radio elettronica 1976_06

5/11/2018 Radio Elettronica 1976_06

1/100

DN. 6 - GIUGNO 1976 L700 Sped. In ebb. poet. gruppo III


2/100

BreveHalo Senslbllilil 20.000 ohms / voltII tester pli:l plaHo, pili piccolo e pli:l 18gg.ro del mondol(90 x 70 x 18 mm. solo 120 gramml) con la pill ampla scala (mm. 90)AaMnza . dl reo . .. to dl rilgolulon dl comnudatorl rolulllRegolazlone eleHronlca dell.o zero Ohm'Alta precisione: 2 D f o sla In c.c. che in c.a.

VERAMENTERIVOLUZIONARIO!

8 CAMPI DI MISURA E 40 PORTATEI!!100 mY. - 2 V. - 10 V. - 50 V. - 200 V1000 V. - (20 k n/V)1,5 V. - 10 V. - 50 V. - 250 V. - 1000 V. -(4 k s u v v50 UA - 500 uA - 5 mA - 50 mA 500mA - 5 A250 UA - 2,5' mA - 25 mA - 250 mA 2,5 A -Low n - n x 1 - n x 10 - n x 100(da 1 n fino a 5 Mega n)1,5 V. - 10 V. - 50 V. - 250 V. - 1000 V.+ 6 dB - + 22 dB - + 36 dB - + 50 dB+ 62 dB25 J - C F - 250 U F - 2500 J - C F - 25.000 J - C F

Strumento a nucleo magnetlco, antlurto ed antivibrazioni, schermato contro i campi magnet1ci esterni, con scala a specchio . Assemblaggio ditutti i componenti esegulto su clrculto stampato ribaltabile e completamente IIsportabtie senza alcuna dlssaldalura, per una eventuale facilissimasostltuzlone dl quatslast componente . Re"lstenze a strato metailico ed a filo di manganina dl altlsslma stabtlita e di ailisalma precislonB(0,5%)1 Protezione statica della strumento contro I sovraccarichl anche mille volte superiori alia sua portata . Fu.lblle dl protszlone a fiforipristinabile (montala su Holder brevel1alO) per proteggere Ie basse portate ohmmetriche . Pila al mercurio da Volt1,35 delia durata, per unusa normale, dl tre annl. " Mcroleal mod. 80 I.C.E. e costrulto a sezioni intercambiabili per una facile ed economlca sostituzione dl Qual-siasl componente che sl fosse accidental mente guastato e che pub essere richiesto pressoiI tve] servizlo rlcambi 0 presso i migliori rivendltori . Manuale di Istruzione detlaglialisslmo comprendenle anche una Guld. per rlperar. dB 8011 lJ Mcrol"' mod. 80 ICE in caso di guasti acci-dentali.Prezzo n,Ho Lire 12.900 franco nostro stabilimento, complete di: asluccio in reslnpelle speciale, reslstente a Qualslasl. slrappo 0 lacerazione, pun-tal i, plla e manuale dl Istruzlone . L'Analizzatore it comDletamente IndJpendente del proprIo astucclo Arlchiesta dtecl accessor: supplernentaricome per I Tester I.C.E. 680G e 680R. Coloregrigio. Ognl Tester I.C.E. e accompagnato dal proprio certlficato di collaudo e 'qaranzra.

YOLT C.C.: 6 portate:YOLT CA.: 5 portale:AMP. C.C.: 6 portale:AMP. C.A.: 5 porta Ie:OHM.: 4 portale:V. USCITA: 5 portate:DECIBEL: 5.portate:CAPACITA 4 porlate:

Sl.(pertester 680 4to CAMPI DI MISURA E 48 PORTATEII!YOLTS C.C.: 7 portale:VOLTS C.A.: 6 portale:

100 mY. - 2 V. 10 V. 50 V 200 V. "500 V. e 1000 V. (20 k suv;2 V. - 10 V. - 50 V. - 250 V . 1000 V. e2500 Volls (4 k n/V)50 UA 500 J - C A - 5 rnA - 50 mA - 500 rnA e5 A. C.C.250 UA - 2,5 mA - 25 rnA - 250 rnA e 2,5Amp. C.A.n : 10 - n x 1 - n x 10 -n x 100 - n x toO o - n x 10000 (per lellu-re da 1 decimo dl Ohm fino a 100 Me-gaohms).da 0 a 10 Megaohms.da 0 a SOOO e da 0 a 500.000 pF - da 0a 20; da 0 a 200 e da 0 a 2000 Microfarad.o -i- 500 e 0 -:- 5000 Hz.10 V. - 50 V. - 250 V. - 1000 V. e2500 V.

AMP. C.C.: 6 porlate:AMP. CA.: 5 portale:OHMS: & porlale:

Rlvelatore dlflEATTANZA: 1 portala:CAPACITA: 5 portate:fREQUENZA: 2 portate:Y. USCITA: 5 portate:

Brevettato - Sensibilita 20.000 ohms I volt - Precisione 2%E' il modella ancor piiJ progredita e funzianale del glori050 680 E di cui

ha mantenuto I'identico circuito elettrico ed i

DECIBELS: 5 portate: da -10 dB a + 70 dB.Uno studio tecnico approfondito ed una trentennale esperienza hanno ora permesso alia I.C,E. di trasformare iI vecchio modello 680E, che itstato II Tester plu venduto In Europa, nel madelia 680 G cne presenla Ie seguenti mlgliorie:Ingombra eoeso aneer plu IImltBtI (mm. 105 x 84X92 - gramml 250) pur presenlsndo un quadrante ancors.molto pit! amplo (100 mm. II) Fus,"bile ,II prateztone a filo riprlstinabile (montato su Holder brevettato) per proteggere Ie basse portate ohmmetriche . Assemblaggio di tutticomponentl eseguito su circuito. stampato ribaltabile e complelamente asportabl le sanza aleuna dlssaldatura per una eventuale' facilissima so-sliluzione dl ognl parlicolare . Costruito a sezlonl Intercamblabili per una facile ed economica sostituzione di qualsiaal componente che venisseaccidental mente guaslato e che pub essere richieslo presso il tis] servizlo ricambi 0 presso i migliori rivendllori. Manuale dl istruzlone delta-gllatlssl"lo. comprendente ancne una Guida per rlparara da sail II Supllrlll,l., 680G -ICE -ln .caso di guasti accldentall . Ollre a tutteIe suaccennale mlgliorie, ha, come per il vecchio modello 880E, Ie seguenti caralleristiche: Strumento a nucleo magnetico anliurto ed antivi-brazionl, schermalo contro I campi magnetici esternl, con scala a specchio. Reslslenze a strato metallico ed a filo di manganina di allissimastabillta e di afllsslma preclslonB (0,5% 1) . Protezione slatica della strumenlo contro i sovraccarlchl ancha mil le volte superlori alia sua portala . Completamente Indipendanla dal proprio aeluoclo Abblnabile ai dodlci accessori supplemenlarl come perif Supertester 880R e 6BOE.Assenza assoluta di commutatori rotanti e qulndl eliminazione di guasti meccanici e di contattl imperfelti.Prezzo L. 16.900franco nsl stabilimento, complelo di: astuccto in resinpelle spectate, reslstenle a qualsiasi strappo 0 lacerazione, puntali, pinzea coccodrillo, pila e manuale di istruztone, Colore grigio. Ogni Tesler I.C.E.e accompagnato dal proprio certlficalo dl collaudo e garanzia.

OONI aTIIUM.NTO I.C,E. I:GARANTITO.RICHIEDERE CATALOGH. 'GRATUITI AI I.O.E. VIA RUTILIA, tatt.20t4tMILANO - TEL .,3t.554/5/.


3/100

R a d i o E l e t t r o n i E aN. 6 - GIUGNO 1976

DirettoreMARIO MAGRONERedazioneFRANCO TAGLIABUEImpaginazioneGIUSI MAURISegretaria di redazioneANNA D'ONOFRIO

S O M M A R I O35 II carillonelettronico44 La protezione del laboratorio56 Superclock, sveglia digitale

Ecco cosa si pub fare quando un modulo realizzato contecnologie avanzate e a disposizione degli sperimentatori:non un sempllce orologlo a display ma molto di plu, quasiun computer chs consentedi programmare i'accenelcne 010spegnimento 'di radio,regist,ratori, e addirittura di visua-lizzare quanto tempo manoa ail'ora delta sveglia...

71 Cos'e la radiogoniometria77 Impianto di luci rotanti87 Prova transistorRUBRICHE: 29, Lettere - 89, Piccoli annunci.

Copyrlghl by ETL Elas Perlodlcl del Tempo IIbero Milano. Dlrezlone, Ammlnlslrazlone, Abbonamenll, Redazlone: ETL, via Visconll dl Modrone 38, Milano,lIaly. Tel. 783741e 792710.Telex 37342Kompass. Conlo corrente poslale n. 3/ 43137Inleslalo a ETL, Etas Perlodicl del Tempo libero S.p.A. Mrlano. Una copla dlRadloelellronica costa lire 700. Arretralil ire 900. Abbonamento 12 numerl lire 7.500(eslero l ire 13.000). Stampa e dil luslone: F.III Fabbri Edltorl S.p.A. Via Mecenate,91, lei. 5095, Milano. Dlslribuzlone per I'lialla: A. & G. Marco s.a.s. Via Forlezza 27, tel. 2526, Milano. Pubblicili>: Publ!l{ompass Divisione Periodicl Via Viscontidl Modrone, 38 Milano. Radio Elellronlca e una pubbllcazione registratapresso II Tribunale di Milano con il n. 112172 del giorno 21172. Direttore respen-sablle: Marlo Magrone. Pubbliclla Inferlore al 70'/,. Tulll I dirlill sono rlservall.Manoscrlttl, dlsegnl, fotografie anche se non pubbllcall non 51 reslltulscono.

Indice ACEI 45690 GBC 9143086AZ 2189 GEN.ELEKTRONENROHRENdegli fnserzlonlstt BRITISH TUTORIAL INST. 95 3' copertina . 70CASSINELLI 8 ICE 2' copertinaCTE 25 KIT SHOP 33EARTH ITALIANA 11 LEM 1617EL. ACUSTICA VENETA 34 MARCUCCI 7E-LETTRONICA CORNO 2223El,ETTROMECCANICA RICCI MISELCO 101324 SAET 29E.R.P.D. 95 S. RADIO ELETTRA 31ETM 55 VECCHIETTI 181920FRANCHI 94 VI.EL 15GANZERLI 23 WILBIKIT 1243GAVAZZI CARLO 4' copertina ZETA ELETTRONICA 85


4/100

SistemaGiGANZERlI s.a.s.Via Vialba. 7020026 NOVATEMILANESE (MI)Tel. 3542274 - 3541768

DISTRIBUTOR! :

ANCONAC. DE DOMINICISBARIO. BERNASCONIBERGAMOCORDANI F.lliBOLOGNAG. VECCHIETTIBOLOGNAELETTROCONTROLLIBOLZANOELECTRONIABUSTO ARSIZIOFEAT 5.a.5,CATANIAA . REN ZICESENAA. MAZZOTTICOMOFERT S. 8. S,COSENZAF. ANGOTTICRE,..ONATELCOFn\ENZEPA01,.ETTI FERREROGENOVADE BERNARDI RADIOLEeCELA GRECA VINCENZQLlVORNOGR ELECTRONICSMILANOC. FRANCHIM.LANOMELCHIONI S.p.ANAPOLITELERADIO PIRO di vtnortcNAPOLITELERADIO PIRO di GennaroPADQVAIng. G. BALARJNPARMAHOBBY CENTERPESCARAC. DE DOMINICISPIACENZAStELLAPIEDIMONTE S. GERMANO (FR)ELETTRONICA BIANCHIROMAREFIT S.p.A.S. DANIELE DE L FRIULID. FONTANINISONDRIOFERT 8.a .S.TARANTOELETTJ10N1CA RA.TV.EL.TERNITELERADIO CENTRALETORINOC.A.A.T.E.A.TORTORETO LIDOc. DE DOMINICSTRENTOR. TAIUTITREVISORADIOMENEGHETRIESTERADIO TRIESTEVARESEMIGLIERINAVENEZIAB. MAINARDIVERONAC. MAZZONIVICENZAADESVITTORIO VENETOTALAMINI & CVOGHERAFERT s.a.s.

(1) Serle MICRO DE LUXE 18 mod. (2) Serie MINI DE LUXE 48 mod.(3) Serie DE LUXE 90 (4) Serie DE LUXE VERTICAL 30(5) Ser ie MINI VERTICAL 24 (6) Serie STANDARD DE LUXE 18(7) Serie MINIBOX 216 (8) Serie MINIRACK 24(9) Serie STANDARD INTERNATIONAL 432 (10) ACCESSORI900 modelli!


5/100

eerle MINIRACK(Art. 5080 - contenitore)(Art. 3020 - supporto)

I contenitori MINIRACK sono adattiad essere montati sia in armadi 0console, che in verticale sovrappo-sti a mezzo dell'apposito supportoArt. 3020.L'articoto 5080- contenitore, e ver-niciato in colore azzurro chiaro edha il frontale in alluminio anodizza-to, con due maniglie cromate; dispo-ne di una pi astra forata per viti au-tofilettanti, per i montaggi degli ac-cessori.L:artic?lo 3020 - supporto, e verni-ciato In colore azzurro carico. Perfissare I contenitori al supporto, bl-sogna avvalersi degli appositi dadi agabbia scorrevoli.t .' ar tl co lo0 20 s l presta a suppor-tare anche altre nostre serle (Mini-box, .ecc.)

