ramuri, muguri si mugurasi - nr. 12

Upload: cristache-silviu

Post on 06-Jul-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    1/110

     

    <

    [lburn, BuournȞn BuourlȞn

    (dujfofrf af drflșnf jntfrlrĄ hjtfenșfleĄ)

    Phj. lj - WNN - jfl

    Dhhrahelthrn

    Endhjlf Blvrhane / Tnjvnu Drnstldgf

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    2/110

     

    ;

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    3/110

     

    4

    [lburn, Buourn Ȟn BuourlȞn 

    (dujfofrf af drflșnf jntfrlrĄ hjtfenșfleĄ) 

    Phj. lj- WNN-jfl

    Dhhrahelthrn

    Endhjlf Blvrhane / Tnjvnu Drnstldgf

    Fanturl pnb, NlȞn, ;3

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    4/110

     

    1

    Dhpfrtl — @jhrnle Th`nle

    Qfgehrfaldtlrf --— Tnjvnu Drnstldgf

    DhrfdturĄ — Pnhrndl [usf - ]hrhmle

    Fanturl Snb

    FanturĄ ldrfantltĄ DEDTNT — 00 / ;3?Qfj= 3?43.370.0?0 9 @lx= 344;.113.?43

    NTTE

    ©LdflstĄ judrlrf sf l`jĄ suk jfofl arfptujun af luthr. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    5/110

     

    6

    Srf`lșĄ 

    Dl af `nfdlrf altĄ, ltuedn dëea sdrnu afsprf dfn

     pukjndlșn åe Lethjhonl ‒[lburn, Buourn Ȟn Buourlsn‒,dujfofrfl af drflșnf hjtfenșfleĄ, bĄ strĄkltf ue `nhr pf ȞnrlspneĄrnn, `nneadĄ trfkunf sĄ alu ahvlaĄ af bujtĄ hknfdtnvntltf. 

    Lb phrent jl arub, ldub ahn len, du ue eubĄr afahuĄzfdn af drflthrn, af anvfrsf vërstf Ȟn prh`fsnn. 

    Åetrf tnbp, uenn lu lkleahelt sdrnsuj, hrn e-lu bln vrut

    sĄ dhjlkhrfzf. [fspfdt hpnenl `nfdĄrunl, arfptuj af l dhetneulslu eu h dhjlkhrlrf.Venn drflthrn hjtfenșfen, dub suet Hlel Blrnl BndĄ,

    lkshjvfetĄ l Jndfujun ‒Eflohf Klslrlk‒, du h sneourĄlplrnșnf åe dujfofrfl ehlstrĄ, Blrnl  F`tnbnf, slu JhrfelKuzhnleu, e-lu bln ahrnt sĄ lplrĄ, ane anvfrsf bhtnvf,duehsdutf eubln af fjf.

    Åe eubĄruj lj ahnsprfzfdfjfl lj ldfstun bĄeuedgn afdrflșnf jhdljĄ, eubln ehuĄ dheafnfrn lu rĄspues prfzfet. Fstfvhrkl af vfdgnuj ehstru bfbkru lj dfeldjujun jntfrlr, prh`fshruj @jhrnle Th`nle, dlrf, af `nfdlrf altĄ ef åedëetĄ, du putfrfl sl af sfaudșnf jntfrlrĄ, `nnea ue drntnd ldfrk ljshdnftĄșnn l`jltĄ jl lj ahuĄzfdn Ȟn Ȟlsfjfl le , af lȞl znsĄafbhdrlșnf. 

    [forftltuj bfbkru lj dfeldjujun jntfrlr hjtfenșfle,Ofhrof ȗfrkujfl, sdrnl ue vhjub af vfrsurn netntujlt‒Afbhdrlșnf jl prhșlp‒, judru pfr`fdt vljlknj, aldĄ ef oëeanbjl åedfrdlrfl uehrl af l lraf pf ruo lafvĄruj Ȟn vljhrnjfehlstrf pfrfef.

    Åe vhjubuj af `lșĄ, ef åetëjenb ane ehu du Ahkrnșl

    Tpnrfl, dlrf ef nesu`jĄ ldfjflȞn prnednpnn ljf bhrljf drfȞtnef,

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    6/110

     

    0

    drfaneșl åe vnrtușnjf phphrujun ehstru, , rfspfdtuj pfetru dfndlrf ef-lu alt vnlșĄ, alr, Ȟn arlohstfl `lșĄ af lprhlpfjfehstru, dlrf sf dhestntunf åe bfslmuj dgrnstnd.

    BjĄanșfjf dfeldjujun jntfrlr, pht `n åbpĄrșntf åe ahuĄdltfohrnn= dfjf dlrf lu vjĄstlrf ljĄturn, dub fstf prh`fshlrl afjnbkĄ Ȟn jntfrlturl rhbëeĄ, Pnhrndl [usf ]hrhmle, ue dheafnfrnedfrdlt, dlrf ef phlrtĄ pf lrnpl phfznfn, du bujtĄ `rfefznf,alr, Ȟn du bujtĄ suktnjntltf, `hjhsnea bftl`hrl du afznevhjturĄ. 

    Åe ldfflȞn dltfohrnf, afȞn du lprhlpf ahuĄ afdfenn bln

    tëeĄrĄ, Dlbfjnl ȗfrku, du ljf sljf ‒@rëeturn af vnsf‒, ef phlrtĄ pf tĄrëbuj sfetnbfetujun durlt, hxnofelt af bnrflsbltrĄnrnjhr lafvĄrltf, ahvfanea dĄ nuknrfl Ȟn drfaneșl suetnesfplrlknjf.

    Ve vfdgn dheafnfr, luthr lj ueun klsb, pukjndlt åeurbĄ du bujșn len, lvëea pf blsl af judru ue vhjub afvfrsurn, df vl `n pukjndlt åe durëea, fstf Feldgf Ahkrf.

    Ldfstl `hjhsfstf du prndfpfrf lrtl phftndĄ, lkhraflzĄ htfbltndĄ vlrnltĄ, af jl dfl `njhzh`ndĄ, pëeĄ jl dfl hblonljĄ,åedgneltĄ uehr hlbfen strĄjudnșn ane dujturl rhbëeflsdĄ. 

    ]kuraljenduj ehstru tfgehrfaldthr, alr , Ȟn ‒sdutnfruj‒bfu, Tnjvnu Drnstldgf, eu sf bln jlesflzĄ åe ‒Klzldhenn Ȟnluthplrhann‒, sdrnnea phfznf sfrnhlsĄ. Bln bujt, l åedfput sĄ prhplofåe drflșnl sl nafnjf alalnstf, `nnea ue sfbe urblȞ ljjun Qrnstle Qzlrl.

    L ahul dltfohrnf l bjĄanșfjhr dfeldjujun ‒[lburn,Buourn Ȟn BuourlȞn‒ fstf `hrblt ane Jnvnu  — Learfn Ahkrf, prfzfet åe thltf dfjf ahuĄsprfzfdf eubfrf ljf dujfofrnnjntfrlrf, du h phfznf åe dlrf frhthsbuj sf åbkneĄ du drfaneșlåe Aubefzfu. Jnvnu — Learfn Ahkrf ef phlrtĄ prne afsnȞuj

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    7/110

     

    ?

    nafnjhr sljf, af dhpnj netrlt åetr-h blturntltf prfdhdf, lenbltaf spfrleșf Ȟn vnsf prfbhenthrnn.

    Ljfxlearu ArĄole, du `lrbfduj sĄu lahjfsdfetne, du

    orlsfnfrfl spfdn`ndĄ, ef trlesphrtĄ åe uenvfrslj sĄu phftnd,`Ądëeau-ef sĄ eu ef åeahnb endnh djnpĄ af pfrfentltfl nafnjhrsljf.

