raepreili salat rae lady salad - raerestoran.ee · värske salat astelpajukastme ja röstitud...
TRANSCRIPT
Lisandid | Side dishes
LÕHE JA HIIDKREVETID | SALMON & TIGER PRAWNS Linguine'd lõhe ja hiidkrevettidega punases kastmesLinguine with Salmon and King Prawns in red sauceLinguine-pastaa, lohta ja jättikatkarapuja tomaattikastikkeellaЛингуине с лососем и королевскими креветками в красном соусе
Estonian special!
Meie lemmikud Our Favorites
Röstitud köögiviljad, krõbedad kartulid, värske salat, friikartulid, Roasted vegetables, Crispy potatoes, fresh salad, French FriesPaahdetut vihannekset, rapeat perunat, tuore salaatti, ranskalaiset
9.9o
KANA & TRÜHVEL | CHICKEN & TRUFFLE Linguine'd grillitud kanafilee ja trühvli-koorekastmegaLinguine with grilled chicken fillet and creamy truffle sauceLinguine-pastaa grillatun kananfileen kera, tryffeli-kermakastikettaЛингуине с куриным филе и сливочным трюфельным соусом
9.9o
ORSOTO | ORSOTTO Orsoto röstitud suviste köögiviljadega
Ohratto eli ohra-risotto kesän vihanneksilla Орзотто с
летними овощами
9.9o
MEREANNID & LAIM | SEAFOOD & LIME Mereannisupp koriandri ja laimigaSeafood soup with coriander and limeKeitto merenelävillä, korianteria ja limettiäСуп из морепродуктов с кинзой и лаймом
8.9o
LIHAVEIS & TRÜHVEL | BEEF TENDERLOIN & TRUFFLE
Grillitud lihaveise sisefilee (200g) punaveini-trühvlikastmegaGrilled Beef Tenderloin (200g) with red wine-truffle sauceGrillattu härän sisäfileepihvi (200 g), punaviini-tryffelikastikkeen keraГовяжья вырезка (200g) с соусом из красного вина
19.9o
LIHAVEIS JA PIPAR | BEEF TENDERLOIN & PEPPER
Grillitud lihaveise sisefilee (200g) koorese piprakastmegaGrilled beef tenderloin (200g) with creamy pepper sauceGrillattu härän sisäfileepihvi (200g) kermaisen pippurikastikkeen keraГовяжья вырезка (200g) с перечным соусом
19.9o
JUUST & PEEKON | CHEESE & BACON
Saaremaa suitsujuustusupp krõbeda peekonigaSaaremaa smoked cheese soup with crispy baconSaarenmaan savujuusto keitto rapealla pekonillaСуп с копченым сааремааским сыром и хрустящим беконом
8.9o
3.9o
Pasta | Orsoto – Barley
Supid | Soups
CAESARI SALAT | CAESAR SALAD Grillitud kanafilee või hiidkrevettidegaWith grilled Chicken fillet or King prawnsGrillatulla kananfileellä tai jättikatkaravuillaC куриным филе или королевскими креветками
9.9o
GURMEEBURGER | GOURMET BURGER Gurmeeburger lihaveise pihvi, krõbeda peekoni ja kartulitegaBeef gourmet burger with crispy bacon, cheese and friesHerkkuhampurilainen naudan pihvillä, rapeaa pekonia, juustoa ja ranskalaisetГурмэ бургер из говядины с хрустящим беконом, сыром и картофелем
15.9o
VIINI ŠNITSEL | WIENER SCNITZEL Viini šnitsel pohlamoosi ja sidrunilõigugaWiener Schnitzel with lingonberry jam and a lemon wedgeWieninleike puolukkahillon ja sitruunaviipaleen keraВенский шницель с брусничным вареньем и долькой лимона
15.9o
Klassika | Classics
KOHA & SPARGEL | PIKE-PERCH & ASPARAGUSAhjus küpsetatud kohafilee sparglite ja kreemise vahuveinikastmegaOven-baked pike-perch fillet with asparagus and creamy champagne sauceUunissa kypsennetty kuhafilee parsan ja kermaisen kuohuviinikastikkeen keraЗапеченное в духовке филе судака со спаржей и кремовым соусом с шампанским
15.9o
PART & MUSTSÕSTAR | DUCK & BLACKCURRANTRöstitud pardirind hõrgu mustasõstrakastmegaRoasted duck breast with tender blackcurrant saucePaahdettua ankanrintaa herkullisen mustaviinimarjakastikkeen keraУтиная грудка с нежным черносмородиновым соусом
15.9o
LAMMAS & PUNAVEIN | LAMB & RED WINWEGrillitud tallekarree punaveiniGrilled rack of lamb withGrillattu karitsan kare ja tryffelikastikkeen tai kermaisen pippurikastikkeen keraКаре ягненка с трюфельным или перечным соусом
18.9o
Pearoad | Mains
MAITSE, KUIDAS ME HOOLIME! TASTE HOW WE CARE!