8

Tabella delle grandezze

Art. 5080Contenitore

: Pos. A x 8 x C1 65 x 150 x 1302 65 x 150 x 1803 65X 150 x 2304 65 x 200 x 1305 65 x 200 x 1806 65 x 200 x 2307 65 x 250 x 1308 65 x 250 x 1809 65 x 250 x 230

10 65 x 300 x 13011 65 x 300 x 18012 65 x 300 x 230

Art. 3020Supporto

Art. 65

------------\ U + O pcrr a ta 150 ACORRENTE CONTINUA Mod SH'30 portata JO A Mod. UiN campo di misur a da a a 20.000 LUX

Mod. TA6/Nportata 25 A50 A . 100 A -

200 A"-

Mod VC5 por tata 25.000 Vee. Mod. T1IN campo di misura da - 2S~ + 2500DEPOSITI I... IAAGROPOLI [Salerno) . Chiari e Arcur!Via De Gasped. 56BARI . Biagio GrimaldiVia De Laurentis, 23BOLOGNA P.I. Slbar-! AttilioVia Zanardi, 2/10

CATANIA Ele11rO Stcu!aVia Cadamosto, 18FALCONARA M .. Carlo GiongoVia G. l.eopardl . 12FIRENZE Dr. Alberto TlranttVia Fra Bartolomeo, 38

GENOVA P.I. Conte LuigiVia P. Salvaqo, 18NAPOLI . Umberto BoeeadoroVia E. Nicolardi, 1PADOVARONCAGLIA Alberto RighettiVia Marconi, 165

PESCARA . GECOMVia Arrone, 5ROM A . Dr. Carlo RiccardiVia Amatrice, 15TORINO Rodollo e Dr. Bruno PomeC.so Duca degli Abruzzi, 58 bis

IN VENDITA PRESSO TUTTI I MAGAZZINI DI MATERIALE ELETTRICO E RADIO TV


11/100

Multimetro DigitalePortatilealprezzo

MOD. 280in grandezzanaturale

TS/2101-00PRODUCTS OF DYNASCAN1801 W. Belle Plaine Ave. Chicago, IL 60613

Otto buone raglonl peracqulstare 11nuevomulti metro dlgltale:1. PREZZO MODICO2. SICUREZZA:completamente protettocontro il sovraccarico;contenitore in CYCOLACresistente agli urtl.3. LETTURA FACI~E:Tre grandi e leggibili LED;potartta automatica, puntodecimaie, indicazione di fuorigamma e controlto dellostato di carica delle batterie.4.PORTATILE NEL VERO

SENSO DELLA PAROLA:dlmenslonl in mil limetri110 x 160 x 50;Lavora con 4 normali batteriea mezza torcia da 1 ,5 Voppure tramite unaiimentatore non compresonella confezione.5. SCALA HI/LO (ALTA E BASSATENSION E) PER MISLIREOHMETRICHE.L'apparecchio permettemisure di resistenza in circuititransistorizzati sotto tensione6. ALTA RISOLUZIONE:1 rn v -1 J,!A-0,1 Q7. PRECISIONE:Tolleranza di 0,5% suifondoscala per Ie tenslonicontinue ( 1% solo per1000 V fondoscala); 1% pertensioni alternate ( 2% soloper 1000 V fondoscala).8. PORTATE:Tensioni in c.c. e c.a.1-10-100-1000 V;correnti in C.C. e c.a,1-10-100-1000 mA;resistenze 100-1 K -10 K-

100 K - 1 M - 10 MQimpedenza d'ingresso 10 MQDISTRIBUITO IN ITALIADALLA G.B.C.


12/100

ECCO ilnuovo tester.. Formato tascabile (130 x 105 x 35 mrn)

.. Custodia e gruppo mobile antiurto

.. Galvanometro a magnete centraleAngolo di deflessione 1100- CI. 1,5

.. Sensibilita 20 kQIV~ - 50 kQIV~ -1 MQ!V~

.. Precisione AV = 2% - AV- 3%

.. VERSIONE USI con'iniettore di segnali1 kHz - 500 MHz segnale e modulatoin fase, amplitudine e frequenza

.. Sernplicita nell'impiego:1 commutatore e 1 deviatore

.. Componenent tedeschi di alta precisione.. Apparecchi completi di astucclo e puntali

RIPARARE IL TESTER =DO IT YOURSELFII prlrno e l'unico apparecchlo suimereato eomposto di 4 element,di semplieissimo assemblaggio(Strumento, pannello, piastra cir-cuito stampato e scatola.l In casodi guasto basta un giravite persostituireil componente difettoso.

TESTER 20 20 kOV""TESTER 20 (USIl 20 kOIV""V = 100mV ...1 kV (30 kv) / V~ 10 V .. 1 kVA =50 ~A ...10 A / A- 3 mA ...10 A00,50 ...10 MO / dB -10 ...+61 / ~F 100 n F - 100 ~FCaduta di tensione 50~A = 100 mV, 10A = 500 mVTESTER SO 50 kO/V~TESTER SO (USIl SO kOV ...V = 150 mV ...1 kV (6 kV - 30 kv) / V- 10 V ...1 KV (6 kv)A = 20 ~A ...3 A, A - 3 mA ...3 A00,50 ..10 MO / dB - 10 ...+61 / ~F 100 nF - 100 ~FCad uta di tensione 20 ~A = 150 mV /3 A = 750 mVMISELCO IN EUROPAGERMANIA: Jean Amato - GeretsriedOLANDA Teragram - MaarnBELGIO, Arabel - BruxellesSVIZZERA Buttschard AG - BaselAUSTRIA: Franz Krammer - WienDANIMARCA,SVEZIA Dansk Radio - KopenhagenNORVEGIAFRANCIA: Franclair - ParisMISElCO NEl MONDOPiu di 25 importatori e agenti nel mondo

M SE~l(OISELCO snc, VIA MONTE GRAPPA 94, 31050BARBISANO TV

ELECTRONIC 1 MaN.:::-ELECTRONIC (USIl 1 MOIV::::V = 3 mV .. 1 kV (3 kV - 30 kVl, V~ 3 mV 1 kV (3 kVlA = 1 ~A ...1 A, A- 1 ~A ...1 Aa 0,5 a: 100 Ma / dB -70 ...+61 /~F 50 of 1000 ~FCaduta d. tens-one 1I1A - 1 A = 3 mvELECTROTESTER 20 kalV""per l'elettroruco eper l'elettricistaV = 100mV ...1 kV (30 kv), V~ 10 V .. 1 kVA = 50 ~A ...30 A, A~ 3 mA ...30 A00,5 a ...1 MO / dB -10.+ 61 / I1F 100 nF - 1000 ~FCercafase & prova circuitiMISELCO IN ITALIALOMBARDIA - TRENTINO,PIEMONTE,LIGURIA:EMILIA-ROMAGNATOSCANA-UMBRIA:LAZIOVENETOCAMPANIA-CALABRIA:PUG LlA-LUCANIAMARCHE-ABRZZO-MOUSE

Flli Dessy - MilanoG. Vassallo - TorinoG. Casirol i - TorinoDottor Enzo Dall'olioCFirenzelA. Casali - RomaE . Mazzanti - PadovaA. Ricci - NapoliG. Galantino - BariU. Facciolo - Ancona


13/100

PrezzoL. 29.300

REGISTRATORE T.P. 037Alimentazione:6 vc.c. 0 220 vc.Potenza uscita: 1 W musicaleRisposta di frequenza: 100-9000 HzMicrofono incorporato alcondensatore

PrezzoL. 26.800 RADIOREGISTRATORE KR 60 FAlimentazione: 6 Vc.C. oppure 220 Vc.a.Potenza d'uscita: 1 W musicaleMicrofono: dinamicoSezione radio: FM 88 - 108 MhzAM 540 - 1605 KhzPrezzo L. 38.500MANGIANASTRI STEREO DA AUTOC.P. 7070Alimentazione: 12 Vc.c. (neg. a mas.)Potenza d'uscita: 2X5 W musicaliRisposta di frequenza: 50-9000 Hz

SPECIALEPER ITECNICI

SINTOAMPLIFICATORE STEREO+ MANGIANASTRI STEREO 8+ CAMBIADISCHI.. COMPACT SE 1500Completo di boxPresa per cufflaSelettore di pista per il mangianastroControllo degli acuti e dei bassiBilanciamentoControllo volumeDecoder stereo automaticoGamme di ricezione: AM - FM - MPXPotenza d'uscita: 2X10 W rnuslcallAlimentazione: 220 VC.a.Prezzo

RICEVITORE PORTAl"ILE MD 650Gamme di ricezione:

AM 540 - 1605 KhzFM 88 - 108 MhzPotenza d'uscita: 400 mWAlimentazione: 9 Vc.c.Prezzo L. 7.950

Preampl ificatore a bassa impedenzaEH 152 Misuratore differenziale d'uscita stereoEH 151 Trasmettitore per I'ascollo individuale del TV

EH 162 Ricevilore per I'ascolto individuale del TV L. 3.350EH 235 Segnalatore per automobilisti distratti L.1.800EH 240 Accendiluci automatico di posizione per autovelture L. 2.750EH 37 5 Oscillatore per la taratura dei ricevitori CB L.3 ,7OO'EH 38S Wattmetro RF L. 5.500Saldalore EH 39D Vox L. 7.200

Lampada da laboratoriocon braccio snodabileL.7.200

IL PACCO COMPLETODEI 3 ARTICOLIL. 18.000

EM 835 Preamplificatore per chitarraEH 857 Distorsore per chitarraEH 885 Allarme capacitivo 0 per eontattoEH 905 Oscillatore AF 3-;-20 MHz

EH 910. Miscelatore RF 12-;-170 MHzEH 915 Amplificatore RF 12-;-170 MHzEH 925 Arnplitlcatore RF 2,3-;-27 MHzEH 930 Amplificatore potenza 30 MHz

EH 950 Adattatore impedenza CBEH 975 Demiscelatore direzionale "Filtro per

istantaneo "Blitz 3"Alimentazione 125/220V. 100 W. L, 6.000

EH 447 Comparatore R-C a ponteEH 612 Survoltore 12 VC.-117220 Ve. a 50 w .

- . , . . ; Q l I o ; . " " " ' . . . . . . . . . : ~ . ~.-- Asplratore per dissaldarecan punta in teflon L . 6.900CB.

L. 3.800L. ' .300L. 2.500L. 3,100L,2.600L. 1.100L. 1,100L. 1.100L, 1,100L. 1.100L. 3.300L. 1.800


14/100

tNDUSTRIA wilbikit ELETTRONICAsalita F.lli Maruca 88046 LAMEZIA TERME . tel. (0968) 23580LAVO~ATE SICURI SUI VOSTRI ESPERIMENTILUCI PSICHEDELICHE Nel locall da ballo dove Interes-sacreare nuovl eftettl di luel .Nelle vetrine dove Interessa e-vldenzlare alcunl artlcoll Ovunque Interessl strabUlare gilamici accogilendoilin saloHI dalmille lampl ,dl luce canglantlCARATTERISTICHE Potenza'max 8000 W Tenslone allmentazlone 220 V Tenslone lampada 220 V .

8000 WCanall medlCanan bassiCanan altiL. 14.500L. 14.900L. 14.500

2000 WCanan medlCanal! bassiCanall altlL.. 5.950L. 7.450L. 6.950

Kit N.Kit N.Kit N.Kit N.Kit N.Kit N.Kit N.Kit N.Kit N, 9Kit N, 10Kit N, 11Kit N, 12Kit N, 13Kit N, 14Kit N, 15Kit N, 16Kll N, 17Kit N, 18Kit N, 19Kit N, 20Kit N, 21Kit N, 22Kit N, 23Kit N, 24Kit N, 25

L. 4.500L. 7.500L. 9.500L, 14,500L. 16,500L: 18,500L, 7,500L. 3.950L. 3.950L. 3.950L3.950L3.950L, 7.800L. 7,800L, 7,800L, 7,800L. 7,800L. 2.950

- Ampli licatore 1,5 W- Amplillcatore.6 W R.M.S, Ampli licatore 10 W R,M,S, Arnplificatore 15 W R.M S, Amcnftcatore 30 W R,M.S. Amplificatore SO W A..M.S, Preampliiicatore Hi-Fi alta impedenza Alimentatore stabiltzz ato "SO mA 6 Vee Alimentatore stabilizzato 800 mA 7,5 Vcc- Al imentatore stabi lizzato 800 mA 9 Vcc Alimentatore stabilizzato 800 rnA 12 Vee- Alimentatore stabilizzato 800 mA 15 Vcc- Alimentatore stabf l rzzato 2A 6 Vee Al"imentatore stab+ltzzato 2A 7,5 Vcc Alimentatore stabiHztato 2A 9 Vee Al lmentatore stabi lizzato 2A 12 Vcc- Alirnentatore stabilizzato 2A 15 Vcc Riduttore di tensione .per auto 800 rnA6 Vcc ~I~uv~~e dl tensions per ,auto 800 mA L. 2.950- ~ituc~ore d i tensione per auto B O O rnA L. 2.950 Luci a frequenza varjablle 2.000' W Lucl psichedellche 2000 W canali medl,Lu'cl psichedel iche 2.000 W canali bassi l .ucl psichedeliche 2,000 W canali ali i Varlatore di tensione alternata 2.000 W

~It N. 52 Carica batteria al Nichel cadmio

L.12,000L. 6.950L. 7.450L. 6.950L. 4.950

Kit N, 26 . Carica batteria autornatlco regolabile daa .5A a SA L, 16,500Kit N, 21 Antlfurto superautomatlco professlonale percasa L. 28.000NUOVAP_F10DUZIONE01 KIT DIGITALI LOGICI

I:


15/100

elettromeccan ica ricci21040 cislago (va) - amministr. e vendite: via c. battisti 792 - tel. 02/9630672 - laboratorio via palestro 93 - tel. 02/9630511

voltmetro digitale

DATI TECNICI

portata fondamentaleprecisioneimpedenza di ingressocorrente di ingressoprotezione

1,999 Volt C.C. fondo scala0,1% :t 2 cifr-e-circa 1000 MegaOhm0,00001 MicroAmpercontro i sovraccarichi indicatadall'accendersi e spegnersi ditutte le cifresi accende il segno - se si inverte1a polarita..

autopolarita

autoazzeramentoalimentazionedisplayfrequenza di lettura

contenitoreportate opzionaliimpedenza portate opzionali

220 Volt C.A. 2 watt circaa led con cifre alte 12,5 mm. (FND 500)4 letture a1 secondo (si puo variareagenda suI trimmer interno)metallo dimensioni 100x40xl1519,99 Volt 199,9 Volt10 MegaOhm

prezzo speciale di lancio in Kit lire 59.500montato" 65.000

disponibile la versione col cambiaautomatico di portata mediante sch~da da applicare a1 voltmetroportataprezzo (solo montata)

da 0,001 Volt a 1000 Voltlire 29.500

per quantitativi preventivi a richiestapagamento: contrassegnospese di spedi~ione a carico del comrnittente


16/100

Ricetrasmettitore SommerkampMod. TS 732 P32 canali, 1 equipaqqiato di quarzlIndicator" S/RFSeqnale di chtarnata, controrlo di volume esquelchPresa per antenna, a'I,tolParlante esternoSer-sibilita in ricezione: 1 p.V 0 menoper 100 mW di uscita a 10 dB SINPote.nzausoita au,da: 1 WPotenza ,inwesso -stadio fina,l.e: 5 W17 transistori. 17 diodi, 3 ICAhmentazlone: 220 VC.a. - 12 vcc.Dirnensioni: 156x58x205ZR/5032-10

"_".:

E L E C T R o n l C I

Ricetrasmettitore SomrnerkarnpMod. TS 727 G6 canali, 1 equipaqqio di quarziIndicatore S/RFControHo volume e squelchPresa per microfono ed antennaPotenza ingresso stadio ftnale:usctta audio:14 tranststort, 16 diodiAltmentazlone:Dimerrsioni:ZR15506-13

13,5 vc.e.120x35x160Ricetrasmettitore SommerkarnpMod. TS5030 P24 canal! equipaggiati di quarz!Orolcqio digitale incorporate che per-metre di predi sporre l'accensione auto-rnancaMicrofona prearnplificato, con posstbl-ll ta di regalare H guadagno~imitatore di disturbi, controllo volumee squelchIndicatore S/RFPresa per micratono, cuttia, antennaPotenza ingresso stadio finalesenza modulazione: 36 WPotenza usc ita RF senza modulazione:10 WPotenza uscita RF conmodulazione 100%:Potenza uscita audio max:28 tranststort, 19 diodi, 1 SCRAllimentazione: 220 VC.a., 50 HzDimensioni: 365x285x125ZR/5024-13

40 W PEP5 W


17/100

PREAMPLIFICATORE COMPRESSORECON MICROFONO E VOX INCORPORATIIL MICROFONO CHE AVETE SEMPRE CERCATOE MAl TROVATO!!

l . 7 6 . 0 0 0Mod. CB-7823 canali e-qui'Paggiati diquarzi - Indicatore S/RF - Pfono, antenna e altoparlante esterno. - Ri-cevitore supereterodina a doppia conversio-ne - Sensibllita ricevitore: 1 [.LV per 500mWa 10 dB SIN - Potenza uscita audio: 1 W -Potenza i'ngresso stadio finale 5 W - 17 tran-sistori,1 IC, 11 diodi - Alimentazione: 12 Vc.c.- Dirnensioni: 134x230x51.