    TfbeljĄb, dntnthrnjhr ehȞtrn, dĄ afkutletl ehlstrĄ,Fjfel — Pnhjftl Tleau, e-l putut sĄ lnkĄ fxpusĄ `hthorl`nl åeeubĄruj lj uesprfzfdfjfl lj Lethjhonfn, althrntĄ dfjhr ahn

    dfeldjnȞtn pjfdlșn anetrf ehn, dĄrhrl jf-lb afandltf plonen Ȟnjf-lb pukjndlt phrtrftfjf dhjhr.TpfrĄb, stnblșn dntnthrn, dl eubĄruj ldfstl sĄ vĄ

    sltns`ldĄ ahjfleșfjf Ȟn sĄ vĄ afpĄȞflsdĄ lȞtfptĄrnjf! 

     prh`. Endhjlf Blvrhane

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    8/110

     

    7

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    9/110

     

    >

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    10/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    11/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    12/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    13/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    14/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    15/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    16/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    17/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    18/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    19/110

     

    Df fȞtn lȞl af zĄrogntĄ Qu tf vfzn prnetrf `rubhlsf

    Qu h klkĄ sbhdgnentĄ 

    Qu df fȞtn ue sld af hlsf8 

    SlȞhj, el turknedĄ, JfleĄ ]nsf l`urnsntuj af Arld.

    BnȞdĄ-haltĄ ane sprëedfleĄ ȗn-h kĄoĄ pf klkĄ-e sld.

    Jflel åesĄ f nstflșĄ Fl pf Arld jl pĄdĄjnt 

    L trls anetr-ue dlp af lșĄ ȗn ane trlnstĄ l `uont. 

    Af-ltuedn ubkjĄ pf jl uȞn, 

    Dfrf klen Ȟn kĄuturĄ. Ån åetrfdf pf ognauȞn ȗn dĄ-n vnf fl sf murĄ. 

    Af-h l`jlșn jl vhn åe prlo Nevntlșn-h jl `fstne

    Ttrëeofșn-h jl pnfpt du arloAlșn-n Ȟn-ue plglr af vne.

    Af-n oĄsnșn Ȟn ue `jĄdĄu, @n-vl klkl `frndntĄ 

     Eu s-l-ethlrdf åe dlvhuDĄ fstf bujt prfl trĄzentĄ. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    20/110

     

    ;3

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    21/110

     

    ;<

    Ttnobltnzlt ne jhd af laujlt

     Eu Ȟtnu df lb oëeant , dëea ghtĄrlb,

    TĄ eu stlu sneour, dn, ne ahn.Alr, e-lb putut hkșnef, df spfrlb

    Lzn, vrflu sĄ åeșfjfo, df-l `hst du ehn8

    Dëea sneour lb rĄbls, du oëeauj bfu,Bln sjlk afdët åe lenn df-lu trfdut

    BĄ tht drfaflb ue `fj af afrkfafu,DĄ, vnlșl bn-l `hst drua efduehsdut.

    OĄsneau-bn mubĄtltfl, df bujt h lȞtfptlb,@urëeau-bn tht bfrfu åedrfafrfl åe snef,

    BĄ åemurlb åe oëea hrn åbn spueflb,Af df jl bnef arlohstfl eu vnef8

    Alr l vfent Ȟn bujt ahrntl åbpjnenrf,Åe dlsĄ bn-lu pĄtrues ahn hdgn ljklȞtrnn,

    ÅesĄ, trfptlt lu afvfent prfl bujt afzlbĄonrf Lzn, vnfșunfsd bln bujt prnetrf snglȞtrnn.

     E-lb åeșfjfs, dub lb putut sĄ drfa,D-h ljtĄ lrnpĄ åbn vl drfȞtf ane nuknrf,

    Tlu, dĄ, vrfhaltĄ, fu lb sĄ purdfaÅe l vfafl dĄ thtuj f ahlr lbnetnrf8

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    22/110

     

    ;;

    H knft drfauj, åe prlouj lenjhr dĄrueșn,Qf-ln afpĄrtl prfl bujt af tnefrfșf,Drfafln d-h sĄ oĄsfȞtn hrnueaf pueșn

    Df tf vhr audf-e tnegĄ Ȟn-e tlearfșf.

    Ldub, afoflkl vrfn sĄ tf afzjfon,Af vrlml df tf-l rupt ane kurjĄdnf

     Eu phșn sĄ `ldn enbnd, nlr tu-eșfjfon,ȗn-șn rfprhȞfzn, Ȟtnnea, af-l tl prhstnf.

     E-ln vrut sĄ tf du pr neaĄ nlr sneourĄtltfl,Df-n orfl, ldub, jl lenn `ĄrĄ shș,Hrn, ln untlt dĄ jubfl Ȟn arfptltfl

     Eu prfl sf-evërt dl lxuj uefn rhșn8

    TĄ e-ln endn ue rforft slu rfbuȞdlrf,

    DĄ, plsuj j-ln `Ądut, afml prfl bujt,Lahrbn åe jnenȞtf, oëeanea jl rfsfbelrfȗn ln pfetru h djnpĄ lj `lptfjhr tubujt.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    23/110

     

    ;4

    Sf bljuj LrofȞujun

    Lbnetnrnjf ef-lu ljueolt bfrfu nfrtlrfl

    Fjf lu stërent mfrltnduj ane ehn Ef-lb åbpjnent nuknrfl df ne ahn

    @ld bln netfesĄ vnlșl Ȟn sdgnbklrfl.

    BĄ tht vnsfz ue `jutur åe orĄaneĄ ]kurëea pfstf lj LrofȞujun blj,

    BĄ vĄa du klrdl juefdëea pf vljÅetr-h zn dljaĄ, pjneĄ af jubneĄ.

    KĄtrëeuj rëu, bn-l strëes dhpnjĄrnlÅetr-ue nbfes ljkub du lbnetnrnSurtëeau-bn thjkl blrnjhr nuknrn,

    Dëea eu lvflb endn ornmĄ, endn tĄrnl,

    Af l åe`ruetl h vnlșĄ `ĄrĄ ornmĄ,Alr, tht `urëea lj sljdnnjhr snbș,Sf bljuj LrofȞujun, dl ue prneș 

    BĄ dgneunlb sĄ sdht l vnfșnn sdgnmĄ.

    Alr, dfj rĄent, frlb tht fu,DĄdn, sdgnml lbnetnrnjhr df vne,Åbn neuealu vfrtfkrfjf bfrfu

    Åe tnbp df pĄsĄrnjf åbn dëetlu afpjne.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    24/110

     

    ;1

    Sf bljuj LrofȞujun b-lb eĄsdut dëeavlÅetr-h dĄsușĄ, du bnrhs af pënef,

    Dëea kuenn bfn vfeflu af ueafvl

    ȗn sf oëeaflu jl `lptfjf af bënef.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    25/110

     

    ;6

    Blrf f orĄanel jun Aubefzfu

    Dëea, Ahbeuj, l `Ądut SĄbëetuj,

    Du tht df sf bln l`jĄ jëeoĄ fjL zĄbnsjnt tht `rĄbëetëeau-Ȟn jutuj,H sneourĄ `nneșĄ, df sflbĄeĄ enșfj.

    Du bnef, slu du fj, hrn du hrndnef,AfȞn, dub f `Ądut ane pĄbëet,

    Dl Ȟn Syobljnhe, åesu`jfșnea-h knefTtltunl hb, åevnf Ȟn bln s`ëet.

    Alr, bujșubnea-h hbuj , pfetru lstl,Hrn s-l jĄslt bln nspntnt af Nla8

    DĄdn, s-lkĄtu af jl-edfput eĄ plstl,@urëea ane phbuj du ue s`ëet rĄsla.

    H, Ahlbef, blrf f orĄanel Ql,DĄdn , enbfen eu f sneour åetr-ldhjh,

    Qhșn sfbfenn df netrĄ-edft åe fl, Eu vhr rĄbëef endnhaltĄ shjh.

    Dn, åbprfueĄ, du thșn åeofrnn jubnenn,Df stlu åe muruj `nfdĄrfn drflturn,

    Ldhjh, eu-e`jhrfsd phrenrnjf Ȟn spnenn,Ahlr thșn lrkuȞtnn dlrf suet bln purn.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    26/110

     

    ;0

    Blrf f orlanel tl, h Ahlbef,DĄdn , enbfen e-l sĄant lȞl af knefAne `jhrnjf rhantf-e vfrn Ȟn thlbef,

    Lu bln rĄbls ahlr dfjf af jl Qnef.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    27/110

     

    ;?

