamonrbm ~oS>çm R>moH$ë`m AmhoV.ApIboe AO` qgJ (29) am.{‘amamoS> nyd© Ago AmamonrMo Zmd AgyZ Ë`mZoM `m ~moJg H$m°bg|Q>aMo ~ñVmZ ~gdbo hmoVo. Ý`m`mb`mZo

Ë`mbm 7 Zmoìh|~an`ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr AgyZ `m ’$gdUwH$sV AmUIrhr H$mhr OU aS>mada Agë`mMr ‘m{hVr nmobrg A{YH$mè`m§Zr {Xbr. Xaå`mZ,`m Q>moirMm åhmoaŠ`m gmJa R>¸$a AÚmnhr nmo{bgm§À`m hmVr bmJbobm Zmhr.

^maVmV ~gyZ A‘o[aH$Z ZmJ[aH$m§Zm J§S>m KmbUmè`m {‘amamoS> òWrb ~moJg H$m°bg|Q>a àH$aUmV bmImo

ZmJ[aH$m§Mr ’$gdUyH$ H$aUmè`m Q>moiŠ`mMm nXm©’$me R>mUo nmo{bgm§Zr Ho$bm hmoVm.

`màH$aUr nmo{bgm§Zr AmVmn`ªV 74 OUm§Zm AQ>H$ Ho$br hmoVr.Va,ApIboe qgJ hm Amamonr dma§dma Jw§Jmam XoV hmoVm.AIoa,3 Zmoìh|~a amoOr gm`§H$mir qgJ `mbm {‘amamoS> òWyZ Ooa~§X H$aÊ`mV Ambo.{‘amamoS> òWrb H$m°bg|Q>aMo ~ñVmZ ~gdÊ`mV VgoM,’${Z©MaMo Am{U

~m§½bmXoemV ñ’$moQ> KS>dyZ ’$ama Pmbobm KwgImoa R>mUo nmo{bgm§À`m Omù`mV

‘Ü¶ aoëdoda CÚm ‘oJm ãbm°H$naoda {XdgmMm ãbm°H$ Zmhr‘w§~B© - npíM‘ aoëdo ‘mJm©da ¶oË¶m a{ddmar {XdgmMm ‘oJm ãbm°H$ aX²X H$aÊ¶mV Ambm AgyZ, hm ‘oJmãbm°H$ e{Zdmar Am{U a{ddmar amÌr AgUma Amho. ‘Ü¶ ‘mJm©darb àdmem§Zm ‘mÌ a{ddmar ‘oJm ãbm°H$Mm gm‘Zm H$amdm bmJUma Amho. npíM‘ aoëdo ‘mJm©da aoëdo Q´>°H$ {g½Zb ¶§ÌUm Xþê$ñVrgmR>r e{Zdmar Am{U a{ddmar amÌr 00.05 Vo 04.05 dmOon¶ªV gm§VmH«y$P Vo ‘mQw>§Jm ñWmZH$mXaå¶mZ ‘oJm ãbm°H$ AgUma Amho. ¶m XmoÝhr {Xder An Am{U S>mD$Z ObX ‘mJm©da hm ‘oJmãbm°H$ AgUma Amho.

‘Ü¶o aoëdoda gH$mir 10.59 nmgyZ Xþnmar 4.20 n¶ªV R>mÊ¶mdê$Z gwQ>Umar An ObX ‘mJm©daÀ¶m gd© Q´>oZ ‘wby§S>-naob ñWmZH$mXaå¶mZ An ñbmo ‘mJm©da Mmbdë¶m OmUma AgyZ, naob n¶ªV gd© ñWmZH$m§da Wm§~Vrb. VgoM gH$mir 10.08 Vo Xþnmar 2.42 dmOon¶ªV grEgQ>rdê$Z gwQ>Umè¶m S>mD$Z ObX JmS>çm g§~§{YV Wm§ã¶mì¶{V[a³V KmQ>H$mona, {dH«$moir, ^m§Sy>n Am{U ‘wby§S> ¶oWo Wm§~Vrb Am{U 15 {‘{ZQ>o C{eam nmohmoMVrb. VgoM gH$mir 11 Vo gm¶§ 6 n¶ªV ¶m ‘mJm©darb gd© ñbmo bmoH$b {ZYm©arV doionojm 10 {‘{ZQ>o C{eam YmdVrb.


JmoaoJmd òWrb em¡Mmb`mVrb Agboë`m CKS>çm Q>mH$sV nSw>Z EH$m Mma dfu` ‘wbmMm ‘¥Ë`w Pmë`mMr XwX£dr KQ>Zm Jwédmar Xwnmar KS>br. `màH$aUr nmo{bgm§Zr AnKmVr ‘¥Ë`wMr Zm|X Ho$br Amho. JmoaoJmd n{ü‘ òWrb ào‘ZJa n[agamV Xwnmar gmSo> VrZÀ`m dmOoÀ`m gw‘mamg hm àH$ma KS>bm. `m{R>H$mUr Agboë`m g§H$Q>‘moMZ doë’o$Aa gmogm`Q>r‘Üò {OV|Ð Ho$dQ> ho Ë`m§Mr nËZr Am{U EHw$bVm EH$ ‘wbJm AmXe© `mÀ`mgmo~V amhV hmoVo. Vo ^§Jma{dH«$sMm ì`dgm` H$aVmV. Aer ‘m{hVr gmogm`Q>rMo AÜ`j a{gH$Abr gæ`X `m§Zr X¡.ZdmH$mier ~mobVmZm {Xbr. ‘`V {M‘wH$bm

AmXe© hm Xwnmar Ë`mÀ`m EH$m {‘Ìmgmo~V ào‘ZJa‘Üò Agboë`m em¡Mmb`mV Z¡g{J©H${dYrgmR>r Jobm hmoVm. Ë`mdoir Odinmg Xhm ’y$Q> Imob Am{U Xhm ~m` Vrg AmH$mamÀ`m CKS>çm Q>mH$s‘Üò Vmo nm` Kgê$Z Imbr nS>bm. hr ~m~ gmo~VÀ`m ‘wbmZo OmD$Z Ë`mÀ`m nmbH$m§Zm gm§{JVbr.

Ë`mZwgma ñWm{ZH$ a{hdmgr, A{¾e‘Z Xb Am{U nmo{bgm§Zr KQ>ZmñWir Ymd KoVbr. Odinmg n§Yam Vo {dg {‘{ZQ>o ~MmdH$m`m©A§Vr AmXe©bm ~mhoa H$mT>Ê`mV Ambo. Ë`mbm VmVS>rZo OdiÀ`m {gÕmW© é½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo. {VWo S>m°º$aZo Ë`mbm VnmgwZ ‘¥V KmofrV Ho$bo. `màH$aUr nmo{bgm§Zr AnKmVr ‘¥Ë`wMr Zm|X Ho$br AgwZ AYrH$ Mm¡H$er gwé Amho.

JmoaoJmdmV em¡Mmb`mVrb CKS>çm Q>mH$sV nSy>Z {M‘wH$ë`mMm ‘¥Ë`y

~moJg H$m°bg|Q>a àH$aUr dm°Q>oS> Amamonrbm R>moH$ë`m ~oS>çm! AmamontMr g§»`m 75H$m°ånwQ>aMo gd© goQ>An C^maUrV qgJ `mMm hmV Agë`mMr ‘m{hVr JwÝho emIm `w{ZQ> 1 Mo d[að> {ZarjH$ {ZVrZ R>mH$ao `m§Zr {Xbr.

� R>mUo, à{V{ZYr

~m§½bmXoemV KamV ñ’$moQ> KS>dyZ nËZrMr hË`m H$ê$Z ^maVmV ’$ama Pmboë`m ~m§½bmXoer KwgImoamg R>mUo JwÝho emIoÀ`m `w{ZQ> EH$À`m nWH$mZo {eVm’$sZo Ooa~§X Ho$bo Amho.~era‘w„m ewHw$a‘w„m eoI (40) Ago Ë`m KwgImoa AmamonrMo Zmd AgyZ Ý`m`mb`mZo Ë`mbm 7 Zmoìh|~an`ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdbr Amho.eoI `mbm ^maVmV ~oH$m`XoeranUo KwgImoar Ho$ë`màH$aUr AQ>H$ Ho$ë`mZ§Va Vmo Om{‘Zmda ‘moH$mQ> hmoVm.Xaå`mZ,eoI `mÀ`m ~m§½bmXoemVrb KmVnmVr H$madm`m§Mm gwJmdm

bmJVmM JwÝho emIoZo Ë`mbm H$idm,‘ZrfmZJa òWyZ AQ>H$ Ho$br.eoI `mMm ^maVmVhr Xoe{dKmVH$ H$madm`m H$aÊ`mMo ‘Zgw~o hmoVo H$m ? `mMm Vnmg nmobrg H$arV AmhoV.

‘yi ~m§½bmXoemVrb a{hdmer Agboë`m eoI `mZo ~m§½bmXoemVrb XheVdmXr g§KQ>ZmH$Sy>Z ~m°å~ ~ZdÊ`mMo à{ejU KoVbo hmoVo. VgoM, ZamB©b {OëømVrb Amnë`m amhË`m Kar eoIZo ~m°å~ñ’$moQ> KS>dyZ nËZr gwbVmZm {hMr hË`m H$ê$Z ^maVmV ’$ama Pmbm hmoVm. `màH$aUr, ~m§½bmXoemVrb H${b`m nmobrg R>mÊ`mV JwÝhm XmIb Amho.

H$amS>, à{V{ZYr- òWrb nwUo-~§Jiwê$ amï´>r` _hm_mJm©darb I§S>mim VmbwŠ`mVrb I§~mQ>H$s ~moJXm Amobm§S>ë`mZ§Va Agboë`m Eg AmH$mamÀ`m YmoH$mXm`H$ diUmda agm`ZmZo âbobm Q±>H$a nbQ>r Pmbm.Q>±H$a nbQ>r hmoVmM, Ë`mbm JiVr bmJbr AgyZ,nmo{bgm§Zr gmdYmZVm ~miJV KQ>ZmñWir XmoZ A{¾e_Z ~§~ V`ma Ro>dbo AmhoV._mÌ `m AnKmVmV Q±>H$aMmbH$ OI_r

Pmbm AgyZ Ëê$mbm CnMmamW© ê$½Umb`mV XmIb H$aÊ`mV Ambo Amho. am`JS> {Oëô`mVrb _hmS> òWrb Am¡Úmo{JH$ dgmhVrVyZ ÁdmbmJ«mhr agm`Z KoD$Z Q±>H$a h¡Ðm~mXH$So> {ZKmbm hmoVm.

I§~mQ>H$s ~moJXm Amobm§Sy>Z ~|JéQ>dmS>rOdi Agboë`m Eg AmH$mamÀ`m YmoH$mXm`H$ diUmda Q±>H$a Ambm AgVm ~«oH$ Z bmJë`mZo Q±>H$a bmoI§S>r J«rbbm YS>H$bm.

nyUo-~§Jiwê$ _hm_mJm©da agm`ZmMm Q±>H$a CbQ>bm

_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|~a, 201612 web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

� ‘w§~B©

X{jU ‘w§~B©Vrb gwà{gÕ lr ZmJoœa ‘§{Xa, Q´>ñQ>V’}$ gmbm~mXà‘mUo ¶§Xmhr lr ZmJoœa XodVoÀ¶m am¡ß¶ aW {‘adUwH$sMo Am¶moOZ Ho$bo Amho. aW {‘adUwH$sMo ¶§Xm gbJ 63 do df© Amho. am¡ß¶ aW {‘adUyH$ e{Zdma 5 Zmoìh|~a amoOr g§Ü¶mH$mir 6.30 dmOVm gwê$ hmoB©b. gXa {‘adUyH$ Jmob XodimnmgyZ {ZKyZ 1 br ^§S>mar ñQ´>rQ>, 1 br gwVma J„r, gr.nr.Q>±H$, ìhr. nr. amoS>, S>m°. ~m~mgmho~ O¶H$a ‘mJ© (R>mHw$aÛma) OJÞmW e§H$aeoR> ‘mJ© (àmW©Zm g‘mO), amOm am‘‘mohZ am°¶ ‘mJ©, IoVdmS>r ~±H$ amoS>, Ab§H$ma {gZo‘mnmgyZ lr ‘méVr ‘§{Xa ‘mJ©, lr à^w am‘M§Ð ‘§{Xa ‘mJ©, ‘mhr‘Vwam ‘mJ© d g§VgoZm ‘hmamO ‘mJm©Zo Jmob XodimOdi naV ¶oB©b, VX²Z§Va "lt'À¶m AmaVrZo {‘adUyH$ g‘má hmoB©b.

� {^d§S>r, à{V{ZYr

VmbwŠ`mVrb Ima~m§d oWrb lr gmB©XÎm nX`mÌr {‘Ì ‘§S>imÀ`m nmbIrMo Jwédmar gH$mir lr joÌ {eS>uH$So> àñWmZ Pmbo. XÎm ‘§{XamV gH$mir AmaVr Ho$ë`mZ§Va ’w$bm§Zr gO{dboë`m nmbIrVyZ gmB©à{V‘m Agboë`m nmbIrMo àñWmZ Pmbo.

gmB© ^º$m§Zr T>mob-Vmem§À`m JOamV ’$Q>mŠ`m§Mr AmVe~mOr H$arV gmB© nmbIrMo ñdmJV Ho$bo. gmB© nmbIr gmohù`mV ‘moR>çm g§»òZo ZmJ[aH$ gh^mJr Pmbo AmhoV. lr gmB©XÎm {‘Ì ‘§S>i Joë`m gmV dfmªnmgyZ amOwXm ~m~ao, âV dVmar `m§À`m ‘mJ©Xe©ZmImbr lr

gmB©~m~m nmbIr gmohù`mMo Am`moOZ H$arV Amho. Am`mo{OV gmB© nmbIr 9 Zmoìh|~a amoOr {eS>u òWo nmohMUma Amho. nmbIrMm JwédmaMm n{hbm ‘w¸$m‘ ^mOn ZoVo {dîUy M§Xo `m§À`m H$m§Xir òWrb H$m`m©b`mda hmoUma Amho. Xwgam IS>u, {Vgam H$gmam, Mm¡Wm BJVnwar, nmMdm {gÞa, ghmdm dmdr (OdiHo), gmVdm ‘w¸$m‘ 9 Zmoìh|~a amoOr {eS>u òWo hmoUma AgyZ, `mM {Xder gmB©~m~m§Mo nX`mÌtZm Xe©Z hmoUma Amho, Va 10 Zmoìh|~a amoOr gmB©^º$ AmnAmnë`m Kar naVUma AmhoV. `m nmbIr gmohù`mÀ`m nX`mÌoV 110 ‘{hbm d 200 nwéf Va 60 gmB©^º$m§Zr dmhZm§‘YyZ {eS>uH$So> àñWmZ Ho$bo Amho.


ehrX dmhVyH$ nmobrg H$m°ÝñQ>o~b {dbmg qeXo ¶m§À¶m ‘¥Ë¶wàH$aUr Aënd¶rZ AmamonrMm IQ>bm "gkmZ åhUyZ Mmbdbm OmUma Amho. ~mbh¸$ Ý¶m¶mb¶mZo hm IQ>bm Mmb{dÊ¶mg nadmZJr {Xbr Amho.

