rackets&golf octubre
DESCRIPTION
tennis and golf magazineTRANSCRIPT
www.rygmedia.com
se luce enshanghai
COPA DELFINESCOPA DELFINEStenis:tenis:
TOLEDOTOLEDOSUBCAMPEÓN EN ECUADOR
No. 109 Año 10 // Octubre 2014
FEDERERFEDERERse luce enshanghai
No. 109 Año 10 // Octubre 2014
STAFF
CONTÁCTENOS
CONTENIDO
Continúan con muy buen paso nuestros dos profesionales, uno del golf, Jose Toledo y el otro del tenis, Christopher Diaz. Estos dos de los mejores atletas de Guatemala, nos han dado grandes satisfacciones en los últimos meses.
Jose por su lado, a finales de septiembre logró quedar en la segunda posición del Open de Ecuador, parte del PGA Tour Latinoamérica, por lo que se le ve muy sólido y cada vez con mejores actuaciones y, para confirmarlo justo al cierre de nuestra edición, me enteré de la noticia que Jose había hecho un Hole in one en el Abierto
de Mexico, lo que le ayudó a subir a la posición once y lograr pasar el corte con facilidad. Toledo pasó el corte en 10 de los 13 torneos que jugó esta temporada en el Web.com Tour.
Mientras Christopher también ha aportado para poner el nombre de nuestro país muy en alto, recientemente en su gira por Suramérica, le fue muy bien en Bolivia, de los tres Futuros jugados, hizo dos finales - Cochabamba y Santa Cruz-, y semifinales en La Paz, con lo cual continúa su ascenso en el ranking ATP.
Mientras en el tenis nacional, a principios de este mes, finalizó la Copa Delfines, esta contó con una participación de doscientos noventa y cinco tenistas, en donde el monarca absoluto fue Sebastien Vidal - Ex Copa Davis - derrotando en la final al argentino Emanuel Sinot, actual entrenador de Futeca Tenis.
Y con la idea de seguir innovando, estamos trayendo por primera vez a Guatemala, el BEACH TENNIS, un deporte que está tomando gran auge a nivel internacional, principalmente en Europa, Suramérica y Estados Unidos. Gracias al apoyo del Club Americano de Guatemala y a nuestros patrocinadores, estaremos realizando un festival para dar a conocer este divertido, pero competitivo deporte, el cual les estaremos presentando en nuestra siguiente edición, no se la pierda!
DIRECTOR GENERALJorge Tejada Minondo // [email protected]
DIRECCIÓN DE ARTEFrancisca Aguilar // [email protected]
REDACCIÓNCarmen Lee // [email protected]
CORRECCIÓN DE ESTILOLaila Solórzano
FOTOGRAFÍAInternacional: AFPNacional: Carmen Lee
EVENTOS & SOCIAL MEDIAJabes Ardón // [email protected]
COLUMNISTAChristian Ramírez
EN PORTADAJose Toledo - PGA Latinoamérica
COLABORADORESCristina Almeida, Walter Barahona, Beverly Gutiérrez, Rodrigo Castillo, Pedro Arguedas IMPRESIÓNVisión Digital
AVALADA POR
5a. Ave. 15-45 Z.10, Edif. Centro EmpresarialTorre I, Of. 608, Guatemala, C.A.Tels. (502) 2312-4349 y [email protected] // www.rygmedia.com
GOLFRanking Nacional de Golf, 5ta y 6ta fechaTorneo Becas ZamoranoToledo subcampeón en EcuadorIII Torneo Sociedad Protectora del NiñoPrograma de apoyo para caddiesGOLF COURSES// The Bear’s Club, USATIP // Relajación para momentos de presiónINTERNACIONAL // Muñoz triunfa en FranciaINTERNACIONAL // Ben Martin ganador en Las VegasEnjoying golf
060810121314161819
20
TENISFinaliza Copa DelfinesII Copa Unificación Alemana3er torneo Junior CupTorneo profesor-alumno APTGChristopher Díaz sigue ascendiendoOPINIÓN// El menú actualCopa IndependenciaEnjoying TennisINTERNACIONAL// Federer se luce en Shanghai
242627272829303132
19
14 32
SALUDotros
RANKINGS
Yoga de atleta
GolfTenis
Un nuevo deporte: Beach Tennis
34
3638
22El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores, RACKETS&GOLF no necesariamente los avala.
6
rankingnacional
Axel Gutiérrez ha sorprendido, tras apenas jugar cuatro torneos de la ASOGOLF, con el
triunfo de la quinta fecha del Ranking Nacional que se jugó en el Guatemala Country Club.
Su formación como golfista tiene origen en Hacienda Nueva, donde se ha desempeñado como caddie durante varios años, adquiriendo experiencia de manera positiva en este deporte. Con rondas de 74 y 75 acumuló un total de 149 golpes, resultado que lo llevó a obtener la victoria. También consiguió el primer lugar en resultados netos con 143 puntos. El segundo lugar gross fue para Pablo Castellanos con 150 y el tercero para Gustavo García con 151.
“No me esperaba ganar, realmente jugué los dos días muy bien y me siento satisfecho por el triunfo. El último día de competencia fue duro, tuve que estar bien concentrado, porque iba entre el grupo líder con muy buenos jugadores”, comentó Gutiérrez.
La siguiente competencia del ranking se realizó en la Reunión Golf Resort & Residences en el campo Fuego Maya, los días 11 y 12 de octubre. El campeón fue Daniel Gurtner, quien este año inició sus estudios de economía en Texas Christian University y aprovechó unos días de vacaciones
para jugar la sexta edición del Ranking Nacional.
El primer día destacó con una estupenda actuación, al conseguir su récord personal con 66 golpes, seis bajo par.
“En la primera vuelta realicé 36 tiros, y en la segunda ¡terminé increíble! En los últimos cuatro hoyos tiré águila, birdie, birdie, birdie, haciendo un total de 30 tiros. Tuve un día magnífico que me alentó a seguir adelante el segundo día, que acabé con 74”, comentó Daniel de 19 años.
El primer lugar neto lo obtuvo Luis Herrera con 141 golpes. Jorge Luciano se colocó en el segundo lugar neto y gross (143). También en ambas modalidades, Juan Pablo Ortiz consiguió el tercer lugar.
“Estuvo muy bonito el torneo, jugué bastante bien. El primer día hice uno bajo par, que aquí en Guatemala ha sido mi mejor score en este año. Gracias a Dios me fue bien, quedé en primer lugar neto y ahí vamos entrenando para jugar bien en el Nacional”, agregó Herrera.
Las siguientes fechas del Ranking Nacional de golf se llevaron a cabo en el Guatemala Country Club y La Reunión Golf Resort, dejando como ganadores a Axel Gutiérrez y Daniel Gurtner.
na
cio
na
lG
OL
F
Daniel Gurtner
7rygmedia.com
na
cio
na
lG
OL
F
Gross1. Axel Gutiérrez 1492. Pablo Castellanos 1503. Gustavo García 151
Neto1. Axel Gutiérrez 1432. Pablo Castellanos 1443. Bernardo Vidal 146
Gross1. Daniel Gurtner 1402. Jorge Luciano Meléndez 1433. Juan Pablo Ortiz 146
Neto1. Luis Herrera 1412. Jorge Luciano Meléndez 1433. Juan Pablo Ortiz 144
Resultados 5ta FECHA
Axel Gutiérrez, Rocael Alvarez, Gustavo García
Resultados 6ta FECHA
Luis HerreraLuis Herrera, Daniel Gurtner, Jorge Luciano Meléndez
8
na
cio
na
lG
OL
F
torneobecaszamorano
La Escuela Agrícola Panamericana —Zamorano— es una universidad internacional, donde estudian jóvenes de toda Latinoamérica, y es considerada la mejor de la región en
el tema agrícola. El Fondo Dotal para el Desarrollo Agrícola de Guatemala brinda becas a jóvenes guatemaltecos de bajos recursos para que realicen sus estudios en el Zamorano. El Club Campestre San Isidro abrió sus puertas, el 5 de septiembre, para recaudar fondos para estas becas, a través del torneo de golf “Becas Zamorano”.