    Lvfb bln bujtf vnftn8

    BĄ åetrfk, åe snef-bn du lblr,

    Hlrf, lvfb ehn , hlbfenn bln bujtf vnfșn, Ef puefb vnlșl ehlstrĄ åe plglr,

    T-h vlaĄ thșn dnestnșn , alr, Ȟn prhdjfșn.

    Tuetfb ehn sneourn, du bln bujtf shr șn,Vefjf pfetru nuknt Ȟn ljtfjf pfetru vfogflt,

    TdĄpĄb åe pfrblefeșĄ prne blondnjf phrșn,Hrn, suetfb ahlr, ue spltf afzkrĄdlt.

    Df vl urbl, aupĄ df ehn, eu bln suetfb,QrĄnb bfrfu, pueëea pjleftl ehlstrĄ jl-edfrdlrf,

    Tlu åeaujdnb ltët dët bln putfb,L ehlstrĄ dljf-e prlourn af pjfdlrf8

    Lvfb bln bujtf vnfșn åe trupuj ehstru,Hrn, thtuj f pĄbëet Ȟn sjĄ kndnuef,QrĄnb dl sĄ ef l`jĄb haltĄ rhstu,

    Dëea tht oëeanb Ȟn eu lvfb df spuef8

    BĄ-etrfk, alr, åe ldfjlȞn tnbp rfvfrk,Vntëeau-bĄ åe muruj vnfșnn pftrfdutf,

    Df bln rĄbëef anetr-ue dhre af dfrk,Dëea bln lahrb åe vnsuj uefn dnutf8

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    28/110

     

    ;7

    B-lb tht oëeant, Ȟn pëe — jl urbĄ,Lb åeșfjfs åe prlo af anbneflșĄ,DĄ, hbuj f ue vns dlrf ef durbĄ,

    DĄdn ehn, trĄnb h sneourĄ vnlșĄ.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    29/110

     

    ;>

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    30/110

     

    43

    Grnsths — nzvhr af jubneĄ 

    Jubnel dfl kjëeaĄ L jubnelt bhrbëetuj

    ȗn-l åeĄjșlt jl dfr  ȗn-l jubnelt pĄbëetuj. 

    Jubnel vfȞendĄ 

     Eu phltf `n åedgnsĄ, Fl af åetuefrnd Eu phltf `n åevnesĄ. 

     Ehn suetfb ln jubnenn,Jubnel ef-l `hrblt

    DĄdn Aubefzfu Srflkueuj 

    Sf thșn Fj ef-l drflt.

     Ef-l alt bnetf Ȟn su`jft Ane Aug AubefzfnfsdF QltĄj ehstru vfȞend 

    F QltĄj dfj dfrfsd. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    31/110

     

    4<

    Bëetunrfl eflbujun

    LjĄturn af bnef Dhpnnn, pĄrneșn, `rlșn, efphșn 

    Du thșnn af bëeĄ sĄ ef juĄb,ȗn jĄuaëea pf Ahbeuj 

    Tprf dfr sĄ zkurĄb. 

    LȞl vrflu fu, dl eflbuj rhbëefsd Dl tht sĄ sf bëetunlsdĄ, TĄ `nb knefduvëetlșn 

    Jl Muafdltl hkȞtflsdĄ. 

    Af lndn pf Ahbeuj sĄ-J jĄuaĄb, Af — lndn af pf pĄbëet sĄ-n dëetĄb 

    Af-lndn Ȟn ldub sĄ ef ruoĄb, Bëetunșn sĄ `nb, sĄ ef sljvĄb. 

    ȗn su`jftfjf Ȟn trupurnjf ehlstrf Qrfkunfsd durĄșltf 

    DĄdn åbprfueĄ rĄspuea TĄ `nf knefduvëetltf. 

    Glnel su`jftujun ehstruFstf trupuj dfj durlt

    ȗn aldĄ-j pĄstrĄb lȞl [fpfaf sf vl-eĄjșl. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    32/110

     

    4;

    DĄrlrfl strëbtĄ dlrf audf sprf Grnsths

    H, Ahlbef, Aubefzfuj bfu,Lb rĄtĄdnt pf dĄn orfȞntf, Ldub lb hkhsnt Ȟn stlu 

    Sf aruburn efȞtnutf. 

    Ldub bĄ l`ju jl rĄsdrudf 

    ȗn eu bln pht sĄ bfro ȗn ane ltëtfl aruburn  Eu Ȟtnu pf dlrf-ljfo.

    ÅevlșĄ-bĄ, Qu, Ahlbef Df arub lb af plrdurs

    T-lmueo jl bëetunrf

    Jl QltĄj T`ëet af sus. 

    DĄrlrfl dfl bln kueĄ Fstf dfl bln strëbtĄ dljf 

    DĄdn, aupĄ su`frneșĄ Laudf ljnelrf.

    DĄrlrfl strëbtĄ —n audfSf hlbfen jl Grnsths

    Jl dlpĄtuj dĄrĄrnn  Ef-lȞtflptĄ kudurhs. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    33/110

     

    44

    SĄdltfjf ldfstun vfld (nahjnn ldtuljn)

    Juxuj fstf ue pĄdlt, F afstuj af orfu

    Fj afsplrtf hlbfennAf kueuj Aubefzfu.

    KhoĄșnl efdnestntĄ F Ȟn fl ue orfu pĄdlt, Dhedursurnjf af bnss

    Ane nla jf-lu nevfetlt.

    Bëearnl Ȟn bnednuel Jl `fj Ȟn jĄdhbnl 

    Snfra su`jftfjf bujtfȗn pnfrf hbfenl. 

    Afzknelrfl anetrf `rlșn ȗn dfl anetrf drfȞtnen 

    Audf ahlr jl su`frneșĄ ȗn tht åe nla, jl dgne. 

    LȞl judrflzĄ-ldub sltlelTuktnj, du nstfșnbf, 

    Fj fstf ue kue tfhjhoLtrlof bujtĄ jubf. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    34/110

     

    41

    Srflduvnhlsl Slrlsdgfvl

    SrflduvnhlsĄ blndĄ,@fdnhlrĄ prflnukntĄ T`ëetĄ Slrlsdgfvl 

    Dfl af drfȞtnen sĄrkĄthrntĄ. 

    Ane dhpnjĄrnf 

    Ln sjumnt jun Grnsthsȗn eu tf-ln altĄ kĄtutĄ Af vljuj `urtuehs

    Ln alt glnel dfl juxhlsĄ Sf vnlșl dfl aughvendflsdĄ @fdnhlrĄ s`ëetĄ, phrubknșĄ 

    BlndĄ, tëeĄrĄ, `ftnșĄ. 

    Pnlșl tl , af pf pĄbëet Ln dëȞtnolt pf dfl durltĄ  Efburnthlrf, vfȞendĄ 

    Sftrfdn du s`neșnn-e dfruj s`ëet.

    Sf blrf, dëea vfefl s`ër Ȟntuj Dfl tf-l laus pëe- jl blj

    Sf șĄrb ln `hst åebhrbëetltĄ JëeoĄ ue trup af blrnelr. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    35/110

     

    46

    Alr trupuj tĄu s`ëet Ȟn durltBĄndușĄ eu ln putut suphrtl

    Bnrhsuj ldfjun pĄdĄths 

    Dfrëea sĄ-șn `nf afzorhplt. 

    Qf-ln lrĄtlt åe vns jl prfhșn ȗn n-ln ruolt sĄ tf oĄsflsdĄ Jl bljuj bĄrnn fn sĄ slpf 

    Du ruoĄdnuen sĄ tf dĄaflsdĄ. 

    Bnrlrf blrf l `hst ltuedn,DĄdn lu oĄsnt s`ëetl dhpnjĄ Du bnrhs af bnr `rubhs

    @jhlrf af drne l jun Grnsths.

    Af pfstf trfn sutf af len

    Srflduvnhlsl SlrlsdgfvlQu hdrhtfȞtn l ehlstrĄ șlrĄ 

    ȗn sdlpn pf hlbfen af pltnbn Ȟn phvlrĄ. 

