quicktour eclt2 gl

31
Eurocatering Language Training Un kit de linguas de balde para profesionais da restauración

Upload: christiangoethals

Post on 02-Jul-2015

39 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Quicktour eclt2 gl

Eurocatering Language Training

Un kit de linguas de balde para profesionais

da restauración

Page 2: Quicktour eclt2 gl

Está preparándose para un emprego de restauración en Europa?

Page 3: Quicktour eclt2 gl

Están as súas habilidades lingüísticas á altura das súas expectativas?

Page 4: Quicktour eclt2 gl

Agora é o momento de comezar!

Page 5: Quicktour eclt2 gl

Eurocatering Language Training éun contorno virtual interactivo (“The Cloche”)

de balde e de libre acceso en calquera parte!

aprender e practicar as linguas en contextomarcando vostede o ritmo de traballoá carta (vostede elixe)

Page 6: Quicktour eclt2 gl

Vostede ten que responder a un chef, a unha xerente ou a unha clienta nunha lingua estranxeira.

Page 7: Quicktour eclt2 gl

Para entender ao chef, vostede deberá aprender primeiro novas palabras.

Page 8: Quicktour eclt2 gl

Aprenda o vocabulario paso a paso…

Page 9: Quicktour eclt2 gl

Practique as súas habilidades orais en diálogos reais.

Page 10: Quicktour eclt2 gl

Se non coñece o significado dun termo ou expresión do sector da restauración, consulte o dicionario!

Page 11: Quicktour eclt2 gl

Despois de aprender as palabras novas, volte á tarefa inicial.

Page 12: Quicktour eclt2 gl

En primeiro lugar, interprete o que o chef di no seu idioma.

Page 13: Quicktour eclt2 gl

Dixo algo sobre chocolate?

Page 14: Quicktour eclt2 gl

Logo, vostede pensa nunha resposta apropiada na súa lingua materna.

Page 15: Quicktour eclt2 gl

(Aínda tén fame?)

Page 16: Quicktour eclt2 gl

Ao final, escoite as posíbeis respostas na lingua obxecto de estudo...

Page 17: Quicktour eclt2 gl

… e faga a tarefa!

Page 18: Quicktour eclt2 gl

Hai unha morea de escenas para visitar…

Page 19: Quicktour eclt2 gl

... por exemplo … como preparar a froita...

Page 20: Quicktour eclt2 gl

... preparación do peixe ...

Page 21: Quicktour eclt2 gl

… na cociña …

Page 22: Quicktour eclt2 gl

… como pór a mesa…

Page 23: Quicktour eclt2 gl

… tomar a comanda da clienta…

Page 24: Quicktour eclt2 gl

... servir o viño (mais non moito) ...

Page 25: Quicktour eclt2 gl

… o café (por fin) …

Page 26: Quicktour eclt2 gl

… e a fregar!

Page 27: Quicktour eclt2 gl

NO

EN

FR

GL

NL

ES

SI

O kit completo está dispoñíbel en 12 idiomas europeos

DE

FI

PL

IT

GA

Page 28: Quicktour eclt2 gl

Tamén pode visitar The Tray para

material de referencia adicional

e moito máis...

consellos e trucos para comunicación xestualun portfoliopreguntas e respostas, foros e blogs

Page 29: Quicktour eclt2 gl

Rexístrese de balde en:www.eurocatering.org/register.html

E divírtase!

Page 30: Quicktour eclt2 gl

www.eurocatering.org

Contacto: [email protected]

Page 31: Quicktour eclt2 gl

Este proxecto foi financiado co apoio da Comisión Europea a través da acción LLP-KA2, baixo a referencia do proxecto “EuroCatHos Project 511483-LLP-2010-BE-KA2MP”. Esta comunicación é responsabilidade exclusiva do seu autor e a Comisión non se fai responsábel do uso que se poida facer da información aquí difundida.

Icons from the Crystal Clear icon set by Everaldo Coelho