El campeonato se jugó bajo la modalidad medal play, en las categorías 0-18 y 19-36 de handicap. Todos los golfistas disfrutaron de un día soleado de juego y lucharon por obtener los mejores resultados para conseguir el premio mayor: un paquete para el torneo de golf Riviera Maya 2014 que se jugará en Playa del Carmen, donde también lo recaudado será en beneficio de Becas Zamorano. Los dos primeros lugares de cada categoría recibieron este premio.
Los ganadores de la categoría 0-18 fueron Diego Castillo y José Ruiz con 63 puntos netos; en la 19-36, Jean Carlo Faillace y Álvaro Portillo, con 68 y 71 golpes netos, ocuparon el primero y segundo lugar, respectivamente.
“La gente estuvo muy entusiasmada y esperamos que con esta invitación se apunten más personas al torneo Riviera Maya 2014 y así sigan apoyando a los jóvenes” comentó Rossana Pappa, representante de Universidad Zamorano en Guatemala.
CATEGORÍA 0-18 HANDICAP NETOS1. Diego Castillo 632. José Ruiz 633. Carlos Corzo 64
CATEGORÍA 19-36 HANDICAP NETOS1. Jean Carlo Faillace 682. Álvaro Portillo 713. Erick Cano 73
*LONGEST DRIVE Christian Celis
*CLOSEST TO THE PIN Carlos Corzo
re
su
ltad
os
torneobecas zamorano
Diego Castillo, Jose Ruiz, Carlos Corzo, Christian Celis, Carlos Gonzalez
GALERÍA DE FOTOSDiego Castillo
10
na
cio
na
lG
OL
F
subcampeón en el open de ecuador
TOLEDOsubcampeón en el open de ecuador
TOLEDO
El golfista guatemalteco José Toledo, obtuvo el
subcampeonato del Ecuador Open 2014 —primer
torneo de la segunda parte del PGA Tour
Latinoamérica—.
Jose Toledo
na
cio
na
lG
OL
F
rygmedia.com 11
En el Quito Tenis y Golf Club, Toledo inició las primeras dos rondas con 73 y 71 golpes, que sumados le
dieron la oportunidad de pasar el corte en el puesto 30. Los siguientes dos días de competencia obtuvo mejores resultados (66 y 70), con lo que consiguió terminar en la casilla número dos, con 280 golpes en total. Con ese triunfo ocupa ahora el puesto 36 en el ranking del PGA Tour Latinoamérica, además, alcanzó el pase para participar en la Copa de las Américas en Buenos Aires, Argentina, donde jugará junto a su compatriota Pablo Acuña.
“Fue un torneo muy emocionante, donde había que ser paciente en los greens, por el tipo de grama que jugamos, ya que la pelota rebotaba mucho.
Además, jugamos a 2800 metros de altura, donde la bola vuela aproximadamente 13% más. Estoy feliz porque hice puntos para el ranking mundial, estos me ayudarán a buscar una de mis metas, que es calificar a las olimpiadas rio 2016”, concluyó José.
Por otro lado, el estadounidense Tyler McCumber fue el ganador del certamen con 275 golpes, 13 bajo el par. Un chip que embocó para birdie en el par cuatro, hoyo 14, fue el punto de quiebre que llevó al estadounidense a la victoria.
Para el campeón de 23 años —hijo del diez veces campeón del PGA Tour, Mark McCumber—, este fue el primer
triunfo en quince meses de carrera como profesional. Junto a Toledo, quedaron también empatados en segundo puesto el colombiano Marcelo Rozo y el australiano Mitch Krywulycz.
“Es definitivamente un honor ganar en el PGA Tour Latinoamérica. He trabajado muy duro este año para conseguir algunos resultados”, dijo el joven McCumber a los medios del PGA Tour Latinoamérica.
Durante estos últimos meses del año, José Toledo estará jugando torneos del PGA Tour Latinoamérica y Q-School, para tener de nuevo la posibilidad de ganar una tarjeta del Web.com Tour 2015.
* Por primera vez, Toledo participará en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz, durante el mes de noviembre.
TOLEDOTOLEDO
CALENDARIONOVIEMBRE 03-09 PGA Tour LA Abierto de Brasil Rio de Janeiro, Brasil11-14 Web.com Tour Q-School 2nd Stage Kingwood, TX10-16 PGA Tour LA Abierto de Chile Santiago, Chile26-29 Juegos Centroamericanos y del Caribe 24-30 PGA Tour LA Personal Classic Buenos Aires, Argentina DICIEMBRE 1-7 PGA Tour LA Abierto de la Rep. Buenos Aires, Argentina11-16 Web.com Tour Finals Palm Beach, Florida10-14 Copa Golf Latino San Miguel de Allende, México
SEPTIEMBRE 22-28 PGA Tour LA Ecuador Open Quito, Ecuador29-5 PGA Tour LA Colombian Classic Bogotá, Colombia OCTUBRE 7-10 Web.com Qschool 1st Stage The Woodlands, TX13-19 PGA Tour LA México Open México DF, México20-26 Americas Cup Buenos Aires, Argentina
Tyler McCumber
Hoyo en uno de Toledo
El dia viernes 17 de octubre en el Abierto Mexicano, José Toledo presentó una tarjeta de 68 que incluyó un hoyo en uno en el 17, un par-tres en el que tenía 154 yardas a la bandera y pegó el hierro-9.
Jose estuvo a punto de seguir su 1 en el 17 con un birdie en el 18, en donde ejecutó con maestría un chip que se detuvo a escasas dos pulgadas del hoyo. Este fue el tercer hoyo en uno de su carrera.
Finalmente terminó el torneo en la posición número 22.
VIDEO DELHOLE-IN-ONE
12
del niñosociedad protectora
Con la finalidad de recaudar fondos para mantener estas obras, se realizó el torneo de golf el viernes 10 de octubre en el Club Campestre San Isidro. Se contó con la participación de ochenta
golfistas, quienes jugaron la modalidad de best ball en pareja.
“Estamos muy contentos por la cantidad de participantes, ya que sin ellos no hubiera sido posible este evento, además de los patrocinadores que colaboraron y a doña Irma de Cruz que fue el motor del torneo. Muchas gracias a todos”, añadió Gladis de Peláez, integrante de la Junta Directiva de la Sociedad Protectora del Niño.
Durante la premiación se entregaron reconocimientos a los ganadores y se rifaron algunos boletos aéreos, un viaje en crucero al Caribe, entre otras sorpresas, que dieron emoción al almuerzo de clausura.
na
cio
na
lG
OL
F
La Sociedad Protectora del Niño es una institución privada que trabaja por el bienestar social infantil en Guatemala desde hace ochenta y seis años. Brinda asistencia y atención a niños cuyas madres, por razones de trabajo, no pueden atenderlos durante el día. Actualmente cuenta con siete casas en la capital, donde bebés hasta niños de siete años reciben educación, alimentos, recreación y estimulación temprana, entre otras cosas…
CATEGORÍA 0-18 HANDICAP NETOSPAREJAS1. Juan Francisco Legrand e Irwin González 572. Alex Monterroso y Javier Aguilar 593. Alejandro Vaides y Otto Toledo 60
INDIVIDUAL GROSS1. Jorge Luis Arzú 76
INDIVIDUAL NETO1. Aristides Athananasupolos 64
CLOSEST TO THE PINHoyo 2 Holly RogersHoyo 6 Romeo FigueroaHoyo 8 Lory WunderlichHoyo 12 Carlos ArgüelloHoyo 16 Francisco Legrand
resultados//
GALERÍA DE FOTOS
Francisco Legrand
1er lugar en parejas
13rygmedia.com
El programa cuenta con un equipo calificado, que enseña a varios caddies de diferentes clubes del
país. Ellos son: Saúl Tepaz (Entrenador Técnico), Rodrigo Castillo (Supervisión y Seguimiento), Betzy López (Preparador Físico) y Eddy Zamora (Asesor).
Cada lunes asisten a uno de los clubes a practicar swing en tiros largos y el técnico hace el análisis de juego de cada jugador. Los viernes asisten a Top Tee Cayalá a practicar el juego corto: putt, chip y pitch, también supervisado por el entrenador del programa, Saúl Tepaz.
Los golfistas reciben preparación física, asesoría en nutrición y en psicología deportiva. Adicionalmente tienen beneficios como la inscripción gratuita a torneos del ranking nacional, pago de caddies durante el torneo, participación gratuita en la Escuela de Reglas de ASOGOLF, participación gratuita en los Cursos de Etiqueta en el Golf, participación en campamentos, charlas, etc.
