quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña luËt hãa chÊt v cp ng y 07 ... · tcvn 5507:2002 hãa...

Bé C¤NG TH¦¥NG Céng hou x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Sè 28/2010/TT-BCT

Hµ Néi, ngµy 28 th¸ng 06 n¨m 2010

TH¤NG T¦

Quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vu NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP nguy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vu h−íng dÉn

thi hunh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt

Bé TR¦ëNG Bé C¤NG TH¦¥NG

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 189/2007/N§-CP ngµy 27 th¸ng 12 n¨m 2007 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Bé C«ng Th−¬ng;

C¨n cø LuËt Hãa chÊt ngµy 21 th¸ng 11 n¨m 2007;

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt;

Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt nh− sau:

Ch−¬ng i QUY §ÞNH CHUNG

§iÒu 1. Ph¹m vi ®iÒu chØnh

1. Th«ng t− nµy quy ®Þnh vÒ:

a. §iÒu kiÖn c¬ së vËt chÊt - kü thuËt b¶o ®¶m an toµn trong s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt ngµnh c«ng nghiÖp;

b. Hå s¬, thñ tôc cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp;

c. Hå s¬, thñ tôc cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp;

d. LËp, thÈm ®Þnh hå s¬ cho phÐp s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm trong ngµnh c«ng nghiÖp;

®. BiÖn ph¸p phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ x©y dùng KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt trong ngµnh c«ng nghiÖp;

e. PhiÕu kiÓm so¸t mua, b¸n hãa chÊt ®éc; x©y dùng PhiÕu an toµn hãa chÊt; hå s¬ ®¨ng ký vµ tæ chøc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi; b¶o mËt th«ng tin hãa chÊt.

2. ViÖc cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp; GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh

2

c«ng nghiÖp quy ®Þnh t¹i Th«ng t− nµy kh«ng ¸p dông ®èi víi tiÒn chÊt thuèc næ, x¨ng, dÇu vµ khÝ dÇu má hãa láng.

§iÒu 2. §èi t−îng ¸p dông

Th«ng t− nµy ¸p dông ®èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh vµ sö dông hãa chÊt trong ngµnh c«ng nghiÖp vµ tæ chøc, ç nh©n cã liªn quan ®Õn ho¹t ®éng hãa chÊt trªn l∙nh thæ n−íc Céng hßa x∙ héi chñ nghÜa ViÖt Nam.

§iÒu 3. Gi¶i thÝch tõ ng÷ vu côm tõ viÕt t¾t

Trong Th«ng t− nµy, çc tõ ng÷ d−íi ®©y ®−îc hiÓu nh− sau:

1. Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp lµ danh môc hãa chÊt ®−îc quy ®Þnh t¹i Phô lôc 1 kÌm theo Th«ng t− nµy.

2. Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp lµ danh môc hãa chÊt ®−îc quy ®Þnh t¹i Phô lôc II NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt.

3. Danh môc hãa chÊt cÊm lµ danh môc hãa chÊt ®−îc quy ®Þnh t¹i Phô lôc III NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP.

4. Kinh doanh hãa chÊt lµ viÖc thùc hiÖn mét, mét sè hoÆc tÊt c¶ çc c«ng ®o¹n cña qu¸ tr×nh ®Çu t−, tõ s¶n xuÊt ®Õn tiªu thô hoÆc cung øng dÞch vô hãa chÊt trªn thÞ tr−êng nh»m môc ®Ých sinh lîi.

5. B¶n sao hîp lÖ lµ b¶n sao ®−îc c«ng chøng hoÆc chøng thùc cña c¬ quan, tæ chøc cã thÈm quyÒn.

6. M∙ sè CAS cña mét hãa chÊt lµ d∙y çc ch÷ sè duy nhÊt Ên ®Þnh cho mçi hãa chÊt theo quy t¾c cña Chemical Abstracts Service (mét Ban thuéc Héi hãa häc Mü, viÕt t¾t lµ CAS).

7. Sè UN (United nations) lµ sè cã bèn ch÷ sè, ®−îc quy ®Þnh bëi Tæ chøc Liªn hîp quèc, dïng ®Ó x¸c ®Þnh çc hãa chÊt nguy hiÓm.

Ch−¬ng ii §IÒU KIÖN C¥ Së VËT CHÊT, Kü THUËT B¶O §¶M AN TOuN TRONG S¶N XUÊT,

KINH DOANH HãA CHÊT NGuNH C¤NG NGHIÖP

§iÒu 4. §¶m b¶o an toun trong s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt

Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt trong ngµnh c«ng nghiÖp thùc hiÖn çc ®iÒu kiÖn vÒ nhµ x−ëng, kho tµng, trang thiÕt bÞ, ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn vµ vËn hµnh an toµn theo quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt; §iÒu 5, §iÒu 6, §iÒu 7 Th«ng t− nµy; Tiªu chuÈn ViÖt Nam TCVN 5507:2002 Hãa chÊt nguy hiÓm - Quy ph¹m an toµn trong s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn vµ çc quy ®Þnh ph¸p luËt, tiªu chuÈn, quy chuÈn kü thuËt hiÖn hµnh cã liªn quan.

§iÒu 5. §iÒu kiÖn vÒ nhu x−ëng, kho tung

1. §Þa ®iÓm

a. Nhµ x−ëng, kho tµng ph¶i ®−îc bè trÝ t¹i ®Þa ®iÓm phï hîp víi çc ®iÒu kiÖn vÒ quy ho¹ch;

b. VÞ trÝ ®Æt nhµ x−ëng s¶n xuÊt hãa chÊt ph¶i ®¶m b¶o çc yªu cÇu thuËn lîi vÒ cung cÊp ®iÖn, cung cÊp n−íc, tho¸t n−íc, xö lý « nhiÔm vµ giao th«ng;

3

c. Kh«ng ®Æt nhµ x−ëng, kho chøa hãa chÊt s¸t khu d©n c−. §èi víi kho l−u tr÷ hãa chÊt trong nhµ x−ëng ®Ó phôc vô s¶n xuÊt ph¶i chän vÞ trÝ kho ®¶m b¶o yªu cÇu c«ng nghÖ b¶o qu¶n hãa chÊt. Kho l−u tr÷ hãa chÊt ph¶i ®Æt ë vÞ trÝ bªn ngoµi nhµ x−ëng s¶n xuÊt;

d. VÞ trÝ kho ph¶i ®¶m b¶o kho¶ng çch cho xe vËn chuyÓn vµ xe ch÷a ch¸y ra vµo dÔ dµng;

2. Bè trÝ mÆt b»ng nhµ x−ëng, kho tµng

Quy ho¹ch mÆt b»ng nhµ x−ëng ph¶i ®−îc ®¹t tiªu chuÈn thiÕt kÕ trªn c¬ së Quy chuÈn x©y dùng ViÖt Nam, Tiªu chuÈn x©y dùng ViÖt Nam hiÖn hµnh vÒ ®iÒu kiÖn khÝ hËu, ®Þa chÊt thñy v¨n, khÝ t−îng thñy v¨n, ph©n vïng ®éng ®Êt, phßng, chèng ch¸y, næ, b¶o vÖ m«i tr−êng, an toµn lao ®éng:

a. MÆt b»ng nhµ x−ëng ph¶i bè trÝ çc h¹ng môc c«ng tr×nh hîp lý vµ cã c«ng n¨ng râ rµng;

b. DiÖn tÝch cña nhµ x−ëng ph¶i ®¸p øng çc quy ®Þnh hiÖn hµnh ®Ó bè trÝ thiÕt bÞ s¶n xuÊt;

c. Nhµ x−ëng s¶n xuÊt ®−îc thiÕt kÕ ®¶m b¶o çc ®iÒu kiÖn m«i tr−êng lµm viÖc trong nhµ ®¹t tiªu chuÈn theo quy ®Þnh cña Bé Y tÕ vÒ nhiÖt ®é, ®é Èm, tèc ®é giã;

d. HÖ thèng ®−êng giao th«ng néi bé ph¶i ®−îc bè trÝ hîp lý, ®¶m b¶o an toµn cho vËn chuyÓn trong nhµ x−ëng vµ ch÷a ch¸y. Nhµ x−ëng ph¶i cã t−êng bao ng¨n çch c¬ së víi bªn ngoµi;

®. §èi víi çc kho chøa hãa chÊt, viÖc thiÕt kÕ ph¶i tu©n thñ nguyªn t¾c an toµn vÒ nguy c¬ ch¸y hay ®æ trµn lµ thÊp nhÊt vµ ph¶i b¶o ®¶m t¸ch riªng çc chÊt cã kh¶ n¨ng g©y ra ph¶n øng hãa häc víi nhau;

e. Nhµ kho ®−îc thiÕt kÕ tïy thuéc vµo lo¹i hãa chÊt cÇn ®−îc b¶o qu¶n, ph©n lo¹i theo nguy c¬ næ, ch¸y næ vµ ch¸y ®−îc quy ®Þnh trong Tiªu chuÈn ViÖt Nam TCVN 2622:1995. ThiÕt kÕ cÇn tu©n theo Quy chuÈn X©y dùng ViÖt Nam vµ çc Tiªu chuÈn ViÖt Nam cã liªn quan. Ngoµi nh÷ng quy ®Þnh chung vÒ kÕt cÊu c«ng tr×nh, thiÕt kÕ çc kho hãa chÊt ph¶i thùc hiÖn çc tiªu chuÈn phßng, chèng ch¸y næ, cô thÓ nh−: tÝnh chÞu löa; ng¨n çch ch¸y; tho¸t hiÓm; hÖ thèng b¸o ch¸y; hÖ thèng ch÷a ch¸y; phßng trùc chèng ch¸y.

3. KÕt cÊu vµ bè trÝ kiÕn tróc c«ng tr×nh

a. Çc khu vùc kÝn vµ réng ph¶i cã lèi tho¸t hiÓm theo hai h−íng. Lèi tho¸t hiÓm ph¶i ®−îc chØ dÉn râ rµng (b»ng b¶ng hiÖu, s¬ ®å ...) vµ ®−îc thiÕt kÕ thuËn lîi trong tr−êng hîp khÈn cÊp. Cöa tho¸t hiÓm ph¶i dÔ më trong bãng tèi hoÆc trong líp khãi dµy ®Æc;

b. Kho chøa ph¶i ®−îc th«ng giã hë trªn m¸i, trªn t−êng bªn d−íi m¸i hoÆc gÇn sµn nhµ;

c. Sµn kho kh«ng thÊm chÊt láng, b»ng ph¼ng kh«ng tr¬n tr−ît vµ kh«ng cã khe nøt ®Ó chøa n−íc rß rØ, chÊt láng bÞ ®æ trµn hay n−íc ch÷a ch¸y ®∙ bÞ nhiÔm bÈn hoÆc t¹o çc gê hay lÒ bao quanh;

d. VËt liÖu x©y dùng kho vµ vËt liÖu çch nhiÖt ph¶i lµ vËt liÖu kh«ng dÔ b¾t löa vµ khung nhµ ph¶i ®−îc gia cè ch¾c ch¾n b»ng bª t«ng hoÆc thÐp.

§iÒu 6. §iÒu kiÖn vÒ trang thiÕt bÞ

1. ThiÕt bÞ s¶n xuÊt

a. ThiÕt bÞ s¶n xuÊt ph¶i ®¹t yªu cÇu chung vÒ an toµn theo Tiªu chuÈn ViÖt Nam hiÖn hµnh;

b. Ph¶i cã lÞch b¶o d−ìng vµ vÖ sinh ®Þnh kú thiÕt bÞ s¶n xuÊt;

4

c. Ph¶i kiÓm tra çc th«ng sè kü thuËt cña thiÕt bÞ s¶n xuÊt vµ cã hÖ thèng b¶o vÖ an toµn cho ng−êi sö dông.

2. Çc thiÕt bÞ, ph−¬ng tiÖn an toµn

a. L¾p ®Æt çc ph−¬ng tiÖn chiÕu s¸ng vµ thiÕt bÞ ®iÖn kh¸c t¹i vÞ trÝ cÇn thiÕt, kh«ng ®−îc phÐp l¾p ®Æt t¹m thêi. Mäi trang thiÕt bÞ ®iÖn ph¶i ®−îc nèi ®Êt vµ cã bé ng¾t m¹ch khi rß ®iÖn, b¶o vÖ qu¸ t¶i;

b. Ph¶i sö dông thiÕt bÞ chÞu löa ®èi víi n¬i l−u tr÷ dung m«i cã nhiÖt ®é b¾t ch¸y thÊp hoÆc bôi hãa chÊt mÞn;

c. Trang bÞ ®Çy ®ñ çc thiÕt bÞ dông cô øng cøu sù cè t¹i c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt. HÖ thèng b¸o ch¸y, dËp ch¸y ph¶i ®−îc l¾p t¹i vÞ trÝ thÝch hîp vµ kiÓm tra th−êng xuyªn ®Ó b¶o ®¶m ë tr¹ng th¸i s½n sµng sö dông tèt.

3. HÖ thèng xö lý khÝ th¶i vµ chÊt th¶i

a. Nhµ x−ëng, kho hãa chÊt kh«ng ®−îc th¶i vµo kh«ng khÝ çc chÊt ®éc h¹i, kh«ng g©y tiÕng ån, çc yÕu tè cã h¹i kh¸c, kh«ng v−ît møc quy ®Þnh hiÖn hµnh vÒ vÖ sinh m«i tr−êng. KhÝ th¶i cña nhµ x−ëng, kho hãa chÊt ph¶i ®¹t Quy chuÈn kü thuËt quèc gia: QCVN 19:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ khÝ th¶i c«ng nghiÖp ®èi víi bôi vµ çc chÊt v« c¬; QCVN 20:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ khÝ th¶i c«ng nghiÖp ®èi víi mét sè chÊt h÷u c¬; QCVN 21:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ khÝ th¶i c«ng nghiÖp s¶n xuÊt ph©n bãn hãa häc;

b. Nhµ x−ëng, kho hãa chÊt ph¶i cã hÖ thèng xö lý n−íc th¶i. N−íc th¶i sau xö lý ph¶i ®¹t Quy chuÈn kü thuËt quèc gia: QCVN 07:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ ng−ìng chÊt th¶i nguy h¹i; QCVN 24:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ n−íc th¶i c«ng nghiÖp; QCVN 25:2009/BTNMT - Quy chuÈn kü thuËt quèc gia vÒ n−íc th¶i cña b∙i ch«n l¾p chÊt th¶i r¾n;

c. ChÊt th¶i r¾n cña nhµ x−ëng, kho hãa chÊt ph¶i tu©n thñ çc quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 59/2007/N§-CP ngµy 09 th¸ng 4 n¨m 2007 cña ChÝnh phñ vÒ qu¶n lý chÊt th¶i r¾n. Nhµ x−ëng, kho hãa chÊt ph¶i cã dông cô thu gom vµ vËn chuyÓn chÊt th¶i r¾n ra khái khu vùc s¶n xuÊt sau mçi ca s¶n xuÊt; n¬i chøa chÊt th¶i ph¶i kÝn, çch biÖt víi khu s¶n xuÊt.

§iÒu 7. §iÒu kiÖn vÒ ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn vu vËn hunh an toun

1. Ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn hãa chÊt ph¶i ®¸p øng tiªu chuÈn kü thuËt hiÖn hµnh vÒ lo¹i hµng nguy hiÓm cÇn vËn chuyÓn vµ ®¶m b¶o çc yªu cÇu sau:

a. §−îc thiÕt kÕ b¶o ®¶m phßng ngõa rß rØ hoÆc ph¸t t¸n hãa chÊt vµo m«i tr−êng. Khi vËn chuyÓn, kh«ng ®Ó lÉn çc hãa chÊt cã kh¶ n¨ng ph¶n øng hãa häc víi nhau g©y nguy hiÓm;

b. Çc hãa chÊt ph¶i ®−îc chøa trong bao b× phï hîp vµ vËn chuyÓn b»ng çc ph−¬ng tiÖn chuyªn dïng;

c. Cã dÊu hiÖu c¶nh b¸o, phßng ngõa trªn ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn. NÕu trªn mét ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn cã nhiÒu lo¹i hãa chÊt kh¸c nhau th× phÝa ngoµi ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn ph¶i d¸n ®Çy ®ñ biÓu tr−ng cña tõng lo¹i hãa chÊt ë hai bªn vµ phÝa sau ph−¬ng tiÖn.

2. VËn hµnh an toµn t¹i kho hãa chÊt

a. C¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt, kho chøa hãa chÊt ph¶i x©y dùng BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt;

b. C¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt ph¶i x©y dùng b¶ng néi quy vÒ an toµn hãa chÊt, hÖ thèng b¸o hiÖu phï hîp víi møc ®é nguy hiÓm cña hãa chÊt. Tr−êng hîp hãa chÊt cã nhiÒu ®Æc tÝnh nguy hiÓm kh¸c nhau th× biÓu tr−ng c¶nh b¸o ph¶i thÓ hiÖn ®Çy ®ñ çc ®Æc tÝnh nguy hiÓm ®ã;

5

c. ViÖc vËn hµnh t¹i kho hãa chÊt ph¶i ®¶m b¶o tÝnh an toµn vµ vÖ sinh kho nghiªm ngÆt, tr¸nh çc nguy c¬ cã thÓ x¶y ra nh− ch¸y, rß rØ...;

d. Nh©n viªn phô tr¸ch kho ph¶i ¸p dông çc chØ dÉn vÒ PhiÕu an toµn hãa chÊt cña tÊt c¶ çc hãa chÊt ®−îc l−u tr÷ vµ vËn chuyÓn; çc h−íng dÉn vÒ c«ng t¸c an toµn, c«ng t¸c vÖ sinh; çc h−íng dÉn khi cã sù cè;

®. Bè trÝ hãa chÊt trong kho ph¶i t¸ch biÖt chÊt nguy h¹i víi khu vùc cã ng−êi ra vµo th−êng xuyªn; cã kho¶ng trèng gi÷a t−êng víi çc kiÖn hãa chÊt l−u tr÷ gÇn t−êng nhÊt vµ ph¶i cã lèi ®i l¹i bªn trong tho¸ng giã, kh«ng c¶n trë thiÕt bÞ øng cøu khi thùc hiÖn viÖc kiÓm tra vµ ch÷a ch¸y.

Ch−¬ng iii Hå S¥, THñ TôC CÊP GIÊY CHøNG NHËN, GIÊY PHÐP S¶N XUÊT,

KINH DOANH HãA CHÊT TRONG NGuNH C¤NG NGHIÖP

MôC 1. Hå S¥, THñ TôC CÊP GIÊY CHøNG NHËN §ñ §IÒU KIÖN S¶N XUÊT, KINH DOANH HãA CHÊT THUéC DANH MôC HãA CHÊT S¶N XUÊT, KINH DOANH Cã

§IÒU KIÖN TRONG NGuNH C¤NG NGHIÖP

§iÒu 8. Tæ chøc cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt

Së C«ng Th−¬ng çc tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung −¬ng (sau ®©y gäi t¾t lµ Së C«ng Th−¬ng) cã tr¸ch nhiÖm cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp (sau ®©y gäi lµ GiÊy chøng nhËn).

§iÒu 9. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp míi GiÊy chøng nhËn ®èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn

1. Tµi liÖu ph¸p lý

a. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn theo mÉu t¹i Phô lôc 2 kÌm theo Th«ng t− nµy;

b. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh;

c. B¶n sao hîp lÖ QuyÕt ®Þnh phª duyÖt dù ¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh s¶n xuÊt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ qu¶n lý, ®Çu t− x©y dùng;

d. B¶n sao hîp lÖ QuyÕt ®Þnh phª duyÖt B¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng kÌm theo ®Ò ¸n hoÆc GiÊy x¸c nhËn ®¨ng ký b¶n cam kÕt b¶o vÖ m«i tr−êng kÌm theo ®Ò ¸n do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp;

®. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn phßng ch¸y vµ ch÷a ch¸y hoÆc biªn b¶n kiÓm tra ®¶m b¶o an toµn vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y cña c¬ quan c«ng an cã thÈm quyÒn.

2. Tµi liÖu vÒ ®iÒu kiÖn kü thuËt

a. B¶n kª khai hÖ thèng nhµ x−ëng, kho tµng cña c¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt nguy hiÓm;

b. B¶n kª khai trang thiÕt bÞ phßng hé lao ®éng vµ an toµn theo mÉu t¹i Phô lôc 3 kÌm theo Th«ng t− nµy;

c. B¶n c«ng bè hîp quy vµ kÕ ho¹ch gi¸m s¸t ®Þnh kú chÊt l−îng hãa chÊt trªn c¬ së trang thiÕt bÞ kiÓm tra hãa chÊt hoÆc hîp ®ång liªn kÕt víi ®¬n vÞ cã ®ñ n¨ng lùc kiÓm tra hãa chÊt ®−îc c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm quyÒn thõa nhËn;

d. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së s¶n xuÊt.

6

3. Tµi liÖu vÒ ®iÒu kiÖn ®èi víi ng−êi s¶n xuÊt

a. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt, nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn s¶n xuÊt, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm;

b. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt;

c. GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn søc khoÎ cña c¬ quan y tÕ cÊp quËn, huyÖn trë lªn cÊp cho çc ®èi t−îng quy ®Þnh t¹i ®iÓm a kho¶n nµy.

§iÒu 10. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp míi GiÊy chøng nhËn ®èi víi tæ chøc, ç nh©n kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn


a. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn theo mÉu t¹i Phô lôc 2 kÌm theo Th«ng t− nµy;


c. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn phßng ch¸y vµ ch÷a ch¸y hoÆc biªn b¶n kiÓm tra ®¶m b¶o an toµn vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y cña c¬ quan c«ng an cã thÈm quyÒn;

d. GiÊy x¸c nhËn ®¨ng ký b¶n cam kÕt b¶o vÖ m«i tr−êng do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp.


a. B¶n kª khai hÖ thèng nhµ x−ëng, kho tµng cña tõng c¬ së kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm;


c. B¶n kª khai çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng vµ b¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm;

d. B¶n kª khai ®Þa ®iÓm kinh doanh, nÕu c¬ së kinh doanh hãa chÊt cã nhiÒu ®iÓm kinh doanh cïng mét lo¹i hãa chÊt th× mçi ®iÓm kinh doanh ph¶i lËp hå s¬ riªng theo quy ®Þnh t¹i §iÒu nµy vµ ®−îc cÊp chung mét GiÊy chøng nhËn;

®. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së kinh doanh.

3. Tµi liÖu vÒ ®iÒu kiÖn ®èi víi ng−êi kinh doanh

a. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm: çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt vµ nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn kinh doanh, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm;

b. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt hoÆc b»ng ®¹i häc chuyªn ngµnh kinh tÕ kü thuËt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së kinh doanh hãa chÊt;


§iÒu 11. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn ®èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt ®ång thêi kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn

7

§èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt ®ång thêi kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn, hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn gåm:

1. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn.

2. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh.

3. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh.

4. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm: çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt vµ nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn s¶n xuÊt, kinh doanh, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm.

5. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt hoÆc b»ng ®¹i häc chuyªn ngµnh kinh tÕ kü thuËt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt.

6. GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn søc khoÎ cña c¬ quan y tÕ cÊp quËn, huyÖn trë lªn cÊp cho çc ®èi t−îng quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu nµy.

7. Çc tµi liÖu quy ®Þnh t¹i ®iÓm c, d, ® kho¶n 1; ®iÓm a, b, c kho¶n 2 §iÒu 9 vµ ®iÓm c, d kho¶n 2 §iÒu 10 Th«ng t− nµy.