Aënd¶rZ Amamonrda "gkmZ' åhUyZ IQ>bm Mmb{dÊ¶mMr ‘w§~B©Vrb hr n{hbrM doi Amho. {X„rVrb {Z^©¶m ~bmËH$ma Am{U hË¶m àH$aUmZ§Va gaH$maZo Aënd¶rZ Amamontg§X^m©V

H$m¶ÚmV ~Xb Ho$bm Amho. Ë¶mZwgma Aënd¶rZ AmamonrMo d¶ 18 EodOr 16 H$aÊ¶mV Ambo hmoVo. JwÝømMo ñdê$n H$m¶ Amho, ho nmhÿZ IQ>ë¶m~m~V {ZU©¶ ¿¶mdm. ~bmËH$ma, hË¶m ¶mgma»¶m J§^ra àH$aUmV Amamonrda "gkmZ' åhUyZ IQ>bm Mmb{dbm OmB©b, Aer Ë¶mV VaVyX H$aÊ¶mV Ambr.

dmñV{dH$Vm {dbmg qeXo ‘¥Ë¶y àH$aUmVrb JwÝømMo ñdén nmhVm Aënd¶rZ Amamonrda gkmZ åhUyZ IQ>bm Mmbdmdm, Aer {dZ§Vr Ima nmo{bgm§Zr ~mbh¸$

Ý¶m¶mb¶mH$S>o Ho$br hmoVr. Vr {dZ§Vr Ý¶m¶mb¶mZo ‘mÝ¶ Ho$br Amho, Aer ‘m{hVr Ima nmobrg R>mÊ¶mMo nmobrg {ZarjH$ am‘M§Ð OmYd ¶m§Zr {Xbr.

d[að> nmobrg {ZarjH$ am‘M§X« OmYd nwT>o Agohr åhUmbo H$s, AmVm ¶m àH$aUmVrb AmamonrMm IQ>bm Ë¶mÀ¶m ^mdmgmo~V gd©gm‘mÝ¶ H$moQ>m©V MmbUma Amho. Vmo {VH$S>o dJ© Ho$bm OmUma Amho. Ë¶m‘wio Aënd¶rZ Amamonrbm Ë¶mMm ^mD$ Ah‘X Hw$aoer ¶mÀ¶mgh AmamonrÀ¶m qnOè¶mV Cô amhmdo bmJUma Amho.

Aënd¶rZ Amamonrda "gkmZ'åhUyZ IQ>bm MmbdUma

ehrX nmobrg {dbmg qeXo ‘¥Ë¶y

‘wéS> ZJan[afX {ZdS>UwH$sVgd©M njm§Mr H$gmoQ>r nUmbm� ‘wéS>, O§{Oam, à{V{ZYr

¶mdoiMr ‘wéS> ZJan[afXoMr {ZdS>UyH$ AË¶§V MwaerMr AgyZ àË¶oH$ ‘V Amnë¶mH$S>o di{dÊ¶mgmR>r gd©M amOH$s¶ d Anj C‘oXdmam§Mr H$gmoQ>r nUmbm bmJUma Agë¶mMo {XgyZ ¶oV Amho. 17 à^mJ AgUmè¶m ¶m {ZdS>UwH$sgmR>r 10202 ‘VXma AmhoV. 2011 d 2016 ¶m XmohmoVrb n[apñWVr AmOÀ¶m KS>rbm nyU©V… {^Þ Amho. 2011 ‘Ü¶o amï´>dmXr H$m±Jo«gMo 15 ZJagodH$ {ZdSy>Z ¶oD$Z EH$hmVr gÎmm Ambr hmoVr. Ë¶mdoir {edgoZoÀ¶m XmoZ ZJago{dH$m {ZdSy>Z Amë¶m hmoË¶m. eoH$mn, mOn qH$dm H$m±Jo«g njmMm H$moUVmhr C‘oXdma {ZdSy>Z Ambobm ZìhVm. XmoZ dfmªnydu amï´>dmXrÀ¶m H$mhr ZJagodH$m§V ‘VôX Pmë¶mZo ‘hoe ^JV JQ> d A{dZme Xm§S>oH$a JQ> amï´>dmXrV {Z‘m©U Pmbo. AIoan¶ªV ‘hoe ^JV JQ> Varhr ZJan[afXoV AÝ¶ njm§À¶m VmËnwaË¶m nmqR>ã¶mda gÎmmê$T>

am{hbm. ‘mÌ, AOyZhr H$mhr ZmJ[aH$m§Zm hr Jmoï> ê$Mbr Va H$mhtZm ‘hoe ^JV JQ>mZo Ago H$aUo ê$Mbobo Zmhr, Ago ‘m{hVr KoVmZm AmT>iV Amho.

¶m A§VJ©V H$bhm‘wio ‘wéS> ehamÀ¶m {dH$mgmMr XmoZ-AS>rM df} dmXJ«ñV Am{U dm¶m Jobr, Ago ZmJ[aH$m§er ~mobVmZm OmUdbo. ¶mMm AW© dmX Pmë¶mZ§Va gÎmmê$T> JQ>mZo H$mhrM Ho$bo Zmhr Ago hmoV Zmhr. ‘mgir ‘mH}$Q> ~m§Ybo Jobo. añVo Pmbo. nU H$mhr {R>H$mUr añË¶m§Mr XþX©em CS>më¶mZo ZmJ[aH$m§Zr Vrd« ZmamOrXoIrb ì¶º$ Ho$br. ehamV nmÊ¶mMr Zdr nmBnbmBZ Q>mH$Ê¶mV Ambr. A§VJ©V ñdÀN>VoH$S>o bj nwa{dÊ¶mV Ambo. ‘{hbm§gmR>r Cn¶wº$ CnH«$‘ Pmbo. ¶moJm {e{~a Pmbo. na§Vw, Varhr n¶©Q>Z H|$Ð åhUyZ AmoiI AgUmè¶m ‘wéS>Mm lrdY©Zà‘mUo {dH$mg ‘mÌ Pmbobm {XgV Zmhr. 2011 Mr {ZdS>UyH$ amï´>dmXrMo ‘wéS> VmbwH$m AÜ¶j ‘§Joe Xm§S>oH$a ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr bT>dyZ amï´>dmXrZo {Z{d©dmX ~hþ‘V àmá Ho$bo hmoVo.

Ima~m§d òWyZ lr gmB©~m~mnmbIrMo {eS>uH$So> àñWmZ

lr ZmJoœa ‘§{Xa Q´>ñQ>V’}$AmO am¡ß¶ aW {‘adUyH$


‘hmnm{bHo$À`m ‘mb‘Îmm {d^mJmZo H°$ån 5 ‘Yrb gwà{gÜX Aem gmB© AmH}$S> `m em°qnJ H$m°åßboŠgbm H$mb grb R>moH$bo. `m em°qnJ H$m°åßboŠg‘Üò Vã~b 170 XwH$mZo AgyZ, Ë`m‘Üò hm°Q>ob, Zm‘m§{H$V ~±H$m§Mo EQ>rE‘, ‘hm{dÚmb`, ‘mo~mBb Q>m°da, ‘m°Z{O{Zg Ho$H$ em°n Am{U Šbmgog `m§Mm g‘mdoe Amho.

‘{hZmâmnydu nm{bH$m Am`wº$ amO|Ð {Z§~miH$a `m§Zr nX^ma ñdrH$maë`mZ§Va nm{bHo$Mr Am{W©H$ pñWVr gwYmaÊ`mgmR>r ‘mb‘Îmm

H$amMr WH$~mH$s dgyb H$aÊ`mg gwédmV Ho$br. `m H$madmB©V AmVmn`ªV 50 nojm ‘mb‘Îmm {gb H$aÊ`mV Amë`m AgyZ, Ë`mn¡H$s 34 ‘mb‘Îmm§Mm {bbmdXoIrb nm{bH$m àemgZmZo Omhra Ho$bm Amho. ~wYdmar Xwnmar ehamVrb ~§X Agbobm H$maImZm Am`S>rAm` H§$nZr `m H§$nZrbmhr {gb R>moH$Ê`mV Ambo Amho. OZg§nH©$ A{YH$mar `wdamO ^XmUo, èd§V gJio `m§À`m nWH$mZo ‘mJrb n§YadS>çmV 17 bmIm§Mr WH$~mH$s âÊ`mgmR>r H°$ån 4, ZoVmOr Mm¡H$mVrb gmB© AmH}$Q> `m em°qnJ H$m°åßboŠgbm ZmoQ>rg ~Omdbr

hmoVr. ‘mÌ, Ë`mZ§Va aH$‘oMm âUm Z Pmë`mZo AIoa ^XmUo `m§Zr H$mb Xwnmar H$m°åßboŠgbm {gb R>moH$bo. Ý`y B§p½be ‘hm{dÚmb`mMo `m B‘maVrÀ`m Q>°aogda dJ© AmhoV. ho dJ© {gb Ho$ë`m‘wio emioMo g§ñWmnH$ àH$me JwaZmZr `m§Zr nm{bH$m Am`wº$ amO|Ð qZ~miH$a `m§Mr oQ> KoV XmoZ bmIm§n`ªV a¸$‘ âÊ`mMr V`mar XmIdbr. Ë`mbm nm{bH$m Am`wº$ amO|Ð {Z§~miH$a `m§Zr ZH$ma XoV, hr Joë`m Xhm dfmªVrb WH$~mH$s Agë`m‘wio Omon`ªV g§nyU© WH$~mH$s âV ZmhrV, Vmon`ªV {gb CKS>Uma Zmhr, Ago gm§{JVbo.

gmB© AmH}$S>‘Yrb 170 XwH$mZo Ho$brnm{bHo$Zo grb! hm°Q>ob d ‘hm{dÚmb`mMmhr g‘mdoe


S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a mM§o ~mcnU gmVmam oWo Joco. Ë`m§Mo n«mW{_H$ {ejU òWrc àVmnqgh hm`ñHy$c `m {R>H$mUr Pmco hmoVo. hm YmJm nH$Sy>Z gm_m{OH$ H$m`©H$V} d {d_m H§$nZrMo ì`dñWmnH$ E. Ho$. Jm`H$dmS> `m§Zr 15 dfmªnydu m emiocm oQ> XoD$Z 7 Zmoìh|~a m {Xder gmVmè`mVrc gm_m{OH$ H$m`©H$Ë`mªZm gmo~V KoD$Z emim àdoe {XZ gmOam Ho$cm. Ë`mZ§Va `m hm`ñHy$ccm AZoH$ _mÝ`dam§Zr oQ>r XoD$Z hm Eo{Vhm{gH$ {XZ amÁ`nmVirda gmOam H$aÊ`mgmR>r à`ËZ Ho$co. ^mOnMo Im. A_a gm~io d gm_m{OH$ Ý`m`_§Ìr amOHw$_ma ~S>moco `m§À`m à`ËZmZo {ejU_§Ìr {dZmoX VmdS>o `m§Zr VËdV: _mÝ`Vm {Xcr Amho. `m_wio Am§~oS>H$a AZw`m`t_Üò g_mYmZ ì`º$ H$aÊ`mV òV Amho.

S>m°. Am§~oS>H$a emim àdoe{XZmcm amÁ` emgZmMr _mÝ`Vm

� dgB©, à{V{ZYr

n{ü‘ aoëdoÀ`m {dama ñWmZH$ ZOrH$ AgUmè`m d¡VaUm nyb hm AË`§V YmoH$mXm`H$ pñWVrV Amho. hm nyb {~«{Q>eH$mbrZ AgyZ, `m nwbmg 100 df© nyU© Pmbr AgyZ `mMo Am`wî`‘mZXoIrb g§nbo Amho. nwbmMr AdñWm AË`§V {~H$Q> AgyZ `m nwbmdê$Z bmImo àdmgr aoëdo JQ>mVyZ àdmg H$aVmV. `m nwbmÀ`m Imbrb ImS>rVyZ ‘moR>çm à‘mUmda ~oH$m`Xoera[aË`m aoVr CËIZZ

hmoV Amho . àdmgr g§KQ>Zm§Zr aoëdo àemgZmH$So> AZoH$ doim VH«$mar Ho$ë`m AmhoV. na§Vw aoëdo àemgZ hm àý Jm§^r`m©Zo KoV Zmhr. àdmem§À`m Ordmda ~oVÊ`m AmYrM aoëdo àemgZmZo OmVrZo bj KmbyZ d¡VaUm ImS>rnwbmMo (ñQ´ŠMab Am°{S>Q>)~m§YH$m‘ narjU H$amdo Aer ‘mJUr g‘mOgodH$ VWm dgB© -{dama eha nm{bHo$Mo ‘mOr ZJagodH$ amOHw$‘ma MmoaKo `m§Zr EH$m {ZdoXZmÛmao H|$Ðr` aoëdo ‘§Ìr gwaoe à^y `m§À`mH$So> Ho$br Amho.

d¡VaUm ImS>r nwbmMoñQ´>ŠMab Am°{S>Q> H$aÊ`mMr ‘mJUr


XoemV gdm©V ‘moR>r nm{bH$m åhUyZ JUë`m OmUmè`m nm{bHo$À`m ^«ï>mMmamMo dmao dmhV AgVmZm Am{U EH$sH$So> ^«ï>mMmamÀ`m {damoYmV AmdmO CR>dV AgVmZmM XwgarH$So> ^mOnÀ`mM EH$m ZoË`mÀ`m X~mdmZo nm{bHo$À`m ghm`H$ Am`wº$mMr VS>H$m’$S>H$s ~Xbr Ho$ë`mMm Amamon {edgoZogh {damoYr njmZo Ho$ë`mZo Ii~i CS>mbr Amho. `m{damoYmV e{Zdmar Ama ‘Ü` {d^mJmVrb ZJagodH$ {R>æ`m Am§XmobZ H$aUma AmhoV. nm{bH$m {ZdS>UwH$sÀ`m Vm|S>mda gd© ZJagodH$ EH$dQ>ë`mZo ^mOn

dmXmV gmnS>ë`mMo {MÌ Amho.~moardbr òWrb Ama-

‘Ü` {d^mJmVrb gmhmæ`H$ Am`wº$ {H$emoa Jm§Yr `m§Mr H$mb A{VH«$‘U {Z‘y©bZ (nyd© CnZJao) òWo VS>H$m’$S>H$s ~Xbr H$aÊ`mV Ambr Amho. Jm§Yr `m§Mm ghm ‘{hÝ`m§Mm H$m`©H$mi {e„H$ AgVmZmhr Ë`m§Mr ~Xbr H$aÊ`mV Ambr. Ë`m§Mo AmVmn`ªVMo H$m‘ g‘mYmZH$maH$ d àm‘m{UH$ A{YH$mar Agë`mZo Ë`m§À`m Pmboë`m `m ~XbrZo ZJagodH$m§‘Üò ZmamOr ì`º$ Ho$br OmV Amho. `m{damoYmV ewH«$dmar ‘ZgoMo ZJagodH$ MoVZ H$X‘, {edgoZoÀ`m erVb åhmÌo, H$m±J«ogÀ`m erVb åhmÌo, amï´>dmXrÀ`m

ZJago{dH$m g§Ü`m Xmoer, H$m±J«ogMo {edmZ§X eoÅ>r `m§Zr AmO nm{bH$m Am`wº$ AOmo` ‘ohVm `m§Mr ôQ> KoD$Z Jm§Yr `m§À`m ~Xbr~m~V {dMmaUm Ho$br.

ôQ>rÀ`m Xaå`mZ Pmboë`m MM}Z§Va Am`wº$m§Zr JQ>ZoË`m§À`m ~¡R>H$sV `m {df`mda MMm© H$ê$Z {ZU©` KoVbm OmB©b, Ago AmœmgZ {Xbo. S>m|Jar EŠgb òWrb nm{bHo$À`m ßbm°Q>darb AZ{YH¥$V ~m§YH$m‘mda Jm§Yr `m§Zr H$madmB© Ho$ë`mZoM ^mOnÀ`m EH$m ZoË`mÀ`m X~mdm‘wio Ë`m§Mr ~Xbr Pmë`mMm Amamon H$m±J«ogÀ`m ZJago{dH$m erVb åhmÌo `m§Zr Ho$bm Amho.

nm{bHo$À`m gmhmæ`H$ Am`wº$m§Mr VS>H$m’$S>H$s ~Xbr^mOn {damoYmV {edgoZogh {damoYr nj EH$dQ>bo


CëhmgZJa ehamV gd©Ì gVV hmoUmè`m Obdm{hÝ`m§À`m JiVr‘wio nmUr-nwadR>çmV ‘moR>m ì`Ë`` oV AgyZ bmImo brQ>a nmUr dm`m OmV Amho. Ob dm{hÝ`m XwéñVrMo H$m‘ ‘hmZJanm{bHo$Ûmao VmVS>rZo Z Ho$ë`m‘wio añË`m§daM nmÊ`mMo Vio d dmhVwH$sg AS>Wio {Z‘m©U hmoV AgVmV. Zì`m Obdm{hÝ`m d ObHw§$^ C^maUrgmR>r ‘hmZJanm{bHo$Zo H$amoS>mo én o H$moUmH©$ H§$nZrÀ`m KemV KmVbo AmhoV. ‘mÌ

H§$nZrMo H$m‘ {ZH¥$ï> Agë`mMo g‘moa oV Amho.