“Ayudar a los muchachos nos llena de mucho orgullo y ha sido muy satisfactorio,
sobre todo porque están aprendiendo y muestra de ello es que han obtenido muy buenos r e s u l t a d o s . Poco a poco ha ido creciendo el número de caddies que quieren participar y esperemos que se unan más”, comentó Tepaz.
Actualmente el programa cuenta con nueve caddies, de los cuales, dos se encuentran en el tercero (Jorge Meléndez) y cuarto (Juan Pablo Ortiz) puesto del ranking nacional. Así mismo, cabe resaltar, que Daniel Altan y Axel Gutiérrez ganaron el cuarto y quinto ranking nacional respectivamente.
“Llevo un año en el programa y me ha ayudado bastante. Me siento muy feliz como estoy jugando y sobre todo de haber ganado un ranking, lo cual fue una gran experiencia para mí. Como dicen algunos, siempre hay dulzura y amargura en el juego y esos días me tocó el lado dulce (bueno) y me sentí muy
contento por mi club a quien siempre ando representando y haciendo un buen papel”, añadió Altan del Mayan Golf.
“Me siento muy feliz porque gracias
a este programa he sentido que he
mejorado mucho. Físicamente siento
que aguanto más al recorrer los
campos, ahora visualizo y controlo
mejor mis tiros”, agregó Gutiérrez.n
ac
ion
al
GO
LF
CLOSEST TO THE PINHoyo 2 Holly RogersHoyo 6 Romeo FigueroaHoyo 8 Lory WunderlichHoyo 12 Carlos ArgüelloHoyo 16 Francisco Legrand
Nery Reyes Alta VistaRocael Alvarez Alta VistaJuan Lorenzana Alta VistaOscar Chacón Alta VistaJorge Meléndez San IsidroJuan Pablo Ortiz San IsidroDaniel Altán Mayan GolfCarlos López G.C.C.Axel Gutiérrez Hacienda Nueva
resultados//
La Asociación Nacional de Golf de Guatemala (ASOGOLF), con el objetivo de desarrollar el golf a nivel nacional, brinda soporte a golfistas talentosos a través del programa de apoyo para caddies. Este surgió por iniciativa de Eddy Zamora y Saúl Tepaz, quienes llevan años relacionados con este deporte.
apoyo para caddiesprograma de apoyo para caddiesprograma de
14
co
ur
se
sG
OL
F
FLORIDA,USAhe bear’s clubT
Jack Nicklaus, exgolfista profesional estadounidense, hizo realidad su deseo de formar un club de golf de
primera clase en su hogar adoptivo al sur de Florida. Su anhelo era igualar la alta calidad alcanzada en su obra maestra, el Muirfield Village Golf Club, cerca de su ciudad natal Columbus, Ohio.
El sueño se hizo realidad en 1999 con la creación de The Bear’s Club, donde no escatimó en gastos para crear otra experiencia de golf increíble. Es un campo de campeonato de 18 hoyos (7164 yardas), que refleja la pasión por el juego de Nicklaus. El campo está lleno de cipreses, robles, pinos y palmitos viejos. Además, la arena de los bunkers
es especial, traída de Ohio. El club es privado y de primera categoría. En el 2007 fue puesto en la lista de los “mejores cien” de las comunidades de golf de Estados Unidos. Adicionalmente cuenta con un campo de nueve hoyos par tres.
La casa club es elegante e inusual para la Florida, con decoración estilo la Toscana, con maderas oscuras y piedras. Los restaurantes son de carácter residencial y son cómodos para socializar con amigos. Situado junto al vestuario de los hombres hay cuatro suites; también hay cinco cabañas (propiedad de los miembros) ubicadas junto a la casa club, con vistas al campo de golf.
Ubicación: Jupiter, FL, USADiseño: Jack NicklausAño de Apertura: 1999Par: 72Extensión: 7,164 yardas
tip
GO
LF
16
Sebastián
Pro ArcadiaGolf Academy
EJERCICIO DErelajación
presiónEn el Golf como en cualquier deporte o actividad, tenemos momentos de presión. Por lo tanto, se puede subir la adrenalina, alterar el sistema nervioso, el pulso y algunos otros síntomas, los cuales afectan nuestras acciones y rendimiento.
Isazapor
PARAMOMENTOS DE
Nos paramos recto mirando al horizonte (cielo, árboles, mar, etc.); realizamos una respiración profunda por la nariz, llenando nuestro estómago de aire “lentamente”, y lo expulsamos “lentamente” por la boca. Percibimos cómo ese aire sale “lentamente” hasta el horizonte o referencia en el paisaje que hayamos elegido. Entonces sentimos que todo el peso de nuestro cuerpo descansa en el suelo, respiramos una vez más de la misma forma, y de esta manera, nos ayuda a relajar nuestro cuerpo y mente.
Esos momentos pueden ser, por ejemplo: • El día anterior al campeonato, cuando
sentimos ansiedad por jugar y la expectativa de cómo nos va a ir;
• El primer día de un campeonato, cuando tenemos que salir en el hoyo 1;
• Al estar empatados con nuestro compañero de juego saliendo para el hoyo 18.
Estas y muchas otras situaciones —antes, durante y después de jugar— hacen que perdamos la concentración. Por lo tanto, para superarlas debemos tener control de nuestro cuerpo y mente. Existen ejercicios, como el que mencionaremos a continuación, que nos ayudarán a relajar la mente y poder tomar las decisiones correctas; también permiten que nuestro cuerpo se afloje y, de esta forma, lo podamos mover con libertad y realizar los movimientos que necesitamos para ejecutar un buen tiro.
18
revalida título en el
AZAHARA MUÑOZ
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
Con solo 26 años, la española ha conseguido su tercera victoria en el Ladies European Tour. Antes
había ganado también el Madrid Ladies Masters 2008.
En la primera ronda en Chantaco, Muñoz entregó una tarjeta de 67 golpes; la segunda tiró 68, y en la tercera vuelta 67. María Hernández era líder con vueltas de 65, 67 y 66 golpes para -12 el total, y se perfilaba como la favorita al título. En segunda posición se encontraba Azahara Muñoz con -8 y en la tercera, compartiendo plaza con otras dos jugadoras, Carlota Ciganda con -7. El desempeño de las españolas fue sobresaliente.
El cuarto día de juego Muñoz realizó birdies en los hoyos 15, 17 y 18 para acabar con 67 golpes, un total de 269 (-11) y así superar a Hernández y a la galesa Amy Boulden, ambas con -10. La inglesa Florentyna Parker fue cuarta y la también española Carlota Ciganda concluyó en la sexta posición a cinco impactos.
“Siento que jugué muy bien. En la ronda final, al llegar a los dos últimos hoyos, sabía que necesitaba un birdie para, al menos, forzar un desempate. Cuando lo conseguí en el hoyo 17 sabía que debía seguir así, por lo que en el 18 me centré en hacer un buen putt, se dieron las cosas y logré ganar”, comentó la campeona a los medios.
AFP/ Mohd Rasfan
La golfista profesional, Azahara Muñoz, triunfó por segundo año consecutivo en el Abierto de Francia Femenino de Golf patrocinado por Lacoste, que se jugó en el campo Chantaco en Saint Jean-de-Luz.
Abierto de Francia
1. Azahara Muñoz (ESP) 269 (67+68+67+67) (-11)
2. Amy Bouden (PDG) 270 (69+69+66+66)
+. María Hernández (ESP) 270 (65+67+66+72)
4. Florentyna Parker (ING) 271 (66+67+70+68)
5. Isabelle Boineau (FRA) 272 (67+68+69+68)
6. Charley Hull (ING) 274 (68+67+71+68)
+. Carlota Ciganda (ESP) 274 (66+67+70+71)
8. Gwladys Nocera (FRA) 275 (70+71+68+66)
9. Albane Valenzuela (SUI) 276 (69+64+70+73)
10. Anne-Lise Caudal (FRA) 277 (73+70+66+68)
CLASIFICACIÓN FINAL
AZAHARA MUÑOZ
esta fue su
tercera victoria
del ladies
european tour
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
rygmedia.com 19
triunfa en las vegas
us$1se embolsó
martin
Martin se llevó a casa un cheque por un millón de dólares y el primer lugar de la FedEx Cup
luego de dos torneos jugados en la temporada.