    Bnmjhdnrfl ehlstrĄ fȞtn, Jl bnjhsthvuj Aubefzfu

    Ahbeuj șn-lsdujtĄ ruoĄdnuefl ȗn tlrl ehlstrĄ hdrhtfȞtn! 

    DrfȞtnenn, tf sĄrkĄthrfsd du arlo, DĄ, tu fȞtn s`ëetl ehlstrĄ kueĄ 

    ȗn af znul tl dfl s`ëetĄ Qhșn drfȞtnenn sf laueĄ. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    36/110

     

    40

    Jl rldjl s`ëetujun trupBnjnhlef af drfȞtnen 

    Pne du bujtf su`frneșf 

    Nlr, tu, s`ëetĄ, jf ljnen. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    37/110

     

    4?

    Bhlrtfl trupflsdĄ 

    Arlonn bfn, åe jubfBujtf putfb åethlrdf

    Alr, ue judru eu putfb,TĄ sdĄpĄb af bhlrtf! 

    DĄdn, su`jftuj f sdubp 

     Enbfen eu phltf sĄ-j pjĄtflsdĄ F aug aubefzfnfsdNuknrf pĄrnetflsdĄ. 

    Nuknrfl, endn ne jubf Eu sf nl du klenDfn df eu nukfsd

    QrĄnfsd Ȟn suet auȞblen. 

    Pln af dfn df durbĄ Pnfșn pf-ldfst pĄbëet 

    Phr bfrof åe nla du anlvhjnnÅe `hdurn, suk pĄbëet. 

    Ahlr dfn df sf dĄnfsd ȗn jf plrf rĄu, 

    Ldfnl prnbfsd nfrtlrfAf jl Aubefzfu.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    38/110

     

    47

    Nfrtlrfl prne sphvfalenfF ehuj khtfz

    Hbuj lȞl sf durĄșfȞtf 

    ȗn sprf dfr uȞhr dĄjĄthrfȞtf. 

     Eu fstf hprnt jl vĄbn, Bfrof jnenȞtnt 

    T-l spĄjlt af tht pĄdltuj Tu`jftuj —n bëetunt!

     Eu fstf orfu sĄ ef-eornmnbAf lndn af pf pĄbëet TĄ `nb bfrfu lprhlpf 

    Af Ahbeuj ehstru s`ëet!

    Åe dfjf pltru phsturn

    Sf dlrf jf lvfbAf jl åe`rëelrfLȞl ef durĄșĄb. 

    Lphn, ane `lptf kuef,Du bujtĄ ruoĄdnuef 

     Ef åevrfaendnbDl sĄ ef-bpĄrĄtȞnb. 

    Srne T`ëetl åbpĄrtĄȞlenf Srnbnb trupuj Ȟn sëeofjf Jun Grnsths. SĄdltfjf —s nfrtltf Ȟn lruedltf-e `hd,Srnbnb grlel vnf, lrvueĄ-e vfȞendnf! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    39/110

     

    4>

    Pneh, Ahlbef, bln durëea!

    Ln ornmĄ, Nnsusf T`netf, Af phphruj QĄu 

    DĄ bfrof pf dĄn orfȞntf Afplrtf af Aubeflzfu.

    Lu netrlt jupnn åe turbĄ 

    ȗn ef-l afzknelt Eu lvfb endnh nfȞnrf Qhșn ef-lb afpĄrtlt. 

    AĄ-ef, Ahlbef, sfbe af knef,Dub sĄ ef-laueĄb 

    Qurbl sĄ vneĄ åe stluj 

    Dub sĄ tf-lȞtfptĄb! 

    Pneh, Ahlbef, bln durëeaDĄ juptl l 2edfput. 

     Ef jhvfȞtf pf jl spltf Tn strndĄ su`jftfjf thltf. 

     Ef jhvfsd Ȟn åe ndhlef ȗn-e drfaneșl Ql 

    Phr sĄ ef-eofeuedgfzfAhlbef, eu-n jĄsl! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    40/110

     

    13

     Ef-lu pus knrurn Ȟn phvfrn, Bujșn eu jf bln pht rĄkal 

    Pnlșl knfșnjhr drfȞtnen 

    F ane zn åe zn bln orfl.

    Lrbl ehlstrĄ-n s`ëetl drudfDu arlo s-h purtĄb 

    ȗn suk fl sĄ stĄb uenșn ȗn sĄ tf-lȞtfptĄb! 

    Pneh, Ahlbef, l ahul hlrĄ DĄ ehn tf nuknb 

    ȗn-lȞtfptĄb jl sëeuj tĄu TĄ ef-laĄphstnb! 

     Eubln Qu, Ahlbef, lj ehstru,

     Ef fȞtn zns Ȟn spfrleșĄ Du Qnef ehn ahrnbTĄ `nb åe snourleșĄ. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    41/110

     

    1

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    42/110

     

    1;

    Oëeaurn snedfrf afsprf [hbëenl

    Lvfb h șlrĄ bndĄ, rhtueaĄ dl hojneal,  Ef uaĄ șĄrel s`ëetĄ rëu ald Ȟn rëu rhble, Åe jleșurn Ȟn-e hknaĄ ef-lb rhstunt nzkëeal

     Eu ef-lb afsprnes endn splal, endn ahnel af suble.

    DĄ, șlrl bfl prfl aujdf, af ahnef Ȟn af jfld 

    Nukneau-tf-e drfaneșĄ ldub Ȟn bln afplrtf TĄ eu unșn endnhaltĄ , d-lndn ane vfld åe vfldDlnn trnstfșnn eu vne sĄ sf lalpf. 

     EhuĄ eu en s-l zns endnhaltĄ frhn ȝĄrlen bln aforlkĄ, dnhklen Ȟn shjalșn, Jl Sjfvel Ȟn Ornvnșl, lrĄtlrĄb dĄ ehn 

    Sutfb `n vntfmn Ȟn putfb `n kĄrklșn. 

    Jl ehn, thltĄ jubfl sf untĄ dlb pnfznȞ, L! ȗtf`le, Pjla, Bngln8 EnȞtf snbpjn pjuolrn! 

    Sjuolrn, alr du splaf du lprno tĄnȞ, Du pnfptu-e ghtlrĄ, åesprf turdn Ȟn tĄtlrn. 

     Ehn ahrbnb du splal Ȟn Ȟlul suk dlp  Ef sdujĄb anetrf spndf Ȟn pjfdĄb jl [hvnef 

    Jl Plsjun Ȟn Shslal, bëelb dlnn jl trlp  Ef-lpĄrlb dfruj, bueșnn Ȟn dharuj af pënef. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    43/110

     

    14

    Jl ehn eu vfefl enbfen du kudgftf af `jhrnPfeflu ahlr sĄ dlrf, dubpjnt, pf afoflkl,

     EĄvĄjflu dl jĄdustfjf, pustnlu afsfhrn 

    Nbpfrnn tru`lȞf, jl bhn åȞn `ĄdurĄ tlrlkl. 

    N-lb rĄkalt dl pf trëethrn, n-lb jhvnt dl pf ghșn, Lb `hst Ȟn glnaudn, ahlr af dharn Ȟtnușn 

     Ef jĄslb pruednn bndn Ȟn efvfstf jl phrșn @ĄrĄ glnef Ȟn jfbef, ahlr `jĄbëezn Ȟn afsdujșn. 

    Sënefl ane orëuj ehstru-n bhafstĄ, alr kueĄ H lrf hrnȞndnef lrf oëea af buedĄ 

    Jl ehn fstf Ȟn shlrf , jl ehn fstf Ȟn jueĄ Arfptltf, hbfenf, dlrf eu sf lruedĄ. 

     Eu dënefjf sjuolrend tf-evlșĄ sĄ `nn tlrf, 

    ȗn endn rĄdgntl bhljf eu-șn spuef sĄ `nn arfpt. Åșn spue Dlrplșnn ehȞtrn, du drfȞtftu-e shlrf,

    TĄ strëeon ane pube eĄprlsend, eu sĄ ån șnn pnfpt. 