truffle or creamy pepper sauce või koorese piparakastmega
LÕHE | SALMON Soe grill-lõhe salat röstitud hooajaliste köögiviljadegaWarm grilled Salmon salad with roasted seasonal vegetablesLämmin grillilohisalaatti kauden vihanneksillaТеплый салат с лососем и сезонными овощами
11.9o
KITSEJUUST | GOAT CHEESEKitsejuustu salat astelpajukastme ja seedriseemnetegaGoat Cheese salad with sea buckthorn sauce and pine nutsVuohenjuusto salaattia tyrnimarjakastikkeella ja pinjansiemenilläСалат из козьего сыра с облепиховым соусом и кедровыми орехами
8.9o
VEIS & RUKOLA | BEEF & RUCOLALihaveise-carpaccio Beef carpaccio Lihahärkä-carpaccio Карпаччо из говядины
9.9o
Eelroad | Starters
KüüslauguleivadEstonian Garlic bread
Seakõrvad krõbedate kartulilaastudegaPork Ears with crispy potato chipsSiankorvat ja rapeat perunachipsitСвиные ушки с хрустящим картофелем
ÕLLE KÕRVALE | AUTHENTIC ESTONIAN BEER SNACKS
5.9o 8.9o
VEINI KÕRVALE | WINE SNACKS Mõnusad Nopri talu juustud murakamoosigaDelicious Estonian Nopri farm cheeses with cloudberry jamHerkullinen Nopri-tilan juustovalikoima mesimarjahillollaАппетитные хуторские сыры Нопри с морошковым вареньем
10.9o Orsotto with roasted summer vegetables
RAEPREILI SALAT | RAE LADY SALADVärske salat astelpajukastme ja röstitud seedermänni seemnetegaFresh salad with sea buckthorn sauce and roasted pine nutsСвежий салат с облепиховым соусом и кедровыми орехами
5.9o
и трюфеля
Oбжаренные овощи, хрустящий kартофель, картофель фри, свежий салат
MUSTIKAS & VALGE ŠOKOLAAD | BLUEBERRY & WHITE CHOCOLATEMustika toorjuustukook kama ja valge šhokolaadipurugaBlueberry cheesecake with kama and white chocolate crumbsMustikka-tuorejuustokakku kamalla ja valkosuklaa murullillaЧерничный чизкейк с крошкой из белого шоколада и камы
5.9o
KLASSIKA | CLASSIC Brüleekreem värskete marjadegaCreme Brulee with fresh berriesCreme Brulee tuoreiden marjojen kanssaКрем-брюле с свежими ягодами
5.9o
MAASIKAD & SUVI | STRAWBERRIES & SUMMER Suvised maasikad jäätisegaSummer Strawberries with Ice CreamKesän mansikoita ja jäätelöäКлубника с мороженым
Vanilje-, škokolaadi- ja mangojäätisVanila, Chocolate and Mango Ice CreamVanilja, Suklaa ja Mango JäätelöВанильное,шоколад ное и манго
мороженое
5.9o JÄÄTIS | ICE CREAM
5.9o
Magustoidud | DessertsCafé Crema 3,90Espresso 3,90Cappuccino 4,50Café Latte 4,50Ice Latte| Caramel 4,50Tee | TeaFruit, Jasmine, Green,
Sri Lanka
Black, Earl Gray, Samurai
3,90
Kakao 3,90Mint Kakao 4,50
Saku Originaal, Lager, 4,6% 33cl | 50cl 5,90 | 6,90Saku Tume | Saku Dark 6,7% 33cl | 50cl 5,90 | 6,90Saku Meeõlu | Saku Honey Beer 4,0% 50cl 7,50
Hoegaarden White 4,9% 33cl, Belgium 6,906,90
Guiness Original 4,2% 44cl, Irish 6,90Paulaner Münchener 4,9% 50cl, Ger 7,50Franziskaner, Weissbier 5% 50cl, Ger 7,50
EESTI KÄSITÖÖ ÕLLED | ESTONIAN CRAFT BEER 33CL 6,90Sori Pruulikoda | Brewery: Purtse Pruulikoda | Brewery:Madonna of Sori, Session IPA 5,3% Metsik Ida | Wild East IPA 6,7%