§iÒu 12. Tr−êng hîp cÊp söa ®æi, bæ sung

1. Tr−êng hîp cã thay ®æi néi dung cña GiÊy chøng nhËn ®∙ ®−îc cÊp, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Së C«ng Th−¬ng ®Ò nghÞ söa ®æi, bæ sung GiÊy chøng nhËn.

2. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp söa ®æi, bæ sung GiÊy chøng nhËn, gåm:

a. V¨n b¶n ®Ò nghÞ söa ®æi, bæ sung;

b. B¶n gèc GiÊy chøng nhËn ®∙ ®−îc cÊp;

c. Çc tµi liÖu chøng minh yªu cÇu söa ®æi, bæ sung.

§iÒu 13. Tr−êng hîp cÊp l¹i

1. Tr−êng hîp GiÊy chøng nhËn bÞ mÊt, bÞ ch¸y, bÞ tiªu hñy, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Së C«ng Th−¬ng ®Ò nghÞ cÊp l¹i GiÊy chøng nhËn. Hå s¬ gåm:

a. V¨n b¶n ®Ò nghÞ cÊp l¹i;

b. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn (nÕu cã).

2. Tr−êng hîp GiÊy chøng nhËn hÕt hiÖu lùc thi hµnh, tr−íc thêi ®iÓm hÕt hiÖu lùc cña GiÊy chøng nhËn 30 (ba m−¬i) ngµy lµm viÖc, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Së C«ng Th−¬ng ®Ò nghÞ cÊp l¹i. Hå s¬ gåm:


b. GiÊy chøng nhËn hoÆc b¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®∙ ®−îc cÊp lÇn tr−íc;

c. B¸o ço t×nh h×nh ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt trong giai ®o¹n GiÊy chøng nhËn ®∙ ®−îc cÊp, nªu râ tªn hãa chÊt, môc ®Ých sö dông, khèi l−îng hãa chÊt ®−îc s¶n xuÊt, nhËp khÈu vµ sö dông; l−îng nhËp, xuÊt, tån kho vµ vÞ trÝ cÊt gi÷ hãa chÊt; viÖc thùc hiÖn çc biÖn ph¸p an toµn; çc th«ng tin kh¸c (nÕu cã).

§iÒu 14. Thñ tôc cÊp GiÊy chøng nhËn

1. Tæ chøc, ç nh©n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn göi 01 bé hå s¬ vÒ Së C«ng Th−¬ng.

8

2. Trong thêi h¹n 20 (hai m−¬i) ngµy, kÓ tõ ngµy nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ quy ®Þnh t¹i §iÒu 9, §iÒu 10, §iÒu 11, §iÒu 12 vµ §iÒu 13 Th«ng t− nµy, Së C«ng Th−¬ng cã tr¸ch nhiÖm xem xÐt, thÈm ®Þnh vµ cÊp GiÊy chøng nhËn theo mÉu t¹i Phô lôc 5 kÌm theo Th«ng t− nµy cho tæ chøc, ç nh©n.

Tr−êng hîp tõ chèi cÊp GiÊy chøng nhËn, Së C«ng Th−¬ng ph¶i tr¶ lêi b»ng v¨n b¶n vµ nªu râ lý do.

3. Tr−êng hîp hå s¬ ch−a ®Çy ®ñ vµ hîp lÖ th× trong vßng 05 (n¨m) ngµy, kÓ tõ ngµy tiÕp nhËn hå s¬, Së C«ng Th−¬ng cã v¨n b¶n yªu cÇu bæ sung.

4. Tæ chøc, ç nh©n ®−îc cÊp GiÊy chøng nhËn ph¶i nép lÖ phÝ theo quy ®Þnh cña Bé Tµi chÝnh.

5. §èi víi çc c¬ së ®ang s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt do yªu cÇu chuyÓn ®æi tªn doanh nghiÖp mµ kh«ng cã sù thay ®æi vÒ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh th× ph¶i göi cho Së C«ng Th−¬ng b¶n sao hîp lÖ quyÕt ®Þnh ®−îc phÐp ®æi tªn doanh nghiÖp vµ v¨n b¶n xin ®æi l¹i GiÊy chøng nhËn.

§iÒu 15. Thêi h¹n cña GiÊy chøng nhËn

GiÊy chøng nhËn cã thêi h¹n 05 (n¨m) n¨m, kÓ tõ ngµy cÊp. §èi víi tæ chøc, ç nh©n cã nhiÒu ®iÓm kinh doanh hµng hãa th× t¹i GiÊy chøng nhËn ph¶i ghi râ tõng ®iÓm kinh doanh ®∙ ®−îc x¸c ®Þnh ®ñ ®iÒu kiÖn.

MôC 2. Hå S¥, THñ TôC CÊP GIÊY PHÐP S¶N XUÊT, KINH DOANH HãA CHÊT THUéC DANH MôC HãA CHÊT H¹N CHÕ S¶N XUÊT, KINH DOANH

TRONG NGuNH C¤NG NGHIÖP

§iÒu 16. Tæ chøc cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh

Bé C«ng Th−¬ng cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp (sau ®©y gäi lµ GiÊy phÐp).

§iÒu 17. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp míi GiÊy phÐp ®èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh


a. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp theo mÉu t¹i Phô lôc 6 kÌm theo Th«ng t− nµy;


c. B¶n sao hîp lÖ QuyÕt ®Þnh phª duyÖt dù ¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh s¶n xuÊt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ qu¶n lý, ®Çu t− x©y dùng;

d. B¶n sao hîp lÖ QuyÕt ®Þnh phª duyÖt B¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng kÌm theo ®Ò ¸n hoÆc GiÊy x¸c nhËn ®¨ng ký b¶n cam kÕt b¶o vÖ m«i tr−êng kÌm theo ®Ò ¸n do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp;

®. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn phßng ch¸y vµ ch÷a ch¸y hoÆc biªn b¶n kiÓm tra ®¶m b¶o an toµn vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y cña c¬ quan c«ng an cã thÈm quyÒn.


a. B¶n kª khai hÖ thèng nhµ x−ëng, kho tµng cña c¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt nguy hiÓm;


9

a. B¶n c«ng bè hîp quy vµ kÕ ho¹ch gi¸m s¸t ®Þnh kú chÊt l−îng hãa chÊt trªn c¬ së trang thiÕt bÞ kiÓm tra hãa chÊt hoÆc hîp ®ång liªn kÕt víi ®¬n vÞ cã ®ñ n¨ng lùc kiÓm tra hãa chÊt ®−îc c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm quyÒn thõa nhËn;

d. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së s¶n xuÊt.

3. Tµi liÖu vÒ ®iÒu kiÖn ®èi víi ng−êi s¶n xuÊt.

a. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm: çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt, nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn s¶n xuÊt, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm;

b. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së s¶n xuÊt hãa chÊt;


§iÒu 18. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp míi GiÊy phÐp ®èi víi c¬ së kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh


a. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp theo mÉu t¹i Phô lôc 6 kÌm theo Th«ng t− nµy;


c. B¶n sao hîp lÖ GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn phßng ch¸y vµ ch÷a ch¸y hoÆc Biªn b¶n kiÓm tra ®¶m b¶o an toµn vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y cña c¬ quan c«ng an cã thÈm quyÒn;

d. GiÊy x¸c nhËn ®¨ng ký b¶n cam kÕt b¶o vÖ m«i tr−êng do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp.


a. B¶n gi¶i tr×nh nhu cÇu kinh doanh hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh;

b. B¶n kª khai hÖ thèng nhµ x−ëng, kho tµng cña tõng c¬ b¶n kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm;

c. B¶n kª khai trang thiÕt bÞ phßng hé lao ®éng, an toµn theo mÉu t¹i Phô lôc 3 kÌm theo Th«ng t− nµy;

d. B¶n kª khai çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng vµ b¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm;

®. B¶n kª khai vÒ tõng ®Þa ®iÓm kinh doanh, nÕu c¬ së kinh doanh hãa chÊt cã nhiÒu ®iÓm kinh doanh cïng mét lo¹i hãa chÊt th× mçi ®iÓm kinh doanh ph¶i lËp hå s¬ riªng theo quy ®Þnh t¹i §iÒu nµy vµ ®−îc cÊp chung mét GiÊy phÐp;

e. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së kinh doanh.

3. Tµi liÖu vÒ ®iÒu kiÖn ®èi víi ng−êi kinh doanh

a. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm: çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt, nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn kinh doanh, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm;

b. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt hoÆc b»ng ®¹i häc chuyªn ngµnh kinh tÕ kü thuËt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së kinh doanh hãa chÊt;

10


§iÒu 19. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp ®èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt ®ång thêi kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh

§èi víi tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt ®ång thêi kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh, hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp gåm:

1. §¬n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh.


3. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh.

4. B¶n kª khai nh©n sù theo mÉu t¹i Phô lôc 4 kÌm theo Th«ng t− nµy, gåm: çn bé l∙nh ®¹o, qu¶n lý, çn bé kü thuËt vµ nh©n viªn cã liªn quan trùc tiÕp ®Õn s¶n xuÊt, kinh doanh, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn hãa chÊt nguy hiÓm.

5. B¶n sao hîp lÖ b»ng ®¹i häc çc ngµnh hãa chÊt hoÆc b»ng ®¹i häc chuyªn ngµnh kinh tÕ kü thuËt cña Gi¸m ®èc hoÆc Phã Gi¸m ®èc kü thuËt; chøng chØ ®∙ tham gia líp huÊn luyÖn vÒ nghiÖp vô hãa chÊt cña çn bé kü thuËt, nh©n viªn vµ ng−êi lao ®éng cña c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt.

6. GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn søc khoÎ cña c¬ quan y tÕ cÊp quËn, huyÖn trë lªn cÊp cho çc ®èi t−îng quy ®Þnh t¹i kho¶n 4 §iÒu nµy.

7. Çc tµi liÖu quy ®Þnh t¹i ®iÓm c, d, ® kho¶n 1; ®iÓm a, b, c kho¶n 2 §iÒu 17 vµ ®iÓm a, d, ® kho¶n 2 §iÒu 18 Th«ng t− nµy.

§iÒu 20. Tr−êng hîp cÊp söa ®æi, bæ sung

1. Tr−êng hîp cã thay ®æi néi dung cña GiÊy phÐp ®∙ ®−îc cÊp, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Bé C«ng Th−¬ng ®Ò nghÞ söa ®æi, bæ sung GiÊy phÐp.

2. Hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp söa ®æi, bæ sung GiÊy phÐp, gåm:

a. V¨n b¶n ®Ò nghÞ söa ®æi, bæ sung;

b. B¶n gèc GiÊy phÐp ®∙ ®−îc cÊp;

c. Çc tµi liÖu chøng minh yªu cÇu söa ®æi, bæ sung.

§iÒu 21. Tr−êng hîp cÊp l¹i

1. Tr−êng hîp GiÊy phÐp bÞ mÊt, bÞ ch¸y, bÞ tiªu hñy, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Bé C«ng Th−¬ng ®Ò nghÞ cÊp l¹i GiÊy phÐp. Hå s¬ gåm:


b. B¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp (nÕu cã).

2. Tr−êng hîp GiÊy phÐp hÕt hiÖu lùc thi hµnh, tr−íc thêi ®iÓm hÕt hiÖu lùc cña GiÊy phÐp 30 (ba m−¬i) ngµy lµm viÖc, tæ chøc, ç nh©n ph¶i lËp hå s¬ göi vÒ Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) ®Ò nghÞ cÊp l¹i. Hå s¬ gåm:


b. GiÊy phÐp hoÆc b¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp ®∙ ®−îc cÊp lÇn tr−íc;

c. B¸o ço t×nh h×nh ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt trong giai ®o¹n GiÊy phÐp ®∙ ®−îc cÊp, nªu râ tªn hãa chÊt, môc ®Ých sö dông, khèi l−îng hãa chÊt ®−îc s¶n xuÊt, nhËp

11

khÈu vµ sö dông; l−îng nhËp, xuÊt, tån kho vµ vÞ trÝ cÊt gi÷ hãa chÊt; viÖc thùc hiÖn çc biÖn ph¸p an toµn; çc th«ng tin kh¸c (nÕu cã).

§iÒu 22. Thñ tôc cÊp GiÊy phÐp

1. Tæ chøc, ç nh©n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp göi 01 bé hå s¬ vÒ Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt).

2. Trong thêi h¹n 20 (hai m−¬i) ngµy, kÓ tõ ngµy nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ quy ®Þnh t¹i §iÒu 17, §iÒu 18, §iÒu 19, §iÒu 20 vµ §iÒu 21 Th«ng t− nµy, Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) cã tr¸ch nhiÖm xem xÐt, thÈm ®Þnh vµ cÊp GiÊy phÐp theo mÉu t¹i Phô lôc 7 kÌm theo Th«ng t− nµy cho tæ chøc, ç nh©n.

Tr−êng hîp tõ chèi cÊp GiÊy phÐp, Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) ph¶i tr¶ lêi b»ng v¨n b¶n vµ nªu râ lý do.

3. Tr−êng hîp hå s¬ ch−a ®Çy ®ñ vµ hîp lÖ th× trong vßng 05 (n¨m) ngµy, kÓ tõ ngµy tiÕp nhËn hå s¬, Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) cã v¨n b¶n yªu cÇu bæ sung.

4. Tæ chøc, ç nh©n ®−îc cÊp GiÊy phÐp ph¶i nép lÖ phÝ theo quy ®Þnh cña Bé Tµi chÝnh.

5. §èi víi çc c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt ®ang s¶n xuÊt, kinh doanh tr−íc ngµy Th«ng t− nµy cã hiÖu lùc nh−ng ch−a ®−îc cÊp GiÊy phÐp nÕu cã nhu cÇu tiÕp tôc s¶n xuÊt, kinh doanh th× ph¶i thùc hiÖn thñ tôc xin cÊp GiÊy phÐp theo quy ®Þnh t¹i §iÒu nµy.

6. Tr−êng hîp c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh nÕu dõng s¶n xuÊt, kinh doanh hoÆc chuyÓn ®Þa ®iÓm s¶n xuÊt, kinh doanh ph¶i cã v¨n b¶n b¸o ço Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt).

§iÒu 23. Thêi h¹n cña GiÊy phÐp

GiÊy phÐp cã thêi h¹n 03 (ba) n¨m, kÓ tõ ngµy cÊp. §èi víi tæ chøc, ç nh©n cã nhiÒu ®iÓm kinh doanh hµng hãa th× t¹i GiÊy phÐp ph¶i ghi râ tõng ®iÓm kinh doanh ®∙ ®−îc x¸c ®Þnh ®ñ ®iÒu kiÖn.

Ch−¬ng Iv LËP, THÈM §ÞNH Hå S¥ CHO PHÐP S¶N XUÊT, NHËP KHÈU,

Sö DôNG HãA CHÊT CÊM TRONG NGuNH C¤NG NGHIÖP

§iÒu 24. Danh môc hãa chÊt cÊm

Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm quy ®Þnh t¹i kho¶n 3 §iÒu 3 Th«ng t− nµy cho çc môc ®Ých ®Æc biÖt phôc vô an ninh, quèc phßng, phßng, chèng dÞch bÖnh vµ çc tr−êng hîp ®Æc biÖt kh¸c trong ngµnh c«ng nghiÖp (sau ®©y gäi lµ s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm) ph¶i ®−îc Thñ t−íng ChÝnh phñ cho phÐp.

§iÒu 25. Hå s¬ ®Ò nghÞ cho phÐp s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm

Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm göi 02 (hai) bé hå s¬, trong ®ã 01 (mét) bé göi Thñ t−íng ChÝnh phñ, 01 (mét) bé göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt). Hå s¬ gåm çc tµi liÖu quy ®Þnh t¹i §iÒu 17 Th«ng t− nµy vµ çc tµi liÖu sau:

1. §¬n ®Ò nghÞ cho phÐp s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm göi Thñ t−íng ChÝnh phñ ®ång thêi göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) theo mÉu t¹i Phô lôc 8 kÌm theo Th«ng t− nµy.

2. B¶n cam kÕt thùc hiÖn s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm.

3. B¶n gi¶i tr×nh nhu cÇu s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm.

12

§iÒu 26. Hå s¬ ®Ò nghÞ cho phÐp nhËp khÈu hãa chÊt cÊm.

Tæ chøc, ç nh©n nhËp khÈu hãa chÊt cÊm göi 02 (hai) bé hå s¬, trong ®ã 01 (mét) bé göi Thñ t−íng ChÝnh phñ, 01 (mét) bé göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt). Hå s¬ gåm çc tµi liÖu sau:

1. §¬n ®Ò nghÞ cho phÐp nhËp khÈu hãa chÊt cÊm, nªu râ nhu cÇu vµ thêi gian nhËp khÈu göi Thñ t−íng ChÝnh phñ ®ång thêi göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) theo mÉu t¹i Phô lôc 9 kÌm theo Th«ng t− nµy.

2. B¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh.

3. B¸o ço sè l−îng hãa chÊt ®∙ nhËp khÈu trong n¨m kÕ ho¹ch.

4. B¶n sao hîp lÖ Hîp ®ång mua b¸n hãa chÊt víi doanh nghiÖp n−íc ngoµi.

§iÒu 27. Hå s¬ ®Ò nghÞ cho phÐp sö dông hãa chÊt cÊm

Tæ chøc, ç nh©n sö dông hãa chÊt cÊm göi 02 (hai) bé hå s¬, trong ®ã 01 (mét) bé göi Thñ t−íng ChÝnh phñ, 01 (mét) bé göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt). Hå s¬ gåm çc tµi liÖu sau:

1. §¬n ®Ò nghÞ cho phÐp sö dông hãa chÊt cÊm, nªu râ môc ®Ých, ph¹m vi, ®Þa ®iÓm sö dông hãa chÊt cÊm göi Thñ t−íng ChÝnh phñ ®ång thêi göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) theo mÉu t¹i Phô lôc 10 kÌm theo Th«ng t− nµy.


3. B¶n sao hîp lÖ QuyÕt ®Þnh phª duyÖt b¸o ço ®¸nh gi¸ t¸c ®éng m«i tr−êng hoÆc GiÊy x¸c nhËn ®¨ng ký b¶n cam kÕt b¶o vÖ m«i tr−êng do c¬ quan cã thÈm quyÒn cÊp.

4. B¶n sao hîp lÖ GiÊy x¸c nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn vÒ an ninh, trËt tù vµ v¨n b¶n thÈm duyÖt vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y hoÆc biªn b¶n kiÓm tra ®¶m b¶o an toµn vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y do c¬ quan c¶nh s¸t phßng ch¸y, ch÷a ch¸y cã thÈm quyÒn cÊp.

5. ThiÕt kÕ thi c«ng çc h¹ng môc c«ng tr×nh x©y dùng cã sö dông hãa chÊt cÊm.

6. B¶n kª khai vÒ trang thiÕt bÞ phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ lùc l−îng øng phã sù cè hãa chÊt.

7. B¶n kª khai trang bÞ phßng hé lao ®éng vµ an toµn theo mÉu t¹i Phô lôc 3 kÌm theo Th«ng t− nµy.

8. B¶n kª khai hÖ thèng nhµ x−ëng, kho tµng cña c¬ së sö dông hãa chÊt cÊm.

9. B¶n kª khai çc ph−¬ng tiÖn vËn t¶i chuyªn dïng vµ b¶n sao hîp lÖ GiÊy phÐp vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm.

10. PhiÕu an toµn hãa chÊt cña toµn bé hãa chÊt nguy hiÓm trong c¬ së sö dông hãa chÊt.

§iÒu 28. ThÈm ®Þnh hå s¬ cho phÐp s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm.

1. ThÈm ®Þnh çc ®iÒu kiÖn vÒ s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt quy ®Þnh t¹i §iÒu 11, §iÒu 12 vµ §iÒu 13 LuËt Hãa chÊt vµ çc tµi liÖu trong hå s¬ ®Ò nghÞ cña tæ chøc, ç nh©n quy ®Þnh t¹i §iÒu 25, §iÒu 26 vµ §iÒu 27 Th«ng t− nµy.

2. Trong thêi h¹n kh«ng qu¸ 20 (hai m−¬i) ngµy lµm viÖc, kÓ tõ ngµy nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ quy ®Þnh t¹i §iÒu 25, §iÒu 26 vµ §iÒu 27 Th«ng t− nµy, Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) tiÕn hµnh kiÓm tra, thÈm ®Þnh. V¨n b¶n thÈm ®Þnh cña Bé C«ng Th−¬ng ®−îc ®Ýnh kÌm trong hå s¬ tr×nh Thñ t−íng ChÝnh phñ.

13

3. Tr−êng hîp tæ chøc, ç nh©n bæ sung, ®iÒu chØnh hoÆc thay ®æi ho¹t ®éng t¹i c¬ së hiÖn cã ph¶i göi v¨n b¶n b¸o ço vµ gi¶i tr×nh chi tiÕt vÒ viÖc bæ sung, ®iÒu chØnh hoÆc thay ®æi ®Ó Bé C«ng Th−¬ng xem xÐt, thÈm ®Þnh tr−íc khi tr×nh Thñ t−íng ChÝnh phñ cho phÐp.

§iÒu 29. Qu¶n lý s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm

1. Khi ®−îc yªu cÇu, tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm ph¶i thùc hiÖn ®óng çc quy ®Þnh vÒ kiÓm chøng sè liÖu s¶n xuÊt, nhËp khÈu vµ sö dông do Bé C«ng Th−¬ng phèi hîp cïng çc c¬ quan cã liªn quan tiÕn hµnh kiÓm tra.

2. Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm cã tr¸ch nhiÖm göi b¸o ço s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt cÊm vÒ Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) tr−íc ngµy 31 th¸ng 01 hµng n¨m.

Néi dung b¸o ço t×nh h×nh s¶n xuÊt, nhËp khÈu, sö dông hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 52 LuËt Hãa chÊt.

Ch−¬ng V BIÖN PH¸P Vu KÕ HO¹CH PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT TRONG

NGuNH C¤NG NGHIÖP

§iÒu 30. BiÖn ph¸p phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. Chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm kh«ng thuéc Danh môc quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 38 cña LuËt Hãa chÊt ph¶i x©y dùng BiÖn ph¸p phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt phï hîp víi quy m«, ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt vµ ®Æc tÝnh cña hãa chÊt.

2. Chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm cã tr¸ch nhiÖm b¸o ço viÖc thùc hiÖn BiÖn ph¸p phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt víi Së C«ng Th−¬ng n¬i ®Æt c¬ së ho¹t ®éng theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 48 Th«ng t− nµy.

§iÒu 31. X©y dùng KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. Chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm thuéc Danh môc hãa chÊt quy ®Þnh t¹i Phô lôc IV NghÞ ®Þnh 108/2008/N§-CP víi khèi l−îng v−ît ng−ìng t−¬ng øng ph¶i x©y dùng KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ tr×nh c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 34 Th«ng t− nµy.

2. Chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm cã thÓ tù x©y dùng hoÆc thuª çc ®¬n vÞ t− vÊn x©y dùng KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt.

3. H−íng dÉn tr×nh bµy KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt thùc hiÖn theo mÉu t¹i Phô lôc 11 kÌm theo Th«ng t− nµy.

§iÒu 32. Néi dung KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. Néi dung KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 39 LuËt Hãa chÊt.

2. Çc yªu cÇu vÒ néi dung cô thÓ cña KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i Phô lôc 12 kÌm theo Th«ng t− nµy.