L . 1 2 5 0 0 0Ricetrasmettitore Pony Mod. CB 75; 23Ii equipaqqiati di quarzi. Orologio digitaleincor-porato che permette di predisporre l'accansloneautomatica. Limitatore di disturbi. Indicatore S IRF. Sintonizzatore Delta. Controllo to no, volumee squelch. Presa per microfono, cuffia, antennaesterna, altoparlante esterno. Potenza ingressostadio finale: 5 W, 20 transistori, 1 IC. Alimenta-zione: 12 Vc.c. - 220 VC.a. - 50 Hz.Dimensioni: 325 x 215 x 150.VI.EL VIRGILIANA ELETTRONICACasella Postale 34 _ 46100 Mantova- Tel. 25616 Spedizione:

in contrassegno + spese postaliAttenzione: la ditla VI.EL vendeesclusivamente per corrispondenzaCHIEDERE OFFERTEPER QUANTITATIVI

RicetrasmiHenti SOMMERKAMP ..Calcolatorl BROTHER

CARATTERISTICHE TECNICHEalimentazione da 9 a 14 Volt 220 mArisposta di frequenza da 40 a 8000 Hzcomponenti impiegati: 1 circuito integrato, Iet,3 transistor- regolazione del segnale in uscita da 18 mV a 2Volt a mezzo monopola frontale- regolazione del vox e antivox a mezzo potenzio-metri posteriori- possibilta di passare da vox a manuale- spia frontale per il controllo della modulazioneed iI passaggio dalla ricezione alia trasmissione- unico cavo che collega il preamplificatore alricetrasmettitore (alimentazione compresa)- doppi contatti di scambio per la commutazioneda ricezione a trasmissione- adattabile a qualsiasi ricetrasmittente- strumento frontale illuminate per il controllo del-Ia compressione di modulazione

UNIVERSUM tipo RGR 9003l . 1 5 5 . 0 0 0DATI TECNICI:Allacclamento alia rete'Assorbimento:Otspostt tvo di proteztone

Semicondut1ori:

con ga,ranzia.220 V-50 Hzmax, 45 Wfusibile prtmerfo:M 250 mAtuaibile secondarlo:M 2 A4 ICS (ct rcut to in teg rato)21 transistor33 diodl1 raddrlzzatore a ponte

AmplllicatcrePotenza di usc i ta: 2 x 15 Walt mustcallRegolazione alii e bassi' 12 dBImpedenza attopartant! 4 Ohm

GlradlschlMotore:Platte glradischiveloclta di rctaztone:BraccloCapsula:Pressione bracero:Gamma d'onda:

Decoder STEREO

Prese DIN :

ReglslrBtoreMotore:Tipo di nastro:Numero p iste:vetocl ta nastro:Wow a Flutter:Gamma dl rt eposta :Dimensioni apparecchio:Peso:Potenza attopartantl:Impedenza:Dimensioni:Peso:

motore a corrente continua con con-trollo elellronico230 mm 0331 /3 - 45 giri/min,bracc!o tubolare lunghezza 260 mm.sistema STEREO In ceramica conmicrozaffiro 15 U6 g.FM 87,5 - 104,5 MHzOM 510 - 1650 kHzOC 5,85 - 6,3 MHzOL 145 - 270 kHzIC, con commulazione automaticaSTEREO/MONOattopartante efntstrc/destro, pressunlversate a 7 poll, presa per cuttrasec. DIN, antenna estertta FM,antenna estema AM a terra

motore a corrente continuaregolato da IGcompact cassette (sistemalEG e DIN)4 tracce stereo4,75 ern/sec.< 0,3%< : 40 - 10000 Hz4 9 0 x 300 x 130 mm4,2 kg10 W musical] min.4 Ohm280 x 185 x 110 mm2 X 1,5 kg


18/100

/' CONDENSATORI RADDRIZZATORI INTEGRATI CIRCUITI TIPO LIRE TlPO LIREELETTROLITICI TIPO LIRE DIGITALI INTEGRAll SN74H05 AC139TIPO LIRE 650 2501 mF 12V 60 B30-C750 350 COSMOS l lPO LIRE SN74H10 650 AC141 2501 mF 25 V 70 B30-C1200 450 TIPO liRE u.A709 850 SN74H20 650 AC142 2501 mF 50 V 100 B40-C1ooo 400 4000 33 0 SN74H21 650 AC141K 3302 mF 100 V 100 B40-C2200/3200 800 4001 330 u.A71 0

1100 SN74H30 650 AC142K 3302,2 mF 16 V 60 B60-C7500 1600 4002 330 u.A723 850 SN74H40 650 AC1BO 2502,2 mF 25 V 70 BBO-C1000 450 4006 2800 u.A741 800 SN74H50 650 AC180K 3304,7 mF 12 V 60 BBO-C2200/3200 900 4007 300 u.A747 2000 TAA4.35 2300 AC181 2504,7 mF 25 V 80 B120-C2200 1000 4008 1850 L120 3000 TAA450 2300 AC 181K 3304,7 mF 50 V 100 B80-C6500 1500 4009 1200 L121 3000 TAA550 700 AC183 2208 mF 350 V 170 e e o - c z o o a s o o o 1800 4010 1200 L129 1600 TAA570 2000 AC184K 3305 mF 350 V 160 B120-C7000 2000 4011 320 L130 1600 TAA611 1000 AC185K 33010 mF' 12 V 60 B200 A 30 valanga 4012 320 L131 1600 TAA611B 1200 AC184 25010 mF 25 V B O controllata 6000 4013 800 SG555 1500 TAA611C 1600 AC165 25010 mF 63 V 100 B200-C2200 1400 4014 2400 SG556 2200 TAA621 1600 AC187 25022 mF 16 V 70 B400-C1500 650 4015 2400 SN16848 2000 TAA630 2000 AC188 25022 mF 25 V 100 B400-C2200 1500 4016 800 SN16861 2000 TAA640 2000 AC187K 33032 mF 16 V 70 B800C2200 1800 4017 2600 SN16862 2000 TAA661A 1600 AC188K 33032 mF 50 V 100 B100-C5000 1500 4018 2300 SN7400 300 TAA661B 1600 AC190 25032 mF 350 V 330 B200-C5ooo 1500 4019 1300 SN7401 400 TAA71 0 2000 AC191 25032 + 32 mF 350 V 500 B100-C10000 2800 4020 2700 SN7402 300 TAA761 1800 AC192 25050 mF 12 V B O 4021 2400 SN7403 400 TAA861 2000 AC193 25050 mF 25 V 100 REGOLAlORI 4022 2000 SN7404 400 TB625A 1600 AC194 25050 mF 50 V 150 E STABILiZZATORI 4023 320 SN7405 400 TB625B 1600 AC193K 33050 mF 350 V 440 1,5 A 4024 1250 SN7406 600 TB625C 1600 AC194K 33050 +50 mF 350 V 700 TIPO LIRE 4025 320 SN7407 600 TBA120 1200 AD142 700100 mF 16 V 100 LM340K5 2600 4026 3600 SN7408 400 TBA221 1200 AD143 700100 mF 25 V 120 LM340K12 2600 4027 1000 SN741 0 300 TBA321 1800 AD149 700100 mF 50 V 160 LM340K15 2600 4028 2000 SN7413 800 TBA240 2000 ADle1 S O O100 mF 350 V 700 LM340K18 2600 4029 2600 SN7415 400 TBA261 1700 AD162 650100 + 100 mF 350 V 950

LM340K4 2600 4030 1000 SN7416 600 TBA271 600 AD262 700200 mF 12 V 120 7805 2200 4033 4100 SN7417 600 TBA311 2000 AD263 700200 mF 25 V 160 7809 2200 4035 2400 SN7420 300 TBA400 2400 AF102 500200 mF 50 V 220 7812 2200 4040 2300 SN7425 400 TBA440 2400 AF106 400220 mF 12 V 120 7815 2200 4042 1300 SN7430 300 TBA460 1800 AF109 4002 2 0 mF 25 V 160 7818 2200 4043 1800 SN7432 700 TBA490 2200 AF114 350250 mF 12 V 130 7824 2200 4045 B O O SN7437 800 TBA500 2200 AF115 350250 mF 25 V 160 DISPLAY LED 4049 800 SN7440 400 TBA510 2200 AF116 350250 mF 50 V 220 E 4050 800 SN7441 90 0 TBA520 2000 AFI17 350TIPO LIRE300 mF 16 V 140 Led rossi 400 4051 1600 SN74141 900 TBA530 2000 AF118 55 0320 mF 16 V 150 4052 1600 SN7442 1000 TBA540 2000 AF121 350Led verdi B O O400 mF 25 V 200 Led bianchi 800 4053 1600 SN7443 1400 TBA550 2200 AF126 350470 mF 16 V 150 4055 1600 SN7444 1500 TBA560 2000 AF127 350500 mF 12 V 150 Led gialli 800 4066 1300 SN7445 2000 TBA570 2200 AF138 300500 mF 25 V 200 FND70 2000 4072 400 SN7446 1800 TBA641 2000 AF170 350500 mF 50 V 300 FND357 2200 4075 400 SN7447 1500 TBA716 7


19/100

TIPO LIRE TIPO LIRE TIPO LIRE TIPO LIRE TIPO LIREBC144 400 BC440 450 B0576 900 BF333 320 2N3705 250BC145 400 BC441 450 B0578 1000 BF344 400 2N3713 2200BC147 220 BC460 500 B0579 1000 BF345 400 2N4441 1200BC148 220 BC461 500 B0580 1000 BF394 350 2N4443 1600BC149 220 BC512 250 B0586 900 BF395 350 2N4444 2200BC153 220 BC516 250 B0587 900 BF456 500 MJE3055 900BC154 220 BC527 250 B0588 1000 BF457 500 MJE2955 1300BC157 220 BC528 250 B0589 1000 BF458 500 TIP3055 1000BC158 220 BC537 250 B0590 1000 BF459 600 TIP31 800BC159 220 BC538 25Q B0595 1000 BFY46 500 TIP32 800BC160 400 BC547 250 B0596 1000 BFY50 500 TIP33 1000BC161 400 BC548 250 B0597 1000 BFY51 500 TIP34 1000BC167 220 BC542 250 B0598 1000 BFY52 500 TIP44 900BC168 220 BC595 300 B0600 1200 BFY56 500 TIP45 900BC169 220 BCY58 320 B0605 120() BFY57 500 TIP47 1200BCm 220 BCY59 320 B0606 1200 BFY64 500 TIP48 1600BC172 220 BCY77 320 B0607 1200 BFY74 500 40260 1000BC173 220 BCY78 320 B0608 1200 BFY90 1200 40261 1000BC177 300 BCY79 320 B0610 1600 BFW16 1500 40262 1000BC178 300 B0106 1300 B0663 850 BFW30 1600 40290 3000BC179 300 B0107 1300 B0664 850 BFX17 1200BC180 240 B0109 1400 B0677 1200 BFX34 800BC181 220 B0111 1150 BF110 400 BFX38 600BC182 220 B0112 1150 BF115 400 BFX39 600 ECCEZIONALE OFFERTA n.1C183 220 B0113 1150 BF117 400 BFX40 600BC184 220 B0115 700 BF118 400 BFX41 600BC187 250 B0116 1150 BF119 400 BFX84 BOO 100 condensatorl pin-upBC201 700 B0117 1150 BF120 400 BFX89 1100 200 resistente 1/4 - 1/2 - 1 - 2 - 3 - 5 - 7WBC202 700 B0118 1150 BF123 300 BSX24 300 3 potenzlometrl norma IiBC203 700 B0124 1500 BF139 450 BSX26 300 3 potenzlometrl con InterrutloreBC204 220 B0131 1000 BF152 300 BSX45 600 3 potenzlometrl dopplBC205 220 B0132 1000 BF154 300 BSX46 600 3 potenzlometrl a liIoBC206 220 B0135 500 BF155 500 BSX50 600 10 condensatorl elettrolitlclBC207 220 B0136 500 BF156 500 BSX51 300 5 autodlodl 12A 100VBC208 220 B0137 600 BF157 500 BU100 1500 5 dlodl 40A 100VBC209 200 B0138 600 BF158 320 BU102 2000 5 dlodl 6A 100VBC210 400 BD139 600 BF159 320 BU104 2000 5 ponti B40/C2500, BC211 400 BD140 600 BF160 300 BU105 4000BC212 250 BD142 900 BF161 400 BU106 2000 TUTTO QUESTO MATERIALEC213 25 0 B0157 700 BF162 300 BU1Q7 2000BC214 250 BD158 700 BF163 300 BU108 4000 NUOVO E GARANTITOC225 220 BD159 700 BF164 300 BU109 2000BC231 350 B0160 1800 BF166 500 BU111 1800 ALL'ECCElIONALE PREllO DIC232 350 BD162 650 BF167 400 BU112 2000BC237 220 S0163 700 BF169 400 BU113 2000BC238 ~~~ I B0175 700 BF173 400 BU120 2000 LIT 5.000 + s i sBC239 BD176 700 BF174 500 BU122 1800BC250 220 BD177 700 BF176 300 BU125 1200BC251 220 BD178 700 BF177 450 BU126 2200 ECCEZIONALE OFFERTAn.2C258 220 B0179 700 BF178 450 BU127 2200BC259 250 BD1BO 700 BF179 500 BU128 2200 1 varlablle miCa 20 X 20BC267 250 BD215 1000 BF180 600 BU133 2200 1 BD111BC268 250 BD216 1100 BF181 600 BU134 2000 1 2N3055BC269 250 BD221 700 BF182 700 BU204 3500 1 BD142BC270 250 B0224 700 BF184 400 BU205 3500 2 2N1711BC286 400 BD232 700 BF185 400 BU206 3500 1 BU100BC287 400 BD233 700 BF186 400 BU207 3500 2 autodlodl 12A 100V polerlla reversBC288 600 B0234 700 BF194 250 BU208 4000 2 autodlodl 12A 100V ft0larlta reversBC297 270 B0235 700 BF195 250 BU209 4000 2 dlodl 40A 100V polar ta normaleBC300 440 BD236 700 BF196 250 BU210 3000' . 2 dlodl 40A 100V polarlla reversBC301 440 B0237 700 BF197 250 BU211 3000 5 zener 1,5W tenslonl verleBC302 440 B0238 700 BF198 250 BU212 3000 100 condensator l p in-upBC303 440 BD239 800 BF199 250 BU310 2200 100 reslstenzeBC304 440 B0240 800 BF200 500 BU311 2200BC307 220 B0241 BOO BF207 400 BU312 2000 TUTTO QUESTO MATEHIALEBC308 220 B0242 800 BF208 400 2N696 400BC309 220 BD249 3600 BF222 400 2N697 400 NUOVO E GARANTITOBC315 280 B0250 3600 BF232 500 2N699 500BC317 220 BD273 BOO BF233 300 2N706 2BO ALL'ECCElIONALE PREllO DIBC318 220 BD274 800 BF234 300 2N707 400

