rð-rðãklkøkh - ecvm.net mag/jun.pdf · r«. yumk.yu{. Ãkxu ... mktmÚkkyku [÷kðíkk...

ð»ko : 15 ytf : 6 sqLk 2013 Mk¤tøk ytf : 500

CHARUTAR VIDYAMANDALVALLABH VIDYANAGAR

rð-rðãkLkøkh

ISSN 0976 - 9809 V-Vidyanagar

hk»xÙLkuíkk yLku ¼khíkeÞ çktÄkhý Mkr{ríkLkk yæÞûk zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke sL{sÞtíke (14 yurÃkú÷) rLkr{¥ku [khwíkh rðãk{tz¤Lkk yæÞûk zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷u AuÕ÷kt h0 ð»koLke ÃkhtÃkhkLku y¾tz hk¾íkkt ykýtËLkk ÷kuxeÞk ¼køkku¤ ¾kíkuLke {nk{LkkLke Ãkúrík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke.

økwshkík MkhfkhLkk Lkku÷us fLMkkurxoÞ{ ykuV økwshkík(fuMkeS)Lkk y{ËkðkËrMÚkík Lkðk Mktfw÷ ‘Ãkú¿kkÃkwh{T’Lkwt WËT½kxLk Ãkúð[Lk fhíkk {wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ {kuËe. {t[MÚk {nkLkw¼kðku{kt {nuMkq÷ {tºke ©e{íke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, rþûký{tºke ©e ¼qÃkuLÿrMktn [wzkMk{k, rþûký hkßÞ{tºke ©e{íke ðMkwçknuLk rºkðuËe, rþûký yøkúMkr[ð ©e yu.yu{.ríkðkhe yLku xufrLkf÷ yußÞwfuþLkLkkt fr{þLkh zkì.ßÞtíke hrð Au.

sqLk 2013rð-rðãkLkøkh 500 i

rð-rðãkLkøkh[khwíkh rðãk{tz¤ «fkþLk

sqLk 2013ð»ko : 15 ytf : 6(Mk¤tøk ytf 500)


[khwíkh rðãk{tz¤ ðÕ÷¼ rðãk™„h 388 120

MÚkkÃkLkk ð»ko 1945

yæÞûkzkì. Mke.yu÷. …xu÷

{k™Ë {tºker«. yuMk.yu{. Ãkxu÷

{k™Ë fkÞofkhe {tºkezkì. su.ze. Ãkxu÷

{kLkË Mkn{tºkeyku ©e ðe.yu{. Ãkxu÷ • ©e çke.Ãke. Ãkxu÷ zkì. yuMk.S. Ãkxu÷ • ©e yu{.su. Ãkxu÷

ð]r¥k yLku «ð]r¥kyu rðãkLkøkhLke rð¼kðLkkLku {qíko fhíkwt rðþk¤ ¿kkLkMktfw÷ «kÚkr{f yLku {kæÞr{f fûkkyu økwshkíke íkÚkk ytøkúuS {kæÞ{{kt rþûký MkwrðÄkyku • Wå[íkh {kæÞr{f rþûký Mktfw÷Lkk rð¿kkLk, Mkk{kLÞ, øk]nrð¿kkLk «ðkn • Wå[ rþûký ûkuºku rðLkÞLk, ðkrýßÞ, rð¿kkLk, øk]nrð¿kkLk, Þtºkrð¿kkLk, RsLkuhe rð¿kkLk, yki»kÄ rð¿kkLk, ÷r÷ík f÷kyku – r[ºk, Mktøkeík, Lk]íÞ, þkherhf rþûký, ykÞwŠð¿kkLk, çkkÞkuxufTLkku÷kìS, nkìxì÷ {uLkus{uLx xwheÍ{ xÙkðu÷Lkk yÇÞkMk¢{kuLku ykðhe ÷uíke fkì÷us ykìV rçkÍLkuMk yìLz yuzr{rLkMxÙuþLk, ytøkúuS ¼k»kkrþûký íkÚkk «rþûký ÔÞðMÚkkLke fkì÷us • yLkwMLkkíkf fûkkyu ðkrýßÞ yLku ÔÞðMÚkkÃkLk, rð¿kkLk, yki»kÄrð¿kkLk, øk]nrð¿kkLk, RsLkuhe, ËþoLkþk†, ytøkúuS «rþûkýLkk yÇÞkMk¢{ku • rðrðÄ rðãkþk¾kyku{kt ÔÞkÃkf MktþkuÄLkLke MkwrðÄkyku • f÷k, rð¿kkLk yLku {kLkðrðãkykuLkk rð{þoLke ¼qr{fk h[e ykÃkíkkt ÃkwMíkfku-Mkk{rÞf «fkþLkku • rðãkfeÞ ðkíkkðhýLku Äçkfíkwt hk¾íke rðrðÄ ÔÞkÏÞkLk{k¤kyku • Mksofku, MkkhMðíkku, f{o[kheykuLkk MkL{kLkLke Wßsð¤ ÃkhtÃkhk • h{íkøk{ík ûkuºku hk»xÙeÞ MÃkÄkoykuLkwt ÞwðfkuL{w¾ ykÞkusLk • «kÚkr{fÚke ÷E yLkwMLkkíkf fûkkLkkt rðãkÚkeo ¼kEçknuLkku {kxu Akºkk÷Þku, yæÞkÃkf rLkðkMkku íku{s yk[kÞo rLkðkMkkuLke MkwrðÄkyku • Mkíkík rðfkMkLke ÃkhtÃkhk{kt ðÕ÷¼ rðãkLkøkh WÃkhktík LÞq ðÕ÷¼ rðãkLkøkh xkWLkþeÃk{kt rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuðk¤e rþûkýMktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk Úkíke hne Au. • hkßÞLke «Úk{ {rn÷k RsLkuhe fku÷us, MkhËkh Ãkxu÷Lkk SðLk yLku fkÞo {kxu ËuþLke Mkðo«Úk{ MktþkuÄLk MktMÚkk íku{s Mk{økú økwshkík{kt ytøkúuS {kæÞ{Lke MLkkíkffûkkLke Ãkºkfkhíð yLku Mk{qn {kæÞ{kuLke fku÷us • økwshkíkLke ÞwðkÃkuZeLku MkLkËe Mkuðkyku{kt «ðuþ yÃkkððk {kxuLke Mkeðeyu{ ykEyuyuMk yufuzu{e. • fkÞËkþk† yLku LÞkÞþk†Lke yLkku¾e fkì÷us • RÂLxrhÞh rzÍkRLk yLku ykŠfxìõ[hLke Mfq÷ WÃkhktík VkELk ykxTMkoLke rzøkúe fkì÷us.

ÜU}¢ü‡²ï±¢ùç{ÜU¢ÚS¼ï

íktºke

hksuLÿ®Mkn òzuò • nrh ËuMkkRÃkhk{þoLk

h{uþ yu{. rºkðuËe • sÞLík ykuÍkMktÃkkËLk

¼økehÚk çkúñ¼è • MkwÄeh {w¾hSMktÃkkËLk-MknkÞ

þi÷u»k WÃkkæÞkÞ • røkheþ [kiÄhe«fkþf

r«. yuMk.yu{. Ãkxu÷{kLkË {tºke, [khwíkh rðãk{tz¤

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh - 388 120 •

{wÿf

ykýtË «uMk, økk{ze

• ytf™e Aqxf ®f{ík: ` 15/- • hðk™„e ¾[o: ` 10/- • ðkŠ»kf ÷ðks{: ` 150/-• rðãkÚkeo ÷ðks{: ` 100/- • ykSðLk ÷ðks{: ` 1500/-

sqLk 2013 rð-rðãkLkøkh 500ii

ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkk ykãMÚkkÃkfku Ãkife yuf ¼kEfkfkyu E. Mk. 1964{kt yk rðãkfuLÿ WÃkhÚke yuf Mkk{rÞf «fkrþík ÚkkÞ su{kt MkkrníÞ yLku rþûkýrð»kÞf MktMfkh÷ûke Mkk{økúe hsq ÚkkÞ yLku Wå[ yÇÞkMk yÚkuo ykðíke rfþkuh-ÞwðkÃkuZe yuÚke ÷k¼kÂLðík ÚkkÞ; rðãkÚkeoyku yLku yæÞkÃkfku Ãký yu{kt Mkr¢Þ hMk ÷uíkk ÚkkÞ yuðe {Lke»kk «økx fhe níke. V÷MðYÃk 19 LkðuBçkh 1964Lkk hkus ‘ðÕ÷¼ rðãkLkøkh’ ÃkkrûkfLkku ykht¼ ÚkÞku. ÃkAeÚke yu {krMkf MðYÃku ‘rðãkLkøkh’ Lkk{u «økx Úkíkwt hÌkwt. > rð > Lkk{u yuLkku ºkeòu yðíkkh ÚkÞku íÞkhÚke ðíko{kLk yæÞûk zkì. Mke.yu÷.Ãkxu÷Lke rLkMçkík yLku WËkhíkkLkk V¤MðYÃku íku LkðÃkÕ÷rðík ÚkÞwt, yLku E.Mk. 1999 Úke rLkÞr{íkÃkýu ‘rð-rðãkLkøkh’ yu Lkk{Úke «fkrþík Úkíkwt hÌkwt Au.

rð-rðãkLkøkh[khwíkh rðãk{tz¤ «fkþLk

sqLk 2013ð»ko : 15 ytf : 6(Mk¤tøk ytf 500)


rð-rðãkLkøkh

‘rð-rðãkLkøkh’ [khwíkh rðãk{tz¤Lke

ðuçkMkkRx

www.ecvm.net Ãkh {qfðk{kt ykðu Au. Ëuþ-rðËuþLkk

ðk[fkuLku «rík¼kð sýkððk rðLktíke.

yk {kMkLke rð[khfrýfk

†e sux÷e þÂõík íkku Ãkwhw»k{kt Ãký LkÚke. †eykuLke MknLkþÂõík ½ýe s nkuÞ Au.

†eykuyu íkku Ãkwhw»kku{kt Ãký þÂõík Ãkqhe Au.

• MkhËkh Ãkxu÷

¥¯¢Éç„ „ã}¢¢Ý¢ „ãS±¢Ú¢¼èãè: „ãS± Ðê¼Ý¢²¼: J„ã›±è²¢üç„ „¢ }¢¢ ç…‹± JJ

nu †e, íkwt ysuÞ Au. íkwt rðsuíkk Au. íkwt þºkwyku Ãkh rðsÞ «kÃík fh. ÞwØLkk RåAwfkuLku Ãkhkrsík fh. íkwt Mkn† þÂõíkþk¤e Au. {Lku þÂõík «ËkLk fh.

ÞswðuoË 13.26

>> yæÞûkMÚkkLkuÚke >> rþûký, rþûkýLke MktMÚkkyku, Mkt[k÷fku yLku rþûkfLke sðkçkËkhe * zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷

>> «kÚkBÞ >> yæÞkÃkfkuLke ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLkwt MktðÄoLk * hksuLÿ®Mkn òzuò / 1

>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> Ãkã rð¼køk >> * {ehkt, LkkLkk÷k÷ frð, {fhtË Ëðu, yrðLkkþ ÔÞkMk / 2

>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> Ãkã rð¼køk >> *fçkeh ð[Lkkð÷e / 3

>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> økã rð¼køk >> ¼z÷e ðkõÞku * nMk{w¾ rLk{kðík, «ðeý ðkuhk / 4

>> Lkðkt fkÔÞku >> * Lke÷uþ Ãkxu÷, «eík{ ÷¾÷kýe, rVr÷Ãk õ÷kfo / 6

>> «uhýk >> ykí{rLkheûký * {nuþ Ëðu / 7

>> yðMkh >> «¿kkÃkwh{T(KCG) ¼ðLkLkwt WËT½kxLk * nu{k rsfkËhk / 8

>> ÷½wLkð÷ >> Vq÷ rðLkkLke ðu÷ * rfhex økkuMðk{e / 10

>> MktþkuÄLk >> hk{fÚkk ykÄkrhf økwshkíke Lkð÷fÚkk * ¼kðuþ [ktËuøkhk / 13

>> ÔÞkÏÞkLk >> rþûkýLke Ãkrðºkíkk ò¤ðeyu * «ðeý¼kE ËhS / 16

>> ¿kkLk-rð¿kkLk >> fkçkoLk [¢ yLku ykÃkýk støk÷ku * hexk yuLk. fw{kh / 21

>> MðkMÚÞ >> ykÞwðuoËLkwt ÓËÞ – Ãkt[f{o * y{eíkk ÔÞkMk, yu.ykh.ðe. {qŠík / 23

>> «rík¼kð >> ‘rð’ Lkk {u – ytf rðþu * Lkhku¥k{ Ãk÷ký / 24

>> h{Líku íkºk Ëuðíkk >> Mkku¤u f¤kyu ¾eÕÞwt fLÞkrþûký * Ãkkhw÷xeLkk Ëkuþe / 25

>> rðãkð]¥k >> / 27

>> MkkrníÞð]¥k >> / 27

sqLk 2013rð-rðãkLkøkh 500 iii

>> yæÞûkMÚkkLkuÚke >>

rþûký, rþûkýLke MktMÚkkyku, Mkt[k÷fku yLku rþûkfLke sðkçkËkhe

ykÃkýku Ëuþ ÞwðkLkkuLkku Ëuþ økýkÞ Au. ÞwðkLkkuLku Mkkhe heíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu íkku þYykíkÚke s h[Lkkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðu. íkuykuLkk {kxu Mk{ks ÃkqhuÃkqhe sðkçkËkhe MkkÚku òu ½zíkh Lk fhu íkku ÞwðkLkku rðæðtMkf «ð]r¥k íkhV ËkuhðkÞ yuðwt çkLku. yk¾e ËwrLkÞkLku yksu suu fkuE {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ÚkkÞ Au íku{kt fwËhík Lknª Ãký fwËhíku çkûku÷ {kLkð Úkfe ykðe {w~fu÷eyku ÃkuËk ÚkkÞ Au. ykLkwt fkhý yu s Au fu {kýMkLku Mkk[ku {kýMk çkLkkððk Mk{ksu su sðkçkËkhe ðnLk fhðkLke nkuÞ íku sðkçkËkhe{kt Mk{ksu WËkMkeLkíkk çkíkkðe Au. yk ËuþLke Ãk0% «ò ßÞkhu ÞwðkLkðÞLke nkuÞ íÞkhu yk Ëuþ ½ýwt çkÄwt Mkkhwt Ãkrhýk{ ÷kðe þfu íku{ Au. yuLkk {kxu Mk{ksu òøk]rík fu¤ðeLku Mkkhk Lkkøkrhfku ÃkuËk fhðk {kxu Ãkqhku «ÞíLk fhðku òuEyu yLku ykðk sðkçkËkhe¼Þko fkÞo {kxu WËkMkeLkíkk Lkk fu¤ððe òuEyu.

fkuEÃký Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkk çkk¤Ãký{kt su Mk{ks{kt WAhu Au yLku su {kçkkÃkLku íÞkt sL{ ÷u Au íkuLkk ÃkkuíkkLkk MktMfkhku yLku Mk{s íkuLku çkk¤ÃkýLke heík¼kík fu¤ððk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃku Au. ykðkt çkk¤fkuLku su íku Mk{Þu Ãkqhíkk MktMfkh, {køkoËþoLk yLku Mkøkðz «kÃík ÚkkÞ yu {kxu Mk{ks, Mkhfkh yLku Äkr{of MktMÚkkykuyu Ãkqhe fk¤S ÷uðe ½xu. yk{ Lknª ÚkkÞ íkku çkk¤ÃkýÚke s yuLku ¾kuxk {køkuo sðkLkwt ykf»koý ðÄþu.

yksfk÷ þk¤kyku{kt «kÚkr{f rþûkýLke sðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke nkuðk Aíkkt yLku rþûkýLku VhrsÞkík çkLkkððwt yríkykð~Þf nkuðk Aíkkt ykÍkËeLkkt ykx÷ktçkÄkt ð»kkuo ðeíÞk çkkË Ãký fux÷ktÞ çkk¤fku rþûký {u¤ððkÚke ðtr[ík hnu Au. hkßÞ Mkhfkhkuyu nðu íkku rð[khðwt s Ãkzþu fu ËuþLkwt yk ÞwðkÄLk þYykíkÚke s rþûký «kÃík fhe Mkk[k Lkkøkrhf çkLkðk sYhe «uhýk Lknª {u¤ðu íkku íkuyku çkesu {køkuo Ëkuhðkþu. yuLkkÚke Mk{ksLku LkwfMkkLk Úkþu s. yk Mktòuøkku{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MkuðkMktMÚkkyku, ÄkŠ{f MktMÚkkyku yLku Mkhfkh©e çkk¤ÃkýÚke s çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu rð[khu íku yksLke {ktøk Au. çkk¤f «kÚkr{f rþûký Ãkqhwt fhu yLku {kæÞr{f íku{s Wå[ {kæÞr{f rþûký {kxu òuzkÞ íÞkhu «kÚkr{fMíkhu su fk¤S «kÚkr{f þk¤kyku yLku íku{kt fk{økehe çkòðíkk rþûkfkuyu Mkt¼k¤e nþu íku {wsçk s rðãkÚkeo yÚkðk rðãkŠÚkLke Ãkkuíku yÇÞkMk fhðk yLku ÃkkuíkkLkwt ½zíkh fhðk {kxu «uhkþu.

yksfk÷ Mkhfkh©e ÃkkuíkkLke {khVíku yLku yLkwËkLkLkk rLkÞ{ku{kt ykðhe ÷eÄu÷e MktMÚkkyku{kt sYhe rþûkfku íkÚkk {ËËøkkh f{o[kheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ¾qçk rð÷tçk fhu Au. suÚke fheLku rðãkÚkeoykuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkE þfíkku LkÚke. ykðwt s su MktMÚkkyku MðrLk¼oh Äkuhýu [k÷u Au íkÚkk Mkhfkh©eLkk yLkwËkLkÚke [k÷u Au íku{kt Ãký yk[kÞo, rþûkføký yLku rçkLkþiûkrýf f{o[kheykuLke ÃkMktËøke{kt òuEyu íkuðe fk¤S ÷uðkíke LkÚke y™u ½ýe søÞkyu íkku rLkÞ{ {wsçkLkk Ãkøkkhku Lknª {¤íkkt rþûkfku Ãký ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe çkhkçkh Mkt¼k¤íkk LkÚke. yk{ Ve ÷ELku Ãký rðãkÚkeoLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu {kçkkÃku su rðïkMk {qõÞku nkuÞ íku rðïkMk s¤ðkíkku LkÚke.

Mkhfkhe yLkwËkLkðk¤e MktMÚkkyku nkuÞ fu MðrLk¼oh MktMÚkkyku nkuÞ, íÞkt Ãký ðøko¾tz{kt yLku «Þkuøkþk¤k{kt fk¤S¼ÞwO rþûký Lknª yÃkkðkLku fkhýu xâqþLkLke nkxze [÷kðíkk ÷kufkuLku {kuxe ykðf fhkðu Au. {kçkkÃkLku ¾kuxk ðÄkhkLkk ¾[o WÃkkzðk {sçkqh fhu Au. Ëhuf þk¤kyu rþûkfkuLkwt {qÕÞktfLk fheLku

sqLk 2013rð-rðãkLkøkh 500 iii

ðøko¾tz yLku «Þkuøkþk¤k{kt ÞkuøÞ rþûký yÃkkÞ íku {kxu Ãkqhíke fk¤S ÷uðkÞ íkuðwt Mkhfkhu yLku MðrLk¼oh MktMÚkkyku [÷kðíkk Mkt[k÷fkuyu rð[khðwt Ãkzþu.

Mkhfkh yLku Mkt[k÷fkuLke sðkçkËkhe Au fu su fktE ¾[o, Mkhfkh yLku Mk{ks Ve ¼heLku, WÃkkzu Au íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh yÃkkÞ íku òuðkLke sðkçkËkhe rþûkf yk÷{u ÃkkuíkkLke Ãkrðºk Vhs Mk{SLku çkòððe hne. Mk{ks ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu þk¤k, {nkþk¤k fu fkì÷us MkwÄeLkk rþûký {kxu ¾[o WÃkkzíkku nkuÞ íÞkhu rðãkÚkeoykuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu ûk{íkkÃkqðof sðkçkËkhe rLk¼kððe òuEyu. ykÚke s ðk÷e{tz¤kuLke sðkçkËkhe çkLku Au fu íku{Lkkt çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu su þk¤k yLku rþûkfku Mkkhe sðkçkËkhe WÃkkzíkk nkuÞ íkuykuLku çk¤ {¤u íkuðe «ð]r¥k ÚkkÞ íku yksLke {ktøk Au.

fkì÷usMíkhLke ðkík fheyu íkku Ëhuf {kLÞíkk çkûkLkkh MktMÚkk suðe fu yuÂLsrLkÞ®høk-Vk{oMke {kxu yku÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ ykìV xufrLkf÷ yußÞwfuþLk (yuykEMkexeE) yLku Vk{oMke fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞk, {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞk yu {urzf÷ yLku Ãkuhk{urzf÷Lkk fkuMko {kxu, ykÞwðuorËf fkWÂLMk÷ - ykÞw»k ykÞwðuorËf fkuMko {kxu, yk MktMÚkkyku{ktÚke íku{s ÞwrLkðŠMkxe økúkLxTMk fr{þLk (ÞwSMke) íkhVÚke su íku hkßÞ Míkhu ÞwrLkðŠMkxeLkwt Mkt[k÷Lk Úkíkwt nkuÞ, ykðe çkÄe MktMÚkkykuLkkt ÃkkuíkkLkkt Äkuhýku Lk¬e nkuÞ Au. ykðk fkuMko [÷kððk {kxu su fktE sYhe Au íkuðe çkÄe MkwrðÄkykuLku þYykíkÚke s [fkMkýe fheLku {tsqhe yÃkkÞ Au. yLku íkuLkwt {kurLkxrhtøk ÞwrLkðrMkoxe fûkkyu Mkíkík Úkíkwt hnu íku sYhe Au.

hkßÞLkk Míkhu su su ÞwrLkðŠMkxeyku fkÞohík nkuÞ íku{ýu Ãký ÞwrLkðŠMkxeyu Lk¬e fhu÷kt ÄkhkÄkuhý «{kýu MktMÚkk ÃkkMku sYhe {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku MxkV nkuðku sYhe Au, Aíkkt Ãký ÞwrLkðŠMkxe{kt ðøk Ähkðíke MktMÚkkyku ykðkt ÄkhkÄkuhý Lknª nkuðk Aíkkt ÞwrLkðŠMkxe{kLÞ fkuMko [÷kðu Au. íkuLke Mkk{u Mkhfkhu rð[khðwt Ãkzþu. fkhý yk¾hu íkku ykðe MktMÚkkyku{kt òuzkíkk rðãkÚkeoykuLku rzøkúe MkŠxrVfux s Lknª, íku{Lkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku sYhe nkuÞ Au. ykðkt MkðkOøke rðfkMk Ãkk{u÷kt ÞwðkLk-ÞwðíkeykuLkwt ÞkuøÞ ½zíkh Úkþu yLku ËuþLku {kxu Mkk[k Lkkøkrhf íkhefu sðkçkËkhe Mkt¼k¤e þfþu. yk{ Lknª çkLku íkku íkuykuLkwt ½zíkh su ¿kkLk {u¤ðeLku h[Lkkí{f {køkuo ËkuhðkLkwt Au íkuLku çkË÷u Lkkufhe Lknª {¤ðkLku fkhýu íkuyku rðæðtMkkí{f {køkuo ð¤þu. ykÃkýu ÃkqðoLkkt hkßÞkuLkk {kykuðkËe fu ËrûkýLkkt hkßÞku suðe LkfMk÷ðkËe «ð]r¥kÚke Ëqh hnuðwt nþu íkku ÞwðkLkkuLkk ½zíkh yLku íkuyku ÞkuøÞ søÞkyu hkuShkuxe {u¤ðe þfu íkuðku «çktÄ fhðkLkwt hkßÞ Mkhfkh yLku {æÞMÚk Mkhfkhu rð[khðwt Ãkzþu.

nðu ßÞkhu ykÃkýu ðirïfefhýLkk Þwøk{kt «ðuþe [qõÞk Aeyu íÞkhu ykÃkýe Lksh ðirïfMíkh Ãkh hnuðe òuEyu. ykÃkýk ÞwðkLkkuyu íku{Lkk yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk yuBÃ÷kuÞuçk÷ Mfe÷ - ¿kkLkMk¼h hkusøkkhe {u¤ððkLke ûk{íkk fu¤ððe Ãkzþu. yksu ßÞkhu Ëuþ rðfkMk Ãkk{ðk {kxu «ÞíLkþe÷ nkuÞ íÞkhu ykðk ÞwðkLkku Võík yuBÃ÷kuÞuçk÷ Mfe÷ «kÃík fhu íku Ãkqhíkwt LkÚke, Ãký íku{Lkk{kt Wãkuøk MkknrMkfíkk ykðu íku Ãký rþûkýLke MktMÚkkyku y™u Mkhfkh©eyu òuðwt Ãkzþu. ykÃkýu òu ËuþLku 2020{kt rðfkMkLke xku[ Ãkh ÷E sðk {køkíkk nkuEyu íkku ÞwðkLkkuLkwt ½zíkh ÚkkÞ íku òuðkLke sðkçkËkhe Ãký rþûkýLke MktMÚkkyku yLku Mkhfkh©eLke Au. yu yksLkk Mk{ÞLke {køk Au. òu yk òíkLkk ½zíkhÚke MkðkOøke Lknª ÚkkÞ íkku çkufkh ÞwðkLk - ÞwðíkeykuLke Vkus s íkiÞkh Úkþu.

(24 yur«÷ 2013)

sqLk 2013 rð-rðãkLkøkh 500iv

>> «kÚkBÞ >>

sqLk 2013rð-rðãkLkøkh 500 1

yæÞkÃkfkuLke ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLkwt MktðÄoLk

hksuLÿ®Mkn òzuò

Wå[ rþûký ûkuºku yæÞkÃkf íkhefu rLk{ýqf Ãkk{ðkLke MkkÚku Mkk{krsf {ku¼ku yÚkðk MkL{kLkLkku ¼kð òuzkÞu÷ku Au. yux÷u yLkwMLkkíkf ÃkËðe «kÃík ÚkkÞ, íku ÃkAe NET ÃkkMk fheLku ®fðk MktþkuÄLk{kt «ËkLk fheLku ßÞkhu fkuE ÞwðkLk (fu Þwðíke) yæÞkÃkf íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{u Au íÞkhu íkuLku økkihðLke ÷køkýe ÚkkÞ yLku íkuLkk rLkfxðíkeo Mk{ks{ktÚke Mknw íkuLku yr¼LktËLk ykÃku íku Mk{S þfkÞ Au. íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au s.

{kxu yæÞkÃkLkLkk ûkuºku LkðkøktíkwfkuLkwt Mðkøkík fheyu. Wå[ rþûký{kt Mkíkík LkðkuL{uþ ÷kððkLke su ykð~Þfíkk Au, çktrÄÞkhÃkýk Mkk{u su ÷k÷çk¥ke ÄhðkLke Au. íkuLke MkV¤íkk {kxu Lkðwt ÷kune yLku íkkS nðk òuEþu. yu árüyu yu{Lkwt Mðkøkík W{¤fk¼uh fheyu.

Ãkhtíkw Lkðk fkÞoLkk ykht¼ xkýu su WíMkkn yLkw¼ðkÞ Au, íku Mk{Þktíkhu ykuMkhíkku òÞ Au yLku Auðxu sqLke ½huzLkwt MÚkkLk ftEf Lkðe ½huz Lkk ÷E ÷u íkuLkwt æÞkLk Ãký hk¾ðkLkwt Au. rþûký Lkk{u økríkþe÷ nkuÞ; MÚkrøkíkíkk yLku rþûký yu çkuW rðhwØkÚkeo þçËku økýkÞ. {kxu yu rËþk{kt Úkkuzwt ®[íkLk [k÷íkwt hnuðwt òuEyu.

rþûký «r¢ÞkLkku ykí{k Au yæÞÞLk. ßÞkt yæÞÞLk LkÚke íÞkt rþûký LkÚke. nðu Mkðk÷ yu Au fu yæÞÞLk fkuýu fhðkLktwt Au? MkeÄku-MkkËku W¥kh yu Au fu rðãkÚkeoyu yæÞÞLk fhðkLkwt Au. MkeÄe ðkík Au. rðãkÚkeo yæÞÞLk fhu, yæÞkÃkf yæÞkÃkLk fhu.