§iÒu 33. Hå s¬ ®Ò nghÞ phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. §¬n ®Ò nghÞ cña chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm theo mÉu t¹i Phô lôc 13 kÌm theo Th«ng t− nµy.

14

2. KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt gåm 10 (m−êi) b¶n. Tr−êng hîp cÇn nhiÒu h¬n do yªu cÇu cña c«ng t¸c thÈm ®Þnh, chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i cung cÊp thªm sè l−îng theo yªu cÇu cña c¬ quan tæ chøc thÈm ®Þnh.

3. Çc tµi liÖu kÌm theo (nÕu cã).

§iÒu 34. ThÈm ®Þnh, phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. C¬ quan thÈm ®Þnh, phª duyÖt

a. Côc Hãa chÊt lµ c¬ quan tiÕp nhËn, thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®èi víi çc dù ¸n ®Çu t− s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm thuéc nhãm A, B vµ tr×nh Bé tr−ëng Bé C«ng Th−¬ng phª duyÖt;

b. Së C«ng Th−¬ng lµ c¬ quan tiÕp nhËn, thÈm ®Þnh, phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®èi víi çc dù ¸n ®Çu t− s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm thuéc nhãm C;

c. Ph©n lo¹i dù ¸n ®Çu t− s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm ®−îc ph©n lo¹i theo quy m« vµ tÝnh chÊt cña dù ¸n quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 12/2009/N§-CP ngµy 12 th¸ng 02 n¨m 2009 cña ChÝnh phñ vÒ qu¶n lý dù ¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh.

2. ThÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

a. Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 3 §iÒu 40 LuËt Hãa chÊt, thêi h¹n thÈm ®Þnh, phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt lµ 30 (ba m−¬i) ngµy, kÓ tõ ngµy c¬ quan tiÕp nhËn nhËn ®ñ hå s¬ hîp lÖ;

b. Trong thêi h¹n 07 (b¶y) ngµy, kÓ tõ ngµy nhËn hå s¬, c¬ quan tiÕp nhËn hå s¬ ph¶i th«ng b¸o b»ng v¨n b¶n cho chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm vÒ t×nh tr¹ng hå s¬ ch−a ®Çy ®ñ, hîp lÖ còng nh− yªu cÇu kh¾c phôc, bæ sung vµ thêi h¹n ®Ó hoµn thµnh hå s¬;

c. Trong vßng 15 (m−êi l¨m) ngµy, kÓ tõ ngµy nhËn ®−îc kÕt luËn, ®¸nh gi¸ cña Héi ®ång thÈm ®Þnh, c¬ quan tiÕp nhËn hå s¬ cã tr¸ch nhiÖm:

- Tr×nh cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt khi néi dung KÕ ho¹ch ®∙ phï hîp;

- Th«ng b¸o cho chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm kh«ng chÊp thuËn phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ nªu râ lý do kh«ng chÊp thuËn phª duyÖt;

- Tr−êng hîp ph¶i x©y dùng l¹i KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt th× c¬ quan tiÕp nhËn hå s¬ ph¶i th«ng b¸o nh÷ng yªu cÇu cÇn hoµn chØnh, thêi h¹n hoµn thµnh ®Ó chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm thùc hiÖn. Tr×nh tù, thñ tôc thÈm ®Þnh thùc hiÖn nh− tr×nh tù ban ®Çu.

QuyÕt ®Þnh phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt theo mÉu t¹i Phô lôc 13 kÌm theo Th«ng t− nµy.

3. Sau khi KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®∙ ®−îc phª duyÖt, chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm cã tr¸ch nhiÖm göi KÕ ho¹ch ®Õn c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y, chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng, c¬ quan qu¶n lý ngµnh, lÜnh vùc vµ Ban qu¶n lý khu c«ng nghiÖp, khu chÕ xuÊt, khu kinh tÕ trong tr−êng hîp c¬ së n»m trong khu c«ng nghiÖp, khu chÕ xuÊt, khu kinh tÕ.

§iÒu 35. Ho¹t ®éng cña Héi ®ång thÈm ®Þnh

15

1. Héi ®ång thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt do thñ tr−ëng c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt KÕ ho¹ch quyÕt ®Þnh thµnh lËp. Héi ®ång thÈm ®Þnh gåm Chñ tÞch, th− ký Héi ®ång vµ çc thµnh viªn kh¸c lµ ®¹i diÖn çc c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc cã liªn quan, c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ phßng ch¸y, ch÷a ch¸y, chÝnh quyÒn ®Þa ph−¬ng vµ çc chuyªn gia chuyªn ngµnh. Tæng sè thµnh viªn Héi ®ång thÈm ®Þnh Ýt nhÊt lµ 09 (chÝn) ng−êi. Héi ®ång thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch cã tr¸ch nhiÖm tiÕn hµnh ®¸nh gi¸, thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch vµ lËp b¶n kÕt luËn.

KÕt luËn cña Héi ®ång thÈm ®Þnh thùc hiÖn theo mÉu t¹i Phô lôc 15 kÌm theo Th«ng t− nµy.

2. Héi ®ång thÈm ®Þnh ho¹t ®éng theo nguyªn t¾c th¶o luËn tËp thÓ. Héi ®ång thÈm ®Þnh chÊm døt ho¹t ®éng vµ tù gi¶i thÓ sau khi KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®−îc phª duyÖt.

§iÒu 36. Cuéc häp cña Héi ®ång thÈm ®Þnh

1. Chñ tÞch Héi ®ång thÈm ®Þnh cã tr¸ch nhiÖm tæ chøc cuéc häp thÈm ®Þnh. Cuéc häp thÈm ®Þnh chØ ®−îc tiÕn hµnh trong tr−êng hîp cã mÆt Ýt nhÊt 2/3 (hai phÇn ba) tæng sè thµnh viªn.

2. Tr−êng hîp thµnh viªn Héi ®ång thÈm ®Þnh kh«ng thÓ tham gia cuéc häp thÈm ®Þnh th× ph¶i göi Chñ tÞch Héi ®ång thÈm ®Þnh ý kiÕn cña m×nh b»ng v¨n b¶n.

3. Tµi liÖu phôc vô cho cuéc häp cña Héi ®ång thÈm ®Þnh ph¶i ®−îc c¬ quan cã thÈm quyÒn thÈm ®Þnh, phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt göi ®Õn çc thµnh viªn Héi ®ång thÈm ®Þnh chËm nhÊt lµ 05 (n¨m) ngµy lµm viÖc, tr−íc ngµy tæ chøc cuéc häp.

4. Thµnh viªn Héi ®ång thÈm ®Þnh th¶o luËn vÒ néi dung cña KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ nh÷ng vÊn ®Ò kh¸c cã liªn quan ®Õn néi dung KÕ ho¹ch. Chñ tÞch Héi ®ång thÈm ®Þnh kÕt luËn néi dung KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®¹t hoÆc ch−a ®¹t yªu cÇu trªn c¬ së ý kiÕn cña 2/3 (hai phÇn ba) thµnh viªn Héi ®ång cã mÆt ®ång ý.

5. Th− ký Héi ®ång thÈm ®Þnh cã tr¸ch nhiÖm ghi biªn b¶n cuéc häp. Biªn b¶n cuéc häp ph¶i ®−îc Chñ tÞch vµ Th− ký Héi ®ång thÈm ®Þnh ký.

§iÒu 37. PhÝ thÈm ®Þnh

1. Chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i nép phÝ thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt. PhÝ thÈm ®Þnh ®−îc nép mét lÇn vµ nép ®ång thêi víi thêi ®iÓm nép hå s¬ KÕ ho¹ch.

2. Møc phÝ thÈm ®Þnh, chÕ ®é thu, nép vµ qu¶n lý sö dông phÝ thÈm ®Þnh thùc hiÖn theo h−íng dÉn cña Bé Tµi chÝnh.

§iÒu 38. Qu¶n lý BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt

1. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn dù ¸n ®Çu t− s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm, chñ ®Çu t− dù ¸n ph¶i b¶o ®¶m ®óng çc yªu cÇu trong BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®∙ ®−îc phª duyÖt.

2. Tr−êng hîp cã sù thay ®æi trong qu¸ tr×nh ®Çu t−, x©y dùng lµm thay ®æi yªu cÇu an toµn ®∙ ®−îc phª duyÖt, x¸c nhËn, chñ ®Çu t− ph¶i b¸o ço c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt xem xÐt, quyÕt ®Þnh.

3. BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ph¶i ®−îc l−u gi÷ t¹i c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm, lµ c¨n cø ®Ó x©y dùng kÕ ho¹ch qu¶n lý an toµn hãa chÊt trong ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt.

16

4. Hµng n¨m chñ ®Çu t− dù ¸n s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i x©y dùng kÕ ho¹ch vµ tæ chøc diÔn tËp ph−¬ng ¸n phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®∙ ®−îc x©y dùng trong BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt.

Ch−¬ng vi PHIÕU KIÓM SO¸T MUA, B¸N HãA CHÊT §éC; X¢Y DùNG PHIÕU AN TOuN HãA

CHÊT; Hå S¥ §¡NG Ký Vu §¸NH GI¸ HãA CHÊT MíI; B¶O MËT TH¤NG TIN

§iÒu 39. PhiÕu kiÓm so¸t, mua b¸n hãa chÊt ®éc

1. Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 vµ kho¶n 3 §iÒu 23 LuËt Hãa chÊt viÖc mua, b¸n hãa chÊt ®éc ph¶i cã PhiÕu kiÓm so¸t vµ ph¶i ®−îc l−u gi÷ t¹i bªn b¸n, bªn mua, ph¶i xuÊt tr×nh khi ®−îc yªu cÇu.

2. PhiÕu kiÓm so¸t mua, b¸n hãa chÊt ®éc theo mÉu t¹i Phô lôc 16 kÌm theo Th«ng t− nµy.

§iÒu 40. X©y dùng PhiÕu an toun hãa chÊt

1. Çc hãa chÊt ®∙ ®−îc ph©n lo¹i lµ hãa chÊt nguy hiÓm theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 29 LuËt Hãa chÊt vµ §iÒu 16, §iÒu 17 NghÞ ®Þnh 108/2008/N§-CP ph¶i lËp PhiÕu an toµn hãa chÊt.

2. Theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 29 LuËt Hãa chÊt, tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu hãa chÊt nguy hiÓm tr−íc khi ®−a vµo sö dông, l−u th«ng trªn thÞ tr−êng ph¶i x©y dùng PhiÕu an toµn hãa chÊt. PhiÕu an toµn hãa chÊt ®−îc chuyÓn giao miÔn phÝ cho tæ chøc, ç nh©n tiÕp nhËn hãa chÊt nguy hiÓm ngay t¹i thêi ®iÓm giao nhËn hãa chÊt lÇn ®Çu vµ khi cã sù söa ®æi, bæ sung néi dung vÒ PhiÕu an toµn hãa chÊt quy ®Þnh t¹i kho¶n 3 §iÒu nµy.

3. Tr−êng hîp nh÷ng b»ng chøng khoa häc cho thÊy cã sù thay ®æi vÒ ®Æc tÝnh nguy hiÓm cña hãa chÊt, tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i tiÕn hµnh söa ®æi, bæ sung PhiÕu an toµn hãa chÊt trong thêi gian 15 (m−êi l¨m) ngµy lµm viÖc, kÓ tõ ngµy cã th«ng tin míi. PhiÕu an toµn hãa chÊt söa ®æi, bæ sung ph¶i ®−îc tæ chøc, ç nh©n quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu nµy cung cÊp ngay cho tæ chøc, ç nh©n cã liªn quan ®Õn hãa chÊt ®ã. Ngµy th¸ng söa ®æi, bæ sung vµ nh÷ng néi dung söa ®æi, bæ sung ph¶i thÓ hiÖn b»ng dÊu hiÖu râ rµng l−u ý ng−êi sö dông PhiÕu an toµn hãa chÊt.

4. Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i l−u gi÷ PhiÕu an toµn hãa chÊt ®èi víi tÊt c¶ çc hãa chÊt nguy hiÓm hiÖn cã trong c¬ së cña m×nh vµ xuÊt tr×nh khi cã yªu cÇu, ®¶m b¶o tÊt c¶ çc ®èi t−îng cã liªn quan ®Õn hãa chÊt nguy hiÓm cã thÓ n¾m ®−îc çc th«ng tin trong PhiÕu an toµn hãa chÊt cña çc hãa chÊt nguy hiÓm ®ã.

5. H×nh thøc vµ néi dung PhiÕu an toµn hãa chÊt

a. PhiÕu an toµn hãa chÊt ph¶i thÓ hiÖn b»ng tiÕng ViÖt vµ b¶n nguyªn gèc hoÆc tiÕng Anh cña nhµ s¶n xuÊt ë d¹ng b¶n in;

b. Tr−êng hîp PhiÕu an toµn hãa chÊt cã nhiÒu trang, çc trang ph¶i ®−îc ®¸nh sè liªn tiÕp tõ trang ®Çu ®Õn trang cuèi. Sè ®¸nh trªn mçi trang bao gåm sè thø tù cña trang vµ sè chØ thÞ tæng sè trang cña toµn bé PhiÕu an toµn hãa chÊt vµ ®ãng dÊu gi¸p lai cña nhµ s¶n xuÊt, nhËp khÈu;

c. PhiÕu an toµn hãa chÊt bao gåm çc néi dung theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 3 §iÒu 29 LuËt Hãa chÊt;

d. X©y dùng PhiÕu an toµn hãa chÊt theo mÉu t¹i Phô lôc 17 kÌm theo Th«ng t− nµy.

17

§iÒu 41. Hå s¬ ®¨ng ký vu tæ chøc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi

1. Hå s¬ ®¨ng ký hãa chÊt míi

a. Hãa chÊt míi chØ ®−îc ®−a vµo sö dông, l−u th«ng trªn thÞ tr−êng sau khi cã kÕt qu¶ ®¸nh gi¸ cña tæ chøc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi;

b. Hå s¬ ®¨ng ký hãa chÊt míi thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 44 LuËt Hãa chÊt. Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu hãa chÊt míi ph¶i lËp 02 (hai) bé hå s¬ ®¨ng ký hãa chÊt míi göi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt);

c. Tr−êng hîp hãa chÊt míi ®∙ ®−îc liÖt kª Ýt nhÊt trong hai danh môc hãa chÊt n−íc ngoµi, tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu hãa chÊt míi göi hå s¬ ®¨ng ký gåm:

- §¬n ®¨ng ký hãa chÊt míi;

- B¸o ço tãm t¾t ®¸nh gi¸ hãa chÊt kÌm theo m∙ sè CAS hoÆc sè UN cña hãa chÊt míi ë hai danh môc hãa chÊt n−íc ngoµi;

d. Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, nhËp khÈu hãa chÊt míi ph¶i nép hå s¬, tµi liÖu quy ®Þnh t¹i ®iÓm b, c kho¶n nµy ®Õn Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) trong thêi gian Ýt nhÊt 30 (ba m−¬i) ngµy lµm viÖc.

2. Tæ chøc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi

a. ViÖc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi ®−îc thùc hiÖn t¹i tæ chøc khoa häc vÒ hãa häc, y häc vµ ®éc häc m«i tr−êng cã ®ñ n¨ng lùc chuyªn m«n do Bé tr−ëng Bé C«ng Th−¬ng chØ ®Þnh;

b. KÕt qu¶ cña qu¸ tr×nh ®¸nh gi¸ lµ th«ng tin ®Çy ®ñ vÒ çc ®Æc tÝnh cña hãa chÊt, th«ng tin ®Ó x©y dùng PhiÕu an toµn hãa chÊt ®èi víi çc hãa chÊt míi cã ®Æc tÝnh nguy hiÓm.

§iÒu 42. Qu¶n lý ho¹t ®éng liªn quan ®Õn hãa chÊt míi

1. Tæ chøc, ç nh©n cã ho¹t ®éng hãa chÊt liªn quan ®Õn hãa chÊt míi theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 46 LuËt Hãa chÊt ph¶i b¸o ço bé qu¶n lý ngµnh, lÜnh vùc vµ Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt).

B¸o ço hãa chÊt míi theo mÉu t¹i Phô lôc 18 kÌm theo Th«ng t− nµy.

2. Sau 05 (n¨m) n¨m, kÓ tõ ngµy hãa chÊt míi ®−îc ®¨ng ký, nÕu hãa chÊt míi kh«ng ph¸t sinh çc ¶nh h−ëng nghiªm träng hoÆc ¶nh h−ëng cã møc nguy hiÓm kh¸c víi kÕt luËn ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi ban ®Çu, hãa chÊt míi sÏ ®−îc bæ sung vµo Danh môc hãa chÊt quèc gia.

3. Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) tæ chøc kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn çc quy ®Þnh vÒ ®iÒu kiÖn ho¹t ®éng hãa chÊt míi; xö lý theo ph¸p luËt hoÆc tæ chøc ®¸nh gi¸ bæ sung khi cã b»ng chøng cho thÊy hãa chÊt míi cã ¶nh h−ëng nghiªm träng kh¸c víi kÕt luËn ®¸nh gi¸; th«ng b¸o cho c¬ quan h¶i quan vµ çc c¬ quan cã liªn quan vÒ kÕt qu¶ ®¸nh gi¸ sau khi kÕt thóc ®¸nh gi¸ hãa chÊt míi.

§iÒu 43. B¶o mËt th«ng tin

1. Tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt thùc hiÖn çc quy ®Þnh vÒ b¶o mËt th«ng tin theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 19 NghÞ ®Þnh 108/2008/N§-CP.

2. C¬ quan, ng−êi tiÕp nhËn khai b¸o, ®¨ng ký, b¸o ço hãa chÊt cã tr¸ch nhiÖm gi÷ bÝ mËt th«ng tin b¶o mËt theo yªu cÇu cña bªn khai b¸o, ®¨ng ký, b¸o ço, trõ tr−êng hîp quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 51 LuËt Hãa chÊt.

3. C¬ quan, ng−êi tiÕp nhËn khai b¸o, ®¨ng ký, b¸o ço hãa chÊt kh«ng ®−îc göi th«ng tin b¶o mËt qua m¹ng th«ng tin diÖn réng.

18

4. Çn bé, c«ng chøc ®−îc cö lµm c«ng t¸c b¶o mËt th«ng tin ph¶i lµm b¶n cam kÕt b¶o vÖ th«ng tin mËt ®Ó l−u hå s¬ nh©n sù. B¶n cam kÕt ph¶i nªu râ tr¸ch nhiÖm cña çn bé, c«ng chøc ®−îc cö lµm c«ng t¸c b¶o mËt th«ng tin khi vi ph¹m sÏ bÞ xö lý theo quy ®Þnh hiÖn hµnh.

5. C¬ quan, ng−êi tiÕp nhËn khai b¸o, ®¨ng ký, b¸o ço hãa chÊt khi göi th«ng tin b¶o mËt cña tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt cã yªu cÇu b¶o mËt th«ng tin ph¶i thùc hiÖn çc quy ®Þnh sau:

a. LËp sæ theo dâi th«ng tin b¶o mËt ®i. Sæ theo dâi th«ng tin b¶o mËt ®i ph¶i ghi ®Çy ®ñ çc cét, môc sau: sè thø tù, ngµy, th¸ng, n¨m, n¬i nhËn, trÝch yÕu néi dung, ®é mËt, ®é khÈn, ng−êi nhËn ký vµ ghi râ hä tªn. Th«ng tin b¶o mËt göi ®i ph¶i cho vµo b× d¸n kÝn;

b. Th«ng tin b¶o mËt göi ®i kh«ng ®−îc bá chung víi tµi liÖu th−êng, ngoµi b× ph¶i ®ãng dÊu ký hiÖu çc ®é mËt.

6. Khi nhËn ®−îc th«ng tin b¶o mËt, bªn nhËn ph¶i th«ng b¸o l¹i cho bªn göi.

7. Th«ng tin b¶o mËt göi ®Õn ph¶i vµo sæ th«ng tin b¶o mËt ®Õn ®Ó theo dâi vµ chuyÓn cho ng−êi cã tr¸ch nhiÖm gi¶i quyÕt.

8. Th«ng tin b¶o mËt ph¶i ®−îc cÊt gi÷, b¶o qu¶n nghiªm ngÆt t¹i n¬i b¶o ®¶m an toµn tuyÖt ®èi do thñ tr−ëng ®¬n vÞ quy ®Þnh. Kh«ng ®−îc tù ý ®−a th«ng tin b¶o mËt ra ngoµi c¬ quan. Ngoµi giê lµm viÖc ph¶i ®Ó Th«ng tin b¶o mËt vµo tñ, bµn, kÐt khãa ch¾c ch¾n.

9. Mäi tr−êng hîp tiªu hñy th«ng tin b¶o mËt ph¶i ®−îc sù ®ång ý cña cÊp cã thÈm quyÒn.

Ch−¬ng vii §IÒU KHO¶N THI HuNH

§iÒu 44. Tr¸ch nhiÖm cña Côc Hãa chÊt

Phæ biÕn, h−íng dÉn, theo dâi vµ kiÓm tra viÖc thùc hiÖn Th«ng t− nµy. §Þnh kú kiÓm tra çc ®iÒu kiÖn vÒ s¶n xuÊt, kinh doanh cña çc c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm ®∙ ®−îc quy ®Þnh t¹i GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp.

§iÒu 45. Tr¸ch nhiÖm cña Côc Kü thuËt an toun vu M«i tr−êng c«ng nghiÖp

H−íng dÉn, kiÓm tra viÖc thùc hiÖn kü thuËt an toµn trong s¶n xuÊt, kinh doanh, sö dông, cÊt gi÷ vµ b¶o qu¶n hãa chÊt nguy hiÓm trong ngµnh c«ng nghiÖp.

§iÒu 46. Tr¸ch nhiÖm cña Së C«ng Th−¬ng

1. Phæ biÕn, h−íng dÉn cho çc tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh vµ sö dông hãa chÊt trªn ®Þa bµn qu¶n lý thùc hiÖn çc quy ®Þnh t¹i Th«ng t− nµy.

2. Tæ chøc thanh tra, kiÓm tra çc ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm ®∙ ®−îc quy ®Þnh t¹i GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp vµ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng hãa chÊt theo quy ®Þnh ®èi víi tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt trªn ®Þa bµn qu¶n lý.

§iÒu 47. Tr¸ch nhiÖm cña çc tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt

1. Tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt quy ®Þnh t¹i Ch−¬ng III Th«ng t− nµy ph¶i b¶o ®¶m çc ®iÒu kiÖn vÒ c¬ së vËt chÊt - kü thuËt phï hîp víi quy m« ho¹t ®éng vµ ®Æc tÝnh cña hãa chÊt theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 12 LuËt Hãa chÊt vµ Th«ng t− nµy.

19

2. Tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt chØ ®−îc s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm khi cã ®ñ ®iÒu kiÖn vµ cã GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp do c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm quyÒn cÊp theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t− nµy.

3. Cã tr¸ch nhiÖm ®¶m b¶o duy tr× ®óng çc ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh nh− ®∙ ®−îc cÊp GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp trong qu¸ tr×nh s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt.

4. Thùc hiÖn ®Çy ®ñ vµ ®óng çc néi dung vÒ phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®∙ ®−îc phª duyÖt.

5. T¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi ®Ó c¬ quan cã thÈm quyÒn thÈm tra çc ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt theo quy ®Þnh.