CëhmgZJa ‘hmZJanm{bHo$À`m joÌmV CëhmgZJa-3 n[agamVrb n§Om~r H$m°bZr, gw mf ZJa MM©, 17 goŠeZ Odirb ñQ>oQ> ~±H$, CëhmgZJa-2 n[agamVrb qbH$ amoS>, Jmob ‘¡XmZ n[aga, CëhmgZJa-4 n[agamVrb Hw$bm© H°$ån, JwéZmZH$ emim, H$mZgB© amoS>, gmd©O{ZH$ {‘Ì‘§S>i hm°b, d CëhmgZJa-5 n[agamVrb Q>±H$a nm°BªQ> d AÝ`Ì gVV Obdm{hÝ`m§Mr JiVr gwê$ AgVo.

`m JiVr‘wio ehadmgr h¡amU Pmbo AmhoV. EH$Va bmImo brQ>a nmUr dm`m OmV Amho. {edm` añË`m§‘Ü o nmUr gmMë`m‘wio dmhVwH$sg AT>Wim {Z‘m©U hmoV Amho. ‘hmZJanm{bHo$Zo ZdrZ Obdm{hÝ`m d ObHw§$^ C^maÊ`mgmR>r H$moUmH©$ H§$nZrbm 269 H$amoS> én o {Xbo AmhoV. Ago AgyZ gwÕm Ho$di OwÝ`m Obdm{hÝ`m JiŠ`m ZgyZ ZdrZ Obdm{hÝ`m§‘Ü oXoIrb JiVrMo à‘mU dmT>bo Amho. Ë`m‘wio ZdrZ Obdm{hÝ`m `m {ZH¥$ï> XOm©À`m Agë`mMo {XgyZ oV Amho.

CëhmgZJamV JiŠ`m Obdm{hÝ`m§‘wio

nmUrnwadR>çmMm IoiI§S>mo~mñd`§nmH$ H$aVmZm am°Ho$bMm^S>H$m CSy>Z ‘{hboMm ‘¥Ë`y� Zm§XoS>, à{V{ZYr

{OëømVrb H$ëhmir òWo am°Ho$bMm ^S>H$m hmoD$Z gmS>rZo noQ> KoVë`mZo J§^ra[aË`m Oimboë`m ‘{hboMm Zm§XoS>bm CnMmamXaå`mZ ‘¥Ë`y Pmë`mMr KQ>Zm KS>br. M§Ð^mJm g§^mOr dS>Oo (30), am.H$ëhmir hr ‘{hbm gH$miÀ`m doir KamV ñd`§nmH$mgmR>r Myb noQ>{dV hmoVr. bmH$S>mda am°Ho$b AmoVë`mZo ^S>H$m hmoD$Z A§Jmdarb gmS>rZo noQ> KoVbm. Ë`mV M§Ð^mJm J§^ra[aË`m Oimë`m. H§$Yma òWo àmW{‘H$ CnMma H$ê$Z A{YH$ CnMmamW© Ë`m§Zm Zm§XoS>À`m emgH$s` é½Umb`mV hb{dÊ`mV Ambo. CnMmamXaå`mZ Ë`m§Mm ‘¥Ë`y Pmbm.

� R>mUo, à{V{ZYr

S>m|{~dbrV hmoD$ KmVboë`m 90 ì`m ApIb ^maVr` gm{hË` g§‘obZmÀ`m AÜ`j nXmÀ`m {ZdS>UwH$sÀ`m àMmamMo ’$S> a§Jy bmJbo AgyZ Mm¡a§Jr bT>Vr‘wio `m {ZdS>UwH$sV dmXmMr {R>UJr nS>br Amho.`m {ZdS>UwH$sV Mm¡Km§n¡H$s XmoKoOU R>mÊ`mVrb C‘oXdma AmhoV.`mVrb S>m°.O`àH$me Kw‘Q>H$a `m§Zr Am`moOH$ g{‘VrÀ`m 85 ‘Vm§Mr ~oJ‘r Ho$ë`mMm Xmdm H$ê$Z {X½JOm§g‘moa H$S>do AmìhmZ C o H$aVmM,àmÜ`mnH$ àdrU XdUo `m§Zr XoIrb nÌàn§M H$ê$Z àMmamMm

Zmai ’$moS>bm Amho.Xaå`mZ,`m {ZdS>UwH$sV gm{hË`{df`H$ àMma d àgmamEodOr OmVr` Am{U àm§{VH$dmXmMm AmYma KoVbm OmV Agë`mZo gm{hË`{dœmV ZmamOrMo dmVmdaU Amho.

90 ì`m ApIb ^maVr` ‘amR>r gm{hË` g§‘obZmÀ`m AÜ`jnXmgmR>r ‘amR>r gm{hË` ‘hm‘§S>imH$So> R>mÊ`mVrb boIH$-H$dr àm.àdrU XdUo,S>m°.O`àH$me Kw‘Q>H$a,Aj`Hw$‘ma H$mio Am{U ZmJnya oWrb ‘XZ Hw$bH$Uu `m§Zr AO© XmIb Ho$bo AmhoV.{ZdS>UwH$ qOH$Ê`mgmR>r gd©M H$m‘mbm bmJbo Agbo Var Kw‘Q>H$a `m§Zr

àMmamV AmKmS>r KoVbr Amho.àm.Kw‘Q>H$a `m§Zr R>mÊ`mV nÌH$ma n[afX KodyZ gm{hË` ‘hm‘§S>imV R>am{dH$ g‘mOmMr ‘ºo$Xmar

Agë`mMm Amamon H$ê$Z ~hþOZ dJm©bm Zoh‘r S>mdbbo OmV Agëæ`mMo åhQ>ë`mZo Ii~i CS>dbr Amho.

gm{hË` g§‘obZ AÜ`jnX {ZdS>UwH$sÀ`m àMmamMo ’$S> a§JboC‘oXdma ‘VXmZmnmgyZ d§{MV! dmX H$moQ>m©V OmUma

`m {ZdS>UwH$sVrb C‘oXdma Agboë`m S>m°.Kw‘Q>H$a `m§À`mgh H$dr AemoH$ ~mJdo `m§Zm ‘VXmZmMm h¸$ Zgë`mZo `m Û`rZo {ZdS>UyH$ A{YH$mè`mH$So> VH«$ma Ho$br AgyZ doi nS>ë`mg Ý`m`mb`mV Ymd KoÊ`mMm Bemam {Xbm Amho.Ë`m‘wio n{hë`m§XmM gm{hË` g§‘obZmMm dmX H$moQ>m©V OmÊ`mMr {MÝho AmhoV.`mbm ‘amR>r gm{hË` ‘hm‘§S>i O~m~Xma AgyZ Ë`m§MmM hm S>md Agë`mMm Amamon Kw‘Q>H$a Am{U ~mJdo `m§Zr Ho$bm.‘hm‘§S>imÀ`m 13 hOma 700 AmOrd g^mgXm§n¡H$s Ho$di 1 hOma 70 OUm§ZmM ‘VXmZ H$aÊ`mMm A{YH$ma Amho.{edm` Am`moOH$ g§ñWm Agboë`m AmJar `wW ’$moa‘Mr 85 ‘Vo AmhoV.`m ‘Vm§À`m ~oJ‘rgmR>r amOH$s` X~md Q>mH$Ê`mMo à`moJ gwé Pmbo AmhoV.

C‘oXdma MT>Uma H$moQ>m©Mr nmàr

� nZdob, à{V{ZYr

gm`Z-nZdob ‘hm‘mJm©darb H$m‘moR>o òWrb CÈ>mUnwbmbJVÀ`m añË`mÀ`m AY©dQ> H$m‘m‘wio H$m‘moR>oH$am§Zm ‘moR>çm ÌmgmMm gm‘Zm H$amdm bmJV Amho.

H$m‘moR>o ehamV àdoe H$aÊ`mMm ‘mJ© gmnS>V ZgyZ nwÝhm gm`Z nZdob àdoe H$amd`mMm Agë`mg ehambm {diIm KmbyZ H$i§~moVrb CÈ>mUnwbmImbyZ Omdo bmJV Amho. AZoH$ dfmªnmgyZ ho H$m‘ AnyU© AgyZ, `m àb§{~V àým‘wio H$m‘moR>oH$am§Mr dmQ> Mm§JbrM IS>Va Pmbr Amho.

`m AnyU© H$m‘m‘wio ‘hm‘mJm©da dma§dma dmhVyH$ H$m|S>r hmoV AgyZ, AnKmVm§Zm {Z‘§ÌU {‘iV Amho. `m n[agamVrb ZmJ[aH$m§À`m g‘ñ`m H$Yr nyU© hmoUma `m qMVoV a{hdmgr AmhoV. Ë`m‘wio Ë`m§À`mV Ag§Vmof {Z‘m©U Pmbm Amho. H$m‘moR>o‘Yrb hr g‘ñ`m AË`§V Ádb§V Pmbobr AgyZ `m g§X^m©V ‘mJrb H$mhr {Xdgm§nydu a{hdmem§Zr ‘moMm© H$mTy>Z Amnbm {damoY Xe©{dbm hmoVm. `mH$[aVm gm`Z nZdob ‘mJm©daM gøm§Mr ‘mohr‘XoIrb am~{dÊ`mV Ambr hmoVr. gm`Z-nZdob ‘hm‘mJm©À`m é§XrH$aUmgmR>r EHy$U gVameo H$moQ>r én`m§Mm

{ZYr gmd©O{ZH$ ~m§YH$m‘ {d^mJmZo {Xbobm Amho. gw‘mao Vodrg {H$bmo‘rQ>aMm hm ‘hm‘mJ© AgyZ, XmoÝhr ~mOy§Zr nmM-nmM nXar añVm ~Z{dÊ`mV Ambobm Amho.

{deof åhUOo `m ‘hm‘mJm©dê$Z EgnrQ>rnrEb hr H§$nZr Q>mob dgyb H$arV Amho. nwT>rb gVam dfo© hr Q>mob dgwbr gwê$ amhUma Amho. `m ‘hm‘mJm©da H$mhr CÈ>mUnyb, ^w`mar ‘mJ©XoIrb C^maÊ`mV Ambo AmhoV. ‘mÌ, AZoH$ {R>H$mUr `m ^w`mar ‘mJm©Mo H$m‘XoIrb aIS>bo Amho. C^maÊ`mV Amboë`m CÈ>mUnwbm‘Üò H$m‘moR>o òWrb CÈ>mUnwbmMm g‘mdoe Amho.

H$m‘moR>odmgr`m§Mm IS>Va àdmgañË`mMo H$m‘ aIS>bo! gm. ~m§. {d^mJ gwñV

� {^d§S>r, à{V{ZYr

VmbwŠ`mVrb nyUm© J«m‘n§Mm`VrÀ`m gan§M nXmÀ`m {ZdS>UwH$sV gXñ`m§Mr nidmnidr Am{U JmoXm‘nÅ>çmV {gŠ`w[aQ>r godm nwadÊ`mMm ì`dgm` dmTy> bmJë`mÀ`m d¡‘Zñ`mVyZ aU{OV C’©$ ~§Q>r àXrn I§S>mJio (32) `m `wdH$mMr Mm°naZo 31 dma H$ê$Z hË`m H$aÊ`mV Ambr. hm h„m 24 Am°ŠQ>mo~aÀ`m amÌr H$aÊ`mV Ambm hmoVm. ~§Q>r `mÀ`mda R>mÊ`mÀ`m Á`w{nQ>a hm°pñnQ>b‘Üò CnMma gwê$ AgVmZm 27 Am°ŠQ>mo~a amoOr Ë`mMm ‘¥Ë`y Pmbm hmoVm. `m hËòàH$aUr Zmanmobr nmo{bgm§Zr H$gyZ Vnmg H$ê$Z

Aj` nmQ>rb (22), amo{hV nmQ>rb (21), AqOŠ` OmYd (19), A{Zb eobma (19), A{^foH$ C’©$ ‘°S>r J§JmYa qZ~miH$a (22), A{Zb C’©$ ~~by {edmOr eobma (20), g{MZ gmonmZ dmSo>H$a (30) AmXtZm JOmAmS> Ho$bo Amho. `m h„oImoam§n¡H$s Mm¡Km§Zm 7 Va {VKm§Zm 14 Zmoìh|~an`ªV nmobrg H$moR>S>r gwZmdÊ`mV Ambr Amho. `m IwZr hëë`mMm gyÌYma ^maV nmQ>rb ’$ama AgyZ, Ë`mbmhr bdH$aM AQ>H$ Ho$br OmB©b, Agm {dœmg Vnmg A{YH$mar d[að> nmo{Z.Eg. S>r. OmYd `m§Zr àñVwV à{V{ZYrer ~mobVmZm ì`º$ Ho$bm.

{^d§S>rÀ`m nyUm© IyZàH$aUrgmV OUm§Zm nmobrg H$moR>S>r

EgAmaE àH$ënmV amOH$s¶ZoË¶m§Mm hñVjon ZH$mohm¶H$moQ>©� ‘w§~B©, à{V{ZYr

eha Am{U CnZJamV ‘moR>çm àVmUmV gwê$ Agcoë¶m PmonS>nÅ>r nwZd©gZ àH$ënm§‘Ü¶o amO{H$¶ ZoË¶m§Mm hñVjon ZH$mo.Ë¶mMm hñVjon Pmë¶mg EgAmaE àH$ënm§Zm JVr {‘iUma Zmhrμ Aem àH$maMm hñVjon åhUOo EgAmaE àH$ënmVrb {d¿ZM Agë¶mMo ‘V Ý¶m¶_yVu gË¶a§OZ Y‘m©{YH$mar Am{U Ý¶m¶‘yVu ~r.nr. Hw$cm~mdmcm ¶m§À¶m I§S>nrR>mZo ì¶º$ Ho$co.

XmXa ^dmZr e§H$a amoS>darc EH$m EgAmaE àH$ënmVrc goX{ZH$m dmQ>nmdê$Z CÕ^dcocm dmX Cƒ Ý¶m¶mc¶mV nmohMcm Amho. H$mhr ‘wi a{hdmí¶m§Zr Amnë¶m

gmogm¶Q>rVrb âb°Q²g ho Xwgè¶m PmonS>nÅ>r nwZd©gZ ¶moOZoVrb àH$ën~m{YVm§Zm XoÊ¶mda Amjon KoV ¶m{MH$m XmIc Ho$cr Amho.

Ë¶m ¶m{MHo$da Ý¶m¶‘yVu gË¶a§OZ Y‘m©{YH$mar Am{U Ý¶m¶‘yVu ~r.nr. Hw$cm~mdmcm ¶m§À¶m I§S>nrR>m g‘moa gwZmdUr Pmcr. Ë¶m doir I§CnrR>mZo ho ‘V ì¶º$ ì¶º$ Ho$co. EH$m gmogm¶Q>rVrc âcm°Q>gho Xwgè¶m PmonS>nÅ>r nwZd©gZ ¶moOZoVrb àH$ën~m{YVm§Zm XoÊ¶mMm {ZU©¶ EgAmaEZo KoVcm. Ë¶m Z§Va ¶m {ZU©¶mVyZ ‘mKma KoVë¶mMo Ý¶m¶mc¶mcm H$i{dco.EgAmaEÀ¶m ¶m {ÛYm _ZpñWVrdahr Ý¶m¶mb¶mZo Mm§JboM Vmeoao AmoT>boμ.

