quileute map and key web - seattle art museum

1
Strait of Juan de Fuca Cape Alava Neab Bay Pacific Ocean Ozette Archeological Site 1 Two Man Islands 3 Dahdayla 4 Cake Rock 2 Sea Lion Rock 5 Rialto Beach 6 James Island Second Beach Third Beach Teahwhit Head 32 Strawberry Bay 33 Strawberry Point 37 Destruction Island 38 Brown Point Ozette Lake Lake Dickey Lake Pleasant Port Angeles Port Angeles Forks La Push Quileute Indian Reservation Hoh Indian Reservation Makah Indian Reservation Ozette Indian Reservation S o l D u c R iv e r Quillayute Prairie D i c k e y R i v e r Cala w a h R i v e r N o r t h F o r k C a la w a h S o u t h F o rk Ca l a w a h The Blue Glacier B o gac h i e l R i v e r Ma x f i e l d C r e e k Goo d m a n C r e e k B e a r C r e e k M a y C r e e k M o r g a n r o t h C r . H o h R i v e r NORTH 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 35 36 N o l a n C r e e k HWY 101 Q u ill a y u t e R i v e r Olympic National Park 38 HWY 101 WASHINGTON Seattle Pacific Ocean Strait of Juan de Fuca Area of Map 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Two Man Islands Sea Lion Rock Dahdayla Cake Rock Rialto Beach James Island Island at the Mouth of the Quillayute River Small island Rock Dickey River near Mora Dickey River Quillayute River Soleduck meets Bogachiel Soleduck River Bogachiel River Forks Maxfield Creek Bogachiel River Calawah River Confluence of the Calawah & Bogachiel Calawah River The Blue Glacier Bogachiel River Bogachiel River Bear Creek May Creek Quillayute Prairie Main Quillayute River course Rock on Second Beach Cakesosta Strawberry Bay Strawberry Bay Strawberry Point Goodman Creek Lower Hoh River Reservation Nolan Creek Destruction Island Brown Point 7awamqmal 7om2sqtal dq'dila vhavhalaj29sat j8'i7 'akqlat tsi'da7iwasqtal k2alilqtal maf8 h9m2sam2 dix2odqchtada 7aw9dom2at bq'm2at s9li7ram2 b0j2avh8'l mir7ayam29m2 ;ivhitqyo jq m2ar7qyafi mqlo'wa m8t7a bqm2at rsix2om2 risrilqlati f2o'l9lat cha'dim2sli b9j2a tsa' 'qlita, tsa' avh9fas sqrqyam2 7b8rsit 'alitq'a kikrs9stal latawqj2ayal ts8yifaya jar8rsom2 tsi'disk2q7m2 chalqm2 m2udosh8ksa tach8sm2 balqlti Two in a Canoe Sea Lion Hunting Place Sticking up at the River Mouth Place Cold Water On Top of the Hill Mussel Gathering Place Camas Place (?) Sawtooth Rock Burned Log Jam Behind the Buttocks Junction Muddy Water Prairie Upstream Red Gravel Creek Whale Rock Middle (River) Upstream Junction Place Above (High Up) Thunderbird's Lair Roaring Riffle Like Tatoosh Island Muddy Creek No Salmon, Empty Creek Downstream Prairie Strong Water Crying (Lady Rock) Canoe Landing Place Rock Parallel to Beach Water Drips over Cliff Ground Cut Away Place Duck Pond Black Surf Duck's House Current Name Quileute Name Meaning Based on map in Quileute: An Introduction To The Indians of La Push by Jay Powell and Vickie Jensen. Created by Michele Kellett.

Upload: others

Post on 06-Apr-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Strait ofJuan de Fuca

CapeAlava

NeabBay

Pacific Ocean

OzetteArcheological

Site

1Two Man

Islands

3Dahdayla

4Cake Rock

2Sea Lion

Rock

5RialtoBeach

6James Island

Second Beach

Third BeachTeahwhit Head 32

Strawberry Bay

33Strawberry Point

37Destruction

Island

38Brown Point

OzetteLake

LakeDickey

LakePleasant

Port Angeles

Port Angeles

Forks

La Push

QuileuteIndian

Reservation

HohIndian

Reservation

MakahIndian

Reservation

OzetteIndian

Reservation

Sol Duc River

QuillayutePrairie

Dic

key R

iver

Calawah

River North

Fork

Calawah

South Fork Calawah

The Blue Glacier

B

ogachiel River

Maxfield Creek

Goodman Creek

Be

ar Creek

May Cre

ek Mor

gan

roth

Cr.

Hoh River

NORTH

79 8

10

11

1213

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2930

31

34

35

36Nolan Creek

HWY

101

Quillayute River

Olympic National Park

38

HWY

101

WASHINGTON

Seattle

PacificOcean

Strait ofJuan de FucaArea

ofMap

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Two Man Islands

Sea Lion Rock

Dahdayla

Cake Rock

Rialto Beach

James Island

Island at the Mouth of the Quillayute River

Small island

Rock

Dickey River near Mora

Dickey River

Quillayute River

Soleduck meets Bogachiel

Soleduck River

Bogachiel River

Forks

Maxfield Creek

Bogachiel River

Calawah River

Confluence of theCalawah & Bogachiel

Calawah River

The Blue Glacier

Bogachiel River

Bogachiel River

Bear Creek

May Creek

Quillayute Prairie

Main Quillayute River course

Rock on Second Beach

Cakesosta

Strawberry Bay

Strawberry Bay

Strawberry Point

Goodman Creek

Lower Hoh River Reservation

Nolan Creek

Destruction Island

Brown Point

7awamqmal

7om2sqtal

dq'dila

vhavhalaj29sat

j8'i7

'akqlat

tsi'da7iwasqtal

k2alilqtal

maf8

h9m2sam2

dix2odqchtada

7aw9dom2at

bq'm2at

s9li7ram12

b0j2avh8'l

mir7ayam29m2

;ivhitqyo jq

m2ar7qyafi

mqlo'wa

m8t7a bqm2at

rsix2om2

risrilqlati

f2o'l9lat

cha'dim2sli

b9j2a

tsa' 'qlita, tsa' avh9fas

sqrqyam2

7b8rsit

'alitq'a

kikrs9stal

latawqj2ayal

ts8yifaya

jar8rsom2

tsi'disk2q7m2

chalqm2

m2udosh8ksa

tach8sm2

balqlti

Two in a Canoe

Sea Lion Hunting Place

Sticking up at the River Mouth Place

Cold Water

On Top of the Hill

Mussel Gathering Place

Camas Place (?)

Sawtooth Rock

Burned Log Jam

Behind the Buttocks

Junction

Muddy Water

Prairie Upstream

Red Gravel Creek

Whale Rock

Middle (River)

Upstream Junction

Place Above (High Up)

Thunderbird's Lair

Roaring Riffle

Like Tatoosh Island

Muddy Creek

No Salmon, Empty Creek

Downstream Prairie

Strong Water

Crying (Lady Rock)

Canoe Landing Place

Rock Parallel to Beach

Water Drips over Cliff

Ground Cut Away Place

Duck Pond

Black Surf Duck's House

Current Name

QuileuteName Meaning

Based on map in Quileute: An Introduction To The Indians of La Push by Jay Powell and Vickie Jensen. Created by Michele Kellett.