quicktour eclt2 es

31
Eurocatering Language Training Un kit de lenguas gratuito para profesionales de la cocina y la restauración

Upload: christiangoethals

Post on 01-Jul-2015

1.834 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Quicktour eclt2 es

Eurocatering Language Training

Un kit de lenguas gratuito para profesionales

de la cocina y la restauración

Page 2: Quicktour eclt2 es

¿Se está preparando para un empleo en una cocina o un restaurante en Europa?

Page 3: Quicktour eclt2 es

¿Están sus habilidades lingüísticas a la altura de sus expectativas?

Page 4: Quicktour eclt2 es

¡Ahora es el momento de empezar!

Page 5: Quicktour eclt2 es

Eurocatering Language Training esun entorno virtual interactivo (“The Cloche”)

¡gratis y de libre acceso en cualquier parte!

aprender y practicar la(s) lengua(s) en contextomarcando usted el ritmo de trabajo“à la carte” (usted elije)

Page 6: Quicktour eclt2 es

Usted tiene que responder a un chef, a una gerente o a una clienta en una lengua extranjera.

Page 7: Quicktour eclt2 es

Para entender al chef, usted deberá aprender primero nuevas palabras.

Page 8: Quicktour eclt2 es

Aprenda el vocabulario paso a paso…

Page 9: Quicktour eclt2 es

Practique sus habilidades conversacionales en dialogos reales.

Page 10: Quicktour eclt2 es

Si no conoce el significado de un término o expresión propios del sector de la restauración , ¡consulte el diccionario!

Page 11: Quicktour eclt2 es

Después de aprender las palabras nuevas, deberá volver a la tarea inicial.

Page 12: Quicktour eclt2 es

En primer lugar, interprete lo que el chef dice en su idioma.

Page 13: Quicktour eclt2 es

¿Dijo algo sobre chocolate?

Page 14: Quicktour eclt2 es

Entonces, usted debe pensar en una respuesta apropiada en su lengua materna.

Page 15: Quicktour eclt2 es

(¿Todavía tiene hambre?)

Page 16: Quicktour eclt2 es

Finalmente, escuche las posibles respuestas en la lengua objeto de estudio...

Page 17: Quicktour eclt2 es

… ¡y realice la tarea!

Page 18: Quicktour eclt2 es

Hay un montón de escenas para visitar…

Page 19: Quicktour eclt2 es

Por ejemplo... cómo preparar la fruta...

Page 20: Quicktour eclt2 es

... la preparación del pescado ...

Page 21: Quicktour eclt2 es

… en la cocina …

Page 22: Quicktour eclt2 es

… cómo poner la mesa …

Page 23: Quicktour eclt2 es

… anotar la comanda de la clienta…

Page 24: Quicktour eclt2 es

... servir el vino (pero no mucho) ...

Page 25: Quicktour eclt2 es

… el café (por fín) …

Page 26: Quicktour eclt2 es

… y ¡ a fregar!

Page 27: Quicktour eclt2 es

NO

EN

FR

GL

NL

ES

SI

El kit completo está disponible en 12 idiomas europeos.

DE

FI

PL

IT

GA

Page 28: Quicktour eclt2 es

Usted tambien puede vistar “The Tray “para:

material de referencia adicional

y mucho más...

consejos y trucos para la comunicación no-verbalun portfoliopreguntas y respuestas, foros y blogs

Page 29: Quicktour eclt2 es

Regístrese gratuitamente en:www.eurocatering.org/register.html

Y ¡a divertirse!

Page 30: Quicktour eclt2 es

www.eurocatering.org

Contacto: [email protected]

Page 31: Quicktour eclt2 es

Este proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea a través de la acción LLP-KA2, bajo la referencia de proyecto "EuroCatHos Proyecto 511483-LLP-2010-BE-KA2MP". Esta comunicación es responsabilidad exclusiva de su autor, y la Comisión no se hace responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida..

Icons from the Crystal Clear icon set by Everaldo Coelho