El campeón entregó el domingo una tarjeta con 68 golpes, tres bajo par, producto de dos bogeys, uno en el 8 y otro en el 11, tres bogeys, estos efectuados en el 2, 15 y 18, así como de un excelente águila en el par cinco del 16. Con la confianza en su tope más alto y un global de 264 golpes (-20), el originario de Carolina del Sur superó por dos golpes a su rival más cercano, Kevin Streelman.
“Es una sensación indescriptible. Yo no pensé que esta semana las cosas fueran a resultar bien pero creo que en cada
torneo tomas experiencia para llegar a situaciones como esta. La verdad, luego de los dos bogeys tuve algo de presión, sin embargo, me concentré y el águila en la segunda vuelta me devolvió la confianza con la que terminé la ronda del sábado. Estoy inmensamente feliz”, aseguro Martin.
Esta es la primera victoria de Martin en el circuito. Esta temporada la inició hace algunos días en el Frys.com Open pero allí no logró superar el corte. En su calendario 2013-14, el estadounidense jugó 26 torneos del PGA Tour y en 13 oportunidades pudo meterse entre los mejores del fin de semana. Sus mejores resultados fueron tres terceros lugares.
Russell Knox tuvo más oportunidades de hacer sombra a Martin, el sábado se mostró seguro durante todo el recorrido, pero se mostro nervioso y desconcentrado durante la primera mitad de esta última ronda en la que anotó un birdie, dos bogeys y un doble bogey (hoyo 9), que al final le impidieron optar al liderato a pesar de que en la segunda mitad recuperó el temple y anotó cuatro birdies.
Por su parte el mexicano Carlos Ortíz cerró una excelente presentación y termino en la posición 18º de este evento al firmar una tarjeta acumulada de 273 golpes (-11). Ortíz termino la cuarta vuelta con un parcial de 65 tiros (-6), luego de seis birdies, para conseguir su mejor resultado en el circuito.
Getty Images/ Darren Carroll
Ben Martin se proclamó campeón del Shirners Hospitals for Children Open en Las Vegas, Nevada, segundo torneo de la temporada 2014-15 del PGA Tour.
ben martin
millón
USA
20
so
cia
lG
OL
F
GOLF
Jorge Arzú, Edgar Masselli, Adolfo Cordón, Aristides Athananasupolos Fernando Prahl, Juan Carlos Muadi, Alfonso Villa, Manuel Perez
Roberto Aldana, Francis Carlow, Luis Ruiz, Guillermo GalvezAlejandro Monterroso, Javier Aguilar, Felipe Lozano, Gabriel Lozano
III torneosociedad protectora del niñoSan Isidro
Luis Galvez, Romeo Figueroa, Felipe Sanchez, Rafael Cruz
rygmedia.com 21
so
cia
lG
OL
F
GOLF
Diego Castillo, Christian Castañeda, Federico Sandoval
Edgar Zarceño, Rolando Flores, Rolando Anleu, Oscar Alejos
Emilio Bauer, Federico Bauer, Edgar Herrarte
Oscar Chacón,Valeria Mendizabal, Walter Mendizabal
Nery Reyes, Bernardo Vidal, Marc Losen
Erick Cano, Rolando Flores, Edgar Zarceño, Pablo Orozco
Oscar Alejos, Fernando Minondo, Rolando Anleu, Mathew Capehart
torneobecas zamoranoSan Isidro
rankingnacionalGuatemala Country Club y La Reunión Golf Resort & Residences
22
be
ac
h t
en
nis
ot
ro
s Beach TennisBeach TennisEste deporte tuvo sus inicios en los
años 70s en las playas de la costa italiana, pero el verdadero Beach
Tennis nace en 1996 cuando se empezó a jugar en cancha de 8m por 16m y con la net a 1.70 metros de altura.
A partir del año 2008 el Beach Tennis empezó a tomar mayor auge, dado que la ITF (International Tennis Federation) asumió la responsabilidad, promoción y desarrollo en todo el mundo.
Se juega en modalidad de dobles, en la cual se disputan los torneos - se puede jugar singles con la cancha a 4.5 m de ancho-.
Por su facilidad de juego y por el ambiente donde se practica, es una modalidad muy divertida y apta para todos los niveles, desde gente que viene del tenis o del pádel hasta gente que nunca ha tomado una raqueta.
¿Qué se necesita?Una raqueta, la cual es similar a una raqueta de pádel, también llamadas paletas. Esta es la pieza más importante del jugador.
La pelota oficial es la punto naranja (pelotas de transición utilizadas en el tenis con los niños), las cuales tienen una presión especialmente baja.
Reglas de juegoLas reglas de juego son, con algunas variantes, las mismas que en el tenis tradicional. La principal diferencia es que la pelota no debe rebotar.
El servicio se realiza desde fuera de la cancha, solo se tiene un servicio por punto, libre de dirección y de posición al realizarlo, cualquiera del equipo que recibe, puede devolverlo. Se puede servir por arriba (estilo tenis) o por debajo. Cuando se juegan dobles mixtos,
los hombres deben servir por debajo.
Si la pelota toca la net sigue “viva”, se sigue el punto, y si se deja en la net o se envía fuera de las líneas de la cancha, se pierde el punto.
PuntuaciónLa puntuación es la misma que en el tenis: 15, 30, 40 y juego, con la diferencia que se juega sin ventajas o pressure point.
Un partido, podrá jugarse al mejor de 3 sets, al mejor de 5 sets o el formato que decida el comité organizador de cada evento.
Beach Tennis o Tenis de Playa es una variante del tenis, su particularidad más notable es que se juega sobre la arena, aunque se puede practicar sobre grama y duela.
MIRA ELVIDEO
24
El III Ranking Nacional, Copa Delfines —presentada por American Express— dio inicio el 20 de
septiembre y tuvo como sub sede a la Federación de tenis en zona 15. En esta ocasión, participaron 295 tenistas, exponiendo sus mejores capacidades deportivas. En las canchas techadas del Club Delfines, el sábado 4 de octubre desde las nueve de la mañana, iniciaron las finales que estuvieron bastante reñidas: tres de las cinco finales se definieron en tres sets (C, B y Mayor).
La campeona de la categoría “Novatos” fue Laura Rojas —única representante femenina que llegó a una final— al vencer a Andrés Monzón. Ambos participantes del Club Delfines.
En la categoría “C”, Ignacio Cobos, también de Delfines, se llevó el título tras derrotar a Santiago Padilla. A Cobos se le complicó el primer set, perdiendo 2-6. Sin embargo, en el segundo logró ganar sin perder un solo game llevándoselo por 6-0, ya con la confianza elevada, logró ganar el tie break por 10-7. En la categoría “B”, Alfredo Castillo venció a Luis Sanic.
Al igual que en la categoría novatos, la final de la Categoría “A” fue entre jugadores del Club Delfines. Alberto Barillas se enfrentó contra Israel Quinteros. El partido estuvo lleno de emoción, ya que ambos jugadores se conocen bastante bien y saben sus puntos débiles y sus fortalezas. Quinteros ganó, gracias a su experiencia y juego sereno; el marcador fue 7-5 y 7-5.
La final más esperada fue la de la categoría “Mayor”, en donde se enfrentaron Emanuel Sinnott y Sebastien Vidal, quien ya le había ganado una vez a Sinnott, en el primer Ranking del año.
Competir en el ranking nacional es una oportunidad para cualquier tenista de enfrentarse a más y diversos jugadores de los que encuentra en su habitual centro de entreno. La competencia que proporciona el ranking permite a todo jugador, de cualquier categoría, subir su nivel, medir sus capacidades y definir los aspectos que puede mejorar en el tenis.
Presentó
na
cio
na
lT
EN
IS COPAIII RANKING NACIONAL
rygmedia.com 25
na
cio
na
lT
EN
IS
Sinnott venía de eliminar en semifinales al número uno del Ranking Nacional, Stefan González, mientras que Vidal levantó dos match points en contra en el tie break final para vencer Luciano Ramazzinni en la otra semifinal.
En la final Vidal ganó el primer set por 6-3. En el segundo, el argentino subió su porcentaje de primeros servicios, mientras que Vidal tuvo complicaciones con su derecha que le provocaron muchos errores. El set fue para Emanuel (6-2).