EgAmaEÀ¶m à_wInXr

AWm©V _w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar åhUyZ gZXr A{YH$mè¶mMr {ZdS> Pmcocr AgVmZm ,Aem àH$mao ¶m A{YH$mè¶mMr Aghmæ¶Vm Amåhr ~Ky BpÀN>V Zmhr, VgoM a{hdmem§Zm {Z¶§ÌUmV AmUÊ¶mgmR>r nmobrg Xb V¡ZmV H$amdo bmJUo ho XwX¡dr ~m~ Amho Aer {Q>nZrhr Ho$cr. VgoM Aem àH$aUm§V {~ëS>g©, {dH$mgH$, _mbH$ Am{U PmonS>rYmaH$m§À¶m gmogm¶Q>çm§Vrb g^mgXm§Zr EgAmaEbm A{YH$madmUrZo gm§JUo ho XoIrb MwH$sMo Amho Ago ñnï> H$aVmZm PmonS>nÅ>r àH$ën~m{YVm§Zm Xwgè¶m àH$ënmVrb gX{ZH$m XoÊ¶mÀ¶m _wÚmda gd© njH$mam§Mr ~mOy EoHy$Z {ZU©¶ ¿¶mdm Ago {ZX}ehr EgAmaE g{Mdm§Zm {Xboμ

N>moQ>çm Om{hamVr‘mo~m.8422817445 ’$moZ-022-23841524

g§nH©$ H$am

ì¶dgm¶{df¶H${Q>na‘rQ> 4-6 grQ>a JmS>çm {H$bmo‘rQ>aÀ¶m XamZo Qw>[añQ>gmR>r ^mS>çmZo KoVë¶m OmVrb. g§nH©$: 022-49246483 / 9987005948 {1584-B}

nmQ>©Q>mB©‘ ‘mH}$qQ>J H$ê$Z Zoh‘r 1000/- Vo 2000/- H$‘dm ôQ>m- ~mo[adbr- 9321608546 {2388}

Business offerRequired parttime Male, Female Contractor, Businessman, professionals for Company 9819219297 / 9222172964 {2178}

Wanted Distributors for jeera soda and mineral water. Mumbai-Pune- Nashik - 9892304627 {2388}

OmJm{df¶H$aËZm{Jar {OëhçmVrb n¶©Q>Z H|$Ð VmbwH$m Xmnmobr‘Ü¶o ~mimgmho~ gmd§V H¥$fr{dÚmnrR>Odi añË¶mbJV 6 EH$a OmJm (‘w~bH$ nmUr) ñdñV XamV {dH$Uo Amho. g§nH©$: 9930267357{1549-B}

{Xdmir Am°’$a! àmoOo³Q> A§VJ©V ‘w§~B©V 1BHK flat ’$³V é. 5 bmImV. ’$³V n{hë¶m 10 OUm§Zm g§Yr. g§nH©$: 7208318343 {2283}

{dama (nyd©) ñQ>oeZnmgyZ 5 {‘{ZQ>m§da Vw‘À¶m ~OoQ>‘Ü¶o 1RK-9,50,000/- 1BHK-15,00000/-2BHK- 25,00000/- (bmoZ CnbãY) 7888002331 / 7888002332 / 7888002333 {1363-B}

�XmXa, à^mXodr �{edmOrnmH©$ �dair �‘mQw§>Jm �‘m{h‘ �gm¶Z �naob �^m¶Iim Am°{’$g, XþH$mZ, âb°Q>, IaoXr-{dH«$s/^mS>çmZo nX‘mdVr BñQ>oQ>- 9820553072 / 9322296555 {610}

H$m§{Xdbr-MmaH$mon 30 ‘rQ>a ~Zdbobr 966 H$manoQ> GR hm°b {H$MZ First XmoZ ‘mñQ>a ~oS>ê$‘ Second H$d©S©> Q>oaog ’w$b Q>mBëg, go³Q>a-3 77 lacs bmoZ e³¶. 9833299964 {1594-B}

^mBªXa (BñQ>‘Ü¶o) ñQ>oeZOdi 400 ’y$Q> JmoS>mdyZgmR>r OmJm Ëd[aV nm{hOo. 9821232928 {1596-B}

H$O©{df¶H$L.I.C. nm°{cgrda H$‘r ì`mOmZo Vm~S>Vmo~ H°$eH$O© {dgmdm hm°Q>obOdi, XmXa (npíM_) gmd§V 9221357947 / 9987671170 {2175-B}

L.I.C. nm°{bgrda nVnoT>rVyZ ga|S>ad°ë¶yÀ¶m 100% bmoZ XmXa (E) nmQ>rb. 9920762168, 9323880443 {1900}

gd© àH$maMo H$O© 7 {Xdgm§V. A to Z Consultancy. 7666281138 {2369}

Xhm hOma nJmamda 2 bmImn¶ªV H$O© CnbãY Zmo g°boar pñbn - 9130730178 {1597-B}

g°bar pñbn {edm¶ H$O© CnbãY - 7558229047 {1597-B}

Am¡fYmonMmaàm{UH$ {hqbJ d ‘mZ{gH$ g‘wnXoeZ H|$Ð : gd© emar[aH$ d ‘mZ{gH$ AmOmam§da ñne©{da{hV, Am¡fY{da{hV, JwUH$mar CnMma, X{hga (n.) 9819422456 / 9930322456 {2439}

FilmACTING NEW MALES / FEMALES REQUIRE - FILMS / ALBUMS / ADS / 9769375767 / 9769378947 {1347-B}

MODELLING : BOYS/ GIRLS / KIDS REQUIRES SERIALS, ADS FILMS- 9821425284 / 7506117696 {1346-B}

d¡ÚH$s¶S>m°. d§XZm {ZgJm}nMma AgmÜ¶ d OwZmQ> AmOmam§da dZAm¡fYrZo ‘mV 8652669001 {1465-B}

{ddmh{df¶H$VrZ ‘{hÝ¶mV b½Z O‘dVmo. ~m¡Õ, ‘amR>m, Hw$U~r, M‘©H$ma. 9221383512 / 8097771577 {1554-B}

d¥Õml‘~oS> noe§Q> d¥Õ AënXamV {ZgJ©aå¶ d¥Õml‘ H$m¶‘ñdê$nr gmo¶. nwUo-9096674826 {2432}

Á¶mo{Vf{df¶H$ZmoH$ar, ào‘{ddmh, H$mamo~ma, g§VmZàmßVr, VbmH$, égboë¶m ‘ZYaUr, A TO Z g‘ñ¶m§Mo J°a§Q>r g‘mYmZ. A‘ZOr (g‘«mQ>) - 9619008786 (grEgQ>r) {2365}

‘wâV g„m 24 VmgmV g‘mYmZ, H$mamo~ma, ào‘{ddmh, J¥h³boe gm¡VZ / eÌwnaoemZr, bú‘r~§YZ, H$aUr~mYm, ‘wR>H$aUr, d{eH$aU ñnoem{bñQ> nmemOr-9819326896 {1556-B}

bdb½Z gdV KQ>ñ’$moQ>mÀ¶m g‘ñ¶mgmR>r ôQ>Ê¶mMr JaO Zmhr. eÌwnaoemZr, derH$aU ’$moZda g‘mYmZ. JwéOr- 8652835677 {1556-B}

dmMH$m§ZmgyMZm

X¡{ZH$ "ZdmH$mi' dV©‘mZnÌmV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr§À`m gË`Vo~m~V

X¡{ZH$ "ZdmH$mi'Mr H$moUVrhr O~m~Xmar Zmhr. dmMH$m§Zr ñdV… nS>VmiUr H$ê$Z ñdV:À`m O~m~XmarZo {ZU©` ¿`m`Mm Amho, `mMr

Zm|X ¿`mdr.-_°ZoOa, "ZdmH$mi'

_w§~B© e{Zdma 5 Zmoìh|o~a>, 2016 13web: http://navakal.org, e-mail- [email protected]

Situation Vacant

Required Dataentry operator at Santacruz East Mumbai 400055 Call : 9324227470 / 8879938970 / 022-64462163 {1556-B}

R E Q U I R E D U N D E R G R A D U A T E / GRADUATE FOR HR / ADMIN / MARKETING / MANAGEMENT FOR NEW BRANCHES IN MUMBAI. EARN 8000-12000/- PM. - 8554036452 / 7021315960 {2431}

Required Parttime, fulltime Male, Female for outdoor Advertising/Marketing No AGE LIMIT 7715910905 / 9867209891 {2178}

Mira Road near Station require Female (3) Office Assistants-cum-Computer Operators. 65640506 / 65640507 / [email protected] {1587-B}

Wanted Komori Lithrone 4 colour Feederman, bowler Lukhadia Printers, Mazagaon Mumbai 400010. Contact: 9819748889, 23770474 {2446}

Air India Mumbai urgently required contract basis LMV Driver having permanent Driving Licence minimum 8th pass fluent in English. Experience in operational area of Airport. MBM Services, 178 Tulsi Building, Gala 5, Khetwadi Back Road, Grant Road East, Mumbai 400004. Phone- 9820026436 / 23858520 / 22/ 24 / 23804012 / 67438525 [email protected] {2190}

NEED OFFICEBOY STAFF / DRIVER MULTITASKING SUNDAY WORKING 8698096903 / 9975502667 {1597-B}

SWITCH MANUFACTURING UNIT GOREGAON VMC PROGRAMMER, OPERATOR, MOULDER, WIREMAN SALESMAN DIEMAKER FITTER, WELDER, TURNER, MILLER: 9324364440 {1602-B}

Require Supervisor, Data Entry and Back Office executive (having good knowledge of Excel Sheet). Location - Vashi / Malad. Contact: 9022510069 / 9320033501 {1605-B}

Urgently Required Telecaller Male/ Female for Vodafone Call Center at Andheri (West) Fixed Salary - 7000/- to 9000/- + Incentive - 9167895252 {2182}

Wanted Cleark parttime College Girls 12th Commerce pass knowing computer at Malad office contact - Kishorbhai Desai - 9320079907 / 9987575797 {1571-B}

Education

DMLT, N.D., O.T.- DAMAYANTI INSTITUTE. BHAYANDER / ANDHERI / THANE : 7738619119 / 9821193523 {1453-B}

go{‘Zma

‘wbmMm Aä¶mg, {ejU, H$[aAa hçmMr AmnUmg H$miOr dmQ>Vo? ‘wbmÀ¶m CÁÁdb ^{dVì¶mgmR>r {’«$ go{‘Zma. {g³ñW E{b‘oQ>, 7506522447 {1560-B}

XmXa/ R>mUo/ nZdob ¶oWo ‘mo’$V A°³¶wàoea - A°³¶wn§³Ma {e{~a. Jmoù¶m, Am¡fYm{edm¶ Cnm¶ - 9022049639 {1606-B}

ì¶dgm¶{df¶H$Ka~gë¶m {~¶mUo n°qH$J H$am H$‘dm ‘{hZm 60,000/- dgB© 9702185513 / 8007751537 {1467-B}

gaH$ma‘mÝ¶ KarM n°H$s¨J H$am amoO 3700/- H$‘dm ‘mb KanmoM ñdm‘r g‘W© ñQ>oeZg‘moa H$ë¶mU (doñQ>), 9920213276, 8879885510 {1563-B}

{S´>‘ H|$S>ëg ‘oU~Îmr ~Zdm Am{U Kar~gë¶m 1000 é. H$‘dm. - 9768315783 {2431}

‘mo~mB©b A°nda Om{hamV ~Km¶Mo n¡go {‘idm A°n eoA[a¨JMo 1000/- {‘idm. 9921256681 / 7039635026 {1556-B}

Zm‘m§{H$V H§$nZrbm ‘méVr BH$mo Q>r na{‘Q> 5 grQ>a JmS>çm nm{hOoV. g§nH©$: 8108699822 / 9029824131 / 9769569377 / 7506942134 {1574-B}

‘w§~B© ~mhoarb BÀNw>H$m§Zm àmYmÝ¶ KmD$H$ ‘mJUr Agbobo àmoS>³Q> ~ZdyZ ‘moR>çm à‘mUm§‘Ü¶o H§$nZrbm XoÊ¶mMm ì¶dgm¶ {‘iob. 9930945788 {2381}

750/- ^ê$Z ñdV:Mm ì¶dgm¶ MLM {bS>g©Zm g§Yr. bmImo H$‘dm. g§nyU© MoH$ no‘|Q> àË¶j ôQ>m. 9769305999 / 9773031333 {1395-B}

Á¶mo{Vf{df¶H$Xþdm nU VH$Xra ~Xby eH$Vo gd© g‘ñ¶mMo g‘mYmZ J°aÝQ>rZo ZmoH$arY§Xm ì¶mnma, ào‘{ddmh, J¥h³boe, gm¡VZÌmg H$aUr~mYm, {’$ë‘‘Ü¶o g’$bVm g§dV, Xþí‘Z Nw>Q>H$mam d{eH$aU bdàm°ãbo‘ ñnoem{bñQ> {Zame ñÌr-nwéf ’$moZ H$am {na~m~m. 9987081911 {1556-B}

lr g‘W© Á¶mo{Vf A to Z g‘ñ¶m§Mo EH$m Vmgm‘Ü¶o 100% J°aoÊQ>oS> [aPëQ> ào‘{ddmh, ào‘mV YmoH$m, ‘ZmgmaIo ào‘, KQ>ñ’$moQ>, ñQ´>m±J ‘mo{hZr derH$aU ñnoem{bñQ> KmQ>H$mona (doñQ>) - 9987781743 {2433}

� ‘w§~B©>, à{V{ZYr

‘w§~B© m OmJ[VH$ XOm©À`m ehamnmgyZ Ad¿`m e§â {H$bmo‘rQ>aÀ`m A§Vamda drOnwadR>m Zgbobo Jmd Amho Ago gm§[JVbo Va Hw$Umbm nQ>Uma Zmhr nU EH$ ^`mZH$ dmñVd ‘mÌ Amho. bmImo J°bZ nmÊ`mMo YaU bmJyZ AgyZhr {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgmR>r JmdH$ar XmoZ ‘¡b MmbV AgVrb Va H$gm {damoYm^mg Agy eHo$b ? `m XmoZhr KQ>Zm EH$mM [R>H$mUr nmhm`bm {‘iVmV Ë`m nmbKa {OëømVrb T>oH$mio Jmdm‘mJrb ~m§Ðr àH$ënmZo ~m[YV Agboë`m I¡amnmS>m d gwbeoVnmS>çmV. Mmirg Vo nÞmg Kam§Mr dñVr Am[U Om`Mm `m`Mm añVm Zmhr. {Odmda CXma hmoD$Z bhmZ bhmZ VH$bmXy Vam’o$ KoD$Z OmUmar bhmZ ‘wbo d ~m`m§Zm nmhyZ

AmnU H$moUË`m Xw{ZòV AmhmoV hm àý nS>Vmo. AemM XwJ©‘ Xwb©{jV nU {ZgJ©aå` Jmdmbm ào‘mMm d ‘XVrMm hmV {Xbm Amho Vmo bm`Ýg Šb~ Am°’$ X{hgaZo.

bm`Z gañdVr e§H$a d bm`Z [H«$îUm e§H$a øm nVrnËZrZo XrS> XrS> Vmg nm`nrQ> d àg§Jr Vamâ`mdê$Z OmD$Z nmhmUr H$ê$Z Šb~bm øm H$m`m©V gm‘mdyZ VgoM {d[dY g§ñWm§H$Sy>Z Am[W©H$ ‘XVrMr VOdrO H$ê$Z ho JmdM XÎmH$ KoVbo Amho. gdm©V àW‘ JmdmV gmobma {gñQ>r‘ bmdyZ JmdmVrb àËòH$ KamV {dOoMo ~ë~ bmdyZ gmar Kao àH$me‘` Ho$br. gwQ>gwQ>rV em¡Mmbò ~m§YyZ {Xbr. JmdmVrb bmoH$m§Zm CËnÞmMo gmYZ åhUyZ IOya d BVa ’$bd¥jm§Mr bmJdS> H$ê$Z {Xbr. eoVrgmR>r gmobma n§n ~gdyZ {Xbm. Jm`tMo

dmQ>n H$aÊ`mMm àH$ën hmVr KoVbm. òWrb gd© Am~mbd¥ÜXm§Mr d¡ÚH$s` VnmgUr H$ê$Z Am¡fYo dmQ>n Ho$bo. AÞYmÝ`, H$nSo>, ^m§S>rgma»`m AZoH$ dñVy§Mo d ‘wbm§Zm ImD$Mo d IoimÀ`m gm{hË`mMo dmQ>n Ho$bo.