Ãký ðkík ynª Ãkqhe Úkíke LkÚke. þe¾ðkLke «r¢Þk {kLkðr[¥k{kt þe heíku [k÷u Au íkuLke su Lkðe Mk{s ykÃkýu fu¤ðe hÌkk Aeyu íku Ëþkoðu Au fu ðøko¾tzku{kt {kºk {krníkeLke ykÃk÷u ÚkkÞ íkku íku ftE rþûký LkÚke. yuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu ykÃkýk WíMkkne Þwðk yæÞkÃkfku su Lkðk ¿kkLkLkku ¾òLkku ÷ELku ykÔÞk nkuÞ íkuLku ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk Xk÷ðe Ëu yuðe yÃkuûkk LkÚke hk¾ðkLke. ykÃkýu yÃkuûkk hk¾ðkLke Au yæÞÞLk fhkððkLke. yæÞkÃkLk yLku yæÞÞLk yuf rMk¬kLke çku çkkswyku Au. yux÷u ykÃkýu su «&™ WXkÔÞku fu yæÞÞLk fkuý fhu? íkuLkk W¥kh{kt y÷çk¥k rðãkÚkeo yæÞÞLk fhu yu{ íkku fnuðkLkwt Au s, Ãký MkkÚkkuMkkÚk yæÞkÃkf Ãký yæÞÞLk fhu yu ðkík æÞkLk çknkh Lkk sðe òuEyu.

yLku ynª ykht¼ ÚkkÞ Au yæÞkÃkfLke ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLke rLkMkçkíkLkku. yæÞkÃkf Úkðwt yux÷u þwt? y{wf-ík{wf ÃkøkkhÄkuhý{kt rLkÞwÂõík ÚkkÞ, ÞwrLkðŠMkxeLkkt

Mk¥kk{tz¤ku {kLÞíkkLke {nkuh {khu yLku ð¤e yæÞkÃkf Mkt½Lkwt MkÇÞÃkË {¤u. yu çkÄwt íkku Au s. Ãký nwt su ÔÞðMkkÞ{kt òuzkô Awt íku {kºk hkuShkuxe {kxu LkÚke. W¥k{ Ãkøkkh ÄkuhýLke yÃkuûkk su{ yuf Ãkûku hnu Au, íku{ Wå[rþûkýLkk ûkuºku Wíf]ü «ËkLkLke yÃkuûkk Ãký hnu íku Mðk¼krðf Au. yuðwt Wíf]ü «ËkLk fhðwt nkuÞ íkku ÃkkuíkkLke ÔÞkðMkkrÞf Mkßsíkk «kÃík fhðe Ãkzu yLku íkuLkwt Mkíkík MktðÄoLk fhðwt Ãkzu.

yæÞkÃkfLke ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLkk [kh ÃkkÞk Au: (1) ÃkkuíkkLkk rð»kÞLke Mkðoøkúkne yLku ík÷MÃkþeo Mk{s. (2) yæÞÞLk-yæÞkÃkLkLke «r¢ÞkLke Mk{s yLku íkuLkkt fkiþÕÞkuLkku rðfkMk. (3) MktþkuÄLkLke «r¢ÞkLke Mk{s yLku íkuLkkt fkiþÕÞkuLkku rðfkMk yLku (4) {qÕÞktfLk, yÇÞkMk-Mkk{økúeLkwt MksoLk E. ÔÞðMkkÞ÷ûke fkiþÕÞkuLkku rðfkMk.

Lkðkøktíkwf Þwðk yæÞkÃkf yk{ktLke Ãknu÷e yLku ºkeS Mkßsíkk ftEf ytþu Ähkðíkk nkuÞ Au. íkuLke rðãkÚkeo íkhefuLke MkV¤íkk (Mkkhwt Ãkrhýk{) ykÃkýu [fkMkeyu Aeyu, yux÷u ÃkkuíkkLkk rð»kÞLke Mk{s íku Ähkðu Au yu{ {kLke þfkÞ. yu s heíku Lkðk yæÞkÃkf òu M.Phil. fu Ph.D. fheLku ykÔÞk nkuÞ íkku MktþkuÄLkk fkiþÕÞku íku Ähkðu Au yu{ {kLke þfkÞ.

ykx÷e «khtr¼f Mkßsíkk y÷çk¥k Ãkqhíke LkÚke. {kLkðr[¥kLkkt su Mktfw÷ ÔÞkÃkkhkuÚke ¿kkLkLkwt MksoLk ÚkkÞ Au, su «r¢Þk ðzu {krníkeLkwt ¿kkLk{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au, íkuLke Mk{s yuf Mkkhk rðãkÚkeo íkhefu fkuXkMkqÍLke fûkkLke íkuýu fu¤ðe nkuÞ, fËk[. Ãký íkuLke ÃkkfkÃkkÞu MktþkuÄLkÃkqík Mk{sý fu¤ððkLke çkkfe Au. yuðe Mk{sý fu¤ððkLke ¾uðLkk Þwðk yæÞkÃkf hk¾u yLku íku {kxuLke {k¤¾køkík Mkøkðz MktMÚkk/Mkhfkh ykÃku íkku s Mkt½ fkþeyu ÃknkU[u. ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLkk MktðÄoLkLke ykÄkhrþ÷k ykðe rîÃkûkeÞ rLkMkçkík Au.

øk{u íku yuf Ãkûku òu ykðe rLkMkçkíkLke QýÃk nkuÞ (yÚkðk økuhnkshe nkuÞ) íkku WÃkh Ëþkoðu÷k [kuÚkk «fkhLkkt fkiþÕÞkuLke QýÃk (yÚkðk økuhnkshe) yð~Þ òuðk {¤u. ykÃkýe rþûkýÔÞðMÚkk Ãkheûkk÷ûke ÚkE økE Au yuðe su ÔÞkÃkf VrhÞkË Mkkt¼¤ðk {¤u Au íkuLkk {q¤{kt {qÕÞktfLk «r¢Þk rðþuLke økuhMk{òu hnu÷e Au. {qÕÞktfLk íkku fhðkLkwt s Au; Mkk[wt {qÕÞktfLk ÚkkÞ íkku VrhÞkË fhðkLkku «&™ Lkk hnu. íku s heíku W¥k{ yÇÞkMk-Mkk{økúeLkwt MksoLk ykÃkýu LkÚke fhíkk, LkÚke fhe þfíkk, yux÷u çkòY Mkk{økúeLkku ykÄkh ÷uðku Ãkzu Au.

ykÃkýk yæÞkÃkfkuLke ÔÞkðMkkrÞf MkßsíkkLkwt MktðÄoLk fheLku s ykÃkýu Wå[ rþûkýLke økwýð¥kk Ÿ[u ÷kðe þfeþwt. íku {kxuLke ykð~Þf {kLkrMkf ¼qr{fkLkwt MksoLk ÚkkÞ, ykŠÚkf ð¤íkh Ãký íkuLkk MktË¼uo rLkÄkorhík ÚkkÞ, yLku Ãkrhýk{ MðYÃku yæÞÞLk-Mk{]Ø rðãk÷ÞkuLkwt rLk{koý ÚkkÞ yuðe ykþk hk¾eyu.

sqLk 2013 rð-rðãkLkøkh 5002

>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> (Ãkã rð¼køk)

çkku÷u Íeýk {kuh

çkku÷u Íeýk {kuh,hkÄu íkkhk zwtøkrhÞk Ãkhçkku÷u Íeýk {kuh. ...hkÄuyu {kuh ne çkku÷u çkÃkiÞk ne çkku÷u, fkuÞ÷ fhu f÷þkuh ...hkÄufk÷e çkËrhÞkt{U çkes÷e [{fu, {u½ nwðk ½Lk½kuh ...hkÄuÍh{h Íh{h {unw÷ku ðhMku,¼ªsu {khk Mkkzw÷kLke fkuh ...hkÄuçkkE {ehkt fu «çkw røkhÄhLkk økwý«¼wS {khk r[¥kzkLku [kuh ...hkÄu

• {ehkt

Íeýkt Íeýkt ðhMku

Íeýkt Íeýkt ðhMku {un, ¼ªsu {khe [qtË÷ze;yuðku Lkeíkhu fki{khLkku Lkun, ¼ªsu {khe [qtË÷ze. ...Íeýktyksu Í{u Lku Íhu [LÿLke [trÿfk ¼ªsu hrMkf fkuE çkk÷k hu;¼ªsu Mk¾e, ¼ªsu þhË y÷çku÷ze, ¼ªsu {khk niÞkLke {k÷k; nku ¼ªsu {khe [qtË÷ze. ...ÍeýktðLk{kt ÃkÃkiÞku Ãku÷ku rÃkÞw rÃkÞw çkku÷u, xnwfu {Þqh fuhe ðuýkt hu;x{ x{ x{ x{ ðkË¤e x{fu, x{fu {khk LkkÚkLkkt Lkuýkt; nku ¼ªsu {khe [qtË÷ze. ...ÍeýktykLktËftË zku÷u MkwtËheLkkt ð]tËLku, {eXk {]Ëtøk ÃkzALËhu;{tË {tË nkuhu {exze {ÞtfLke, nu hku {khk {Äwh Mk[LËk, nku ¼ªsu {khe [qtË÷ze. ...Íeýkt

• LkkLkk÷k÷ frð

ðuÞkO {U çkesðuÞkO {U çkes ynª Aqèu nkÚku íku

nðu ðkË¤ òýu Lku ðMkwtÄhk.fktfh rçkAkðu÷e xkfh ÃkkÚkheLku

Xªøkhíkkt çku [kh Úkkuhzkt,yÃkðkMke ŸÄ{qtÄ ÃkkuZe’íke ¼ku{ ynª.

¾U[e ¾U[eLku Lkfkuhzk;yktçkkLkkt ðLk yuLke ykt¾ku{kt MkªåÞktLku,

MkªåÞk {U {½{½íkk {kuøkhk.yuf rËLk ykfkþu nu÷e {tzkþu Lku,

ðhMkkËe Äý Äý þu ðkòtLke[u swðkLkzkLkkt swÕVk QA¤þu Lku

ðuýe{kt Vq÷ nþu íkkòt,yu hu xkýu yk {khu niÞu nkUfkhíke,

[k[h{kt ½q{þu r[Ëtçkhk.• {fhtË Ëðu

Ônk÷ÃkLke ðkíkð»kkoLke Y{Íq{íke hkík htøk¼eLke,yuðe Ônk÷ÃkLke ðkík htøk¼eLke.

ykfkþu ðes ½q{u,niÞk{kt «eík Íq{u

Atxkíke MðÃLkLke rçkAkík htøk¼eLke ...ð»kkoLkeçkksu ysyMkÄkhðeýk MknMkíkkh,

M{]ríkLkk Ítfkh ykt¾ ÷wðu htøk¼eLke ...ð»kkoLkeyku hu rðòuøk ðkík!htøku hkuÃkkE hkík,

Lkun¼eLke [qtËze [qðu htøk¼eLke ...ð»kkoLke• W{kþtfh òuþe

íkkhu {unwr÷Þkíkkhu {unwr÷Þk fhðkt íkkuVkLk,{khk ÷kufLkk òÞ Au òLk.

{trzÞkuLku {trzÞku íkwt {wþ¤Äkh,fuðe heíku {khu òðwt rLkþk¤.

yð¤k Lku Mkð¤k ðkÞhk ðkÞ,ykuZu÷e AºkeLkku fkøkzku ÚkkÞ,

fu¤kLke Ak÷ ykðu ÷ÃkMke sðkÞ,íÞkhu íkku ¼kE {Lku ftE ftE ÚkkÞ,

[tÃk÷ {khe Açk Açk ÚkkÞ,ÄkuÞu÷kt fÃkzkt çkøkze òÞ

yuðwt Lkk ¼E÷k y{Lku øk{u,MkeÄku MkeÄku yÕÞk fkt Lk h{u?

• yrðLkkþ ÔÞkMk


>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> (Ãkã rð¼køk)

MkËøkwhw {rn{k ykih ÷ûký

[÷ MkËTøkwhw fe nkx ¿kkLk çkwÄ ÷kEÞu,fh Mkknçk MkkU nuík Ãkh{ÃkË ÃkkEÞu.

(nu Mkw¾e! [k÷, MkËTøkwhwLku þhýu sEyu yLku ¿kkLk íkÚkk çkwrØ «kÃík fheyu. «¼wÚke «u{ fheLku Ãkh{ÃkËLku «kÃík fheyu.)

MkíkTøkwhw Mkçk fAw ËeLn ËuLk fAw Lkrn hÌkku,n{®n y¼krøkLk Lkkrh Akurh Mkw¾ Ëw:¾ ÷Ìkku.

(yhu! MkËTøkwhwyu íkku çkÄwt s ËE ËeÄwt Au. nðu ËuðkLkwt ftE çkkfe hÌkwt s LkÚke. ykÃkýu s y¼køke Lkkhe Aeyu fu Mðk{eyu MkðoMð ykÃke ËeÄwt Au Ãký íku{ktÚke Mkw¾Lku AkuzeLku ykÃkýu Ëw:¾ s ðnkuÞwO Au.)

økE rÃkÞk fu {n÷ rnÞk ytøkLkk hr[,hÌkku fÃkx rnÞ AkÞ {kLk ÷ßò ¼he.

(ykÃkýu r«Þík{Lkk {nu÷{kt íkku økÞk Ãký yk ÓËÞ yLku ytøkuytøkLkk, yu{Lku «MkLLk fhLkkhk þýøkkhu fÞko Lknª; Ãkhtíkw yk niÞk{kt íkku Q÷xkt fÃkx yLku yr¼{kLk íku{ s ÷ksþh{ ÔÞkÃke hnu÷kt Au.)

snkt øku÷ rMk÷®n÷e yZki røkrhrøkrh ÃkhkIi,WXkU MkBnkrh MkBnkrh [hý ykøku ÄhkI.

(íÞktLkku hMíkku ¼eLkku yLku [efýku Au. yux÷u [zwt [zwtLku ð¤e Ãkze òô. íkuÚke nðu Mkt¼k¤e Mkt¼k¤eLku ÃkkAk QXeLku ykøk¤ Ãkøk÷wt ¼hwt Awt.)

rÃkÞk r{÷Lk fe [kn fkiLk íkuhu ÷ks ni.yhÄ r{÷ku rfLk òÞ ¼÷k rËLk yks ni.

(yhu! r«Þík{Lku {¤ðkLke Ít¾Lkk Au, íkku ÃkAe íkkhu ÷ksþh{ þkLke Au? yk{ r{÷LkLku yÄqhwt AkuzeLku ÃkkAwt fkuý òÞ? yksLkku rËðMk íkku r{÷Lk Ãkqýo fhe ÷uðk {kxu MkhMk Au.)

¼÷k çkLkk Mktòuøk «u{ fk [ku÷Lkk,íkLk{Lk yhÃkkI MkeMk Mkknçk nMk çkku÷Lkk.

(Mktòuøk Ãký fuðku MkhMk {éÞku Au fu «u{¼Âõík fhLkkhku yk {kLkð-Ëun {éÞku Au! Mðk{e «MkLLk ÚkELku çkku÷u íku {kxu íkku nwt íkLk, {Lk yLku þe»k Ãký Mk{Ãkeo Ëô.)

¢kuÄfkurx Ãkh{ ÷køku hnI yuf ¢kuÄ fe ÷kh,

rfÞk fhkÞk Mkçk økÞk sçk ykÞk ntfkh.(¢kuÄLke ÷tøkkh{kt íkku fhkuzku {kuxkt {kuxkt Ãkzu÷kt nkuÞ Au. ¢kuÄLkku nwtfkh ykÔÞku yux÷u Mk{S s ÷uðkLkwt fu fÞwO fhkÔÞwt çkÄwt s Äq¤!)

ËMkku rËMkk Mku ¢kuÄ fe QXe yÃkhçk÷ ykrøk,Mkeík÷ Mktøkrík MkkÄw fe íknkt WçkrhÞu ¼krøk.

(Ëþu rËþkykuÚke ßÞkhu ¢kuÄLke «[tz ykøk ¼¼qfe QXu, íÞkhu ¼køke sELku MktíksLkLkk þeík¤ MkíMktøk{kt ÃknkU[e sðwt Lku ykøk{ktÚke çk[e sðwt.)

fwçkwrÄ f{kLke [Ze hne fwrx÷ çk[Lk fk íkeh,¼rh ¼rh {khi fkLk {U Mkk÷i Mkf÷ Mkheh.

(¢kuÄÚke fwçkwrØLke ÄLkw»k-f{kLk (¼{h) [ZkðeLku fwrx÷ ð[LkkuLkkt íkeh WÃkhkAkÃkhe fkLk{kt {khðkÚke Mkk{kLku yk¾u þhehu yuLke Ãkezk hnu s Au.)

fwrx÷ çk[Lk MkçkMku çkwhk òrLk fhi íkLk Akh,MkkÄ çk[Lk s÷YÃk nI çkhMki y{]ík Äkh.

(fwrx÷ ð[Lk íkku MkkiÚke çkqhe [es Au. fkhý fu yuLkkÚke íkku ytøku ytøku (ytËhÚke) çk¤eLku ¾k¾ ÚkE òÞ Au. Ãk{ MktíkLkk ð[Lk y{]íkLke Äkh ðhMkkðíkkt þeík¤ s¤ suðkt Au.

fhf fhusu økrz hne çk[Lk çkûkfe VktMk,rLkfMkkÞu rLkfMk Lknª hne Mkku fkn økktMk.

(Akíke{kt fxw ð[LkLke VktMk ðkøku Au. íkuLke ðuËLkk fk¤ò{kt ÚkÞk s fhu Au. yuLkwt þq¤ íkku fkZâwt fZkÞ íku{ LkÚke fu{ fu økktXLke su{ yu Ÿzu ð¤øke hnu Au.)

{Äwh çk[Lk nI yki»kÄe fxwf çk[Lk nI íkeh,©ðý îkh nTði Mkt[hi Mkk÷u Mkf÷ Mkheh.

({eXkt ðuý íkku (WÃkfkhf) yki»krÄYÃk Au yLku fzðk ðuý (Ëw:¾Ë) íkeh suðkt Au. fkLkLku ËhðksuÚke ytËh þheh{kt ½qMkeLku yu ytøku ytøk{kt ¾qt[u Au.)

(fçkeh ð[Lkkð÷e yLkwðkËf: rÃkLkkrfLk rºkðuËe, hýÄeh WÃkkæÞkÞ, MkkrníÞ yfkËu{e, Lkðe rËÕne, 2007)

(sqLk {rnLkk{kt ykðíke fçkeh sÞtíke rLkr{¥ku fçkehðkýeLkku ykMðkË ynª «Míkwík Au.)


>> ykÃkýku ðkhMkku yLku ði¼ð >> (økã rð¼køk)

¼z÷e ðkõÞku

nMk{w¾ rLk{kðík«ðeý ðkuhk(ðhMk yLku ðhMkkËLkku ðhíkkhku ykÃkíkkt ¼z÷e ðkõÞku ÷kufku yLku ¾kMk fheLku ¾uzqíkku{kt ¾qçk rðïMkLkeÞ, ÷kufr«Þ yLku WÃkÞkuøke Au. ¼z÷e ðkõÞku rð¿kkLkÞwøk{kt Ãký yux÷kt s «Míkwík Au.)

{]økþe»ko Lkûkºk:Ëh ð»kuo 6 sqLku {]økþe»ko Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ fhíkku

nkuÞ Au. 6 sqLkÚke 20 sqLk MkwÄe {]økþe»ko Lkûkºk hnu Au.{]økþe»ko LkûkºkLkk rËðMkku{kt ÃkðLk nkuðku sYhe fÌkku

Au. Mkkihk»xÙ{kt fux÷ef ðkh yk rËðMkku{kt ðhMkkË Ãký ÚkkÞ Au. {]økþe»koLkk ÃkðLk ytøku ¼z÷e ðkõÞ Lke[u {wsçk Au.

Ëku {]»kk Ëku fkíkhk, ËkuÞ xeze ËkuÞ íkkÃk;ËkuÞkthe çkkËe s÷ nhu, ËkuÞ çkeMkh Ëku çkkÃk.

yÚkkoíkT {]økþe»ko LkûkºkLkk Ãknu÷k çku rËðMkku{kt ÃkðLk Lk nkuÞ íkku ôËhLkku WÃkÿð ðÄu.

ºkeò yLku [kuÚkk rËðMku ÃkðLk Lk ðkÞ íkku ¾uíke-Ãkkf{kt RÞ¤, fkíkhktLkku WÃkÿð ÚkkÞ.

Ãkkt[{k yLku Aêk rËðMk{kt ÃkðLk Lk nkuÞ íkku íkezLkku WÃkÿð ÚkkÞ. Mkkík{k yLku ykX{k rËðMkku{kt ÃkðLk Lk ðkÞ íkku íkkð ðøkuhu hkuøk[k¤kLkku WÃkÿð ÚkkÞ.

Lkð{k yLku ËMk{k rËðMku ÃkðLk Lk nkuÞ íkku ðhMkkËLke yAík ÚkkÞ. [ku{kMkw Lkçk¤wt Ãkzu.

yrøkÞkh{k-çkkh{k rËðMku ÃkðLk Lk nkuÞ íkku Ãkkf-WíÃkkËLk{kt Íuhe SðkíkLkku WÃkÿð ÚkkÞ.

íkuh{k yLku [kiË{k rËðMku ÃkðLk Lk nkuÞ íkku [ku{kMkk{kt yktÄe-ÃkðLkLkwt íkkuVkLk ÚkkÞ.

{]økþe»ko Lkûkºk ytøku fux÷kf ðÄw ¼z÷e ðkõÞku òuEyu íkku{]økþh{U ðkÞLku, híke hkuý íkÃk;

¼z÷e yu ¼qr{ {Úku, ¾kMke ðMk ðMku (fåAe ¼z÷e ðkõÞ)

yÚkkoíkT {]økþe»ko{kt ðkÞw ðnu (ÃkðLk nkuÞ) yLku hkurnýe{kt økh{e-íkkÃk Ãkzu íkku ¼z÷e fnu Au fu, Ãk]Úðe WÃkh Mkkhku ðhMkkË ÚkkÞ. yLÞ yuf Wíkºk ¼khíkLkwt rnLËe ¼k»kk{kt ¼z÷e ðkõÞ Lke[u {wsçk Au.

{]økþeh ðkÞw Lk çkkËhk, hkurnýe íkÃku Lk suX;ykÿk íkku ðhMku Lknª, fkiLk Mknu y÷uMkuX.

yÚkkoíkT {]økþe»ko{kt ðkÞw Lk nkuÞ hkurnýe{kt íkkÃk (økh{e) Lk Ãkzu yLku (íkku) ykÿk ðhMkkË ðøkhLkwt ÃkMkkh ÚkkÞ, íkku ¾uíke{kt Ãkkf-WíÃkkËLkLke ykþk Lk hk¾ðe.

ykÿk Lkûkºk:

Ëh ð»kuo 21 sqLk yÚkðk 21 sqLkÚke yufkË rËðMk ðnu÷k {kuzwt ykÿk Lkûkºk çkuMku Au. ykÿk LkûkºkLkk MkqÞo «ðuþ MkkÚku ð»kkoÉíkw þY ÚkkÞ Au. [ku{kMkkLke Éíkw{kt ykÿk Lkûkºk {n¥ðLkwt Au. ykÿk Lkûkºk ykþhu 14 rËðMkLkwt nkuÞ Au. yk Lkûkºk{kt ðhMkkË nkuðku sYhe Au. òu ykÿk{kt ðhMkkË Lk nkuÞ íkku [ku{kMkw Lkçk¤wt Ãkzu÷wt {kLkðk{kt ykðu Au fu{ fu ðkðýe {kxu Ãký ykÿk Lkûkºk Mk{ÞMkhLkwt økýkÞ Au. ykÿk ðeíke økÞk ÃkAe ðkðýe ÚkkÞ íkku Ãký íku ½ýe {kuze Ãkzíke nkuÞ ÄkÞwO WíÃkkËLk {¤íkwt LkÚke. ykÿk Lkûkºk 21 sqLkÚke 5{e sw÷kE MkwÄe hnu Au. ¼z÷eyu Ãký ykÿk LkûkºkLku ½ýwt {n¥ð ykÃÞwt Au.

ykÿk Lkûkºk ytøkuLkk ¼z÷e ðkõÞku òuEyu íkku,ykÿk ðhMku Lknª, {]økrþh ÃkðLk Lk òuÞ;íkku ¼z÷e fnu òýsu, ðhMkk çkwtË Lk nkuÞ.

yÚkkoíkT {]økrþh{kt ÃkðLk Lk ðkÞku nkuÞ íkku yLku íku ÃkAe ykÿk Lkûkºk òu ðhMkkË ðøkhLkwt ÃkMkkh ÚkE økÞwt nkuÞ íkku çkkfeLkwt [ku{kMkwt Ãký Lkçk¤wt òýðwt.

f]ríkfk íkku fkuhe økE, ykÿk {un Lk çkwtË;íkku ¼z÷e fnu òýðwt fk¤ {[kðu ÄqtË.

yÚkkoíkT 10{e {u Úke 23 {u MkwÄe hnu÷wt f]ríkfk Lkûkºk fkuhwt - ðkË¤ - ðhMkkË ðøkhLkwt hÌkwt nkuÞ yLku ykÿk Ãký íkuðwt s ðhMkkË ðøkhLkwt ÃkMkkh ÚkE òÞ íkku Ëw»fk¤ Ãkzâku òýðku.

ynª çktLku ¼z÷e ðkõÞkuLkku Mk{LðÞ fheyu íkku fne þfkÞ Au.

f]ríkfk fkuhe økE, {]økþe»ko ÃkðLk Lk nkuÞ;ykÿk ðhMku Lknª, íkku Lk¬e Ëwfk¤ òuÞ.

¼z÷e fnu Au fu“òu ðhMku ykËhk íkku çkkhu {kMk ÃkkÄhk.”

yux÷u fu òu ykÿk LkûkºkLkk rËðMkku{kt ðhMkkË ÚkkÞ íkku [ku{kMkw Mkkhw hnu suAe çkkh {rnLkkLke ®[íkk {xu.

rnLËe ¼k»kk{kt ¼z÷e fnu Au “ykÿ [kh, {½ Ãkt[{.”

yÚkkoíkT ykÿk{kt òu ðhMkkË ÚkkÞ íkku ykÿkÚke ykðíkk [khuÞ Lkûkºk (ykÿk, ÃkwLkðoMkw, Ãkw»Ãk yLku ykÿk{kt) Ãký ðhMkkË ÚkkÞ. ykÿk Lkûkºk 21 sqLkÚke çkuMkíkwt nkuÞ Au yLku [kuÚkwt Lkûkºk yk&÷u»kk 15{e ykuøkMxu Ãkqhwt ÚkkÞ Au. íkuÚke yk ¼z÷e ðkõÞ {wsçk òu ykÿk{kt ðhMkkË ÚkkÞ íkku 15{e ykuøkMx MkwÄe


[ku{kMkwt Mkkhwt hnu. ðhMkkË ÚkÞk fhu íkuLkwt çkeswt [hý {½k Lkûkºk ytøkuLkwt Au. suLku ykÃkýu {½kLkk Ãkrh[Þ{kt Mk{S ÷Eþwt.

ykÿk{kt òu ÃkðLk nkuÞ íkku Lkçk¤wt V¤ Au. ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkuÚke ¼z÷e fnu Au fu “ykËhkLkk ðk, sðkÞ íkux÷u ò” yux÷u fu {wMkkVhLku fnu Au fu ykÿk Lkûkºk Au yLku ÃkðLk ðkE hÌkku nkuE ðhMkkË Úkþu Lknª {kxu {wMkkVhe fhðk sðkÞ íkux÷u MkwÄe ò.

yLÞ yuf ¼z÷e ðkõÞ Au,“ykÿk fhu W÷k{ýk íkku {kMku ykðu {un.”

yÚkkoíkT, òu ykÿk Lkûkºk ðhMkkË ðøkhLkwt ÃkMkkh ÚkE òÞ íkku yuf {rnLku ðhMkkË ÃkkAku ykðu. ÃkwLkðoMkw{kt Ãký ðhMkkË Lk ÚkkÞ yLku 19/20 sw÷kE ykMkÃkkMk Ãkw»Þ{kt ðhMkkË ÚkkÞ.