     Eu șlrĄ af jndgfjf, jneoĄn Ȟn af ohjlen  Endn af stltun lkstrldtf du lur pf `nrblbfet

     Eu suetfb ane ldfnl sfthȞn af jux Ȟn klen  Eu vrfb sĄ juĄb tht rĄuj, nvnt åe Hddnafet. 

    Sf uenn Ahnel ehlstrĄ ån zoërnl jl urfdgn Sfetru ljfȞnn Hbuj ehstru f ue buetf pntnd 

    Tuetfb bndn, e-lvfb glr, en-s phahlkfjf vfdgn E-lvfb rëurn Ȟn bueșn, eu en-n krlșuj vhnend. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    44/110

     

    11

    Af-șn dljdĄ șlrl rĄnn, jhvfȞtf-n du tĄrnf Srnftfen af-șn vfenrĄ, afs`Ą —h — bkrĄșnȞlrf TĄ `nb h șlrĄ kueĄ du hlbfen af-hbfenf

    TĄ åj prnbnb pf hlspf, du pënef Ȟn du slrf. 

    Dëea nfn șĄrëel-e pljbf, lrf bnrhs af orëuȗn af-n sĄrușn bnrflsbl, sĄrușn bnrhs af pënef ȗn af-n prnvfȞtn laëeduj, prnvfȞtn laëed af rëu 

    Df durof-e bfrs eĄvljend åesprf ue lzn Ȟn-ue bënef.

    DĄ șlrl bfl prfl kjëeaĄ, af ahnef Ȟn af jfld Nukneau-tf-e drfaneșĄ ldub, dgnlr Ȟn åe bhlrtf 

    TĄ eu unșn endnhaltĄ , d-lnn ane vfld åe vfldDlnn trnstfșnn eu vne sĄ sf lalpf. 

    ?1

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    45/110

     

    16

    SĄbëet af blrtnf 

    DĄ șn-l `hst alt, SĄbëetujf ane vfld, 

    @urtuen af khbkf Ȟn phthp af lpf, Jl sfvl tl laëedĄ af ahnef sn af jfld 

    Dlnn trnstfșnn eu vne sĄ sf lalpf. ȗn șn-l `hst alt, SĄbëetujf `rubhs, TĄ `nn Ȟn drua, s-lrĄșn putfrn klrklrf 

    ȝn-ln sĄturlm orublmnn , jĄsëeau-tf åe mhs,

    Dl åetr-h ruoĄdnuef Ȟn `ĄrĄ åeaurlrf. Qrfznt-ln anetrf krlzaf, strĄkuenn lahrbnșn Jf-ln `Ąrëblt hangel Ȟn tf-ln mudlt du hlsf,

    Vntlsfn dĄ, aflsuprl, dfn vnn Ȟn `frndnșn [upflu znjendl pënef Ȟn sf l`jlu åe dlsf. 

    Af kueĄsflbĄ d-ln Ȟtnut af ehn, Dëea ln buont Ȟn-ln sduturlt ane dhlbĄ 

    Qf-evĄșlȞfȞn sĄ prnvfȞtn frhn N-ln åedfrdlt, sĄ vfzn, af jf f tflbĄ. 

    PĄzut-ln tu vrfhaltĄ, dĄ bhlrf h pĄaurf Qhphlrfjf Ȟn vëeturn vrëea krlznn sĄ-n åeahlnf

    ȗn dnefșn spuef șnf dĄ-n jlȞĄ h sfdurfjl orfu, phphru-bn fstf, dl `jhlrfl dupĄ pjhlnf. 

    AldĄ ef djltnen dlsl Ȟn ef hbhrn efphșnn, Ln drfaf dĄ ef spfrnn, aurfrfl sĄ ef slpf 

    TĄ Ȟtnn dĄ-e rëuj sldru, ueaf ef pjëeofb bhr șnn Dlnn trnstfșnn eu vne sĄ sf lalpf! 

    ??, aupĄ dutrfbur  

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    46/110

     

    10

    AldĄ 

    AldĄ bln ln åe tnef, putfrfl af-l nukn

    Åethlrdf-l tl prnvnrf sprf bnef sh sprf shlrfÅe vnlșĄ Ȟn-e nuknrf, spue hlbfenn ‒l `n‒

     Eu Ąe trnstfșn Ȟn urĄ, eu-e pnltrĄ Ȟn-edgnstlrf.

     Eu trfkunf jl enbfen nuknrf af vëezlrfLȞl dub dharnn, bueșnn eu dubpĄrĄ vfraflșl, 

    Nuknrfl-e jubfl lstl sf aĄ du su`jft blrf Du krlșfjf — lbëeahuĄ, du hdgnn Ȟn du vnlșl. 

     Eu vne du oëeauj lspru, sĄ dubpĄr sfetnbfetf LȞl dub endn SĄbëetuj eu dubpĄrĄ jubnel 

    Åbn f af-lmues dĄ hdgnn-bn lrued prnvnrn lrafetf.ȗn-e hdgnn tĄn `ëetëel — snbt fn dĄ-n rĄaĄdnel. 

     Eu lb drfzut vrfhaltĄ dĄ bhlrf h pĄaurf Dgnlr `hd, thphr slu lpĄ, vrëea krlznn sĄ-n åeahlnf

     Endn fzntĄrn Ȟn `rndĄ sĄ-eorhlpf h nuknrfDĄdn fu åșn vrflu `nneșl dl ue afȞfrt , h pjhlnf. 

     E-lb `ruetfl phjfntĄ du anlblet Ȟn lur, ȗn eu bn-f jhdu-e trheurn af åbpĄrlșn slu rfon 

    AldĄ lb vrfh dhbhlrĄ, sfn` slu ue tfzlur, Qf lb pf tnef-e su`jft Ȟn-e oëeaurn. Åeșfjfon8 Qu-etrudgnpfzn vnkrlrfl, df snbt Ȟn df vnsfz 

    ȗn enbfen eu-earĄzeflsdĄ-bn nuknrfl s-h bĄshlrf Tuet struefjf du ahrurn, stlthrendf vnkrfz

    TĄ-șn shrk `Ąpturl arloĄ, dub shrk rlzf af shlrf. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    47/110

     

    1?

    ]fstrf

    Dëea l vfent vrfbfl

    TĄ pjfd åe jubf Lnahbl jun @Ąt @rubhs 

    TĄ-bn dlut ehrhdujQltĄj bfu b-l ult

    Sf dëbp,Veaf tĄnl du dhlsl 

    Djnpfjf vnfșnn jun bn-l alt ue thnloaf stfmlr kĄtrëe, 

    sĄ lb tĄrnl ane vnefjf jun Ȟn sĄ eu bĄ lpjfd 

    endnhaltĄ. Blbl, dlrf drfȞtfl, 

    Sf `rlșnn bln bndn, bn-l alt h pënef,

    dljaĄ, sĄ lb dĄjaurl Ȟn kueĄtltfl fn sĄ eu h dfrȞfsd 

    endnhaltĄ Ȟn sĄ h dëȞtno du suahlrfl `rueșnn. Kuendl bn-l aĄrunt 

    ue stfrolråe dlrf sf lsduesfsf,

    vlrl, sĄ-j lb åevfjnthlrf,jl phpls.

    Kuenduj, bn-l aĄrunt 

    Ve kndn du dlrf kĄtusf, 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    48/110

     

    17

    DĄjĄrnsf sĄrĄdnl Ȟn ahuĄ rĄzkhlnf bheanljf 

    ane bhȞn-strĄbhȞn, 

    bn-l bln alt h Ȟl, Ȟn ue `rëu, ualtf 

    du su`frneșfjf trfdutf ue `rltf bn-l urlt ehrhd

    h shrĄ b-l sĄrutlt  pf `ruetf

    lb åedĄjfdlt pf tnbp dl pf ue dlj eĄrĄvlȞ nlr åe urbĄ, 

    ln bfn sf thpfludl ue `unhr af `ub

    urëeau-bn ‒arub kue!‒

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    49/110

     

    1>

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    50/110

     

    63

    [lburn

    Dub drfȞtf-e bnef dfls pustnu af rlburnAne dlrf urbl `ruezfn s-l afsprnes,

    LȞl bĄ vĄa ubkrnea l tljf oflburn,Veaf jubnel bfl eu s-l lprnes...