LIT 6.500 +C319 220 B0281 700 BF235 300 2N708 300 sisBC320 220 B0282 700 BF236 300 2N709 500BC321 220 BD301 900 BF237 300 2N914 280BC322 220 BD302 900 BF238 300 2N918 .350BC327 350 BD303 900 BF241 300 2N1613 300BC32S 250 B0304 900 BF242 300 2N1711 320BC337 250 B0375 700 BF251 450 2N1890 500BC33a 250 B0378 700 BF254 300 2N1983 450 ECCEZIONALE OFFERTA n.3C340 400 B0432 700 Bf257 450 2N2218 400BC341 400 B0433 800 BF258 500 2N2219 400 1 pacco materlale surplus varloBC347 250 B0434 800 BF259 500 2N2222 300BC348 250 BD436 700 BF261 500 2N2904 320 2 Kg. L. 3.000 + sisC349 250 B0437 600 BF271 400 2N2905 360BC360 400 B0438 700 BF272 500 2N2906 250BC361 400 B0439 700 BF273 350 2N2907 300BC384 300 B0461 700 BF274 350 2N2955 1500BC395 300 B0462 700 BF302 400 2N3053 600BC396 300 B0507 600 BF303 400 2N3054 900BC413 250 B0508 600 BF304 4QO 2N3055 900BC414 250 B0515 600 BF305 500 2N3300 600 La Ditta L,E.M. s.r.l, comunlca alia affezlonataBC429 600 B0516 600 BF311 320 2N3442 2700 cllentela che a partlre dal 1 gennalo 1976BC430 600 B0575 900 BF332 320 2N3702 2502N3703 250 aprlril un nuovo banco dl vendlta In via 01-glone, 3 - Milano, con un vasto assortlmentodi semlconduttorl e materlale radlantlstlco

L.E.M.v ia O i g ione, 32 0 1 4 4 M I L A N Olei. ( 0 2 ) 4 6 8 2 0 94 9 8 4 8 6 6

NON SI ACCETTANO OR-DIN I INFERIORI A LIRE5.000 - PAGAMENTOCONTRASSEGNO + SPE-SE POSTALI


20/100

" moduli premont&tl " (;VH

1r fl- GIRADISCJ11(proclottJ) Hnlto) .. 10 GIRADISCHI

( prodot to . flnl to)

M lC RO F O NC ' S E CO N O Al UO{pr oc lo tto f inl to ) __ --loc--

StF.REO (prodotto f in1to)l 'REASC01.TO (prodotto f lnlto)

{pr cdot to finito)CUFf' IA or HONITOJV.CGW(prodotto floito e 11' kit)

*) I prodott! aegnat! con oteriSco, date 1e loro-partlcolarltl dl lnaambro d.l1catezz. dl trasporto,venaonovendutl eselualv_nte presso 11 eeeeee oeaozl0 dl Bolognaa


21/100

_ _ . . . . _ -~ J--,1 ~ 1 1 1* T T .~ -T

SM 2000 Mxer a 5 ingressi di ottima tatturaConsente la miscelazione di:2 'testlne magnetiche 0 ceramiche stereo commutablli, con prearnpllflca-tore equalizzatore RIAA incorporato.2 microfoni alta 0 bassa impedenza commutablli.1 ausll larlo stereo (registratore. mangianastr i, sintonlzzatore) commutabile.E' dotato di commutatore mono/stereo e interruttore di accensione.

Caratteristiche:Banda passante: 20-20.000 Hz + 1 dB - Impedenze ingresso e livelli: microbassa impedenza 600 Ohm-O,5 mV. (max. 10 mV.) micro alta Impedenza50 Kohm-2 mV. (max. 30 mV.) : Pick-Up magnetico 50 Kohm-3 mV. (max.40 mV.) : altri 120 Kohm-150 mV. (max. 1,5 V.) - Rapporto segnale distur-bo: 50 dB - Uscila miscelata: 0,3 V. da 50 a 500 Kohm (max. 1,5 V.) -Alimentazlone: interna con 2 pile a 9 V. - presa per allmentatore esterno -Connettori: DIN normalizzati - Dim.ensioni: 250 x 190 x 45 mm. - Peso:circa 1.700 gr.

1050 A Mscelatore stereo professionale a 5 ingressi alia portatadell'amatore.Consente II mixagglo di:- 2 testlne magnetlche + 2 reglstratori + 1 microfono; oppure:- 1 testina magnetlca + 2 reglstratorl + 1 sintonizzatore + 1 microfono; oppure:- 1 slntonizzatore + 2 reglstratorl + 1 mangianastri + 1 microfono.Ingressi: (A) 1 mlcrofono: alta impedenza 50 Kohm - 20 mV : media Impe-denza 600 Ohm - 20 mV : bassa impedenza 200 Ohm - 2 mV - (B) 2Pick-Uo commutablll: magnetico 3 mV (RIAA) : ceramico 150 mV - (C) 2ausillari (registrat. sintonizz. ecc.) : 100 Kohm - 150 mV - Rapporto segoaledlsturbo: 75 dB a IIvelio minima 70 dB per microfono 200 Ohm 51 dBper Pick-Up magnetico : 70 dB per Pick-Up ceramico : 75 dB per ausiliario -Usclta rnlacetata: 300 mV a 50 Ohm - Banda passante: 10 - 40.000 Hz +1 dB - Distorsione: 0,1% a 300 mV Ua.Consente II preascolto stereo sui Pick-Up e gil auslliari; usclta per cuffla4 - 2000 Ohm; al lmentazione 110/220 Volt.

. ! i f F 1 ~ r l . ; ~ I ~ ~ ~ 1 ..I~').J~', 31;:';,.-, ..$.~ . TA~._"_ _ ..TUOMI ~vr< ~~ .....

H2 Cuffia stereo

PA 10 (Modulo premontato preamplificatore stereo)Cuff'la stereo di buona qualita a prezzo contenuto. Completa dl connettore.Impedenza 4/16 Ohm - Banda passante 20 .;- 20.000 Hz - Potenza 0,5 W.

Unitil preampl if icatrice stereo per Pick-Up magnetici particolarmente indicateper I'ampl if icatore SC 30.Caratteristiche:Entrata: Pick-Up magnetico 2 mV su 47 Kohm. - Uscita: 150 mV su 47 Kohm. -Equalizzazione: RIAA - Alimentazione: 10 .;- 15 Vcc (prelevabili dail'SC 30) -Dimensioni: 57 x 90 mrn.

- "I I ! J o -. -~.~0 ':~! J G .5103 Mcrofono a condensatore (ELECTRET) onnidirezionaleMcrofono di quallt" per HI-Fl. sonorizzazioni ece.E un modello di caratteristiche semiprofessionali a prezzo estremamentevanlaggloso. Viene fornlto In elegante imballo ed e completo di supportoorlenlabile, cava da 6 metrl can connettore, antivento e plla 1,5 V.Caratterlstiche:Impedenza: 200 .;- 600 Ohm - Senslblllte: 70 dB + 3 dB 1Kc - Sensibilita:90 dB, SPL - Risposta In frequenza: 50 .;- 13.000 Hz - Ailmentazlone: 1,5Volt, batteia Interna - Dotato di interruttore.

6103 Mcrofono a condensatore (ELECTRET) dlrezlonaleIn questo microfono scoprirete tutte Ie caratteristtche dei piu famosl micro-foni professionali. Ideale per studi di registrazione e per I'amatore esigente.Fornito di supporto orientabile, interruttore; cavo da 6 metri con connettore,antivento e pila da 1,5 V.Caratteristiche:Impedenza: 200 .;- 600 Ohm - Risposta in frequenza: 50 -;.. 14.000 Hz -Senslblllta: 68 dB + 3 dB 1Kc - Senslbillta 90 dB SPL - Alimenlazione:1,5 Volt, batteria entrocontenuta. ISC 30 Modulo premontato Amplificatore BF 2 X 15 Watt. RMS,

Unite. arnpllficatrlce finale stereo completa di potenziometri per la regola-zione di: volume, alt i, bassi e bilanciamento.Viene fornito gia premontato e collaudato e necessita di alimentazione al-ternata 28 - a - 28 Volt 1 A. avendo gill Incorporata la cella di rettlflca-zione e filtragglo.Caratteristiche:Impedenza: 8 .;- 16 Ohm - Massima potenza a 8 Ohm: 2 x 15 Watt RMS(efficaci) - Banda passante: 38 .;- 18.000 Hz + 3 dB - Alimentazione: 28 -0- 28 Vca lA - Dimensioni: 320 x 150 x 70 mm.

G VHGiAnni VCCCHictti CONCESSlONARIl ANCONA - DE-DO ELECTRONIC - vi a G ior dano Bruno N. 450 .AIII - BENTIVOGUO FIL IPPO - ~Ia Carul ll N. 80o CATANIA - RENZI ANTONIO - via Papale N, 51 0 FUIEtlZE - PAOLETTI FERRERO - ~Ia II Proto N. 401R ,0 QINOVA - E l -~Io A. Odaro N. 30 0 GENOYA DE BERNARDI ~Ia Toliol N_ 7 0 I IIL IdIO - MARCUCCI S_p.A. - viII F,II! Bronzettl N 37 0MODENA - EETTRONICA COMPONENTI v ia D e Bonomilll N. 76 0 PAR ... - HOBBY CENTER - vte Torelli N_ 1 D PADOYA -~tt~~IN~ia G~~lb~ C9~:81~~r~l.~7 ~ ~::~~LI:Eg~~~~~eg:g~19 co~~ ~~e~~t!:~~IZ~. NSI 7~ ~=A _-R;: gl~M~~~% ~vlala XX settemure N, 16 D nNEZIA - MAINAROI BRUNO - Campo Otll Frari N. 3014 0 TARANTO - RA.TV.E - via DenteN 2411243 0 TORTOII:IDO UDO DE-DO ELECTRONIC - via Trlnte N. 260 COIlnNA (al) - MAKS EQUIt.lENTS - via C. BattlstlN' 3-4 0 .OLZANO - EECTRONI) I. S.p.A - via Portlel N. 1 0 IlENINA - EOISON RADIO CARUSO - via Garibaldi N. BO 0CAPO D'ORLANDO (IIII!) - PAPIAO ROBERTO - ~18 27 Sittembre N. 27 0 ON.F.CIO (Il) EETTRONICA 2001 Co rs oVa rl etl. N. eso PALERMO - C.REA vi a L Do Vinal N . 288.ra L. Battistelli, 6/C 40122110LOGNA - tel. 55.07.61.


22/100

~. G)~in' Z< , g ; Z~ I~o mU l r- I r: I I00rrCs: :ZoZm

" t lmZC JoroZ; > : :=l

00..A ..A. : . . . : . .1 0 1 1 0 1... CII

" t l U l(")~w00

N; ; : ~0000

"T 1

r~~oorrrrrrrrrrrr~I;:;~~i

oroor~o: I Im- Is: :

(")(")(")(")(">)>)>CU i U i O O O O O C J C J C J G >C C " t l z z z z ~ ~ ~ r - > : : ! 1 z z z z - I - I - I r - >C C m m m m . j > .~ ~ G > : : : j : : : j : : : j : : : j - l - l - l C O O O O O O O- I - I - : I I : I I : I I : I I : I I : I I : I Io o C J m m m m m m m: I I : I I r - >m m ~ r - > o o 0 1 o~(OI(")(")(")(")0 > 3 m O O O O3 3 C J Z Z Z Z3. m~~~~~~~~

loiN~~. . . . . ,ClIO

r - >oo

rrrrrrrrrrrrrr..A ..A........ N ......... N "'N~ ~ . . . o .o .w : , , ~ w iD C Igg~g~~gg~gg

3~: : : JC D~.ooo: : : J~

: : : JC Dr oe ne nOl~.

ro


23/100

AZ

Generatoredi Funzioni8038da 0.001 Hz ad oltre 1 MHztriangolare.(sui piedino 3)dist. C.O 1 %

quadra (sui piedino 9)Duty cycle 2 % 798%sinusoidale(sui piedino 2)dist. 1 %Freq. sweep. controllatoin tensione(sui piedino 9) 1 : 1000

Componenti esterninecessari:

Vmin. 10V+Vmax. 30V.4 resistenze ed uncondensatore L. 4.500

. v ia Vares ina 205 . 201 56 M Il AN 0ONISSIMA!!