Öökull, Farmhouse IPA 5,8%
SIIDER | CIDERApple Cider 4,5% 33cl | 50cl 5,90 | 6,90Pear Cider 4,5% 33cl | 50cl 5,90 | 6,90Gin Long Drink 5,5% 33cl | 50cl 5,90 | 6,90
Joogid | DrinksÕLU | BEER
Coca-Cola 25cl 3,90Fanta 25cl 3,90Sprite 25cl 3,90Vichy still 33cl 3,90Vichy carb. 33cl 3,90Lurisia still 75cl 5,90Lurisia carb.75cl 5,90Mahl | Juice 3,9Red Bull 4,90
0
SOFT DRINKS
KOKTEILID | COCTAILS
LIKÖÖR | LIQUEURSVana Tallinn 4cl 5,90
BRANDY | CALVADOS
Vana Tallinn Cream 4cl 5,90
Napoleon VSOP 4cl 6,90
Baileys Irish Cream 4cl 5,90
Calvados Boulard VS 4cl 5,90
Jägermeister 4cl 5,90Amaretto 4cl 5,90
KONJAK | COGNAC
Limoncello 4cl 5,90
Baron Otard VS | VSOP 6,90 | 8,90Courvoisier VS | VSOP 6,90 | 8,90
VISKI | WHISKEYJameson Irish 4cl 5,90
VIIN | VODKAViru Valge 4cl 4,90Hõbe 4cl 5,90Russky Standart 4cl 5,90
Grant´s 4cl 5,90Lagavulin 16Y 4cl 6,90
TEKIILA | TEQUILA
J W Black Label 4cl 6,90
Sierra Silver | Gold 4cl 5,90
KIHISEV | SPARKLING1. Prosecco, Italy 20cl 7,902. Prosecco, Italy 75cl 19,903. Prosecco Canella, Brut, Italy 75cl 22,904. Prosecco Canella, Rose, Italy 75cl 22,905. Champagne Lanson Black Label Brut, France 75cl 59,90
VALGED VEINID | WHITE WINES1. Pinot Grigio DOC, Stemmari, Sicilia, Italy 12cl | 75cl 6,90 | 21,902. Riesling ,Chateau Ste Michelle, Usa 12cl | 75cl 7,50 | 27,903. Chablis AOC, Garnier & Fils, Bourgogne, France 12cl | 75cl 7,90 | 39,904. Chenin Blanc Collection, Lyngrove, Stellenbosch, RSA 5. Grüner Veltliner Federspiel, Wachau, Austria 75cl
75cl
6. Sauvignon Blanc, Hay Maker, New Zeeland 75cl 24,90
22,9022,90
PUNASED VEINID | RED WINES1. Merlot Cabernet, Vendanges Nocturnes, Laurent Miquel, France 2. Pinot Nero, Castel Firmian, Italy 3. Ripasso Superiore, Bure Alto, DOC, Villa Girardi, Italy 4. Sangiovese-Cabernet Sauvignon, Rompicollo, Toscana IGT, Italy 5. Barolo DOCG, Alasia, Italy 49,90
ROOSA VEIN | ROSÉ WINES1. Les Auzines Alaina Rose AOP, Laurent Miquel, France
12cl | 75cl 6,90 | 22,90
ESTONIAN SPECIAL DESSERT WINE | DESSERTVEIN1. Estonian Põltsamaa Kuldne 6cl 4,902. Estonian Põltsama Tõmmu 6cl 4,90
Majavein | House Wine
Valge | White, Punane | Red, Roosa | Rosé
12cl | 25cl | 50cl | 1L
5,90 | 8,90 | 13,90 | 19,90
Vein | Wine
Iirikohv | Irish Co ee 6,90Jägertea 6,90Vana Tallinn Co ee 6,90Bailey´s Co ee 6,90Liquor 43 Co ee 6,90Amaretto Co ee 6,90Minttu Kakao 6,90Lumumba 6,90Hot Wine 6,90
KUUMAD JOOGIDHOT DRINKS
COFFEE
MAITSE, KUIDAS ME HOOLIME!TASTE HOW WE CARE!
Aperol Spritz 6,90Gin Tonics *Crafters London Dry 43% 7,90Bombay Sapphire 40% 8,90Hendric´s 44% 8,90Napue Gin 46,3% 8,90Tanqueray 47% 8,90Vodka Cola 7,90Rum Cola 7,90Mojito 8,90(Raspberry, Strawberry)Strawberry Margarita 9,90White | Black Russian 8,90Bloody Mary 7,90Cosmopolitan 7,90Red Bull Vodka 7,90
Rae Restaurant & Cafe
12cl | 75cl
12cl | 75cl12cl | 75cl
75cl 25,90
75cl
6,90 | 21,90
6,90 | 21,907,50 | 34,90