W¥kh ¼khíkLkwt rnLËe ¼z÷eðkõÞ fnu Au,ykÿk øk{u íkeLk òÞ, MkLk MkkXe ykih fÃkkMk;

nMík økÞu Mkçk ò, ykøke÷ ÃkkAe÷ LkkMk.

yÚkkoíkT ykÿk Lkûkºk{kt ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku [ku{kMkw Ãkkf rLk»V¤ òÞ. fÃkkMk Lk Ãkkfu yLku òu nMík Lkûkºk (nkrÚkÞku){kt ðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku ykøk÷k-ÃkkA÷k çktLku Ãkkf yux÷u fu [ku{kMkw Ãkkf yLku rþÞk¤w Ãkkf yu çktLku{kt ¾k{e fu QýÃk hnu Au.

ykrË Lk ðhMku ykÿk, nMík Lk çkhMku rLkËkLk;fnu ½kMk MkwLk ¼œhe, Ëw:¾e ¼Þu rfMkkLk.

yÚkkoíkT [ku{kMkkLkk ykht¼Lkwt ykÿk Lkûkºk yLku ytíkLkwt nMík Lkûkºk (nkrÚkÞku) òu ðhMkkË ðøkhLkk ÃkMkkh ÚkkÞ íkku [ku{kMkw Lkçk¤w nkuÞ. íkuÚke ¾uzqík Ëw:¾e ÚkkÞ nkrÚkÞku Lk ðhMkkË rþÞk¤w ÃkkfLke Ãký ykþk Lk hnu. ykÿk{kt òu ðkðýe ÚkE òÞ íkku WíÃkkËLk Mkkhk ykðu. íkuðwt sýkðíkk rnLËe{kt ¼z÷e fnu Au fu,ykÿk huz, ÃkwLkðoMkw Ãkkíke, ÷køk r[hiÞk rËÞk Lk çkkíke.

yÚkkoíkT òu ykÿk - Lkûkºk{kt ðkðýe ÚkkÞ íkku ÄkLÞ WíÃkkËLk Mkkhw ykðu. ÃkwLkðoMkw{kt ðkðýe ÚkkÞ íkku WíÃkkËLk ykuAwt hnu. Akuz{kt ÃkktËzk ½ýk ÚkkÞ. Ãký òu ykÿk - ÃkwLkðoMkw ÃkMkkh ÚkE òÞ yLku 19 sw÷kEÚke þY Úkíkk Ãkw»Þ{kt ðkðýe ÚkkÞ íkku WíÃkkËLk rLk»V¤ rLkðzu. ftE WÃksu Lknª, Ãkrhýk{u ½h{kt Ëeðk-çk¥keLkk Ãký Xufkýk Lk hnu.

(¼z÷e ðkõÞku yLku Ér»k-{wrLkykuLkkt Mkqºkku, sÞ sir{Lke «fkþLk, hksfkux, 2003)

[ku{kMkwt:

½h1 y»kkZe çkesze,2 Lke{u3 Lkeh¾e òuÞ;Mkku{u þwfhu Mkwhøkwhw4 s¤-çktçkkhý5 nkuÞ.y»kkZe ÃkqLk{ rËLku, økksðes ðhMktík;nkuÞ Lk ÷ûký fk¤Lkkt, ykLktËu Mkki Mktík.©kðý Ãknu÷e Ãkt[{e, òuhu Äzqfu6 {un;[kh {kMk ðhMku Mkne,7 MknËuð rLk:MktËun.©kðý ðrË yufkËþe, økhsu {u½ yÄhkík;òyku Íx rÃkÞw8 {k¤ðu, òEþ nwt økwshkík.rËLk Qøkíkku ¼kÿðku, y{kMk Lku hrððkh;ÄLkw»k9 Qøku Ãkrù{u, nkuÞ s nknkfkh.W¥khk W¥kh ykrÃkÞku, nMík {kuze10 {w¾ òÞ;¼ªsu r[ºkk òu fËe, «ò Mkw¾e íkku ÚkkÞ

ð]rüLkkt ÷ûký:

íkeíkh10 Ãkt¾e ðkË¤e, rðÄðk11 fks¤ hu¾;yu ðhMku yk ½h fhu, íku{kt Lk {eLk{u¾.12

s¤[h s¤ WÃkh ¼ýu, økku Lk¼ ¼ýe òuðtík¼z÷e íkku yu{ s ¼ýu, s¤Äh13 s¤ {u÷tík.nkuÞ Ãkkýe f¤þu14 økh{, [Õ÷eyku15 Äq¤u LnkÞ;$zk¤e16 feze ËeMku, íkku ðh»kk çknw ÚkkÞ.

yLkkð]rü-÷ûký:

hkíku çkku÷u fkøkzk, Ënkzu hwyu rþÞk¤;íkku ¼z÷e yu{s fnu, rLkùu Ãkzþu fk¤.

(MktÃkkËf: suXk÷k÷ rºkðuËe – ‘¼z÷e ðkõÞku’{ktÚke)

1. y»kkze çkesu ðkðrýÞkt òuzkÞ íkku. 2. çkes. 3. rLk{o¤ [kuÏ¾e. 4. økwhwðkhu. 5. Ãkw»f¤ ðhMkkË Ãkzu. 6. òuhÚke {un økksuðesu. 7. sYh. ¾kíkheÃkqðof. 8. Ëw»fk¤ Ãkzþu, - íkuÚke ík{u {k÷ð «Ëuþ{kt f{kðk òð. 9. {u½ÄLkw»k, fk[çke. 10. ðhMÞk ðøkh, {w¾ {hzeLku. 11. íkuíkh Ãkt¾e suðe ¼q¾he ðkË¤e yLku rðÄðk òu fks¤ yktsu íkku. 12. {eLk{u»k Lkrn, fkuE Vhu Lkrn. 13. ðhMkkË, ðkË¤e, {u½. 14. ÷kuxk{kt økh{. 15. [f÷eyku Äq¤{kt LknkÞ. 16. fk¤e feze #zk ÷ELku Ÿ[u [zu íkku.


>> Lkðkt fkÔÞku >>

XuMk ÷køke AuLke÷uþ Ãkxu÷

Mk{wÿ suðze íku Ít¾Lkk Mk{kðe Au,Lku ®sËøke ynª ÃkhÃkkuxk Mkh¾e LkkLke Au.ÃknkzLke økwVk òuELku yuðwt ÷køku Au,Ÿ[k {fkLkLku LkkLkfze yuf çkkhe Au.f{k÷ fuðe Au EïhLke ËkË Ëuðe Au,íkhMk Au nkuXu yLku ykt¾{kt Þ Ãkkýe Au.ÃkíktrøkÞkyu MkqhsLku Ãkfzðk Ëkux {qfe,nS íkku ÍkzLku yku¤tøkðkLkwt çkkfe Au.ík{u íkku ÃkøkLkk s fktxkLku çknkh fkZku Aku,y{khk rË÷Lku íkku ytËhÚke XuMk ðkøke Au.VheÚke {k¤ku økqtÚku Ãkt¾e Lku ÃkðLk ykðu,ík{LLkk íkku Þ ÓËÞ{kt Sðtík hk¾e Au.(©e fÕÞkýe xÙuzMko, MkkÞý-yku÷Ãkkz hkuz, {w. Ãkheyk,

Ãkku. MkkÞý, íkk. yku÷Ãkkz, rs. Mkwhík – 394 130. {ku.: 9909632291)

{kýMk Lkk{Lke ÔÞÚkkLku...«eík{ ÷¾÷kýe

nu! Eïhòu íkU {Lku Võík yufkËðkh MðÃLk{ktÃký ykðeLku yk ðkík fhe nkuík fu,SðLkLke yÃkqýoíkk{ktyLku MðøkoLke ÷k÷Mkk{kt{kýMku fkhý rðLkk fux÷wt çkÄwt¾kuE ËeÄwt Au, íkku nwthkus ykt¾ku{kt ykðeLkuyxfe síkk yk yktMkwykuLkk Ëeðk Mkk{uYÿkûkLke {k¤k VuhðíkkswðíkhLkk [kfzu ÃkrhÃkõð ÚkðkLke ðkíkkuLku{khe WËkMkeÚke õÞktÞ Ëqh Vøkkðe Ëuík.yLku ÃkAe fkuEyufkË Z¤íke Mkktsuzu÷eyu x{x{íkk ËeðkLkk ysðk¤uhkus [qÃk[kÃk ôçkhuÚkeÃkkAk ð¤e síkk Ãkøk÷kLke Mkkûkeyuøk{íkk fkuE økeíkLke ÃktÂõíkLku{Lk¼heLku økýøkýíkk...÷k[kh ®[íkkLku õÞktÞ Ëqh nzMku÷eLkuSðíkhLke zk¤ußÞkt ÷øke yufkË ÷e÷wt ÃkkLk VhVhíkwt nþuíÞkt MkwÄe íkku [iºkLke z{he suðeyÂMíkíðLkk ykuAk Þu ËxkÞu÷

{kýMk Lkk{Lke ÔÞÚkkLkuWæðoøkk{e fhðkyk nkÚk{kt f÷{ ÷E[qÃk[kÃk [k÷e Lkef¤eþïuík fkuhk fkøk¤ íkhV...

(65, Falcon Drive, West Henrietta, NY 4566, U.S.A. Ph.: 585-334-0310. Email: [email protected])

çku økÍ÷rVr÷Ãk õ÷kfo

(1)øk{økeLkeyku fu WËkMke, yu s {qfe òÞ Au;nkÚk ykÃke nkÚk{kt su ¾wË Aqxe òÞ Au.çktÄ {wêe hk¾íkkt Lkk yu fËeyu yk{ íkku;ðkíkLkk Þu ¼uË ykÃkkuykÃk ¾q÷e òÞ Au.½q½ðu Au ËËoLkk ËrhÞk s yuLke ykt¾{kt;MðÃLk suLkkt ykt¾Lke Mkk{u s zqçke òÞ Au.yks òÛÞwt Vq÷{kt Þu ¼kh suðwt nkuÞ Au;su{Lkk fI ¼khÚke yk zk¤ Íqfe òÞ Au.yu{ýu ËeÄk «nkhku ËwÍíkk fI yks Ãký;fu{ Aku yuðwt Þ ÃkkAkt yu s ÃkqAe òÞ Au.þçËLke fh[ku ÃkAe ðuhkÞ Au yk ykuhzu;{kiLkLkku Þu ykÞLkku õÞkhuf Vqxe òÞ Au.

(2)þõÞíkk rð[khíkkt çkuMke hnuíkkt ykÃkýu;÷køkkýe ÃktÃkk¤íkkt çkuMke, hnuíkkt ykÃkýu.fkuE ðkíku õÞkt fËe Mkn{ík Úkíkkt fI yk{ íkkurË÷Lku Ëw¼kðíkkt çkuMke hnuíkkt ykÃkýu.MÃkü Ëu¾kíke rLkþkLkeyku «nkhkuLke nS;Lkk{Lku AwÃkkðíkkt çkuMke hnuíkkt ykÃkýu,yk{ íkku Ônuðwt níkwt s¤ Úki MkrhíkkLkkt Mkíkík;yktMkwyku fI Mkhíkkt çkuMke hnuíkkt ykÃkýu.MðÃLk {qfe ykt¾{kt hkíkku Mkhu ytÄkh{kt;MðÃLkLku þýøkkhíkkt, çkuMke hnuíkkt ykÃkýu.ík¤ ¼eíkhLkkt Þ, Mkwfkíkkt níkkt fI ykÃkýkt;¾k÷eÃkku A÷fkðíkk çkuMke hnuíkkt ykÃkýu.

(Ã÷kux Lkt. 342/2, Mkuõxh-2 çke, økktÄeLkøkh – 382 007)


>> «uhýk >>

ykí{rLkheûký

Mkuheøkúk{ Lkk{u yuf LkkLkk økk{{kt þt¾ yLku LktËLk Lkk{Lkk çku ðrýf hnuíkk níkk. çktLku LkSfLkk ytÄÃkwh Lkøkh{kt she-Ãkwhkýku yLku sqLkku Mkk{kLk ÷uðk yLku Lkðkt ðkMký-fqMký ÷uðk-çkË÷ðk fu ðu[ðkLke Vuhe fhíkk. çktLkuLkk Mð¼kð{kt {kuxku íkVkðík. þt¾ ykfhku, ÷ku¼e, ÷wå[ku; LktËLk {¤íkkðzku, WËkh, ¼hkuMkkÃkkºk.

þt¾ yLku LktËLk çktLku {nuLkík íkku Mkh¾e fhíkk, Ãký þt¾Lkku ðuÃkkh {ktz {ktz [k÷íkku, LkVku ykuAku hnuíkku. LktËLk «{ký{kt Mkkhwt f{kíkku. þt¾Lku R»Þko Úkíke. yu {kLkíkku fu LktËLk ÷wå[kEÚke íkuLkku ÄtÄku ¾qt[ðe ÷uíkku níkku. þt¾u ÞwÂõík ÷zkðe. yuýu LktËLkLku Mkq[ÔÞwt fu ykÃkýu yuðwt fheyu fu ytÄÃkwhLku çku ¼køk{kt ðnU[e Lkk¾eyu. yuf ¼køk{kt {khu VhðkLkwt, çkeò ¼køk{kt íkkhu. çktLkuyu yk¾k økk{{kt h¾zðkLkwt Lknª hnu. LktËLku ðkík fçkq÷ hk¾e.

Mðefkhu÷e ÞkusLkk «{kýu fÞko Aíkkt þt¾Lke ykðf Lk ðÄe, yuLkk økwMMkk yLku ÷wå[kELku fkhýu yu økúknfku økw{kðíkku. nðu þt¾u çkeS ÞkusLkk {qfe. yuýu Mkq[ÔÞwt fu yuf rËðMk yuf ¼køk{kt LktËLk òÞ. íku rËðMku þt¾ çkeò ¼køk{kt òÞ. çkesu rËðMku çktLkuyu rðMíkkh çkË÷ðk. yk ÔÞðMkkÞ{ktÞ þt¾Lku ÷k¼ Lk ÚkÞku. íkuýu ºkeS ÔÞðMÚkk Mkq[ðe, yuf sý Mkðkhu yuf ¼køk{kt òÞ, çkeòu íÞkhu çkeò ¼køk{kt òÞ. çkÃkkuhu rðMíkkhLke yË÷-çkË÷ fhe Lkk¾ðkLke.

ytÄÃkwh{kt yuf ½MkkE økÞu÷wt ÄLkkZâ-fwxwtçk níkwt. fwxwtçk{kt nðu ½hzkt ËkËe yLku LkkLke Ãkkiºke s níkkt. Akufhe fk{ fhe Úkkuzwt f{kíke. çkkfe sqLke ½hð¾he ðu[e çktLku Ãkux ¼híkkt. AkufheLku (¾kuxk) {kuíkeLke {k¤kLkwt ½u÷wt ÷køÞwt. ËkËe fnuíkkt {kuíkeLke {k¤k {kxu yuf-ËkuZ YrÃkÞku õÞktÚke fkZðku. sqLke ½hð¾he{ktÚke Akufhe yuf Úkk¤e ÷E ykðe. Úkk¤e ðu[e {k¤k ÷uðk rð[kÞwO. yu rËðMku yu ¼køk{kt MkðkhLkku ðkhku þt¾Lkku níkku. Akufheyu íkuLku nkUþu nkUþu çkku÷kÔÞku. Úkk¤eLkk çkË÷k{kt {k¤k {køke. þt¾u Úkk¤eLke Äq¤ MkkV fhe, íkeýwt MkkÄLk ½Mke Úkk¤e [fkMke. íkhík ¾çkh Ãkze fu Úkk¤e íkku MkkuLkkLke níke. Mknusu çku nòhLke ÚkkÞ, Ãký íkuýu íkku AkufheLku xiÞzfkðe, yk Úkk¤eLkk íkku çku ykLkk ykðu. {k¤k Lk ykðu. yu [k÷íkku ÚkÞku.

çkÃkkuhu LktËLk íÞktÚke LkeféÞku. ËkËeyu yuLku çkku÷kðeLku fÌkwt, ‘¼kE, yk AkufheLku {k¤k Ãku’hðkLkwt {Lk ÚkÞwt Au. Úkk¤eLkk çkË÷k{kt {k¤k {¤u?’ LktËLku fÌkwt, ‘ËkËe, AkufheLkt {Lk hk¾ðk nwt íkku yu{ Lku yu{uÞ {k¤k ykÃkwt. ík{khe Ãkkuíke yu {kheÞ Ëefhe!’ Úkk¤e [fkMkíkkt íku yk¼ku ÚkE økÞku, ‘ËkËe, yk íkku MkkuLkkLke Úkk¤e Au. çkuyuf nòh YrÃkÞkLke. yux÷k YrÃkÞk {khe ÃkkMku LkÚke. yíÞkhu Ãkkt[Mkku Lku {k¤kyku MkrníkLkku {khku çkÄku Mkk{kLk hk¾ku. çkkfeLkk ÃkAe ykÃkw.’ Ãkkiºke Lku ËkËe LÞk÷ ÚkE økÞkt.

Mkktsu þt¾ ykÔÞku fnu, ‘fnku íkku [kh ykLkk ykÃkw, Úkk¤e ÷kðku.’ Mkk[e ðkík òýe íÞkhu Úkk¤e økw{kÔÞk çkË÷ þt¾ økktzku ÚkE økÞku. ykuAe ykðf {kxu çkeòLku Ëku»k ËuðkLku çkË÷u ykí{rLkheûký fhðwt sEyu. {¤íkkðzk, {kÞk¤w Lku ¼hkuMkkÃkkºk çkLkðwt òuEyu íkku ÄtÄku [k÷u Lku ðÄu.

(ÃkktËzu ÃkktËzu økeík, MktÃkkËLk yLku Mktf÷Lk: {nuþ Ëðu, Mð{kLk «fkþLk, y{ËkðkË, MkÃxuBçkh 2012)

Mkeðeyu{Lkk {kLkË {tºke rÃkú.ykh.Ãke.Ãkxu÷ MkuðkrLkð]¥k : yLkwøkk{eÃkËu rÃkú.yuMk.yu{.Ãkxu÷[khwíkh rðãk{tz¤(Mkeðeyu{)Lkk {kLkË {tºkeLkk nkuËTËuÚke 8h ð»keoÞ rÃkú.ykh.Ãke.Ãkxu÷ Mkuðk rLkð]¥k Úkíkkt {kLkË fkÞofkhe {tºke rÃkú.yuMk.yu{.Ãkxu÷Lke rLkÞwrõík íku{Lkk yLkwøkk{e íkhefu fhðk{kt ykðe Au.Mkeðeyu{Lkk yæÞûk zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷ Mk{ûk rÃkú.ykh.Ãke.Ãkxu÷u Mkuðk rLkð]¥k ÚkðkLke EåAk ÔÞõík fÞko ÃkAe yæÞûk©eyu Mkeðeyu{Lkk Ãkú{w¾ ©e ÃkúÞkrMðLk¼kE Ãkxu÷Lku {kLkË fkÞofkhe {tºke rÃkú.yuMk.yu{.Ãkxu÷Lku {kLkË {tºke íkhefu yLku {kLkË Mkn{tºke zkì.su.ze.Ãkxu÷Lku {kLkË fkÞofkhe {tºke íkhefu rLkÞwõík fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. yu ¼÷k{ýLku Ãkú{w¾©eLke Mðef]rík {¤íkkt Lkðe rLkÞwrõíkykuLku y{÷e çkLkkðkE Au.[khwíkh rðãk{tz¤Lkk yæÞûk zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷u Mk{økú Mkeðeyu{ Ãkrhðkh ðíke {tz¤Lke Ëe½o Mkuðk {kxu rÃkú.ykh.Ãke.Ãkxu÷Lku rçkhËkðíkkt íku{Lke MkuðkrLkð]r¥kLkk Mk{Þøkk¤k {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. Mkeðeyu{Lkk Ãkú{w¾ ©e ÃkúÞkrMðLk¼kE Ãkxu÷u Ãký rÃkú.hkðS¼kE Ãkxu÷Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.


«¿kkÃkwh{T(KCG)¼ðLkLkwt WËT½kxLk

økwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk ytíkøkoík ðkEçkúLx økwshkíkLkk WÃk¢{u Lkkì÷us fkuLMkkuŠxÞ{ ykìV økwshkík (Knowledge Consortium of Gujarat) yux÷u fu ‘«¿kkÃkwh{T’Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. økwhwðkh, íkk. 16-5-2013Lkk hkus «¿kkÃkwh{T ¼ðLkLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk ðhËTnMíku ÞkuòE økÞku. yk fkÞo¢{{kt {nuMkq÷, {køko-{fkLk y™u þnuhe rðfkMk{tºke ©e{íke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, hkßÞLkk rþûký{tºke ©e ¼qÃkuLÿ®MknS [wzkMk{k, hkßfûkkLkkt rþûký{tºke ©e{íke ðMkwçknuLk rºkðuËe íkÚkk rþûkýrð¼køkLkk yøkúMkr[ð ©e yu.yu{. ríkðkhe íku{s xufrLkf÷ rþûký fr{þ™h ©e{íke zkì. sÞtíke hrð WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. Mk{kht¼{kt hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷Ãkrík©eyku, [khwíkh rðãk{tz¤Lkk yæÞûk zkì.Mke.yu÷. Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ fkì÷usMkt[k÷fku íkÚkk rþûkýrðËku WÃkÂMÚkík níkk.

fkÞo¢{Lkku þw¼ ykht¼ {tøk÷«kÚkoLkk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË KCGLke «{kuþLk÷ rVÕ{ Ëþkoððk{kt ykðe níke. «kht¼{kt hkßÞLkk rþûký{tºke©e ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyu íku{Lkk «khtr¼f «ð[Lk{kt fÌkwt níkwt fu, rþûký ûkuºku ®[íkk ðÄw Au fkhý fu çkk¤fLku W¥k{ku¥k{ rþûký {¤ðwt òuEyu. ð»ko 2001 Ãknu÷kt Mkku çkk¤fkuyu {kºk Ãkt[kuíkuh çkk¤fku «ðuþ {u¤ðíkkt níkkt yLku íku Ãký Äkuhý Mkkík Ãknu÷kt QXe síkkt níkkt. Ãkhtíkw hkßÞLkk ÷kuf÷kze÷k {wÏÞ{tºke©eLkk yÚkkøk «ÞíLkkuÚke yksu rþûký{kt 10.17% íkÚkk fLÞkykuLkk rþûký{kt 12.93% Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. hkßÞ{kt Ãkqðuo 10 ÞwrLkðŠMkxe níke íku yksu 47 ÞwrLkðŠMkxe Au. Mk{ksSðLkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤u íkuðe ÞwrLkðŠMkxeyku – r[ÕzÙLk ÞwrLk., xe[Mko ÞwrLk. ykÃkýu þY fhe Au. íkÚkk xqtf Mk{Þ{kt s ðzkuËhk ÃkkMku Mkkð÷e LkSf ÂMf÷ ÞwrLk.Lku Ãký ykfkh ykÃkðk sE hÌkk Aeyu. yksu su «¿kkÃkwh{T{kt ykÃkýu Aeyu íÞkt 400 íkk÷e{kÚkeoykuLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ ÚkLkkh Au. 2008Lkku rð[kh yksu fkÞkoÂLðík ÚkkÞ Au. íkuyku©eyu Ãkqðo rþûký{tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk ©e h{ý¼kE ðkuhkLkk «ÞíLkkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ðíko{kLk «¿kkÃkwh{T yÂMíkíð{kt ykÔÞwt Au íku{ sýkðe íkuyku©eLku rçkhËkÔÞkt níkkt.

íÞkh çkkË çkkÞMkuøk îkhk «Mkkrhík MktÄkLk fkÞo¢{Lke MktÄkLk xâwLkLkwt ÷kuL[ªøk {wÏÞ{tºke©eyu ÷uÃkxkuÃk îkhk fÞwO níkwt. yk MkkÚku rhMk[o fBÃkkurzÞ{Lkwt rð{ku[Lk Ãký íkuyku©eLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rð{ku[Lk çkkË {wÏÞ{tºke©eyu Mk¼kLku WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. ¼khíkeÞ RríknkMk íkÚkk MktMf]ríkLku ÞkË fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, rþûkýLkk 2600 ð»koLkk RríknkMk{ktÚke 1800 ð»ko MkwÄe yuf[¢e ykÃkýku s ËçkËçkku hÌkku Au. sux÷e [[ko Lkk÷tËk rðãkÃkeXLke ÚkkÞ Au íkux÷e ð÷¼eLke ÚkkÞ Au. ykÃkýu íÞkt MkËeyku Ãknu÷kt Ãký {uLkus{uLxLkwt rþûký yÃkkíkwt níkwt. Mk{økú rðï{ktÚke ÷kufku ykÃkýu íÞkt ykðíkk níkk. 84 ËuþkuLkk ðkðxk ykÃkýu íÞkt Vhfíkk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÷kuÚk÷ çktËh LkSf ð÷¼e ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk ÃkkA¤ ykÃkýk ÃkqðoòuLke Ëe½oárüLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþu ËwrLkÞkLku økwhwfw¤Úke ÷E rðïfw¤ MkwÄeLke Ãkrh¼k»kk ykÃke Au. íkuyku©eyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk hksMk¥kkLku fkhýu s Lknª Ãkhtíkw Mk{ksþÂõíkLke ¼eíkh ÷qýku ÷køku íkku s fwtrXíkíkk ykðu. {kºk çkkÌk Ãkrhçk¤ku Mk{ksLku Lkü Lk fhe þfu. yktíkhþÂõík Mkúkuík{kt ßÞkhu økríkhkuÄ ykðu, zkÞðÍoLk ykðu fu MÚkrøkíkíkk ykðu íÞkhu s rðfkMkLkku {køko YtÄkÞ Au. ßÞkt MkwÄe ykÃkýu ¿kkLkLkk Ãkqòhe hÌkk íÞkt MkwÄe, Þwøkku MkwÄe ykÃkýu ð[oMð Ähkðe þõÞk. ykÃkýu íÞkt fux÷eÞ yuðe ÔÞÂõíkyku Au su{ýu ÃkkuíkkLkkt Mk{økúSðLk ¼krð ÃkuZe {kxu ykÃÞkt.

{wÏÞ{tºke©eyu sýkÔÞwt fu, MktþkuÄLkku fk÷kíkeík nkuðkt òuEyu. íkuLku fk¤Lkkt çktÄLkku Lk nkuðkt òuEyu. økw÷k{eLkk fk¤¾tzu rðLkkþLkk {køkkuo ¾ku÷e ËeÄk. fkhý fu hksþkMkfkuLku ÃkkuíkkLkk íktºkLku [÷kððk{kt hMk níkku. Ëuþ ykÍkË ÚkÞk ÃkAe ykð~Þfíkk níke fu QòoLku «ßðr÷ík fhðk{kt ykðu, Ãkhtíkw f{LkMkeçku ykÃkýu rðr[ºk rð[khÄkhk{kt yxðkE økÞk yLku MktþkuÄLkku ¼q÷kE økÞkt. ykÃkýe {q¤¼qík ®[íkLkLke Äkhk Ãkh «nkhku ÚkÞk. yuðku Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku fu ¼khíkeÞ ®[íkLk Lkfk{wt Au, søkík Ãkh çkkuòYÃk Au. yux÷u 60 ð»koLkwt su ðuõÞw{ Ãkzâwt Au íkuLkk {kxu fux÷k çkÄk «kÞMkku fhðk Ãkzþu! yLku íkuÚke Mktfr÷ík, «kýðkLk ÔÞðMÚkkíktºkyu íku{kt çk¤ Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt nkuÞ Au. {kxu yk KCG yuf LkkLkfzku «ÞkMk Au. ¿kkLkLke MkðoÄkhkykuLku Mktfr÷ík fhe økrík yLku «ký ykÃkðk Au. ykð~ÞfíkkLkwt ©uc MksoLk fhðwt Au. ykÃkýe yk¾e MÚkrøkíkíkkLkk {q¤{kt ykÃkýe {kLkrMkfíkk Au. ykÃkýkt

>> yðMkh >>


çkk¤fkuLku «&™ku¥khe fhðkLkku ykÃkýu yðfkþ ykÃkíkk LkÚke. f{LkMkeçku çkk¤fku{kt «&™ku¥khe fhðkLke ¼qr{fk ¾÷kMk Úkíke òÞ Au. Lkr[fuíkkyu Þ{hksLku ÃkqAâwt níkwt fu, {]íÞw þwt Au? íkuLku fux÷e rs¿kkMkk nþu? Mk{ks yk Mkk{ÚÞo økw{kðu yLku fkuý, õÞkhu, fuðe heíku, fu{ yLku fkuLku? yk «&™ku¥khe ¼q÷u íkku MÚkrøkíkíkk ykðe òÞ. ykÃkýu MÚkrøkíkíkk{ktÚke çknkh ykððwt Au. xufLkku÷kuS fçkòu s{kðíke òÞ Au. ykÃkýe Mkk{u {kuxku Ãkzfkh Au. ykÃkýu ¼rð»Þ{kt hkuçkkux íkiÞkh fhðk Au fu {Lkw»Þ? {Lkw»ÞLkk {Lkw»ÞÃkýkLkk yÂMíkíð rðLkk çkÄwt s Lkfk{wt Au yLku íkuÚke f÷k, MkkrníÞ, ykLktË, Ãkezk, ðuËLkk ðøkuhu Ãký yux÷kt s sYhe Au. Mkkhwt þwt Au? þk {kxu? íku çkk¤fLku Mk{òððwt Ãkzu. þk¤k yu nkuÞ su «&™Lkwt øk¼koÄkLk fhu, rþûkf yu nkuÞ fu su rðãkÚkeoyku{kt «&™çkes Q¼wt fhu! ¼khíkLke «Úk{ yrLkðkÞoíkk rhMk[o Au. rþûký yu W¥k{ {qzehkufký Au fkhý fu íkuLkkÚke W¥k{ ÃkuZe ykfkh Ãkk{u Au. ÃkrhÂMÚkrík yuðe Q¼e ÚkE Au fu yuf íkhV «&™kuLkwt çkeòÄkLk çktÄ ÚkÞwt yLku çkeS çkksw {krníkeLkku ¼tzkh Q¼ku ÚkÞku Au. íkuÚke yk{ktÚke Confusion cloud Q¼k ÚkkÞ.