El tie break, estuvo tan parejo que llegaron a 9-9. Sacó Sinnott, pero una devolución profunda de Vidal hizo que el argentino lanzara la pelota lejos de la cancha, entonces Vidal tuvo su segunda oportunidad para campeonato. A pesar de los nervios, Vidal sirvió un as, con el que no solo consiguió ganar el tie break, sino también ser el Campeón absoluto de la Copa Delfines 2014.
“Me siento muy contento por haber ganado, para la poca preparación que tuve no jugué tan mal. Además tenía toda la fe puesta en que podía ganar el torneo. La final estuvo dura, siento que cometí muchos errores, pero tuve buenos saques que fue lo que me ayudó a ganar. Espero seguir jugando y seguir compitiendo para no perder la costumbre”, añadió Vidal.
En la tarde, al concluir el último enfrentamiento, se realizó la premiación. Hubo rifas y premios especiales, entre ellos unos tenis patrocinados por Sport City, que esta vez los ganó Julio Mérida. Y para concluir, todos los tenistas presentes disfrutaron de un delicioso almuerzo gracias al Club Delfines.
Agradecemos al Club Delfines por ser una vez más los excelentes anfitriones del III Ranking Nacional, así mismo a nuestros patrocinadores American Express, presentador oficial de todos los Rankings Nacionales, Hyundai, Agua Pura Salvavidas, Valvoline, Sport City, Wilson y a nuestros media partners, On Going y Siglo 21.
este evento fue posible gracias a:
GALERÍA DE FOTOS
Sebastien Vidal
Laura Rojas
Jaime de León y Jorge Tejada
*Durante el torneo se realizaron pruebas de velocidad de servicio entre los participantes. Esta vez se
dividió en Cat. Mayor y demás categorias, en la categoría Mayor el ganador fue nuevamente Stefan Gonzalez con un n uevo record de 197 Km/hra, y se hizo acreedor a una estadia en el Hotel Intercontinantal (premio cortesía del Hotel), mientras en el resto de categorias el mejor fue Jaime de León de la categoría “B”, con 176 km/h, quien se hizo acreedor a una raqueta Wilson (el modelo que usa Federer), cortesía de nuestro patrocinador Wilson.
26
Este torneo se realiza en conmemoración del aniversario de la Unificación Alemana, a partir de
la caída del Muro de Berlín en 1989.
Participaron trece equipos, entre ellos: Academia Sport Tenis, Club Americano, Club Delfines, Club Alemán, Club de tenis Guatemala y Futeca Cayalá.
Rodolfo Markmann, director técnico de la academia de tenis del Club Alemán, indicó: “Se realiza para fomentar la competencia sana por equipos en un torneo de dobles, en donde participan jugadores de las categorías A, B y C, de todos los clubes de Guatemala.”
Gerardo Corzo, Pedro Méndez, Julio Fernández y Héctor Rosas de Futeca Cayalá 1, se proclamaron campeones al vencer por 2-0 al equipo Futeca Cayalá 2, conformado por Carlos Martínez Jr., Javier Flores, Carlos Martínez y Luis Jaramillo.
El primer encuentro lo jugó la categoría C: Rosas y Fernández vencieron a Jaramillo y Martínez por 6-3 y 6-4. La pareja ganadora se acopló perfectamente, lo que les permitió salir victoriosos.
En el segundo partido formaron pareja, por el equipo Futeca Cayalá 1, Corzo (A) y Méndez (B); por el equipo 2, Carlos Martínez Jr. (A) y Javier Flores (B).
El primer set fue para Corzo y Méndez (7-6); en el segundo, no pudieron contra sus rivales y perdieron 3-6; sin embargo, en el tercero, se recuperaron y se definió en un tie-break, no menos reñido, por 11-9.
“Fue un encuentro muy competitivo, y entre amigos. A pesar de los nervios y la presión que sentíamos logramos ganar. El torneo estuvo muy bien organizado, sobre todo que no hubo ningún problema con ningún equipo, que fue lo más bonito. También que en la categoría C, jugaron los que realmente pertenecen a esa categoría”, comentó Méndez, integrante del equipo campeón.
Al concluir el juego, se realizó la premiación en la que Julio Aguilar, gerente del Club Alemán, brindó unas palabras al público presente: “Fue un evento bastante bonito para nosotros, muy ameno y creo que todos nos la pasamos bien. Agradecemos a todos los que asistieron y en especial a los patrocinadores”.
II Copa Unificación Alemana
El equipo de Futeca Cayalá arrasó al obtener los primeros tres lugares de la segunda edición de la Copa Unificación Alemana se llevó a cabo en el Club Alemán el 5 de octubre.
Primer LugarFUTECA CAYALÁ #1Gerardo Corzo (cat. A)Pedro Méndez (cat. B)Julio Fernandez y Héctor Rosas (cat. C)
Segundo Lugar FUTECA CAYALÁ #2Carlos Martínez Jr. (cat. A)Javier Flores (cat. B)Carlos Martínez y Luis Jaramillo (cat. C)
Tercer Lugar FUTECA CAYALÁ #3Carlos Taracena (cat. A)Markus Obrist (cat. B)Mauricio Matiz y Luis Quiñonez (cat. B)
Resultados//
Pedro Méndez, Gerardo Corzo
na
cio
na
lT
EN
IS
Resultados//
1. Pedro Méndez y Juan Chach 2. German Zimeri y Walter Barahona3. Vladimir Rubin y Manuel Lemus4. Rodrigo Chavarría y Alvis Guzmán
rygmedia.com 27
La Asociación de Profesores de Tenis de Guatemala (APTG) realizó el primer torneo de tenis “Profesor–Alumno”,
con el patrocinio del señor German Zimeri. El objetivo del campeonato fue compartir entre profesor y alumno, al competir en conjunto en el deporte que los apasiona.
Las canchas de arcilla del Club Hércules fueron el escenario de esta competencia, el 20 y 21 de septiembre. Los profesores y boleadores hicieron pareja con un jugador de la categoría A, mayor de 20 años.
En la premiación se entregó trofeo a los primeros cuatro lugares y medallas a todos los participantes.
Alrededor de 65 niños y niñas disfrutaron, junto con sus padres, de un fin de semana (20 y 21
septiembre) lleno de tenis. El Club de Tenis Primera Raqueta fue la sede del Tercer Torneo de la Junior Cup y del Primer Torneo de Mini Tenis Peque-Cup. Este innovador torneo se juega con pelota roja, y tiene como objetivo la diversión de los más pequeñitos, además de fomentar el gusto por ese hermoso deporte.
De acuerdo con Cristina Almeida, organizadora del torneo, cada vez participan más tenistas, lo que la llena de satisfacción y felicidad: “La Junior Cup se siente satisfecha por el quórum que ha logrado en especial en la categoría de niñas, y seguirá luchando por fomentar el tenis en Guatemala”.
La Peque Cup ha dividido a los pequeñitos en dos categorías, llamadas Delfines y Orugas, la primera corresponde a niños que mantienen peloteo y pueden jugar un tie-break de siete puntos. La segunda, está destinada a niños menores de seis años
que no mantienen el peloteo. Para esta categoría realizaron juegos de motricidad enfocados al fácil aprendizaje del tenis; al final todos los niños y niñas de la Peque Cup fueron premiados con medallas y bolsitas de los patrocinadores.
“Felicitamos a todos los niños y admiramos la voluntad que tiene cada jugador y jugadora. Todos son unos grandes campeones”, concluyó Almeida.
1ER torneo profesory alumno aptg
Resultados//CATEGORÍA U-10 NIÑOS:Campeón: Stefan PrahlSegundo Lugar: Marcos Castellanos
CATEGORÍA U-12 NIÑOS:Campeón: Nicolás SaraviaSegundo Lugar: Daniel Caballeros
CAMPEÓN RONDA ESTIMULO: Francesco Córdova
CATEGORÍA U-10 NIÑAS:Campeona: Mía Aguilar Segundo Lugar: Mariela Fortuny
CATEGORÍA U-10 PLUS NIÑAS:Campeona: María Camila Echevarría Segundo Lugar: Daniela Gálvez
CATEGORÍA U-12 NIÑAS:Campeona: Sara Sofía González Segundo lugar: Gabriela Correa
na
cio
na
lT
EN
IS
28
DÍAZ
sigue en ascenso
Parece que la lesión de hombro, tras una final en México D.F. en mayo de este año, que lo mantuvo apartado de las canchas y de la competencia, ha quedado finalmente
atrás. En el mes de agosto, en México, llegó a dos semifinales y se proclamó campeón en Puebla.