6. ChÊp hµnh çc quy ®Þnh vÒ kiÓm tra, thanh tra cña c¬ quan cã thÈm quyÒn.

§iÒu 48. B¸o ço ®Þnh kú

1. Tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt cã tr¸ch nhiÖm

a. B¸o ço theo ®Þnh kú 06 (s¸u) th¸ng, hµng n¨m göi vÒ Së C«ng Th−¬ng tr−íc ngµy 10 th¸ng 6 ®èi víi b¸o ço 06 (s¸u) th¸ng, tr−íc ngµy 10 th¸ng 12 ®èi víi b¸o ço n¨m:

- T×nh h×nh ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn;

- T×nh h×nh thùc hiÖn an toµn hãa chÊt n¬i ®Æt c¬ së ho¹t ®éng;

- T×nh h×nh vµ kÕt qu¶ thùc hiÖn BiÖn ph¸p hoÆc KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt nhãm C;

b. B¸o ço theo ®Þnh kú 06 (s¸u) th¸ng, hµng n¨m göi vÒ Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) tr−íc ngµy 01 th¸ng 6 ®èi víi b¸o ço 06 (s¸u) th¸ng, tr−íc ngµy 01 th¸ng 12 ®èi víi b¸o ço n¨m:

- T×nh h×nh ho¹t ®éng s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh;

- T×nh h×nh vµ kÕt qu¶ thùc hiÖn KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt nhãm A, B.

2. Së C«ng Th−¬ng cã tr¸ch nhiÖm tæng hîp vµ b¸o ço víi Bé C«ng Th−¬ng (Côc Hãa chÊt) t×nh h×nh ho¹t ®éng hãa chÊt trªn ®Þa bµn qu¶n lý theo néi dung quy ®Þnh t¹i ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu nµy tr−íc ngµy 15 th¸ng 6 ®èi víi b¸o ço 06 (s¸u) th¸ng, tr−íc ngµy 15 th¸ng 12 ®èi víi b¸o ço n¨m.

3. B¸o ço t×nh h×nh an toµn hãa chÊt theo mÉu t¹i Phô lôc 19 kÌm theo Th«ng t− nµy.

§iÒu 49. Xö lý vi ph¹m

1. Trong qu¸ tr×nh s¶n xuÊt, kinh doanh, tæ chøc, ç nh©n ho¹t ®éng hãa chÊt kh«ng ®¶m b¶o çc ®iÒu kiÖn ®∙ ®−îc cÊp GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp ®Òu bÞ coi lµ hµnh vi s¶n xuÊt, kinh doanh tr¸i phÐp.

2. Tr−êng hîp vi ph¹m ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh ®∙ ®−îc quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh 108/2008/N§-CP vµ quy ®Þnh t¹i Th«ng t− nµy mµ tæ chøc, ç nh©n kh«ng kÞp thêi kh¾c phôc, c¬ quan cÊp GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp sÏ thu håi GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 18 LuËt Hãa chÊt. Tr−êng hîp vi ph¹m çc quy ®Þnh vÒ ho¹t ®éng hãa chÊt, tuú theo tÝnh chÊt vµ møc ®é vi ph¹m sÏ bÞ xö lý theo quy ®Þnh, nÕu g©y thiÖt h¹i ph¶i båi th−êng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

3. C¬ quan, ç nh©n cã tr¸ch nhiÖm cÊp GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp nÕu cã hµnh vi vi ph¹m th× tïy theo møc ®é sÏ bÞ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè

20

90/2009/N§-CP ngµy 20 th¸ng 10 n¨m 2009 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh vÒ xö ph¹t vi ph¹m hµnh chÝnh trong ho¹t ®éng hãa chÊt hoÆc bÞ truy cøu tr¸ch nhiÖm h×nh sù.

§iÒu 50. HiÖu lùc thi hunh

1. Th«ng t− nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy 16 th¸ng 8 n¨m 2010.

2. Th«ng t− nµy thay thÕ Th«ng t− sè 12/2006/TT-BCN ngµy 22 th¸ng 12 n¨m 2006 cña Bé C«ng nghiÖp (nay lµ Bé C«ng Th−¬ng) h−íng dÉn thi hµnh NghÞ ®Þnh sè 68/2005/N§-CP ngµy 20 th¸ng 5 n¨m 2005 cña ChÝnh phñ vÒ an toµn hãa chÊt.

3. KÓ tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 2011, tæ chøc, ç nh©n s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt nguy hiÓm ph¶i lµm thñ tôc xin cÊp GiÊy chøng nhËn, GiÊy phÐp theo quy ®Þnh t¹i Th«ng t− nµy. Tæ chøc, ç nh©n kh«ng cã hoÆc kh«ng ®¸p øng ®ñ çc ®iÒu kiÖn vÒ s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn; hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh theo quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− nµy sÏ ph¶i ngõng s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt cho ®Õn khi thùc hiÖn ®Çy ®ñ çc ®iÒu kiÖn theo quy ®Þnh.

4. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn, nÕu cã v−íng m¾c hoÆc vÊn ®Ò ph¸t sinh çc tæ chøc, ç nh©n kÞp thêi ph¶n ¸nh vÒ Bé C«ng Th−¬ng ®Ó söa ®æi, bæ sung cho phï hîp.

KT. Bé TR¦ëNG THø TR¦ëNG

NguyÔn Nam H¶i

21

PHô LôC 1

(KÌm theo Th«ng t− sè 28/2010/TT-BCT ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2010 cña Bé C«ng th−¬ng)

DANH MôC HãA CHÊT S¶N XUÊT, KINH DOANH Cã §IÒU KIÖN TRONG NGuNH C¤NG NGHIÖP

STT Tªn hµng Sè UN (m∙ sè

Liªn Hîp quèc)