«¿kkÃkwh{T fu ßÞkt rLkíÞ LkqíkLk rð[khkuLku «ríkck {¤u, Mk{ÞkLkwfq÷ Innovation íkÚkk rhMk[o yrLkðkÞo Au. {Lkw»ÞLkku Mð¼kð Au fu íku ßÞkt Au íÞktÚke WÃkh QXðkLke RåAk Ëþkoðu Au. {kLkðLkku MkðkOøke rðfkMk sYhe Au. ykÃkýe ÃkkMku íkku ‘ðMkwÄið fwxwBçkf{T’Lkku W¥k{ rð[kh Ãkzu÷ku Au. Mk{]rØLke nhku¤{kt «Úk{u AuÕ÷kLkku rð[kh fhðku Ãkzu. ykÃkýkt Ãkqðoòuyu þe¾ÔÞwt Au: ‘¥¢ Ý¢ï |¢Îí¢: RU¼±¢ï ²‹¼é ç±E¼:’ {ík÷çk, Mkðo rËþkyku{ktÚke y{kuLku ©uc rð[khku «kÃík Úkkyku, rð[khkuLku ðkzkçktÄe Lk nkuÞ, rð[khku {kLkð fÕÞký {kxu s nkuÞ.

rþûký rð¼køk îkhk ÷uðkÞu÷k InitiativesLke ðkík fhíkkt íkuyku©eyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu GTU – økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fhe Au. økwshkík «Úk{ yuðwt hkßÞ Au fu suýu Innovation CommissionLke h[Lkk fhe Au. y{ËkðkË{kt rðïfûkkLke ‘I Create’ InstituteLke Ãký h[Lkk ÚkLkkh Au. «Míkwík «¿kkÃkwh{TLke h[Lkk yk «ðknLku økrík ykÃkðkLku çk¤ ykÃkðk fhkE Au. ðirïf MktË¼oLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýe MÃkÄko [eLk MkkÚku Au, [eLk xufLkku÷kuS íkÚkk fBÃÞwxhûkuºku ykÃkýk fhíkkt Mkku økýwt ykøk¤ Au. ßÞkhu ¼khík yu

rðïLkku Youngest Ëuþ Au. fkhý fu 65% Lkkøkrhfku 35 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk Au. [eLku ÷øk¼øk 13 fhkuz sux÷e Lkðe Job {kxu «kðÄkLk fÞwO ßÞkhu ykÃkýu 2004’-09 Ëhr{ÞkLk ÷k¾ku{kt Ãký yk «kðÄkLk fhe þõÞkt LkÚke. ykÃkýku økúkV Lke[u ykðe økÞku Au yLku íkuÚke ykÃkýu çkÄkyu yk rð[kh fhðkLkku Au. ykÃkýu fu{ Lk fhe þfeyu? Mk{økú ytÄfkh nkuÞ yLku ¾qýk{kt ËeÃk «økxkðeyu íkku Ãký [kuíkhV WòMk ÚkkÞ Au íkuðe heíku,

‘ßÞkuík «økxkððkLkku «ÞkMk yux÷u «¿kkÃkwh{T’{wÏÞ{tºke©eyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýu íÞkt yLkw¼ðe,

¿kkLkeykuLkku {kuxku Mk{qn íkiÞkh Au. MkkX ð»ko ÃkAeLkk ÔÞÂõíkLku Mk{ksLke Creativity MkkÚku ftE heíku òuze þfkÞ íku rð[khðkLkwt Au. Mkhfkh Íkz Wøkkze þfu Ãkhtíkw íkuLkwt síkLk íkku sLkíkkyu s fhðkLkwt Au. íku{ fhe ykÃkýe Mkk{qrnf sðkçkËkhe Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. «¿kkÃkwh{T rðfMku íkuðe fk{Lkk MkkÚku íkuyku©eyu íku{Lkwt ðõíkÔÞ Ãkqýo fÞwO níkwt.

fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík xufrLkf÷ rþûký fr{~k™h ©e{íke zkì. sÞtíke hrðLkk yk¼khËþoLkÚke ÚkE níke. yk rËðMkLku yiríknkrMkf rËðMk økýkðe íkuyku©eyu L.D. Engineering CollegeLkku søÞk {kxu, R&D rð¼køkLkku íku{s ykx÷wt MkwtËh rçkÕzªøk su{ýu {qŠík{tík fÞwO Au íkuðk ykŠfxuõx ©e rð{÷ Ãkxu÷Lkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkqðuoLkk Mkr[ð©eyku ©e ÃkLkehðu÷, ©e nMk{w¾ yrZÞk íkÚkk {tºke ©e h{ý¼kE ðkuhk «íÞu Ãký yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ‘«¿kkÃkwh{TLkk Lkk{kr¼ÄkLk {kxu {wÏÞ{tºke©eLkku Ãký rðþu»k yk¼kh ËþkoÔÞku níkku. {tºke ©e{íke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk {tºke ©e{íke ðMkwçknuLk rºkðuËe íkÚkk Mk{økú þiûkrýf MxkVLkku Ãký yk íkçk¬u yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. íkuyku©eyu ytík{kt yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke fu, ykÃkýu Mknwyu þÃkÚk ÷uðk òuEyu fu yk MkuLxh nt{uþk Ä{Ä{íkwt hnu. ík{k{ «fkhLkk Mkn¼køkeykuyu WíMkknÃkqðof òuzkELku MkV¤íkkLke fuze ftzkhðkLke Au.

• nu{k rsfkËhk yæÞûk, hkßÞþk† rð¼køk,

økwshkík ykxTMko yuLz MkkÞLMk fkì÷us(59, s÷ËþoLk Ãkkfo, Lkðhtøk Mfq÷ ÃkkMku,

ytrçkfkLkøkh ÃkkA¤, ykuZð, y{ËkðkË 382 415. {ku.: 9825854537)


>> ÷½wLkð÷ >>

Vq÷ rðLkkLke ðu÷

rfhex økkuMðk{e

(ykÃkýk ÞwðkLk, MktðuËLkþe÷ Mksof yLku rþûkf ©e rfhex økkuMðk{eLke yk ÷½wLkð÷ rþûkýLkk Ãkrhðuþ{ktÚke Ãkkºkku ÷ELku {kLkðÓËÞLkk rðrðÄ ¼kðkuLkwt rLkYÃký fhu Au. ‘rð’{kt íkuLkkt «fhýku ¢{þ: «økx Úkíkkt hnuþu. Mkw¿k ðk[fkuLkku «rík¼kð yÃkurûkík Au.)

(økíkktfÚke [k÷w)

(11)

hkík yk¾e {k÷íkeyu ystÃkk{kt ðeíkkðe. ðnu÷e Mkðkhu s, íku nh¾u-nh¾u íkiÞkh ÚkE økE níke. rðLkkuË¼kE yLku zkìõxh yLkkr{fk ykÔÞkt yux÷u ºkýuÞ, ËeÃkwLku {¤ðk Lkef¤e økÞkt.

hMíkk{kt yLkkr{fkyu rðLkkuË¼kELku ÃkqAâwt – ‘rðLkw¼kE, yu íkku fnku fu, yk ËeÃkwLkku Ãk¥kku fuðe heíku {u¤ÔÞku ík{u?!’

fkh zÙkEð fhíkkt-fhíkkt s, rðLkkuË¼kEyu fÌkwt – ‘yk çkÄwt fk{ íkku VuMkçkwf îkhk ÚkÞwt Au!’

‘VuMkçkwf?!’ yLkkr{fkyu LkðkE¼uh ÃkqAâwt.

rðLkkuË¼kEyu sðkçk ykÃkíkkt fÌkwt, – ‘nk, çkuLk! {khku Ëefhku «íkef, {Lku õÞkhLkku fnuíkku níkku Ãký nwt, íkuLke ðkík {kLkíkku Lknkuíkku Ãký yk¾he WÃkkÞ íkhefu {U yuf yXðkrzÞk Ãknu÷kt s, ËeÃkwLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt yLku {khk ykùÞo ðå[u íkuýu yXðkrzÞk{kt s ËeÃkwLke MkkÚku, VuMkçkwf Ãkh r{ºkíkk fhe yLku íkuLke çkÄe s rðøkík {u¤ðe ÷eÄe!’

‘Lku yksu ykÃkýu ËeÃkwLku {¤ðk sE hÌkkt Aeyu yu{Lku!’ yLkkr{fkyu nMkíkkt-nMkíkkt fÌkwt.

‘nk, nku! yk VuMkçkwf Ãký õÞkhuf çknw {kuxwt yLku çknw Mkkhwt fk{ fhe òÞ Au...’ rðLkkuË¼kEyu fÌkwt.

‘nt{T...’ y™kr{fkyu {kÚkwt ÄwýkÔÞwt.

ÃkkA÷e Mkex Ãkh çkuXu÷e, {k÷íke [qÃk níke. yíÞkhu yuf-yuf Ãk¤, íkuLku yuf-yuf Þwøk suðze ÷køkíke níke! ËeÃkwLke ¼k¤ {éÞk ÃkAe, íkuLkku rðhn Shððku, {k÷íkeLku {kxu yrík ykfhku Mkkrçkík ÚkE hÌkku níkku!

íkuLkwt {Lk, fÕÃkLkkLkk yLkuf ½kx, ½ze hÌkwt níkwt – ‘fux÷e hku{kt[f ½ze nþu yu – ßÞkhu Vhe ÃkkAku {khku ËeÃkw, {khe Mkk{u ykðþu! nðu íkku íku ¾qçk s ÞwðkLk ÚkE økÞku nþu! fuðku YÃkk¤ku ÷køkíkku nþu! yk ykx÷ku Mk{Þ, {khkÚke íku Ëqh hÌkku yu íkku yuLke {k, ðLk÷íkkLku fkhýu s! çkkfe, {khku ËeÃkw íkku {khwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt s nze fkZþu! nðu íkku ðLk÷íkkLku ¾çkh s LkÚke Ãkzðk Ëuðe! nðu íkku nwt, {khk ËeÃkwLku {khk Ãkk÷ð{kt AwÃkkðeLku s hk¾eþ! fkuELkuÞ, fþe ¾çkh Lkk Ãkzu yuðe søÞkyu y{u, {k-Ëefhku hnuþwt! nwt, íkuLku ¾qçk-¾qçk Ônk÷ fheþ! ¾qçk ÷kz ÷zkðeþ! nh¾u-nh¾u íkuLku Ãkhýkðeþ! nðu íkku íku ðÄkhu Mk{sËkh ÚkE økÞku nþu yux÷u {Lku, ‘fkfe’ Lku çkË÷u ‘{k’ fneLku s çkku÷kðþu! ykun! fux÷e hku{kt[f ½ze nþu yu! ßÞkhu {khku ËeÃkw, {Lku ‘{k’ fneLku çkku÷kðþu...’

{k÷íkeLke ykt¾ku{ktÚke nh¾Lkkt yktMkw, xÃkfðk ÷køÞkt. yu òuELku yLkkr{fkyu fÌkwt – ‘hzu Au þk {kxu? {k÷íke! nðu íkku íkkhe {trs÷, Mkkð nkÚkðUík{kt s Au!’

‘yk íkku nh¾Lkkt yktMkw Au, ËeËe!’ {k÷íkeyu fÌkwt.

‘ykun! òýwt Awt, {k÷íke! íkkhk rË÷{kt yíÞkhu fuðkt MÃktËLkku òøke hÌkkt nþu! su ½zeLke hkn{kt Lku hkn{kt, íkwt íkkhe òíkLkuÞ ðeMkhe økE níke; yu ½ze nðu Mkk{u ykððkLke Au, íÞkhu...’ yLkkr{fkyu yux÷wt fÌkwt íÞkt íkku {k÷íke ðå[u s çkku÷e QXe – ‘nwt íkku nh¾Úke ½u÷e s ÚkE økE Awt, ËeËe!’

‘nk, Mk{swt íkkhe ÷køkýeLku...’ yLkkr{fkyu Ãký hkSÃkku ÔÞõík fÞkuo.

{k÷íke çkku÷e – ‘yk çkÄwt, ík{khk çkÄktLkk fkhýu s þõÞ çkLÞwt Au, nku ËeËe! ík{u, rðLkkuË¼kE,


zkìõxhMkknuçk... ík{u çkÄktyu {Lku MknÞkuøk Lkk ykÃÞku nkuík íkku {khk SðLk{kt VheÚke õÞkhuÞ Mkw¾Lkku Mkqhs QøÞku Lkk nkuík! yk MkkuLkuhe Mkðkh, ík{khk MkkiLkk ÷eÄu s ykðe Au... ík{khk MkkiLkk WÃkfkhLku nwt fu{ ¼q÷wt?! þe heíku [qfðeþ, yk Éý?!’

‘yhu, yu{kt WÃkfkh fuðku?! íkwt íkku {khe LkkLke çknuLk Au! íkwt, {Lku ‘ËeËe’ fneLku çkku÷kðu Au Lku ÃkkAe WÃkfkhLke ðkík fhu Au! íkkhku íkku nf Au...’ yLkkr{fk nMkíkkt-nMkíkkt çkku÷e.

‘nk, ¾he ðkík Au, ËeËeyu! ík{khk MkkiLke ÷køkýeLku nwt õÞkhuÞ Lknª ðeMkhe þfwt!’ {k÷íke øk¤øk¤k yðksu çkku÷e.

‘®sËøke{kt ßÞkhu Ãký íkLku y{khe sYh Ãkzu íÞkhu [ku¬Mk ÞkË fhsu! y{u çkÄkt nt{uþk, íkkhe MkkÚku s Aeyu, {k÷íke!’ yLkkr{fkyu, {k÷íkeLkku nkÚk W»ýk¼uh Ëçkkðíkkt fÌkwt.

rðLkkuË¼kEyu nMkíkkt-nMkíkkt fÌkwt – ‘nðu íkku {k÷íkeçkuLkLku ykÃkýe sYh õÞktÚke ÃkzðkLke, yLkwËeËe! nðu íkku íku{Lku, íku{Lkku Ëefhku ËeÃkw {¤e sðkLkku Au Lku!’

‘nk, yu ðkík Ãký ¾he nku, rðLkkuË¼kE...’ yLkkr{fk Ãký nMke Ãkze.

{k÷íke çkku÷e – ‘nwt yLku {khku ËeÃkw {¤eLku yuf y÷øk s ËwrLkÞk ðMkkðeþwt... Ãký nk, y{Lku íkkuÞ ík{khe sYh íkku Ãkzþu s nku!’

‘nk, nk, y{u fkÞ{ {kxu íkkhe MkkÚku s Aeyu! íkwt fþeÞ ®[íkk Lkk fh!’ yLkkr{fkyu fÌkwt.

{k÷íkeLkku nh¾ çkuðzkE økÞku.

ðkík-ðkík{kt Mk{Þ õÞkt ÃkMkkh ÚkE økÞku yuLkku ÏÞk÷ Ãký Lkk hÌkku!

hksfkux ykðe økÞwt. rðLkkuË¼kEyu fkh, MkeÄe huMkfkuMko íkhV s ntfkhe. íÞktLkk çkøke[k{kt s, ËeÃkw {¤ðk ykððkLkku níkku.

çkhkçkh Ãkkuýk-Lkð ÷køÞu, íkuyku íÞkt ÃknkU[e økÞkt. ËeÃkw Lkð ðkøÞu ykððkLkku níkku. hMíkk{kt s,

rðLkkuË¼Eyu ËeÃkwLku {uMkus fhe ËeÄku níkku fu, ‘y{u nðu ÃknkU[ðk{kt s Aeyu.’

‘nk, nwt Lkð ÷køÞu ykðe sEþ.’ Mkk{uÚke ËeÃkwLkku {uMkus Ãký ykðe økÞku níkku.

{k÷íkeLke rðnTð¤íkk, ûkýu-ûkýu ðÄíke síke níke – õÞkhu Lkð ðkøku yLku õÞkhu ËeÃkw ykðu!

LkðLku Ãkkt[ ÚkE Aíkkt ËeÃkw ykÔÞku Lknª yux÷u {k÷íkeLke çku[uLke ðÄðk ÷køke. íkuýu rðLkkuË¼kELku íkhík s ÃkqAâwt – ‘nS fu{ Lk ykÔÞku {khku ËeÃkw?! ík{u íkuLku yk Xufkýu s ykððkLkwt fÌkwt Au Lku?!’

‘nk, nk, ík{u ®[íkk Lkk fhku! ËeÃkw ykðíkku s nþu!’ rðLkkuË¼kEyu ÄhÃkík ykÃkíkkt fÌkwt.

‘ík{u, íkuLku VkuLk fhkuLku!’ {k÷íke ykf¤rðf¤ Úkðk ÷køke.

rðLkkuË¼kE çkkuÕÞk – ‘shkðkh hkn íkku òuEyu! ÃkAe Lkk ykðu íkku ykÃkýu VkuLk fheþwt!’

‘ykun! nS fux÷ef ðkh hkn òuðkLke?!’ {k÷íkeLkwt {kU Ãkze økÞwt. íkuLke Mkk{u òuíkkt, «kuíMkknLkYÃk þçËku{kt yLkkr{fk çkku÷e – ‘yhu, ykx÷e y{Úke ðkík{kt rLkhkþ þeËLku ÚkkÞ Au? {k÷íke! yu íkku rçk[khku õÞktf xÙkrVf{kt VMkkÞku nþu! n{ýkt Ãkkt[-Ëþ r{rLkx{kt s ykðe sþu, íkkhku ËeÃkw!’

‘nk...’ {k÷íkeLke ykþk Vhe òøk]ík ÚkE.

LkðLku ðeMk r{rLkx ÚkE økE...

rðLkkuË¼kEyu çku-[kh ð¾ík VkuLk fhe òuÞku Ãký ËeÃkwLkku VkuLk, ÔÞMík ykðíkku níkku! {k÷íke nðu Ze÷e Ãkzðk ÷køke...

yuðk{kt Mkk{uLkk Ãkk‹føk{kt yuf çkkEf Q¼e hne. yuLkk ÃkhÚke yuf ÞwðkLk QíkheLku yk íkhV ykðíkku Ëu¾kÞku. yuf nkÚk{kt çkkEfLke [kðe ™u çkeò nkÚk{kt økkuøkÕMk...

yu ÞwðkLk shk Auxku hÌkku íÞkt íkku {k÷íke, íkuLku yku¤¾e økE! íkuLkk {kU{ktÚke þçË Mkhe Ãkzâku – ‘ËeÃkw...!’


{k÷íkeyu Ëkux {qfe...

‘{khku ËeÃkw ykðe økÞku...’ fnuíkef nh¾¼uh, íku ËeÃkwLku AkíkeMkhMkku [ktÃkðk økE Ãký íkhík s íkuLku nzMku÷ku {khíkkt, ËeÃkw çkkuÕÞku – ‘yhu! yhu! Ãký þwt Au yk çkÄwt?! {khk fÃkzktLkwt íkku shk æÞkLk hk¾ku, ykLxe!’

ËeÃkwyu {kU çkøkkzâwt.

{k÷íke çku-[kh zøk÷kt ÃkkA¤ nxe økE. íkuLke Vu÷kÞu÷e çkknkU yu{Lku{ hne økE...

ËeÃkw Lke[wt òuELku [qÃk Q¼ku níkku.

{k÷íke yuf zøk÷wt ykøk¤ ðÄeLku fnuðk ÷køke – ‘ËeÃkw! ËeÃkw! {khk Ëefhk! õÞkt [kÕÞku økÞku níkku íkwt?! õÞkt ¾kuðkE økÞku níkku íkwt?! íkkhk rðLkk, yk íkkhe {k íkku Mkkð–’

{k÷íke hze Ãkze.

‘ykun! þexT! ík{u ykx÷kt MkuLxe fu{ Úkkð Aku, ykLxe?! Ã÷eÍ, zkìLx ¢kÞ! ykufu!’ ËeÃkw yf¤kELku yux÷wt çkkuÕÞku íÞkt, íkuLkk {kuçkkE÷Lke hªøkxkìLk hýfe yux÷u íku, Úkkuzku Ëqh ¾MkeLku ðkík fhðk ÷køÞku – ‘nkÞ rð¬e! çkku÷Lku, ËkuMík! yksLke {u[Lkwt þwt ÚkÞwt, Þkh?! fuðwtf h{u Au hðeLÿ òzuò?! Lku Mfkuh fux÷ku ÚkÞku’

{k÷íke nSÞ hzíke níke. yLkkr{fkyu ykðeLku íkuLku AkLke hk¾e. rðLkkuË¼kE Ãký LkSf ykðe økÞk.

Ãkkt[uf r{rLkx VkuLk{kt ðkík[eík fÞko ÃkAe ËeÃkw, yk íkhV, ÃkkAku VÞkuo.

{k÷íkeyu íkuLku fÌkwt – ‘òu Ëefhk! nwt, íkkhk {kxu þwt ÷kðe þwt! íkkhwt Vuðhex ðkË¤e htøkLkwt xe-þxo! òu íkku ¾hk!’

{k÷íkeyu Úku÷e{ktÚke xe-þxo fkZeLku, ËeÃkw íkhV nkÚk ÷tçkkÔÞku. yu òuíkkt, ËeÃkw çkkuÕÞku – ‘ExMkT ykuÕz VuþLk! {Lku nðu ykðkt xe-þxo ÃkMktË LkÚke...’

‘íkkhk {kxu nwt, íkkhku {LkÃkMktË økkshLkku n÷ðku Ãký ÷kðe Awt, nku ËeÃkw!’ {k÷íkeyu nh¾¼uh fÌkwt.

‘ykun! ykLxe! ykLxe! yk çkÄwt fhðkLke þwt sYh Au ík{khu?! {Lku çkÄwt s {¤u Au, çkòh{ktÚke! ykufu! Lku ½hu òô íÞkhu {B{k Ãký {Mík-{òLke ykExBMk çkLkkðeLku ¾ðzkðu Au, {Lku!’ ËeÃkwyu {kuçkkE÷{kt òuíkkt-òuíkkt fÌkwt.

‘nwt Ãký íkkhe, {k –’ {k÷íke yux÷wt çkku÷e íÞkt VheÚke ËeÃkwLkku VkuLk hýõÞku...

íkhík s íku Úkkuzu Ëqh økÞku yLku VkuLk{kt ðkíkku fhðk ÷køÞku – ‘ykun! nk, xeLkk... nwt n{ýkt s ykðwt Awt! sMx xw r{rLkx, ykufu! Ã÷eÍ, shk ðuEx fhsu! {khk yuf ËqhLkkt ykLxe {¤ðk ykðe økÞkt Au yux÷u shk ÷uEx ÚkÞku Awt, rzÞh! ykE yu{ Mkkìhe! çkx LkkW ykE yu{ f®{øk... ykufu!’

ðkík Ãkqhe fheLku ËeÃkw, yk íkhV ÃkkAku Vhíkkt çkkuÕÞku – ‘ykufu, ykLxe! ík{u {¤e ÷eÄwtLku {Lku!? íkku nðu nwt òô? {khk £uLzTMk, {khe hkn òuðu Au! {khe ÃkkMku ÍkÍku xkE{ LkÚke! ykufu, çkkÞ ykLxe...’

{k÷íke fktE çkku÷u fu, íkuLku hkufu, yu Ãknu÷kt íkku ykt¾ku Ãkh økkuøkÕMk [zkðeLku, ûkýðkh{kt s ËeÃkw çkkEf MkwÄe ÃknkU[e økÞku yLku fef {khíkkuf, çkeS s ûký{kt yá~Þ ÚkE økÞku...

{k÷íkeyu yLkkr{fk yLku rðLkkuË¼kELke Mkk{u shk òuÞwtLku ÃkAe ykfkþ íkhV Lksh Xuhðe...

çkÄwt òýu Úkt¼e økÞwt níkwt!

{k÷íkeyu ÃkkuíkkLke ykt¾ku çktÄ fhe ÷eÄe. Ãk¤ðkh{kt ¼eíkh fþwt ykuøk¤ðk ÷køÞwt...

çkeS s Ãk¤u, {k÷íkeLke ykt¾ku ¾q÷e. íkuýu yuf økøkLk¼uËe [eMk Ãkkze yLku ÃkAe íkk¤eyku ðøkkze-ðøkkzeLku rðr[ºk heíku nMkíkeLku r[r[Þkheyku Ãkkzíke, íku ÃkkuíkkLkk s fÃkzkt Vkzðk ÷køke...

yu á~Þ òuE™u yLkkr{fk yLku rðLkkuË¼kELke ykt¾ku ¼hkE ykðe.

(Mk{kÃík)

(yuV-20/666, «Úk{ {k¤, hýrsíkLkøkh, ò{Lkøkh – 361 005. {ku.: 9879401852)


hk{fÚkk ykÄkrhík økwshkíke Lkð÷fÚkk

¼kðuþ [ktËuøkhk

økwshkíke MkkrníÞ søkík{kt Lkð÷fÚkk MkkrníÞ MðYÃkLkku WËT¼ð E.Mk. 1866{kt LktËþtfh íkw÷òþtfh {nuíkk f]ík ‘fhý½u÷ku’ Lkð÷fÚkkÚke ÚkÞku Au íÞkh ÃkAe íkku MkwÄkhfÞwøk, ÃktrzíkÞwøk, økktÄeÞwøk, yLkwøkktÄeÞwøk yLku ykÄwrLkfÞwøk MkwÄe yLkuf Lkð÷fÚkkyku ÷¾kE Au. yk ík{k{ Lkð÷fÚkkyku Ãkkihkrýf, yiríknkrMkf yLku Mkk{krsf rð»kÞLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku ÷¾kE Au. íku{kt hk{kÞý, {nk¼khík yLku Ãkwhkýku ykÄkrhík Lkð÷fÚkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÃkýu hk{fÚkk ykÄkrhf Lkð÷fÚkkLke ðkík fheyu íkku MkwÄkhfÞwøk yLku ÃktrzíkÞwøk{kt hk{fÚkk ykÄkrhík Lkð÷fÚkk òuðk {¤íke LkÚke. Ãkhtíkw økktÄeÞwøk{kt E.Mk. 1943{kt rfþLk®Mkn [kðzk ‘ÄhíkeLke Ãkwºke’ Lkð÷fÚkk ykÃku Au su hk{fÚkk ykÄkrhík «Úk{ økwshkíke Lkð÷fÚkk çkLku Au.

‘ÄhíkeLke Ãkwºke’ Lkð÷fÚkk{kt yÞkuæÞkfktz, yhÛÞfktz, ÞwØfktz yLku W¥khfktzLku ÷ELku MkeíkkLkwt [rhºk-r[ºký fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mksofu yk Lkð÷fÚkkLkwt WÃkþe»kof ‘fhwý «u{fÚkk’ ykÃÞwt Au. fw÷ 11 «fhýLke yk Lkð÷fÚkk{kt Mkeíkk MðÞtðh, MkeíkkLkku Ãkt[ðxe{kt ðLkðkMk, Ãkt[ðxe{kt hkðý MkeíkkLku ÷tfk ÷E sðk ykðu Au. þqÃkoý¾kLkku «Mktøk, hk{ hkðýLkk ÞwØ Ãknu÷k MkeíkkLke hkðýLku rþ¾k{ý ðøkuhu ½xLkk ÷u¾f ÃkkuíkkLke MkqÍçkqÍÚke hsq fhu Au. h.ð. ËuMkkEyu ‘ÄhíkeLke Ãkwºke’ Lkð÷fÚkk rðþu ÷ÏÞwt Au fu ‘ÄhíkeLke Ãkwºke Lkk{u ÷¾u÷e fÚkk rfþLk®MknLke ÷¾u÷e yuf MkwtËh frðíkk Au.’

rfþLk®Mkn [kðzkLke ‘ÄhíkeLke Ãkwºke’ Lkð÷fÚkk ÃkAe Xef 34 ð»ko ÃkAe yux÷ fu fu E.Mk. 1976{kt

>> MktþkuÄLk >> ÃkLLkk÷k÷ Ãkxu÷ ‘hk{u MkeíkkLku {kÞko òu’ Lkk{u [kh ¼køk{kt Lkð÷fÚkk ykÃku Au. yk Ëhuf ¼køk{kt yLkw¢{u 32, 34, 29 yLku 21 «fhýku Au. yk Lkð÷fÚkk{kt hk{sL{, hk{÷û{ý îkhk rðïkr{ºkLkk Þ¿kLkwt hûký, hk{Lku 14 ð»koLkku ðLkðkMk, ðk÷eðÄ, MkeíkkLkwt yÃknhý, MkeíkkþkuÄ, hk{hkðý ÞwØ ðøkuhu «MktøkkuLkwt rLkYÃký ÚkÞwt Au. ynª ÷u¾fu {q¤ ðkÕ{erf- f]ík hk{kÞýLke ½xLkk «{kýu [k÷eLku f]ríkLke h[Lkk fhe Au. ykÚke fkuE ðÄkhu VuhVk òuðk {¤íkku LkÚke Ãký fÚkk hsq fhðkLke þi÷e{kt ÷u¾fLkwt Mksofíð òuðk {¤u Au.