òÊ`mOmÊ`mgmR>r N>moQ>çm hmoS>rMr gmo` H$ê$Z {Xbr. d {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgmR>r gmoba n§n ~gdyZ {Xbm. gXa n§nmÀ`m d em¡Mmb`mMo CX²KmQ>Z [S>ñQ´rŠQ> JìhZ©a bm`Z àem§V nmQ>rb `m§À`m hñVo Pmbo. øm H$m`m©g ào{gS|>Q> bm`Z gw{ZVm N>mOoS>, àdrU N>mOoS> d PmoZ Moàng©Z bm`Z g§Ü`m ‘mZo `m§Zr nwT>mH$ma KoVbm. gr[Zà bm`Z ‘yVu d bm`Z {~Zm Jm§Yr `m§Zr ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. H$m`©H«$‘mg bm`Zog Šb~ dg§V {dhmaÀ`m AÜ`jm CnpñWV hmoË`m. m JmdmgmR>r ~±H$ Am°’$ B§[S>`mZo Am{W©H$ ghH$m`© Ho$bo Amho.

� Zdr ‘ww§~B©>, à{V{ZYr

Zdr ‘w§~B© nm{bHo$Mo Am`wº$ VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§À`mda A{dœmg àñVmd AmUë`mda amÁ` emgZmZo ‘w§T>o `m§Zm EH$ ‘{hZm A^` {Xbo Amho. EH$ ‘{hÝ`mZo ZJa{dH$mg ImË`mbm gd© njm§À`m ZJagodH$m§Zr Ahdmb gmXa H$aÊ`mMo {ZX}e ‘w»`‘§Í`m§Zr {Xbo AmhoV. EH$ ‘{hÝ`mZo Amnbr ^y{‘H$m ‘m§S>Uma AgyZ `mdoir gaH$maZo Am`wº$m§Mr nmR>amIU Ho$ë`mg amOrZm‘m XoD$Z Q>mH$Uma Agë`mMo ‘hmnm¡a gwYmH$a gmoZdUo `m§Zr ñnï> Ho$bo Amho.

amÁ` gaH$maZo Am`wº$ VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§Zm nmqR>~m {Xë`mda AmVm hr amOH$s` bT>mB© WoQ> amÁ` gaH$ma {déÕ Zdr ‘w§~B© ‘hmnm{bH$m Aer Pmbr Amho. amï´>dmXrMo ‘hmnm{bHo$V 53 ZJagodH$ AgyZ amï´>dmXrMo gh`moJr gXñ` gwYmH$a gmoZdUo ho ‘hmnm¡a AgyZ {damoYr njZoVm {edgoZoMo {dO` Mm¡Jwbo ho AgyZ EHy$U 104 ZJagodH$m§Zr Am`wº$ VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§À`mda A{dœmg R>amd AmUbm Amho. Xaå`mZ Am`wº$ VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§Zr AZoH$ ^«ï> àH$aUo ~mhoa H$mT>Ê`mMr V`mar Mmb{dbr Amho. `m‘wio AmVm YmñVmdbobo A{YH$mar, bmoH$à{V{ZYr AmVm A§{V‘ bT>çmÀ`m V`marV AmhoV. gmobmnya òWo aoVr ‘m{’$`m§Zm A^` XoD$Z ~oH$m`XoeranUo H$m‘ VËH$mbrZ

A{V[aº$ {Oëhm{YH$mar àdrU Xodao Am{U {Oëhm{YH$mar VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§Zr Ho$ë`mMm Amamon gmobmnya‘Yrb à’w$„ H$X‘ `m§Zr Ho$bm Amho.

`m g§X^m©Vrb H$mJXnÌo H$X‘ `m§Zr gmXa H$ê$Z Zdr ‘w§~B©Mo ‘hmnm¡am§Mr ôQ> KoVbr. `mdoir ‘hmnm¡am§Zr amï´>nVtZm {ZdoXZ gmXa H$ê$Z VwH$mam‘ ‘w§T>o `m§À`m nXdrMr Mm¡H$er H$aÊ`mMr ‘mJUr H$aUma Agë`mMo gm§{JVbo Amho. Xaå`mZ EH$ ‘{hÝ`mZo amÁ` emgZmZo Amnbr ^y{‘H$m ‘mÝ` Z Ho$ë`mg ‘hmnm¡a nXmMm amOrZm‘m XoUma Agë`mMm nwZéƒma Ho$bm Amho.

I¡amnmS>m d gwbeoVnmS>çmMr VhmZ ^mJdVmo` bm`Ýg Šb~Mm gmobma n§n

‘Zmoa§OZ� ‘w§~B©>, à{V{ZYr

nm{bH$m {ZdS>UwH$sMr AmMmag§{hVm bmJy hmoÊ`mnydu ‘hÎdmH$m§jr àH$ën gwê$ H$aÊ`mgmR>r àemgZmda X~md dmT>bm Amho. àH$ënm§Mr H$m‘o gwê$ H$aVm Ambr Zmhr Var CÓmQ>ZmMo H$m`©H«$‘ AmQ>nyZ KoÊ`mMo R>abo Amho. Ë`mZwgma ‘w§~B©Vrb é½Umbò ‘m{hVr V§ÌkmZbm OmoS>Ê`mÀ`m nm`bQ> àH$ënmMo CÓmQ>Z ‘w»`‘§Í`m§À`m hñVo Ho$bo OmUma Amho. nmM é½Umb`m§‘Üò hr {gñQ>r‘ gwê$ H$ê$Z VoWo Am°ZbmBZ Zm|XUr H$aÊ`mMm {ZU©` KoÊ`mV Ambm Amho. nm{bH$m {ZdS>UwH$sMr AmMmag§{hVm bmJy hmoÊ`mnydu nm`bQ> àmoOoŠQ> gwê$ H$aÊ`mMr

V`mar àemgZmZo Ho$br Agë`mMr ‘m{hVr nwT>o Ambr Amho.

n{hë`m Q>ßß`mV ‘w§~B©Vrb Ho$B©E‘, dm§Ðo ^m^m, amOmdmS>r, OmoJoœar òWrb Q´m°‘m g|Q>a, H$ñVwa~m `m ‘moR>çm é½Umb`mV Am°ZbmBZ godm gwê$ Ho$br OmUma Amho. `mgmR>r gw‘mao 70 H$moQ>r énò IMm©Mr VaVyX Ho$br Amho. àH$ënmMr à{H«$`m gwê$ H$aÊ`mgmR>r VrZ Vo Mma ‘{hÝ`m§Mm H$mbmdYr OmUma Amho. {ZdS>UwH$sÀ`m VmaIoMr KmofUm hmoÊ`mÀ`m nydu à{H«$`m nyU© H$ê$Z CÓmQ>Z H$aVm òB©b Ago {Z`moOZ Agë`mMr ‘m{hVr EH$m

A{YH$mè`mZo {Xbr.Ë`mZ§Va H$moñQ>b amoS> `m ‘hÎdmH$m§jr

àH$ënmMo H$m‘ XmoZ ^mJm§V Ho$bo OmUma Amho. Ë`mVrb EH$m ^mJmMo H$m‘ hmVr KoÊ`mMr V`mar àemgZmZo Ho$br Amho. n`m©daU ‘§Ìmb`mZo {hadm P|S>m XmIdë`mZ§Va Ëd[aV CÓmQ>ZmMm H$m ©H«$‘ AmQ>monbm OmUma Amho. `m XmoZ ‘moR>çm àH$ënm§gh BVa H$mhr àH$ënm§Mo CX²KmQ>Z AmMmag§{hVonydu H$aÊ`mÀ`mÑï>rZo gÎmmYmar {edgoZm, ^mOnZo àemgZmbm AmXoe {Xbo AgyZ nm{bH$m A{YH$mar H$m‘mbm bmJbo Agë`mMr ‘m{hVr gyÌm§Zr {Xbr.

nm{bH$m {ZdS>UwH$sÀ`m Vm|S>mda ‘hÎdmMo àH$ëngwê$ H$aÊ`mgmR>r àemgZmMr V¶mar gwê$

� [^d§S>r, à{V{ZYr

{^d§S>rV amoOÀ`m J§^ra JwÝøm§‘Üò H$‘mbrMr dmT> hmoV AgVmZmM dmOm ‘moh„m òWo EH$m 15 dfu` `wdH$mZo ghm dfu` ‘wbrbm bJVÀ`m H$~«ñVmZ‘Üò ZoD$Z {VÀ`mda A{Vàg§J H$aÊ`mMm à`ËZ Ho$ë`mMm g§VmnOZH$ àH$ma KS>bm Amho. `màH$aUr eha nmo{bgm§Zr {~bmb {Z`mO Ah‘X ‘mo‘rZ (15) `mÀ`m {damoYmV JwÝhm XmIb Ho$bm Amho.

{^d§S>rV Aënd¶rZ‘wbrda AË`mMmamMm à`ËZ

AmMmag§{hVoAmYr gÎmmYmè`m§H$Sy>Z CX²KmQ>ZmMm bdH$aM Yy‘YS>mH$m

‘hmnm¡a EH$ ‘{hZm àVrjm H$aUma‘w§T>o§Zm hQ>{dbo Zmhr Va amOrZmå`mda R>m‘

� H$ë¶mU, à{V{ZYr

‘hmamï´> amÁ` VbmR>r nQ>dmar ‘§S>i A{YH$mar g‘Ýd` ‘hmg§KmÀ`m dVrZo {d{dY àb§{~V ‘mJÊ`m§gmR>r Joë`m XmoZ dfmªnmgyZ Am§XmobZ gwê$ Amho. ‘mÌ `m ‘mJÊ`m§H$So> amÁ` gaH$ma Xwb©j H$aV Agë`mZo VbmR>r g§KQ>ZoZo Am§XmobZmË‘H$ n{dÌm KoVbm Amho. H$mbnmgyZ H$ë`mU‘Üò VbmR>çm§Zr H$mù`m {’$Vr bmdyZ `m Am§XmobZmV gh^mJ KoVbm Amho.

VbmR>r g§KQ>ZoH$Sy>Z gmVË`mZo VbmR>r gOm d ‘hgyb ‘§S>imMr nwZa©MZm VgoM ‘§S>i A{YH$mar H$m`m©b`mMo emgZmZo ^mSo> XoUo, 7/12 g§JUH$sH$aU d B ’o$a’$ma‘Yrb AS>MUr XwéñV, gìh©aMr ñnrS>, ZoQ> H$Zop³Q>pìhQ>r, VbmR>r ‘§S>i A{YH$mar `m§Zm nm`m^yV à{ejU XoUo Ad¡Y Jm¡U I{ZO dgwbr `m H$m‘mVyZ VbmR>r g§dJm©g dJiUo, VbmR>r d ‘§S>i A{YH$mar `m§Zm H$m`m©b` ~m§YyZ XoUo, A dJ© ‘hgyb ImË`mV nXmoÝÝVr [ÛñVar` nÕVrMm Adb§~ H$aUo, ~ dJ© gai godoMr 25 Q>¸o$ nXo ImË`m§VJ©V H$‘©Mmè`m§gmR>r amIyZ R>odUo, A§eXm`r {Zd¥Îmr doVZ `moOZm bmJy H$aUo `m

‘mJÊ`m§H$So> amÁ` gaH$ma Xwb©j H$arV Amho. m~m~V emgZmMo bj doYÊ`mgmR>r amÁ`âmV VbmR>çm§Mo Am§XmobZ gwê$ Amho. H$ë`mU VmbwŠ`mVrb VbmR>çm§Zr H$mù`m {’$Vr bmdyZ Am§XmobZ gwê$ Ho$ë`mMr ‘m{hVr VbmR>r g§KQ>ZoMo R>mUo {Oëhm H$m¶m©Ü`j gw^mf T>moUo `m§Zr {Xbr. VbmR>r g§KQ>ZoH$Sy>Z gbJ VrZ {Xdg H$mù`m {’$Ë`m bmdyZ ho Am§XmobZ gwê$ amhUma Amho.

{^d§S>r- ehamVrb VrZ~Îmr oWrb bmbm em°qnJ ‘mH}$Q>‘Ü o AmoiI Pmboë`m ‘w§~B©À`m ^m‘Q>çm ‘{hboZo {^d§S>rVrb àmÜ`mnH$ ‘{hbobm MwZm bmdyZ amhË`m KamVyZ 7 hOmam§Mr amoI a¸$‘ d 3 bmIm§Mo gmoÝ`mMo Xm{JZo Mmoê$Z Zoë`mMr Ii~iOZH$ KQ>Zm {gQ>rPZ hm°pñnQ>b Ý y H$Uoar oWo KS>br Amho. d¥fmbr {dO` nmQ>rb (33) Ago Xm{JÝ`m§Mr Mmoar Pmboë`m àmÜ`m{nHo$Mo Zmd Amho. `m àmÜ`m{nHo$Mr AmoiI XmoZ ‘{hÝ`m§nydu A§Yoar oWrb ‘{hbm ^maVr Eg. ‘moao (25) {hÀ`mer {^d§S>rVrb bmbm em°qnJ‘Ü o Pmbr hmoVr. `m AmoiIrMm ’$m`Xm KoD$Z ^maVr {hZo d¥fmbr `m§À`mer OdirH$ dmT>dyZ XmoZ doim Kar Ambr. `mdoir d¥fmbrMo nVr {dO` nmQ>rb `m§Mr ZmoH$ar gwQ>ë`mZo Ë`m§Zm ‘w§~B©V Mm§Jbr ZmoH$ar bmdyZ XoVo Ago Am{‘f XmIdbo. ^m‘Q>çm ^maVr {hZo Eg. Hw$‘ma S>m`‘§S> àm. {b. `m H§$nZrÀ`m ZmdmZo ~moJg {Z wº$snÌ V`ma Ho$bo d ~wYdmar d¥fmbr `m§Mo Ka JmRy>Z nVrÀ`m ZmoH$arMo {Z wº$s nÌM hmVmV {Xbo. `m Xaå`mZ OodU CaH$ë`mZ§Va ^maVr {hZo Jw§JrH$maH$ Am¡fYrÐì` nmÊ`mV Q>mHy$Z d¥fmbr `m§Zm {nÊ`mg {Xbo. Ë`m‘wio Jw§JrVM d¥fmbr Pmonr Joë`m. hr g§Yr gmYyZ maVr {hZo CerImbyZ Mmdr KoD$Z ~oS>ê$‘‘Yrb bmoI§S>r H$nmQ> CKSy>Z Sm°da‘Yrb 2 bmI én o [H$‘VrMr 10 Vmoio dOZmMr Jù`mVrb gmoÝ`mMr J§R>U, 1 bmI én o [H$‘VrMm 5 Vmoù`mMm gmoÝ`mMm hma d amoI 7 hOma én o Agm 3 bmI 7 hOmam§Mm EodO Mmoê$Z ^maVr {hZo nbm`Z Ho$bo.