1 Acetylen 1001

2 Amoniac 1005

3 Argon 1006

4 Bor florld 1008

5 Butadien 1010

6 Butan 1011

7 1-Butylen 1012

8 Cacbon monoxit 1016

9 Clo 1017

10 Cyanogen 1026

11 Cyclopropan 1027

12 Dimetyl ete 1033

13 Etylen oxit 1040

14 Heli 1046

15 Hydro bromid 1048

16 Hydro 1049

17 Hydro clorid 1050

18 Hydro florid 1052

19 Flo 1052

20 Hydro sulphid 1053

21 Krypton 1056

22 Metyl bromid 1062

23 Metyl clorid 1063

24 Metyl mercaptan 1064

22

25 Neon 1065

26 Nit¬ 1066

27 Dinit¬ tetraoxit 1067

28 Oxy 1072

29 Propylen 1077

30 L−u huúnh dioxit 1079

31 L−u huúnh hexaflorid 1080

32 Trimetylamin 1083

33 Vinyl bromid 1085

34 Vinyl clorid 1086

35 Vinyl metyl ete 1087

36 Acetal 1088

37 Acetaldehyd 1089

38 Aceton 1091

39 Acrolein 1092

40 Acrylonitril 1093

41 Allyl bromid 1099

42 Allyl clorid 1100

43 Amyl axetat 1104

44 Pentanol 1105

45 N-amylamin 1106

46 Amyl clorid 1107

47 1-Penten (n-amylen) 1108

48 Amyl format 1109

49 N-Amyl metyl keton 1110

50 Amyl mercaptan 1111

51 Amyl nitrat 1112

52 Amyl nitrid 1113

53 Benzen 1114

54 Butanol 1120

55 Butyl axetat 1123

56 n-Butylamin 1125

57 Bromobutan 1126

58 Cloro butan 1127

59 n-Butyl format 1128

23

60 Butyraldehyd 1129

61 Cacbon disulphid 1131

62 Clorobenzen 1134

63 Etylen clorohydrin 1135

64 Crotonaldehyd 1143

65 Crotonylen (2-Butyn) 1144

66 Cyclohexan 1145

67 Cyclopentan 1146

68 Decahydronaphathalen 1147

69 Diaceton 1148

70 Dibutyl ete 1149

71 1,2-Dicloroetylen 1150

72 Dicloropentan 1152

73 Etylen glycol dietyl ete 1153

74 Dietylamin 1154

75 Dietyl ete (Etyl ete) 1155

76 Dietyl keton 1156

77 Diisobutyl keton 1157

78 Diisopropylamin 1158

79 Diisopropyl ete 1159

80 Dimetylamin 1160

81 Dimetyl cacbonat 1161

82 Dimetyldiclorosilan 1162

83 Dimetyl sulphid 1164

84 Dioxan 1165

85 Dioxolan 1166

86 Divinyl ete 1167

87 Etylen glycol monoetyl ete 1171

88 Etylen glycol monoetyl ete axetat 1172

89 Etyl axetat 1173

90 Etylbenzen 1175

91 Etyl borat 1176

92 Etyl butyl axetat 1177

93 2-Ethylbutyl alcohol 1178

94 Etyl butyl ete 1179

24

95 Etyl butyrat 1180

96 Etyl cloroaxetat 1181

97 Etyl cloroformat 1182

98 Etyl diclorosilan 1183

99 1,2 - Dicloroeten (Etylen diclorid) 1184

100 Etylenimin 1185

101 Etylen glycol monometyl ete 1188

102 Etylen glycol monometyl ete axetat 1189

103 Etyl format 1190

104 Ocryl aldehyd (etyl hexadehyd) 1191

105 Etyl lactat 1192

106 Etyl metyl keton 1193

107 Etyl nitrid 1194

108 Etyl propionat 1195

109 Etyl triclorosilan 1196

110 Formaldehyd 1198

111 Furaldehyd 1199

112 Heptan 1206

113 Hexaldehyd 1207

114 Hexan 1208

115 Isobutanol 1212

116 Isobutyl axetat 1213

117 Isobutylamin 1214

118 Isooctan 1216

119 Isopren 1218

120 Isopropanol 1219

121 Isopropyl axetat 1220

122 Isopropylamin 1221

123 Isopropyl nitrat 1222

124 Keton 1224

125 Hîp chÊt mercaptan 1228

126 Mesityl oxit 1229

127 Metanol 1230

128 Metyl axetat 1231

129 Metylamyl axetat 1233

25

130 Metylal 1234

131 Metylamin 1235

132 Metyl butyrat 1237

133 Metyl cloroformat 1238

134 Metyl clorometyl ete 1239

135 Metyl diclorosilan 1242

136 Metyl format 1243

137 Metyl hydrazin 1244

138 Metyl isobutyl keton 1245

139 Metyl isopropenyl keton 1246

140 Metyl metacrylat 1247

141 Metyl propionat 1248

142 Metyl propyl keton 1249

143 Metyl triclorosilan 1250

144 Metyl vinyl keton 1251

145 Niken cacbonyl 1259

146 Octan 1262

147 Paraldehyd 1264

148 Pental 1265

149 n-Propanol 1274

150 Propionaldehyd 1275

151 N-Propyl axetat 1276

152 Propylamin 1277

153 1-Cloropropan (propyl clorid) 1278

154 1,2-Dicloropropan 1279

155 Propylen oxit 1280

156 Propyl format 1281

157 Pyridin 1282

158 Metylat natri 1289

159 Tetraetyl silicat 1292

160 Toluen 1294

161 Triclorosilan 1295

162 Trietylamin 1296

163 Trimetylamin 1297

164 Trimetylclorosilan 1298

26

165 Vinyl axetat 1301

166 Vinyl etyl ete 1302

167 Vinyliden clorid 1303

168 Vinyl isobutyl ete 1304

169 Vinyltriclorosilan 1305

170 Xylen 1307

171 Bét nh«m 1309

172 Canxi resinat 1313

173 Coban resinat 1318

174 Cerium s¾t 1323

175 Hafnium 1326

176 Hexametylentetramin 1328

177 Mangan resinat 1330

178 Metaldehyd 1332

179 Naphthalen 1334

180 Photpho 1338

181 Photpho heptasulphid 1339

182 Photpho pentasulphid 1340

183 Photpho sesquisulphid 1341

184 Photpho trisulphid 1343

185 Acid picric 1344

186 Silicon 1346

187 L−u huúnh 1350

188 Titanium 1352

189 Trinitrobenzen 1354

190 Dietyl kÏm 1366

191 p-Nitrosodimetylanilin 1369

192 Dimetyl kÏm 1370

193 Pentaboran 1380

194 Kali sulphid 1382

195 Natri dithionid natri (hydrosulphid natri) 1384

196 Natri sulphid 1385

197 Hçn hèng (Amalgam) kim lo¹i kiÒm 1389

198 Amid kim lo¹i kiÒm 1390

199 Hçn hèng (Amalgam) kim lo¹i kiÒm thæ 1392

27

200 Nh«m carbid 1394

201 Ferrosilicon nh«m 1395

202 Bari 1400

203 Canxi 1401

204 Canxi carbid 1402

205 Canxi cyanamid 1403

206 Canxi silic 1405

207 Cesium 1407

208 S¾t silicon 1408

209 Liti 1415

210 Liti silicon 1417

211 Magiª 1418

212 Rubidi 1423

213 Natri 1428

214 Metylat natri 1431

215 Tro kÏm (Zinc ashe) 1435

216 KÏm hydrid 1437

217 Nh«m nitrat 1438

218 Amon dicromat 1439

219 Amon perclorat 1442

220 Amon persulphat 1444

221 Bari clorat 1445

222 Bari nitrat 1446

223 Bari perclorat 1447

224 Bari permanganat 1448

225 Bari peroxit 1449

226 Cesi nitrat 1451

227 Canxi nitrat 1454

228 Canxi perclorat 1455

229 Canxi permanganat 1456

230 Canxi peroxit 1457

231 Crom trioxit 1463

232 Didymium nitrat (Praseodymium (III) nitrat hexahydrat: Pr(NO3)3.6(H2O) 1465

233 S¾t nitrat 1466

28

234 Guanidine nitrat 1467

235 Ch× nitrat 1469

236 Ch× perclorat 1470

237 Liti hypoclorid 1471

238 Liti peroxit 1472

239 Magiª bromat 1473

240 Magiª nitrat 1474

241 Magiª perclorat 1475

242 Magiª peroxit 1476

243 Kali bromat 1484

244 Kali nitrid 1488

245 Kali permanganat 1490

246 Kali persulphat 1492

247 B¹c nitrat 1493

248 Natri bromat 1494

249 Clo dioxid 1496

250 Natri nitrid 1500

251 Natri perclorat 1502

252 Natri permanganat 1503

253 Natri persulphat 1505

254 Stronti clorat 1506

255 Stronti nitrat 1507

256 Stronti perclorat 1508

257 Stronti peroxit 1509

258 Tetranitrometan 1510

259 Urea hydeogen peroxid 1511

260 Nitrid ammonium kÏm 1512

261 KÏm clorat 1513

262 KÏm nitrat 1514

263 KÏm permanganat 1515

264 KÏm peroxit 1516

265 Aceton cyanohydrin 1541

266 Alkaloid 1544

267 Allyl isothiocynat 1545

268 Arsenat 1546

29

269 Anilin 1547

270 Anilin hydroclorid 1548

271 Antimon lactat 1550

272 Antimon kali tartrat 1551

273 Acid arsenic 1553

274 Arsen bromid 1555

275 Arsen 1558

276 Arsen pentoxit 1559

277 Arsen trioxit 1561

278 Bari cyanid 1565

279 Hîp chÊt Beri 1566

280 Beri 1567

281 Brom aceton 1569

282 Cacodylic acid (Dimethylarsinic acid, C2H7AsO2) 1572

283 Canxi arsenat 1573

284 Canxi cyanid 1575

285 Clorodinitrobenzen 1577

286 Cloronitrobenzen 1578

287 4-Cloro-o-toluidin hydroclorid 1579

288 §ång acetoarsenid 1585

289 §ång arsenid 1586

290 §ång cyanid 1587

291 Dicloroanilin 1590

292 O-Diclorobenzen 1591

293 Diclorometan 1593

294 Dietyl sulphat 1594

295 Dimetyl sulphat 1595

296 Dinitroanilin 1596

297 Dinitrobenzen 1597

298 Dinitro-o-cresol 1598

299 Etyl bromoaxetat 1603

300 Etylendiamin 1604

301 Etylen dibromid 1605

302 S¾t arsenat 1606

303 S¾t arsenid 1607

30

304 Hexaetyl tetraphosphat 1611

305 Ch× axetat 1616

306 Ch× arsenat 1617

307 Ch× arsenid 1618

308 Ch× cyanid 1620

309 Magiª arsenat 1622

310 Thñy ng©n arsenat 1623

311 Thñy ng©n clorid 1624

312 Thñy ng©n nitrat 1625

313 Thñy ng©n cyanid kali 1626

314 Thñy ng©n axetat 1629

315 Thñy ng©n clorid amon 1630

316 Thñy ng©n benzoat 1631

317 Thñy ng©n bromid 1634

318 Thñy ng©n cyanid 1636

319 Thñy ng©n gluconat 1637

320 Thñy ng©n iodid 1638

321 Thñy ng©n nucleat 1639

322 Thñy ng©n oleat 1640

323 Thñy ng©n oxit 1641

324 Thñy ng©n oxycyanid 1642

325 Thñy ng©n iodid kali 1643

326 Thñy ng©n salicylat 1644

327 Thñy ng©n sulphat 1645

328 Thñy ng©n thiocyanat 1646

329 Acetonitril (metyl cyanid) 1648

330 Beta-naphthylamin 1650

331 Naphthylthiourea 1651

332 Naphthylurea 1652

333 Niken cyanid 1653

334 Nicotin 1654

335 Nicotin salicylat 1657

336 Nicotin sulphat 1658

337 Nicotin tartrat 1659

338 Nitric oxit 1660

31

339 Nitroanilin 1661

340 Nitrobenzen 1662

341 Nitrophenol 1663

342 Nitrotoluen 1664

343 Nitroxylen 1665

344 Pentacloroetan 1669

345 Perclorometyl mercaptan 1670

346 Phenol 1671

347 Phenylcarbylamin clorid 1672

348 Phenylendiamin 1673

349 Thñy ng©n phenyl axetat 1674

350 Kali arsenat 1677

351 Kali arsenid 1678

352 Kali cuprocyanid 1679

353 Kali cyanid 1680

354 B¹c arsenid 1683

355 B¹c cyanid 1684

356 Natri arsenat 1685

357 Natri cacodylat (c«ng thøc hãa häc lµ (CH3)2AsNaO2 3H2O) 1688

358 Natri cyanid 1689

359 Natri florid 1690

360 Stroni arsenid 1691

361 Strychnin (c«ng thøc hãa häc C21H22N2O2) 1692

362 Bromobenzyl cyanid 1694

363 Cloroaceton 1695

364 Cloroacetophenon 1697

365 Diphenylamin cloroarsin 1698

366 Diphenylcloroarsin 1699

367 Xylyl bromid 1701

368 1,1,2,2-Tetracloroetan 1702

369 Tetraetyl dithiopyrophosphat 1704

370 Tali 1707

371 Toluidin 1708

372 2,4-Toluilendiamin 1709

373 Tricloroetylen 1710

32

374 Xylidin 1711

375 KÏm arsenat 1712

376 KÏm cyanid 1713

377 Acetic anhydrid 1715

378 Acetyl bromid 1716

379 Acetyl clorid 1717

380 Butyl acid phosphat 1718

381 Allyl clorofomat 1722

382 Allyl iodid 1723

383 Allyltriclorosilan 1724

384 Amon hydrodiflorid 1727

385 Amyltriclorosilan 1728

386 Anisoyl clorid 1729

387 Antimon pentaclorid 1730

388 Antimon pentaflorid 1732

389 Antimon triclorid 1733

390 Benzoyl clorid 1736

391 Benzyl bromid 1737

392 Benzyl clorid 1738

393 Benzyl cloroformat 1739

394 Hydrodiflorid 1740

395 Acid boron triflorid acetic 1742

396 Acid boron triflorid propionic 1743

397 Brom 1744

398 Brom pentaflorid 1745

399 Brom triflorid 1746

400 Butyltriclorosilan 1747

401 Clo triflorid 1749

402 Acid cloroacetic 1750

403 Cloroacetyl clorid 1752

404 Clorophenyltriclorosilan 1753

405 Acid clorosulphonic 1754

406 Acid cromic 1755

407 Cromic florid 1756

408 Crom oxyclorid 1758

33

409 Cuprietylendiamin 1761

410 Cyclohexenyltriclorosilan 1762

411 Cyclohexyltriclorosilan 1763

412 Acid dicloroacetic 1764

413 Dicloroacetyl clorid 1765

414 Diclorophenyltriclorosilan 1766

415 Dietyldiclorosilan 1767

416 Acid diflorophosphoric 1768

417 Diphenyldiclorosilan 1769

418 Diphenylmetyl bromid 1770

419 Dodecyltriclorosilan 1771

420 Acid floroboric 1775

421 Acid florophosphoric 1776

422 Acid florosulphonic 1777

423 Acid florosilicic 1778

424 Acid formic 1779

425 Fumaryl clorid 1780

426 Hexadecyltriclorosilan 1781

427 Acid hexaflorophosphoric 1782

428 Hexametylendiamin 1783

429 Hexyltriclorosilan 1784

430 Acid hydroiodic 1787

431 Acid hyrobromic 1788

432 Acid hydrofloric 1790

433 Hypoclorid 1791

434 Iodine monoclorid 1792

435 Isopropyl acid phosphat 1793

436 Ch× sulphat 1794

437 Nonyltriclorosilan 1799

438 Octadecyltriclorosilan 1800

439 Octyltriclorosilan 1801

440 Acid percloric 1802

441 Acid phenolsulphonic 1803

442 Phenyltriclorosilan 1804

443 Acid phosphoric 1805

34

444 Photpho pentoxit 1807

445 Photpho tribromid 1808

446 Kali hydrodiflorid 1811

447 Kali florid 1812

448 Kali hydroxit 1813

449 Propionyl clorid 1815

450 Propyltriclorosilan 1816

451 Pyrosulphuryl clorid 1817

452 Silicon tetraclorid 1818

453 Natri aluminat 1819

454 Natri hydroxit 1823

455 Natri monoxit 1825

456 Stannic clorid 1827

457 L−u huúnh trioxit 1829

458 Acid sulphuric 1831

459 Acid sulphur¬ 1833

460 Sulphuryl clorid 1834

461 Tetrametyl hydroxid 1835

462 Thiophosphoryl clorid 1837

463 Titanium tetraclorid 1838

464 KÏm clorid 1840

465 Acetaldehyd amonia 1841

466 Cacbon tetraclorid 1846

467 Kali sunphid 1847

468 Acid propionic 1848

469 Natri sulphid 1849

470 Tetraflorua silic 1859

471 Vinyl florid 1860

472 Etyl crotonat 1862

473 Titan hydrid 1871

474 Ch× dioxit 1872

475 Bari oxit 1884

476 Benzidin 1885

477 Benzyliden clorid 1886

478 Bromoclorometan 1887

35

479 Cloroform 1888

480 Cyanogen bromid 1889

481 Etyl bromid 1891

482 Etyldicloroarsin 1892

483 Thñy ng©n phenyl hydroxit 1894

484 Thñy ng©n phenyl nitrat 1895

485 Tetracloroetylen 1897

486 Acetyl iodid 1898

487 Diisooctyl acid phosphat 1902

488 Acid selenic 1905

489 Soda 1907

490 Neon 1913

491 Butyl propionat 1914

492 Cyclohexanon 1915

493 2,2-Diclorodietyl ete 1916

494 Etyl acrylat 1917

495 Isopropylbenzen (Cumen) 1918

496 Metyl acrylat 1919

497 Nonan 1920

498 Propylenimin 1921

499 Pyrolidin 1922

500 Canxi dithionit 1923

501 Kali dithionid 1929

502 KÏm dithionid 1931

503 Acid bromoacetic 1938

504 Photpho oxybromid 1939

505 Acid thioglycolic 1940

506 Dibromodiflorometan 1941

507 Etyl clorid 1956

508 Deuterium 1957

509 Etan 1961

510 Etylen 1962

511 Isobutan 1969

512 Clorodiflorobromometan 1974

513 Octaflorocyclobutan 1976

36

514 Propan 1978

515 Tetraflorometan 1982

516 1-Cloro-2,2,2-trifloroetan 1983

517 Triflorometan 1984

518 Benzaldehyd 1990

519 Cloropren 1991

520 S¾t pentacacbonyl 1994

521 Coban naphthenat 2001

522 Magiª diamid 2004

523 Magiª diphenyl 2005

524 Cloroanilin 2018

525 Clorophenol 2020

526 Acid cresylic 2022

527 Epiclorohydrin 2023

528 Natri asenid 2027

529 Hydrazin 2030

530 Acid nitric 2032

531 Kali monoxit 2033

532 2,2-Dimetylpropan 2044

533 isobutyraldehyd 2045

534 Cymen (Metyl isopropyl benzen) 2046

535 Dicloropropen 2047

536 Dicyclopentadien 2048

537 Dietylbezen 2049

538 Diisobutyllen 2050

539 2-Dimetylaminoetanol 2051

540 Dipenten 2052

541 Metyl isobutyl carbinol 2053

542 Morpholin 2054

543 Vinylbenzen 2055

544 Tetrahydrofuran 2056

545 Tripropylen 2057

546 Valeradehyd 2058

547 Nitrocellulo 2059

548 Acrylamid 2074

37

549 Cresol 2076

550 Alpha-naphtylamin 2077

551 Toluen diisocyanat 2078

552 Dietylentriamin 2079

553 Tert-butyl peroxy axetat 2095

554 Tert-butylperoxy maleat 2099

555 Tert-butylperoxy isopropylcacbonat 2103

556 Tert-butylperoxy pivalat 2110

557 2,2-Bis(tert-butylperoxy) butan 2111

558 Metyl isobutyl keton peroxit 2126

559 Acid peraxetic 2131

560 Dibenzyl peroxydicacbonat 2149

561 Di-sec-butyl peroxydicacbonat 2150

562 3,3,6,6,9,9-Hexametyl-1,2,4,5-oxacyclononat 2165

563 Dietyl peroxydicacbonat 2175

564 Di-n-propyl peroxydicacbonat 2176

565 2,2-Dihydroperoxypropan 2178

566 1,1-Bis(tert-butylperoxy) xyclohexan 2179

567 Di-isobutylryl peroxid 2182

568 Asenic trihydrid (arsin) 2188

569 Diclorosilan 2189

570 Sylphuryl florid 2191

571 Selen Hexaflorid 2194

572 Telu Hexaflorid (Tellurium hexafluoride: TeF6) 2195

573 Photpho trihydrid (phosphin) 2199

574 Propadien 2200

575 Dinitro monooxit 2201

576 Hydro selenid 2202

577 Silan 2203

578 Cacbonyl sulphid 2204

579 Adiponitril 2205

580 Isocyanat 2206

581 Canxi hypoclorid 2208

582 Ami¨ng xanh (Crocidolit) 2212

583 Ami¨ng n©u (Amosit hoÆc mysorit) 2212

38

584 Paraformaldehyd 2213

585 Phthalic anhydrid 2214

586 Maleic anhydrid 2215

587 Acid acrylic 2218

588 Allyl glycidyl ete 2219

589 Anisol (metoxybenzen) 2222

590 Benzonitril 2224

591 Benzensulphonyl clorid 2225

592 Benzotriclorid 2226

593 N-Butyl metacrylat 2227

594 Cloroacetaldehyd 2232

595 Cloroanisidin 2233

596 Clorobenzotriflorid 2234

597 Clorobenzyl clorid 2235

598 3-Cloro-4-metylphenyl isocyanat 2236

599 Cloronitroanilin 2237

600 Clorotoluen 2238

601 Clorotoluidin 2239

602 Acid cromosulphuric 2240

603 Cycloheptan 2241

604 Cyclohepten 2242

605 Cyclohexyl axetat 2243

606 Cyclopentanol 2244

607 Cyclopentanon 2245

608 Cyclopenten 2246

609 N-Decan 2247

610 Di-n-butylamin 2248

611 Bis (clorometyl) ete 2249

612 Diclorophenyl isocyanat 2250

613 2,5-Norbornadien (dicycloheptadien) 2251

614 1,2-Dimethoxyetan 2252

615 N,N-Dimetylanilin 2253

616 Cyclohexen 2256

617 Kali 2257

618 1,2-Propylendiamin 2258

39

619 Trietylentetramin 2259

620 Tripropylamin 2260

621 Xylenol (dimetylphenol) 2261

622 Dimetylcarbamoyl clorid 2262

623 Dimetylcyclohexan 2263

624 Dimetylcyclohexylamin 2264

625 N,N-Dimetylformamid 2265

626 Dimetyl-n-propylamin 2266

627 Dimetyl thiophosphoryl clorid 2267

628 3,3-iminodipropylamin 2269

629 Etylamin 2270

630 Etyl amyl ceton 2271

631 N-Etylanilin 2272

632 2-Etylanilin 2273

633 N-Etyl-N-benzylanilin 2274

634 2-Etylbutanol 2275

635 2-Etylhexylamin 2276

636 Etyl metacrylat 2277

637 N-Hepten 2278

638 Hexaclorobutadien 2279

639 Hexametylendiamin 2280

640 Hexametylen diisocyanat 2281

641 Hexanol 2282

642 Isobutyl metacrylat 2283

643 Isobutylronitril 2284

644 Isocyanatobenzotriflorid 2285

645 Pentametylheptan (isododecan) 2286

646 Isohepten 2287

647 Isohexen 2288

648 Isophorondiamin 2289

649 Isophorondiisocyanat 2290

650 4-Metoxy-4-metylpentan-2-on 2293

651 N-metylanilin 2294

652 Metyl cloroaxetat 2295

653 Metylcyclohexan 2296

40

654 Metylcyclohexanon 2297

655 Metylcyclopentan 2298

656 Metyl dicloroaxetat 2299

657 2-Metyl-5-etylpyridin 2300

658 2-Metylfuran 2301

659 5-Metylhexan-2-on 2302

660 Isopropenylbenzen 2303

661 Naphthalen 2304

662 Acid nitrobenzensulphonic 2305

663 Nitrobenzotriflorid 2306

664 3-Nitro-4-clorobenzotriflorid 2307

665 Acid nitrosylsulphuric 2308

666 Octadien 2309

667 Pentan-2,4-dion 2310

668 Phenetidin 2311

669 Picolin 2313

670 Natri cuprocyanid 2316

671 Natri hydrosulphid 2318

672 Terpen hydrocacbon 2319

673 Tetraetylenpentamin 2320

674 Triclorobenzen 2321

675 Triclorobuten 2322

676 Triisobutylen 2324

677 1,3,5-Trimetylbenzen 2325

678 Trimetylcyclohexylamin 2326

679 Trimetylhexametylendiamin 2327

680 Trimetylhexametylen diisocyanat 2328

681 Undecan 2330

682 Acetadehyd oxim 2332

683 Allyl axetat 2333

684 Allylamin 2334

685 Allyl etyl ete 2335

686 Allyl format 2336

687 Phenyl mercaptan 2337

688 Benzotriflorid 2338

41

689 2-Bromobutan 2339

690 2-Bromoetyl etyl ete 2340

691 1-Bromo-3-metylbutan 2341

692 Bromometylpropan 2342

693 2-Bromopentan 2343

694 Bromopropan 2344

695 3-Bromopropyn (propargyl bromid) 2345

696 Butanedion (diacetyl) 2346

697 Butyl mercaptan 2347

698 Butyl acrylat 2348

699 Butyl metyl ete 2350

700 Butyl nitrid 2351

701 Butyl vinyl ete 2352

702 Butyryl clorid 2353

703 Cloromety etyl ete 2354

704 2-Cloropropan 2356

705 Cyclohexylamin 2357

706 Cyclooctatetraen 2358

707 Diallylamin 2359

708 Diallyl ete 2360

709 Diisobutylamin 2361

710 1,1-Dicloroetan (etyliden clorid) 2362

711 Etyl mercaptan 2363

712 n-Propybenzen 2364

713 Dietyl cacbonat (etyl cacbonat) 2366

714 Alpha-Metylvaleraldehyd 2367

715 Alpha-Pinen 2368

716 1-Hexen 2370

717 Isopenten 2371

718 1,2-Di-(dimetylamino) etan 2372

719 Dietoxymetan 2373

720 3,3-Dietoxypropen 2374

721 Dietyl sulphid 2375

722 2,3-Dihydropyran 2376

723 1,1-Dimetoxyetan 2377

42

724 2-Dimetylaminoacetonitril 2378

725 1,3-Dimetylbutylamin 2379

726 Dimetyldietoxysilan 2380

727 Dimetyl disulphid 2381

728 Dimetylhydrazin 2382

729 Dipropylamin 2383

730 Di-n-propyl ete 2384

731 Etyl isobutyrat 2385

732 1-Etylpiperidin 2386

733 Florobenzen 2387

734 Florotoluen 2388

735 Furan 2389

736 2-Iodobutan 2390

737 Iodometylpropan 2391

738 Iodopropan 2392

739 Isobutyl format 2393

740 Isobutyl propionat 2394

741 Isobutyryl clorid 2395

742 Metacrylaldehyd 2396

743 3-Metylbutan-2-on 2397

744 Metyl tert-butyl ete 2398

745 1-Metylpiperidin 2399

746 Metyl isovalerat 2400

747 Piperidin 2401

748 Propanethiol (propyl mercaptan) 2402

749 Isopropenyl axetat 2403

750 Propionitril 2404

751 Isopropyl butyrat 2405

752 Isopropyl isobutyrat 2406

753 Isopropyl propionat 2409

754 1,2,3,6-Tetrahydropyridin 2410

755 Butyronitril 2411

756 Tetrahydrothiophen (thiolan) 2412

757 Tetrapropyl orthotitanat 2413

758 Thiophen 2414

43

759 Trimetyl borat 2416

760 Cacbonyl florid 2417

761 Bromotrifloroetylen 2419

762 Hexafloroceton 2420

763 Canxi clorat 2429

764 Alkylphenol 2430

765 Anisidin 2431

766 N,N-Dietylanilin 2432

767 Cloronitrotoluen 2433

768 Dibenzyldiclorosilan 2434

769 Etylphenyldiclorosilan 2435

770 Acid thioacetic 2436

771 Metylphenyldiclorosilan 2437

772 Trimetylacetyl clorid 2438

773 Natri hydrodiflorid 2439

774 Stannic clorid pentahydrat 2440

775 Tricloroacetyl clorid 2442

776 Vanadi oxytriclorid 2443

777 Vanadi tetraclorid 2444

778 Liti alkyl 2445

779 Nitrocresol 2446

780 Nitrotriflorid 2451

781 Etylacetylen 2452

782 2-Cloropropen 2456

783 2,3-Dimetylbutan 2457

784 Hexadien 2458

785 2-Metyl-1-buten 2459

786 2-Metyl-2-buten 2460

787 Metylpentadien 2461

788 Beri nitrat 2464

789 Acid dicloroisocyanuric 2465

790 Acid tricloroisocyanuric 2468

791 KÏm bromat 2469

792 Phenylacetonitril 2470

793 Osmium tetroxit 2471

44

794 Natri arsanilat 2473

795 Thiophosgen 2474

796 Vanadium triclorid 2475

797 Metyl isothiocyanat 2477

798 Metylisoxyanat 2480

799 N-Propyl isocyanat 2482

800 Isopropyl isocyanat 2483

801 Tert-butyl isocyanat 2484

802 N-Butyl isocyanat 2485

803 Isobutyl isocyanat 2486

804 Phenyl isocyanat 2487

805 Cyclohexyl isocyanat 2488

806 Dicloroisopropyl ete 2490

807 Etanolamin 2491

808 Hexametylenimin 2493

809 Iodine pentaflorid 2495

810 Propionic anhydrid 2496

811 1,2,3,6-Tetrahydrobenzaldehyd 2498

812 Tris-(1-aziridinyl) phosphin oxid 2501

813 Valeryl clorid 2502

814 KÏm tetraclorid 2503

815 Tetrabromoetan 2504

816 Amon florid 2505

817 Amon hydro sulphat 2506

818 Acid cloroplatinic 2507

819 Molybdenum pentaclorid 2508

820 Kali hydro sulphat 2509

821 2-Cloropropionic acid 2511

822 Aminophenol 2512

823 Bromoacetyl bromid 2513

824 Bromobenzen 2514

825 Bromoform 2515

826 Cacbon tetrabromid 2516

827 1,5,9-Cyclododecatrien 2518

828 Cyclooctadin 2520

45

829 Diketen (3-Butenoic acid) 2521

830 2-Dimetylaminoetyl metacrylat 2522

831 Etyl orthoformat 2524

832 Etyl oxalat 2525

833 Furfurylamin 2526

834 Isobutyl acrylat 2527

835 Isobutyl isobutyrat 2528

836 Acid isobutyric 2529

837 Isobutyric anhydrid 2530

838 Acid metacrylic 2531

839 Metyl tricloroaxetat 2533

840 4-Metylmorpholin 2535

841 Metyltetrahydrofuran 2536

842 Nitronaphthalen 2538

843 Terpinolen 2541

844 Tributylamin 2542

845 Metyl etyl keton peroxid 2550

846 Hexafloroaceton hydrat 2552

847 Metylallyl clorid 2554

848 Epibromohydrin 2558

849 2-Metylpentan-2-ol 2560

850 3-Metyl-1-buten (Isopropyletylen) 2561

851 Tert-butyl peroxy isobutyrat 2562

852 Acid tricloroacetic 2564

853 Dicyclohexylamin 2565

854 Hîp chÊt cadmium 2570

855 Alkylsulphuric acid 2571

856 Phenylhydrazin 2572

857 Tali clorat 2573

858 Tricresyl phosphat 2574

859 Photpho oxybromid 2576

860 Phenylacetyl clorid 2577

861 Photpho trioxit 2578

862 Piperazin 2579

863 Nh«m bromid 2580

46

864 Nh«m clorid 2581

865 S¾t clorid 2582

866 Alkylsulphonic acid vµ arylsulphonic 2583

867 Benzoquinon 2587

868 Vinyl cloroaxetat 2589

869 Cyclobutan 2601

870 Cycloheptatrien 2603

871 Boron triflorid dietyl etherat 2604

872 Methoxymetyl isocyanat 2605

873 Metyl orthosilicat (Tetramethoxysilan) 2606

874 Acrolein dime (2-Propenal dime) 2607

875 Nitropropan 2608

876 Triallyl boral 2609

877 Triallylamin 2610

878 Propylen clorohydrin 2611

879 Metyl propyl ete 2612

880 Methallyl alcohol 2614

881 Etyl propyl ete 2615

882 Triisopropyl borat 2616

883 Metylcyclohexanol 2617

884 Vinyltoluen 2618

885 Benzyldimetylamin 2619

886 Amyl butyrat 2620

887 Acetyl metyl carbinol 2621

888 Glycidaldehyd 2622

889 Magiª silicid 2624

890 Acit cloric 2626

891 Kali floroaxetat 2628

892 Natri floroaxetat 2629

893 Acid floroacetic 2642

894 Metyl bromoaxetat 2643

895 Metyl iodid 2644

896 Phenacyl bromid 2645

897 Hexaclorocyclopentadien 2646

898 Malononitril 2647

47

899 1,2-Dibromobutan-3-on 2648

900 1,3-Dicloroaceton 2649

901 1,1-Dicloro-1-nitroetan 2650

902 4,4'-Diaminodiphenylmetan 2651

903 Benzyl iodide 2653

904 Kali florosilicat 2655

905 Quinolin 2656

906 Selen disulphid 2657

907 Natri cloroaxetat 2659

908 Nitrotoluidin (mono) 2660

909 Hexacloroaceton 2661

910 Hydroquinon 2662

911 Dibromometan 2664

912 Butyltoluen 2667

913 Cloroacetonitril 2668

914 Clorocresol 2669

915 Cyanuric clorid 2670

916 Aminopyridin 2671

917 2-Amino-4-clorophenol 2673

918 Natri florosilicat 2674

919 Stibin (Antimon hydrill) 2676

920 Rubidi hydroxit 2678

921 Liti hydroxit 2680

922 Cesium hydroxit 2682

923 Amon sulphid 2683

924 Dietylaminopropylamin 2684

925 N,N-Dietyletylendiamin 2685

926 2-Dietylaminoetanol 2686

927 Dicyclohexyl nitrid 2687

928 1-Bromo-3-cloropropan 2688

929 Glycerol alpha-monoclorohydrin 2689

930 N,N-Butylimidazol 2690

931 Photpho pentabromid 2691

932 Boron tribromid 2692

933 Bisulphid 2693

48

934 Tetrahydrophthalic anhydrid 2698

935 Acid trifloroacetic 2699

936 1-Pentol 2705

937 Dimetyldioxan 2707

938 Butylbenzen 2709

939 Dipropyl keton 2710

940 Acridin 2713

941 KÏm resinat 2715

942 1,4-Butynediol 2716

943 Bari bromat 2719

944 Crom nitrat 2720

945 §ång clorat 2721

946 Liti nitrat 2722

947 Magiª clorat 2723

948 Magan nitrat 2724

949 Niken nitrat 2725

950 Niken nitrid 2726

951 Tali nitrat 2727

952 Ziriconi nitrat 2728

953 Hexaclorobenzen 2729

954 Nitroanisol 2730

955 Nitrobromobenzen 2732

956 N-Butylanilin 2738

957 Butyric anhydrid 2739

958 N-Propyl cloroformat 2740

959 Bari hypoclorid 2741

960 Cloroformat 2742

961 N-Butyl cloroformat 2743

962 Cyclobutyl cloroformat 2744

963 Clorometyl cloroformat 2745

964 Phenyl cloroformat 2746

965 Tert-Butylcyclohexyl cloroformat 2747

966 2-Etylhexyl cloroformat 2748

967 Tetrametylsilan 2749

968 1,3-Dicloropropanol-2 2750

49

969 Dietylthiophosphoryl clorid 2751

970 1,2-Epoxy-3-ethoxypropan 2752

971 N-Etylbenzyltoluidin 2753

972 N-Etyltoluidin 2754

973 4-Thiapentanal 2785

974 Acid acetic 2789

975 Phenylphotpho diclorid 2798

976 Phenylphotpho thiodiclorid 2799

977 §ång clorid 2802

978 Gali 2803

979 Liti hydrid 2805

980 Thñy ng©n 2809

981 N-Aminoetylpiperazin 2815

982 Hydrodiflorid 2817

983 Polysulphid 2818

984 Amyl acid phosphat 2819

985 Acid butyric 2820

986 2-Cloropyridin 2822

987 Acid crotonic 2823

988 Etyl clorothioformat 2826

989 Acid caproic 2829

990 Liti ferrosilicon 2830

991 1,1,1-Tricloroetan 2831

992 Natri nh«m hydrid 2835

993 Vinyl butyrat 2838

994 Aldol 2839

995 Butyraldoxim 2840

996 Di-n-amylamin 2841

997 Nitroetan 2842

998 Canxi mangan silicon 2844

999 3-Cloropropanol-1 2849

1000 Propylen tetrame (Tetrapropylen) 2850

1001 Boron triflorid dihydrat 2851

1002 Magiª florosilicat 2853

1003 Florosilicat 2854

50

1004 KÏm florosilicat 2855

1005 Florosilicat 2856

1006 KÏm 2858

1007 Metavanadat 2859

1008 Polyvanadat 2861

1009 Vanadi pentoxit 2862

1010 Natri vanadat 2863

1011 Kali metavanadat 2864

1012 Hydroxylamin sulphat 2865

1013 Nh«m borohydrid 2870

1014 Antimon 2871

1015 Dibromocloropropan 2872

1016 Dibutylaminoetanol 2873

1017 Furfuryl alcohol 2874

1018 Hexaclorophen 2875

1019 Resorcinol 2876

1020 Titan 2878

1021 Selen oxyclorid 2879

1022 Canxi hypoclorid 2880

1023 Brom clorid 2901

1024 Clorophenolat 2904

1025 Phenolat 2905

1026 Vanadyl sulphat 2931

1027 Metyl 2-cloropropionat 2933

1028 Isopropyl 2-cloropropionat 2934

1029 Etyl 2-cloropropionat 2935

1030 Acid thiolactic 2936

1031 Alpha-Metylbenzyl alcohol 2937

1032 9-Phosphabicyclononan (cyclooctadin phosphin) 2940

1033 Floroanilin 2941

1034 2-Triflorometylanilin 2942

1035 Tetrahydrofurfurylamin 2943

1036 N-Metylbutylamin 2945

1037 2-Amino-5 dietylaminopentan 2946

1038 Isopropyl cloroaxetat 2947

51

1039 3-Triflorometylanilin 2948

1040 Natri hydrosulphid ngËm n−íc trªn 25% n−íc 2949

1041 Boron triflorid dimetyl ete 2965

1042 Thioglycol 2966

1043 Acid sulphamic 2967

1044 Maneb (c«ng thøc hãa häc: C4H6MnN2S4) 2968

1045 Hydro peroxid 2984

1046 Clorosilan 2985

1047 Ch× photphid 2989

1048 1,2-Butylen oxit 3022

1049 2-Metyl-2-heptanethiol 3023

1050 Nh«m alkyl 3051

1051 Magiª alkyl 3053

1052 Cyclohexyl mercaptan 3054

1053 2-(2-Aminoethoxy) etanol 3055

1054 N-Heptaldehyd 3056

1055 Trifloracetyl clorid 3057

1056 Vinylpyridin 3073

1057 Nh«m alkyl hydrid 3076

1058 Xeri 3078

1059 Metarylonitril 3079

1060 Kali dicromat 3080

1061 Percloryl florid 3083

1062 1-Metoxy-2-propanol 3092

1063 Triflorometan 3136

1064 Alkaloid 3140

1065 Alkylphenol 3145

1066 Percloro (etylvinyl ete) 3154

1067 Pentaclorophenol 3155

1068 Metansulphonyl clorid 3246

1069 Natri peroxoborat 3247

1070 Diflorometan 3252

1071 Dinatri trioxosilicat 3253

1072 Organometallic 3282

1073 2-Dimetylaminoetyl acrylat 3302

52

1074 Thiourea dioxit 3341

1075 Xanthat 3342

1076 Dimetylnitrosamin 3382

53

PHô LôC 2

(KÌm theo Th«ng t− sè 28/2010/TT-BCT ngµy 28 th¸ng 6 n¨m 2010 cña Bé C«ng Th−¬ng)

T£N DOANH NGHIÖP

CéNG HßA X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: ....../......... ......., ngµy ..... th¸ng .... n¨m ......

§¥N §Ò NGHÞ

CÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngunh c«ng nghiÖp

KÝnh göi: Së C«ng Th−¬ng

Tªn doanh nghiÖp:......................................................................................................

Trî së chÝnh t¹i: ...................., §iÖn tho¹i: ........................ Fax:

§Þa ®iÓm s¶n xuÊt, kinh doanh: .................................................................................

Lo¹i h×nh: S¶n xuÊt Kinh doanh

Quy m«: ................................................................................................................

GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh sè .......... ngµy ...... th¸ng ..... n¨m

do ..................... cÊp ngµy ...... th¸ng ......... n¨m ..........

§Ò nghÞ Së C«ng Th−¬ng xem xÐt cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp, gåm:

STT Tªn hãa häc M∙ sè CAS C«ng thøc §VT Sè l−îng

1

2

..

..

Doanh nghiÖp xin cam ®oan thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt, nÕu vi ph¹m doanh nghiÖp xin hoµn toµn chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc ph¸p luËt.

Chóng t«i göi kÌm theo ®¬n bé hå s¬ liªn quan, bao gåm:

1.

2.

3.

...

54

GI¸M §èC DOANH NGHIÖP (Ký tªn vµ ®ãng dÊu)

55

PHô LôC 3



..........., ngµy ... th¸ng ... n¨m ....

B¶N K£ KHAI THIÕT BÞ, Kü THUËT, TRANG BÞ PHßNG Hé LAO §éNG Vu AN TOuN CñA C¥ Së

S¶N XUÊT, KINH DOANH HãA CHÊT

TT Tªn c¸c thiÕt bÞ, kü thuËt, trang bÞ phßng hé lao ®éng

vu an toun

§Æc tr−ng kü thuËt

N−íc, n¨m s¶n xuÊt

Thêi gian hiÖu chuÈn, kiÓm

®Þnh gÇn nhÊt

1 2 3 4 5


56

PHô LôC 4



..........., ngµy ... th¸ng ... n¨m ....

B¶N K£ KHAI C¸N Bé L·NH §¹O, QU¶N Lý, C¸N Bé Kü THUËT, NH¢N VI£N

CñA C¥ Së S¶N XUÊT, KINH DOANH HãA CHÊT

TT Hä vµ tªn N¨m sinh

Nam/N÷ Tr×nh ®é chuyªn m«n,

nghiÖp vô

Chøc vô,

chøc danh

Nh÷ng khãa

®µo t¹o ®∙

tham gia

Søc khoÎ

Ghi chó

1 2 3 4 5 6 7 8 9


57

PHô LôC 5


UBND tØnh/thµnh phè Së C¤NG TH¦¥NG

-------


Sè: /GCN-...(1) .....(2), ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

GIÊY CHøNG NHËN

§ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngunh c«ng nghiÖp

GI¸M §èC Së C¤NG TH¦¥NG TØNH, THuNH PHè .... (3)

C¨n cø ...................................................................................................................... (4)

C¨n cø Th«ng t− sè ...../..../TT-BCT ngµy .... th¸ng ... n¨m ...... cña Bé tr−ëng Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt;

XÐt hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp cña ..... (5),

Theo ®Ò nghÞ cña .......................................................................................................(6)

QUYÕT §ÞNH

§iÒu 1. CÊp GiÊy chøng nhËn ®ñ ®iÒu kiÖn s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh cã ®iÒu kiÖn trong ngµnh c«ng nghiÖp cho ..... (6)

1. §Þa chØ trô së chÝnh:

2. §iÖn tho¹i: ................................ Fax:

3. §Þa chØ c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt:

4. GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh sè: ....... ngµy ..... th¸ng ... n¨m ...... do ..... (7) .... cÊp ngµy ... th¸ng ... n¨m .........

§ñ ®iÒu kiÖn ®Ó s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt s¶n xuÊt, kinh doanh víi c¸c néi dung sau ®©y:

Chñng lo¹i hung hãa

Tªn gäi M· sè CAS C«ng thøc hãa häc

Quy m«, s¶n xuÊt, kinh doanh (tÊn/n¨m)

58

§iÒu 2. ............. (6) ph¶i thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ......... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ nh÷ng quy ®Þnh cña ph¸p luËt liªn quan.

§iÒu 3. GiÊy chøng nhËn nµy cã gi¸ trÞ ®Õn hÕt ngµy ... th¸ng ... n¨m ...

N¬i nhËn: - Nh− §iÒu 2; - Côc Hãa chÊt; - L−u: VT, Phßng nghiÖp vô cÊp GiÊy chøng nhËn.

GI¸M §èC (Ký tªn vµ ®ãng dÊu)

Chó thÝch: (1) Tªn viÕt t¾t cña c¬ quan cÊp GiÊy chøng nhËn. VÝ dô: SCT (2) Tªn tØnh, thµnh phè trùc thuéc TW, n¬i c¬ quan cÊp GiÊy chøng nhËn ®ãng trô së

chÝnh (3) Ghi cô thÓ tªn tØnh, thµnh phè. (4) V¨n b¶n quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña c¬ quan cÊp GiÊy chøng nhËn (5) Tªn tæ chøc, c¸ nh©n ®Ò nghÞ cÊp GiÊy chøng nhËn (6) Tªn ®¬n vÞ tr×nh hå s¬ (7) Tªn c¬ quan cÊp GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh.

59

PHô LôC 6


T£N DOANH NGHIÖP


Sè: .........../............. .............., ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

§¥N §Ò NGHÞ

CÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngunh c«ng nghiÖp

KÝnh göi: Bé C«ng Th−¬ng

Tªn doanh nghiÖp: ....................................................................................................

Trô së chÝnh t¹i: .................., §iÖn tho¹i: ....................... Fax: ...............................

§Þa ®iÓm s¶n xuÊt, kinh doanh: ..............................................................................


Quy m«: ..................................................................................................................



§Ò nghÞ Bé C«ng Th−¬ng xem xÐt cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp, gåm:

STT Tªn hãa häc M∙ sè CAS C«ng thøc Hµm l−îng §VT Sè l−îng

1

2

..

..

Doanh nghiÖp xin cam ®oan thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt, nÕu vi ph¹m doanh nghiÖp xin hoµn toµn chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc ph¸p luËt.


1.

2.

3.

...

60


61

PHô LôC 7


Bé C¤NG TH¦¥NG


Sè: /Q§-BCT Hµ Néi, ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

GIÊY PHÐP

S¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngunh c«ng nghiÖp

Bé TR¦ëNG Bé C¤NG TH¦¥NG

C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 189/2007/N§-CP ngµy 27 th¸ng 12 n¨m 2007 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Bé C«ng Th−¬ng;

C¨n cø Th«ng t− sè ...../..../TT-BCT ngµy .... th¸ng ... n¨m ...... cña Bé tr−ëng Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt;

XÐt hå s¬ ®Ò nghÞ cÊp GiÊy phÐp s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp cña ..... (1),

Theo ®Ò nghÞ cña Côc tr−ëng Côc Hãa chÊt,

QUYÕT §ÞNH

§iÒu 1. Cho phÐp ...............................................................................................(1)

1. §Þa chØ trô së chÝnh: .............................................................................................

2. Sè ®iÖn tho¹i: ....................................... Fax: .........................................................

3. §Þa chØ c¬ së s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt: .........................................................

4. GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký kinh doanh sè: ....... ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... do ....(2) cÊp ngµy ... th¸ng ... n¨m .....

§−îc s¶n xuÊt, kinh doanh hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt h¹n chÕ s¶n xuÊt, kinh doanh trong ngµnh c«ng nghiÖp víi c¸c néi dung sau ®©y:

Chñng lo¹i hung hãa

Tªn gäi M· sè CAS C«ng thøc hãa häc

Quy m«, s¶n xuÊt, kinh doanh (tÊn/n¨m)

62

§iÒu 2. ....... (1) ph¶i thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP, Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ......... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt.

§iÒu 3. GiÊy phÐp nµy cã gi¸ trÞ ®Õn hÕt ngµy ... th¸ng ... n¨m ...

N¬i nhËn: - Nh− §iÒu 1; - L−u: VT, HC.

TUQ. Bé TR¦ëNG CôC TR¦ëNG CôC HãA CHÊT

(Ký tªn vµ ®ãng dÊu)

Chó thÝch: (1) Tªn doanh nghiÖp ®−îc cÊp GiÊy phÐp (2) C¬ quan cÊp GCN ®¨ng ký kinh doanh.

63

PHô LôC 8


T£N DOANH NGHIÖP


Sè: .........../............. .............., ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

§¥N §Ò NGHÞ

Cho phÐp s¶n xuÊt hãa chÊt cÊm

KÝnh göi: Thñ t−íng ChÝnh phñ §ång kÝnh göi: Bé C«ng Th−¬ng

Tªn doanh nghiÖp: ..................................................................................................

Trô së chÝnh t¹i: .................., §iÖn tho¹i: ....................... Fax: ...............................


Lo¹i h×nh ho¹t ®éng: S¶n xuÊt Kinh doanh

Quy m«: ..................................................................................................................



§Ò nghÞ Thñ t−íng ChÝnh phñ cho phÐp doanh nghiÖp chóng t«i ®−îc s¶n xuÊt hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm:

STT Tªn hãa häc C«ng thøc Hum l−îng §VT Sè l−îng

1

2

..

..

Môc ®Ých s¶n xuÊt:.....................................................................................................

Doanh nghiÖp xin cam kÕt chÞu tr¸ch nhiÖm qu¶n lý ®óng môc ®Ých, qu¶n lý nghiªm ngÆt sè l−îng, b¶o ®¶m kh«ng ®Ó x¶y ra thÊt tho¸t, sù cè vµ b¸o c¸o ®Þnh kú theo quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt, nÕu vi ph¹m doanh nghiÖp xin chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc ph¸p luËt.


1.

64

2.

3.

...


65

PHô LôC 9


T£N DOANH NGHIÖP


Sè: .........../............. .............., ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

§¥N §Ò NGHÞ

Cho phÐp nhËp khÈu hãa chÊt cÊm


Tªn doanh nghiÖp: ......................................................................................................

Trô së chÝnh t¹i: .......................................................................................................

§iÖn tho¹i: ....................... Fax: ..............................................................................



Quy m«: ..................................................................................................................



§Ò nghÞ Thñ t−íng ChÝnh phñ cho phÐp doanh nghiÖp chóng t«i ®−îc nhËp khÈu hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm:


1

2

..

Môc ®Ých nhËp khÈu (nÕu cã kinh doanh ph©n phèi ghi râ tªn, ®Þa chØ vµ môc ®Ých sö dông cña ®¬n vÞ nhËn s¶n phÈm):

Tªn vµ ®Þa chØ nhµ xuÊt khÈu:

Tªn cöa khÈu hµng nhËp khÈu sÏ ®i qua:

Thêi gian thùc hiÖn nhËp khÈu:

Doanh nghiÖp xin cam kÕt chÞu tr¸ch nhiÖm qu¶n lý ®óng môc ®Ých, qu¶n lý nghiªm ngÆt sè l−îng, b¶o ®¶m kh«ng ®Ó x¶y ra thÊt tho¸t, sù cè vµ b¸o c¸o ®Þnh kú theo quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt.


66

1.

2.

...


67

PHô LôC 10


T£N DOANH NGHIÖP


Sè: .........../............. .............., ngµy .... th¸ng .... n¨m ....

§¥N §Ò NGHÞ

Cho phÐp sö dông hãa chÊt cÊm


Tªn doanh nghiÖp: ......................................................................................................

Trô së chÝnh t¹i: ........................................................................................................

§iÖn tho¹i: ....................... Fax: ...............................................................................

§Þa ®iÓm s¶n xuÊt, kinh doanh: .................................................................................


Quy m«: .....................................................................................................................



§Ò nghÞ Thñ t−íng ChÝnh phñ cho phÐp doanh nghiÖp chóng t«i ®−îc sö dông hãa chÊt thuéc Danh môc hãa chÊt cÊm:


1

2

..

Môc ®Ých sö dông:

Doanh nghiÖp xin cam kÕt chÞu tr¸ch nhiÖm qu¶n lý ®óng môc ®Ých sö dông, qu¶n lý nghiªm ngÆt sè l−îng, b¶o ®¶m kh«ng ®Ó x¶y ra thÊt tho¸t, sù cè vµ b¸o c¸o ®Þnh kú theo quy ®Þnh t¹i LuËt Hãa chÊt, NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP vµ Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ..... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt.


1.

2.

3.

68

...


69

PHô LôC 11


H¦íNG DÉN TR×NH BuY KÕ HO¹CH PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT

1. Kü thuËt tr×nh buy

a) Khæ giÊy

KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®−îc tr×nh bµy trªn giÊy khæ A4 (210mm x 297mm).

b) KiÓu tr×nh bµy

KÕ ho¹ch ®−îc tr×nh bµy theo chiÒu dµi cña trang giÊy khæ A4.

c) §Þnh lÒ

- LÒ trªn: canh lÒ trªn tõ 20 - 25mm;

- LÒ d−íi: canh lÒ d−íi tõ 20mm;

- LÒ tr¸i: canh lÒ tr¸i tõ 30 - 35mm;

- LÒ ph¶i: canh lÒ ph¶i 20mm;

- PhÇn Header: bªn tr¸i ghi tªn ®¬n vÞ, bªn ph¶i ghi KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt.

- PhÇn Footer: dïng Insert Page number, canh gi÷a dßng (vÝ dô: trang 2/7)

d) Ph«ng ch÷

- Dïng bé font Unicode, tªn font Times New Roman, cì ch÷ 14, kiÓu ch÷ ®øng cña tr×nh so¹n th¶o Microsoft.

- MËt ®é b×nh th−êng kh«ng nÐn hoÆc d∙n kho¶ng çch gi÷a çc ch÷: Paragraph (Before: 6pt; After: 0pt; Line: single).

2. Néi dung KÕ ho¹ch

- Néi dung KÕ ho¹ch ph¶i ®−îc tr×nh bµy ng¾n gän, râ rµng, m¹ch l¹c, s¹ch sÏ, kh«ng ®−îc tÈy xãa, kh«ng l¹m dông çc ch÷ viÕt t¾t, çc tõ tiÕng Anh th«ng dông. Kh«ng viÕt t¾t nh÷ng côm tõ dµi hoÆc côm tõ Ýt xuÊt hiÖn trong néi dung KÕ ho¹ch. Trong KÕ ho¹ch nÕu cã çc thuËt ng÷ hoÆc tõ viÕt t¾t th× ph¶i cã gi¶i thÝch tõ ng÷.

- Çc tiÓu môc ®−îc ®Þnh d¹ng tù ®éng, nhiÒu nhÊt gåm bèn ch÷ sè. T¹i mçi nhãm tiÓu môc ph¶i cã Ýt nhÊt hai tiÓu môc. VÝ dô: nÕu cã tiÓu môc 2.1.1 th× ph¶i cã 2.1.2;

- H×nh vÏ, b¶n vÏ biÓu mÉu trong KÕ ho¹ch ph¶i cã chó thÝch h×nh, ®¸nh sè thø tù. H×nh ¶nh ph¶i râ kh«ng ®−îc nÐn, kÐo d∙n qu¸ quy ®Þnh. VÝ dô: h×nh 3.2: h×nh thø 2 trong phÇn hoÆc phÇn 3;

- Trang b×a sö dông b×a cøng m¹ vµng cã g¸y ghi tªn ®¬n vÞ vµ n¨m. B×a KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt ®ãng b×a cøng mµu xanh vµ ch÷ nhò vµng (sau khi ®∙

70

chØnh söa theo çc ý kiÕn gãp ý cña Héi ®ång thÈm ®Þnh). G¸y cña cuèn KÕ ho¹ch ghi tªn cña ®¬n vÞ vµ n¨m thùc hiÖn;

- Trang 1 (t−¬ng tù nh− trang b×a, in giÊy th−êng);

- Môc lôc (lµm môc lôc tù ®éng trong Winword);

- Danh môc çc b¶ng biÓu;

- Danh môc çc b¶n vÏ ®−îc in trªn khæ giÊy A3 (297 x 420mm);

- B¶n ®å vÞ trÝ khu ®Êt ®Æt c¬ së s¶n xuÊt; In mµu trªn khæ giÊy A3 (297 x 420mm);

- B¶n ®å m« t¶ çc vÞ trÝ l−u tr÷, b¶o qu¶n hãa chÊt dù kiÕn trong mÆt b»ng c¬ së s¶n xuÊt vµ tr¹ng th¸i b¶o qu¶n (ngÇm, nöa ngÇm, trªn mÆt ®Êt). In mµu trªn khæ giÊy A3 (297 x 420mm);

- S¬ ®å mÆt b»ng bè trÝ thiÕt bÞ vµ s¬ ®å d©y chuyÒn c«ng nghÖ, khèi l−îng hãa chÊt nguy hiÓm t¹i çc thiÕt bÞ s¶n xuÊt chÝnh, thiÕt bÞ chøa trung gian. In trªn khæ giÊy A3 (297 x 420mm);

- Phô lôc (nÕu cã): ®−îc tr×nh bµy trªn çc trang giÊy riªng. Tõ “Phô lôc” vµ sè thø tù cña phô lôc (tr−êng hîp cã tõ 2 phô lôc trë lªn) ®−îc tr×nh bµy trªn mét dßng riªng, canh gi÷a b»ng ch÷ in th−êng, cì ch÷ 14, kiÓu ch÷ ®øng, ®Ëm. Tiªu ®Ò (tªn) cña phô lôc ®−îc tr×nh bµy canh gi÷a, b»ng ch÷ in hoa, cì ch÷ tõ 13 ®Õn 14, kiÓu ch÷ ®øng, ®Ëm.

3. Bè côc cña KÕ ho¹ch

Bè côc cña KÕ ho¹ch bao gåm çc néi dung cô thÓ nh− Phô lôc 12 kÌm theo Th«ng t−.

71

LO GO

(NÕu cã)

MÉu trang b×a

Tªn

®¬n

vÞ .

......

......

......

.....(

Tim

e N

ew R

oman

Bol

d si

ze 1

6)

N¨m

Bé (UBND) ............. nÕu cã) (Times New Roman (Bold, size 15)

T£N §¥N VÞ ... (Times New Roman (Bold, size 16)

KÕ HO¹CH

PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT CñA ...

(Times New Roman Bold, size 20, ch÷ ®øng, ®Ëm)

Tªn ®Þa danh ....... th¸ng .... n¨m .....

(Times New Roman 14, ch÷ ®øng, ®Ëm)

72

MÉu trang lãt

Bé (UBND) ............. nÕu cã) (Times New Roman (Bold, size 15)

T£N §¥N VÞ ... (Times New Roman (Bold, size 16)

LO GO

(NÕu cã)

KÕ HO¹CH PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT

CñA ...

(Times New Roman Bold, size 20, ch÷ ®øng, ®Ëm)

Tªn ®Þa danh ....... th¸ng .... n¨m .....

(Times New Roman 14, ch÷ in hoa ®Ëm)

73

PHô LôC 12


NéI DUNG Cô THÓ CñA KÕ HO¹CH PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT

Më §ÇU

- XuÊt xø dù ¸n;

- TÝnh cÇn thiÕt ph¶i lËp KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt;

- Çc c¨n cø ph¸p lý lËp KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt.

PhÇn I TH¤NG TIN LI£N QUAN §ÕN HO¹T §éNG Dù ¸N

1. Quy m« ®Çu t−: c«ng suÊt, diÖn tÝch x©y dùng, ®Þa ®iÓm x©y dùng c«ng tr×nh.

2. Çc h¹ng môc c«ng tr×nh bao gåm c«ng tr×nh chÝnh, c«ng tr×nh phô vµ çc c«ng tr×nh kh¸c, danh môc thiÕt bÞ s¶n xuÊt chÝnh.

3. C«ng nghÖ s¶n xuÊt.

4. B¶n kª khai tªn hãa chÊt, khèi l−îng, ®Æc tÝnh lý hãa häc, ®éc tÝnh cña mçi lo¹i hãa chÊt nguy hiÓm lµ nguyªn liÖu, hãa chÊt trung gian vµ hãa chÊt thµnh phÈm. Tr−êng hîp çc lo¹i hãa chÊt trong dù ¸n ®∙ cã phiÕu an toµn hãa chÊt hoÆc ®∙ ®−îc chøng nhËn hoµn thµnh khai b¸o theo quy ®Þnh, tæ chøc, ç nh©n cã dù ¸n hãa chÊt cã thÓ sö dông phiÕu an toµn hãa chÊt hoÆc chøng nhËn hoµn thµnh khai b¸o thay cho b¶n kª khai ®Æc tÝnh hãa chÊt.

5. B¶n m« t¶ çc yªu cÇu kü thuËt vÒ bao gãi, b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn cña mçi lo¹i hãa chÊt nguy hiÓm, bao gåm:

- Çc lo¹i bao b×, bån, thïng chøa hãa chÊt nguy hiÓm dù kiÕn sö dông trong s¶n xuÊt, b¶o qu¶n, vËn chuyÓn, vËt liÖu chÕ t¹o vµ l−îng chøa lín nhÊt cña tõng lo¹i;

- Yªu cÇu vÒ tiªu chuÈn thiÕt kÕ, chÕ t¹o, ®iÒu kiÖn vÒ c¬ së thiÕt kÕ chÕ t¹o. Tr−êng hîp ¸p dông tiªu chuÈn n−íc ngoµi ph¶i ghi râ tªn tiªu chuÈn vµ tªn tæ chøc ban hµnh;

- Çc ®iÒu kiÖn b¶o qu¶n vÒ nhiÖt ®é, ¸p suÊt; yªu cÇu phßng chèng va ®Ëp, chèng sÐt, chèng tÜnh ®iÖn;

- Çc ph−¬ng tiÖn, hÖ thèng vËn chuyÓn néi bé dù kiÕn sö dông trong dù ¸n.

6. M« t¶ ®iÒu kiÖn ®Þa lý, ®Þa h×nh, ®Æc ®iÓm khÝ t−îng thñy v¨n khu vùc thùc hiÖn dù ¸n.

7. B¶n danh s¸ch çc c«ng tr×nh c«ng nghiÖp, qu©n sù, khu d©n c−, hµnh chÝnh, th−¬ng m¹i, çc c«ng tr×nh t«n gi¸o, çc khu vùc nh¹y c¶m vÒ m«i tr−êng trong ph¹m vi 1000m bao quanh vÞ trÝ dù ¸n hãa chÊt.

8. Çc tµi liÖu kÌm theo:

74

- B¶n ®å vÞ trÝ khu ®Êt ®Æt c¬ së hãa chÊt;

- B¶n ®å m« t¶ çc vÞ trÝ l−u tr÷, b¶o qu¶n hãa chÊt dù kiÕn trong mÆt b»ng c¬ së s¶n xuÊt vµ tr¹ng th¸i b¶o qu¶n (ngÇm, nöa ngÇm, trªn mÆt ®Êt);

- S¬ ®å mÆt b»ng bè trÝ thiÕt bÞ vµ s¬ ®å d©y chuyÒn c«ng nghÖ, khèi l−îng hãa chÊt nguy hiÓm t¹i çc thiÕt bÞ s¶n xuÊt chÝnh, thiÕt bÞ chøa trung gian.

PhÇn II Dù B¸O NGUY C¥ X¶Y RA Sù Cè Vu KÕ HO¹CH KIÓM TRA, GI¸M S¸T ÇC NGUåN

NGUY C¥ Sù Cè HãA CHÊT

1. LËp b¶n danh s¸ch çc ®iÓm nguy c¬ bao gåm çc vÞ trÝ ®Æt çc thiÕt bÞ s¶n xuÊt hãa chÊt nguy hiÓm chñ yÕu, çc thiÕt bÞ hoÆc khu vùc tËp trung l−u tr÷ hãa chÊt nguy hiÓm kÌm theo ®iÒu kiÖn c«ng nghÖ s¶n xuÊt, b¶o qu¶n; sè ng−êi lao ®éng dù kiÕn cã mÆt trong khu vùc.