‘hk{u MkeíkkLku {kÞko òu’ Lkð÷fÚkk ÃkAe E.Mk. 1978{kt økkiík{ þ{ko ÃkkMkuÚke ‘{nkËuðe Mkwr{ºkk’ Lkð÷fÚkk {¤u Au. yk Lkð÷fÚkk 16 «fhý{kt yk÷u¾kE Au yLku íkuLkwt fÚkkðMíkw yÞkuæÞkfktzLkk ðíkwo¤Lke ykMkÃkkMk økqtÚkkÞu÷wt Au. ðkÕ{erff]ík hk{kÞýLke Mkwr{ºkk fhíkk ÷u¾fu yk÷u¾u÷e Mkwr{ºkk swËe Au. ynª Mkwr{ºkk ©ðýðÄ ÃkAe ËþhÚkLku ykí{rð÷kuÃkLk fhíkk hkufu Au. ÷û{ýLku hk{ MkkÚku {kuf÷e Ãkwºk íÞkøk fhu Au. hk{Lkk [hýÚke yÞkuæÞkLkwt ®MknkMkLk Ãkrðºk Lkrn çkLku íÞkt MkwÄe yLLks¤Lkku íÞkøk fhu Au yLku ytíku ðkÕ{erfLku hk{kÞý{kt ÃkkuíkkLkku WÕ÷u¾ Lk fhðkLkwt fnu Au. yk{ ÷u¾fu Mkwr{ºkkLku íÞkøk, fhwýíkk yLku ÃkhkuÃkfkhLkwt «íkef çkíkkðe fifuÞe fhíkkt Ãký Mkwr{ºkkLku [rZÞkíke çkLkkðe Au.

íÞkhçkkË Ërûkýfw{kh òu»ke ÃkkMku E.Mk. 1981{kt ‘h½wfw¤ rík÷f ©ehk{’ Lkð÷fÚkk ºký ¼køk{kt {¤u Au. «Míkwík Lkð÷fÚkkLkk Ëhuf ¼køk{kt yLkw¢{u 33, 29 yLku 3 «fhý Au. yk Lkð÷fÚkk{kt hk{sL{Úke {ktzeLku [khu ¼kEykuLkk rððkn, hk{Lkk hkßÞkr¼»kufLke íkiÞkhe, hk{Lku [kiË ð»koLkku ðLkðkMk yLku ytíku hkò ËþhÚkLkwt Ãkwºk rðhn MkkÚku {]íÞw ÚkkÞ Au íÞkt MkwÄeLke fÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Lkð÷fÚkk{kt ðÄw fkuE ÃkrhðíkoLk òuðk {¤íkkt LkÚke. Lkðk WL{u»kkuLkku y¼kð Au Ãký hk{fÚkkLke ÃkhtÃkhk Mkk[ððk Mksof MkV¤ ÚkÞk Au, òufu su{kt ðk[fLku rs¿kkMkk ÚkkÞ íkuðwt fkuE rðþu»k ík¥ð òuðk {¤íkwt LkÚke.

økwshkíke Lkð÷fÚkkLkk rðfkMk¢{{kt nðu E.Mk. 1983{kt «fkrþík ÚkÞu÷ Lkhnrh f]ík ‘sÞ çkshtøk’


Lkð÷fÚkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Lkð÷fÚkk{kt nLkw{kLkLkwt [rhºk-r[ºký fhðk{kt ykÔÞwt Au. nLkw{kLkLkku sL{, çkk¤Ãký, {kíkkrÃkíkk, nLkw{kLkLke çkúñ[Þo Ãkk÷LkLke «rík¿kk, nLkw{kLkLkku ®MkËqh «Mktøk, f]»ý yðíkkh{kt nLkw{kLk ðøkuhu «MktøkkuLkwt rLkhwÃký fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Lkð÷fÚkk [rhºk r[ºký fhðk yÚkuo ÷¾kÞu÷e {krníke«ÄkLk Lkð÷fÚkk çkLke hnu Au.

Ërûkýfw{kh òu»ke ‘h½wfw¤ rík÷f ©ehk{’ ÃkAe Vhe E.Mk. 1986{kt ‘òLkfe Íqhu ðLkðkMku’ Lkð÷fÚkk ykÃku Au. «Míkwík Lkð÷fÚkk 29 «fhý{kt rðMíkhu÷e Au.Mk{økú Lkð÷fÚkkLkwt fuLÿ®çkËw yÞkuæÞk Au. hk{ ÷tfk{ktÚke yÞkuæÞk ykÔÞk ÃkAe ÷kufkÃkðkËÚke fhu÷ MkeíkkíÞkøk, ðkÕ{erf yk©{{kt ÷ðfwþLkku sL{, þºkwÎLkyuu fhu÷ ÷ðýkMkwhLkku ðÄ, þBçkwfLkku {kuûk, hk{u ykht¼u÷ yï{u½ Þ¿k, ÷ðfwþLkwt ðkÕ{erf MkkÚku yÞkuæÞk{kt Þ¿k «Mktøku ykððwt, yÞkuæÞk{kt hk{- fÚkkøkkLk, ðkÕ{erf yLku MkeíkkLkwt yÞkuæÞk ykððwt yLku íÞkt MkeíkkLkku ¼qr{«ðuþ ðøkuhu «MktøkkuLkwt rLkYÃký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðkÕ{erff]ík hk{kÞý{kt hk{Lkwt ÷ðfwþ MkkÚku ÞwØ çkíkkÔÞwt Au ßÞkhu ynª yk «fkhLkwt ÞwØ çkíkkÔÞwt LkÚke.

[tÿðËLk {nuíkk ÃkkMkuÚke E.Mk. 1987{kt ‘Ãkh{ {knuïhe nu hk{’ Lkð÷fÚkk {¤u Au. yZkh «fhý{kt ÷¾kÞu÷e yk Lkð÷fÚkkLkt fÚkkðMíkw hkðýLkk ÃkkºkLke ykMkÃkkMk økqtÚkkÞu÷wt Au. ynª hkðýLkwt sL{MÚkkLk y{urhfkLkk {uÂõMkfku «Ëuþ{kt çkíkkÔÞwt Au yLku ÃkAe íku ¼khíkLkk y{hftxfLke røkrh{k¤k ÃkkMku ÷tfk{kt ykðeLku ðMÞku. hkðýLkk rÃkíkk rð©ðMk ÃkkMku ÷kufku hkð ¾kíkk yxfíkkt LkÚke {kxu íku hkðý fnuðkÞku. ÷u¾fu hkðýLkk ykX yr¼{kLk økýkÔÞk: ¼ÂõíkLkwt yr¼{kLk, ¿kkLkkr¼{kLk, fq¤kr¼{kLk, r{ÚÞkr¼{kLk, çk¤kr¼{kLk, íkÃkkr¼{kLk, rhrØ rMkrØLkwt yr¼{kLk yLku Ëunkr¼{kLk. hkðý yk ykXuÞ yr¼{kLk{kt hk[íkku nkuðk Aíkkt ytíku íku{Lkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk Úkíkk f÷k«u{e çkLkíkku çkíkkÔÞku Au. ykÚke ðkÕ{erff]ík hk{kÞýLkku ¾÷LkkÞf ynª LkkÞf çkLku Au.

‘Ãkh{ {knuïhe nu hk{’ Lkð÷fÚkk «fkrþík ÚkE íkuLkk [kh ð»ko ÃkAe yux÷u fu E.Mk. 1991{kt økkiík{ þ{ko ÃkkMkuÚke ‘yr¼Lkð hk{kÞý’ Lkk{u [kh

¼køk{kt Lkð÷fÚkk {¤u Au. ÷u¾fu «Úk{ ¼køkLkwt WÃkþe»kof ‘hk{ËþhrÚk’, çkeò ¼køkLkwt WÃkþe»kof ‘hk{ðLkðkMke’, ºkeò ¼køkLkwt WÃkþe»kof ‘hk{-hkðý’ yLku [kuÚkk ¼køkLkwt WÃkþe»kof ‘yÞkuæÞkÃkrík’ ykÃÞwt Au. ynª ÷u¾fu ðkÕ{erf hk{kÞýLke ½xLkk «{kýu s fÚkk«ðkn rðMíkkÞkuo Au Ãký y{wf ½xLkk yLku Ãkkºk fkÕÃkrLkf heíku h[eLku f]ríkLku ykMðkã çkLkkðe Au.

nðu E.Mk. 1996{kt «nT÷kË çkúñ¼è ‘÷tfkÃkrík hkðý’ þe»kofÚke Lkð÷fÚkk ykÃku Au. yk f]rík{kt MkeíkknhýÚke hkðýLkk ðÄ MkwÄeLke fÚkk yk÷u¾kE Au. ÷u¾fu hkðýLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku Lkð÷fÚkkLkwt MksoLk fÞwO Au. yk Lkð÷fÚkkLkwt MksoLk þk {kxu fÞwO íku rðþu ÷u¾f fnu Au fu ‘ykÃkýk hk{kÞý{kt hkðý rðþuLke su nfefíkkuLkku y¼kð Au yuðe fux÷ef nfefíkku fk~{eh{kt fw{oøkk{ rLkðkMke Ãktrzík «fkþhk{u ÷¾u÷k ÃkwMíkf{kt Ãkze Au. íku{ktLke fux÷ef hk{kðíkkh [rhºk nfefíkkuLku ykÄkhu yk Lkð÷fÚkk h[kE Au.’

E.Mk. 2003{kt rÃkLkkrfLk Ëðu yuf MkkÚku ‘yÞkuæÞk’, ‘ðhËkLk’, ‘ðLkðkMk’ yLku ‘yr¼»kuf’ yu{ fw÷ [kh Lkð÷fÚkk ykÃku Au. ‘yÞkuæÞk’ Lkð÷fÚkk{kt Mksofu ËþhÚkLkk Ãkwºkfk{urü Þ¿kÚke ykht¼e hk{-÷û{ý rððkn fhe yÞkuæÞk Ãkhík Vhu íÞkt MkwÄeLke fÚkk yk÷u¾ðk{kt ykðe Au. ‘ðhËkLk’ Lkð÷fÚkk{kt hk{Lkk hkßÞr¼»kufLke íkiÞkheÚke [kiË ð»koLkk ðLkðkMku økÞu÷k hk{ MkkÚku r[ºkfqx{kt ¼híkLkk r{÷Lk MkwÄeLke ½xLkk yk÷u¾e Au. ‘ðLkðkMk’ Lkð÷fÚkk{kt hk{Lkk r[ºkfwx{ktÚke ËtzfkhÛÞ íkhV «ÞkýÚke ÷ELku MkeíkkþkuÄ {kxu nLkw{kLkLkwt ÷tfk íkhV «Þký MkwÄeLke fÚkk yk÷u¾kÞ Au. yk Lkð÷fÚkk ©uýeLke AuÕ÷e Lkð÷fÚkk ‘yr¼»kuf’{kt MkeíkkþkuÄ yÚkuo økÞu÷ nLkw{kLkLkwt ÷tfk{kt ykøk{Lk, ÷tfkËnLk, rð¼e»kýLkwt hk{Lku þhýu ykððwt yLku hk{Lkwt yÞkuæÞk{kt ÃkwLk:ykøk{Lk MkwÄeLke ½xLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ yk [khuÞ Lkð÷fÚkk{kt ðkÕ{erff]ík hk{kÞýLkwt fÚkkðMíkw ÃkhtÃkhkøkík heíku yk÷u¾ðk{kt ykÔÞwt Au Ãký MksofLku ßÞkt íkf {¤e íÞkt VuhVkh fÞko suLku ÷eÄu yk Lkð÷fÚkk ykMðkã yLku hMk«Ë çkLke Au.

‘hk{kðíkkh’ rMkrhÍ ytíkøkoík LkðLkeík Mkuðf ÃkkMkuÚke ‘ðLkðkMk’, ‘Mkwðýo{]øk’ yLku ‘rf®»fÄk’ yu{


ºký Lkð÷fÚkk {¤u Au. Mkt¼ð Au fu yk ©uýe ytíkøkoík ºkýÚke ðÄkhu Lkð÷fÚkk nkuE þfu Ãký nk÷{kt «kÃík LkÚke. yk f]rík fE Mkk÷{kt ÷¾ðk{kt ykðe íkuLkku WÕ÷u¾ f]rík{kt fhðk{kt ykÔÞku LkÚke fu «MíkkðLkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ‘ðLkðkMk’ Lkð÷fÚkk{kt þBçkhkMkwhLkk ÞwØ{kt ËþhÚkLke MkkÚku MkkhÚke çkLkeLku fifuÞe òÞ Au íÞktÚke ÷ELku ËþhÚkLkk {]íÞw MkwÄeLke ½xLkk yk÷u¾kE Au ßÞkhu ‘Mkwðýo{]øk’ Lkð÷fÚkk{kt ËþhÚkLkk {]íÞwÚke hkðý Mkeíkknhý fhu Au íÞkt MkwÄeLke fÚkk yk÷u¾ðk{kt ykðe Au. yk ©uýeLke ‘r¢®»fÄk’ Lkð÷fÚkk{kt Mkeíkknhý, hk{-÷û{ý îkhk MkeíkkþkuÄLkk «ÞkMk, hk{-nLkw{kLkLkwt r{÷Lk, ðk÷e ðÄ, nLkw{kLkLkwt ÷tfk{kt ykøk{Lk yLku Mkeíkk MkkÚku {w÷kfkík MkwÄeLkk «Mktøkku ykðhe ÷eÄk Au. yk Lkð÷fÚkk{kt ÷u¾fu ðkÕ{erff]ík hk{kÞýLke {q¤ fÚkkLku ðVkËkh hneLku ÃkkuíkkLke þi÷e{kt «Mktøkkur[ík rLkYrÃkík fÞko Au. ynª Mksofu Lkkrðf íkku»kLkwt Ãkkºk fkÕÃkrLkf heíku h[eLku Lkð÷fÚkkLku ðÄkhu ykMðkã çkLkkðe Au.

hk{fÚkk ykÄkrhík rðfkMkhu¾kLkk ytrík{ [hýYÃk Lkð÷fÚkk fLkiÞk÷k÷ òu»ke ÃkkMkuÚke ‘fuMkhõÞkhe’ {¤u Au. yk Lkð÷fÚkk fE Mkk÷{kt ÷¾kE íkuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Ãký MksofLkk Mk{Þ ÃkhÚke fne þfkÞ fu yk ykÄwrLkf ÞwøkLke Lkð÷fÚkk nþu. Mksofu Mkkík Mkøko{kt Lkð÷fÚkkLke h[Lkk fhe Au. Lkð÷fÚkkLkku «kht¼ çkk¤ hk{Lkk íkkuVkLkkuÚke ÚkkÞ Au. íÞkh çkkË rðïkr{ºk Þ¿kLkk hûkýkÚkuo hk{-÷û{ýLku ÷uðk ykðu Au. Þ¿k Mk{Þu hk{ MkwçkknwLkku ðÄ fhu Au, ynÕÞkLkku WØkh, Mkeíkk MðÞtðh RíÞkrË «Mktøkku rLkYrÃkík ÚkÞk Au. ynª ynÕÞk yLku Mkeíkk «krÃíkLkku «Mktøk ðkÕ{erff]ík hk{kÞýÚke swËe heíku hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Lkð÷fÚkk ÃkkA¤ ÷u¾fLkku nuíkw Mk{fk÷eLk rþûký ÃkØrík ËþkoððkLkku Au. su{kt rðïkr{ºku hk{Lku ðuË, WÃkrLk»kË, ÔÞkfhý, f÷kyku, ðøkuhu rðãk MkkÚku SðLk fu¤ðýeLkwt rþûký ykÃkíkk çkíkkÔÞk Au.

yk{ økwshkíke MkkrníÞ{kt hk{fÚkk ykÄkrhík Mk¥kh sux÷e Lkð÷fÚkk «kÃík ÚkkÞ Au. yk Mk¥kh Lkð÷fÚkk{ktÚke {kuxk¼køkLke Lkð÷fÚkk E.Mk. 1976Úke E.Mk. 2003 Ëhr{ÞkLk «fkrþík ÚkE Au. ‘ðLkðkMk’, ‘Mkwðýo{]øk’, ‘r¢®»fÄk’ yLku ‘fuMkhõÞkhe’

Lkð÷fÚkk{kt «fkþLkLke Mkk÷ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke, Ãký íkuLkk MksofLkk SðLkfk¤ ÃkhÚke fne þfkÞ fu íku ykÄwrLkfÞwøk{kt ÷¾kE nþu.

MktË¼oMkqr[:

1. ÄhíkeLke Ãkwºke, rfþLk®Mkn [kðzk, E.Mk. 1943, hðkýe «fkþLk øk]n, y{ËkðkË.

2. hk{u MkeíkkLku {kÞko òu (¼køk 1Úke 4), ÃkLLkk÷k÷ Ãkxu÷, E.Mk. 1976, MkkÄLkk «fkþLk, y{ËkðkË.

3. {nkËuðe Mkwr{ºkk, økkiík{ þ{ko, E.Mk. 1978, Mkw{Lk «fkþLk, y{ËkðkË

4. h½wfw¤rík÷f ©ehk{ (¼køk 1Úke 3) ,Ërûkýfw{kh òu»ke, E.Mk. 1981, økqsoh økútÚkhíLk fkÞko÷Þ, y{ËkðkË.

5. sÞ çkshtøk (¼køk 1Úke 2), Lkhnrh Ëðu, E.Mk. 1983, ÃkwrLkík «fkþLk «ríkckLk, y{ËkðkË

6. òLkfe Íqhu ðLkðkMku, Ërûkýfw{kh òu»ke, E.Mk. 1986, økqsoh økútÚkhíLk fkÞko÷Þ, y{ËkðkË

7. Ãkh{ {knuïhe nu hk{!, [tÿðËLk {nuíkk, E.Mk. 1987, hLLkkËu «fkþLk, y{ËkðkË.

8. yr¼Lkð hk{kÞý (¼køk 1 Úke 4), økkiík{ þ{ko, E.Mk. 1991, YÃkk÷e ÃkÂç÷fuþLk, y{ËkðkË.

9. ÷tfkÃkrík hkðý, «nT÷kË çkúñ¼è, E.Mk. 1996, ©e ÷û{e ÃkwMíkf ¼tzkh, y{ËkðkË

10. yÞkuæÞk ðhËkLk, ðLkðkMk, yLku yr¼»kuf, rÃkLkkrfLk Ëðu, E.Mk. 2003, ykh.ykh. þuXLke ftÃkLke, y{ËkðkË

11. ðLkðkMk, Mkwðýo{]øk yLku rf®»fÄk, LkðLkeík Mkuðf, MkkrníÞ Mktøk{, Mkwhík

12. fuMkhõÞkhe, fLkiÞk÷k÷ òu»ke, hk{ yðíkkh økúÚkkðr÷,

(yu/23, Mktíkhk{ MkkuMkkÞxe, ÍkÞzMk nkìÂMÃkx÷Lke Mkk{u, çkkfhku÷ hkuz, ykýtË. VkuLk: 9925335078, E-{uE÷: [email protected])


rþûkýLke Ãkrðºkíkk ò¤ðeyu

«ðeý ËhS

([khwíkh rðãk{tz¤Mkt[kr÷ík ykh.Ãke.xe.Ãke. nkÞh MkufLzhe rð¿kkLk «ðknLkk 38{k ðkŠ»kfkuíMkðLkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu ykÃku÷k ÔÞkÏÞkLkLkk ytþ ynª «Míkwík Au.)

Ãkh{ ykËhýeÞ zkì. Mke.yu÷. Ãkxu÷, yk[kÞo©e MkwÚkkh, {t[Lku þku¼kðu íkuðk {nkLkw¼kðku, MðsLkku, {khe Mkk{u çkuXu÷k «kuVuMkh r{ºkku, rþûkfr{ºkku yLku suLku ¾kMk, LkkËwhMík íkrçkÞík nkuðk Aíkkt {¤ðk ykÔÞku Awt íkuðk {khk rðãkÚkeo ËkuMíkku.

çkhkçkh 10 ð»ko Ãkqðuo ynª s ykðu÷ku. 10 ð»ko Ãkqðuo Äku. 11 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku {¤u÷ku. {Lku ÚkÞwt fu 10 ð»koLkwt MkhðiÞwt fuðwt Au íku òíku òuô fu{ fu {khu yk¾k økwshkík{kt yLku økwshkík çknkhLkk rðãkÚkeoykuLku {¤ðkLkwt çkLku Au. ynª ynuðk÷ ðktåÞku yLku ELkk{ku ÷E økÞkt, ELkk{ku {u¤ðeLku yk¾k ð»koLke su «ð]r¥kyku {U Mkkt¼¤e íÞkht ÷køÞwt fu 10 ð»ko{kt ½ýe çkÄe {s÷ fkÃke Au íku {kxu Mkki {khk rðãkÚkeo ËkuMíkku yLku çknuLkkuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ykÃkwt Awt. {Lku ÞkË Au fu 10 ð»ko Ãkqðuo ynª rþûký WÃkh çkku÷u÷ku yLku yksu yk fìBÃkMk{kt ykÔÞku íÞkhu ½ýk ÷kufkuyu {Lku fÌkwt fu yk y{khk Mke.yu÷. Ãkxu÷ (...Mkknuçk íkhík nMke Ãkzu÷k) çkeò yuf r{ºkyu fÌkwt yu{ktÚke Úkkuzef WÂõík çkku÷u÷ku. {Lku ÷køku Au fu ð»kkuo ÃkAe nwt ykÔÞku íku ð¾íku rþûkýLke ðkík fhu÷e, yksu {khu rðãkÚkeoykuLku fnuðwt Au. rþûkýLke ðkík fhðkLkwt, çkku÷ðkLkwt {khwt øksw hÌkwt LkÚke. {khe çkwrØLku íÞkt ykøk¤ Auzku ykðe økÞku Au. yux÷k {kxu nwt rþûký rðþu ðkík Lknª fhwt. yuf økk{zkLkku {kýMk Íkz

Lke[u çkuXku çkuXku fkuE ËwfkLk ¼kzu hk¾e þfu íkux÷k ÃkiMkk Lknª, Ãký Aºke Ãkh Lkk{ ÷ÏÞk fhíkku níkku. Aºke Ãkh Lkk{ ÷¾íkk ÷¾íkk ÃkeAe{kt AuÕ÷ku çk[u÷ku htøk hÌkku nkuÞ íku ÃkeAeLkku htøk Íkz Ãkh Äku¤e Lkk¾íkku, yLku yu{ fhíkk fhíkkt Xef Xef rËðMk MkwÄe íku fk{ fhíkku hÌkku. Aºke Ãkh Lkk{ ÷¾u. çkeòu fkuE ÃkuELxh fu f÷kfkh Lknª. yuf rËðMku íku «ËuþLkk rþûký{tºke íÞktÚke ÃkMkkh ÚkÞkt yLku yk r[ºk òuÞwt íku yux÷k çkÄk ¾wþ ÚkE økÞk fu yk f÷kfkhLku n{ýkt s çkku÷kðku. ykÃkýk hkßÞ{kt ykðku f÷kfkh hnuíkku nkuÞ yLku ËwrLkÞkLkk rÃkfkMkku fhíkkt Ãký ykðe {þnqh f÷kf]rík fhe þfíkku nkuÞ íkku íkuLkwt çknw{kLk Úkðwt òuEyu. ÃkAe íkku íkuLku çkku÷kÔÞku íkku íkuýu fÌkwt fu {kçkkÃk {khu ¼kzu ËwfkLk s LkÚke. yk íkku ÃkªAeLkk ÷Ãkuzk yk{ íku{ {khwt Awt. íkku fnu fu yk «{kýuLkwt rþûký fhðwt òuEyu. yux÷u nwt yu htøkkuLku LkÚke yku¤¾íkku, fu LkÚke r[ºkfkhLku yku¤¾íkku. yu rþûkýLke ytËh þwt ík¥ð Au? íkuLku Ãký Ãkk{íkku LkÚke. {U n{ýkt s Ãkxu÷ Mkknuçk òuzu ðkík fhe fu ykÃkýu fE rËþk{kt sE hÌkk Aeyu? {khk rðãkÚkeoyku {kxu nwt ykÔÞku Awt. {khk rðãkÚkeoyku rþûký ÷u Au. rþûkfku W¥k{ Ãkrhýk{ ÷kðu Au yLku «MktøkLke þYykík{kt ykÃku ËeÃk «økxkðeyu Aeyu. ðuË{kt fÌkwt Au, ¥xÝïÝ „Ðƒ}¢ì – nu yÂøLk! íkwt y{khku MkÃkÚk fh. yk ðuËLkk ð[LkÚke þYykík fheyu Aeyu. ÃkAe ½ýk «&™ ykðu Au. fkt íkku ykÃkýu fkuE ÃkûkLkk çkLke sEyu Aeyu, fkt íkku fkuE ÔÞÂõíkLkk çkLke sEyu Aeyu. fkt íkku fkuE rð[khÄkhkLkk çkLke sEyu Aeyu, yLku fkt íkku fkuE rþûký suðk ÔÞðMkkÞLkk ÔÞðMkkÞe çkLke sEyu Aeyu yLku yk çkÄk ðå[u su rþûký Au, rþûký ÷uíkku rðãkÚkeo Au yuLku yíÞkhu yux÷wt s ÷ûÞ Au fu {khu Ãkheûkk{kt ÃkkMk Úkðwt Au yLku 98-99 xfk ÷kððk Au, fu suÚke ykøk¤ fkuE {w~fu÷e Lkk Ãkzu. yu íkku rð[kh fhku fu su rþûkýLku fuð¤ yLku fuð¤ xfk Lku xfk MkkÚku s òuzkíkwt nkuÞ Au íku rþûkýLke ykðíkefk÷ fuðe nþu? ËwrLkÞkLkwt Mkðuo yu{ fnu Au fu çkhkçkh 2015{kt 14Úke 18 ð»koLkk rðãkÚkeoyku MkkiÚke ðÄw ¼khík{kt nþu yuLke MktÏÞk 55%Úke ðÄw nþu. ÞkË fhku fu 2015{kt Ëuþ{kt ÞwðkLkkuLke MktÏÞk 55% nkuÞ yLku 55% rMkðkÞ y{u çkÄk 45%{kt ykðíkk nkuÞ íkku 2015{kt ík{khk rðfÕÃkku Lknª Ãkqhk Ãkkzeyu yLku xfkLku s y{u økýíkh-¼ýíkh {kLkíkk nkuEþwt íkku yk

>> ÔÞkÏÞkLk >>


çkÄe MktMÚkkykuLkwt ¼rð»Þ çknw Wßsð¤ LkÚke. Mkux-çkuf ykðe hÌkku Au. çke.yuz. yLku Ãke.xe.Mke. fkì÷uòu çktÄ ÚkE hne Au yLku çkeS ½ýe MkuÕV VkELkkLMz fkì÷uòu çktÄ ÚkE hne Au. fkhý fu ykÃkýk fuLÿ{kt ykÃkýku rðãkÚkeo LkÚke. {khu fkuE Mkhfkh MkkÚku rLkMçkík LkÚke yLku Mkhfkhu yk yøkkW Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt rð[khðwt òuEíkwt níkwt fu 2015{kt yk¾e ËwrLkÞk{kt ¼khík MkkiÚke ðÄw ÞwðkLkkuLkku Ëuþ nkuÞ, [eLk Ãký ÃkAeLkk ¢{u ykðu Au. MkkiÚke ÞwðkLk Ëuþ 2015{kt ¼khík{kt nþu, yLku ík{u yk{kt nþku. 2015{kt 14Úke 18 ð»koLkk økýíkhe Ãkk{u÷k Þwðf-Þwðíkeyku nþu. yu Þwðf-ÞwðíkeykuLku fkuE rðÄkÞf, fkuE h[Lkkí{f, SðLk{qÕÞ rþûký Lknª ykÃke þfeyu íkku {Lku ÷køku Au fu ykÃkýu {kxu yuðk rËðMkku ykðþu – yksu íkku ykðe hÌkk Au. çkkÃk yu{ fnuþu fu {khku Akufhku {kLkíkku LkÚke. Akufhe yuLke {kLkwt fÌkwt {kLkíke LkÚke. rþûkf yu{ fnuþu fu {khku íkkMk fkuE ¼híkwt s LkÚke. xâqþLkðk¤k yu{ fnuþu fu y{khu íÞkt fkuE søÞk s LkÚke. çkkhe{kt Akufhk çkuMku Au, yk rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík rðþu ykÃkýu ykí{{tÚkLk fhðwt òuEyu. ykí{{tÚkLk çknw {kuxku þçË ðkÃkhwt Awt yLku rð[kh fhðk suðwt ykí{{tÚkLk fhðwt òuEyu. rþûkf nòh ÃkkËheyku fhíkk {kuxku Au. nòh Ä{oøkwhwyku fhíkk {kuxku Au. íkku rþûkf õÞkt Au? yÃkðkËYÃk rþûkfku sYh nþu yLku rðãkÚkeoyku õÞkt Au fu ËkuzeLku yuLke ÃkkMku çkuMku yux÷u íÞkhu su rþûký Lkkð [k÷u Au su 3-4 ßøÞkyuÚke Lknª Ãkhtíkw yLkuf søÞkyu fkýwt ÚkE økÞu÷ Au yLku çkÄk s zku÷ W÷u[e W÷u[eLku fnu Au fu LkkðLkwt íkr¤Þwt çkhkçkh Mkkçkqík Au. çkÄk s zku÷ ÷ELku W÷u[u Au. Ãkkýe ytËh ¼hkE òÞ, yLku MkkÚku zqçke Lk sEyu íku {kxu çkÄk nkurþÞkh Au. çkÄk yuf-yuf zku÷ ÷E ykLku W÷u[ðk {ktzku fu suÚke {kýMkLku ¾çkh Lk Ãkzðe òuEyu fu ykÃkýe Lkkð zqçke hne Au. zqçke síkkt LkkðLku ÷eÄu. {khk ykðk ÞwðkLkr{ºkku yLku Ëefhk-Ëefheyku yk rþûký {¤e hÌkwt Au, fu su rþûký fuð¤ Lku fuð¤ xfk MkkÚku òuzeþwt, SðLk MkkÚku Lknª òuzeþwt íkku fux÷k «&™ku Q¼k Úkþu? rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtíke Wsðeyu Aeyu íku «ðuþîkh ÃkkMku {U òuÞwt fu rððufkLktËLkwt yufË{ {Lkkunh htøkku¤e ÃkqheLku r[ºk çkLkkÔÞwt Au. yuýu yuðwt fÌkwt fu Education is a manifestation of perfection. This is a man. su{kt Mkkuyu Mkku xfk †kuíkku Au. íku