{^d§S>rV m‘Q>çm ‘{hboH$Sy>ZàmÜ`m{nHo$À`m Xm{JÝ`m§Mr Mmoar

VbmR>çm§Mo Xwgè`m {XderH$mù`m {’$Vr bmdyZ Am§XmobZ gwê$

amÁ` emgZmZo `mH$So> Xwb©j Ho$ë`mg 7 Zmoìh|~a amoOr Vhgrb H$m`m©b`mg‘moa YaUo Am§XmobZ, 10 Zmoìh|~a amoOr ‘§S>i A{YH$mar d VbmR>r A{V[aº$ gOmMo H$m`m©b`mÀ`m Mmì`m VhgrbXma H$m`m©b`mH$So> gwnyX© H$aUma AgyZ 10 Vo 14 Zmoìh|~a Xaå`mZ VbmR>r Am§XmobZmMo {ZdoXZ nmbH$‘§Ìr, ImgXma, Am‘Xma `m§Zm XoÊ`mV òB©b `mZ§Vahr amÁ` emgZmZo ‘mJÊ`m ‘mÝ` Z Ho$ë`mg 16 Zmoìh|~anmgyZ amÁ`âmVrb VbmR>r Am{U ‘§S>i A{YH$mar gm‘y{hH$ aOoda OmD$Z Am§XmobZ H$aVrb Aer ‘m{hVr T>moUo `m§Zr {Xbr.

emgZmZo Xþb©j Ho$ë¶mgAm§XmobZ Vrd« H$ê$

g§nmXH$s¶g§ñWmnH$-ZmQ>çmMm¶© H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a

&& Z ‘o ^³V$ àUí¶{V &&

H$moUrhr Mmoê$ eH$Uma Zmhr Aer g§nÎmr H$‘dÊ¶mMm à¶ËZ H$am... amOmbm Ë¶mMr àOm ‘mZVo,

nU ~wÕrd§Vmbm gmar Xþ{Z¶m ‘mZVo. nX ‘hÎdmMo ZgVo, Amnë¶m {dMmam§Mr JwUdÎmm ‘hÎdmMr AgVo.

gw{dMma {dbmg H$moioH$aI§S>mim, aËZm{Jar. ‘mo~m.9422420611

g§nmXH$, ‘wÐH$, àH$meH$ d g§MmbH$: gm¡.O`lr Im{S>bH$a-nm§S>o‘wÐH$-àH$meZ ñWi : ZdmH$mi àog, 13 ZdmH$mi nW, ImS>rbH$a

amoS>, {JaJmd, _w§~B© -400004. Qo>{b\$moZ:23880981,Om{hamV {d^mJ:23860987,23841524, \°$Šg Z§.…23810176,{dVaU…23824466,

\°$Šg Z§.:23860989,23874911. H$m ©H$mar g§nmXH$ : amo{hV nm§S>o

�� "ZdmH$mi Am°{\$g d ZdmH$mi àog'Mo àH$meZ X¡{ZH$

"ZdmH$mi' Ama.EZ.Am`.H«$.1814/57ñWmnZm 7 _mM© 1923/ \$mëJwZ dÚ 5 eHo$ 1844

00-01 Vo 24-00

YZw

Mm§ Je{Zdma, 5 Zmoìh|~a> 2016eHo$$$$1938 Xþ‘w©IZm_g§dËga

adr CX`- 06-42,adr AñV- 18-02

OÝ‘amer

H$m{V©H$ >>- ew³b n§M‘r, ZjÌ - nydm©fmT>m

nm§S>d n§M‘r, H$S> n§M‘r, ‘amR>r a§J^y‘r {XZ

n§

H${dVm - {dÇ>b Zmam¶U H$a§XrH$a Ym¶ar, nwUo - 411041

Zdb

_w§~B© & e{Zdma 5 Zmoìh|~a>, 2016 H«$rS>m 15

dñVygodmH$amMo ¶e AOyZhr AYm§VarM

Zdb Zdb Zdb,EoH$mdo Vo Zdb,nhmdo Vo Zdb && KS>V§¶ Vo Zdb, {XgV§¶ Vo Zdb, dmMmdo Vo Zdb &&H$moU H$m¶ H$m¶ H$aVmo¶H$moU EQ>rE‘ ’$moS>Vmo¶,Hw$Ur EQ>rE‘ nidVmo¶ && Hw$R>o nyb nS>Vmo¶, Hw$R>o XaS> H$mogiVo¶, Hw$R>o añVm IMVmo¶&&emgZ H$m¶ åhUVo¶,nwbmMo/ añË¶mMo Am°S>rQ> ìhm¶Mo¶ &&

g§^«‘!ho ìhm¶bm nm{hOo, Vo ìhm¶bm Zmhr nm{hOo && Ago ìhm¶bm nm{hOo hmoVo Vgo ìhm¶bm ZH$mo hmoVo &&ho H$moU H$aUma? Vo H$moU H$aUma? && Hw$Ur H$mhrhr d³Vì¶ H$amdo Ë¶mZo H$Yrhr ‘m’$s ‘mJmdo &&OZVoZo H$m¶ H$amdo, ZwgVo Jßn ~gmdo && VwåhrM AmVm gm§Jmdo, AmVm hçmbm H$m¶ åhUmdo &&

Xoímâ g_mZ H$aaMZm Agmdr Aímm CÔoímmZo nm{aV Âmmbobo dñVwgodmH$amMo {dYo¶H$ AmVm A§_b~OmdÊmrÀ¶m {XímoZo {Z¿mmbo Amho. XoímmVrb gJù¶m AW©_§Í¶m§À¶m ~¡R>H$rV ¶m dñVwgodmH$amMr A§Vr_ aMZm V¶ma H$aÊ¶mV Ambr. Mma ñVamda hm H$a bmJy Ho$bm OmB©b. gm_mÝ¶ _mÊmgmÀ¶mX¥ïrZo Amdí¶H$ Ë¶m gJù¶m Jmoïr nmM Q>ŠHo$ H$amÀ¶m _¶m©XoV AgVrb. Va M¡ZrÀ¶m dñVy§da Vã~b 28 Q>ŠHo$ H$a bmJy Ho$bm OmÊmma Amho. Am{Êm _J Caboë¶m gd© dñVy§da gmYmaÊmnÊmo 12 Am{Êm 18 Q>ŠHo$ H$a bmJy H$aÊ¶mÀ¶m àñVmdmbm gd© amÁ¶m§Zr _§Owar {Xbr. AmVm H$moÊmË¶m dñVy 12 Vo 18 Q>ŠHo$ H$amÀ¶m aMZo_Ü¶o AmÊmm¶À¶m ¶mMm {ZÊm©¶ A{YH$mè¶m§da gmondbm Jobm Amho. WmoS>Š¶mV gm§Jm¶Mo Va H$aaMZm {Z{üV H$aÊ¶mÀ¶m X¥ïrZo EH$ nmD$b nwTo> nS>bo. {Z{üV H$aaMZm YmoaÊm bmJy H$aÊ¶mgmR>r AKmn _moR>m Q>ßnm ~mH$r Amho. ¶m Zì¶m dñVy godmH$aaMZo_wio _hmJmB© AmQ>moŠ¶mV ¶oB©b Aímr EH$ ^bm_Êm Ho$br OmV Amho. na§Vw H$aaMZoMm EHy$Êm àH$ma nm{hë¶mZ§Va gm_mÝ¶ _mÊmgmbm \$ma _moR>m {H§$dm A^yVnyd© {Xbmgm {_iob Aímr H$mhr {MÝho {XgV ZmhrV. \$ŠV Xoímâ g_mZ H$a bmJy Âmmë¶m_wio EH$M dñVy XoímâmV g_mZ XamZo CnbãY ìhm¶bm haH$V Zmhr. AmO àË¶oH$ amÁ¶ Amnmnë¶m _Ouà_mÊmo H$aaMZm H$arV hmoVr. Ë¶m_wio dñVy§À¶m {H§$_Vr _Z_mZr nÜXVrZo bmdÊ¶mMm àH$ma ì¶mnmar dJm©H$Sy>Z hmoV hmoVm. {H§$~hwZm Xwgè¶m amÁ¶mVyZ _mb AmÊmyZ Vmo Á¶mXm {H§$_VrZo {dH$Ê¶mMohr àH$ma hmoV hmoVo. H$mhr à_mÊmmV Oar _hmJmB© AmQ>moŠ¶mV Ambr Var gm_mÝ¶ _mÊmgmbm Vr {Xbmgm XoÊmmar dmQo>b ¶mV H$mhr ím§H$m Zmhr. ¶m H$aaMZoVyZ AÝÝmYmÝ¶mbm dJibo Jobo Amho. Ë¶m_wi¡ X¡Z§{XZ JaOoÀ¶m Jhy, Vm§Xwi, Ádmar ~mOarnmgyZ Vo gd© S>mirgmitn¶ªV amoOÀ¶m bmJÊmmè¶m ¶m dñVy ñdñVm_Ü¶o CnbãY hmoD$ ímH$Vrb. dñVygodmH$amMm bm^ hm ì¶mnmè¶m§noúmmhr gm_mÝ¶ _mÊmgmbm ìhmdm ì¶mnmar dJm©bm Ë¶mMm ¶mo½¶ Vmo Z\$m ¿moVm ¶oB©b. Ë¶m{ímdm¶ H$aMwH$do{Jar Wm§~dyZ gaH$maÀ¶m CËnÝÝmmVhr â nSy> ímHo$b. Aímm H$mhr bm^m§gh dñVygodmH$amÀ¶m A§_b~OmdÊmrÀ¶m {XímoZo gwê$dmV Âmmbr Amho. ñdmV§Í¶mZ§Va n{hë¶m§XmM Am{W©H$ úmoÍmm_Ü¶o EH$ {dímoîm g_mZVm AmÊmÊ¶mMm à¶ËZ hmoV Amho. EH$m Zì¶m H$aaMZoVyZ Am{W©H$ úmoÍmmbm {H§$dm AW©ì¶dñWobmXoIrb {dH$mgmMm Zdm Q>ßnm JmR>Vm ¶oD$ ímHo$b. ì¶mnmar, CKmoJnVr ¶m§À¶mnoúmmhr gm_mÝ¶ ‘mÊmgmbm H|$Ð{~§Xy _mZyZ Oa ¶m dñVy godmH$amMr ZrQ> A§‘b~OmdÊmr Âmmbr Va Vr Iè¶m AWm©Zo godm ¶m ímãXmbm Ý¶m¶ XoÊmmar R>ê$ ímHo$b.

AW©g§H$ënmMo ñdê$n ~Xbob ¶m Zì¶m H$aaMZoMr A§_b~OmdÊmr 1 E{àb

2017 nmgyZ H$aÊ¶mMm {dMma Amho. Ë¶mnydr© åhÊmOoM 2017 À¶m AW©g§H$ënm_Ü¶o dñVw godmH$amMo EHy$Êm n{aÊmm_ H$m¶ AgVrb ¶mMm A§XmO ì¶ŠV H$amdm bmJob. H$maÊm amÁ¶m§Zm Kmd¶mÀ¶m ZwH$gmZ ânmB©Mm AmH$S>mXoIrb ~amM _moR>m Amho. Odinmg 50 hOma H$moQ>r én¶o ho amÁ¶m§Zm ZwH$gmZ ânmB©nmoQ>r Km¶Mo Amho. Ë¶mMr VaVyX ²Am{Êm

dñVy godmH$amVrb CËnÝÝmmMr AmH$So>dmar Zì¶m AW©g§H$ënm_Ü¶o Z_yX H$amdr bmJob. Ë¶mX¥ïrZo Zmoìh|~a _{hÝ¶mVM godmH$aaMZoMm ñVa ZŠH$r H$aÊmo gaH$mabm Amdí¶H$ hmoVo. H$maÊm Ë¶mAmYm{aVM AW©g§H$ënm_Ü¶ogwÜXm {d{dY dñVy§À¶m g_mZ H$am§Mo dÊm©Z gaH$mabm _m§S>mdo bmJob. AmVm ¶mnwTo> ¶m Zì¶m H$aaMZoà_mÊmoM AW©g§H$ënmVhr H$am§Mm CëboI hmoB©b. ¶mnydu gaH$ma Amnbo CËnÝÝm dmT>dÊ¶mgmR>r Iao Va VmoQ>m ^ê$Z H$mT>Ê¶mgmR>r ñdV:À¶m gmo¶rZo H$a R>a{dV hmoVo. _J BboŠQ—>m°{ZH$ dñVy§da gaH$maZo H$moÊmVm H$a bmdmdm. BWnmgyZ Vo _moQ>maJmS>çm§daÀ¶m BVa H$am§À¶m CëboImn¶ªV AW©g§H$ënm_Ü¶o Ë¶mMm g_mdoím Ho$bm OmV hmoVm. ¶mnwTo> _mÍm dñVygodmH$amÀ¶m Zì¶m aMZoà_mÊmoM gaH$mabm AW©ñ§mH$ënm_Ü¶o Ë¶mMo CëboI H$amdo bmJVrb. ¶mMm AW© AmVmn¶ªV VmoQ>m ^ê$Z H$mT>Ê¶mMo {Z{_Îm nwTo> H$ê$Z gm_mÝ¶ _mÊmgmda H$amMo ²AmoÂmo bmXÊ¶mMm àH$ma gÎmmYmè¶m§H$Sy>Z hmoV hmoVm. Ë¶mbm H$mhrà_mÊmmV Amim ~gob. n¶m©¶mZo gaH$mar H$ma^mamV {H§$dm EHy$Êm àímmgZmV hmoÊmmar CYinÅrgwÜXm AmdaVr ¿¶mdr bmJob. AÝ¶Wm Oa hr {ímñV gaH$maZo nmibr Zmhr Va ¶m Zì¶m H$aaMZobm H$mhrM AW© CaÊmma Zmhr. na§Vw, H$mhr Zm H$mhr {Z{_Îm nwTo> H$ê$Z gaH$maH$Sy>Z AmVm {Z{üV H$aÊ¶mV Amboë¶m H$aaMZoV ñdV:À¶m CËnÝÝmdmT>rgmR>r ~Xb Ho$bm OmÊ¶mMr ímŠ¶Vm ZmH$maVm ¶oV Zmhr. ¶mMmgwÜXm ñnï CbJS>m Iao åhÊmOo Âmmbm nm{hOo. AmVm {Z{üV H$aÊ¶mV Ambobr 5, 12, 18 Am{Êm 28 hr H$aaMZm {H$Vr H$mbmdYrgmR>r Amho Ë¶mMo ñdê$n Oa ZŠH$r Âmmbo VaM Ë¶mÀ¶m A§_b~OmdÊmrbm ¶ím ¶oD$ ímHo$b.

AmVm Am¶H$amV gwYmaÊmm hdr ¶m Zì¶m H$aaMZoMr Amdí¶H$Vm gm§JVmZm

Á¶mà_mÊmo _hmJmB© amoIbr OmB©b, Ago dma§dma gm§{JVbo OmV Amho Ë¶mà_mÊmo H$aMwH$do{Jar Wm§~dyZ H$mù¶m n¡ímmbm Amim ~gob Agmhr {dœmg ì¶ŠV hmoV Amho. ¶mnwTo> ì¶mnmè¶m§Zm {H§$dm CËnmXH$m§Zm EH$M H$a Úmd¶mMm Agë¶mZo EH$mM {R>H$mÊmr Ë¶mMm CëboI H$amdm bmJob {H§$dm Ë¶mMr EH$M nmdVr Úmdr bmJob. ~ZmdQ> nmdË¶m V¶ma H$am¶bm Ë¶m H$aaMZoV dmd Zgob Ago gm§{JVbo OmVo. na§Vw, H$mim n¡gm {Z_m©Êm hmoÊ¶mMo à_wI H$maÊm ho Am¶H$am_Ü¶o XS>bobo Amho. Am{Êm hm Am¶H$a BVŠ¶m {d{dY Am{Êm {d{MÍm nÜXVrZo AmH$mabm OmVmo H$r Vmo MwH$dÊ¶mH$[aVm AZoH$ _mJ© H$mT>bo OmVmV. åhÊmyZM dñVygodmH$am~amo~aM Am¶H$a aMZo_Ü¶ogwÜXm gdªH$îm gwYmaÊmoMr JaO Amho. EImKm gm_mÝ¶ ì¶ŠVrZo Amnbo ¿ma {H§$dm ~§Jbm {dH$bm Va Ë¶mVyZ H$moÊmmbm ^m§S>dbr \$m¶Xm hm nwÝhm ¿ma IaoXrVM dmnabm nm{hOo {H§$dm gaH$maZo Omar Ho$bobo amoIo {dH$V ¿moVbo nm{hOo, Aímr Am¶H$amVyZ gŠVr Ho$br Jobr Amho. ñdV:Mr Am{W©H$ {ñWVr _O~yV H$aÊ¶mH$[aVm gm_mÝ¶ _mÊmyg ho ì¶dhma H$aVmo. na§Vw Ë¶mbmhr Oa H$amÀ¶m OmoIS>m_Ü¶o nwÝhm ~m§Ybo OmV Agob Va VmoXoIrb Ë¶mVyZ nidmQ> ímmoYVmo. Am{Êm AmVm Aímm nidmQ>rVyZ gdm©V OmñV \$m¶Xm CKmoJnVr, ^m§S>dbXma ¿moV AgVmV.