Busta contenente 25 resistenze ad alto wattaggioda 2 - 20 W L. 3.000Transistor recuperati buoni, control latiConfezione da 100 (cento) transistor L. 1.000Ventilatori centr ifuqhi con diarnetr o mm 55 uti-lisslml per raffreddare apparecchiature elettro-niche L. 6.000Cloruro ferrico dose da un litro L. 250Conf.ezione manopole grandi 10 pz. L. 1.000Confezione manopole piccole 10 pz. L. 400

OFFERTERESISTENZE TRIMMER CONDENSATORI

Busta 100 resistenze misteBusta 10 trimmer mistiBusta 100 condensatcri pFBusta 3Q potenziometri doppiinterruttore

L. 500L. 600L. 1.500

e semplici e conL. 2.200

~ 023086931Penne per la preparazione dei circuiti stampatiL. 3.300

I Kit vengonoforniti completi di circuito stam-pato forato e serigrafato, componenti vari e ac-cessorl, schemi elettrici e di cablaggio, istru-zlonl per il montaggio e per applicazioni varie,dati tecnici ed elaborazioni.

KIT per la preparazione di circuiti stampati colmetodo della fotoincisione(1 flacone fotoresit)(1 flacone di developer + lstruzionl per l'uso)L. 9.000KIT per la preparazione dei circuiti stampati com'prensivo dl:4 piastre laminato fenol ico1 inchiostro protettivo autosaldante con conta-gocee5 00 cc acido concentrato

1 pennino da normografo1 portapenne in plastiea per detto istruzioniallegate per l'uso L. 3.000

Vetronite doppia faccia L,2500 al kg.

ATTENZIONE!1 pacco GIGANTE materialeSurplus Kg. 1 a saleL. 2.000 [duemila)

Mlcroscopla a modulazione di frequenza con gamma diemissione da 80+110 Mz.L'eccellente rendimento e la lunga autonomia, con Ieridottissime dimensioni fanno in modo che se nascostoopportunamente pub captare e trasmettere qualsiasisuono 0 voce. L.6.500

OFFERTA DEL MESEEleganteBorsetto in skal co-lor cuoio con cerniera mol-to capiente e tasca esternaal prezzo eccezionale diLire 1.500

di nostra produztoneI NUQVI KIT AZ ..... basta un saldatore e 1 ora dl tempocco .....- Qualita- Affidabilitil- Microdimensloni- Economicitil- Semplicitil

Proposta: Inviateoi proposte di argomenti per la preparazione di nuoviKIT AZ. I nostri teonici Ie terranno in considerazione.Serle Allmentatori modulari con tr.II'or-matoreAlimentatori stabilizzati O,5A eon tenslonea scelta tra Ie seguenti: 9 - 12 15 20 VeeAZ MM 1

Dimensioni 60 x 45 mm.Idem tensione come sopra; conImax=1AKit L. 3700 Premontato L. 4500

Kit L. 5000 Premontato L. 6000Idem come sopra ma con 1=1AKit IL . 5500 Premontato L. 6500Allmentatori non stabilizzati con trall'orm.toreTensione a seelta tra Ie seguenti: 9 12 - 15 .20 Vee I max 0,5AKit L. 3200 Premontato L. 3700

AZ P5

Metronomo MusicaleRegolazione continua del tempo dibattuta 40+210/Grave - Prestissimo

- Indicazione acustlca e a Led- Anmentaztcne 6+12V/25 mA max.KIT L. 6.000 Scatola L. 2.000Mon1ato L. 7.500 in scat. L. 9.500

AZ P2Mcro AmpUnCitor. con T.... 111 Iva c.c./la(m.A) 6+12 V!e5 -e - 200Pu ettlcece 0,7+1,5 WSenslbilllA 26 -:- 60 mV ef1.Impedenze cer tco 4 -:- 8 OhmBanda -3d8 50 Hz -:- 28 KHzDlstorslone ,;S 1 J /( JDimElns- !on l 40 x 40 x 25 mmKIT L. 2.500Premontato L. 3.000

Mini Ampll1lcltore con TBA laoVa e.c./la(m.A) 6 + 24 V/70 + 300Pu efflcace (0 "" 1%) 0,35 + 4 WSensibllita 25 + 75 mV eff.lrnpedenza dl carico 8 -i- 16 OhmBanda -3dB 30 Hz + 18,5 KHzOimens;oni 50x 50x 25 mmKIT L. 3.000Premontato L. 3.500

Spedizione: contrassegnoSpese trasporto (tariffe postali)a carico del destinatarioNon disponiamo del catalogoGrande assortimento:transistor. resistenze. circuiti integrati,condensatori, eee.

Chiedeteci preventlvl.PER FAVORE SCRIVERE L'INDI-RIZZO IN STAMPATELLOE dlspcinlblle la produzlone delle seguenti dille: R.C.A. - Flrchild Motorola Signelic S.G.S Texas


24/100

I.E L E T T R O N I C A CIRII '20136 MIL~NQ_ Vlale Col dl Lana, a/A Tel. 02l8.358.28

ALIMENTATORI STABILIZZATITipo ENGLAND NUOVO ingresso 220 Vac 13 Vdc 2Amm 100 x 80 x 110 Kg I l.10,000EX COMPUTER A GIORNO ingresso 130 Vac

uscita 577 Vdc 4 A l.10.000uscita 577 Vdc 8 A l.14.000uscita 577 Vdc 12 A l.18.000

Tipo PALMES in cassetta portat. ingresso 220 Vac [7+7) Vr.c2,5 A ing. mm 130 x 140 x 150 kg 3,6 l.14.000Tipo ENGLAND I COMPUTER ingresso 2~0/240 Vac usc ita5-0-12,7 Vdc 15 A 6 V [7,5 A 12 V) mm 220 x 170 x 430 kg 14l.50.000Tipo ENGLAND II COMPUTER come sopra ma con uscita5~7 Vdc IS A can diodo controllato aile eventuali sovra-tens i on i l.40.000COSTRU ITEVI UN DISPLAYNORAMIC

ECCEZIONALE STRUMENTO [SURPLUS)MARCONI NAVY TUBO CV 1522 [0 38 mm lung. 142vlsuallta utile I") corredato di carutterisnche tecnichedel tubo in contenttoro alluminio cornprcnde gruppocornando valvola alta .tensione zoccolatura e supporto tubabatteria NiCa, potenz. a fila ceram. vanabilt valvole inminiatura comm. ceramic! ecc, a sale l.29.000M AT ER IA lE M AG NE TIC ONuclei a C a grani orientati pertrasformatoriti po T.32 50/70 W l. 1.000tlpo V51 150 W l. 2.300

TELEPHONE DIALS[New)CICALINO 48 Vee55x45x.15mm

L. 2.000

L. 1.000

CIRCUITI MICROLOGICITEXASTipo DTL plasticlON 15830 Expandable Dual 4lnput

15836 Hex lnverterON 15346 Ouad 2lnputON 15899 Dual Master Slave JK with

l. 90l. 90l. 110common clockl. 150

Serle MOTOROLA M/ECL II SERIES 1000/1200MCIOO4 [MCI204) DUAL 4 input GATE l. 450MC10G6 [MCI206) l. 450MCI007 [MCI207) TRIPLE 3 input GATE l. 450MCI009 [MC.1209) l. 450MCIOIO [MCI210) OUAD 2 input GATE L. 450MCIOl2 [MC1212i L. 450MCI.013 (MCI213) AC'Coupled JK Hip-Hop 85 MHz L. 900MCIOl7 (MCI217) L. 900MC101!V(MCI218) L. 900MCI020 (MCI220) L. 900

TRASrORrvlAiORI MONOFASI35W V1 220230-245 V2 8+8 l. 3.500100 W V1 220 V2 22KV AC e DC l.3.500150 W VI 200-220-245 V2 25 A3 +V2 110 A 0,7500 W VI UNIVERSALE V2 37-40-432000 W AUTOTRASFOR. V 117-220

l. 4.500L. 15.000L. 20.000

OFFERTA SCHEDE COMPUTER3 schede mm. 350x~50 1 scheda mm. 250x160 10 schedemm 160xll0 15 schede assortite con montato una grandequantlta dl transistor. condo elettrlcl. condo tantallo, cir-culti il1tegratl, trasformatori d'impulsl, resistenze ecc.L. 10.000PACCO FILO COLlEGAMENTOKg. 1 spezzonl Trecclola stag nata e isolatatro sitlcone -e- ecc. sez. 0.10+5 mm.30+70 cm. colori assortiti

P.v.c. + ve-spezzoni dal.2.100

FONOVALIGIA portabde AC/DC33/45 giriRete 2.20 V . Pile 4,5 VL. 8.000

COMMUTATORE rotativo 3 vie 3 poslz100 pezzi sconto 20 %COMMUTATORE rotativo 2 vie 6 posiz.

L. 300L. 350

100 peiz: sconto 20 %MICRO SWITCH HONEYWELL a pulsante l. 350100 pezz l sconto 20 %MORSETTIERA mammut OK33 in PVC 12 poli G mmq canp.astr lna pressacavo l.200; 25+100 p. L. IU D cad.; 100.;-1000L. 150 cad.CONTA IMPULSI HENGSTCER lID Vc 6 cilre co n azzeratore(EX COMPUTER) L.2.000RADDRIZZATORE a ponte [selina) 4 A 25 V L. 1.000FILTRO anndtsturbo rete 250 V 1,5 MHz 0.612,5 A L. 300CONTRAVERS AG A020 (declmau) WAFf'ER 53 x 11 x 50componibili L. 1.500RELE' contattore 1(lockner Moeller 16 A DI L 0+52/61 5.5 Kwbob. 24 Vac 5NA+2NC L. 5.500RELE' MINIATURA SIEMENSVARLEY4 scarnb! r o o ohm 24 VDC l. 1.5002 scambi 2500 ohm 24 VDC L. 1.500RELE' REED min iatu-a 1000 ohm 12 VDC 2 cant. NA L. 1.GOO2 cant. NC L. 2.500; INA+ I.NC L. 2.200 . 10 P sconto 10 ~o .tOOp. sconto 20%.

RESISTENZE DI CARICO A FlLOTipo mm Re s i stenzo Potenza LIREo lunqhezz a ohm '9 iss1polJile

5 10 5 1009 x 30 10 10 1509 x 34 390 10 1509 x 34 10.000 10 15012 x 45 1.500 20 25012 x 45 2.000 20 25012 x 45 3.000 20 230IS x 50 27 45 30015 x 50 7.500 45 30015 x 64 reg. 470 45 500IS x 64 2.200 20 30017 x 55 x 70 reg. 520 45 70018 x 102 82 80 50018 x s o 2.200 80 50018 x 90 reg. 470 80 70022 x 100 56 100 70022 x 100 100 100 70022 x 100 ISO 100 70022 x 100 250 100 70022 x 100 470 100 70022 x 100 750 100 70022 x 100 1.000 100 700Pacco 20 resistenze a fila valor: mist- da 5 a 100 W L. 5.000


25/100

L. 5.000

I'ICCOl"O VC55Ventilatore centrifuqo220 V SO H z . Po t. ass. 14WPor t . m'/h 23 l. 6.200

200240VJC 10 WPRECISIONE GERMANICAmotor reversibleciarnerro 120 mmfissfJggio sui retro con viti 4 rv lA

VENTOLA ROTRON SKIPPERLeggera e silenziosa V 220 . W 12Due possibil.ta di apphcazionediametro pale mm .110profondita mm 45peso kg. 0,3Disponiamo dl quar-tita L 9.000c:e: )

CONTATTI REED IN AMPOlLALunghezza mm 21 -., 2,5MAGNETE PER osrnLunghezza mm 9 x 2,5 ..SCONTI PER QUANTITA

L 400 10 pezzi L 3.500L 200 10 pezzi L 1.500

ACC[NSIONE ELETTRONICA16.000 g/mln a scarica capacitiva6-18 Vdc, nuova e collaudata canmanuals di istruzioni e npplicazione

l.1G.000VENDITA PER CORRISPONOENZANON OISPONIAMO 01 CATALOGONUOVO STOCK(Prezzo Eccezionale)DAQLI U.S.A. EVEREADYACCUMULATORE RICARICAHILEALKAUNE ERMETICA8 Y 5 1011/10h.CONT!NITOAE EAM!TICO In ICC late>vemlctete mm. 70 : I I : 70 )( 138 Kg. 1CARICATORE 120 vee 60 Hz - I110Vac 50 HOONI BAnERIA CORRIeAT'"01 CARICA-TORE L. 12.000P088IBILnA D'IYP'EGOAPP8(8Cchl (adlo e TV porl.IIII,r lce- traamett llor l. e trumentl d l mlaurll,f lash. Implant! d l Illumination.e dl emerganza,Implantl dl lagnalazlon8, lampadeporlablll , ulen,1I1 eleHrlcl, glocaHoII,allarml. eec.OUre al gil conoacluU vantaggl~:~~lle~~:~~~~:~lc:l.ca~~acomaaUoscar lca e Iunga durata dl v lt .,I'accumulatore eemeuee J:reaenta'~a~~~~angz~~~e~1on r ich le are a lcuna

30 Schede Olivetti ass.20 Schede Siemens ass20 Schede Un idata ass10 Schede G.E. JSS.Scheda con.2 ASZ17 opp. (OC2G)10 Cer.d. elet tr. 85 " da 3000-300001lF da 9+35 VContaorc elettr. cia incasso 40 VacContaoro elettr. ca esturno 117 Vac10 Micro Switch 3+4 tipi5 Interr. autorn. unip. da incosso ass.

L. 3.000l. 3.500L. 3.500l. 3.003L. 1.000L. 5.000L. 1.500l. 2.000l. 4.0002 _ ,_15 A 60 VceL. 5.000Diodi 10 A 250 V L. 150Lampudina incand. 0 5 x 10 mrn 6~g V l. 50Pacco 5 kg mate.ia!e elcttr., interr. cornpon. spie condoschece . switch elettromag. comm. porta fusib. ecc. L. 4.500

OFFERTE SPECIALIS O D Resist. assort. 1/4 10 '10500 Resist . assort . 1/4 5'10100 Resist . assort. 1'1,100 Condo elellr. 1+4000 assort.100 Policarb. Mylard assort. da 10Cl+600 V200 Condo Ceramici assort.50 Condo Mica argent. 1'1050 Condo Mica argent. 0,5'10 125+500 V assort.20 Manopole loro 0 6 3+4 tipi10 Potenziometri gralite ass.30 Trimmer 'grafite ass.