¾q÷ðk ÷køÞk Au. perfection is a man yk †kuíkku ¾ku÷ðkLke ðkík Au. ¾ku÷e ykÃkðkLke ðkík Au. ºký-[kh nòh ð»ko ÃkkA¤ sEyu íkku yuf MktMf]íkLke ðkík ykÃkýu ¼q÷e hÌkk Aeyu. yÂøLk þwt Au? rþfkøkku{kt su ðkík rððufkLktË fhe fu nwt WÃkrLk»kËLku ðkhtðkh ÞkË fhwt Awt – çku þçËkuÚke, þÂõík... þÂõík..., Wòo... yÂøLk... yÂøLk..., yk þÂõík þwt Au? yk Wòo þwt Au? yk [uíkLkk þwt Au? Mkkts Ãkzu ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøku xâqþLk Ãkh økÞu÷ku rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLke Mkktsu {kuzk ykðíkkt íku VkMxVqz ¾kE ÷uíkku, ÃkwMíkfku yu{ íku{ VUfíkku, xe.ðe. òuíkku. fkLk{kt ¾kuMke çku [kh rVÕ{e økeíkku Mkkt¼¤u. rËðMk Ãkqhku fhe Lkkt¾u. yuLke Mkk{u fkuE rðfÕÃk s LkÚke ykðíkku. Mkøkze ÃkkMku çkuMkeLku, {kçkkÃk yzÄkuf÷kf çkuMkeLku yuf rMkrhÞ÷ sux÷ku Mk{Þ, y{u yk{ fhíkk’íkk. íkwt yk{ fh, yuLkk Ãkrhýk{ku ykðu. {kçkkÃkLku ÷køku... rðãkÚkeoLku Ãký ÷køku fu çku÷ Ãkze økÞku. rþûký Ãký fnu fu ykðíkefk÷u Ãkqhwt fheþwt. çku÷ Ãkzu. rþûkfLku Ãký yuðwt Au yLku rðãkÚkeoLku Ãký yuðwt Au. yks Lknª sEyu íkku [k÷þu. xâqþLk{kt ¼ýeþwt, yLku y{ku MktMÚkkyku ¾ku÷eLku çkuMkLkkhk y{u íkku {kÚkkt s økýeyu Aeyu fu fux÷ku LkVku Úkþu? 5% MktMÚkkyku nþu, 5Úke 10% MktMÚkkyku nþu. fkhý fu nwt Mkðou fhíkku hnwt Awt. nwt ík{khe ÃkkMku yux÷u ykÔÞku Awt. ík{kuLku yr¼LktËLk ykÃkðk ykÔÞku Awt. fu 2015{kt fu ík{u yk¾k ËuþLkwt... ÞwðkLk ËuþLkwt Lkuík]íð fhíkk nþku. íÞkhu ík{khe ÃkkMku fkuE rðfÕÃk Lknª nkuÞ íkku, ykÃkýe rþûký«Úkk fkuE rðfÕÃk Lknª ykÃke þfu, fkhý fu {U fÌkwt fu ykÃkýe Lkkð fkýe Au. fkuLku fneyu fu ykÃkýe Lkkð fkýe Au? nwt Mkkhku Ëu¾kô yux÷u Lknª, ykEyu{yu{ yLku ykEykExe {khe Lksh{kt Au Ãký yu fux÷k rðãkÚkeo Au? ík{khk{ktÚke 10% Úkþu íkku ½ýwt Au. fkhý fu rððufkLktËu fÌkwt fu {Lku {kºk 50 rðãkÚkeoyku Ëuþ {kxu òuEyu Au. «&™ yu Au fu ík{khu s fhðwt Ãkzþu. ík{khk {Míkf Ãkh sðkçkËkhe ykðe Au.

y{u LkkLkk níkk, ¼ýíkk níkk íÞkhu y{khk {kçkkÃk y{kuLku çkuMkkzeLku ðkíkku fhíkk níkk. yu rËðMkku ík{khk LkÚke. y{khu íÞkt xâqþLk s Lknkuíkwt yLku økkEzku Ãký Lk níke. nðu ík{khk yu rËðMkku LkÚke. y{u íkku ¾k÷e çkòh{kt þkf ÷uðk Lkef¤eyu


íÞkhu 65 ð»koLkku ÃkLLkk÷k÷, íÞkhu íkku ½hzk {kýMkkuLku Lkkufheyu hk¾íkk.t yu {Lku swyu fu nwt þkf ÷uðk síkku íÞkhu fnuíkk fu õÞkt òÞ Au? ykÃkýu WÃkh ykðíkk hnku yLku ÃkAe ykÃkýu ðkík fheyu. òu yk ðzTÍð ík{khe çkwf Ãkh frðíkk ÷¾u, yuðku frð níkku. ÃkAe fnu fu [k÷ ykÃkýu çkuºký Ëk¾÷k økýeyu. ÃkiMkkLke fkuE ðkík Lkne.t xâqþLk Lknª. rþûkfLku hMk Au fu {kºk {khk rðãkÚkeo Mk{hMk ÚkE òÞ {khu ¿kkLkLke [uíkLkk{kt Mk{hMk ÚkE sðwt Au. yk Mk{hMk õÞkt Au? [uíkLkk Mk{hMk õÞkt Au? yu Úkkuzkf ÃkkXâÃkwMíkf{kt Mkðk÷kuLkk sðkçkku ÷E òô Awt. yuLke ÃkkA¤ [iíkrMkf ÷e÷k õÞkt Au? yu ík{u swyku fu ík{u ðøko{kt òyku, fu ðøkoLke çknkh òyku Aku íÞkhu çktLku íku ð¾íku 90% rðãkÚkeoykuLkk [nuhk nwt rLkMíkus òuô Awt. ík{kuLku su fk{ MkkUÃÞwt Au, su rÃkf[hku òuÞk Au, fu nMkðwt ík{u fu¤ðe ÷eÄwt Au, fuðe heíku nMkðwt? nMkeLku ÃkkAk çktÄ ÚkE sðwt. fu¤ðu÷wt nkMÞ Au. Úkkuzkuf Ãkkuþkf Ãký yuðku. ík{u swyku íkku fux÷kf hksfkhýe {kýMkku þkufktsr÷ ykÃkðk økÞk nkuÞ íÞkhu Úkkuzeðkhu økËTøkrËík ÚkðkLkku Mk{Þ ykðu íÞkhu økËTøkrËík ÚkE òÞ yLku ÃkAe ¾kU¾kheLku çkku÷u fu ykðwt fhðwt Ãkzu. fu¤ðkÞu÷e ð]r¥kÚke rþûký LkÚke ykðíkwt. yíÞkhLkk yuf {Lkkuði¿kkrLkf fu {kfoMk hkushu íkku yu{ fÌkwt fu This is me, Akufhku fu Akufhe yu fnuðwt òuEyu fu This is me.

xkøkkuhu 13 ð»koLke ô{hu ÃkwMíkf ÷¾e Lkkt¾u÷wt. ík{u rð¿kkLk{kt s ¼ýku Ãký íkuLkku SðLkLkku çkeòu yÄkuo økku¤kÄo Au íku økku¤kÄoLku Lk ¼q÷kÞ. MktMfkhLkku yLku MktMf]ríkLkku Au, MkkrníÞLkku Au, þçËLkku Au. zku÷wÃk ÍufkuM÷kuðurfÞkLkku frð. {Lku ÷køÞwt fu íku çkurÍf÷e MkkÞLMkLkku níkku. íku ði¿kkrLkf ½ýku{kuxku, íÞkhu {Lku ÷køÞwt fu yk ði¿kkrLkf frðíkk{kt yuf yuf þçË ykðu Au. fkuE ÃktÂõík{kt çku þçË nkuÞ, íkku ÍeýðxÚke yu þçË {qõÞku nkuÞ fu çku þçË nkuÞ Ãký ßÞkhu ði¿kkrLkf ÃkkMku ykuçsuÂõxð rLkíkktík ðMíkw÷ûke. ÃkAe {Lku ¾çkh Ãkze fu íku Ãku÷k ði¿kkrLkfu xkøkkuhLku fÌkwt fu y{u íku {køkuo sEyu Aeyu. ykELMxkELk ½ýeðkh fnuðk fu nwt ði¿kkrLkf Awt, Ãký «f]ríkÚke frð Awt, ßÞkhu xkøkkuh «f]ríkÚke frð Au, {LkÚke íkuyku ði¿kkrLkf Au, Ãký r{ºkku, ykÃkLku yuf ðkík fnuðk {ktøkwt Awt fu ykÃkýu ykÃkýk Mk{Þ{kt,

ík{u øk{u íku VufÕxe{kt òð, øk{u íku rðãkÄkhk{kt òð, øk{u íku rðãkþk¾k{kt òð, Ãký rð¿kkLkLkwt SðLk{kt W{uhý fhku. ykÃkýLku f]»ýLke økeíkk nt{uþk fnuíke ykðe Au fu òu økeíkk ðkt[e nkuÞ íkku, {khwt [k÷íkwt nkuÞ íkku ík{kuLku VhrsÞkík økeíkk ðt[kðzkðwt, yLku nwt ík{kuLku økeíkk ¼ýkðwt. çkeòu ¼ýkðu íku Mkkhe s nkuÞ, Ãký {Lku yu ÚkkÞ Au fu su fktE Mk{ßÞku Awt – yøkz{ çkøkz{. Ãký {khu yu rðãkÚkeoykuLku økeíkk ¼ýkððe Au fu su{kt ði¿kkrLkf árü Au. AkÃkk{kt {Úkk¤kt ykðu Au fu yksu ykx÷k yk ÚkÞkt. ykx÷kyu ykÃk½kík fÞko, ykx÷k {kýMkkuyu yk fÞwO. fkhýu fu íku SðLkÚke ½ýku Ëqh Lkef¤e økÞku Au. nwt ík{khe ði¿kkrLkf árü SðLk{kt ¼u¤ððkLke yLku SðLk{kt rð¿kkLkLku ¼u¤ððkLkwt. ¾kMk íkku yk fnuðk ykÔÞku Awt fu ík{khk SðLk{kt rð¿kkLk yLku rð¿kkLk{kt ík{khwt SðLk ¼u¤ðku. íku 2013Lkk ð»koLke íkkíke sYrhÞkík Au. íkku yuðku rðãkÚkeo, suLkk xfk Ÿ[k ykðþu, Ãký ík{u SðLk{kt õÞkhuÞ nkhþku Lknª. SðLk{kt õÞkhuÞ ÃkkAk Lknª Ãkzku. xfk ðÄkhu ÷kððkLke su nkuz çkfe hÌkk Aku, yLku SðLk{kt su ÃkkAk Ãkze hÌkk Aku yu çktLkuLku õÞkt òuzþu yuLke {Lku ¾çkh LkÚke. Úkkuzkf {kýMkku yÇÞkMk¢{Lke [[ko fhíkk níkk íÞkhu ðkík ÷ELku ykÔÞk fu þwt fhðwt òuEyu? ík{ku fþwt s fhe þfðkLkk LkÚke, fhký fu ík{khu WÃkhÚke ykËuþku ykðu Au. suLku ykí{k{ktÚke ykËuþ Lk ykðu íku {kýMk fþwt s Lkk fhe þfu. ykí{k{ktÚke su ykËuþ ykðíkku nkuÞ íku {kýMk s fhe þfu. õÞkt [kÕÞk? íkku fnu fu økktÄeLkøkh. fu{? WÃkhÚke ykËuþ Au. õÞkt [kÕÞk? íkku fnu y{ËkðkË, WÃkhÚke ykËuþ Au. fkuLkku Au? íkku fnu fu WÃkhÚke ykËuþ Au. yÕÞk ykËuþ WÃkhÚke ykðu fu ytËhÚke. suLkku ykí{k s síkku hÌkku Au, yLku WÃkhÚke Eíkh ykËuþku Ãkh Sðu Au íkuðk rþûkýLkk {kýMkku þwt fhðkLkk? rþûký íkku Ãkrðºk{kt Ãkrðºk ÔÞðMkkÞ Au yLku íku{kt íkux÷ku øktËðkz fhe {qõÞku Au fu suLke fÚkk þY fhwt íkku f÷kfÚke çku f÷kf síkk hnu. Ãký {khu íkku ®[íkk Au 2015Lke. su Ëuþ {kuxe {kuxe ðkík fhe þfu fu 2020{kt yk{ Úkþu yLku 2030{kt yk{ Úkþu. MkhMk, {Lku ykLktË Úkþu. ík{khk{kt su þÂõíkyku Au, W¥k{ þÂõíkyku yu nwt ík{Lku nt{uþk [uíkLkkLkk {kuxk †kuíkku rðþu fnwt Awt fu ík{u fþwtf fhe þfþku. rððufkLktËu Ãký yu s fÌkwt Au


fu 14Úke 18 ð»koLkk ÞwðkLkku s ftEf fhe þfþu yLku yíÞkhu sYh Au ËuþLku ík{khe ytËhLke íkkfkíkLke.

½ýe ðkh rððufkLktË fnuíkk fu ík{u økeíkk ðkt[ðk çkuMkku íkku Ãknu÷k Vqxçkkì÷Lkk {uËkLk ÃkkMku sE ykðku yLku {trËh{kt sðkLke ð]r¥k ÚkkÞ íÞkhu h{íkøk{íkLkk {uËkLk{kt sE ykðku. Ãku÷k{kt Vqxçkkì÷ þçË ðkÃkÞkuo Au yLku yk{kt yu{ fÌkwt fu h{íkøk{íkLkk {uËkLk{kt sE ykðku. fu{? {trËh{kt Lk òð. yu{ LkÚke fnuíkk fu økeíkk Lk ðkt[ku íku{ LkÚke fnuíkk Ãký økeíkk yLku {trËhLke MkkÚku suLku ík{u Ä{o {kLkku Aku. yk Ä{o íkku fíkoÔÞ Au. yk Ä{o yuðku LkÚke fu ÃkqòÃkkX fhðk. {khe Ëefhe {Lku hkus fnu Au fu {nkËuðLkwt ÃkqsLk fhðwt òuEyu. {trËh{kt ykx÷k ð¾ík sðwt Ãkzu íkku ò Ãký ÃkrhðíkoLk þwt ykÔÞwt? fkhý fu yu þwt Au yu íku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku Ãkk{e LkÚke. {trËh þwt Au? nwt íkuLku ð¾kýwt Awt. nwt fkuELkku Ëw~{Lk LkÚke. yÚkðk íkku nwt sqLkðkýe {kýMk LkÚke. Ãký yu su ËuþLku 300 ð»ko ÚkÞk Au. fu{ çkku÷ðwt fu{ [k÷ðwt, rLkÃkòðe hÌkk Au yLku yk ÷kufku hk{kÞý-{nk¼khíkLkk yÇÞkMk {kxu rçkÕzªøkku çkLkkðe Au. hk{kÞý-{nk¼khík ¼ýkððk ynªÚke «kuVuMkhku çkku÷kðu Au. ykÃkýu yu ðMíkw ¼q÷e økÞk Aeyu, yLku ykÃkýu yuðku ½kx ykÃke ËeÄku Au fu ykÞkíke ðMíkw s ½ýe Mkkhe. yk çknw s ykÞkusLkÃkqðofLkwt fkðºkwt Au yu{ nwt Mk{swt Awt. yk økÃÃkkçkkS LkÚke. yuf fkðºkw Au fu yk ðuË hk{kÞý-{nk¼khíkLkwt þwt Au yu s fkuELku ¾çkh LkÚke yLku rþûkfLku Ãký ¾çkh LkÚke. çke.yuz.Lkk yuf «kuVuMkh økkEz{kt ðk[íkk nþu fu ¿kkík{ktÚke y¿kkík{kt ÷E òÞ íku rþûký. nðu Ãku÷kLku yu{ ÚkÞwt fu ¿kkík þçË Au s õÞkt? çke.yuz.Lkku «kuVuMkh ¿kkík yLku y¿kkík yu þçËLkku yÚko Lk s òýíkku nkuÞ íku yuLkk çke.yuz. yu{.yuz.Lkk rðãkÚkeoykuLku ¿kkLk{ktÚke y¿kkLk{kt ÷E òÞ. yk s òu íkuLku rþûký fnuíkku nkuÞ íkku {Lku ÷køku Au fu fqðk{kt s ¾k÷e ÚkE økÞwt nkuÞ íkku nðkzk{kt õÞktÚke ykðu? su y{urhfk ykÃkýku MkuxyÃk ÷uðkLku çkË÷u yuLkwt ykÃkýu ÷E hÌkk Aeyu. íÞkhu íkku {khu rðãkÚkeoykuLku yu fnuðkLkwt fu ík{khk yÇÞkMk¢{{kt nkuÞ fu Lkk nkuÞ yu fux÷wt WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au yu Lk¬e fheyu. Ãku÷k ðuËku-WÃkrLk»kËku þwt Au? íkuLke Úkkuzef «kÚkr{f {krníke íkku ÷ku. íÞkhu ík{Lku ¾çkh

Ãkzþu fu yk rððufkLktË, xkøkkuh fu ykÃkýku økktÄe yu{ ðkhu ðkhu fnu Au fu þÂõík... þÂõík... þÂõík.., yLku nwt Ãký yksu 10 ð»ko ÃkAe Ãký yu s fnuðk ykÔÞku Awt fu ík{u ykx÷e çkÄe «ð]r¥kyku fhku Aku. ík{khk{kt çkÄe s þÂõíkyku Au. ynª zkLMk òuÞku íÞkhu {Lku ÷køÞwt fu yk yuf íkhV ¼khíkeÞ zkLMk Au Ãký Lk]íÞLkk ykht¼{kt su Mktøkeík níkwt íkuLkku yuf xwfzku Ãkrù{Lkku níkku. {khk fkLkLku økBÞwt yux÷u {U {kV fhe ËeÄwt. {u[ Úkíkwt Lk níkwt. þYykíkÚke s ÷øk¼øk {khe 80 ûký yux÷u 80 MkufLz ðÄkhu íkku Lknª. r{rLkx ËkuZ r{rLkx sux÷wt Lku Ãký ÚkÞwt fu yk ynª þwt fk{ ÷E ykÔÞk. Lkk, yk fkuÂBçkLkuþLk ¾kuxwt LkÚke. fkuÂBçkLkuþLk fkLkLku øk{u, ÓËÞLku MÃkþuo Ãký SðLkLku ðuzVe Lkkt¾u. yu fkuÂBçkLkuþLk Lk øk{u. Ãký {khwt ðõíkÔÞ Ãkqhwt fhíkk Ãknu÷kt yu fnwt Awt fu ík{u ykðíke fk÷Lke yks Aku. ík{u rð[kh fhku Ãku÷wt ÷ûÞ Au, yu ÷ûÞ LkÚke. MktøkXLk We I did not, But we did. y{khe xe{u yk fk{ fÞwO Au. ík{khe ÃkkMku yu xe{ðfo þY fhku. ík{u ík{khk r{ºkkuLku ÃkqAku, ík{u yk ðktåÞwt. yk ðktåÞwt. ðÄkhu Lknª íkku ykx÷k WÃkrLk»kË{ktÚke Ëþ ðkõÞku. çkMk ÃkAe ík{khwt yuf MktøkXLk nkuðwt òuEyu. ík{khwt su fkuE Au íkuLkwt yuf Mk{Ãkoý nkuðwt òuEyu.

ík{Lku ¾çkh Au fu Mðkrík Lkûkºk{kt yuf ¾k÷e AeÃk ËrhÞk{kt íkr¤ÞuÚke Auf WÃkh ykðu Au, ík{u yu rð[kÞwO fu ËrhÞkLku íkr¤Þu çkuMku÷e AeÃk, WÃkh ykðu, Mðkrík Lkûkºk{kt Ãku÷wt çkwtË Ãkzu, íkuLku Íe÷e ÷u yLku Íe÷íkkt s íku íkr¤Þu çkuMke òÞ, yLku íku WÃkh ykðu s Lknª. yLku yu çkwtË{ktÚke {kuíke Ãkkfu. íÞkhu yu WÃkh ykðu Au. ík{khu yu Mk{Ãkoý ¼kð fu¤ððkLkku, ík{u MðkríkçkwtË çkLke hÌkk Aku. MðkríkçkwtË {kxu ík{khk r[¥kLku, ÓËÞLku íkiÞkh hk¾ku, yu MðkríkçkwtË ykðu yuLku Íe÷e ÷ku, yLku íkr¤Þu çkuMke òð. fkuELku ¾çkh Ãký Lk Ãkzu fu ík{u fÞk MÚkkLku Aku? Auf íkr¤Þu sELku Úkkuzkuf rðhk{ ÷ku, yLku sux÷ku Mk{Þ ÷uðk Ëku. ÃkAe ßÞkhu {kuíke Ãkkfu íÞkhu {Lku ÷køku Au fu 2015{kt yuðk {kuíke ÷ELku ykðku. nsw 3 ð»ko çkkfe Au, òuðku Ãkzu fu yk yu Akufhku Au.

yLku, [kuÚke ðkík, su fhe íku yLku MkkiÚke {kuxe ðkík [kuÚke rððufkLktËu fhe íku ykí{çk¤Lke, nwt Lk{kÞku


Awt, Lkçk¤ku Awt, {khe Mkk{u fkuE æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke. {khwt fkuE æÞkLk hk¾íkwt LkÚke, rþûkfku Ãký Lknª. Ãku÷k AkufhkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au, {Lku ykÃkíkk LkÚke, yk {Lk{ktÚke fkZe Lkkt¾ku. rþûkfLku þwt fhðwt? íku òýu, {tz¤Lku þwt fhðwt? íku òýu. ík{u Lk¬e fhku fu nwt suðku Awt íkuðku, suðe Awt íkuðe, Eïhu {Lku ykÃke Au, EïhLkk Ëhçkkh{kt ½zíke ð¾íku fkuE ÃkûkÃkkík LkÚke nkuíkku. yu ËhufLku ßÞkhu ½zu Au, íÞkhu AuÕ÷e ð¾ík Lk¬e fhu Au fu nwt þÂõík íkku ËhufLku ykÃkeþ s. fkuEf Lku fkuEf heíku, Ãký ykÃkeþ. fkuE rðãkÚkeo þÂõíkrðnkuýku LkÚke nkuíkku. fkuEf{kt MkkrníÞLke þÂõík nkuÞ Au, fkuEf{kt rð¿kkLkLke þÂõík nkuÞ Au. yu «fkhLke þÂõíkLku yku¤¾e ÷ku. íku ykí{çk¤Úke ík{u fk{ fhku, {Lku ÷køku Au fu hMíku síkk y{khk suðk {kýMkkuLku ¾çkh Ãkzþu fu yk íkku V÷kýkLkku Ëefhku fu V÷kýkLke Ëefhe. ½ýku nkurþÞkh Au. òíku {nuLkík fheLku ykøk¤ ykÔÞku. rþûkfku íkku Lknª. yuf÷ÔÞLke su{ íku ¼ÛÞku. ykðwt ykí{çk¤ òuEyu. ÷ûÞ ík{khe ÃkkMku nkuÞ, Mk{Ãkoý nkuÞ, MktøkXLk nkuÞ, ykí{çk¤ nkuÞ, yk rð¿kkLkLkk rðãkÚkeo ÃkkMku ðÄw{kt ðÄw nkuÞ, nkuðwt òuEyu. yux÷u {khu {khwt íkÃk ykuAwt Ãkzu. yux÷u {khk Ëefhk-ËefheykuLku fnwt Awt fu nwt íkku ík{khe ÃkkMkuÚke fktEf «kÃík fhðk ykÔÞku Awt. fËk[ fk÷u XÃk ÚkE òô, yLku ÃkkAku sL{wt, íkku 2015{kt ík{u þwt fÞwO? íku nwt {kuxku Úkíkku sEþ íÞkhu òuEþ Lku fu, yux÷u fu øk¼o{kt yu MktMfkh Íe÷ðk ík{khe ÃkkMku ykÔÞku Awt. yLku rð¿kkLk íkku yu fnu Au fu øk¼o{kt Íe÷kÞu÷ MktMfkhku yuf {kuxe çkkçkík Au. íkku ykÃk Mkki òu ÞkË hk¾ku íkku, ykÃk Mkki{kt yuf Eïh çkuXku Au. ykÃk Mkki yuLkku yLkkËh Lkk fhku. nwt Lkfk{e Awt. nwt Lkfk{ku Awt. {Lku ykðzíkwt LkÚke. ykÃk MkkiLkk ÓËÞ{kt Eïh çkuXu÷ku Au, yLku yu EïhLku yksu Ãkøku ÷køkðk ykÔÞku Awt. MkkiLkk yu EïhLku nwt «ýk{ fhwt Awt, yLku ykÃk Mkki Äku. 11-12Lkk rðãkÚkeoyku W¥k{ Ãkrhýk{ku ÷kðku, W¥k{ ÔÞÂõík çkLkku yLku W¥k{ Ëuþ¼õík çkLkku.

(Vwðkhku, ÷wýkðkzk, rs. Ãkt[{nk÷. {ku.: 9825356551)

÷u¾ Mkk{økúe yLku økútÚkkð÷kufLk

[khwíkh rðãk{tz¤Lkk «ríkrcík {w¾Ãkºk ‘rð-rðãkLkøkh’ {kxu ÷u¾Mkk{økúe MkrníkLke {kir÷f h[Lkkyku íktºke©eLkk MkhLkk{u ÃkkXððk MkkrníÞ-MkkrníÞuíkh ûkuºkLkk f÷{fþku yLku MktþkuÄfkuLku ¼kð¼eLkwt EsLk Au. ykÃkLku ¾kMk rðLktíke yu fhðkLke fu ykÃkLke yLÞºk «fkrþík Lkk ÚkÞu÷e yÚkðk Lkk ÃkkXðu÷e {kir÷f f]ríkLkwt {q¤ ÷¾ký s ÃkkXððwt yÚkðk xkEÃk ÚkÞu÷e Lkf÷ nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku MkkÚku ÃkºkLkkUÄ{kt ‘rð-rðãkLkøkhLku ÃkkXðu÷e f]rík/÷u¾ yLÞ fkuE Mkk{rÞf/«fkþLk{kt «fkrþík ÚkÞu÷e LkÚke’ yuðe çkktnuÄheLke LkkUÄ y[qf {qfðe. yk rMkðkÞLke ÷u¾/f]rík fu yLÞ Mkk{økúe «fkþLk {kxu Mðefkhðk{kt Lknª ykðu. ‘rð-rðãkLkøkh’{kt økútÚkkð÷kufLk EåAwf «fkþfku-Mksofkuyu Lkð«fkrþík økútÚkLke çku Lkf÷ íktºkeLkk Lkk{u ÃkkXððe yrLkðkÞo Au.

ðk[f «rík¼kð

‘rð-rðãkLkøkh’ Mkk{rÞf nðu [khwíkh rðãk{tz¤Lke ðuçkMkkEx www.ecvm.net

Ãkh òLÞwykhe-h010Úke {qfkÞ Au. Mkk{rÞfLkk økúknfku-ðkt[fkuLkk «rík¼kðku, Mkq[Lkku yLku yLÞ «fkþLkÞkuøÞ Mkk{økúe {kxu Ãký rLkÞr{ík heíku søÞk Vk¤ðkþu. ík{khk «rík¼kðku økwshkíke,

®nËe fu ytøkúuS{kt ÃkkXððkLke {kuf¤kþ yLkw¼ðþku.