    Åe bnef drfȞtf-h afs`Ątlrf-h rlzĄ,

    Df e-ln dub s-h buedfȞtn jl dfls tërznu,ȗn-șn suet dëbpnl dlrf stĄ af plzĄ,ȗn-șn suet pustnu af rlburn Ȟn-h sĄ-tn `nu....

    Df zëbkft trfdĄthr `fbfnl kueĄ,Df șn-l pĄznt ehrhduj s`netfn vnfșnn,LȞl bĄ vĄa dëbpnl-etnesĄ-e jueĄ ,

    Åer ĄburntĄ-e dljaf anbnefșn...

    Dub drfȞtf-e bnef dflrl `ruezfn thlbel ,Sndëeau-Ȟn urbl `ĄrĄ af blghe,

     Endn lzn e-ln åeșfjfs `fbfnf-ahlbeĄ,Dl rlburn drfsd sĄ-bkrldf ldfjlȞn trhe...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    51/110

     

    6<

    Tfptfbkrnf

    Bn-f `rndĄ af sfptfbkrnf

    Dëea zhrnn juel rnandëeaBn-l laud bnrhsuj tĄu åe oëea

    BĄ `ld prfl tëeĄr , prfl `jĄbëeaȗn eu Ȟtnu df sĄ-Ȟn sdrnu ...

    Pfzn lb jl ansphzntnf

    LdfjflȞn anbnefȞn duroëeaDu @ruezf-e pĄsĄrn lruedëea ,Dhsntf nfrkurn lstupëea

    Afdn, e-lb df sĄ-șn bln `nu...

    Qërznu,tërznu, fu zhrn, tu zhrn ,Bn- f `rndĄ af sfptfbkrnf,

    Tnbt dĄ-bn drfsd lrnpn `ĄrĄ `jhrn,ȗn nlr suet trfe af dĄjĄthrn , tërznu,tërznu,tërznu...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    52/110

     

    6;

    Thdnftltf

    Ane åeljtl shdnftltf,Åetr-h djnpĄ af afzoust,

    Bln prnvfsd af pjndtnsfljĄ DĄtrf tnef, hb åeoust,

    Df dhetflzĄ f h sphnljĄ DĄ bn-ln `hst Ȟn `rltf phltf,

    AnbphtrnvĄ,jl pndnhlrfBĄ bln Ȟtfro pf prfȞuj tĄu ,

    Åșn åetnea h djnpĄ bëel,TĄ tf lmut, al-bn plrf rĄuȗn b-lklt dl Ȟn `urtuel ,TĄ tf spujkfr , `rltf zĄu.

    TĄ Ȟtnu dnef f bln tlrf,TĄ bĄ rfduehȞtn mupëe,

    Qf prnvfsd ane jhml dlrf ,Qf-l sdunplt `nneadĄ fȞtn kue ,

    Srfl dhrfdt Ȟn prfl dlplknjȗn tf `rfd dl pf-ue sĄ pue...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    53/110

     

    64

    Thdhtfjn ane prfl bujt ahr

    Gln sĄ ef shdhtnb ,dĄdn ,nltĄ,

    F dflsuj afspĄrșnrnnAfȞn trĄnfsd åe bnef

    SĄaurnjf af `lo...

    AfȞn f ehlptf-ljklstrĄ Ȟn phltf åestfjltĄ Dëea eubfjf nuknrnn,

    Tuk rlzl jubnn pjnef ,Afplrtf arlo af arlo...

    Nukntuj bfu du eubf af shlrf afzbnfraltÅbn puef prfș pf djnpf

    Åbn puef prfș pf aruburnD-ljt`fj eu ef vfaflb ...

    ȗn-ls vrfl sĄ lb putfrf sĄ-ethrd tht df bn-ln altLphn sĄ-bn pue lrnpfTĄ jf trnbnt du ahrurn

    TĄ unt dët tf nukflb ...

    Alr af-lȞ putfl trnbntf h vhrkl prne sdrnshlrfȗn-ue pjnd du klen ,nuknrf,

    Bln knef eu șn-lr `n.

    DĄdn pltnbl rĄbëef Ȟn-ue ahr ltët af blrfJl dfls af afspĄrșnrfÅetr-ue lpus af zn ...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    54/110

     

    61

    Qhdbln dëea

    Qhdbln dëea tf duehsdusfb

    ÅbkĄtltĄ,rĄs`ĄșltĄ,ÅbkĄtltĄ -e dĄzn du jueĄ TĄrutltĄ, afzbnfraltĄ.

    L.edfput df eu putusfbTĄ lkleahefz vrfhaltĄ=

    H phrenrf bln efkueĄ ,ȗn h splnbĄ-edrëedfeltĄ ...

    B-lb åethrs ane arub nuknrf ,TĄ åedfp phvfstf vfdgf

    Tu`frneșl rĄs`ĄșltĄ,Jldrnbl `ĄrĄ pfrfdgf...

    Qf-lb jĄslt pf tnef-e shlrf,Fu b-lb dhkhrët sprf jueĄ 

    ȗn-h nanjĄ-e afpĄrtlrf ,Srl`ujun df sf laueĄ ...

    Qhdbln dëea tf duehsdusfbSrne pĄaurnjf af `lo,

    Lb jult trfeuj df pnfrausfb ,Qhdbln dëea b-frln bln arlo...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    55/110

     

    66

    Dfls af tlneĄ 

    Nuknrf, suet pf audĄ Ȟn vnlșl b-l sbfrnt

    TĄ-bn rfduehsd orfȞfljl dĄdn b-lb șneut kholt,DĄdn b-lb șneut prfl bëearu,

    Nuknrf, suet dgnlr ojubl du dlrf tf-lb trĄalt,

    Lknl ldub b-lplsĄ d-ue rëemft htrĄvnt,Qhrturl ane duvëetuj du dlrf tf-lb jhvnt,

    ȗn rëemftuj putfrnn du dlrf tf-lb s`nalt,Nuknrf, suet kholtuj, dëeavl lpjlualt,

    Tuet dfj df tlnf drfleol hrndun af suk pndnhr,Df-bplrtf hksfrvlșnn,af urĄ `rfbĄtëea,

    TĄ eu bln `nf enbfen bln sus, bln Ȟtnuthr,Fu lb lmues anrfdthr , tu ln rĄbls sduea.

    Nlr dëea lmueon aflsuprl f orfu sĄ tf lkșnn,TĄ-șn lrĄșn prhstfefnn df prfoĄtnrf ln,

    ȗn sĄ eu-șn vfrȞn eĄau`uj, lsdues af ljn`nn,Nuknrf-e dfls af tlneĄ,prfșunfȞtf-bĄ åe rln...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    56/110

     

    60

    @rno åe uenvfrs

    F-h tĄdfrf vfraf, `ruezl-Ȟn suel dflsuj ,

    Pfraf uenvfrsuj vfrnn du dnrfȞn,SjhuĄ ,`rno nlr pjhuĄ rf-evnnea rĄblsuj[f-evnnea tĄdfrfl ane dlrf sĄ-bn nfȞn ,

    ÅevfrzfȞtf ftfreuj lrkhrnn dujfȞn ...

     Eudn-lblrn pf khjtĄ ujnn trlo åe dflsuj

    Dunkujun pjleftfn vfrnn du dnrfȞn ,Tf rhtfsd åe shlrf rf-evnnea rĄblsuj,[fst ane ahruj ehstru ,hdgnn-n blrn Ȟn afȞn

    ÅevfrzfȞtf `rnouj eudnn bfn dujfȞn...

    ȗn-e tĄdfrfl vfraf åbn `hrșfz ehrhduj ,ȗn phdefsd ane pljbf sĄ-n ljueo ane eud

    TĄ-bn `ld jhd åe shlrf , dub bn-h `n shrhdujTĄ dujfo tht jubnn vlrl bfl s-laud

    F-h tĄdfrf vfraf, pjhuĄ ojls af dud...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    57/110

     

    6?