� emaOm,

nm{H$ñVmZ{dê$Õ Pmboë¶m {Vgè¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV doñQ>B§{S>OMm gbm‘rMm ’$b§XmO H«o$J ~«oWdoQ>Zo XmoÝhr S>mdmV Zm~mX amhÿZ Zdm {dH«$‘ Ho$bm Amho. H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV Agm namH«$‘ H$aUmam Vmo n{hbmM ’$b§XmO R>abm Amho. qdSr>OÀ¶m {dO¶mV ~«oWdoQ>Zo ‘moR>r ^y{‘H$m ~Omdbr hmoVr. hm gm‘Zm qdSr>OZo 5 JS>r amIyZ ghO qOH$bm hmoVm.

~«oWdoQ>Zo ¶m gm‘Ý¶mV n{hë¶m S>mdmV Zm~mX 142 Am{U Xþgè¶m S>mdmV Zm~mX 60 Ymdm Ho$ë¶m hmoË¶m. ~o«WodoQ>À¶m ¶m emZXma ’$b§XmOr‘wio ¶m Xm¡è¶mV doñQ>B§{S>OZo ìhm°B©Q> dm°eMr Zm‘wíH$s Q>mibr.

� n°[ag,

¶oWo gwê$ Agboë¶m n°[ag Am§VaamîQ´>r¶ ‘mñQ>a Q>o{Zg ñnY}V OmJ{VH$ H«$‘dmarV Aìdb H«$‘m§H$mda ZmodmH$ OmoH$mo{dMbm a{e¶mÀ¶m {J«Jmoa {X{‘ÌmodZo {Vgè¶m ’o$[aV Mm§JboM Pw§Odbo. VrZ goQ>‘Ü¶o AIoa OmoH$moZo hr bT>V qOH$br. n{hbm goQ> {X{‘ÌmodZo KoD$Z OmoH$moÀ¶m Vm|S>Mo nmUr ni{dbo hmoVo. nU nwT>À¶m XmoZ goQ>‘Ü¶o OmoH$moZo OmoaXma H$‘~°H$ H$aVmZm AmH«$‘H$ Ioi H$ê$Z XmoÝhr goQ> qOHy$Z gm‘Zm {IemV Q>mH$bm.

n{hë¶m goQ>‘Ü¶o ~è¶mM MwH$m OmoH$moZo Ho$ë¶m. Ë¶mMmM ’$Q>H$m Ë¶mbm ~gbm. Vã~b Mma doim hr ñnYm© OmoH$moZo ¶m AmJmoXa qOH$br. VmgmâmVM OmoH$moZo {X{‘ÌmodÀ¶m {dê$ÕMr bT>V qOH$br. AmVm Cnm§Ë¶ ’o$arV OmoH$moMr bT>V Zddo ‘mZm§H$Z XoÊ¶mV Amboë¶m ‘arZ {g{bH$er hmoB©b. OmoH$mobm OmJ{VH$ H«$‘dmarVrb Amnbo Aìdb ñWmZ H$m¶‘ amIÊ¶mgmR>r ¶m ñnY}À¶m

A§{V‘ ’o$arV àdoe H$amdm bmJUma Amho. Ë¶m‘wio AmVm Cnm§Ë¶ ’o$arMr bT>V

Ë¶mÀ¶mgmR>r IynM ‘hÎdmMr Amho. OmoH$moZo hr bT>V J‘m{dë¶mg B§½b§S>À¶m A±S>r ‘aobm OmJ{VH$ H«$‘dmarV Aìdb H«$‘m§H$ {‘i{dÊ¶mMr g§Yr {‘iUma Amho. BVa gm‘Ý¶mV B§½b§S>À¶m A±S>r ‘aoZo bwH$mg nmdmobrMm gai XmoZ goQ>‘Ü¶o nam^d Ho$bm. Va am°{ZH$Zo n°ãbmo Ho$ìhmgbm ‘mÌ, VrZ goQ>‘Ü¶o Z‘dbo.

OmoH$mo{dMbm {X{‘ÌmodZo Pw§Odbo

� ‘w§~B©,

OmoJoídar nyd© ¶oWrb l{‘H$ {dÚmb¶mZo {Oëhm {H«$S>m n[afX ‘w§~B© Am¶mo{OV {OëhmñVar¶ H$~S²>S>r ñnY}V 14 Vo 17 d¶moJQ>mVrb ‘wbtÀ¶m {d^mJmV A§{V‘ ¶e g§nmXZ H$ê$Z amÁ¶ñVar¶ ñnY}gmR>r ‘w§~B© CnZJa {Oëô¶mMo à{V{Z{YËd H$aÊ¶mMr g§Yr {‘i{dbr. amÁ¶ñVar¶ ñnYm© H$moëhmnya‘Yrb BMbH$a§Or

¶oWrb amOfu N>ÌnVr emhÿ hm¶ñHy$b {R>H$mUr Agboë¶m O¶qhX ‘§S>imÀ¶m ‘¡XmZmda g§nÞ Pmbr.

Ë¶m‘Ü¶o l{‘H$ {dÚmb¶mZo Mm¡Wm H«$‘m§H$ {‘i{dbm. Ë¶m§À¶m ew^Xm ImoVMr amîQ´>r¶ ñVamdarb n{hë¶m ~mam IoimSy>§‘Ü¶o {ZdS> Pmbr Amho. g§KmMo ¶m ¶em~X²Xb ‘w»¶mÜ¶mnH$ EZ.E‘.MìhmU ¶m§Zr Img A{^Z§XZ Ho$bo Amho.

l{‘H$ {dÚmb¶mMo ¶eH«o$J ~«oWdoQ>Zo Ho$bm Zdm {dH«$‘

b§S>Z - ¶oWo Pmboë¶m M°pån¶Ýg {bJ ’w$Q>~m°b ñnY}Vrb gm‘Ý¶mV ‘±MoñQ>a {gQ>rZo ~bmT>ç ~m{g©bmoZm g§Kmda 3-1 JmobmZo Y³H$mXm¶H$ {dO¶ {‘i{dbm. gm‘Ý¶mVrb n{hbm Jmob ~m{g©bmoZmMm H$U©Yma ‘ogrZo Ho$bm. ¶wamo{n¶Z ñnY}Vrb Ë¶mMm hm 90dm Jmob hmoVm. nU hr AmKmS>r ~m{g©bmoZmbm H$m¶‘ amIÊ¶mV ¶e {‘imbo Zmhr. Ë¶mZ§Va à{VñnYu ‘±MoñQ>a {gQ>rZo YS>mYS> VrZ Jmob H$ê$Z ~m{g©bmoZmda ~mOr CbQ>dbr. {dlm§Vrnydu Ë¶m§Zr AmJmoXma ~amo~ar gmYr. Va {dlm§VrZ§Va {gQ>rZo AmUIr XmoZ Jmob H$ê$Z Amnbm {dO¶ {ZpíMV Ho$bm.

‘±MoñQ>a {gQ>r {dO¶r

� Zdr {X„r

gÜ¶m amîQ´>r¶, Am§VaamîQ´>r¶ ñnYmª‘Ü¶o gdm©{YH$ nXHo$ qOH$Umao IoimSy> h[a¶mUmMoM AmhoV. h[a¶mUm gaH$maZo

AbrH$S>À¶m H$mimV Ioimbm Am{U IoimSy>§Zm OmñVrV OmñV àmYmÝ¶ XoÊ¶mMo R>a{dë¶m‘wio AmVm h[a¶mUmZo ^maVr¶ {H«$S>m {dídmV ‘moR>r

Pon KoVbr Amho. h[a¶mUm gaH$maZo IoimSy>§gmR>r Mm§Jë¶m gmo¶rgw{dYm CnbãY H$ê$Z {Xë¶m AmhoV. IoimSy>§Zm Mm§Jë¶m ZmoH$è¶m {Xë¶m AmhoV. Am§VaamîQ´>r¶ ñnY}V IoimSy>Zo

¶e {‘i{dë¶mZ§Va Ë¶mbm ^bo ‘moR>o amoI aH$‘oMo BZm‘ h[a¶mUm gaH$ma XoVo. Ë¶m‘wio AmO h[a¶mUm‘YyZ AZoH$ ¶wdm IoimSy> àH$memV ¶oV AmhoV.

AbrH$S>Mo CXmhaU Úm¶Mo Pmbo Va ¶moJoída XÎm, gmjr ‘{bH$, A{^Zd {~«§Ðm, {dZoe ’$moJQ>, ~~rVm ¶m§Zr Am§VaamîQ´>r¶ ñnY}V KdKdrV ¶e g§nmXZ Ho$bo. A{^Zd {~§ÐmZo ^maVmbm Am°{bpånH$‘Ü¶o n{hbo

gwdU©nXH$ d¡¶p³VH$ IoimV qOHy$Z {Xbo. Va gmjr ‘{bH$Zo Hw$ñVr‘Ü¶o ‘{hbm{d^mJmV Am°{bpånH$ ñnY}V n{hbo H$mñ¶nXH$ qOHy$Z Zdm B{Vhmg aMbm. XþgarH$S>o n§Om~ gaH$ma IoimSy>§Zm ~arM AmídmgZo XoVo nU Ë¶m§Mr nyV©Vm H$aV Zmhr. Ë¶m‘wio AZoH$ IoimSy> n§Om~ gaH$mada ZmamO AmhoV. Am{e¶mB© ñnY}V Jmoim’o$H$ àH$mamV à{dU Hw$‘ma n§Om~ gaH$mada ZmamO AgyZ, AÚmn Amnë¶mbm IoimSy> ¶m ZmË¶mZo gaH$maMo n|eZ gwê$ Pmbr Zgë¶mMr I§V Ë¶mZo ì¶³V Ho$br. AgmM àH$ma ~è¶mM IoimSy>§~m~V Pmbm Amho. Ë¶m‘wio n§Om~ AmO Ioim‘Ü¶o ‘mJoo nS>V Mmbbm Amho.

Ioim‘Ü¶o N>moQ>o h[a¶mUm amÁ¶ XoVo¶n§Om~bm OmoaXma Q>³H$agÜ¶m Ioim‘Ü¶o

N>moQ>o h[a¶mUm amÁ¶ n§Om~gma»¶m ‘moR>çm amÁ¶mbm OmoaXma Q>³H$a XoV Amho. EH$m H$mimV n§Om~Zo ^maVr¶ H«$sS>m {dídmda Amnbm ‘moR>m R>gm C‘Q>{dbm hmoVm. nU AbrH$S>À¶m H$mimV ho {MÌ ~Xbbo AgyZ, Ë¶m§Mr OmJm AmVm h[a¶mUm ho N>moQ>o amÁ¶ KoV Amho.

� bmhmoa,

nm{H$ñVmZ - doñQ>B§{S>O g§KmV Pmboë¶m {Vgè¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV nmH$Mm H$U©Yma {‘g~mh Cb h³H$Zo 49 ì¶m H$gmoQ>rV ZoV¥Îd H$ê$Z nmH$V’}$ gdm©{YH$ gm‘Ý¶mV H$U©Yma nX ^yf{dÊ¶mMm ‘mZ {‘i{dbm. Ë¶mZo ¶m AmJmoXa ‘mOr H$ámZ B‘«mZ ImZ ¶m§Mm 48 H$gmoQ>r gm‘Ý¶m§Mm {dH«$‘ ‘moS>rV H$mT>bm. XþX£dmZo

qdS>rO {dê$ÕÀ¶m eodQ>À¶m H$gmoQ>r gm‘Ý¶mV ‘mÌ nmH$bm nam^dmbm gm‘moao Omdo bmJbo. 2010 nmgyZ {‘g~mhH$S>o nmH$Mo H$gmoQ>r g§KmMo ZoV¥Îd Amho. Ë¶mZo Ooìhm H$U©YmanX ñdrH$mabo Voìhm

nmH$ g§K Am¶grgr H$gmoQ>r H«$‘dmarV 6 ì¶m H«$‘m§H$mda hmoVm. AVm ‘mÌ, nmH$ g§KmZo Amnë¶m H$m‘{JarV Mm§JbrM gwYmaU H$ê$Z M³H$ Xþgè¶m H«$‘m§H$mda Pon KoVbr. {‘g~mhÀ¶m ZoV¥ÎdmImbr IoiUmè¶m nmH$Zo 24 gm‘Zo qOH$bo.14 J‘mdbo Va 11 A{Z{U©V amIbo. 1982 Vo 1992 Xaå¶mZ B‘«mZ ImZZo ¶mnydu 48 H$gmoQ>rV nmH$ g§KmMo ZoV¥Îd Ho$bo hmoVo.

nmH$ H$U©Yma {‘g~mh Cb hH$Zo B‘«mZbm ‘mJo Q>mH$bo

Omb§Ya - AmOnmgyZ ¶oWo à{VîR>oMr "A{Ib ^maVr¶ gwa{OV qgh' ñ‘¥Vr gwdU© MfH$ hm°H$s ñnYm© gwê$ hmoV Amho. ¶§XmÀ¶m ¶m ñnY}V JV {dOoVo

^maVr¶ aoëdo, AmoEZOrgr, Am‘u BboìhZ, n§Om~ nmobrg, Zm‘Ymar BboìhZ, aob H$moM ’°$³Q>ar, gr‘m gwajm Xb, H|$Ðr¶ [aPìh© nmobrg, n§Om~ Z°eZb ~±H$, EAa

B§{S>¶m, ^maVr¶ Zm¡Xb ho ~S>o g§K gh^mJr hmoV AmhoV.

Va ‘{hbm JQ>mV CÎma ‘Ü¶ aoëdo, npíM‘ aoëdo, aob H$moM ’°$³Qar, ‘Ü¶ aoëdo, h[a¶mUm

BboìhZ, n§Om~ BboìhZ ho H$mhr Zm‘d§V g§K gh^mJ KoV AmhoV. nwéf {dOoË¶m g§Kmbm AS>rM bmI én¶o Am{U ‘{hbm {dOoË¶m g§Kmbm 1 bmI én¶o {‘iVrb.

AmOnmgyZ A{Ib maVr¶ gwa{OV qgh hm°H$s ñnYm©

‘w§~B© - A§Yoar H«$sS>m g§Hw$bmV gwê$ Agboë¶m ‘w§~B© gmIir ’w$Q>~m°b ñnY}V gwna {S>pìhOZ‘Ü¶o ‘Ü¶ aoëdo g§Kmbm ‘moR>çm nam^mdmbm gm‘moao Omdo bmJbo. ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mZo Ë¶m§Mm 6-1 JmobmZo XUXUrV nam^d Ho$bm. {dO¶r g§KmÀ¶m Eoíd¶© Am{U Mmëg©Zo àË¶oH$s XmoZ Jmob Ho$bo. Va aoëdoMm EH$‘od Jmob A{g’$ O‘mbZo Ho$bm. gwê$dmVrnmgyZM AmH«$‘H$ Ioi H$ê$Z ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mZo gm‘Ý¶mda dM©ñd JmO{dbo. {dlm§Vrbm Ë¶m§Zr VrZ Jmobm§Mr AmKmS>r KoVbr hmoVr.