ík{u E{uE÷: [email protected]

Ãkh Ãký ÃkkXðe þfku Aku.


>> ¿kkLk-rð¿kkLk >>

fkçkoLk [¢ yLku ykÃkýkt støk÷ku

hexk yuLk. fw{kh

ðkíkkðhý{kt Úkíkk ðirïf VuhVkhku ßÞkhu yksu yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu [[koLkku {wÆku çkLÞk Au íÞkhu íku{kt yuf {n¥ðLkku {wÆku Au ðkíkkðhý{kt ‘økúeLk nkWMk økuMkeMk’ suðk fu fkçkoLk zkÞkuõMkkEz, {eÚkuLk, õ÷kuhku-^÷kuhku-fkçkoLk ðøkuhuLkwt ¼¤ðwt. yk{kt {wÏÞíðu òu fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLke ðkík fheyu íkku fkçkoLk zkÞkuõMkkEz MkqÞorfhýku{ktÚke ykðíkk Ãkkhòtçk÷e rfhýku þku»ke íkuLkwt økh{e{kt YÃkktíkhý fhu Au. yk{ íkku ðkíkkðhý{kt ykuÍkuLk økuMkLkwt su ykðhý ykðu÷wt nkuÞ Au su Ãkkhòtçk÷e rfhýkuLku hkufðkLkwt fkÞo fhu Au. yk{ Aíkkt ½ýk Ãkkhòtçk÷e rfhýku Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý MkwÄe ÃknkU[u Au. ðkíkkðhý{kt ðÄe hnu÷wt fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwt «{ký ðÄw Lku ðÄw Ãkkhòtçk÷e rfhýku þku»ke íkuLkwt økh{e{kt YÃkktíkhý fhu Au yLku ykÚke Ãk]ÚðeLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au.

ykx÷ku çkÄku fkçkoLk zkÞkuõMkkEz ðkíkkðhý{kt ¼¤u Au þe heíku? Mkk{kLÞ heíku ðLkMÃkríkyku «fkþ Mkt&÷u»kýLke r¢Þk îkhk fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwt þfohk{kt YÃkktíkh fhu Au yLku Mktøkúrník fhu Au Ãkhtíkw òu støk÷kuLkku Lkkþ fhðk{kt ykðu, íku{Lkwt ËnLk fhðk{kt ykðu íkku yk MktøkúnkÞu÷ fkçkoLk zkÞkuõMkkEz ðkíkkðhý{kt {kuxk «{ký{kt ¼¤u Au yLku Ãk]ÚðeLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku fhu Au.

støk÷ku{kt ðLkMÃkrík îkhk «fkþ Mkt&÷u»kýLke r¢Þk îkhk su fkçkoLk zkÞkuõMkkEz þfohk{kt YÃkktíkrhík ÚkkÞ Au suLkku WÃkÞkuøk ðLkMÃkrík íkuLkk {kxu sYhe yuðk fkçkkuorËík ík¥ðku yLku ðkÄoõÞLke r¢Þk {kxu sYhe yuðkt ík¥ðku çkLkkððk{kt fhu Au. ßÞkhu yk ðLkMÃkrík Lkkþ Ãkk{u íÞkhu s{eLk{kt hnu÷k Mkqû{ Sðkýwyku suLku ykÃkýu ‘rð½xfku’ fu ‘YÃkktíkhfku’

íkhefu yku¤¾eyu Aeyu. íkuyku yk ðLkMÃkrík{kt hnu÷ fkçkoLkLkwt fkçkoLk zkÞkuõMkkEz{kt YÃkktíkhý fhu Au. Ãkhtíkw Mkqû{ Sðkýwyku îkhk Úkíke yk «r¢Þk ¾qçk s Äe{e nkuðkÚke ðkíkkðhý{kt fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwt «{ký y[kLkf ðÄe síkwt LkÚke. Ãkhtíkw ðLkMÃkríkLkk rðrðÄ yðþu»kkuLkwt òu ËnLk fhðk{kt ykðu íkku ¾qçk s ÍzÃkÚke ðkíkkðhý{kt fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkwLkt «{ký ðÄu Au su ytíku ‘ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk’{kt Ãkrhý{u Au.

støk÷ku{kt {wÏÞíðu çku «fkhLke ðLkMÃkríkyku òuðk {¤u Au yuf yuðk «fkhLke ðLkMÃkrík su Ëh ð»kuo Lkkþ Ãkk{u yLku rð½rxík ÚkkÞ çkeò þçËku{kt fneyu íkku yuf ð»ko{kt íku yk¾wt SðLk[¢ Ãkqýo fhu, ßÞkhu çkeò yuðk «fkhLke ðLkMÃkríkyku fu su{Lkwt SðLk[¢ ½ýwt ÷ktçkwt nkuÞ yLku íkuyku s støk÷Lkku {kuxk ¼køkLkku rnMMkku Ähkðíkk nkuÞ Au yLku ykÚke s íÞktLkk ðkíkkðhý{kt fkçkoLkLkku {kuxk ¼køkLkku rnMMkku ykðe ðLkMÃkríkyku îkhk Mktøkúrník ÚkÞu÷ku nkuÞ Au. Ãk]ÚðeLkk fkçkoLk [¢Lkwt yk s nkËo Au fu ßÞkhu ðLkMÃkrík{kt ðkÄofÞLke r¢Þk ÚkkÞ íÞkhu fkçkoLk Mktøkúrník ÚkkÞ yLku ßÞkhu ðLkMÃkrík Lkkþ Ãkk{u íÞkhu yk s fkçkoLk, fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkk MðYÃku ðkíkkðhý{kt ¼¤u. WÃkhkuõík fkhýkuMkh støk÷ku{kt Mktøkúrník Úkíkk fkçkoLkLkwt «{ký ðLkMÃkríkLkk ðkÄofÞ íku{ s íkuLkk rð½xLkLkk Ëh WÃkh ykÄkrhík nkuÞ Au.

yuðwt sYhe LkÚke fu ðLkMÃkríkykuLkk yðþu»kkuLkk rð½xLkÚke Võík fkçkoLk zkÞkuõMkkEz WíÃkLLk ÚkELku ðkíkkðhý{kt ¼¤u Au. ðLkMÃkríkLkk y{wf ík¥ðku yuðk nkuÞ Au fu su{Lkwt MktÃkqýo rð½xLk ÚkE þfíkwt LkÚke. Ëk.ík. r÷øLkeLk su MÚkq÷ MðYÃku ðLkMÃkríkykuLke s÷ðknf Ãkuþeyku{kt hnu÷wt nkuÞ Au. ykðkt ík¥ðku s{eLk{kt fkçkoLk MðYÃku ¼¤u Au yLku s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk{kt ðÄkhku fhu Au. su VheÚke ðLkMÃkríkyku{kt {q¤ íku{ s yLÞ ytøkkuLkk rðfkMk{kt MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.

støk÷ku çku {n¥ðLkkt fkÞkuo fhu Au. yuf íkku íkuyku Ãk]Úðe{kt yLÞºk WíÃkLLk ÚkÞu÷k fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLku fkçkoLkLkk MðYÃk{kt ðnLk fhðkLkwt fkÞo fhu Au. ßÞkhu çkeswt, íkuyku fkçkoLkLkk Mktøkúrník †kuík íkhefu Ãký ðíkuo Au. yuðk støk÷ku su{ktLke ðLkMÃkrík íku{Lkk


SðLk[¢Lkk WLLkík MÚkkLku nkuÞ Au íÞkhu íku{Lke øke[íkkLkk Mk{«{ký{kt íkuyku fkçkoLk Mktøkúrník fhe þfu Au. fkhý fu yk Mk{Þu ðkÄoõÞLke r¢Þk {kxu íku{Lku ðÄkhu Lku ðÄkhu fkçkoLkLke sYh nkuÞ Au yuÚke Q÷xwt, òu suøk÷Lke ðLkMÃkríkyku íku{Lkk SðLk[¢Lkk ytrík{ Ãkzkð{kt nkuÞ íkku íku{Lke fkçkoLk {kxuLke sYrhÞkík ykuAe nkuðkÚke íkuyku ðÄw fkçkoLk Mktøkúrník fhe þfíkk LkÚke. WÃkhkuõík çkkçkíkLku òu æÞkLk{kt ÷Eyu íkku støk÷kuLke ðLkMÃkríkLkwt òu ÞkuøÞ rLkÞ{Lk fhðk{kt ykðu íkku støk÷kuLke fkçkoLk Mktøkún fhðkLke ûk{íkk{kt ðÄkhku fhe þfkÞ Au. yk ytøku Lke[uLkk {wÆkyku rðþu rð[khe þfkÞ.

1) støk÷kuLkwt rðMíkhý:

ðÄw{kt ðÄw ð]ûkkuLkk ðkðuíkh {khVíku çkLku yux÷e søÞkyu yuf{ ûkuºkV¤ ËeX íku{Lkwt ðkðuíkh ðÄkhðk{kt ykðu íkku støk÷kuLkwt rðMíkhý Úkþu. yuðk rðMíkkhku ßÞkt fkçkoLk zkÞkuõMkkEz ¾qçk «{ký{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au suðk fu þnuhe rðMíkkhku, ykiãkurøkf rðMíkkhku ðøkuhuLke ykMkÃkkMk yk «fkhLkk rðMíkhýÚke ¢kçkLkLkk MktøkúnLke ûk{íkk ðÄkhe þfkÞ.

2) støk÷kuLke øke[íkk ðÄkhe þfkÞ

støk÷kuLkku Lkkþ Úkíkku yxfkðe yLku íku{Lkwt ÞkuøÞ rLkÞ{Lk fheyu íkku ðLkMÃkríkLke øke[íkk{kt ðÄkhku Úkþu. SðLk[¢Lkk þYykíkLkk yLku ytrík{ Ãkzkð{kt hnu÷e ðLkMÃkríkyku ðå[uLke Mk{íkw÷k fkçkoLk MktøkúnLke «r¢ÞkLku W¥kusu Au.

3) ðhMkkËe støk÷kuLku çk[kððk {kxuLkw t yr¼ÞkLk [÷kðeLku

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ykiãkuøkefhýLku fkhýu ðhMkkËe støk÷kuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt Au. Ãkhtíkw yk {w~f÷eLkk n÷ {kxu Mkhfkh íku{ s MðÞtMkuðe MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkLku fkhýu AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke ykðk ðhMkkËe støk÷kuLke MktÏÞk y[¤ hnuðk Ãkk{e Au. yk{ Aíkkt, ½ýe ð¾ík Mkhfkh Ãkkuíku s ykðk støk÷kuLkku Lkkþ fhðk rðrðÄ yusLMkeykuLku y÷kÞËk ÷k¼ku íku{s

yLkwËkLk ykÃkíke nkuÞ Au, suÚke fheLku y{wf «fkhLke ¾uíke fu WãkuøkLku «kÄkLÞ ykÃke þfkÞ. yk ð¾íku fkçkoLk MktøkúnLkk {wÆkLku MkËtíkh yðøkýðk{kt ykðu Au.

4) ðLkMÃkríksLÞ WíÃkkËLkku {khVíku fkçkoLkLkwt ËnLk yxfkððwt

ðLkMÃkríksLÞ ÷kfzkLkku ykÃkýu ½ýe çkÄe søÞkyu WÃkÞkuøk fheyu Aeyu su{ fu {fkLk çkLkkððk{kt, VŠLk[h çkLkkððk{kt íku{ s yLÞ WíÃkkËfkuLke çkLkkðx {kxu ykÃkýu ðLkMÃkríksLÞ ÷kfzkLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu> su ytíku fkçkoLk MktøkúnLkku s yuf «fkh Au y™u fkçkoLk MktøkúnLkk Mxkuf{kt ðÄkhku fhu Au, yLku ykÚke s íkuyku ËnLk yLku yLÞ «r¢Þk {khVíku fkçkoLk zkÞkuõMkkEzLkk MðYÃk{kt ðkíkkðhý{kt ¼¤íkk yxfu Au.

WÃkhkuõík MktË¼uo Mkk[k yÚko{kt ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kt ¼rð»ÞLke ÃkuZeLku ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLkk ¾íkhkÚke çk[kðe þfu íku{ Au. sYh Au íkku Võík støk÷ku «íÞu MktðuËLkþe÷ yLku òøk]ík ÚkðkLke íku{s støk÷ku MkkÚku MknSðLkLke fwþ¤íkk fu¤ððkLke.

(nuz, rzÃkkxo{uLx ykuV çkkÞkuMkkÞLMk yuLz yuLðkÞh{uLx÷ MkkÞLMk, yuLk.ðe. Ãkxu÷ fkì÷us ykìV ÃÞkuh yuLz yuÃ÷kEz MkkÞLMkeÍ-yuLkðeÃkkMk, ðÕ÷¼rðãkLkøkh. VkuLk: 02692-235500)


ykÞwðuoËLkwt ÓËÞ – Ãkt[f{o

y{eíkk ÔÞkMkyu.ykh.ðe. {qŠík

ykÞwðuoË r[rfíMkk «k[eLk Mk{ÞÚke [k÷íke yuf rLkËkuo»k r[rfíMkk Au. ykÞwðuoË r[rfíMkk ytíkøkoík Ãkt[f{o r[rfíMkk yu ykÞwðuoËLkwt yÄkOøk íkhefu yku¤¾kÞ Au.

Ãkt[f{o r[rfíMkk yu yuf ykÞwðuoËLkwt yËT¼wík ûkuºk Au. ‘Ãkt[f{o’ ðøkh ykÞwðuoË yÄqhwt Au. suðe heíku ÃkkÞk ðøkh E{khík Lk çkLke þfu íku heíku Ãkt[f{o ðøkhLkk ykÞwðuoËLkwt rð[khðwt yþõÞ Au.

ík{k{ «fkhLkk srx÷ hkuøkkuLke Mkkhðkh Ãkt[f{o ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðu íkku ík{k{ hkuøkkuLku sz{q¤Úke Ëqh fhe þfkÞ Au. þk†kLkwMkkh Ãkt[f{o yu Ãkkt[ f{kuoÚke çkLku÷wt Au.

1) ð{Lk, 2) rðhu[Lk, 3) LkMÞ, 4) çkÂMík, 5) hõík{kuûký.

WÃkhkuõík Ãkkt[ «fkhLkkt f{o þhehLke «f]rík íku{s þhehLkkt ðkík, rÃk¥k yLku fV Ëku»kkLkwMkkh fhkððk{kt ykðu Au. MðMÚk ÔÞÂõík{kt fVs «f]rík{kt ðMktík Éíkw{kt ð{Lk, rÃk¥ks «f]rík{kt þhËÉíkw{kt rðhu[Lk, yLku ðkíks «f]rík{kt ð»kkoÉíkw{kt çkÂMík «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au.

hkuøkeLku íkuLke «f]rík yLku hkuøkkLkwMkkh WÃkhkuõík Ãkt[f{o fhðk{kt ykðu Au.

WÃkhkuõík Ãkt[f{o Lke[u «{kýu swËkt swËkt hkuøkku{kt fhðk{kt ykðu Au su{ fu,

>> MðkMÚÞ >> – ð{Lk: fVLkkt hkuøkku suðkt fu WÄhMk, þhËe, [k{zeLkkt hkuøkku, ÃkuxLkkt hkuøkku,

– rðhu[Lk: ÷fðku, [k{zeLkkt hkuøkku, yurMkzexe, ÃkuxLkkt hkuøkku, {krMkfLke yrLkÞr{íkíkk, MÚkq¤íkk (òzkÃkýwt)

– çkÂMík: ðkÞwLku ÷økíkkt ík{k{ «fkhLkkt hkuøkku, sqLke fçkrsÞkík, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk

– LkMÞ: sqLke þhËe, {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, «Mkqíkk †eLku, WÄhMk, fVsLÞ hkuøkku, {kUZkLkku ÷fðku suðk ík{k{ hkuøkku{kt.

– hõík{kuûký: [k{zeLkkt hkuøkku, ðkLkk hkuøkku, yk{ðkík, ðkíkhõík ðøkuhu hkuøkku{kt

WÃkhkuõík hkuøkkLkwMkkh su Ãkt[f{o y÷øk-y÷øk hkuøkku{kt rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞk Au íku ðiã ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð yLkwMkkh íku Ãkt[f{o y÷øk-y÷øk hkuøkku{kt hkuøke yLkwMkkh fhkðe þfu Au.

Ãkt[f{o, ytíkøkoík {wÏÞ Ãkt[f{o rMkðkÞ Ãkqðof{o YÃku MktÃkqýo þhehu {kr÷þ yLku þuf íku{s þk†{kt çkíkkðu÷k ðk÷wfk, ÷ðý suðk rðrðÄ «fkhLkkt þuf Ãký Mkk{kLÞ heíku þhehLkk Ëw:¾kðk{kt, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kt, òzkÃkýk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík, Ãkt[f{o ytíkøkoík ykðíke rþhkuÄkhk r[rfíMkk {kLkrMkf heíku þktrík {kxu, {kLkMkLku ÷økíkk ík{k{ «fkhLkkt hkuøkku, ðk¤ ¾hðk, yfk¤u ðk¤ Äku¤k Úkðk suðk ík{k{ «fkhLkk hkuøkku{kt VkÞËku fhu Au.

Ãkt[f{o r[rfíMkk yu ykÞwðuoËLke ytíkøkoík yËT¼wík yLku yLkku¾e r[rfíMkk Au. MðMÚk {Lkw»Þu ð»ko{kt yufðkh rLkhkuøke hnuðk {kxu Éíkw yLkwMkkh ð{Lk, rðhu[Lk, çkÂMík suðe Ãkt[f{o r[rfíMkk fhkððe òuEyu. Ãkt[f{o r[rfíMkk ðiãLkk rLkËuoþkLkwMkkh s fhkððe òuEyu.

(yuMk.S. Ãkxu÷ ykÞwðuoË nkìÂMÃkx÷ yuLz {uxhLkexe nkì{, LÞq ðÕ÷¼ rðãkLkøkh. VkuLk: 02692-235051)


>> «rík¼kð >>

‘rð’ Lkk {u – ytf rðþu

Lkhku¥k{ Ãk÷ký

AuÕ÷k Mk{ÞÚke ‘rð’ W¥khku¥kh «kiZe Äkhý fhe hÌkkLktwt yLkw¼ðkÞ Au. {u-2013Lkku ytf, ¾kMk íkku yuLkk ‘yÇÞkMk’ yLku ‘MktþkuÄLk’ ÷u¾ku, ykÃkýk MðkæÞkÞLke ÃkhtÃkhk rLkhtíkh hne nkuðkLkku Mkw¾Ë yLkw¼ð fhkðu Au. nk, y{Lku yu{ ÷køku Au fu ¼÷u Äehu Äehu Ãký ykÃkýu ykÃkýk Þwðk yæÞkÃkfkuLku ðÄw Lku ðÄw Ÿzk Ãkkýe{kt ÷E sðkLkk hnu Au. fÕÃkLkk hne{ økwshkíkLkkt sqLkkt çktËhku økýkðu íÞkt ykÃkýu «&™ fhðk suðku Au fu ‘çkøkMkhk’ Lkk{Lkwt çktËh õÞktÞ Au? frðíkk fÚkkLkk Mkk{rÞfkuLkk íktºke/MktÃkkËf fhíkkt ykÃkýku – þiûkrýf MkkrnÂíÞf þkuÄ Mkk{rÞfkuLkk íktºke/MktÃkkËfLkku Ä{o yuf ðÄkhkLke ‘rþûkf árü’Lke yÃkuûkk Ãký hk¾íkku nkuÞ Au yuðku íktºke/MktÃkkËf ÃkkuíkkLkk ÞwðkÄLkLku Mkíkík fu¤ðíkku hnu Au. yÇÞkMkeyu økwshkíkLkk «k[eLk çktËhkuLkkt Lkk{ku ykÃÞkt yu{kt ‘¼Y[’ LkÚke íkku ‘«k[eLk’{kt ¼Y[ fu{ LkÚke? yuðku «&™ yuLke rð[khýk{kt ykÃkýk íkhVÚke Ãkzðku òuEyu. ‘yk ÃkAeLkk Mk{Þ{kt ¼Y[‘ yux÷u þwt? þwt Mkqhík yLku ¼Y[Lkku ykht¼ yuf Mk{Þu Au? yuf s Ãk]c WÃkh yufðkh ‘fLxkMke’ yLku çkeSðkh ‘fwLxkMke’ ÞkuøÞ Au? ‘{kuøk÷ fk¤’ yux÷u ‘E.Mk. 1206’? íktºke/MktÃkkËfLkwt þheh ð]Ø nkuÞ íku [k÷u Ãký yuLke ‘rs¿kkMkk’ íkku r[hÞwðk nkuðe ½xu. ‘yÇÞkMk’ ÃkkMku [kh ykt¾ku nkuÞ Au. Mkk{u su Au íku òuðk {kxu çku, ºkeS ¼qík yLku [kuÚke ¼rð»Þ {kxu.

• • •

‘MktþkuÄLk’ yux÷u rðþu»k þkuÄLk. yu{kt «Úk{Úke yks MkwÄeLkk MktË¼kuo yrLkðkÞoÃkýu íkÃkkMkðkLkk nkuÞ Au. Ãkkhw÷xeLkk yk fk{ fhu Au, ßÞkhu {fðkýk yk fk{ fhíkk LkÚke. ‘¼økðkLk÷k÷ ELÿS’ {kxu ykÃkýu

‘Mk{eÃku’Lkk 2009Lkk ytf MkwÄe ÃknkUåÞk íkku ykøk¤Lkk Íðuhe÷k÷ Þkr¿kf, çk.f. Xkfkuh, W{kþtfh òuþe rðþu fu{ fþku s rLkËuoþ Lkrn? «Úk{ ÚkhLku yðøkýeLku çkeò-ºkeò ÚkhLkk MktË¼kuo ‘Mkt-þkuÄLk’ {kxu ½kík çkLke hnuðk Mkt¼ð Au. ynª yuðwt ÚkÞwt Au. ‘¼økðkLk÷k÷Lkwt {kuxk¼køkLkwt «kÚkr{f yLku {kæÞr{f rþûký Mkqhík yLku ¼Y[{kt ÚkÞwt níkwt.’ (Ãk]. 9) ykðwt rðÄkLk fÞk ykÄkhu ÚkÞwt nþu?

¼økðkLk÷k÷ RLÿS rðþuLkk MktþkuÄLk ÷u¾Lkk {Úkk¤u Lkk{ rðLkk {wfkÞu÷e çku íkMkðehkuLku ykÃkýk fux÷k Þwðk yæÞkÃkfku yku¤¾e þfþu? ÷u¾Lke Lke[u ¼økðkLk÷k÷Lkk AÃkkÞu÷k ÷u¾ku{kt ‘«k[eLk Lkkøkhe ytfrðãk’ yu {q¤Lkk ÷u¾Lkku rLkËuoþ LkÚke yLku íku ÷u¾Lkk çÞq÷hu fhu÷k ytøkúuS yLkwðkËLkku íkÚkk ¼økðkLk÷k÷Lkk ÷u¾ WVhLke çÞq÷hLke LkkUÄLkku, su yk¾ku ÷u¾ çÞq÷hLkku Au íkuLkku WÕ÷u¾ Au. ykðe yþk†eÞíkk ykÃkýk Þwðkr{ºkkuLkk æÞkLk WÃkh ykÃkýu {qfðe òuEyu. nk, MktË¼oMkqr[Lke þk†eÞíkk Ãký íÞkhu s Mk[ðkÞ ßÞkhu ‘ðirËf ðkÊT{Þ {U Lkkhe’ yu{ økútÚk Lkk{ yðíkhý{kt yLku çkksw{kt «Úk{ ykð]r¥kLkwt ð»ko ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. yk rþMík Au. yk ytfLkk Þwðk yÇÞkMke ðk[fkuyu yk íkVkðík ¾kMk LkkUÄðk suðku Au fu ynª ‘rhMk[o’ nuX¤ {qfkÞu÷k ytøkúuS ÷u¾{kt Mkqr[Lke þk†eÞíkk çkhkçkh Mk[ðkÞu÷e Au. «Úk{ ykð]r¥kLkk ð»ko MkkÚku ÃkwLk{woÿýLkwt ð»ko Ãký {kurLkfkyu {qõÞwt Au! ykLke Mkk{u MktMf]rík rðþuLkk ‘MktþkuÄLk’{kt çkÄwt s yØhíkk÷! Mkqr[{kt yuf Ãký økútÚkLkku fk¤rLkËuoþ LkÚke. (Ãk]. 33)

yMíkw, MktþkuÄf nMk{w¾ {fðkýk, {kurLkfk þ{ko, {kLk®Mkn [kiÄhe, Ãkkhw÷xeLkk Ëkuþe yLku yÇÞkMke fÕÃkLkk hne{ {k÷ðík MkkÚku ‘rð’Lkk íktºke/MktÃkkËfkuLku yr¼LktËLk. ¼÷u ûkeý «ðknu Ãký ík{u Mkki ykÃkýk yíkeíkLku «ðkrník hk¾íkk ykËhÃkkºk rðãkðtíkku Aku. MkkÄwðkË MkkÚku–5 {u 2013, hðeLÿ sÞtíke

(3, ðkzeÃ÷kìx, ÃkkuhçktËh – 360 575, VkuLk: 0286-2247707)


>> h{Líku íkºk Ëuðíkk >>

Mkku¤u f¤kyu ¾eÕÞwt fLÞkrþûký

Ãkkhw÷xeLkk Ëkuþe

(rþûký{nŠ»k zkì. Mke.yu÷. Ãkxu÷Lkk ðzÃký nuX¤Lkk [khwíkh rðãk{tz¤u ¼khíkeÞ {rn÷k rðïfkuþ íkiÞkh fhðkLkwt ¼økehÚk fkÞo nkÚk ÄÞwo Au. yk «fÕÃk nuX¤ ðuËfk÷eLk †eyku rðþu MktþkuÄLkfkÞo þY ÚkE [qõÞwt Au. ynª ðirËf ÞwøkLke †eLkkt rðrðÄ ÃkkMkkt ©uýeçkØ fhkÞkt Au. ykÃkLkkt Mkq[Lkku yLku «rík¼kðkuLke «íkeûkk Au. - íktºke)

økkøkeo yLku {iºkuÞe... WÃkrLk»kËLke yk †eyku{kt yuf MkkBÞ níkwt: çkLLku ykSðLk rþûký «kÃík fhLkkhe çkúñðkrËLke níke!

økkøkeo hksËçkkhLkwt híLk níke yLku {iºkuÞe {Zw÷e{kt ðMkíke níke. økkøkeo ð[fLkwt Ér»kLke Ãkwºke níke. {iºkuÞe Þk¿kðÕõÞ Ér»kLke ÃkíLke níke. økkøkeo sLkfhksLkk Ëhçkkh{kt Ãktrzíkku MkkÚku ðkËrððkË fhíke. {iºkuÞe Ãkrík MkkÚku þk†[[ko fhíke. økkøkeoyu Þk¿kðÕõÞLku çkúñ yLku yæÞkí{Lke [[ko{kt ÃkzfkÞko níkk, ßÞkhu {iºkuÞeyu y{híð rðþu «&™ fheLku Þk¿kðkÕõÞLku «MkLLk fÞko níkk... yk rðËw»keykuLkk MktË¼o{kt ‘«k[eLk ¼khík{kt rþûký’{kt zkì. yu.yuMk. yÕíkufhu LkkUæÞwt Au fu, ‘økkøkeo yLku {iºkuÞeyu ¿kkLkLkk rðfkMk{kt ½ýwt ÞkuøkËkLk fÞwO Au. su{Lkwt rLkíÞ ykËh yLku MkL{kLkÚke M{hý fhðwt òuEyu íkuðk rðîkLkku{kt økkøkeo yLku {iºkuÞeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au!’1

çkúkñý yLku WÃkrLk»kË økútÚkku{kt økkøkeo íkÚkk {iºkuÞe WÃkhktík ÃkÚÞMðMíke, W{k nu{ðíke yLku økLÄðo øk]neíkk suðe rðËw»keykuLkku WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. fki»keíkrf çkúkñý yLkwMkkh ÃkÚÞMðMíke Lkk{Lke rðËw»keyu yÇÞkMk fhðk {kxu W¥khLkku «ðkMk ¾uzâku níkku yLku ðkfT fu rðãkËuðeLke ÃkËðe «kÃík fhe níke. yu s heíku fuLk WÃkrLk»kË{kt W{k nu{ðíkeLku rðãkLkk rçkhwËÚke Lkðksðk{kt ykðe níke.2 fÚkk yLkwMkkh W{kyu ELÿLku çkúñLkwt ¿kkLk yÃkkÔÞwt níkwt.3 yuÚke s W{kLku

rðãk fneLku MktçkkuÄðk{kt ykðe Au. økLÄðo øk]neíkkLkku4 WÕ÷u¾ çkúkñý yLku WÃkrLk»kË, yu{ çkLLku økútÚkku{kt ÚkÞku Au. íku ðõík]íðf¤k{kt rLkÃkwý níke. yæÞkí{rðãk MktçktÄe rð»kÞ Ãkh rðîkLkkuLke Mk¼k{kt íkuýu ¼k»ký ykÃÞwt níkwt. yÂøLknkuºk Þ¿kLkk Mk{Þ{kt ÚkÞu÷k ½xkzk ytøku Rþkhku fhíkkt íkuýu rLk¼oÞÃkýu fnu÷wt fu, ‘nwt rÃkík]ËuðíkkLku VrhÞkË fheþ fu Ãknu÷k su yÂøLknkuºk Þ¿k çku rËðMk{kt Ãkqhku Úkíkku níkku íku nðu yuf s rËðMk{kt ÚkkÞ Au.’5 yk rðÄkLk ÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au fu økLÄðo øk]neíkk Þ¿krðrÄ{kt Ãký Ãkkhtøkík níke.

rðËw»keykuLkkt yk WËknhýku ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu çkúkñý yLku WÃkrLk»kË økútÚkku{kt †erþûký «ðíko{kLk níkwt. yux÷wt s Lknª, †eyku Þ¿kr¢Þk{kt Ãký fkiþÕÞ «kÃík fhíke. yuLkwt fkhý yu níkwt fu Þ¿k fhíke ð¾íku Þ¿kfíkkoLke ÃkíLkeyu ðirËf {tºkkuLkwt Wå[khý fhðwt Ãkzíkwt. {tºkkuå[kh Äe{k íkÚkk MÃkü Mðhku{kt fhkíkk. yk {tºkkuLku Mkkhe heíku ÞkË fhðk Ãkzíkk. †eyku sLkkuE ÃknuheLku {tºkLkwt Wå[khý fhíke.6 yk †eyku Mðk¼krðf heíku s rðËw»ke çkLkíke.