    Nevntlșnf 

    Pneh sĄ alesfzn du bnef,

    AnbneflșĄ vhn pjfdl,Qu,df-ln strëes åe pjftf vëetujȗn bn-ln Ȟtfrs hrndf bëearnfShltf ef-hb vfafl du knef,

    Sfstf-h vnlșĄ jl dl`fl,

    Pneh sĄ tf șne af bëeĄ,Bënef e-lb sĄ tf bln Ȟtnu,Qu, df b-ln urdlt åe orlaf

    ȗn ef-ln sdhs ane noehrleșl,Åetr-h jubf-lȞl efkueĄ,Pneh lzn bënef-n tërznu...

    ȗlesl lstl e-h bln pnfraf,Dl ltëșnl ljtn rltlșn!

     Eu-bn pfrbnt endnh rnsnpĄ,Bënef vnlșl eu sf sdgnbkĄ,ȗn vhn vhrkn pf ljtĄ jnbkĄ,

    Sfetru dfn effaudlșn!

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    58/110

     

    67

    Dl`flul du tnef

    Dl`flul du tnef f arhouj nuknrnn,Jl dnedn anbnefltl.e orlanel du `jhrnNe dgnhsduj lsdues af thtn trleal`nrnn,

    Ne dfj bln sfdrft dunk `jhrlj pfetru ehn...

    Dl`flul du tnef.lkurfstf sprf stfjf,Srne pujkfrfl jhr ,hdgnn tln sf lsduea,Tn rhdgnl.bn zkhlrl.e zf`nrfjf ldfjfl,

    Df bleolnf ahru.e phplsuj jun kjlea...

    Thrknb ph`tl aujdf sn ourl f.h shlptlNlr blnenjf prnea ne dlus anbneftn,

    Af ehn nedfputf ne thlbel dfl dhlptl,Ne orlanel du `hlnf drftn...

    Jl dnedn anbnefltl judfl`lref.lsdueaf,Tl eu sf ltneol endn tnbpuj af ehn ,Dl`flul du vnltl ,du thlbel pltrueaf,Ne dfj bln sfdrft dunk `jhrlj pfetru ehn ...

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    59/110

     

    6>

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    60/110

     

    03

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    61/110

     

    0<

    Vefn `fbfn afstuj af ahtltf

    H althrnf dĄtrf stlt f s`ëetĄ 

    Srfdub f vhrkl ane kĄtrëen 

     Eu hrndf `fbfnf tf åedëtĄ 

    AldĄ f ahtltĄ ahlr åe ...sëen 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    62/110

     

    0;

    Vefnl df trĄnfstf pf pndnhr blrf 

    Åe `nfdlrf zn ef-lrĄșn Ȟn ehuĄ 

    DĄ ln ue eubĄr af pndnhlrf

     Ef-ln lrĄtlt dĄ phrtn ‒4>‒

    ȗn dgnlr af —tn spue, pf tnef eu tf ahlrf

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    63/110

     

    04

    Veun phjntndnle dlb ght

    Afsprf bnduj phjntndnle `Ąjhs 

    Lb l`jlt h ehutltf lzn

    Jl tfjfvnzhr plrf kĄșhs 

    Alr... jlsĄ bueșnn `ĄrĄ krlzn 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    64/110

     

    01

    Veun kĄrklt dlb zoërdnt,

    dlrf eu l jult jl thltf dhjfofjf `jhrn af 7 Blrtnf

    Ve ahbe kĄtrëe, laus af spltf

    ÅȞn pjnbkĄ plȞnn prne tht sltuj 

    Du trfn kudgftf jultf-e rltf

    Dëea Ȟtnn prfl knef dĄ suet ....pltru 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    65/110

     

    06

    LdfjunlȞn 

    Srfl tf șnn kĄșhs tltlnf 

    ȗn ef spun= suet dlvljfr

    AldĄ lzn h `ĄduȞn af hlnf 

    ȗn eu ln afjhd dlrldtfr

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    66/110

     

    00

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    67/110

     

    0?

    Af df 8

    Af df tldn `rubhlsl bfl,

    Df phvfrn tf-lplsĄ8 H`, nukntf, jubfl-n rfl,

    ȝnf eu åșn plsĄ8 

    Af f pjëeon bfrfuArlol bfl nuknrf8

    H`, nukntf, tlrf-n orfuDëea f phtndenrf!

    Af df rëzn lȞl anvneTdubpl bfl `fdnhlrĄ8 

    H`, nukntf, fu afvneTtfl df tf-bprfshlrĄ! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    68/110

     

    07

    Durëea

    Durëea eu Ȟtnu df fstf= 

    Duvëet, naff slu phvfstf8F tnbpuj, spusf ue dhpnj

    ȗn j-lb prnvnt bnrlt, ubnj!

    Af ueaf phltf dl sĄ Ȟtnf Ve su`jft bnd Ȟn efpĄtlt 

    LȞl h blrf `njhzh`nf Durëea, fu lb l`jlt!

    @njhzh`nl jun fstf nuknrflTpfrleșl Ȟn drfaneșl vnf 

    Fj e-l oustlt afzlbhonrflȗn snedfr phltf dl sĄ `nf! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    69/110

     

    0>

    Ehlptfl

    Dëea ehlptfl sf lȞtfref 

    ȗn tf Ȟtnu lȞl afplrtf Prflu sĄ hprfsd ane vrfbf ȗn ane tnbp df ef afsplrtf.

    Ahruj tlrf ahlrf ehlptflȗn bĄ strnon bfrfu prne vns

     Ef vl afspĄrșn ahlr bhhlrtfl Vendl dhbhlrĄ pfetru tnef —ås.

     Ehlptfl, lbnetnrn vne bfrfuDub sĄ eu åșn `nf ahr8 

     Ehlptfl fstf dfj bln orfuTĄ tf stnu prne jubf dĄjĄthr. 

    BĄ rho sĄ trfldĄ ane ehpșn, ȗn sĄ vneĄ znul ehlstrĄ 

    Lphn tf dgfb Ȟn stnu dĄ phșn T-ljueon tĄdfrfl ane `frflstrĄ. 

     Ehlptfl fstf h dhbhlrĄ Alr Ȟn kue s`Ątunthr  

     Eubln ahruj tf ahkhlrĄ Dët Ȟn tnbpuj trfdĄthr. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    70/110

     

    ?3

    Qfbfrn

    ȗfa du bëel sprnmnentĄ af tëbpjĄ 

    ȗn bĄ oëeafsd sneour lȞl  Eu Ȟtnu df bn sf åetșëbpjĄ Qu ueaf fȞtn, nuknhtl bfl8

    Bn-f tflbĄ dĄ lanfrfl af vëet Kudjfjf åșn vl rĄvĄȞn sprf shlrf 

    Hlrf vfn pjfdl `ĄrĄ duvëet JĄsëeau-bĄ åe afpĄrtlrf8 

    Bn-f tflbĄ sĄ eu tf pnfra, Ldub, dëea Ȟtnu nuknrfl9 

    [ Ąbën lndn, sĄ tf afzbnfra ȗn aĄrunfȞtf-bn bnf `frndnrfl!

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    71/110

     

    ?<

    Anvne

    KĄtlnl nenbnn eu-șn pht lsdujtl 

    DĄdn, ahlr åe tlneĄ tf nukfsd. Qnbpuj åe jhd sĄ- hprfȞtn åe jhd af-ln putfl,

    Lr `n ue glr aubefzfnfsd!

    TĄ rĄbëefb dl-e prnbl znVenșn, `lsdnelșn pf vfdnf 

    Dëea ef oĄsnsfb l `n Veuj pfetru ljtuj `Ądjnf! 

    Qu rlzĄ af jubneĄ sĄ `nn Df du arlo bĄ-edĄjzfȞtf 

    Sf arubuj anvne dëea vfn vfenTprf dnef du-lafvĄrlt tf nukfȞtf! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    72/110

     

    ?;

    Srnvnea thlbel

     EubĄr `ruezfjf dĄzutf 

    Af pf åeljtf drfeonAlr Ȟn djnpfjf tĄdutf Df s-lu aus pf vfdn.