2. LiÖt kª çc dù b¸o vÒ nguy c¬ ch¸y, næ do hãa chÊt vµ çc nguyªn nh©n kh¸c nh− sö dông nhiÖt, ®iÖn..., çc khu vùc cã nguy c¬ x¶y ra sù cè cao ph¶i cã biÓn hiÖu c¶nh b¸o mèi nguy hiÓm.

3. LËp kÕ ho¹ch kiÓm tra, gi¸m s¸t çc nguån nguy c¬ x¶y ra sù cè: kÕ ho¹ch kiÓm tra th−êng xuyªn, ®ét xuÊt; quy ®Þnh thµnh phÇn kiÓm tra, tr¸ch nhiÖm cña ng−êi kiÓm tra, néi dung kiÓm tra, gi¸m s¸t; quy ®Þnh l−u gi÷ hå s¬ kiÓm tra.

PhÇn III Dù B¸O T×NH HUèNG X¶Y RA Sù Cè HãA CHÊT

Vu ÇC GI¶I PH¸P PHßNG NGõA

1. Dù kiÕn çc t×nh huèng sù cè lµm dß rØ, trµn, ®æ hoÆc ch¸y, næ hãa chÊt nguy hiÓm cña tõng thiÕt bÞ, khu vùc ®∙ liÖt kª; x¸c ®Þnh ®iÒu kiÖn, nguyªn nh©n bªn trong còng nh− t¸c ®éng tõ bªn ngoµi cã thÓ dÉn ®Õn t×nh huèng sù cè. Tr−êng hîp cã sè liÖu thèng kª sù cè tõ çc d©y chuyÒn c«ng nghÖ cïng lo¹i, quy m« t−¬ng ®−¬ng, tæ chøc, ç nh©n lËp KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cã thÓ sö dông sè liÖu thèng kª ®Ó ®¸nh gi¸ vÒ kh¶ n¨ng sù cè.

2. ¦íc l−îng vÒ hËu qu¶ tiÕp theo, ph¹m vi t¸c ®éng, møc ®é t¸c ®éng ®Õn ng−êi vµ m«i tr−êng xung quanh khi sù cè kh«ng ®−îc kiÓm so¸t, ng¨n chÆn. ViÖc x¸c ®Þnh hËu qu¶ ph¶i dùa trªn møc ®é ho¹t ®éng lín nhÊt cña thiÕt bÞ hoÆc khu vùc l−u tr÷ hãa chÊt nguy hiÓm.

3. Gi¶i ph¸p phßng ngõa sù cè ®èi víi tõng thiÕt bÞ, khu vùc ®∙ liÖt kª trong b¶n danh s¸ch çc ®iÓm nguy c¬. Gi¶i ph¸p phßng ngõa ph¶i ®−îc x©y dùng cô thÓ vµ t−¬ng øng víi nguy c¬ x¶y ra sù cè.

PhÇn IV N¡NG LùC øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT

1. B¶n nh©n lùc øng phã sù cè hãa chÊt: dù kiÕn vÒ hÖ thèng tæ chøc, ®iÒu hµnh vµ trùc tiÕp cøu hé, xö lý sù cè.

2. B¶n liÖt kª trang thiÕt bÞ, ph−¬ng tiÖn sö dông øng phã sù cè hãa chÊt: tªn thiÕt bÞ, sè l−îng, t×nh tr¹ng thiÕt bÞ; hÖ thèng b¶o vÖ, hÖ thèng dù phßng nh»m cøu hé, ng¨n chÆn sù cè.

3. HÖ thèng b¸o nguy, hÖ thèng th«ng tin néi bé vµ th«ng b¸o ra bªn ngoµi trong tr−êng hîp sù cè khÈn cÊp.

75

4. KÕ ho¹ch phèi hîp hµnh ®éng cña çc lùc l−îng bªn trong, phèi hîp víi lùc l−îng bªn ngoµi.

5. KÕ ho¹ch s¬ t¸n ng−êi, tµi s¶n.

6. KÕ ho¹ch huÊn luyÖn vµ diÔn tËp theo ®Þnh kú.

PhÇn V PH¦¥NG ¸N KH¾C PHôC HËU QU¶ Sù Cè HãA CHÊT

Ph−¬ng ¸n kh¾c phôc hËu qu¶ sù cè hãa chÊt ®−îc lËp theo quy ®Þnh cña LuËt b¶o vÖ m«i tr−êng vµ çc quy ®Þnh kh¸c cña ph¸p luËt cã liªn quan. Néi dung cña ph−¬ng ¸n kh¾c phôc hËu qu¶ sù cè hãa chÊt bao gåm çc vÊn ®Ò sau:

1. BiÖn ph¸p ng¨n chÆn, h¹n chÕ nguån g©y « nhiÔm m«i tr−êng vµ h¹n chÕ sù lan réng, ¶nh h−ëng ®Õn søc khoÎ vµ ®êi sèng cña nh©n d©n trong vïng.

2. BiÖn ph¸p kh¾c phôc « nhiÔm vµ phôc håi m«i tr−êng theo yªu cÇu cña c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ m«i tr−êng.

3. B¶n h−íng dÉn chi tiÕt çc biÖn ph¸p kü thuËt thu gom vµ lµm s¹ch khu vùc bÞ « nhiÔm do sù cè hãa chÊt.

PhÇn VI PHô LôC ÇC TuI LIÖU KÌM THEO

(LiÖt kª çc tui liÖu kÌm theo KÕ ho¹ch)

PhÇn IX. TuI LIÖU THAM KH¶O

Tµi liÖu tham kh¶o (nÕu cã): bao gåm tªn tµi liÖu tham kh¶o, tªn t¸c gi¶, n¨m xuÊt b¶n, nhµ xuÊt b¶n.

76

PHô LôC 13


T£N DOANH NGHIÖP


Sè: .........../.......... ........... (1), ngµy .... th¸ng ... n¨m .....

§¥N §Ò NGHÞ THÈM §ÞNH KÕ HO¹CH PHßNG NGõA, øNG PHã Sù Cè HãA CHÊT

KÝnh göi: ................................... (2)

Chñ ®Çu t−: ..................................................................................................................

Dù ¸n: .......................................................................................................................

§Þa ®iÓm thùc hiÖn dù ¸n: ..........................................................................................

§iÖn tho¹i: .......................... Fax: ....................... E-mail:

§Ò nghÞ ........................ (2) thÈm ®Þnh vµ phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n.

NÕu ®−îc phª duyÖt, chóng t«i xin cam ®oan thùc hiÖn ®Çy ®ñ çc quy ®Þnh vÒ phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt theo quy ®Þnh cña LuËt Hãa chÊt, Th«ng t− sè ....../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m .... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ çc quy ®Þnh ph¸p luËt kh¸c cã liªn quan.

Chóng t«i xin göi kÌm theo ®¬n:

- 10 b¶n KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n;

- Çc tµi liÖu kÌm theo (nÕu cã).


Chó thÝch: (1) §Þa danh (2) Tªn c¬ quan thÈm ®Þnh, phª duyÖt KÕ ho¹ch

77

PHô LôC 14


............ (1) .........


Sè: ....../Q§-......... (2) ........... (3), ngµy .... th¸ng ... n¨m .....

QUYÕT §ÞNH

Phª duyÖt KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n ..... (4)

C¨n cø ............................................................................................................... (5)

C¨n cø LuËt Hãa chÊt;

C¨n cø Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt;

Theo ®Ò nghÞ cña Héi ®ång thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n .......... (4) t¹i C«ng v¨n sè ..... ngµy ... th¸ng ... n¨m ....;

XÐt ®Ò nghÞ cña ............................................. (6)

QUYÕT §ÞNH

§iÒu 1. Phª duyÖt néi dung KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n .......... (4), cña ................... (7)

§iÒu 2. Chñ dù ¸n ®Çu t− cã tr¸ch nhiÖm thùc hiÖn ®óng nh÷ng néi dung trong KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt vµ thùc hiÖn nh÷ng yªu cÇu b¾t buéc sau ®©y:

1.

2.

3.

§iÒu 3. KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n vµ nh÷ng yªu cÇu b¾t buéc quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 cña QuyÕt ®Þnh nµy lµ c¬ së ®Ó c¸c c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc cã thÈm quyÒn thanh tra, kiÓm tra, kiÓm so¸t viÖc thùc hiÖn c«ng t¸c an toµn hãa chÊt vµ øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n.

§iÒu 4. Trong qu¸ tr×nh triÓn khai thùc hiÖn dù ¸n ®Çu t−, nÕu cã nh÷ng thay ®æi vÒ néi dung cña KÕ ho¹ch ®∙ ®−îc phª duyÖt, Chñ dù ¸n ph¶i cã v¨n b¶n b¸o c¸o vµ chØ ®−îc thùc hiÖn nh÷ng néi dung thay ®æi ®ã sau khi cã v¨n b¶n chÊp thuËn cña ......... (1)

78

§iÒu 5. ñy quyÒn ........... (8) thùc hiÖn viÖc kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn çc néi dung cña KÕ ho¹ch ®∙ ®−îc phª duyÖt vµ çc yªu cÇu quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 cña QuyÕt ®Þnh nµy.

§iÒu 6. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc thi hµnh kÓ tõ ngµy ký.

...... (9) vµ Thñ tr−ëng çc ®¬n vÞ cã liªn quan chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh QuyÕt ®Þnh nµy.

N¬i nhËn: - Nh− §iÒu 6; - ....... - L−u: ......

......... (10)............ (Ký tªn vµ ®ãng dÊu)

Chó thÝch: (1) Tªn c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt (2) Tªn viÕt t¾t cña c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt (3) §Þa danh (4) Tªn ®Çy ®ñ cña Dù ¸n (5) C¨n cø vµo v¨n b¶n quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n cña c¬ quan cã

thÈm quyÒn phª duyÖt (6) Thñ tr−ëng ®¬n vÞ cã nhiÖm vô thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch (7) Tªn c¬ quan, doanh nghiÖp chñ dù ¸n (8) C¬ quan ®−îc giao tr¸ch nhiÖm kiÓm tra, gi¸m s¸t sau khi phª duyÖt (9) Thñ tr−ëng ®¬n vÞ cã nhiÖm vô thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch (10) Thñ tr−ëng c¬ quan phª duyÖt KÕ ho¹ch

79

PHô LôC 15


.........(1) ......... ............ (2)


Sè: /-...... (3) ........... (4), ngµy .... th¸ng ... n¨m .....

KÕT LUËN

cña Héi ®ång thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña Dù ¸n ..... (5)

KÝnh göi: ............................ (6)

- C¨n cø LuËt Hãa chÊt;

- C¨n cø Th«ng t− sè ..../..../TT-BCT ngµy ... th¸ng ... n¨m ... cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt;

Sau khi thÈm ®Þnh, Héi ®ång thÈm ®Þnh th«ng b¸o kÕt qu¶ thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña ......... (6) nh− sau:

1. Th«ng tin chung vÒ dù ¸n

- Dù ¸n: ..................................................................................................................

- Chñ ®Çu t−: ..........................................................................................................

- §Þa ®iÓm x©y dùng:..............................................................................................

- Quy m« ®Çu t−:.....................................................................................................

- Th«ng tin vÒ s¶n xuÊt: .........................................................................................

+ S¶n phÈm: ...........................................................................................................

+ S¶n l−îng: ...........................................................................................................

2. KÕt qu¶ thÈm ®Þnh

- Néi dung ®¹t yªu cÇu: ..........................................................................................

- Néi dung ch−a ®¹t: ..............................................................................................

- Néi dung cÇn chØnh söa: ......................................................................................

3. KÕt luËn

- KÕ ho¹ch phßng ngõa, øng phã sù cè hãa chÊt cña ........... (6) ®¶m b¶o hay kh«ng ®¶m b¶o ®iÒu kiÖn ®Ó triÓn khai c¸c c«ng viÖc tiÕp theo.

80

- Nh÷ng l−u ý, yªu cÇu ®èi víi chñ ®Çu t− (nÕu cã): .................

N¬i nhËn: - Nh− trªn; - L−u: VT, .... (8)

............. (7)... (Ký tªn vµ ®ãng dÊu)

Chó thÝch: (1) Tªn c¬ quan, tæ chøc cÊp trªn (2) Tªn c¬ quan ®−îc giao nhiÖm vô chñ tr× thÈm ®Þnh KÕ ho¹ch (3) Sè vµ ký hiÖu v¨n b¶n (4) §Þa danh, ngµy th¸ng n¨m ban hµnh (5) Tªn ®Çy ®ñ cña Dù ¸n (6) Tªn tæ chøc x©y dùng KÕ ho¹ch (7) QuyÒn h¹n, chøc vô ng−êi ký (8) Ch÷ viÕt t¾t tªn ®¬n vÞ chñ tr× so¹n th¶o.

81

PHô LôC 16



PHIÕU KIÓM SO¸T MUA, B¸N HãA CHÊT §éC

C¨n cø LuËt Hãa chÊt;

C¨n cø Th«ng t− sè: ..../2010/TT-BCT ngµy .... th¸ng ... n¨m 2010 cña Bé C«ng Th−¬ng quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt vµ NghÞ ®Þnh sè 108/2008/N§-CP ngµy 07 th¸ng 10 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h−íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt Hãa chÊt,

B£N B¸N (tªn doanh nghiÖp)

Hä vµ tªn ng−êi b¸n: ..............................................................................................

§Þa chØ: .................................................................................................................

GiÊy CMND sè: ...................., cÊp ngµy:........................, t¹i: ............................

§iÖn tho¹i: .......................................... Fax:..........................................................

B£N MUA (tªn doanh nghiÖp)

Hä vµ tªn ng−êi mua: .........................................................................................

§Þa chØ: ..................................................................................................................

GiÊy CMND sè: ...................., cÊp ngµy:........................, t¹i: .............................

§iÖn tho¹i: .......................................... Fax: .......................................................

Th«ng tin mua, b¸n hãa chÊt ®éc gåm c¸c néi dung sau:

NhËn d¹ng hãa chÊt ®éc Môc ®Ých sö dông

TT Tªn hãa chÊt ®éc

Tªn hãa chÊt theo

IUPAC

Tªn th−¬ng

m¹i

M∙ sè CAS hoÆc UN

C«ng thøc hãa häc

Khèi l−îng

S¶n xuÊt

ChÕ biÕn

Tiªu dïng

CÊt gi÷

Hãa chÊt 1

Hãa chÊt 2

Hãa chÊt 3

...

82

PhiÕu kiÓm so¸t mua, b¸n hãa chÊt ®éc ®−îc Bªn mua, Bªn b¸n l−u gi÷ Ýt nhÊt 05 n¨m vµ xuÊt tr×nh khi c¬ quan cã thÈm quyÒn yªu cÇu.

§¹i diÖn cã thÈm quyÒn bªn b¸n


....., ngµy ... th¸ng ... n¨m ...... §¹i diÖn cã thÈm quyÒn bªn mua


83

PHô LôC 17


PHIÕU AN TOuN HãA CHÊT

PhiÕu an toun hãa chÊt

Tªn ph©n lo¹i, tªn s¶n phÈm

Logo cña doanh nghiÖp

(kh«ng b¾t buéc)

Sè CAS:

Sè UN:

Sè ®¨ng ký EC:

Sè chØ thÞ nguy hiÓm cña çc tæ chøc xÕp lo¹i (nÕu cã):

Sè ®¨ng ký danh môc Quèc gia kh¸c (nÕu cã):

I. NHËN D¹NG HãA CHÊT

- Tªn th−êng gäi cña chÊt:

- Tªn th−¬ng m¹i:

- Tªn kh¸c (kh«ng lµ tªn khoa häc):

M∙ s¶n phÈm (nÕu cã)

- Tªn nhµ cung cÊp hoÆc nhËp khÈu, ®Þa chØ:

- Tªn nhµ s¶n xuÊt vµ ®Þa chØ:

- Môc ®Ých sö dông: ghi ng¾n gän môc ®Ých sö dông, vÝ dô: lµm dung m«i hßa tan nhùa PVC

§Þa chØ liªn hÖ trong tr−êng hîp khÈn cÊp:

II. TH¤NG TIN VÒ THuNH PHÇN ÇC CHÊT

Tªn thunh phÇn nguy hiÓm Sè CAS C«ng thøc hãa häc

Hum l−îng (% theo träng l−îng)

Thµnh phÇn 1 Kh«ng b¾t buéc ghi chÝnh x¸c, xem ghi chó

Thµnh phÇn 2 (nÕu cã)




III. NHËN D¹NG §ÆC TÝNH NGUY HIÓM CñA HãA CHÊT

1. Møc xÕp lo¹i nguy hiÓm (theo sè liÖu hîp lÖ cã s½n cña çc quèc gia, tæ chøc thö nghiÖm. VÝ dô: EU, Mü, OSHA...)

84

2. C¶nh b¸o nguy hiÓm

- Ch¸y, næ hoÆc ®éc khi tiÕp xóc;

- ¤ xy hãa m¹nh, ¨n mßn m¹nh, biÕn ®æi tÕ bµo gèc, ®éc cÊp tÝnh m∙n tÝnh ®èi víi m«i tr−êng thñy sinh;

- L−u ý khi tiÕp xóc, b¶o qu¶n, sö dông.

3. Çc ®−êng tiÕp xóc vu triÖu chøng

- §−êng m¾t;

- §−êng thë;

- §−êng da;

- §−êng tiªu hãa;

- §−êng tiÕt s÷a.

IV. BIÖN PH¸P S¥ CøU VÒ Y TÕ

1. Tr−êng hîp tai n¹n tiÕp xóc theo ®−êng m¾t (bÞ v¨ng, d©y vµo m¾t)

2. Tr−êng hîp tai n¹n tiÕp xóc trªn da (bÞ d©y vµo da)

3. Tr−êng hîp tai n¹n tiÕp xóc theo ®−êng h« hÊp (hÝt thë ph¶i hãa chÊt nguy hiÓm d¹ng h¬i, khÝ)

4. Tr−êng hîp tai n¹n theo ®−êng tiªu hãa (¨n, uèng nuèt nhÇm hãa chÊt)

5. L−u ý ®èi víi b¸c sÜ ®iÒu trÞ (nÕu cã)

V. BIÖN PH¸P Xö Lý KHI Cã HáA HO¹N

1. XÕp lo¹i vÒ tÝnh ch¸y (dÔ ch¸y, rÊt dÔ ch¸y hoÆc cùc kú dÔ ch¸y, kh«ng ch¸y, khã ch¸y...)

2. S¶n phÈm t¹o ra khi bÞ ch¸y

3. Çc t¸c nh©n g©y ch¸y, næ (tia löa, tÜnh ®iÖn, nhiÖt ®é cao, va ®Ëp, ma s¸t ...)

4. Çc chÊt dËp ch¸y thÝch hîp vµ h−íng dÉn biÖn ph¸p ch÷a ch¸y, biÖn ph¸p kÕt hîp kh¸c

5. Ph−¬ng tiÖn, trang phôc b¶o hé cÇn thiÕt khi ch÷a ch¸y

6. Çc l−u ý ®Æc biÖt vÒ ch¸y, næ (nÕu cã)

VI. BIÖN PH¸P PHßNG NGõA, øNG PHã KHI Cã Sù Cè

1. Khi trµn ®æ, dß rØ ë møc nhá

2. Khi trµn ®æ, dß rØ lín ë diÖn réng

VII. Y£U CÇU VÒ CÊT GI÷

1. BiÖn ph¸p, ®iÒu kiÖn cÇn ¸p dông khi sö dông, thao t¸c víi hãa chÊt nguy hiÓm (th«ng giã, chØ dïng trong hÖ thèng kÝn, sö dông thiÕt bÞ ®iÖn phßng næ, vËn chuyÓn néi bé...)

2. BiÖn ph¸p, ®iÒu kiÖn cÇn ¸p dông khi b¶o qu¶n (nhiÖt ®é, çch s¾p xÕp, çc h¹n chÕ vÒ nguån g©y ch¸y, næ, çc chÊt cÇn tr¸nh b¶o qu¶n chung...)

85

VIII. T¸C §éNG L£N NG¦êI Vu Y£U CÇU VÒ THIÕT BÞ B¶O VÖ Ç NH¢N

1. Çc biÖn ph¸p h¹n chÕ tiÕp xóc cÇn thiÕt (th«ng giã hoÆc biÖn ph¸p gi¶m nång ®é h¬i, khÝ trong khu vùc lµm viÖc, çc biÖn ph¸p çch ly, h¹n chÕ thêi giê lµm viÖc ...)

2. Çc ph−¬ng tiÖn b¶o hé ç nh©n khi lµm viÖc

- B¶o vÖ m¾t;

- B¶o vÖ th©n thÓ;

- B¶o vÖ tay;

- B¶o vÖ ch©n.

3. Ph−¬ng tiÖn b¶o hé trong tr−êng hîp xö lý sù cè

4. Çc biÖn ph¸p vÖ sinh (t¾m, khö ®éc...)

IX. §ÆC TÝNH Lý, HãA CñA HãA CHÊT

Tr¹ng th¸i vËt lý §iÓm s«i (0C)

Mµu s¾c §iÓm nãng ch¶y (0C)

Mïi ®Æc tr−ng §iÓm bïng ch¸y (0C) (Flash point) theo ph−¬ng ph¸p x¸c ®Þnh

¸p suÊt hãa h¬i (mm Hg) ë nhiÖt ®é, ¸p suÊt tiªu chuÈn

NhiÖt ®é tù ch¸y (0C)

Tû träng h¬i (Kh«ng khÝ = 1) ë nhiÖt ®é, ¸p suÊt tiªu chuÈn

Giíi h¹n nång ®é ch¸y, næ trªn (% hçn hîp víi kh«ng khÝ)

§é hßa tan trong n−íc Giíi h¹n nång ®é ch¸y, næ d−íi (% hçn hîp víi kh«ng khÝ)

§é PH Tû lÖ hãa h¬i

Khèi l−îng riªng (kg/m3) Çc tÝnh chÊt kh¸c nÕu cã

X. MøC æN §ÞNH Vu KH¶ N¡NG HO¹T §éNG CñA HãA CHÊT

1. TÝnh æn ®Þnh (®é bÒn nhiÖt, ®é nh¹y víi t¸c nh©n ma s¸t, va ®Ëp...)

2. Kh¶ n¨ng ph¶n øng:

- Ph¶n øng ph©n hñy vµ s¶n phÈm cña ph¶n øng ph©n hñy;

- Çc ph¶n øng nguy hiÓm (¨n mßn, ch¸y, næ, ph¶n øng víi m«i tr−êng xung quanh);

- Çc chÊt cã ph¶n øng sinh nhiÖt, khÝ ®éc h¹i, çc chÊt kh«ng b¶o qu¶n chung ...);

- Ph¶n øng trïng hîp.

XI. TH¤NG TIN VÒ §éC TÝNH

Tªn thµnh phÇn Lo¹i ng−ìng KÕt qu¶ §−êng tiÕp xóc

Sinh vËt thö

Thµnh phÇn 1 LC, LD, PEL, mg/m3 Da, h« Chuét, thá...

86

Nång ®é tèi ®a cho phÐp...

hÊp...



1. Çc ¶nh h−ëng m∙n tÝnh víi ng−êi (Ung th−, ®éc sinh s¶n, biÕn ®æi gen ...)

