Équipement d’usure piÈces hydrauliques

40 pneumatiques gonflables

44 pneus pleins souples

46 galets et roues de magasinage

48 Chaînes de levage

49 pièCes hydrauliques & d’usure

52 aCCessoires

Agriculture

Industrie

Bâtiment

VRD

Environnement

Conditionnement

Volume/capacité

Référence

Matière

Diamètre

Désignation/ particularité

ÉQUIPEMENT D’USURE

&PIÈCES hyDRaUlIQUES

41

pneumatiques gonflablesNOS CONSEILS

Équipement d’usure& pièCes hydrauliques

pneumatiques gonflables


Pour prolonger la durée de vie utile de vos pneumatiquesInjectez notre concentré anticrevaison à voir p.54.XX

les points forts de notre sélection :

les caractéristiques de vos pneus :

quand remplacer les pneumatiques de votre manitou ?

Vérifiez la profondeur des sculptures.XXVérifiez également l’aspect de la bande de roulement et XXdes flancs.

Les flancs de vos pneus ne doivent comporter aucune XXdéchirure profonde et aucune toile ne doit apparaître.

À chaque changement de pneu, remplacez la valve. XXElle garantit l’étanchéité et contribue à la longévité de vos pneus.

N’hésitez pas à prendre conseil auprès de votre XXconcessionnaire MANITOU.

Comment choisir le pneu correspondant à vos besoins ?

Chaque matériel MANITOU a été homologué avec une XXmonte et un type de pneumatiques bien spécifiques. Pour être conforme aux normes de sécurité et aux différents abaques de charge, respectez simplement la marque, la dimension, le type et la qualité des pneumatiques préconisés par MANITOU.

l’engagement environnement manitou

Comment éliminer tous ces pneus usagés sans abîmer XXl’environnement ?

MANITOU répond à cette préoccupation par la mise XXen place d’une gestion stricte des déchets par filière. Dans le cadre d’un programme global en faveur de la préservation de l’environnement, chaque concessionnaire MANITOU trie tous les déchets générés par son activité mécanique et participe au processus de leur réemploi, de leur recyclage ou de leur valorisation.

La fiabilité de votre équipement de manutention tout-terrain passe avant tout par l’état de ses pneumatiques. Usés, ils perdent en efficacité, en rentabilité, en adhérence et en sécurité. En réponse à vos exigences, MANITOU a sélectionné comme partenaires, de grandes marques qui vous garantissent le meilleur choix pour le remplacement et l’acquisition de cet élément essentiel à votre sécurité.

mpt 30XXPneu à carcasse diagonale avec large bande de roulement.

Haute traction. >Propriétés autonettoyantes. >

iC 40XXPneu à carcasse diagonale.

Extrêmement résistant à l’usure. >Bonne motricité et stabilité latérale. >Haute résistance thermique. >Confort de conduite élevé. >

rt 20XXPneu à carcasse radial.

Longue durée de service. > Grande résistance aux détériorations >dans des conditions très difficiles.

Maximum de stabilité au renversement. >

rv 20XXPneu à carcasse radial.

Faible consommation d’énergie. >Adhérence sur sol mouillé. > Grande résistance aux détériorations >grâce à sa structure.

mpt e 58XXPneu à carcasse diagonale conçu pour les conditions d’utilisation les plus dures.

Découvrez la gamme complète des pneumatiques de notre partenaire

Longévité.XXAdhérence.XXPrécision de conduite.XX

Régularité d’usure.XXConfort.XXStabilité.XX

Type.XXDimension.XX

Indice d’usure.XXSens de roulement.XX

mpt 80XXPneu à carcasse radiale pour une utilisation sur la route et en tout chemin.

mpt e 5XXPneu à carcasse diagonale universelle conçu pour toutes les applications sur route.

42 43N’hésitez pas à prendre conseil auprès de XXvotre concessionnaire MANITOU.





GonflageLa pression des pneus doit être contrôlée régulièrement et doit toujours respecter les indications données par les constructeurs (code de la route). Des pressions de gonflage dépendent la stabilité, l’adhérence, le confort et le rendement de l’engin. D’autre part, des pneus mal gonflés entraînent une usure rapide et une plus forte consommation de carburant.La vérification du gonflage des pneus s’opère toujours à froid.