L. 4.000L. 5.500L. 1.500L. 5.000L. 3.800L. 3.000L. 2.500L.4.000L. 1.500L. 1.500L. 1.500Pacco extra speciale (500 cempon.)50 Condo eletir. 1.,.1000 uF50 Condo policar. Mylard 100+600 V50 Condo Mica argent. 1'1050 Condo Mica argent. 0,5'10300 Resist. 1/4+1/2W5 Condo a vitone 1000+10.000 uF II tutto a L. 10.000

tlpo S, classea seconda del tipo'" mm L. al kg o mm L. al kgRocchetti 100200 g Rocchetti 700-1200 g0,05 14.000 0,17 4.4000,06 10.500 0,18 4.4000,07 8.500 0,19 4.300o mm L al kg 0,20 4.2500,21 4.200Rocchelli 200700.g 0,22 4.1500,08 7.000 0,23 4.0000,09 6.400 0,25 4.0000,10 5.500 0,28 3.1i000,11 5.500 0,29 3.7500,12 5.000 0.30 3.7000,13 5.000 0,40 3.8000,14 4.900 0,50 3.4500,15 4.8110 0,55 3.4000,16 4.500 0,60Fllo l'agnalo isol. doppia seta .1 x 0.15Fllo ITZ IN SETA rocchelll de 20 m,9 it 0,0515 x

ASTUCCIOPORTABILE12 Vee 5 Ah/10hL'astuceio comprende 2 carlcatori2 batterle 1 cordone allmentazione3 morsetti serrafllo schema elettricoper poter realizzare.Alimentazione rete 110 Vac/220 Vacda batt. (parall.) 6 Vee 10 Ah/l0hda ball (serle) +6 Vcc - 6Vec5 Ah/l0h (zero cent.) .da batt. (seri\l) 12 Vec 5 Ah/l0h

IL TUTTOA L. 25.000


26/100

elettromeccanica ricci21040 cislago (va) - amministr. e vendite: via c. battisti 792 - tel. 02/9630672 - laboratorio: via palestro93 - tel. 02/9630511

FREQUENZIMETRO DIGITALE A 6 CIFREDATI TECNICIFrequenzaRisoluzioneImpedenza d'ingressoSensibilitaAlimentazioneDisplayDimensioniPrescaler

50 MHz1 Hz 10 Hz 100 Hz1 Mohmmigliore di 100 mV220 Volt C.A. - 12 Volt C.C. 1,5 A.a led da 1/2 pollice (FND 500)240x140x80Inseribile Echeda per frequenza fino a 300 MHzoppure scheda per frequenza fino a 500 MHz

PREZZO In Kit lire 79.500montato lire 85.000prescaler lire 35.000 (300 Mhz)prescaler lire 55000 (500 Mhz)

I prescaler vengono forniti solo montati su scheda da inserire nell'apposito spazio previsto nel frequenzimetro.CONVERTITORE TENSIONE FREQUENZASi tratta di un dispositivo che abbinato a qualsiasi frequenzimetropermette la misura di tensioni continue con risoluzione 1 mV.Dati tecniciRapporto tensione:frequenza 1Volt/1 KHzImpedenza di ingresso 1 MOhmTensione massima di lettura con precisione all'un % 1,2 VoltAlimentazione + 12Possibilita di portate multiple della fondamentale con partitoreesterno.PREZZO In Kit lire 18.500

montato e tarato lire 23.500alimentatore per convertitore di tensione:+ 12 - 12 0,5 Amper stabilizzato con regolatori di tensionePREZZO solo in Kit lire 15.500


27/100

P L A Y K I T ILISTINO PREZZI1 GENNAIO 1976

(IL PRESENTE LISTINO ANNULLA TUTTI I PRECEDENTI)

AUMENTATORI

BASSA FREQUENZA

VARI e CURIOSITA

ALTA FREQUENZA

KT 101/32 alimentatore32. V 1,5 AKT 101/42 alimentatore 42 V 1,5 AIff 102 alimentatore regolabile 5-15 V 2 A st.KT 103 allrnentatore 12,6 V 2 A maxKT 104 alimentatore da laboratorio 5 A st.KT 105 caricabatterta con valvola automaticaTRA 32 traslormatore per KT 101/32TRA 421raslormatore per KT 1(}1/42KTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTMASMASMB

201 preamplilicatore con pulsant. stereo20 2 preamplilicatore stereo regolaz. lono203 amplificalore HI-FI 18 W RMS204 arnplificatore 18+18 W HI-FI205 preamplificalore mono (Slaider)206preamplificalore stereo (Slaider)207 arnpllflcatora 7 W mono HI-FI20 8 ampl ilicalore H I-Ff 7 + - 7 W209 miscelalore a Ire inqressi2tO amplificalore A.I.C.l,5 W211 ampl.ificatore A.I.C. 2,5 W212 arnpHlicatore A.I.C. 6 W215 'indicatore stereo216 cassa acustlca 20 W 2 vie217 cassa acustica 30 W 3 vie218 conlezione 3 altop, 30 W senza box236 arnplificatore Hi-FI 18+18 W campi eta256 rnascherlna per amplif. can lndrc, st.256 mascherina per amplif. potenz. Siaider288 mobile in legoo per arnpt HI-FI

MBKTKTKTK 'TKTKTKTKTKT~TKTKTKTKTKTIffKTKTKTKTKTIff

30 0 contenilore per KT 301301 lucl pslcheoenche 3x600 W3021 nterruttore crapuscolare303 regolat. veloclta motori c.a c/cont.305 Inverter 12 Vec 220 '~Vca 150 W306 rriduttore24/12 Vcc 2 A307 temporizzatore30 8 allarme auto automatieo3 1 1 9 sirena elellro.niea310 quardlano elettronieo per auto311 osctllotono312 ozon izzatore per auto313 ozonlzzatore per easa318 prescaler per Irequenz. 3 ingr. (250 MHz)319 apr icancello elet tronico320 frequenzimetro digitale 0/65 MHz321 oro] agio digitale323 variatore di luci324 rlcevttore OM cc325 i~icevitore OM ce-ca340 rischiatutto elettron Ico341 amplificatore telefonieo342 accensione elettronica per auto

KTKTIffKTKTKTKTKTKTKTIffKTKTKTKT

413 lineare VHF 144 MHz 40 W414 match-box adattatore dimpedenza415 microfono preampliflcato per RTX CB416 rosmetro417 wattmetro. rosrnetro 20/200/2000 W418 preamplificatore d'antenna CB + 25db419 convertttcre CB 27 MHz -1,6 MHz420 llneara base 70. W 27 MHz421 miscelatore d'antenna CB' RTX-autoradio422 commutatore . d'antenna a 3 posizioni423 trasmettitore 27' MHz424 rieevHore 27 MHz425 BFa SSB-AM426 lineare 18 W auto-CB4~7 VFO a varieap. 27 MHz unlversale

7;9007.90023.80016.50036.80014.9004.3~4.90015.90013.50010.90029.0005.30010.6007.80019.50014.900,4.8005.9007.9009.90050.00069.90044.900,92.0004.8004.80017.280.6.50026.8007.8008.40039.0009.2009.2006.9003.90023.0007.50013.90014.90045.000120.00029.0006.8007.50012.7009.9009.20029.00062,00010.50014.50010.50027.90021.9001,.90079.9005.900.6.50012.90029.00029.000


28/100

PER CH I 81A B B O N A AR u d i a E l e t t r a n i E u U N LlBROIN REG ALO LA TES S ERASCONTO CONSULENZATECN ICA SERVIZ IOS C HEM I TV 900 LIRER ISPARMIATE

. I


29/100

12 FASCICOLIE IN PIU ' ...Spie a transistor: tan-ti progetti pratici per1 0 spionaggio elettro-nico.

~(-Discount Card 76:sconti interessantiper i Vostri acquistiin tutt'ltalia.

,f.... . . .~Per ogni domandatecnica una rispostaprivata in diretta acasa.Tutti gli schemi degliapparecchi TV a di-sposizione asemplicerichiesta.,. . ."'~Un buon risparmio:dodici fascicoli a me-no del prezzo di un-dici!S O L O L . 7 . 5 0 0 'PER RICEVERE SUBITO ACASA RADIOELETTRO-NICA CON IL LlBRO-OO-NO, GOOENOO IMME-DIATAMENTE 01 TUTTI IVANTAGGI SOPRAELEN-CATI, OEVI ABBONARTIMAGARI UTlLlZZANOOIL BOLLETTINO 01 VER-SAMENTO RIPRODOTTOQUI A LATO.

'OjIlJ;}wnu ' ~ ::- ~ r - - ~:co:I M " Eo0 . . . . -e(j cn;~ -0.U M ": c ~ " ' , _. . ~ W>N ~~c u ~ -0ell :'-0.:: ; -< .e : l .'" 'C-- ------ ---- ------- --. . . . . 0 . ~. . . . : I 0z sa : : : . . t!I( LLI::5 c : : . . .I i:

f o o t1 1 0 - . . ~


30/100

.00)CD:0..' ; : , 5- : ; ; 0 ; ;o '"> 8. _ '"~ 'C' . . , . . ,0..=..,:0>,j_!!';; '-o ..,U 0... . , . . ,Q j '.0:;._ 0 : : :~ . . ,~ E

; ; : :. .. . , - ; ;:::0,,~._ ' . _.., uQ . : E :o~" =:: : 0). . . . ,:::". . ,=.Gi00 ._:::00 0..~ .,00="~.!! 0

. 0 : : : 0....,; .!!

.-II. .11oA.. -.11. -.at. ..oU. ;!II. . .

tlJNZtlJ

~ ItlJrC '2. . . e w~ 0.1 :-:l 0" l ! ~ : : : : :. . E 1 U t ~E 1 ~ - "Z 0 . . . .~ S . ~ 0 < :>" " ~ " '- '" ', " ' . D D ~Q . . . . .'" ~.J ~ ~

IL MODOPIU'SEMPLICEERAPIDOPERFAREL'ABBONAMENTO

lIIIII1

II11.-------Coloro che sono gia In regolacon I'abbonamento potranno ri-cevere il Iibro versando solo1. 800 anche in francoballi.

Ritagliare it bollettinoe fate it versamento suic/c postale n. 3/43137intestato ETL EtasPeriodici Tempo Liberovia Visconti di Modrone, 3820122 Milano.Labbonamento annuoe di. L. 7.500 per I'ltalia.


31/100

l e t t e r eIre Ie lettere che perverranno al giornaleverrano scelte e pubblicate quelle relative aderqomenti di interesse generale. In queste colonneuna selezione della posta gil! pervenuta

Bassi a volontaSono un ragazzo di 15 anni, ho un giradischistereo che ha in abbondanza gli alti, mentre man-ca di hassi. Vorrei appunto aumentare Ia rispo-sta aille basse frequenze, come P08SO fare?

Panella ClaudioRomaLa risposta e delle PIU semplici e banali checi siano, per chi e esperto di elettronica: bastamettere un filtro che attenui i toni alti. Semplice,vero?~Molto piu diijicile e spiegare per iscrittocome sia questo filtro e dove vada inserito netcircuito, specialmente non avendo a disposizione1 0 schema dell'apparecchio su cui la modifica vaeffettuata. Anzi, in queste condizioni si puo so-lo dire il metodo di procedimento che si puousare .II suo giradischi stereo avra presumibilmente unpotenziometro di volume, uno di bilanciamento euno di regolazione dei toni; quest'ultimo vienesolitamente collegato ad una rete di condensato-ri e di resistenze che viene denominata rete dei

tcni appunto perche la sua [unzione nella econo-mia del circuito e la regolazione mediante it po-tenziometro del tono della uscita. Per modificarefa risposta dei toni del suo amplificatore e neces-sario intervenire su questa parte di circuito, spe-rimentalmente, in quanta non e possibile valuta-re a distanza i risultati che si possono ottenere, nesapere i gusti di chi richiede tale modifica. Si de-116 allora provare a cambiare il valore dei con den-satori della rete dei toni, fino ad ottenere l'effet-to desiderata, ricordiamo che se una diminuzionedel valore di un condensatore dovesse portare aduna diminuzione dei bassi un aumento di talevalore portera un aumento di bassi e viceversa.Ricordiamo inoltre che le reti dei toni sono stu-diate da persone specializzate per soddisjare de-terminate norme, e che una alterazione della re-

LaSaetpresenta un.kitper circuiti stampativeramente completo.

t-71/1L. 24.000 IVA compresaIIkit comprende: Una busta dl sal: per la preparazione di 1 litro di acidocorrosivo. Una serie di tracce decalcablli per l'lnclslone di piste e dipads (piazzuole). Una bomboletta di spray protettivo. Una scatoletta di polvere per la lucidaturadelle piste di rame.

Un pennareilo caricato a inchiostro coprenteper il disegno'del circuito sulla bas etta.

Un trapano funzionante conbatteria a 12 V.

Una confezione di punte peril trapanoccrnprendenteanche una mola e un disco lucidatore.