En septiembre su destino fue Bolivia, en donde también jugó tres torneos. El juego en ese país sudamericano significaba un reto, dado la altitud de La Paz (3640 msnm) y de Cochabamba (2558 msnm). En el primero, la Copa Club de Tenis Cochabamba, llegó a la final, y perdió contra el japonés Ryusei Makiguchi, con un marcador de 7-6(2) 1-6 6-4.
El siguiente fue en La Paz donde se quedó en semifinales al perder con el argentino Matias Zukas, quien ganó el torneo.
Por último, en Santa Cruz jugó la final contra el local Hugo Dellien. Esta se disputó sobre arcilla en el Club de Tenis Santa Cruz, el boliviano ganó por 6-3 y 6-4. El nacional obtuvo el subcampeonato, cuarto del año en singles. En dobles, también ha estado muy cerca de llevarse el título; en La Paz y en Santa Cruz perdió en las finales junto al mexicano Luis Patiño.
Su próxima parada será la tierra de los Incas, Perú.
El tenista guatemalteco Christopher Díaz ha conseguido muy buenos resultados en estos últimos meses. Sin duda, se encuentra en un momento óptimo de juego. Escaló doce posiciones en el ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y alcanzó la casilla Nº. 375.
DÍAZna
cio
na
lT
EN
IS
rygmedia.com 29
Los festivales gastronómicos internacionales sirven para mostrar los mejores platillos de cada país reunidos en un mismo lugar, lo que permite degustar los sabores que son el
estandarte de la cocina de la parte del mundo al que representan. En el tenis, el ranking es un auténtico menú de mezclas de culturas de distintos países que interactúan entre sí en los diferentes escenarios del tenis alrededor del mundo.
Actualmente podemos jactarnos de ver, en el menú WTA, en la sección de producto europeo, a la mejor tenista de Rusia de la historia: Maria Sharapova; a la mejor tenista de Rumanía de la historia: Simona Halep; a la mejor tenista de la historia de Dinamarca: Caroline Wozniacki; a la mejor tenista de Bielorrusia: Victoria Azarenka; a la mejor tenista de la historia de Polonia: Agnieszka Radwanska; a la mejor tenista de la historia de Bulgaria: Tsvetana Pironkova, entre otras.
En la sección de producto americano; hoy en día el menú nos presenta a la mejor tenista de la historia de Puerto Rico: Mónica Puig; y a la mejor tenista de la historia de Canadá: Eugenie Bouchard. En la sección de producto asiático, recién vimos a la mejor tenista de la historia de China: Na Li; y probablemente la mejor tenista de la historia de Japón: Kimiko Date Krumm (que es la jugadora de mayor edad actualmente en el tour de la WTA, con 44 años de edad).
Y si queremos ver la carta de los mejores productos de la casa en “reserva”, como las cavas o bodegas donde se guardan los mejores vinos, veremos a jugadoras que difícilmente podrán ser superadas por las que actualmente están vigentes. Por ejemplo, ¿quién podrá superar a Chris Evert como la mejor tenista de la historia de los Estados Unidos?; ¿a Steffi Graf como la mejor tenista de la historia de Alemania?; ¿a Martina Navratilova, como la mejor tenista de la República Checa (antes Checoslovaquia)?; ¿a la mejor tenista de la historia de Suiza: Martina Hingis? ; ¿a la mejor tenista de la historia de Bélgica: Justin Henin?; o bien, ¿a la mejor de todos los tiempos en la historia del tenis francés, Amèlie Mauresmo?, ¿o cómo olvidar a la mejor tenista de la historia española, Arantxa Sánchez-Vicario o a la inolvidable mejor tenista de la historia de Argentina (y quizá de Latinoamérica), Gabriela Sabatini?
Mientras eso sucede, la recomendación del chef es sentarse a degustar de un buen platillo tenístico con todas estas opciones que la actualidad ofrece, y ver cómo el lenguaje del tenis es el mejor paladar para saborear la diversidad de culturas que se unen para enfrentarse entre sí en las canchas de tenis.
el menúactualpor Christian Ramí[email protected]
op
inió
nT
EN
IS
“Me siento con mucha confianza en mis golpes y sobre todo, confianza en mi cabeza que es algo muy importante en los jugadores de tenis, hay que estar muy bien mentalmente para la competencia. Los entrenamientos han sido los mismos que siempre he tenido, pero es una ventaja muy grande poder jugar sin ninguna molestia o dolor en el cuerpo; eso te ayuda a que puedas rendir al cien por ciento, tanto en entreno como en competencia. Una parte importante es que físicamente me siento muy bien, estoy preparado para aguantar y jugar partidos largos, entonces eso también me da mucha tranquilidad y no me importa que el juego se prolongue. Los buenos resultados gracias a Dios han venido”.
“Estoy muy feliz ya que he logrado obtener muchos puntos en los últimos seis torneos y de esa forma subir mi ranking, pero es difícil poder mantenerlo ya que también tengo que defender puntos del año pasado. Entonces esto es un poco de sube y baja. Me gustaría poder terminar el año mejorando el ranking que alcancé de 326”.
En lo que resta del año le quedan tres torneos en Perú y cuatro más en México. Estamos seguros que seguirá cosechando más éxitos.
Fotos cortesía Christopher Díaz
Gira por Perú (oct)
SINGLES DOBLESLima octavos de final cuartos de finalLima cuartos de final octavos de final
Gira por Bolivia (sept)
SINGLES DOBLESSanta Cruz final finalLa Paz semifinal finalCochabamba final cuartos de final
ÚLTIMOS RESULTADOS
La Copa Independencia, es un torneo interclubes que organiza cada año el Club Aurora para celebrar el mes patrio.
Este año participaron veintidós equipos, catorce de la rama masculina y ocho en la femenina.
La final femenina fue entre los equipos Aurora II, conformado por Eva María Escobar, Marcela Amaya y Ana Luisa Torres; y Aurora I, integrado por Hyrjalta Coronado, Blanca Delia Alvarado y Karla Barrientos. Aurora II obtuvo la victoria por 2-0.
“El partido estuvo bastante apretado. En dobles, el primer set lo perdimos 3-6. En el segundo logramos recuperarnos 6-0 y en el tercero quedamos 10-3. El otro equipo estuvo fuerte, sin embargo, logramos agarrar ritmo y acoplarnos”, comentó Ana Luisa, quien hizo pareja con María Escobar.
En la rama masculina, la final se definió entre el equipo de Club Delfines, que estaba formado por Julio Mérida, Rodrigo Domínguez y Daniel Domínguez; y el Aurora I, por Mario Córdova, Elliot López y Julio Flores.
En el partido de dobles, Córdova y López le ganaron a Julio y Rodrigo por 7-5, 6-7. De acuerdo con Elliot, la estrategia que utilizaron dio sus frutos, “Nos pusimos de acuerdo con Mario de cómo jugaríamos y así logramos ganar. Estamos muy emocionados porque nuestro esfuerzo, entreno y disciplina se vio reflejado en los resultados”.
Mientras tanto, en sencillos, Daniel Domínguez contra Julio Flores batallaron por obtener la victoria. Fue un partido de gran rivalidad, que se definió con un tie-break. El resultado fue a favor de Julio por 6-7, 7-5, 10-7.
Por la amenaza de lluvia, se jugó simultáneamente el tercer partido, por si fuese necesario desempatar. En este encuentro
Rodrigo le ganó a Mario por 8-6 en un set australiano. Finalmente, el equipo Aurora I, tras ganar 2-1, se proclamó campeón de la Copa Independencia 2014.
“Todos pudimos disfrutar de este bello deporte en nuestras instalaciones y qué mejor que viendo a muy buenos jugadores en acción. Los felicitamos a todos, en especial a nuestros equipos representativos del club, también a Delfines por haber hecho un magnifico papel en el torneo. Me siento muy contento por los resultados obtenidos, sobre todo que este año hemos tenido un desempeño muy bueno en los torneos que hemos participado”, agregó el general Roberto Mata.
aurora domina la
30
copa independenciaEl Club Aurora se ha adjudicado cuatro copas importantes este año: Copa Guatemala, Copa Pepe Agüero, Copa Mariana y Copa Independencia. En esta última, dominaron ambos equipos —Aurora I y II—, en las ramas masculino y femenino.