Xd44 l5 haulerXX

sKs ClassicXX

sKs haulerXX

Carcasse robuste fabriquée avec des matériaux de haute qualité.

Grande longévité. > Résistance aux coupures et >crevaisons.

Répond aux exigences les plus >sévères pour un usage intensif.

Pneu robuste fabriqué en caoutchouc naturel.

Grande résistance face aux >coupures et crevaisons.

Bande de roulement dotée de >hauts crampons pour une meilleure traction et une longévité accrue.

Adapté pour les machines >compactes.

Pneu robuste fabriqué en caoutchouc naturel.

Grande résistance face aux coupures >et crevaisons.

Construction multiplis offrant une >grande robustesse du flanc, limitant les risques de dommages dans son utilisation.

Crampons profonds permettant >d’accroître sa durée de vie et son utilisation.

Profil plein permettant une plus >grande adhérence dans les plus mauvaises conditions.

Adapté pour les machines compactes. >

it 520XXPneu radial industriel.

Adhérence et longévité maximum. >

sure grip lugXXPneu avec crampons massifs pour une utilisation polyvalente.

sure grip XXimplementPneu spécialement conçu pour les chariots élévateurs tout-terrain.




tri iiXXPneu autonettoyant spécial environnement. Sa nouvelle structure garantit une excellente adhérence sur tous les revêtements y compris dans les conditions hivernales.

forest XXmultiplus tlPneu radial à profil agraire.

Capacité autonettoyante importante. > Diminution du compactage et de >l’endommagement de la structure et du sol.

tr ind sfXXPneu spécial activités du déchet.

Forte résistance à l’usure sur sols >asphaltés et abrasifs.

Profil à damiers assurant une >bonne ergonomie.

Découvrez aussi d'autres modèles spécifiques

t 35XXPneu pour usage industriel, travaux publics et forestiers à haute capacité de charge. Carcasse diagonale stabilarge en nylon résistante et à haute capacité de charge.

Rendement optimum. >Sécurité en utilisation. >Forte adhérence. > Protection par toile de division >métallique anti-perforations.

t 37XXPneu à carcasse diagonale stabilarge en nylon, pour usage travaux publics et agro-industriels à haute capacité de charge.

Structure robuste conçue pour >une très bonne mobilité en tout-terrain.

Coefficient de sécurité élevé. > Sommet souple pour une >adhérence optimale.

Flancs rigides pour une parfaite >stabilité des engins.

Pour prolonger la durée de vie utile de vos pneumatiquesInjectez notre concentré anticrevaison à voir p.54.XX

45Pour changer vos rouesDécouvrez notre cric hydraulique p.54.XX

pneus pleins souplesNOS CONSEILS


pneus pleins souples


magnumXXUsage intensif. > Pneu tri-couches pour plus de >confort et moins d’échauffement.

Bande de roulement avec de >larges pavés pour plus de stabilité.

Couche d’usure plus importante. > Faible résistance au roulement. >pour une moindre consommation.

solidealXXUsage standard. > Pneus tri-couches pour >plus de confort et moins d’échauffement.

Bande de roulement à faible >résistance au roulement.

magnum XXno markingSa conception tri-couches, son profil plat, son rapport plein-creux optimisé et la conception spécifique de ses flancs font du Magnum le pneu plein souple le plus résistant du marché.

sC 20 super cleanXX Version non marquante pour les sols >sensibles.

Plus grand nombre d’heures de service. >Économie d’énergie. > Disponible en système de montage >rapide « PPS Easy ».

sC 20XX Plus grand nombre d’heures de service. > Économie d’énergie. >Existe en version non marquante. > Disponible en système de montage >rapide « PPS Easy ».barumXX

Pneu plein de qualité fait pour l’industrie pour des applications moyennement intensives (1000h).

Cse robust XXsh 12Pneu lisse.

plus simple, plus rapide, profitez du service pps sur votre site !

Votre concessionnaire vous propose un service XXmontage de pneus pleins souples sur site ou en atelier. Temps record et immobilisation minimum de vos chariots.