L.7.500 IVAcompresaPer gli autocostruttori E o inoltre disponibile un saldatoreistantaneo di alta qual ita e di basso prezzo. Isolamentoantinfortunistico, luce incorporata, pronto in 3 secondl-110 Watt.Tipo rinforzato L. 8.500 IVAconrpresa

Saet e il primo Ham Center ItalianoVia Lazzaretto, 7 -20124 Milano- Tel. 652306


32/100

,Commutatorecoassiale TenkoConsents dl colleqare3 ante nne ad un sol 0rlcetrasmeetitore.Massima poteoza CQlTl-mutabile: 1 KW AM2 KW P;E,P./SSBtmpeoenza: 52 (IReal izzato in eustodladi a'1'll1ITlinio vernioiatoDimensioni: 62x62x35In eontezione.SeM -Servlce-NT/1550.oo

Rosmetro eTenkoMod . FS9CR.O.S.:Percentual e

Wattmetro

1:1 - 1:3di moduiazlone da0-0-100Commutatore per .Ia potenza eper da percentuale di modula-

"'ione.Calibretorelrnpedenza:Dimensioni:NT/0745-00

52.n17{)xl05X55

Roame lro e WattmetroR .F A po lt o.M od . 23G0X23 portate: 0 + lOWo + 100 W. 100 + 500 WR.O.S.: 1:1 3:1lmpedeoza: 50nDlmensioni: 130x145x87NT/076f-OO

Misuratore di campoper C.B.Mod. FS1Partioolarmente adettoper II mOi1ta9gio~I'leautovettureDlrnenstonl: 5Ox60x43NT/07S()'00

Tertsione d'inqresso:.220 V-50 Hz 10%Tenslone dusctta: &;:-14 Nc c.Corrente d'usclta max: 2,5 ADimensioni: 180xl65x78NT/021000

Rosmetro "ApolloM od. 2tO O X -2R.O.S.:Frequenza:lmpedenza:Dlmensiont:NT/0762.oo

1:1 - 3:13,5-0-30 MHz'5{) (I

130x145x87

Rotore StollenMod . 2010 .Corredato oi comando aetomatlco com-pletarnente tranststorlzzato.Rotazione: 360" con fermo di fine comaVelooita di rotazione: giro in 50 eec.Portata: 25 k9Momento torcente: 0,8 kgmMemento flettente: 30 kgmo palo fino a 52 mmAccessor! di ftssaqqlo 'in aociaio inossid.All rnen taz tone : 220 V-50 HzNT/4440.QO

in vendita presso tutte Ie sedi '1-M


33/100

l e t t e r e

If: porta ad una alterazione della caratteristica diuscita dell'amplificatore, cosicche nan sempre econsigliabile manomettere un apparecchio ste-reojonico.Cosa e la fotoincisioneVorrei sapere come S I i svolgono le varie fasidella fotoinoisione, quaH rnared-ali occorrono perla sua realizzazione e sapere se e molto difficilel'impiego di questo metodo per Ia costruzione dicircuiti stampati. Simeone GiovanniCassino Frosinone

Gaspcri RobertoRione Vii!,].aSan Martino PeseroLa [otoincisione dei circuiti stampati e senzadubbio il metodo piu preciso che abbiamo a di-sposizione per la preparazione delle piastre ra-

mate di supporto dei circuiti; nan di meno la suacfiffusiane a livello di sperimentatori e abbastan-za ridotta a causa del casta dei componenti ne-cessari nel processo, casta che e superiore, e inalcuni casi anche di malta, a quello dei metodipiu modesti, came la preparazione ad inchiostro,mentre i risultati, ottimi can la [otoincisione, piicmodesti can l'inchiostratura manuale, nan influen-zano, nella maggior parte dei casi, i risultati tee-nici a tal punta da far prejerire agli sperimen-tctori if metodo della [otoincisione, che e perciomonopolio, oltre che della produzione industria-le, di pochi esigenti sperimentatori.Passiamo ora ai materiali che occorrono per lacostruzione di un circuito stampato col metodadella [otoincisione: innanzitutto serve un disegnodel circuito stampato in scala naturale eseguitosu carta da lucido a opportune pellicole di pa-liestere; dovremo .avere anche una piastra di ve-tronite a altri materiali simili su cui realizzareil risultato finale e tanto tempo a disposizione.Serve inoltre il consueto bagno di corrosione dicloruro ferrico.I materiali specifici per la [otoincisione sonopoi: la pellicola da cui trarre il negative del cir-cuito stampato, il [otoresist per la piastra rama-

ta, questa materiale e studiato in modo da poli-merizzare per esposizione ai raggi ultravioletti,diventando inattaccabile dagli acidi, ed e percioin grado di proteggere dalla corrosione le zane

C O S A V O R R E S T E F A R E 'N E l l A V I T A ?Quale professione vorreste esercitare nel la vita? Certo una proresslonedi sicuro successo Oedavvenire, che vi possa garantire una retribuzioneelevata, Una professione come queste:

R4DIO TEeN'CO TRANSISTORI

Le professioni sopra il lustrate sono tra Iepi~ af fascinanti e megl io pagate:la Scuola Radio Elettra, la pill grande Organizzazione di Studi per Cor-rispondenza, in Europa vele insegna can isuoiCORSI DI SPECIALIZZAZIONE TECNICA Icon materiaJiIRADIO STEREO A TRANSISTORI - TELEVISIONE BIANCO-NERO ECOLORI - ELETTROTECNICA - ELETTRONICA INDUSTRIALE - HIFISTEREO - FOTOGRAFIA - ELETTRAUTO_Iscrivendovi ad uno di .questi corsi ricevereh~, con Ie lezioni, ; materialinecessarl alia creaziane dl un laboratorio di livello professionale. In piu,al termine di a lcuni corsi, patrete frequentare gratuitamente i laboratoridel la Scuola, a Torino, per un periodo di perfezionamento.CORSI DI QUALIFICAZIONE PROFESSIONALEPROGRAMMAZIONE ED ELABORAZIONE DEI DATI - DISEGNATOREMECCANICO PROGETTISTA - ESPERTO COMMERCIALE - IMPIEGA-TA D'AZIENDA - TECNICO D'OFFICINA - MOTORISTA AUTORIPARA-TORE -ASSISTENTE E DISEGNATORE EDILE e i modernissiml corsi diLlNGUE.Imparerele in poco tempo, grazie anche aile attrezzature didattiche checompletano i corsi, ed avrete ott ime posslbnlta d' impiego e di guadagno.CORSO ORIENTATIVOPRATICO Icon materlalllSPERIMENTATORE ELETTRONICO.Particolarmente adana per i giovani dai 12 at 15 anni.CORSONOVITA Icon materiaJiIELETTRAUTO.Un corso nuovissimo dedicato alia studio delle' parti elettriche dell'au-tornobue e arricchito da strumenti professionali di alta precisione.scrivete il vostro nome cognome e indirizzo, e segnalateci iI corso olcorsi che vi interessano.Nol vi forniremo, gratuitamente e senza alcun impegno da parte vostra,una splendida e dettagl iata documentazione a color l,Scrivete a: 9*Scuola Radio ElettraVia Stell one 5/39010126 Torino- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ER CORTES/A. SCRIVRf: IN STAMPATEtLOTsa1;"mJo


34/100

ERRATA CORRIGERICEVITORE VHF 110-7-150 MHz

Gamma di rlcezlone: 110150MHzSensibiliA: 1 (J.VUscita SF: 50mVAllmentazione: 9 VoltKit completo: Lire 8.500

CITY RICEVITORE 27 MHz

Gamma di rlcezlone: 2628MHz:Tensione dl alimentazione: 9 Volt.Potenza audio: 2 WattAssorbimento: 20200rnAKit completo senza altoparlante:

Per rlcevere sublto II materlale effettuare pagamentoantlc lpato tramlte vagl la postale ordlnarlo (maggio-rando dl LIre 500 l'lmporto, quale contrlbuto spesespedlzlone raccomandata), speclflcando chlaramentequanta deslderato con nome e Indlrlzzo In stampa-lello. Spedlzlonl Immedlale, ovunque.Per rlchleste dl Intormazlonl allegare francoboll l perrlsposla.

KIT-SHOPC.SO VITT. EMANUELE 15 MILANO 20122, ITALY

l e t t e r e

di piastra che copre; poiche per Ia polimerizza-zione del fotoresist e necessaria una [onte di -rag-gi UV ci serve anche una Iampada di questo ge-here. Servono anche dei particolari sol venti chetolgono il fotoresist dalla piastra dopo l'esecuzio-ne del circuito.Si opera in questo modo:

1) Dal disegno si ottiene un negativo molto si-mile a quelli [otografici dalla pellicola appo-sita dietro esposizione alia luce ultraviolettadella lampada e sviluppo.2) Si copre di [otoresist la piastra ramata, poi siimpression a tale superficie come se fosse una[otografia con Ia luce della lampada UV, if io-toresist polimerizza, si toglie la parte non im-pressionata con un sol vente, poi si corrode lapiastra, Si toglie il fotoresist dalla piastra cor-rosa, si fora e si monta il circuito.Come si pUGnotare la sequenza delle operazioninon e particolarmente complicata, ma e necessariauna buona conoscenza del meccanismo .per evi-tare degli errori.Esistono in commerciodelle conjezioni partico-larmente convenienti per avvicinarsi a questo me-todo cosl utile in [ase sperimentale.

Una grossa sorpresa e riservata a tutti i lettoridi Radio Elettronica. In regalo, in ogni copiadel numero di Luglio, il master dei progetti pro-posti che consente la realizzazione dei circuitistampati con il metodo fotografico. Tutti i pro-blemi della [otoincisione risolti con un kit adisposlzione dl quanti ne [aranno richiesta.

Telai e telainiNon 'so come fare per cost-mire i contenitoridove inscatolarc Ie mie readizzazioni che compren-dono caltopartanti, potenziometri, basette ere ...Vorrei un consigsio su che cosa usare e S IU comeare.

Totti SergioSiena


35/100

Il contenitore non e la parte pill importantedi una realizzazione, 0 almena non sempre 1 0 e ,dato che spesso le nostre realizzazioni si inseri-scono in altri apparecchi che hanno gia per con-to loro il contenitore adatto.Il problema sorge nei casi in cui si realizzaqualcosa di complesso 0 di particolare che ha biso-gno di un suo contenitore specifico. Esistono incoinmercio numerosi modelli di scatole rettango-lari che sono costruite e vendute con questa sco-po specifico: rendere la vita facile a chi deve mettere in scatola una realizzazione; a volte,pero, particolarmente per imodelli di dimensio-nimaggiori iprezzi non sono pill tanto accessi-hili, anche tenendo conto della ottima presenzache danno e della affidabilita che offrono, e allo-ra 1 0 sperimentatore diventa carpentiere e si co-struisce le scatole da solo. Dove reperire imate-riali, che inateriali usare, che tecniche? La no-stra esperienza di self-makers ci ha insegna-to questo: il materiale migliore per tali realiz-zazioni e il lamierino di alluminio 0 di anticoro-dal (lega di alluminio) e i profilati di alluminio,I proiilati servono quando si e sprovvisti di pie-gatrice per metalli, dato che pieghe in una sea-tola ce ne sonG sempre, per ovviare all'inconve-niente con una giunta angolare retta da profilati.. Come attrezzi sono indispensabili: trapano, se-ghetto da metalli e cacciaviti, oltre la conoscen-za dei [ondamentali rudimenti della meccanicaapplicata.Dove reperire tutto questa e facile: dal [erra-menta si trova quasi tutto, qualora [ossero sprov-visti di lamierino 0 profilati non e difficile [arsidire il nome del fornitore pii: vicino dove acqui-

stare il necessario.Le tecniche che si usano sono delle piu varie, lapiu pratica a parere nostro e quella che fa co-struire un telaio su cui si avvitano i pannelli dichiusura in lamierino neturalmente il telaio eIY - profilati. Non e molto diificile imparare comesi costruisce un contenitore funzionale e bello,non e piu difficile di quanta lo sia imparare asaldare, it piu e impegnarcisi le prime volte e nonarrendersi ai primi insuccessi.

Dalla continua alla alternataIn questi giorni miei e presentato un proble-ma: dovrei eiirneneare un apparato elettrico chefunziona con corrente alrternata ,a 220 V, 50 Hz,. della potenza di 1500 W e I'unioa fonte di ener-gia che ho a disposizicne sono due accumulatoriche forniscono una tensione di 12 V con una oa-pac ita di 40 Ah. Vorrei sapere come mi e possi-bile effettuare tale conversione, e < i componeneida usare. Mazzadi Frausto

Bedonia (PR)Si puo pensare a questa soluzione: costruirsi ungruppetto elettrogeno che abbia come motore un.; motore in corrente continua a 12 V, e come gene-

perfar da seemeglio!Tutta I'elett.ronica a casa propriain scatola di montaggio per costruire, divertendosi

ed imparando, nel segreto del proprio laboratorio.RICEVITORE VHF 110-7-150 MHz

Gamma di rlcezione: 110-150 MHzSensibiltA: 1 IJ.VUscita BF: 50 mVAlimentazione: 9 VallKit completo: Lire 8.500

e ancora molti altri kit...MICROSPIA kit. L. 7.000montata L. 9.000lUCIPSICHEDELICHE 3 canall L . 18.5001 canale L. 9.5003 trasf, L . 4.500RX 27 MHZ klt+altop, L. 13.500CERCAMETAlllAMPLI BF 2W) monta~~ t: : : ~ g g-----------------------AMPLI BF 7W (A)

kit L. 8.500

kit L. 6.500montato L. 7.200AllMENTATOREPER AMPll7W (B) kit L. 3.400PREAMPLICONTROllO TONI (C) kit L. 4.200OFFERTA SPECIALEA+B+C kit L. 12.000INTERFONO(Ia coppia) mOI,tatl L. 6.500CIRCUITI STAMPATI kit L. 4.500Per ricevere subito il materiale ellettuare pagamentoanliclpalo tramile vagUa postale 0 assegno, specifl-cando chiaramente Ie scatole di montaggio desideratecon II proprio nome in stampatello. II materlale viperverra in spedizione raccomandata gratis, ovunque.Tulle Ie richieste debbono essere indlrizzate a:

KIT SHOPC.S O VITT . EM ANUELE 15 , M ILANO 20122, ITALY


36/100

r is parm ia re tempo = g u ad ag n are d enar oELETTROACUST ICA VENETA36010 TH IENE (V lCEN?A)v ia F i renze 24 26 -t el .0 44S - 31904

Tabella dlc:ompa,aJ:lonl datiearett.rlstlelpor Integratloperazlonallnn ri L. 3.800

Tab.". datiear.tterllUclper dladl nne, tlpoeuropeo L. 2.800

Tab.lI. dlcomper.zlon.per t'lnllltorlL. 2.800

Tabelll dlIqul ... lltnudiad I zenerL. 2.800

Tabe lle d iUcarenerl.tlelper t,8nll,torltJpo _'.!ropelL. 2.800

Tabe lla dat icaratt.rlttltlper l,anl',lorlt lpo glappon L. 2.800

Tabelle dlcQmplrlzlone daticaratt.rlltlcl'ntegraU dlgltallL. 1.800

Tabelle datiear.n.rlltlefper trllnl'alorlUpa amerlcanlL. 2.100

Tabelle dl~~~~~ r~~ rACDIACS L. uao

condizioni di pagamento:Contrassegno con Ie spese postali maggiorate nel-l'Importo dell'ordine.La presente pubblicazione annulla Ie precedenti.Pregasl non richiedere informazioni ulteriori a quan-ta sopra riportato.I prezzi si intendono IVA compresa.