Equipo Campeón Masculino
na
cio
na
lT
EN
IS
rygmedia.com 31
so
cia
lT
EN
IS
Marcela Martinez, Alejandra Calderón de MartínezMarkus Obrist, Israel Flores, Carlos Taracena
Julio Mérida, Blanca Delia Alvarado
Elliot López, Mario Còrdova
Rubén Puerta, Diego Pulido
TENNIS
copa delfinesClub Delfines
copa unificaciónalemanaClub Alemán
Luciano Ramazzinni, Sebastian Vidal, Cecilia Weller, Daniel Royer, Alfredo Magaña
copa independenciaClub de tenis Aurora
Rodrigo Domínguez, Willy Olyslager, Pedro Calvo, Dr. Jorge Tejada, Juan RecinosAtrás Julio Juárez y Oscar López
32
Así conseguió su título número ochenta y uno en su exitosa carrera (es tercero en la lista de todos los
tiempos en más títulos ganados), y su número veintitrés en torneos Masters 1000 (segundo de todos los tiempos detrás de Rafa Nadal) y vuelve a ser número dos en el ranking de la ATP.
En el transcurso del juego, se pudo observar cómo un Maestro del tenis logra, con todo el peso que significa la experiencia que por años le ha ido añejando, presionar a su rival en momentos claves del partido, lo cual el francés Simon reconoce al final, cuando al analizar del cómo y por qué pasó lo que pasó, se responde que no supo aprovechar las oportunidades que se le presentaron durante el juego: estuvo 3-5 arriba en el primer set y tuvo punto para set en el tie-break. La historia pudo haber sido diferente si hubiese capitalizado esas francas oportunidades que se le presentaron en ese primer set, pero Roger logró ajustar presionando en el momento en que lo
ameritaba, lo que en consecuencia termina siendo el factor que le llevó
a ganar.
Dicen que la vida da una segunda oportunidad, pero rara vez da
una tercera. Eso le sucedió a Simon, que nuevamente en
el segundo set enfrentó la posibilidad de ganar,
esta vez con un 5-6, no logrando
aprovecharlo.
int
er
na
cio
na
lT
EN
IS
por Christian Ramírez
#2
Roger Federer, una vez más, regaló
una exhibición del tenis que posee
al ganar el torneo Shanghai Rolex
Masters, el octavo Masters del año,
al derrotar al francés Gilles Simon en
doble tie-break 7-6(6), 7-6(2).
es el nuevo ranking
de Federer
Fotos: AFP/ Johannes Eisfelle
33rygmedia.com
La lectura de juego, luego de terminado el primer set, indicaba que el suizo encontraba la confianza necesaria para encaminarse a la victoria. El porcentaje de puntos ganados con su servicio estuvo por encima del 70% comparado con un 60% del francés. La clave pudo haber estado en los puntos ganados en la devolución, ya que Roger consiguió ganar 34 puntos de los 90 que enfrentó cuando le tocó recibir, mientras que Simon solo logró 17 de los 71.
Para Federer, este fue su primer título en la cancha dura del Estadio QiZhong Forest Sports City Arena, una verdadera joya de la arquitectura. Desde las alturas permite ver su diseño, por demás singular: su techo es deslizable y fue construido en forma de magnolia de ocho pétalos (el número de la suerte chino), que dicho sea de paso, es la flor representativa de la ciudad de Shanghai. Además, para este 2014 presentó una variante en la superficie, a la que se le adaptó el material Plexipave, que en general acondiciona mejor el cuerpo para el impacto, reduce la fatiga en las piernas, las rodillas, los tobillos y los pies, significando una ligera ayuda para la velocidad del suizo, ya que para su edad, una superficie dura y rápida puede tener mayor exigencia.
Roger entró sembrado número 3, y en su camino se encontró en segunda ronda al mejor latinoamericano del momento, el argentino Leonardo Mayer (N.º 25 del mundo). Merece una mención especial derivado del gran partido que le planteó al suizo, al haber tenido cinco match points a su favor, los cuales evidentemente en ninguna ocasión supo fructificar. Prosiguieron en el camino el español Roberto Bautista-Agut, el francés Julien Benneteau y en semifinal, al ganador en las dos últimas ediciones, el serbio Novak
Djokovic, a quien derrotó sorpresivamente rápido en dos sets corridos. Fue la segunda vez que llegaba a la final de este torneo, la primera en 2010, cuando perdió en contra del británico Andy Murray, a quien Shanghai recuerda bastante bien, dado que ganó en años consecutivos en las ediciones de 2010 y 2011. Roger Federer es el primer jugador en ganar en Shanghai con más de treinta años, y de hecho, esta final de 2014 entre Federer y Simon fue la primera final en la historia de este torneo en donde ambos protagonistas tenían los treinta años (Simon cumplirá 30 en diciembre).
Por su parte, este año fue la mejor presentación de Simon en Shanghai, quien ha participado en todas las ediciones desde 2009, año en que se constituyó este torneo en uno de los nueve de la serie Masters 1000. Para Simon, su mejor actuación se remontaba precisamente al año debut de este campeonato en esta categoría al llegar a la ronda de cuartos de final en aquel entonces. Hoy, encontramos en este punto de la temporada a un jugador mucho más maduro, con muchos más argumentos de experiencia a sus veintinueve años. En la primera ronda del torneo empezó con una derrota en el primer set en contra del español Guillermo García López. Siguió un partido durísimo en contra de otro suizo, Stan Wawrinka, con quien también perdió el set inicial, teniendo que forzar el partido a tres sets, luego de conseguir ganar un apretado segundo set. Posteriormente se midió al tunecino Malek Jaziri y avanzó a cuartos de final, en donde cayó en territorio de uno de los jugadores con más sed de victoria en el top 10, el checo Tomas Berdych, quien le exigió también, llevando el juego a tres sets. En la semifinal superó con ligera facilidad al español Feliciano López.
Los tenistas de la ATP votan cada año por escoger a los mejores torneos. El Shanghai Rolex Masters ha sido catalogado, por quinto año consecutivo, como el mejor en la categoría de ATP World Tour Masters 1000. Esto, porque ha sido considerado el de la mejor calidad de organización, hospitalidad, servicios, etc. La ciudad de Shanghai albergó entre 2005 a 2008 el último torneo ATP del año, conocido como la Copa Masters, hoy ATP World Tour Finals.
Ese torneo tiene la peculiaridad de ser el que reúne a los ocho mejores jugadores del año, y al darle para 2009 la sede a la ciudad de Londres para realizarlo, los directivos de la ATP no dudaron en conservar como un torneo importante al que se realizaba en Shanghai, siendo así como se le concedió el espacio dentro de los nueve torneos Masters 1000; se relegó de este grupo al que organizaba la ciudad de Hamburgo, Alemania, en donde en la actualidad se juega un torneo de categoría 500. En cuanto a fechas, el Masters de Madrid que se jugaba en octubre, y desde que Shanghai es Masters 1000, se juega en mayo. El Estadio QiZhong ocupa el sexto lugar en capacidad de espectadores para un escenario de tenis, con un aforo para quince mil personas.