Une prestation complète :XX

Démontage des pneus pleins souples.> Montage des pneus.> Reprise et recyclage de vos anciens pneus.>

système de montage rapide pps easy

Permet un assemblage manuel et rapide XXdirectement sur la machine. Il s’adapte sur différentes jantes d’origine. La presse de montage n’est pas nécessaire car ce système utilise un adaptateur spécialement conçu à cet effet. Ce principe de montage vous permet de faire des économies en terme de consommation d’énergie, de temps d’immobilisation et de personnel.

leurs avantagesExcellentes stabilité et motricité. XX

Durée de vie plus longue que les pneus gonflables.XX

Sécurité renforcée : aucun risque de crevaison.XX

Haute capacité de charge.XX

Excellent comportement thermique.XX

Bonne résistance aux coupures et arrachements.XX

Votre concessionnaire MANITOU sélectionne pour vous les meilleures marques avec un large choix de PPS standards, non marquants et anti-statiques.

Les pneus pleins souples (PPS) peuvent supporter aisément des charges lourdes. Ils sont une alternative pour le remplacement des pneumatiques gonflables, dans certains contextes de manutention industrielle ou semi-industrielle sur des chariots à mâts.

Gamme

Gamme

Gamme

47Besoin d’un transpalette manuel ?Consultez notre gamme p.100.XX

galets et roues de magasinage NOS CONSEILS

Équipement d’usure & pièCes hydrauliques

polyuréthane

Souple et résistant à l’usure.XX

Grande résistance aux entailles et aux amorces XXde rupture.

Bonne protection du sol, non tachant et XXsilencieux.

Caoutchouc

Grande résistance à la corrosion.XX

Ne peut déjanter.XX

acier

Meilleure résistance aux variations de XXtempérature.

Grande résistance aux chocs et vibrations.XX

Meilleure tenue du bandage sur le corps de roue.XX

Les exigences d’un marché en constante évolution nous obligent à vous proposer des roues et des galets de qualité pour équiper vos transpalettes manuels ou électriques. Pour cela, MANITOU a sélectionné avec rigueur les meilleurs fabricants tout en favorisant le plus grand choix. Ainsi, une très large sélection de produits standards ou plus spécifiques est à votre disposition pour vous apporter des solutions techniques adaptées à vos besoins.

galets et roues de magasinage


Les pièces de rechange d’origine MANITOU sont garanties conformes aux composants initiaux des chariots élévateurs. Elles permettent ainsi d’optimiser les performances de votre matériel, et d’en accroître la longévité et la valeur résiduelle. En choisissant les pièces d’origine MANITOU, vous investissez dans du matériel de qualité d’une durée de vie plus longue.

galets et bandages pour transpalettes manuels et électriquesXX

roues pour transpalettes électriques, pour gerbeurs XXet pour matériel de magasinage manileC

roues directrices pour transpalettes manuelsXX

49

Conseil Selon la norme ISO 12151-2, le nom du fabricant doit figurer sur les flexibles.

Grâce aux avancées technologiques, les utilisateurs de chaînes accèdent à un niveau qualitatif de plus en plus élevé. Pour en bénéficier, MANITOU choisit avec le plus grand soin les meilleurs fabricants. Nos chaînes bénéficient d’une plus longue durée de vie et de performances répondant parfaitement à la grande diversité des applications.

des performances et des qualités appréciées par les utilisateurs :

Adaptation des aciers et des traitements thermiques >pour les diverses applications.

Grande résistance à la traction et à la fatigue.>

Allongement plus faible même dans >des conditions de travail sévères.

Les gammes : XX Série LH, Série ASA

Disponibles aux dimensions spécifiques de chaque mât et conformes ISO 4347, Norme française NF-E-26-107 et Norme américaine B29.8.

Un mauvais entretien des chaînes de levage entraîne XXl’usure prématurée de celles-ci. Une lubrification et un contrôle réguliers des chaînes sont nécessaires pour le bon fonctionnement de votre machine. Reportez-vous au chapitre Entretien & Maintenance pour découvrir le lubrifiant spécial chaînes.

La réglementation impose d’effectuer XXle remplacement des chaînes à 3% d’allongement, c’est-à-dire si la chaîne a une longueur supérieure à 3% par rapport à sa longueur d’origine.