2. Çc ¶nh h−ëng ®éc kh¸c

XII. TH¤NG TIN VÒ SINH TH¸I

1. §éc tÝnh víi sinh vËt

Tªn thµnh phÇn Lo¹i sinh vËt Chu kú ¶nh h−ëng KÕt qu¶

Thµnh phÇn 1




2. T¸c ®éng trong m«i tr−êng

- Møc ®é ph©n hñy sinh häc

- ChØ sè BOD vµ COD

- S¶n phÈm cña qu¸ tr×nh ph©n hñy sinh häc

- Møc ®éc tÝnh cña s¶n phÈm ph©n hñy sinh häc

XIII. Y£U CÇU TRONG VIÖC TH¶I Bá

1. Th«ng tin quy ®Þnh tiªu hñy (th«ng tin vÒ luËt ph¸p)

2. XÕp lo¹i nguy hiÓm cña chÊt th¶i

3. BiÖn ph¸p tiªu hñy

4. S¶n phÈm cña qu¸ tr×nh tiªu hñy, biÖn ph¸p xö lý

XIV. Y£U CÇU TRONG VËN CHUYÓN

Tªn quy ®Þnh Sè UN

Tªn vËn

chuyÓn ®−êng biÓn

Lo¹i, nhãm hµng nguy hiÓm

Quy çch ®ãng gãi

Nh∙n vËn

chuyÓn

Th«ng tin bæ sung

Quy ®Þnh vÒ vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm cña ViÖt Nam:

- NghÞ ®Þnh sè

87

104/2009/N§-CP ngµy 09/11/2009 cña CP quy ®Þnh Danh môc hµng nguy hiÓm vµ vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm b»ng ph−¬ng tiÖn giao th«ng c¬ giíi ®−êng bé;

- NghÞ ®Þnh sè 29/2005/N§-CP ngµy 10/3/2005 cña CP quy ®Þnh Danh môc hµng hãa nguy hiÓm vµ viÖc vËn t¶i hµng hãa nguy hiÓm trªn ®−êng thñy néi ®Þa.

Quy ®Þnh vÒ vËn chuyÓn hµng nguy hiÓm quèc tÕ cña EU, USA...

XV. QUY CHUÈN Kü THUËT Vu QUY §ÞNH PH¸P LUËT PH¶I TU¢N THñ

1. T×nh tr¹ng khai b¸o, ®¨ng ký ë çc quèc gia khu vùc trªn thÕ giíi (liÖt kª çc danh môc quèc gia ®∙ tiÕn hµnh khai b¸o, t×nh tr¹ng khai b¸o)

2. Ph©n lo¹i nguy hiÓm theo quèc gia khai b¸o, ®¨ng ký

3. Quy chuÈn kü thuËt tu©n thñ

XVI. TH¤NG TIN CÇN THIÕT KH¸C

Ngµy th¸ng biªn so¹n PhiÕu:

Ngµy th¸ng söa ®æi, bæ sung gÇn nhÊt:

Tªn tæ chøc, ç nh©n so¹n th¶o:

L−u ý ng−êi ®äc:

Nh÷ng th«ng tin trong PhiÕu an toµn hãa chÊt nµy ®−îc biªn so¹n dùa trªn çc kiÕn thøc hîp lÖ vµ míi nhÊt vÒ hãa chÊt nguy hiÓm vµ ph¶i ®−îc sö dông ®Ó thùc hiÖn çc biÖn ph¸p ng¨n ngõa rñi ro, tai n¹n.

Hãa chÊt nguy hiÓm trong PhiÕu nµy cã thÓ cã nh÷ng tÝnh chÊt nguy hiÓm kh¸c tïy theo hoµn c¶nh sö dông vµ tiÕp xóc

H−íng dÉn bæ sung:

1. Nh÷ng th«ng tin cã kÌm theo tõ “nÕu cã” ®−îc biªn so¹n tïy theo ®iÒu kiÖn cô thÓ, kh«ng hµm ý b¾t buéc.

2. Ph¶i ghi ®Çy ®ñ th«ng tin cÇn thiÕt vµo çc môc trong phiÕu.

3. Tr−êng hîp kh«ng cã th«ng tin, ghi côm tõ “ch−a cã th«ng tin”.

4. Tr−êng hîp th«ng tin kh«ng phï hîp, vÝ dô: mét chÊt r¾n kh«ng bay h¬i nªn kh«ng cã th«ng sè ¸p suÊt hãa h¬i, ghi côm tõ “kh«ng phï hîp”

5. Tr−êng hîp çc th«ng tin cã s½n chØ ra møc ®é kh«ng nguy hiÓm t−¬ng øng víi môc tõ cÇn ghi, ghi cô thÓ, râ rµng th«ng tin chØ ra tÝnh chÊt kh«ng nguy hiÓm theo ph©n

88

lo¹i cña tæ chøc nhÊt ®Þnh; vÝ dô: th«ng tin vÒ ¶nh h−ëng m∙n tÝnh, ghi “kh«ng ®−îc ph©n lo¹i lµ chÊt g©y ung th− theo OSHA, ACGIH...”.

6. §¬n vÞ ®o l−êng sö dông trong phiÕu ¸p dông theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

7. C¸ch ghi lµm l−îng thµnh phÇn

Kh«ng b¾t buéc ghi chÝnh x¸c hµm l−îng thµnh phÇn, chØ cÇn ghi kho¶ng nång ®é cña thµnh phÇn theo quy t¾c sau:

a) Tõ 0.1 ®Õn 1 phÇn tr¨m;

b) Tõ 0.5 ®Õn 1,5 phÇn tr¨m;

c) Tõ 1 ®Õn 5 phÇn tr¨m;

d) Tõ 3 ®Õn 7 phÇn tr¨m;

®) Tõ 5 ®Õn 10 phÇn tr¨m;

e) Tõ 7 ®Õn 13 phÇn tr¨m;

g) Tõ 10 ®Õn 30 phÇn tr¨m;

h) Tõ 15 ®Õn 40 phÇn tr¨m;

i) Tõ 30 ®Õn 60 phÇn tr¨m;

k) Tõ 40 ®Õn 70 phÇn tr¨m;

l) Tõ 60 ®Õn 100 phÇn tr¨m;

PHô LôC 18



........, ngµy ..... th¸ng ........ n¨m ..........

B¸O C¸O HãA CHÊT MíI PHÇN I. TH¤NG TIN CHUNG

1. Tªn ®¬n vÞ, c¸ nh©n khai b¸o:

2. §Þa chØ

- Trô së chÝnh:

- N¬i ®Æt c¬ së s¶n xuÊt, cÊt gi÷:

3. §iÖn tho¹i: Fax:

Email: Website:

4. Hä vu tªn ng−êi ®¹i diÖn:

5. Lo¹i h×nh: S¶n xuÊt ; NhËp khÈu ; Sö dông ; CÊt gi÷ ;

7. Cöa khÈu nhËp hãa chÊt:

8. Tªn hãa chÊt:

8.1 D¹ng thunh phÈm: §¬n chÊt, hîp chÊt, t¹p chÊt ; Thµnh phÇn cña hçn hîp ;

8.2 Tªn hçn hîp chøa hãa chÊt:

9. Khèi l−îng hãa chÊt (tÊn/n¨m):

10. Quèc gia, khu vùc ®· ®¨ng ký (nÕu cã)

Tªn Quèc gia Tªn danh môc Sè ®¨ng ký Sè CAS

11. Tui liÖu kÌm theo

Lo¹i tui liÖu Tªn tæ chøc ®¸nh gi¸ M· tui liÖu thö nghiÖm

Sè trang

12. Th«ng tin s¬ bé vÒ ¶nh h−ëng cña hãa chÊt ®èi víi con ng−êi vu m«i tr−êng

Rñi ro nghÒ nghiÖp Rñi ro víi céng ®ång Rñi ro víi m«i tr−êng

90

13. XÕp lo¹i hãa chÊt

PHÇN II. NHËN D¹NG HãA CHÊT, §ÆC TÝNH NGUY H¹I

1. NhËn d¹ng hãa chÊt Tiªu chuÈn thö nghiÖm

M· tui liÖu kÌm theo

a) Tªn hãa chÊt theo IUPAC

b) Tªn hãa chÊt theo ViÖt Nam

c) C¸c tªn th−¬ng m¹i

d) Tªn kh¸c

e) M∙ sè CAS

g) Träng l−îng ph©n tö

h) CÊu tróc ph©n tö

i) C«ng thøc ph©n tö

2. Thunh phÇn Th«ng sè Tiªu chuÈn thö nghiÖm

M· tui liÖu kÌm theo

a) Hµm l−îng % theo träng l−îng

b) T¹p chÊt % theo träng l−îng

3. TÝnh chÊt hãa lý

a) Tr¹ng th¸i

b) §iÓm nãng ch¶y (0C)

c) §iÓm s«i (0C)

d) Khèi l−îng riªng (kg/m3)

e) ¸p suÊt hãa h¬i (kPa ë nhiÖt ®é 0C x¸c ®Þnh)

g) Tû träng h¬i/kh«ng khÝ

h) §é hßa tan trong n−íc (mg/l ë nhiÖt ®é 0C x¸c ®Þnh)

i) HÖ sè Octanol/Water

k) NhiÖt ®é bïng ch¸y (0C)

l) Giíi h¹n ch¸y, næ d−íi vµ trªn (% ë nhiÖt ®é x¸c ®Þnh)

m) NhiÖt ®é tù b¾t ch¸y (0C)

n) Kh¶ n¨ng oxy hãa

o) Kh¶ n¨ng nh¹y næ

p) Ph¶n øng nguy hiÓm (víi n−íc hoÆc

91

kh«ng khÝ)

q) §é thñy ph©n vµ pH

4. Lo¹i mÉu ph©n tÝch

5. §éc tÝnh víi ng−êi

a) LD50 theo ®−êng miÖng (mg/kg thÓ träng)

b) LD50 theo ®−êng da (mg/kg)

c) LC50 trong kh«ng khÝ (mg/l)

d) Kh¶ n¨ng g©y biÕn ®æi gen

e) Kh¶ n¨ng g©y ung th− hoÆc cã nguy c¬ g©y ung th−

g) Kh¶ n¨ng g©y ®éc ®èi víi sinh s¶n

h) Kh¶ n¨ng g©y dÞ øng

i) Kh¶ n¨ng ¨n mßn/kÝch øng

§¸nh gi¸ vÒ ®éc tÝnh trªn ng−êi

Çc tiªu chuÈn vÒ m«i tr−êng lao ®éng

Çc chØ tiªu Ng−ìng cho phÐp Quèc gia, tæ chøc quy ®Þnh

Tui liÖu tham kh¶o

6. §éc tÝnh víi m«i tr−êng sinh th¸i KÕt qu¶ thö

nghiÖm

Tiªu chuÈn thö nghiÖm

¶nh h−ëng ®· quan s¸t

M· tui liÖu kÌm

theo

a) §éc tÝnh víi thùc vËt thñy sinh (mg/l)

b) §éc tÝnh víi ®éng vËt thñy sinh (mg/l)

c) Kh¶ n¨ng øc chÕ vi khuÈn

d) Kh¶ n¨ng hÊp thô, nh¶ hÊp thô

e) Kh¶ n¨ng ph©n hñy sinh häc

g) Kh¶ n¨ng tÝch lòy sinh häc

h) Çc ¶nh h−ëng kh¸c

§¸nh gi¸ vÒ ®éc tÝnh víi m«i tr−êng sinh th¸i

Çc tiªu chuÈn vÒ m«i tr−êng

Çc chØ tiªu Ng−ìng cho phÐp Quèc gia, tæ chøc quy ®Þnh


93

PHÇN III. ÇC HO¹T §éNG HãA CHÊT Dù KIÕN Vu BIÖN PH¸P NG¡N NGõA RñI RO HO¹T §éNG HãA CHÊT Dù KIÕN

1. S¶n xuÊt, chÕ biÕn t¹i ViÖt Nam

a) §Þa ®iÓm dù kiÕn ®Æt c¬ së s¶n xuÊt:

b) Khèi l−îng trong mét n¨m (tÊn):

c) Quy tr×nh s¶n xuÊt

Çc b−íc c«ng nghÖ chÝnh

(C«ng ®o¹n)

ChuyÓn ®æi hãa

häc

VÞ trÝ trªn s¬ ®å d©y chuyÒn c«ng

nghÖ

Dù kiÕn sè ng−êi tiÕp

xóc

M· s¬ ®å c«ng nghÖ kÌm theo

d) ¦íc l−îng vÒ ¶nh h−ëng nguy h¹i trong qu¸ tr×nh s¶n xuÊt

Møc ®é ¶nh h−ëng ®Õn céng ®ång vu m«i tr−êng do ph¸t th¶i hãa chÊt

Çc b−íc c«ng nghÖ chÝnh

(C«ng ®o¹n)

Møc ®é ¶nh h−ëng nghÒ

nghiÖp B×nh th−êng Sù cè

2. Sö dông

a) D¹ng s¶n phÈm th−¬ng m¹i khi ®−a vµo sö dông

b) Çc lÜnh vùc, ngµnh nghÒ sö dông:

c) Ph¹m vi sö dông th−¬ng m¹i chñ yÕu cña hãa chÊt:

d) ¦íc l−îng ¶nh h−ëng nguy h¹i trong qu¸ tr×nh sö dông

Nh÷ng øng dông phæ

biÕn

Dù kiÕn nång ®é cña chÊt sö dông

Dù kiÕn thiÕt bÞ sö

dông

Dù kiÕn sè ng−êi tiÕp xóc

Møc ®é ¶nh h−ëng

nghÒ nghiÖp

Møc ®é ¶nh h−ëng ®Õn céng ®ång

vu m«i tr−êng


94

3. CÊt gi÷

Çc lo¹i h×nh cÊt

gi÷

Dù kiÕn khèi l−îng

cÊt gi÷

ThiÕt bÞ, ph−¬ng

tiÖn cÊt gi÷



nghÒ nghiÖp


vu m«i tr−êng


4. VËn chuyÓn

Çc lo¹i h×nh vËn chuyÓn

Khèi l−îng vËn chuyÓn lín nhÊt

ThiÕt bÞ, ph−¬ng tiÖn vËn chuyÓn


Møc ®é ¶nh h−ëng nghÒ nghiÖp

Møc ®é ¶nh h−ëng ®Õn céng ®ång vu m«i tr−êng


5. Tiªu hñy

Çc ph−¬ng

ph¸p tiªu hñy

Khèi l−îng tiªu

hñy lín nhÊt

ThiÕt bÞ, ph−¬ng tiÖn tiªu

hñy



nghÒ nghiÖp


vu m«i tr−êng


BIÖN PH¸P NG¡N NGõA RñI RO

1. S¶n xuÊt, sö dông

Yªu cÇu C«ng ®o¹n chÝnh Thñ tôc

ph¸p lý VËn hunh

Con ng−êi

Ph−¬ng tiÖn b¶o hé

ThiÕt bÞ vÖ sinh

lao ®éng

BiÖn ph¸p khÈn cÊp

ph−¬ng tiÖn xö lý

2. CÊt gi÷

Yªu cÇu D¹ng bao b×

Thñ tôc M«i Khèi XÕp ®Æt ChÊt cÇn


ph−¬ng tiÖn

95

ph¸p lý tr−êng l−îng tr¸nh xö lý

3. VËn chuyÓn

Çc h¹n chÕ trong vËn chuyÓn Çc lo¹i h×nh vËn chuyÓn

Thñ tôc ph¸p lý

Ph−¬ng tiÖn

Khèi l−îng

TuyÕn ®−êng

Thêi gian

Tr¸nh vËn

chuyÓn chung



4. Tiªu hñy

Yªu cÇu Çc ph−¬ng ph¸p tiªu

hñy Thñ tôc ph¸p lý

§Þa ®iÓm Khèi l−îng

ThiÕt bÞ Ph−¬ng tiÖn b¶o

hé



5. PhiÕu an toun hãa chÊt kÌm theo:

6. Nh·n, m¸c hung hãa nguy hiÓm (nÕu cã):

....., ngµy ... th¸ng ... n¨m ........ THñ TR¦ëNG §¥N VÞ


96

PHô LôC 19

(KÌm theo Th«ng t− sè 28/2010/TT-BCT nguy 28 th¸ng 6 n¨m 2010 cña Bé C«ng Th−¬ng)


B¸O C¸O AN TOuN HãA CHÊT

PHÇN I. TH¤NG TIN CHUNG

1. Tªn ®¬n vÞ

2. §Þa chØ

§iÖn tho¹i: Fax

3. Lo¹i h×nh ho¹t ®éng: S¶n xuÊt ; CÊt gi÷ ; Sö dông ;

4. Hãa chÊt ho¹t ®éng t¹i c¬ së:

STT Tªn hãa chÊt

(IUPAC)

Tªn th−¬ng m¹i

Tr¹ng th¸i vËt

lý

Khèi l−îng hãa chÊt

(tÊn/n¨m)

XÕp lo¹i nguy hiÓm

Môc ®Ých ho¹t ®éng

1

2

3

4

5

PHÇN II. §ÆC §IÓM HO¹T §éNG

§iÒu kiÖn c«ng nghÖ

STT Tªn hãa chÊt (IUPAC)

Lo¹i thiÕt bÞ (bån chøa/thiÕt bÞ

c«ng nghÖ/vËn chuyÓn)

NhiÖt ®é

(0C)

¸p suÊt

(atm)

Tr¹ng th¸i l¾p

®Æt

Dung l−îng

chøa tèi ®a (m3)

Ph−¬ng ph¸p ®iÒu

khiÓn c«ng nghÖ

1

2

3

4

5

97

PHÇN III. BIÖN PH¸P AN TOuN TRONG HO¹T §éNG

STT Tªn hãa chÊt

(IUPAC)

A B C D E G H I K L M N O P Q

1

2

3

4

5

PHÇN IV. T×NH H×NH TAI N¹N, Sù Cè

STT Tªn hãa chÊt (IUPAC)

VÞ trÝ thiÕt bÞ x¶y ra sù cè

HËu qu¶ Ph¹m vi ¶nh h−ëng

Nguyªn nh©n (vËn hµnh/thiÕt bÞ)

T×nh tr¹ng kh¾c phôc

2

3

4

5

PHÇN V. §¸NH GI¸ VÒ T×NH TR¹NG AN TOuN HãA CHÊT

1. §¸nh gi¸ chung vÒ møc ®é an toun

2. Nh÷ng bé phËn, thiÕt bÞ cÇn tËp trung gi¸m s¸t

STT Tªn hãa chÊt (IUPAC) VÞ trÝ/thiÕt bÞ §iÓm gi¸m s¸t

BiÖn ph¸p, ph−¬ng tiÖn gi¸m s¸t

1

2

3

4

5

3. Nh÷ng bé phËn, thiÕt bÞ cÇn bæ sung c¸c biÖn ph¸p an toun

STT Tªn hãa chÊt (IUPAC) VÞ trÝ/thiÕt bÞ §iÓm bæ sung

BiÖn ph¸p, ph−¬ng tiÖn bæ sung

1

2

3

98

4

5

4. KiÕn nghÞ

H−íng dÉn:

1. Kho¶n 4, phÇn I: T¹i mét c¬ së ho¹t ®éng hãa chÊt cã thÓ tån t¹i cïng lóc nhiÒu lo¹i hãa chÊt nguy hiÓm kh¸c nhau, mçi lo¹i hãa chÊt ®−îc kÕ to¸n khai trªn tõng dßng theo sè thø tù. MÉu b¸o ço gi¶ ®Þnh chØ cã 5 lo¹i hãa chÊt, nÕu cã nhiÒu h¬n, c¬ së ho¹t ®éng hãa chÊt bæ sung thªm dßng kª khai.

2. Cét “XÕp lo¹i nguy hiÓm” t¹i môc 4, PhÇn I ghi tÝnh chÊt nguy hiÓm chÝnh cña hãa chÊt. NÕu cã th«ng tin, cã thÓ ghi bæ sung ký tù xÕp lo¹i nguy hiÓm cña EU, chØ sè nguy hiÓm UN...

3. Cét “Tr¹ng th¸i l¾p ®Æt” ghi ®Æc ®iÓm thiÕt bÞ ®Æt trªn cao, ®Æt næi trªn mÆt hoÆc ngÇm ... thuéc lo¹i cè ®Þnh hay di déng.

4. Cét “Dung l−îng chøa lín nhÊt” ®−îc hiÓu lµ:

- ®èi víi thiÕt bÞ chøa lµ dung tÝch chøa hãa chÊt cña nhµ s¶n xuÊt

- ®èi víi thiÕt bÞ s¶n xuÊt, dung tÝch lµ c«ng suÊt theo thiÕt kÕ

5. Cét “Ph−¬ng ph¸p ®iÒu khiÓn c«ng nghÖ” ghi “TD” nÕu ®iÒu khiÓn tù ®éng; “BTD” nÕu ®iÒu khiÓn b¸n tù ®éng; “BT” nÕu ®iÒu khiÓn thñ c«ng. Tr−êng hîp thiÕt bÞ kÕt hîp nhiÒu d¹ng ®iÒu khiÓn, ghi ®Çy ®ñ çc d¹ng ®iÒu khiÓn.

6. Ký hiÖu ch÷ çi ë phÇn III quy ®Þnh nh− sau:

A. HÖ thèng qu¶n lý an toµn hãa chÊt gåm çc ç nh©n cã tr¸ch nhiÖm tõ vÞ trÝ vËn hµnh ®Õn tr−ëng bé phËn vËn hµnh, ng−êi ®øng ®Çu c¬ së.

B. PhiÕu an toµn hãa chÊt theo quy ®Þnh t¹i phÇn D Th«ng t− nµy.

C. Chøng nhËn kiÓm ®Þnh thiÕt bÞ (nÕu cã)

D. Quy tr×nh vËn hµnh do ng−êi cã tr¸ch nhiÖm cña c¬ së phª duyÖt.

E. Quy tr×nh xö lý sù cè thiÕt bÞ do ng−êi cã tr¸ch nhiÖm cña c¬ së phª duyÖt.

G. KÕ ho¹ch phßng ngõa, kh¾c phôc sù cè hãa chÊt.

H. KÕ ho¹ch b¶o d−ìng, söa ch÷a ®Þnh kú thiÕt bÞ, nhµ x−ëng.

I. ThiÕt bÞ gi¸m s¸t m«i tr−êng lao ®éng.

K. ThiÕt bÞ vÖ sinh lao ®éng (th«ng giã, khö ®éc, hót ®éc, xö lý khÝ, gi¶m nhiÖt ®é...)

L. ThiÕt bÞ khèng chÕ c«ng nghÖ.

M. ThiÕt bÞ b¶o vÖ chèng qu¸ ¸p, qu¸ nhiÖt, qu¸ t¶i, trµn ®æ, chèng sÐt, tÜnh ®iÖn.

N. BiÖn ph¸p h¹n chÕ thêi gian tiÕp xóc vµ ph−¬ng tiÖn b¶o hé ç nh©n.

O. Tæ chøc huÊn luyÖn.

P. Tæ chøc diÔn tËp ®Þnh kú t×nh huèng khÈn cÊp

Q. Ph−¬ng ¸n tiªu hñy an toµn hãa chÊt do cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt.

C¬ së ho¹t ®éng hãa chÊt ®∙ thùc hiÖn çc biÖn ph¸p an toµn t−¬ng øng víi ký hiÖu ch÷ çi nãi trªn ®¸nh dÊu vµo « t−¬ng øng ë phÇn III, Phô lôc nµy.

quy ®Þnh cô thÓ mét sè ®iÒu cña luËt hãa chÊt v cp ng y 07 ... · tcvn 5507:2002 hãa...

Documents