AFP/ Jonathan Moore
Gilles Simon (FRA), Roger Federer (SUI)
4 Sergio Garcia ESP 7.455 Henrik Stenson SWE 7.416 Justin Rose ENG 6.867 Bubba Watson USA 6.788 Jason Day AUS 6.689 Matt Kuchar USA 6.1010 Rickie Fowler USA 5.6611 Phil Mickelson USA 5.3812 Martin Kaymer GER 4.9213 Billy Horschel USA 4.8914 Jordan Spieth USA 4.8215 Zach Johnson USA 4.5016 Dustin Johnson USA 4.5017 Tiger Woods USA 4.2918 Graeme McDowell NIR 4.2719 Jimmy Walker USA 4.2620 Hideki Matsuyama JPN 4.13
4 Suzann Pettersen NOR 8.205 Shanshan Feng CHN 6.746 Michelle Wie USA 6.637 So Yeon Ryu KOR 6.568 Karrie Webb AUS 6.549 Lexi Thompson USA 6.1210 Hyo-Joo Kim KOR 5.5911 Anna Nordqvist SWE 5.2312 Cristie Kerr USA 4.8713 Kyu Jung Baek KOR 4.5014 Sun Ju Ahn KOR 4.4415 Azahara Munoz ESP 4.3116 Na Yeon Choi KOR 4.3117 Paula Creamer USA 4.0118 Mi Rim Lee KOR 3.9319 Brittany Lincicome USA 3.8920 Angela Stanford USA 3.84
2 Sebastián Barnoya 621.7
3 Jorge Luciano 496.54 Juan Pablo Ortiz 397.65 Rafael Barnoya 282.76 Gustavo García 270.57 Rocael Álvarez 128.68 Luis Herrera 86.09 Nery Reyes 84.410 Juan C. Lorenzana 63.3
//pga world ranking //lpgs rolex ranking*Datos hasta 20/10
*Datos ASOGOLF hasta 18/9
*Datos hasta 20/10
1 Jose Alejandro Gularte2 Jose Joaquín Dávila3 Matias Calderón
1 Daniel Sánchez2 Christian Urrutia3 Juan Marco Mérida
1 Alejandro Heinemann2 Jorge Andres Reyes3 Johnny Park
1 Nicolas Urrutia2 Mateo Urrutia3 Rodolfo Castillo
1 Rodrigo Rodas2 Juan Andrés Urrutia3 Juan Ricardo Dávila
1 Pablo Castellanos2 Ignacio Sáenz3 Alejandro Mejía
Categoría 0-6
Categoría 7-8+
Categoría 9-10+
Categoría 11-12+
Categoría 13-14+
Categoría 15-18+
masculino femenino
1 Valeria Villavicencio2 Sara García3 Isabella Saenz
1 Elzbieta Aldana2 Nathalia Mogollón3 Andrea López
1 Jasmine Youn2 Daniela Arboleda3 Isabella Baquero
1 Ana Paulina Aldana2 Tatiana Casas3 Martina Avila
1 Paulina Villavicencio2 Nina Heinemann3 Nicole Seidner
1 Valeria Mendizábal2 Rosa Ma. Dávila3 Valeria Casas
Categoría 0-6
Categoría 7-8+
Categoría 9-10+
Categoría 11-12+
Categoría 13-14+
Categoría 15-18+
1rory mcilroynir // 11.48 pts.%
DANIEL GURTNER640.9 pts.
daniel sanchez
paulina villavicencio
stacy lewisusa // 11.04 pts.%
2
3 3
adam scottaus // 8.33
inbee barkkor // 11.04
JIMFURYKusa// 7.51
lydia konzl // 9.75
GolfRANKINGS
internacional
nacional
//ranking nacional //gira infantil juvenil
1
1 2
36
ra
nk
ing
sG
OL
F
inbee barkkor // 11.04
RANKINGS
4 Wawrinka, Stan SUI 5,3855 Ferrer, David ESP 4,5856 Berdych, Tomas CZE 4,4857 Nishikori, Kei JPN 4,3558 Cilic, Marin CRO 4,1059 Raonic, Milos CAN 3,84010 Murray, Andy GBR 3,79511 Dimitrov, Grigor BUL 3,64512 Tsonga, Jo-Wilfried FRA 2,66013 Gulbis, Ernests LAT 2,46514 Bautista Agut, Roberto ESP 2,06515 López, Feliciano ESP 2,06016 Isner, John USA 1,97017 Anderson, Kevin RSA 1,87518 Simon, Gilles FRA 1,81019 Fognini, Fabio ITA 1,79020 Monfils, Gael FRA 1,735
4 Halep, Simona RUM 5,4035 Bouchard, Eugenie CAN 4,5236 Radwanska, Agnieszka POL 4,4417 Ivanovic, Ana SRB 4,3908 Wozniacki, Caroline DEN 4,0459 Li, Na CHI 3,97010 Kerber, Angelique GER 3,48011 Makarova, Ekaterina RUS 2,97012 Cibulkova, Dominika SVK 2,90813 Errani, Sara ITA 2,77514 Jankovic, Jelena SRB 2,67515 Pennetta, Flavia ITA 2,64216 Safarova, Lucie CZE 2,61517 Petkovic, Andrea GER 2,49518 Suárez Navarro, Carla ESP 2,37019 Williams, Venus USA 2,27020 Cornet, Alizé FRA 2,200
1 Deborah Domínguez 5402 Emily Santos 387.53 Camila Echeverría 325
1 Daniella Gálvez 4852 Ma. Emilia Ríos 3453 Ma. Jose Hernandez 340
1 Natalie Hernandez 4502 Ines Montano 4353 Janika Kusy 350
1 Laura López 4602 Pamela Richter 4003 Anika Nissen 340
1 Ma. Alejandra España 312.52 Ruth Galindo 2803 Daniela Tánchez 250
femeninoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
1 Rafael Botrán 452.52 Daniel Caballeros 4302 Marco Castellanos 357.5
1 Carlos Solares 5202 Jonathan Hernandez 4603 Kaeri Hernandez 365
1 Kris Hernandez 4552 Victor Leal 362.53 Sebastian Dominguez 332.5
1 Kevin Hernández 4702 Jose Domínguez 3453 Christopher Vleeming 340
1 Jose Rodr. González 4152 Marvin Rodas 327.53 Estuardo Caballeros 251.5
masculinoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
2 MAYOR Gonzalez, Steffan 39203 MAYOR Sinnot, Emmanuel 33604 MAYOR Diaz, Christopher 20005 MAYOR Gonzalez, Wilfredo 20006 MAYOR Vasquez, Alex 18007 MAYOR Diaz, Michael 18008 MAYOR Diaz, Lester 9009 MAYOR Castro, Angel 90010 MAYOR Tejada, Jorge 81011 MAYOR Gil Samayoa, Christian 72012 MAYOR Garcia, Angel 77013 MAYOR Ramazzini, Luciano 72013 MAYOR Cardona, Melvin 72015 MAYOR Chach, Juan 63015 MAYOR De La Vega, Jorge Jr. 63015 MAYOR Amaya, Carlos Emilio 63018 A Weedon, Andrea 60019 MAYOR Cordova, Mario 54520 MAYOR Amaya, Ismar 54020 MAYOR Rojas, Hugo 54022 MAYOR Mazariegos, Rony 50022 MAYOR Quinteros, Israel 50024 A Barillas, Alberto 48025 A Merida, Julio 45526 MAYOR Hernandez-Portillo, Esvin 45026 MAYOR Beltranena, Diego 45026 MAYOR Cabrera, Danilo 45026 MAYOR Castro, Manuel 45026 MAYOR Hernandez, Kevin 45026 MAYOR Lopez, Elliot 45032 A Gochez, Jose Pablo 41533 A Hernandez, Kris 40534 MAYOR Centeno, Santiago 36034 MAYOR Leiva, David 360
38
ra
nk
ing
sT
EN
IS
internacional
nacional
//atp tour
//ranking nacional //ranking juvenil
novak djokovicsrb // 11,510 pts.
3
roger federersui// 9,080
rafaelnadalesp// 8,105
1 2//wta tour
*Datos hasta 20/10
serena williamsusa // 7,146 pts.
3
maria sharapovarus// 6,680
petrakvitovacze // 5,597
1 2
sebastien vidal4,400 pts.
1laura lópez kevin hernández
*Datos hasta III Ranking Nacional
IV RANKING NACIONAL
15-29noviembre
SEDES:Club de Tenis Aurora y Federación Z.15
INFO: 2312•4349, 3017•5654
SEDES:Club de Tenis Aurora y Federación Z.15
INFO: 2312•4349, 3017•5654
CATEGORÍAS:Mayor, A , B, C y Novatos
INSCRIPCIÓN: Q150 (Q125 con American Express) en Federación zona 15 y (Z.10Pradera C.)
-Se sorteará un par de tenis adidas entre los inscritos en Sport City-
*Incluye prueba de velocidad de servicio.
CIERRE DE INSCRIPCIÓN: Martes 11 de noviembre
CATEGORÍAS:Mayor, A , B, C y Novatos
INSCRIPCIÓN: Q150 (Q125 con American Express) en Federación zona 15 y (Z.10 y Pradera C.)
-Se sorteará un par de tenis adidas entre los inscritos en Sport City-
*Incluye prueba de velocidad de servicio.
CIERRE DE INSCRIPCIÓN: Martes 11 de noviembre