Chaînes de levageNOS CONSEILS


règle de contrôle de chaîneXXPour chaque pas contrôlé, la réglette vous indique le nombre de maillons considérés et permet d’évaluer l’allongement de la chaîne. Utilisable sur chaînes à mailles jointives d’un pas de 12,7 mm à 44,45 mm.

161583

pièCes hydrauliques & d’usure


Spécifique MANITOU

anti-pollution

Pour tube gaz 12 x 17 mm

3/8 BSP (gaz)


1/2 BSP (gaz)


3/4 BSP (gaz)

Raccord rapide mâle 266089 62843 30978 33753Raccord rapide femelle 266090 62844 30977 33754Bouchon plastique 261398Bouchon femelle 192039 1788Raccord hydraulique 192040

Ces raccords hydrauliques comportent des clapets qui permettent un enclenchement rapide.

Coupleurs hydrauliques XXrapides

Coupleurs hydrauliques rapides XXPour tube gaz Ø 21 x 17 mm 3/4 BSP (gaz) à gros débit. Ces coupleurs hydrauliques rapides s’adaptent en lieu et place des raccords d’origine. Leur débit important permet d’adapter des accessoires hydrauliques.

Raccord hydraulique femelle

581794

Raccord hydraulique mâle

581795

Coupleurs hydrauliques rapides XXanti-pollutionFiletage Ø 21 mm / 3/4 BSP (gaz). Dimension de raccords particulièrement utilisée pour les accessoires qui équipent les machines agricoles.


582371


582372

Coupleurs hydrauliques rapides XXanti-pollutionFiletage Ø 24 mm / 1/2 BSP (gaz). Dimension de raccords particulièrement utilisée pour les accessoires tels que les godets malaxeurs.


264144


261397

raccord mach iiXXPermet de connecter d’un simple basculement de levier 2 lignes hydrauliques et de raccorder rapidement un accessoire hydraulique.

Protège les coupleurs de la >poussière, des chocs.

Sécurise la connexion >hydraulique.

751258

N’hésitez pas à prendre conseil auprès XXde votre concessionnaire MANITOU.

2

2

1

1

1

50

Pour chariot MLT 630, 634

697475ACC





Conseil Consultez votre concessionnaire, il vous conseillera la courroie la mieux adaptée à votre chariot.

prise accessoireXX

661796

Kit coupleurs rapides Ø 16 mmXXComposé d’un raccord rapide mâle, d’un raccord rapide femelle, d’un bouchon femelle et d’un raccord.

662272

Kit de décompression XXhydrauliqueFacilite l’ouverture des coupleurs hydrauliques pour le raccordement des accessoires.

252260

verrouillage hydraulique XXdes accessoires sur le ts avec coupleurs rapidesFacile d’utilisation, il permet de relier un accessoire hydraulique sur un tablier simple et de basculer rapidement d’un accessoire à un autre.

2

2

Pour chariot MLT 731, 735, 741, 742

697478ACC

Pour chariot MLT 845, 940

697675ACC

easy connect XXsystem (eCs)Principe de fonctionnement

Changer d’accessoires est une opération répétitive et fastidieuse : tant que la pression résiduelle dans le circuit n’est pas libérée, il est facile de déconnecter, mais impossible de reconnecter un outil.

Grâce à l’ECS, le conducteur descend de son engin moteur tournant, et vient se placer au niveau du tablier d’accrochage. Il actionne la commande protégée et grâce à des électrovannes indépendantes pilotées pour le retour au bac, il libère la pression du circuit hydraulique des accessoires. Il peut ensuite déconnecter les coupleurs hydrauliques et connecter très facilement un nouvel accessoire.

Bénéfices clients

Gain de temps... l’opérateur fait chuter en un seul clic la pression >hydraulique dans la ligne de service.

La durée de changement d’un accessoire est très rapide. > Plus de sécurité... l’opérateur supprime le risque de blessures et de >projection d’huile au moment de l’opération.

Plus de rentabilité... la durée de vie des coupleurs est prolongée, >la pollution hydraulique limitée et le démarreur préservé, car l’opérateur n’est plus obligé d’arrêter le moteur.