34

l e t t e r e

ratore un alternatore in grado di [ornire la potenzavoluta alla tensione opportuna; jatti i debiti calco-li di carattere energetico si scopre che i 1500 Wsono [ornibili dalla batteria a 12 V solo se essa epercorsa da una corrente di un centinaio e passeldi ampere, il che e praticamente impossibile da ot-tenere; non solo non e possibile ottenere in talmodo una potenza di 1500 W dalle due batterie asua disposizione, ma in nessun altro modo e pos-sibile che due batterie da 12 V 40 Ah diano lapossibilita di un junzionamento per un tempo ra-gionevole alla apparecchiatura di cui lei e in pos-sesso, infatti qualsiasi convertitore elettronico o-pera con rendimenti abbastanza bassi, per cui lapotenza che da in uscita deve venire notevolmen-te aumentata nel calcolo della potenza da dare alconvertitore per if funzionamento.Le richieste dei lettoriVcrrei che pubblicaste H progetto di un "Si-gnal traoer complete anche di strumento e diiniettore di segnale. Romano MaleniriTorinoL'ufficio progetti di Radio Elettronica e sempresommerso di lavoro: da una parte ci sono gli im-pegni che ci obbligano a sfornare sempre proget-ti nuovi ed interessanti per i nostri let tori che vo-

gliono sempre delle nov ita di facile applicazionee realizzazione, dall'altra ci sono richiesie preciseche i lettori ci pongono per la soluzione di pro-blemi specifici che non sono in grado di portarea compimento 0 di cui vogliono conjerma dopoche hanno loro stessi elaborato l'intero progetto.Spesso richieste come la sua arrivano quando ilprogetto e stato gia ultimato, altre volte le richie-ste dei lettori si rijeriscono a progetti che sonogia stati appaltati e che sono a buon punta nellarealizzazione finale, mentre altre volte sono le ri-chieste stesse dei lettori che danno spun to ai no-stri valenti collaboratori per progetti sempre piunuovi ed interessanti. Fortunatamente per lei lasua richiesta si rijeriva ad un progetto che si erag ia ultimata e che e stato pubblicato nel numerodi ottobre 1975.


37/100

p e r c h i c o m IC l aConsiderazioni generalisulla produzionedi effetti musicali

mediante circuitiintegrati e realizzazionepratica di unapparecchio che, oltre adivertire, consentedi conoscere meglio icriteri di utilizzazionedei componenti digitali.

CarillondigitaleNel Medioevo la parola ca-rillon indicava un gioiosissi-mo gioco di campane, che ve-niva suonato sui campanili del-le cattedrali. Era in yoga so-prattutto in Olanda, Belgic,nella Gerrnania settentrionale.Un po' meno in Inghslterra.La parola Ieee-poi un lungeV1ia~gie di significati traslati(un registro dell'organo, unacomposizione musicale, unostrurnento dell'orchestra ...) perarrivare iad indicare una scato-

la musicale contenente un par-ticolare meccanismo capace diprodurre breviesemplici mo-tivi musicaii. Tutti, 0 quasi,da bambini vabbiamo aperto i'l oarilion della nonna pervedere cosa c'era dentro.Inserito di solito in sop-ram-mobili, giocattoli 0 in pendole,

unoarillon e formate da un ci-lindro metallico munito ditanh dentini: il cilindro ruotagrazie 'ad un congegno a mollse i dentini fanno vibrate, 'I'u-

35


38/100

- -

'-vIRCUITO GENERATOAESEQUENZIALE DI NOTA -~

ALTOPARL ANTE

na dope l'altra, diverse Iamellesonore: ogni lamella produceuna nata particolare e 1a Iorosuccessione forma il motivettomusicale.Con l'avvento dei circuiti in-tegrati, capaci di riunire in unp,iccolospazio molti circuitidifferenti, I'elettronica e stataman mano capace di sintetiz-zare il suono prodotto daglistrumenti musicali: basti pen-sare ai moderni organi elettro-nioi (alcuni modelli sono deiveri e propri gioielli della tee-nica). che possono riprodurretutti gli strumenti di un'orche-stra (dai violini alle trombe, dalpiano ai tamburi) con una ve-rosimiglianza incredibile, Pervenire poi ai generatori di rit-mi, ai bongo a transistor,allecampane elettroniche, alle sire-ne a integrati ecc. ecc . ..Beh, oggi e il turno del ca-rillon. Signori, ecco a voi il ca-rillon digitate.Lo schema elettricoPrima dianalizzarenel suoinsieme 10 schema elet tr ico

del nostro carillon, vorremmospendere qualche parola spie-gando perche, per sintetizzareun suono che assomigliasse aquello di un carillon meccani-co, abbiamo messo insieme ungeneratore di dock, un circui-to contatore ed un oscillatorea bassa frequenza.UncariUon puo essere defl-nito 'come un qualcose cheproduce una certa successione36

el i note musicali. Ouesto signi-ficache nel 'carillon sono con-tenuti un generatore di no-ta (alias unsemplice oscilla-tore 'a bassa frequenza) e uncircuito sequenziale (sequen-ziale = tutto do ehe e relativoad una successione, doe ad u-na rnodificazione nel tempo),che produce degli impulsi ca-pad di pilotare l'oscillatore.Questa distinzione e rappre-sentata nella schema a bloc chi.Il rettangolo di destra racchiu-

A sinistre, schema a blocchi delcarillon digitale; a destra, circuitoelettrlco di un genera tore' di notapredisposto per realizzare unascala cromatica di suoni: /'accordosi ottiene mediante la reqoteziooedei trimmer.

de icircuiti che producono u-na certa sequenza di im-pulsi: questi," pervenendo elrettangolo di -sinistra,che con-tiene I'oscillatore, vengonotradotti in una sequenza el i note, doe un motive musi-cale.Osserviamo ora un po' piuda vicino il oircuito oscillate-re (vedi 10 schema del genera-'tore di nota). Si tratta di unsemplice oircuito Hartley, cir-cui to che permette di realiz-

AliaDecodifica

6-----.JVf\!..:.".5- .....\ Jr JI -. .! .. .. .: ~ . .. .4----MJU~3

+Tr1

Schema elettrico del genera tore di nota che consente /aproduzione dei veri effetti sonoriin iunzione degli ordinl del circuito sequenziale.


39/100

DORE MI FA SOL LA SIDOlr RE# FA'/t SOL4l' LA#"

zare 'con pochissimi componen-ti un oscjliatorecapace di pile-tare direttamente un altopar-lante 'con una discreta potenzasonora. E' stato scelto per lasua semplicita, anche se circui-ti pili sofisticati cavrebbero da-tcrisultati migliori,Sapp iamo che un oscilla toree costituito cia un oirouito iam-plificatore con l'uscita connes-sa aifingresso, doe unampli-ficatore in cui Hsegnale pro-dotto viene riportato, con Iastessa fase, al sucingresso. Nelnostro caso, TRI funge da am-plificatore ed il prirnario di Tda invertitore di fase; infatti il.segnale presente suI terrninaledel primario di T connesso alcollettore del transistor ha. fa-se opposta ill queHopresentesul terminale connesso a C4.H segnele presente sulla basedi TRI viene da questoampli-fica to e trasmesso a T, per poi,tramite C4, ritornare rafforza-to 'sui}la base e riprendere unnuovo dolo. In queste condi-

zioni 1 < 1 circueto entra in oscil-lazione.Affinche I'oscillazione simantenga e perc necessario cheTRI amplifichi, cornpensandole inevitabili perdite del cir-cui to , e TRI amplifica solo sela sua base e polarizzata, Que-sto e i < l compito svolto da R4,P 11 e dai nove trimmerda P2a PI0: affinche TRI sia pola-rizzato bisogna che uno dei 1 -U rnarcati da la 9 sia connes-so a rnassa (ricordiamooi che il'transistor e un PNP 'con I'e-mettitore collegato ,alpositivodena alimentazione: per pola-rizzare la base occorre inviar-le una tensione negativa ri-spetto all'emettitore, e quindicollegarla a massa - negativo -'con una resistenzadi valore op-portuno).In tun circuito Hartley J,afrequenza di oscillazione e de-terminate dal valore del con-densatore direazione {C4 nelnostro schema) e deHa resi-stenza di base (R4, Pll e u-

IC1/7400 IC 2 17472/4 diR1 II

OUT

Generatore deg/i lmpulsl di clock.

-9+12Vc

no dei trimmer). Vuol dire, 'adesempio, chese PlO ha una re-sistenza maggiore di P9, otter-r em o due note diverse col le - .gando 'a massa i fili 1 e 2, epiu precisamente otterremo u-na nota pili bassa col iegando ulfila 1.Il Iettore v p i i i attento 'si saraaocorto che e possibile realiz-zare in questa modo un piccolostrumento musicale elettronico.Cuore della strumentorimane['oscillatore Hartley, e una se-rie di dodici trimmer copre ledodici note della scala tonale(le sette note fondamentali e icinque diesis): ciascun 'trim-mer viene collegatoad un tastee tarato per Ia nota corrispon-dente. La barra comune a tuttii tasti e connessa a massa. Pre-rnendo un tasto, si polarizza la-base del transistor, dando I'av-vic alle osclllazionl a bassa fre-quenza udibili con I'altoparlan-' t e o

II circuito sequenzialeAbbiamo appena visto comesia possibile realizzare un sem-plice organo elettronico con unoscillatore del t ipo Hartley e'con una serie dd resistenze eon-nessead una tastiera: premen-do un taste si chiude ilcireui-to di base del .transistor, pro-ducendo una nota audio dellafrequenza voluta.E' abbastanza intuitivo aquesta punto (almeno 10 spe-riamo) che, se vogliamo fa1: 8 1che una certa serle di note si37


40/100

IC3/7490 IC4/7442

INPUT

+ FF+ A 9R2 1/4 di IC1 8

7B 6Divisore o 5LL0 4per 5 C 0 3

R3 () 2w0 10 0- E FRappresentazione semplificata della sezione logica del carillon. Con la lettera E viene indicatala sezione che ha il compito di effettuare il reset eutometico mentrecon F rappresentiamo una porta contenuta nel 7490.

producaautomaticamente, sen-za intervento esterno, occorreprogettare un circuito che dasolo chiuda ilcircuito di pola-rizzazione mserendo III unaprefissata successione i trim-mer ,checi interessano. Questoe il compito delcircuito se-quenziale, e andiamoaspiegar-ne per sommi capi ilIunziona-mento.Il circuito vsequenziale usatonel nostro carillon e costitui-to da un generatore di impulsie da un circuito diconteggio.1 1 generatore di impulsi, a suavolta, e composto cia un oscil-la tore (IC 1) eda un xlivisoredi frequenza (lC2).L'oscillatore utilizza tre del-le quattro porte NAND con-tenute nell'integrato 7400 (la.quarta,come vedremo pili 3-vanti, viene impiegata riel cir-'cuitodi reset autornatico). IIoircuito usato e pili che sem-plice: vediamo 'la ricetta: 3porte NAND (o tre inverter -7404 - fa 10 'stesso"se siete38

momentaneamente sprovvistidelle prime) + I condensatore+ Lresistenza = un oscillatore(costo del tutto nettamente in-feriore alle s o o lire).E, manco a dido, J'uscita eperfettarnente quadra,anchesenon e sirnmetrica, doe ill tem-po in cui l'onda e ulba e di-verso dal tempo ,in cui essa ebassa , Del compito x l i ren-derla simmetrica si incarica IC2; e un semplice flip-flop con-nessoa divisore per due: albsua uscita abbiamo unsegna1esimrnetrico edi frequenza pa-ri alla meta di quella generatadall'osciliatore.La drequenza degli impuls!prodorti cia leI e I02stabiH-sce oj,l ritmo della musicsprodotta dal nostro carillon di-gitale;piu lunghi sono tali im-pulsi, piu a lungo durera ciascu-na nota. E come se avessimofissato, metronome aHa mano,la velocita con cui deve essereeseguito H 'Pezzo di musica checi interessa. Occorre ora pen-

R3


41/100

sare alla realizzazione dell' 0r-gano esecutivo , quel rneccani-smoche, 'al ritmo stabilitoda ICI eIC2, comanda all'o-scilla tore di eseguire determi-nate note ( schiaccia Iitasti ).Anche quisi e sce l ta 1a 80-Iuzione che ci e parsa piu sern-plice e piu razionale: si e pen-sato che un circuito di conteg-gio potesseegregiamente servi-re aHo 5'COpO. Un circuito diconteggio e in sostanza un cir--cuito che conta gliimpulsipresentati al suo ingresso, ed ein grado di visualizzare taleconteggio su di un indica toreluminoso (sla v e s s o una valvolanixie od un display). 11 conteg-gio ' e di solito effettuato innumeri decirnadi: 10 irnpuisiprodurranno, tanto per sernpli-ficare, la successione delle die-ci cifre sul display (0123456789), dope di che, all'undi-cesimo irnpulso, ilcircuito 10r-na a zero e riprende a contare.Ab biamo pensato che, elirni-nando H display, si ha a dispo-

sizione una serie di dieci in -terruttori (elettronici, s'intende,e tu t t i vcontenu t i nella decodi-fica), che . si chiudono in unasuccessione ripetuta ciclica-mente. Se, al posto dei termi-nali del display, sicollegano itrimmer dell'oscil'latore, questivengono portati a massa deter-minando una successione di no-te musicali nell'altoparlantino.Difatti, ai terminali d'usci-ta della decodifica (piedini 2-3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 9 - 10 - 11) sonoconnessi i trimmer (da P2 a P10) dell'oscillatore: vedi 1 0schema e1ettrico definitive. Ladecodifica e pilotata dalla de-cade 7490 (lC3): gli impulsiprovenienti da IC2 vengono contati dalla 7490 secondoil codice BCD; la decodif ioa siincarica di trasformare il co-dice BCD in codice declmale.Due parole rneritano di esse-re spese per i1 circuito di reset,Viene chiamata resettaggio (anche se e una parolina un po'cacofonica) quella operazione

per cui, in un circuito di con-teggio, il conteggio viene in-terrotto e i display sono rip or-tati tutti ad una Indicazionebase, ad esempio tutti 'a O . Ladecade 7490 ha due reti di re-set, mediante le quali e possi-bile, indipendentemente dalconteggio in corso, far S 1 chei1 display da essa pilotato indi-chi 0 oppure 9.Ne1 nostrocaso ci interessa-va far 5 1 che, dando correntea1carillon, il motivetto fossesuonato dall'inizio: quindi chei1 conteggio della decade par-,tisse dallo 0 e non da una cifraqualsiasi, A questoscopo ab-biamo usato Ia porta NAND diICI rimasta libera. 11 funzio-namento e il seguente: all'attodell'accensione del carillon, ilcondensatore C2 e scarico;quindi Ia porta N

radio elettronica 1976_06

Documents