‘Ü¶ aoëdo nam^yV

� R>mUo

âbmo[aS>m òWo Pmboë`m ‘m°S>Z© n|Q>oWbm°Z ¶m Ioim§V R>mÊ`mÀ`m XmoZ IoimSy§>Zr gwdU© nXHo$ nQ>H$mdbr AmhoV. gda AmHw$ñH$a Am{U doXm§V JmoIbo `m ñQ>ma{’$e ñnmoQ²g© A°H°$So>{‘À`m IoimSy§>Zr Iwë`m e`©VrV 11 df} d`moJQ>mImbrb JQ>mV gwdU© nXH$m§Mr H$‘mB© Ho$br Amho. EH$m {deof g‘ma§^mV gda AmHw$ñH$a, doXm§V JmoIbo, ‘`m§H$ Mm’o$H$a, H$m¡ñVw^ ‘b~mar, O` EH$~moQ>o, è nmdeo, ‘`waoe YmdSo> Am{U {H$‘`m H$mOamoiH$a, VgoM Ë`m§Mo à{ejH$ H¡$bmg AmImSo> Am{U Za|Ð ndma `m§Mm nmbH$‘§Ìr EH$ZmW qeXo, ‘hmnm¡a g§O` ‘moao Am{U ‘hmnm{bH$m Am`wº$ g§Ord O`ñdmb

`m§À`mdVrZo gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.28 Xoem§Vrb 500 nojm A{YH$

IoimSy§> 2016 `m OmJ{VH$ A§{V‘ ñnY}V gh^mJr hmoÊ`mgmR>r âbmo[aS>mÀ`m n{ü‘ {H$ZmanÅ>rda O‘bo hmoVo. ¶m ñnY}V ^maVmÀ`m 16 IoimSy§>n¡H$s 8 IoimSy> ñQ>ma{’$e ñnmoQ²g© E°Ho$So>{‘MoM hmoVo. ‘`m§H$ Mm’o$H$a, H$m¡ñVw^ ‘b~mar, O` EH$~moQ>o AmUr è nmdeo, `m§Mo gm§{KH$ ñnY}V WmoS>m ’$aH$mZo H$m§ñ` nXH$ hþH$bo. Va ‘`waoe YmdSo> Am{U {H$‘`m H$mOamoiH$a `m§Zr XoIrb ñnY}‘Üò Amnmnë`m H«$sS>mdJm©V d¡`{º$H$ gdm}Îm‘ H$m‘{Jar Ho$br Amho. ‘hmnm¡a ‘moao `m§Zr {dOoË`m IoimSy§>Zm àËòH$s amoI 11000 én`m§Mo ~jrg Omhra Ho$bo.

R>mUoH$a H«$sS>mnQy>Mr n|Q>oWbm°Z IoimV A‘o[aHo$V gwdU© nXH$m§Mr H$‘mB© � Zdr {X„r

^maVmÀ`m {dœMfH$ {dOoË`m H$~È>r g§KmVë`m IoimSy§>Zm àËòH$s Xhm bmI én`m§Mo BZm‘ XoÊ`mMr KmofUm H|$Ðr` H«$sS>m ‘§Ìmb`mZo Ho$br Amho.

AZwn Hw$‘maÀ`m ^maVr` g§KmZo BamUda ‘mV H$ê$Z gbJ {Vgè`m§Xm H$~È>rMm {dœMfH$ qOH$Ê`mMm namH«$‘ ZwH$VmM JmOdbm Amho. A§{V‘ gm‘Ý`mV ^maVmZo BamUMm 38-29 Agm Ywìdm CS>dbm hmoVm. H|$Ðr` H«$sS>m‘§Ìr {dO` Jmo`b `m§À`m {ZdmgñWmZr ^maVr` H$~È>r g§KmVë`m IoimSy§>Mm gËH$ma H$aÊ`mV òUma Amho. H$~È>r IoimSy§>gh à{ejH$m§Zmhr BZm‘ XoÊ`mV òB©b Aer ‘m{hVr {dO` Jmo`b `m§Zr {Xbr.

{dœ{dOoË`m H$~È>rnQy>§Zm àËòH$s

Xhm bmIm§Mo BZm‘

_§w~B© � e{Zdma 5 Zmoìh|~a>, 2016�nmZ-16

{hbar p³b¨Q>Z ¶m§Mo nmaS>o OS>O¶amO gmiJmdH$a ¶m§Mo {díbofU

gw~Îmm S>m°. eaX dX} ¶m§Mm Img boI

Adí¶ dmMm

6 Zmoìh|~a

A‘o[aHo$Mr amï´>mÜ¶j nXmMr {ZdS>UyH$

amÁ¶^a ¶wVr... nU g§^«‘mMr pñWVr

dmV{dH$ma AWm©V dmVmMo AmOmaZ CbJS>bob§ H$moS>§AZ² {OÝ¶mV AS>H$bmo

EH$ AñdñW H$bmH$maà~mo{YZr EH$mXer! Vwier {ddmh

XmoZ ^¶H$Wm

� MoÞB©,

‘w»¶‘§Ìr O¶b{bVm AmVm ~è¶m hmoD$ bmJë¶m AmhoV. Ë¶m§Zr gm‘mÝ¶ OodU KoVbo Amho. Ë¶m§À¶mH$Sy>Z CnMmambm gmW {‘iy bmJbr Amho, Ago AÊUm Ð‘wH$À¶m dVrZo ñnï> H$aÊ¶mV Ambo Amho.

O¶b{bVm bdH$amV bdH$a R>UR>UrV ìhmì¶mV, ¶mgmR>r Ë¶m§Mo g‘W©H$ gmVË¶mZo àmW©Zm, nyOm H$aV AmhoV.

Ë¶m nmíd©^y‘rda A{^ZoÌr emaXmZo H$mb hr ‘m{hVr {Xbr. Ð‘wH$À¶m dVrZo gm§JÊ¶mV Ambo Amho H$s, O¶b{bVm ¶m§Mr àH¥$Vr gwYmaV Amho.

Ë¶m§Zm gm‘mÝ¶nUo ì¶dhma H$aUo e³¶ hmoV Amho.

Ë¶m§Zr gm‘mÝ¶ OodU KoÊ¶mg gwédmV Ho$br Amho. bdH$aM Ë¶m OZVoÀ¶m godoV éOy hmoVrb, Agm {dídmg Ë¶m§Zr ì¶³V Ho$bm Amho.

O¶b{bVm ¶m§Zr OodU KoVboAÊUm Ð‘wH$H$Sy>Z Xmdm

� ^monmi,

^monmi ‘Ü¶dVu Vwé§JmVyZ niyZ Joboë¶m XheVdmÚm§er Pmboë¶m MH$‘H$sÀ¶m Ý¶m¶mb¶rZ Mm¡H$erMo AmXoe ‘Ü¶ àXoeMo ‘w»¶‘§Ìr {edamOqgh Mm¡hmZ ¶m§Zr {Xbo AmhoV.

^monmi ‘Ü¶dVu Vwé§JmVyZ {g‘r ¶m XheVdmXr g§KQ>ZoMo AmR> XheVdmXr niyZ Jobo hmoVo. Ë¶mZ§Va ^monminmgyZ 10 {H$bmo‘rQ>a

A§Vamda nmo{bgm§er Pmboë¶m MH$‘H$sV ¶m gd© XheVdmÚm§Zm R>ma H$aÊ¶mV Ambo hmoVo.

Xaå¶mZ, ¶m MH$‘H$s~Ôb àíZ{MÝh CnpñWV Pmë¶mZo ‘w»¶‘§Ìr Mm¡hmZ ¶m§Zr ¶m àH$aUmÀ¶m Ý¶m¶mb¶rZ Mm¡H$erMo AmXoe {Xbo AmhoV. {Zd¥Îm Ý¶m¶mYre E. Ho$. nm§S>o ¶m§À¶m ZoV¥ËdmImbrb Ý¶m¶mb¶rZ Am¶moJ ¶m àH$aUmMr Mm¡H$er H$aUma Amho.

^monmi MH$‘H$sMr hmoUma Ý¶m¶mb¶rZ Mm¡H$er

n|p½dZàH$aUr AmVm15 Zmoìh|~abm gwZmdUr � ‘w§~B©,

{OOm‘mVm CÚmZmVrb n|p½dZ ‘¥Ë¶wàH$aUr AmVm bmoH$m¶w³Vm§g‘moa 15 Zmoìh|~abm nwT>rb gwZmdUr hmoUma Amho. n|p½dZ ‘¥Ë¶wàH$aUr AmO bmoH$m¶w³Vm§g‘moa gwZmdUr hmoUma hmoVr. {damoYr njZoVo àdrU N>oS>m ¶m§Zr n|p½dZ ‘¥Ë¶yàH$aUr ~wYdmar bmoH$m¶w³Vm§H$S>o VH«$ma Ho$br hmoVr. {OOm‘mVm CÚmZ CnAYrjH$ S>m°.g§O¶ {ÌnmR>r ¶m§Mr ~mOy bmoH$m¶w³V g‘OyZ KoD$Z Z§Va {ZU©¶ XoUma hmoVo. ‘mÌ AmVm hr gwZmdUr 10 {Xdg nwT>o T>H$bÊ¶mV Ambr Amho.

� VioJmd {XKo, à{V{ZYr

g§J‘Zoa ({O. ZJa) ehamVrb Zm{eH$-nwUo amï´>r` ‘hm‘mJm©darb JUoeZJa `m{R>H$mUr ‘hm‘mJm©À`m

H$So>bm Cä`m Agboë`m XwMmH$sbm bŠPar ~gMr YS>H$ ~gyZ EH$OU OmJrM R>ma Pmë`mMr KQ>Zm KS>br. em‘amd XJSy> Jw§Omi (55) am. XodrJ„r, g§J‘Zoa Ago R>ma Pmboë`m ì`º$sMo Zmd Amho.

bŠPar ~gÀ`m YS>Ho$V XwMmH$sñdma OmJrM R>ma


ZdOmV A ©H$mMm IyZ H$ê$Z Ë`mMm ‘¥VXoh ^r‘m ZXrÀ`m nmÌmV Q>mHy$Z {Xë`mÀ`m Amamonmdê$Z AmB© d AmOmo~mbm OÝ‘R>on Am{U àË oH$s VrZ hOma én o X§S>mMr {ejm {μOëhm Ý``mYre {d^m H§$H$UdmS>r `m§Zr R>moR>mdbr.

A§Obr gwZrb gwZrb dmK‘moSo> (20) Am{U AmOmo~m JmoaI nm§Sw>a§J bdQ>o (45) XmoKo amhUma hamidmS>r VmbwH$m ‘mohmoi Aer {ejm Pmboë`m XmoKm§Mr Zmdo AmhoV. 11 Owb¡ 2012 amoOr ~oJ‘nwa d ‘mMUya `m JmdmVrb ^r‘m ZXrÀ`m nmÌmV nwéf

OmVrÀ`m ZdOmV A ©H$mMm ‘¥VXoh AmT>iyZ Ambm hmoVm. `màH$aUr ~oJ‘nyaMo nmobrg nmQ>rb Jw§Sy>amd nmQ>rb `m§Zr H$m‘Vr nmo{bgmV {’$`m©X {Xbr hmoVr. nmo{bgm§Zr Vnmg H$ê$Z A ©H$mbm A§Obr {hZo 7 Owb¡ 2012 amoOr OÝ‘ {Xë`mMo {ZînÞ Pmbo. VgoM gwZrb dmK‘moSo> `mÀ`m~amo~a 15 E{àb 2012 amoOr {ddmh Pmë`mMo nmobrg VnmgmV ñnï> Pmbo. A§Obr {hZo dS>rb JmoaI bdQ>o `m§À`m ‘XVrZo A ©H$mMm IyZ H$ê$Z ‘¥VXoh ^r‘m ZXrV Q>mH$ë`màH$aUr nmo{bgm§Zr XmoKm§{déÕ JwÝhm XmIb Ho$bm hmoVm.

ZdOmV A^©H$mÀ`m hË`oàH$aUr AmB© Am{U AmOmo~m§Zm OÝ‘R>on

{dO¶ ‘ëë¶m{damoYmVAOm‘rZnmÌ dm°a§Q Omar>� Zdr {X„r

~±H$m§Mo Vã~b 9 hOma H$moQ>r én¶m§Mo H$O© ~wS>dyZ naXoemV niyZ Joboë¶m ‘Úg‘«mQ> {dO¶ ‘ëë¶m{damoYmV {XëbrÀ¶m Ý¶m¶mb¶mZo AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> Omar Ho$bo Amho.

¶m~m~V Ý¶m¶mb¶mZo åhQ>bo H$s, ‘ëë¶m H$m¶ÚmMm H$moUË¶mhr àH$maMm ‘mZ amIV Zmhr. Ë¶m‘wio ‘ëë¶mMm ^maVmV naVÊ¶mMm hoVy Zgë¶mMo ¶mVyZ {XgyZ ¶oVo. Ë¶m‘wio ‘ëë¶m{damoYmV

AOm‘rZnmÌ dm°a§Q> Omar H$aÊ¶mV Ambo. hr H$madmB© ¶mo½¶ Agë¶mMo Ý¶m¶mb¶mMo åhUUo Amho.

{dO¶ ‘ëë¶mÀ¶m d{H$bmZo ‘mÌ Ý¶m¶mb¶mMm hm Xmdm nyU©nUo MwH$sMm Agë¶mMo åhQ>bo. n{Q>¶mim

H$moQ>m©V ‘ëë¶mMm dH$sb åhUmbm H$s, {dO¶ ‘ëë¶m ^maVmV ¶m¶bm V¶ma Amho, ‘mÌ ^maV gaH$maZo Ë¶mMm nmgnmoQ>© aÔ Ho$bm Amho. Ë¶m‘wio Aem n[apñWVrV Vmo ^maVmV naVUo e³¶ Zmhr.

‘ëë¶mÀ¶m d{H$bmZo Ý¶m¶mb¶mV hOa amhÊ¶mVyZ gyQ> {‘imdr, ¶mgmR>r ¶m{MH$m XmIb Ho$br hmoVr. Ë¶mda Ý¶m¶mb¶mZo A§‘b~OmdUr g§MmbZmb¶mH$S>o CÎma ‘m{JVbo hmoVo. Ë¶mM àH$aUmMr gwZmdUr AmO nma nS>br.

~oiJmd, ~oiJmdmV H$Zm©Q>H$s XS>nemhrbm gr‘mdmgr¶m§Zr àÎ¶wÎma XoÊ¶mMo R>adV ¶oË¶m 21 Zmoìh|~a 2016 amoOr hmoUmè¶m H$Zm©Q>H$ {hdmir A{YdoeZmÀ¶m {XderM ‘amR>r ^m{fH$m§Zr ‘hm‘oimì¶mMo Am¶moOZ Ho$bo Amho. ~oiJmdmV 40 ‘amR>r VéUm§Zm nmo{bgm§H$Sy>Z AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr AgyZ, Joë¶m Mma {Xdgm§nmgyZ

~oiJmdmV ho AQ>H$ gÌ gwê$ Amho. 1 Zmoìh|~a {Z{‘Îm H$mim

{Xdg nmibm åhUyZ Ë¶mMm amJ ~miJV hr AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr Amho. 1 Zmoìh|~abm em§VVoV a°br H$mTy>Zhr H$Zm©Q>H$s XmXm{Jar gwê$ Agë¶mMo {XgyZ ¶oVo. AZoH$ VéUm§Zm H$maU ZgVmZm AQ>H$ H$aÊ¶mV Ambr AgyZ, Om‘rZ {‘iy Z¶o ¶mgmR>r gaH$ma e³¶Vmo

gmao à¶ËZ H$aV AmhoV. Xaå¶mZ Om{‘ZmgmR>r [aVga à{H«$¶m H$aV Agboë¶m d{H$bm§Zmhr nmo{bgm§Zr An‘mZmñnX d Amjonmh© ^mfm dmnê$Z hmH$byZ {Xë¶mMm Amamon dH$sb H$aV AmhoV. Ë¶m‘wio ¶m àH$aUr ~oiJmdmVrb ‘hmamï´> EH$sH$aU g{‘Vr Z³H$s H$m¶ ^y{‘H$m KoUma ¶mH$S>o gJiçm§Mo bj bmJbo Amho.

H$Zm©Q>H$mÀ¶m {hdmir A{YdoeZmV gaH$ma {damoYmV ‘amR>r ^m{fH$m§Mm ‘hm‘oimdm

q>mq>m g‘yhmÀ¶m gwajm ajh$m§h$sy>z rni regd no. … · nm{hoov x¡z§{xz à{v{zyr...

Documents