Courroies de ventilationXX

Courroie trapèze Longueur intérieur : 1760 mm

208756

1

Courroie crantée Longueur intérieur : 1360 mm

474948


257524


257525

1

1

MLT 634 LSU 728258

Autre MLT/LSU EURO 2

747693

MLT 634 TURBO EURO 2 747694

MLT 630 TA EURO 3

752102

MLT 731 TA EURO 3

752103

MLT/LSU EURO 3 nouvelles cabines + retour au bac

752101

MLT/LSU EURO 3 nouvelles cabines sans retour au bac

752104

52 53

aCCessoires


aCCessoires


Pour une fiabilité optimalevotre bouchon de réservoir doit être changé XXtoutes les 1000 heures.

bouchons de réservoirsXX

37 mm Plastique Ventilation 225200

37 mm Plastique Ventilation antivol avec clé 207840

45 mm Métal Ventilation 9889

45 mm Métal Ventilation antivol avec clé 582673

60 mm Plastique Ventilation 256923

60 mm Plastique Ventilation antivol avec clé 257027

60 mm Plastique Ventilation antivol à visser 508635

37 mm Métal Ventilation avec reniflard 62415

37 mm Métal Ventilation avec reniflard et niveau maxi/mini 165417

35 mm Plastique À huile 474126

60 mm Plastique Bouchon remplissage huile à visser 550493

1

2

3

4

1 2 3

4

5

6

5 6

enrouleur de câble électriqueXX

Longueur 10 m 2 fils section 2,5 mm (marron et bleu)

206132

Longueur 12 m 3 fils section 1,5 mm

222965

Longueur 14 m + 1,5 m 2 fils section 1 mm

221605

attache-capotsXX

22

3 4

18518

Avec clef

223902

Avec clef

208234

79568

CrochetXXCrochet pour attache-capots ; réf : 223902 et 208234.

supports de bouteilles de gazXX

Support basculant. >Adaptable sur tout type de chariot. >Fourni avec sangle de fixation. >

Support vertical pour 2 bouteilles

489707ACF

1

Support pour 1 bouteille

23550F218171

Support horizontal pour 2 bouteilles

573022 1

3

4

54

aCCessoires


InformationDécouvrez chez votre concessionnaire une gamme complète d’horamètres, d’indicateurs de décharge, de moniteurs de maintenance et de jauges à carburant.

Cric hydrauliqueXXSpécialement conçu pour lever rapidement votre chariot élévateur industriel. Très pratique d’utilisation et robuste, ce cric est facilement transportable.

Caractéristiques :

Capacité de levage 4000 Kg. >Hauteur minimum : 60/68 mm. >Hauteur de levée : 420 mm. >Largeur : 200 mm. >Poids : 32 kg. >Garantie 6 mois. >

545859

indicateur de XXdécharge et horamètreRéunit en un seul appareil un contrôleur de décharge de batterie et un compteur horaire à cristaux liquides. Instrument universel, fiable et précis, même dans des conditions d’utilisation extrêmes.

516318

horamètreXXCompteur horaire 3 connexions, disponible en AC/DC et DC. Peut être utilisé pour la programmation des maintenances, la validation des périodes de leasing pour les engins de manutention et de transport.

621064

moniteur XXde maintenanceAppareil à microprocesseur programmable pour afficher : niveau de carburant, de température, de pression, de tension et état de décharge de la batterie. Alerteur automatique informant de l’imminence de la prochaine visite d’entretien. La solution idéale pour planifier les maintenances du chariot.

744563

Fonctionne avec la pompe manuelle d’injection

545580

Concentré anti-crevaisonXX Produit qui prévient et colmate instantanément les crevaisons avec bouchage étanche et permanent.

Bouche les trous de la bande de roulement ayant un diamètre >jusqu’à 7 mm.

Élimine les temps d’immobilisation coûteux. > Limite les frais de déplacement des mécaniciens et coûts de réparation >des crevaisons.

Réduit les retards éventuels dans les opérations essentielles. > Prolonge la durée de vie utile des pneus. >

787842

Bidon de 25 litres

indicateur XXde niveau de gazFini le remplacement des bouteilles de gaz à moitié vides. Ce système vous indique par ultra-son le niveau de gaz en temps réel.

Indicateur à écran à led. > Voyant de diagnostic de panne intégré. >

788173

Équipement d’usure piÈces hydrauliques

Documents