‘rðËw»ke yux÷u ðkýe yÚkkoíkT ¼k»kkLkku «Þkuøk fhLkkhe íkÚkk íkuLkk ¿kkLkLku Mkkhe heíku Mk{sLkkhe...’ zkì. ÄehuLÿfw{kh ®Mknu ‘çkúkñý økúLÚkkU{U «rík®çkrçkík Mk{ks yuðt MktMf]rík’{kt yk þçËku LkkUæÞk Au. íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu, ‘çkúkñý økútÚkku{kt fux÷ef rðËw»keykuLkk WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. íkuLkk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu †e ÞkuøÞ økwhw ÃkkMkuÚke s rþûký «kÃík fhíke. rþûký Ãknu÷kt ÃkwºkeLke su{ ÃkwºkeLkk WÃkLkÞLk MktMfkh Úkíkk. Ãkwºke çkúñ[Þo Ãkk÷Lk fhíke. rðr¼LLk rð»kÞkuLkwt rþûký {u¤ðíke. þíkÃkÚk çkúkñý{kt †eLkk WÃkLkÞLk yLku çkúñ[Þo SðLkLkku MÃkü WÕ÷u¾ MkktÃkzu Au. yk çkúkñý{kt 16-17 ð»koLke ô{h MkwÄe rþûký «kÃík fhLkkhe fLÞkLku MkãkuðÄq yLku ykSðLk rþûký {u¤ðíke †eLku çkúñðkrËLke fnuðk{kt ykðe Au!’7

WÃkrLk»kË Þwøk MkwÄe{kt íkku †eyku ËkþorLkf rð»kÞkuLkk yæÞÞLk yLku ®[íkLk{kt Lkk{Lkk {u¤ððk ÷køke. {iºkuÞe ËkþorLkf ¿kkLk {kxu WíMkwf níke. Þk¿kðÕÞõÞ Ér»kyu ðkLk«MÚkk©{{kt sðkLkk MktfÕÃk MkkÚku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k çkLLku ÃkíLke fkíÞkÞLke yLku {iºkuÞe ðå[u ðnU[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhu {iºkuÞeyu fÌkwt: ‘suLkkÚke y{híð Lk {¤u íku ÷ELku nwt þwt fhwt? ík{u {Lku ¿kkLk s «ËkLk fhku...’ yu s heíku hksMk¼k{kt Þk¿kðÕõÞLku Ãkzfkh


VUfhLkkh økkøkeo ðirËf MkkrníÞ, ðuËktøk, ík¥ð¿kkLk yLku ËþoLkþk†{kt Ãkkhtøkík níke. yk çkLLku rðËw»keLkkt áüktík †erþûkýLkwt Ÿ[wt Míkh Ëþkoðu Au!

«k[eLkfk¤{kt †erþûkýLke MkkÚku s †eÃkwhw»kLkwt Mknrþûký Ãký yÂMíkíð{kt níkwt. yu rðþu ‘Ä MxuxMk ykìV ðw{Lk ELk yuÂLþÞLx EÂLzÞk’{kt «kæÞkÃkf ELÿyu LkkUæÞwt Au fu, ‘yu Mk{Þ{kt Mknrþûký Mkk{kLÞ çkkçkík níke. økkøkeo yLku Þk¿kðÕõÞ Mkh¾e ô{h íkÚkk Mk{kLk Mkk{krsf {ku¼ku Ähkðíkk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. çkLLku yuf s yk©{{kt ¼ÛÞk nkuÞ íku Ãký þõÞ Au.’8

yk©{ fu økwhwfw¤{kt rðãkÚkeoykuLku «kÚkr{f rþûký yÃkkíkwt. yu ytøku zkì. yu.yuMk. yÕíkufhu LkkUæÞwt Au fu, ‘Akufhkyku yLku AkufheykuLku íkuLke LkkLke ðÞ{kt ðirËf {tºkkuLkku ÞkuøÞ Wå[kh fE heíku fhðku íku þe¾ððk{kt ykðíkwt. íku{Lku nÙMð yLku Ëe½o MðhLku yku¤¾ðkLkwt, MðhLkk ¼uËLkku yÇÞkMk fhðkLkwt íkÚkk Mðh-ÔÞtsLkLkk Mk{kMkku yLku MktrÄykuLkk rLkÞ{ku þe¾ððk{kt ykðíkk. íÞkh ÃkAeLkk íkçk¬k{kt ßÞkhu {q¤ þçËku ðirËf {tºkku{kt yufçkeò MkkÚku òuzkE síkk íÞkhu íku{kt su VuhVkhku Úkíkk íku þe¾ððk{kt ykðíkk. yk heíku rðãkÚkeoLku Mkßs fÞko ÃkAe s íkuLku Wå[ rþûký ykÃkðk{kt ykðíkwt.’9

yu fk¤{kt †e y™u Ãkwhw»k {kxu rþûký «kÃík fhðkLke Mk{kLk íkf níke. çkLLku {kxuLkk yÇÞkMk¢{ Ãký Mk{kLk níkk. ¾kMk fheLku Wå[ rþûkýLkk ûkuºk{kt. †e ðuË, çkúkñý, WÃkrLk»kË y™u ðuËktøkLkku yÇÞkMk fhe þfíke. MkkÚku s {tºkLkk Wå[khý yLku ÃkXLkLkwt rð¿kkLk, ðirËf r¢Þkyku fhðkLke ÃkØrík, ÔÞkfhý, rLkhwõík, AtË yLku ßÞkurík»k suðk þk† ¼ýe þfíke.10 yu Mk{Þ{kt su rðãkyku þe¾ððk{kt ykðíke íkuLkwt ðýoLk LkkhË{wrLkLkk fÚkLk îkhk AktËkuøÞ WÃkrLk»kË{kt fhkÞwt Au. yk fÚkLk{kt LkkhËS fnu Au: ‘{U ÉøðuË, ÞswðuoË, Mkk{ðuË yLku yÚkðoðuËLkwt yæÞÞLk fhe ÷eÄwt Au. yu rMkðkÞ RríknkMk, ÃkwhkýLkk YÃk{kt Ãkt[{ ðuË, ðuËkuLkk ðuË ÔÞkfhý, ©kîfÕÃk, økrýík, WíÃkkík rðãk, rLkrÄþk†, íkfoþk†, Lkeríkþk†, rLkhwõík, ðuËrð¿kkLk, ¼qíkíktºk, ûkkºkrðãk, Lkûkºkrðãk, MkÃkorðãk yLku ËuðsLk rðãk yux÷u fu Lk]íÞ-Mktøkeík ðøkuhu rðãkykuLkwt yæÞÞLk nwt fhe [qõÞku Awt.’11 hku{k [kiÄhe LkkUÄu Au: ‘yu Mk{Þ{kt †eÃkwhw»kLkk yÇÞkMk¢{ Mk{kLk níkk. yux÷u Mðk¼krðf s †eyku Ãký yk rðãkyku ¼ýíke nþu. yLku {nkLk rðËw»ke, Mktík fu rþrûkfk çkLkíke nþu yu{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke.’12

yk «fkhu Wå[ rþûký «kÃík fhLkkh rðËw»keyku Mk{ks{kt yíÞtík ykËhÃkkºk økýkíke. íku hksMk¼k yLku ònuh {u¤kðzk{kt ¼køk ÷uíke. ðõíkÔÞ ykÃkíke. {wõík {Lku ÃkkuíkkLkk rð[khkuLke hsqykík fhíke. Ãkwhw»kLke Mk{fûk Q¼e hneLku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkwt Wíf]ü «ËþoLk fhíke. yk{ rþûkýLke Mkeze Ãkh [zeLku †eyku MkL{kLkLku Ãkkºk çkLkíke.

çkúkñý yLku WÃkrLk»kËLke †eyku rþûkýLke MkkÚku s yLÞ íkk÷e{ Ãký {u¤ðíke. ÷r÷íkf¤kykuLkku yÇÞkMk fhíke. økkÞLk, ðkËLk yLku Lk]íÞ{kt fkiþÕÞ «kÃík fhíke. çkúkñýøkútÚkku{kt ðkhtðkh fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, Lk]íÞ{T økeík{T †eýkof{ko: yux÷u fu økkÞLk yLku Lk]íÞ †eykuLkk ykLktË«{kuËLkwt MkkÄLk Au. þíkÃkÚk çkúkñý{kt fÌkwt Au fu Mkk{økkLk †eykuLkwt rðþu»k fkÞo níkwt. íkuLkk ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu †eyku økkLkrðãk{kt «ðeý níke.

†eyku økkÞLkðkËLk{kt «ðeý nkuðkLke MkkÚku s nMíkf÷k{kt Ãký rLkÃkwý níke. yu ÞwøkLke †eyku fktíký{kt Lku Mkeðý{ktfwþ¤ níke. QLk yLku MkqíkhLkwt fktíký íkÚkk ðýkxfk{ †eyku s fhíke. ¼híkøkqtÚký yLku rMk÷kEfk{ fhíke. zkì. ÄehuLÿfw{kh ®MknLke13 LkkUÄ «{kýu, ðirËf MkkrníÞ{kt ðýkxfk{ fhíke †eLku ðrÞºke fne Au. ¼híkøkqtÚký fhíke †eLku ÃkuþMfhe fne Au. íku{kt Ãkuþ þçËLkku yÚko Au ¼híkfk{ fu Mkòðx. {kuxk ¼køkLke †eyku þ]tøkkh {kxu ÃkuþMfhe fhíke. þíkÃkÚk çkúkñý{kt ÃkuþMfheLkku WÕ÷u¾ ÚkÞku LkÚke Ãký ¼híkfk{ yLku rMk÷kE {kxu MkkuÞËkuhkLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkk MktË¼o MkktÃkzu Au. †eyku MkeðýøkqtÚkýLke MkkÚku s fux÷kf f÷kí{f fkÞo fhíke. su íku fkÞo fhíke †eyku {kxu rðþu»k WÃk{kyku «Þkusðk{kt ykðe Au. ð† htøkðkLkwt fkÞo fhíke hsrÞºke, fktxk{kt fk{ fhLkkhe ftxfefkhe, xkufhe çkLkkðLkkh rðË÷fkhe, {÷{ fu MkkIËÞo «MkkÄLk çkLkkðLkkh ytSfkhe yLku BÞkLk çkLkkðLkkhe fkuþfkhe... [xkEyku{kt Ãk÷kþLkk ð]ûkLkkt ÃkkLk yLku huMkkÚke Mkòðx fhðkLkwt fkÞo Ãký †eyku s fhíke. WÃkhktík f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk fkÞo{kt MknÞkuøk fhíke.’ yk ÞkËe ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu †eyku rðrðÄ f¤kyku{kt fkiþÕÞ «kÃík fhíke níke.

çkúkñý yLku WÃkrLk»kËLkk Þwøk{kt fLÞkrþûký Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXâwt níkwt yu Ãkwhðkh fhðk ykLkkÚke ðÄw WËknhýku ykÃkðkLke sYh Au?


ÃkkËxeÃk:1. «k[eLk ¼khík{kt rþûký, zkì. yu.yuMk. yÕíkufh, Ãk].

1732. ðw{Lk yußÞwfuþLk ELk yuÂLþÞLx yuLz {erzÞkðu÷

EÂLzÞk, W»kk þ{ko, çke.yu{. þ{ko (Mkt.) hku{k [kiÄhe: ‘ðw{LMk yußÞwfuþLk ELk yuÂLþÞLx EÂLzÞk,’ Ãk]. 157

3. „¢ Ï¢ír¢ïç¼ ã¢ï±¢™ J Ï¢ír¢‡¢¢ï ±¢ »¼çm…²ï }¢ãè²Š±ç}¢ç¼, ¼¼¢ï Îñ± ç±Î¢TÜU¢Ú Ï¢ír¢ç¼ J fuLk WÃkrLk»kË – 4.1

• rðãkËuðeyu MÃküÃkýu fÌkwt fu, yk çkúñ Au. ík{u çkúñLkk s rðsÞ{kt yk «{kýu {rn{kðkLk ÚkÞk Aku. fnu Au fu íÞkhÚke s ELÿu òÛÞwt fu yk çkúñ Au.

4. Ð¼THS² ÜU¢Œ²S² x¢ëã¢Ýñ}¢ ¼S²¢„èÎ Îéçã¼¢ x¢‹{±üx¢ëãè¼¢ J çk]nËkhÛÞf WÃkrLk»kË – 3.3.1.7

• frÃk økkuºk{kt WíÃkLLk Ãkíkts÷Lkk ½uh íkuLke Ãkwºke økLÄðoøk]neíkk níke.

5. çkúkñý økúLÚkkU{U «rík®çkrçkík Mk{ks yuðt MktMf]rík, zkì. ÄehuLÿfw{kh ®Mkn, Ãk]. 121

6. yusLk, Ãk]. 1237. yusLk, Ãk]. 1218. Ä MxuxMk ykìV ðw{Lk ELk yuÂLþÞLx EÂLzÞk, «ku. ELÿ,

Ãk]. 1379. «k[eLk ¼khík{kt rþûký, Ãk]. 14510. ðw{Lk yußÞwfuþLk ELk yuÂLþÞLx yuLz {erzÞkðu÷,

EÂLzÞk Ãk]. 16211. „ ã¢ï±¢™x±ïüÎæ |¢x¢±¢ïùŠ²ïç}¢ ²Îé±ïüÎ¡ „¢}¢±ïÎ}¢¢ƒ±ü‡¢æ

™¼éƒüç}¢ç¼ã¢„ÐéÚ¢‡¢æ ÐT}¢æ ±ïÎ¢Ý¢æ ±ïÎæ çÐ~²¡ Ú¢ôà¢ Îñ±æ çÝô{ ±¢ÜU¢ï±¢v²}¢ïÜU¢²Ýæ Îï±ç±l¢æ Ï¢ír¢ç±l¢æ |¢ê¼ç±l¢æ ÿ¢~¢ç±l¢æ Ýÿ¢~¢ç±l¢¡ „ÐüÎï±…Ýç±l¢}¢ï¼mx¢±¢ïùŠ²ïç}¢ J AktËkuøÞ WÃkrLk»kË – 7.1.2

• LkkhËSyu fÌkwt, nu ¼økðLk! {U ÉøðuË, ÞswðuoË, Mkk{ðuË yLku yÚkðoðuËLkwt yæÞÞLk fhe ÷eÄwt Au. yu rMkðkÞ RríknkMk, ÃkwhkýLkk YÃk{kt Ãkt[{ðuË, ðuËkuLkk ðuË ÔÞkfhý, ©kîfÕÃk, økrýík, WíÃkkík rðãk, rLkrÄþk†, íkfoþk†, rLkhwõík, ðuËrð¿kkLk, ¼qíkrðãk, ûkkºkrðãk, Lkûkºkrðãk, MkÃkorðãk, ËuðsLkrðãk ðøkuhuLkwt yæÞÞLk nwt fhe [qõÞku Awt.

12. ðw{Lk yußÞwfuþLk ELk yuÂLþÞLx yuLz {erzÞkðu÷ EÂLzÞk, Ãk]. 162

13. çkúkñý økúLÚkkU{U «rík®çkrçkík Mk{ks yuðt MktMf]rík, Ãk]. 126

(Mkeðeyu{ çktøk÷ku-11, økku.òu. þkhËk {trËh Mkk{u, ¼kEfkfk MxuåÞq ÃkkMku, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh 388 120,

rs. ykýtË. {ku.: 9898070205)

(¢{þ:)

>> > rðãkð]¥k >>

ykhÃkexeÃkeLkku rðãkÚkeo rsÕ÷k{kt «Úk{íkksuíkh{kt {k[o 2013{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 12

rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kt [khwíkh rðãk{tz¤Mkt[kr÷ík ykh.Ãke.xe.Ãke. nkÞh MkufLzhe rð¿kkLk «ðknLkwt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 98.87% ykÔÞwt Au. WÃkhktík þk¤kLkk Äku. 12Lkk rðãkÚkeo Mkw{eík ¼hík¼kE ð{koyu 500{ktÚke 464 økwý {u¤ðe 99.99 ÃkhMkLxkE÷ huLf MkkÚku yu-1 økúuz {u¤ðe çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. yk s rðãkÚkeoyu su.E.E.Lke Ãkheûkk{kt 360{ktÚke 239 økwý {u¤ðe Mk{økú rsÕ÷k{kt rîíkeÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

Mke.ðe.yu{.Lkk [uh{uLk zkì. Mke.yu÷. Ãkxu÷, {kLkË Mkn{tºke zkì. yuMk.S. Ãkxu÷, yk[kÞo ©e MktsÞ MkwÚkkh ðøkuhuyu rðãkÚkeoLku yk rMkrØ çkË÷ yr¼LktË ÃkkXðe þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe Au.

>> MkkrníÞð]¥k >>

MkkrníÞ yfkË{eLkk ÃkwhMfkh

økwshkík MkkrníÞ yfkË{eyu òýeíkk nkMÞ÷u¾f ©e íkkhf {nuíkkLku ð»ko 2011 {kxu yLku òýeíkk MkkrníÞfkh ©e ¼økðíkefw{kh þ{koLku ð»ko 2012 {kxu ‘MkkrníÞ økkihð’ ÃkwhMfkh yÃkoý fÞkuo Au. furçkLkux «ÄkLk ©e h{ý¼kE ðkuhkLku nMíku íku{Lku ÃkwhMf]ík fhkÞk níkk.

økwshkík MkhfkhLkk h{ík-øk{ík, Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk nuX¤Lke yfkË{e ‘økkihð ÃkwhMfkh’ «kÃík fhLkkhLku YrÃkÞk yuf ÷k¾, þk÷ y™u MkL{kLkÃkºk yuLkkÞík fhu Au.

ðÕ÷¼ rðãkLkøkhrLkðkMke òýeíkk økÍ÷fkh nheþ r{Lkk©wLku økwshkík Mkhfkhu MÚkkÃku÷k ð÷e økwshkíke økÍ÷ fuLÿLkk WÃk¢{u MÚkÃkkÞu÷ku ð»ko 2012 {kxuLkku ‘ð÷e økwshkíke økÍ÷ yuðkuzo’ yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzo{kt MkL{kLk «íkef, þk÷ íkÚkk YrÃkÞk yuf ÷k¾ yÃkoý fhðk{kt ykðu Au. ÃkwhMf]íkkuLku ‘rð-rðãkLkøkh’ Ãkrhðkh íkhVÚke yr¼LktËLk.


: Mkq[Lkk :1. ‘rð-rðãkLkøkh’ ðÕ÷¼rðãkLkøkhLkk þiûkrýf xÙMx [khwíkh rðãk{tz¤ íkhVÚke Ëh {kMku rLkÞr{ík «fkrþík

Úkíkwt rþûký, MkkrníÞ y™u MktMfkhrð»kÞf Mkk{økúe ÃkehMkíkwt Mkðo÷ûke Mkwhwr[Ãkqýo Mkk{rÞf Au. {kLkðSðLkLku WLLkríkfkhf yLku ÞwðkðøkoLku «uhf, rþü Mkh¤ þi÷e{kt, {kir÷f, yLkwðkrËík WÃkhktík Mkt[Þ MðYÃk (digest){kt Ãký Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðu Au.

2. >rð> {kt {kuf÷u÷wt ÷¾ký {kir÷f nkuðwt sYhe Au. «fkþLk yÚkuo f]rík {kuf÷íke ð¾íku ÷u¾fu yuLke Íuhkuûk Lkf÷ ÃkkuíkkLke ÃkkMku yð~Þ hk¾ðe. íktºkeLku Íuhkuûk Lkf÷ {kuf÷ðe Lkrn. {q¤ ÷¾ký s {kuf÷ðwt. ÷¾ký fkøk¤Lke yuf çkkswyu, Vq÷MfuÃk fkøk¤ Ãkh nktrMkÞku ÃkkzeLku s {kuf÷ðwt sYhe Au. ÃkkuMxfkzo fu ELk÷uLz Ãkh {kuf÷u÷wt ÷¾ký «fkþLk {kxu Mðefkhðk{kt ykðþu Lkrn. f]ríkLkk Mðefkh-yMðefkh ytøkuLkk rLkýoÞLkku yrÄfkh íktºke-MktÃkkËf {tz¤Lkku hnuþu.

3. MkkÄkhý heíku ÷ktçkk ÷u¾kuLku yðfkþ ykuAku Au. ÷¾ký xqtfwt yLku {wÆkMkh nkuÞ yu sYhe Au. ÷¾ký{kt ytøkúuS þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ íÞkt MkkÚku fkIMk{kt økwshkíke ÃkÞkoÞ ykÃkðku ykð~Þf Au. ÷¾ký økqshkík rðãkÃkeXLkk {kLÞ òuzýefkuþ yLkwMkkh òuzýe{kt nkuðwt sYhe Au. ÷u¾{ktLkk ÷¾kýLkk yr¼«kÞLke sðkçkËkhe MktçktrÄík ÷u¾fLke s hnuþu; íktºke fu MktÃkkËf {tz¤ yu ytøku sðkçkËkh hnuþu Lknª.

4. >rð> {kt {kuf÷u÷wt ÷¾ký «fkþLk yÚkuo yLÞ Mkk{rÞfLku Ãký {kuf÷u÷wt Lk nkuðwt òuEyu. yu ytøkuLke fk¤S íku{s sðkçkËkhe ÷u¾fu hk¾ðe sYhe Au. Mkk{kLÞ heíku yuf-çku {kMk{kt f]rík «fkrþík Lk ÚkkÞ íkku yMðef]ík f]rík Ãkhík {kuf÷ðkLke ÃkØrík LkÚke. íkuÚke sðkçke xÃkk÷¾[o Lk {kuf÷ðwt. «íÞuf f]rík Lke[u ÷u¾fu rÃkLkfkuz MkkÚkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt MkhLkk{wt yð~Þ ÷¾ðwt.

5. ‘rð-rðãkLkøkh’ Ëh {kMkLke Ãk[eMk{e íkkhe¾u rLkÞr{íkYÃku «fkrþík ÚkkÞ Au. Mkk{rÞfLkku ytf [kuõMkkEÚke hðkLkk fhðk{kt ykðu Au. xÃkk÷{kt ytf økuhðÕ÷u òÞ íkku íku ytøkuLke sðkçkËkhe MktMÚkkLke LkÚke. ytf Lk {éÞkLke VrhÞkË ytf «økx ÚkÞk ÃkAe yuf {kMk MkwÄe{kt {¤þu íkku s íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃke þfkþu. y÷çk¥k, ytf rMk÷f{kt nþu íkku çkeS Lkf÷ {kuf÷ðk{kt ykðþu.

6. ÷ðks{ ðkŠ»kf / ykSðLk YçkY{kt – {Lke ykìzohÚke – çkuLf zÙk^x – [ufÚke {kuf÷e þfkÞ. {LkeykìzohLke fqÃkLk{kt økúknfu MÃkü yûkhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{-MkhLkk{wt, rÃkLkfkuz MkkÚku ÷¾¤wt. çknkhøkk{Lkk çkuLf zÙk^x / [uf{kt ÷ðks{Lke hf{ WÃkhktík YrÃkÞk ÃkktºkeMk W{uhðk. øk{u íku {kMkÚke økúknf ÚkE þfkÞ Au. ÷ðks{ ‘[khwíkh rðãk{tz¤ fkÞko÷Þ’Lkk Lkk{u {kuf÷ðwt. rËðtøkík ÚkÞu÷k ykSðLk økúknf ytøku íku{Lkkt Mkøkkt-MktçktÄeykuLku íku rðþu fkÞko÷ÞLku òý fhðk rðLktíke.

7. ÔÞðMÚkk ytøkuLkku íku{s íktºke MkkÚkuLkku Mk½¤ku ÃkºkÔÞðnkh Lke[uLkk MkhLkk{u fhðku: • zkì. hksuLÿ®Mkn òzuò, [khwíkh rðãk{tz¤, Ãkku.çkku. 22, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh – 388 120, rs. ykýtË.

VkuLk.: (02692) 230193 • «k. nrh ËuMkkE, rLkÞk{f, Mkuhr÷Ãk, ¼kEfkfk ÷kÞçkúuhe Mkk{u, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh –388 120, rs. ykýtË.

VkuLk: (02692) 233191, {ku.: 9898543881, E-{uR÷: [email protected]

÷ðks{: ðkŠ»kf: ` 150/- MÚkkrLkf rðãkÚkeoyku {kxu «kuíMkknf ÷ðks{ ` 100/- ykSðLk: ` 1500/- rðËuþ{kt 25 $ yÚkðk 15 £; ykSðLk 100 $ yÚkðk 70 £ Aqxf Lktf÷Lke ®f{ík: ` 15 + hðkLkøke ¾[o ` 10/-

y{q÷ mkhk ÃkúkÞkursík ykýtË Ãkúer{Þh ÷eøk(yuÃkeyu÷) r<fux MÃkÄkoLkku Mkeðeyu{Lkk yæÞûk zkì.Mke.yu÷.Ãkxu÷u þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku. yk ÃkúMktøku ©e hk{f]»ý Mkuðk {tz¤Lkk Ãkú{w¾ yLku ykýtË rsÕ÷k r<fux Mkt½Lkk WÃkÃkú{w¾ ©e nu{Lík¼kE Ãkxu÷(ðfe÷), ¾uzk rsÕ÷k r<fux Mkt½Lkk WÃkÃkú{w¾ ©e þktrík¼kE ËuMkkE, ykýtË rsÕ÷k r<fux Mkt½Lkk Ãkú{w¾ ©e rðsÞ¼kE {kMíkh, yuÃkeyu÷Lkk [uh{uLk ©e þi÷w¼kE Ãkxu÷ yLku fku-[uh{uLk ©e {unw÷ Ãkxu÷(Mktfuík), [hkuíkh økuMkLkk yæÞûk yLku rsÕ÷k r<fux Mkt½Lkk WÃkÃkú{w¾ ©e rfhý¼kE Ãkxu÷(fBVe) MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík níkk.

[khwíkh rðãk{tz¤(Mkeðeyu{)Mkt[kr÷ík ykhÃkexeÃke nkÞh MkufLzhe (rð¿kkLk Ãkúðkn)Lkku rðãkÚkeo Mkw{eík ¼hík¼kE ð{ko Äkuhý-1h{kt ykýtË rsÕ÷k{kt ÃkúÚk{ <{u ykÔÞku níkku. yk[kÞo©e MktsÞ MkwÚkkh MkkÚku rðãkÚkeo Mkw{eík, íkuLkk rÃkíkk ©e ¼hík¼kE yLku çknuLk Ë~Þ{kLk Au.

Editors: Dr. Rajendrasinh Jadeja, Prof. Hari Desai Printed at Anand Press, Anand 388 001.Printed, Published and owned by: Prin. S.M. Patel, Hon. Secretary, Charutar Vidyamandal and Published at Vallabh Vidyanagar 388 120., Gujarat

ISSN 0976 - 9809 V-VidyanagarRNI No.Guj/2009-11/5433

June 2013

V-VidyanagarP.O.Reg. No. AND/318/2012-14Valid upto 31-12-2014Date of Posting 25th of Every MonthPosted at Vallabh Vidyanagar

Krishna Padiya Stone, Metal & Wood 17” X 6” X 34”

Blossom

rð-rðãklkøkh - ecvm.net mag/jun.pdf · r«. yumk.yu{. Ãkxu ... mktmÚkkyku [÷kðíkk...

Documents