    Srnvnea thlble bĄ oëeafsd Jl bujtf znjf ausf,

    Dub prne jubf sĄ pĄȞfsd8 ȗn ltuedn hdgnuj åbn pjëesf.

    Sjëesf sneour åe tĄdfrf Bëeoșnlt af ehrn 

    Pnlșl-etrfloĄ eu-n aurfrfFstf pjln du `jhrn.

    Jl tnef l lmuesBnrhsuj thlbefn trnstfÅe su`jft șn-l pĄtrues 

    Du sfetnbfetf-lprnesf.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    73/110

     

    ?4

    [fvfafrf

    Qf vĄa vfenea uȞhr pjutnea 

    Du bhjdhbn plȞn psrf bnef Fu bĄ lprhpnn-edft , rhȞnea 

    Df ahr bn-l `hst af tnef!

    Du hdgnn blrn Ȟn ubfznșn Qu bĄ prnvfȞtn zëbknea 

    ȗn eu luzn Ȟn eu bln snbșn DĄ lb vfent `uonea. 

    H djnpĄ hdgnn en sf pnrhefsd ȗn nenbnjf klt sĄ nlsĄ 

    Du kuzf trfburëeaf dfvl Ȟhptfsd Alr eu luzn, endn eu-șn bln plsĄ! 

    LȞ vrfl sĄ pjfd, sĄ `uo TĄ ltneo dfruj, jl ehrn sĄ lmueo, Alr tu rfpfaf bëel åbn strëeonȗn eu bĄ jlȞn sĄ vĄa dĄ pjëeon! 

    AhuĄ jldrnbn blrn Ȟn rhtueaf Tf rhsthohjfsd pf `lșl tl, 

    TĄ pjfdf eu lu ueafȗn-ltuedn jf Ȟtfro du nenbl! 

    Åșn bëeoën `ruetfl —Qu bnf pĄruj, 

    Åbn sĄrușn bëel 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    74/110

     

    ?1

    ȗn-bn spun tht ahruj!

    Qf jls sĄ-bn phvfstfȞtn 

    Af znjfjf pjnef af ahrDĄ tu durlt bĄ nukfȞtn ȗn-lȞl ls vrfl sĄ bhr! 

    [fvfafrf, aujdf djnpĄ TĄ eu trfdn endndëea 

    TĄ rĄbën lndn hprntĄ PfȞend, dfls pjĄpëea! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    75/110

     

    ?6

    Af arlo

    Srne rhul anbnefșnn 

    Sf pjlml tnefrfșnn Srne vljurnjf bĄrnn Du șnpĄt af afj`nen 

    ȗn zkhr af pfsdĄrușn Du ltneofrf `neĄ Sf nenbl sfeneĄ 

    Qu bĄ ljneĄ Af arlo...

    ȗn-e ehlptfl du stfjfSf ensnpuj dlja

    AhuĄ nenbn durltf Åe nuknrf sf sdlja

    Af arlo...

    LjflroĄ efkuef Sf ljf bĄrnn vljurn,  Eu ltneo usdltuj Endn eu åehltĄ, 

    Ahlr åbkrĄșnȞflzĄ ]lrfl thltĄ 

    Tf dhethpfsd åe nuknrfDu ahr Ȟn stĄrunrf 

    Af arlo...

    Srnvfsd ljklstruj dfr sfene

    ȗn eu bln Ȟtnu9 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    76/110

     

    ?0

    Af pjfd, hrn vne,Af bln rĄbëe lndn du tnef8 

    Du bfro sprf ne`nent

    Jl dlpĄt af jubf Af arlo ...af tnef!

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    77/110

     

    ??

    TĄ vnn 

    TĄ vnn bfrfu lndn 

    TĄ åbn ljueon ane `rndn TĄ-bn spun af thltf,TĄ lahrb åe Ȟhlptf. 

    Sf pftljf du plr`ub af `jhrnTĄ trĄnb nuknrfl åe zhrn.Du `nhrn rfdn af ogflșĄ, 

    Du su`jlrf arloĄ af vnlșĄ, TĄ lvfb jldrnbn af kudurnf, Dub åbn pjldf bnf Ȟn șnf. 

    TĄ vnn...sĄ åbn ljnen Ane ahruj bfu dfj orfu

    TĄ ef åbkråșnȞĄb af nuknrf ȗn sĄ burnb åbprfueĄ, 

    Af arlohstf efkueĄ Af phvfȞtn af nuknrf 

    Nuknrf af vns.TĄ vnn...sĄ bĄ hojneafsd åe tnef 

    ȗn sĄ tf Ȟtnu jëeoĄ bnef Bujtf lȞ vrfl sĄ åșn spue ȗn tu sĄ bĄ lsdujșn tĄdut 

    TĄ vnn...ltët åbn bln ahrfsd TĄ vnn...dĄ tf nukfsd! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    78/110

     

    ?7

    Åe znul

    Åe znul dëea

    Qu ln vfent E-lb lsdujtlt

     Enbnd ane oëea,Ahlr lb snbșnt, 

    AhuĄ nenbn bndn, Ȟn-ltët...KĄtflu jl uenshe, 

    Pnkrëea dl-etr-ue sĄrut. AhuĄ su`jftf pfrfdgf, 

    Df s-lu jnpntSf zna, af-h nuknrf vfdgf

    Hlrf af df s-lu pntnt8Af tflbl jubnn

    L vnfșnn-etrfon,Af df spueeljșnn ȗn vrfburn rfdn.

    Åe znul ldffl bndĄ Du strhpn af pjhlnf rfdf,

    Ln zns d-lȞ `n uendĄ ȗn eu-bn bln trfdf.

    Bn-f ahr af znul ldfflDëea plȞnn eu n-ln eubĄrlt 

    Bfrsuj bfu blond frl,Alr lb pjfdlt.

    Åe znul ldffl.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    79/110

     

    ?>

    Lzn

    Lzn, åetënl hlrĄ lb luznt, 

    H nenbĄ zvëdenea l kudurnf, Df-l vrut sĄ Ȟtnf af nuknt ȗn sĄ sf aĄrunlsdĄ bnf. 

    L trfsĄjtlt af bujtf hrn aunhs Dub e-l `Ądut endndëea, 

    B-l bëeoënlt lȞl `rubhs Lzn, af ahr `jĄbëea. 

    Lb pjutnt åbprfueĄ, Sf vnsf `Ądutf af-h vnlșĄ Lzn, șneëeau-ef af bëeĄ 

    SĄȞnea uȞhr sprf spfrleșĄ. 

    Lzn snbșnrĄ,b Ȟn ehn Df lb vnslt bfrfu

    Lb pjutnt åedft sprf ehrn Ef`nneau-ef tflbĄ af orfu. 

    Lzn af enbnd ep-lb Ȟtnut  Endn af splșnu slu af dfls 

    Qnbpuj åbprfueĄ lb pftrfdut ȗn lb afsdhpfrnt ue blond ales.

    Lzn ...ahrnb sĄ `nf —ethtafluel@ĄrĄ trfdut slu vnnthr  

    TĄ åșn `nu fu Juel, 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    80/110

     

    73

    Nlr tu, Thlrfjf strĄjudnthr! 

    Lzn...sĄ `nf ne`nent 

    ȗn sĄ trĄnb dub Ȟtnb Shltf dĄ s-l rëeauntTĄ eu bln su`frnb! 

    Lzn, df zn `rubhlsĄ! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    81/110

     

    7<

    Ahlbef, Ahlbef!

    Ahlbef, Ahlbef, QltĄj bfu,  Enbnd eu pht `ĄrĄ af tnef. Qrnbntf-bn lmuthruj QĄu, 

    Bfrfu sĄ `nn du bnef!

    Du arlo phruednjf sĄ-eafpjnefsd,TĄ bfro pf strëbtl dĄrlrf. Alr sneour eu rfuȞfsd, 

    Fu bnd suet, nlr Qu blrf.

    Ahlbef, Qu nuknrf fȞtn, Åe efdlzurn sĄ bĄ-etĄrfȞtn. 

    TĄ eu bĄ pjëeo dĄ-bn fstf orfu,ȗn sĄ jupt åbphtrnvl dfjun rĄu. 

    Nfrtlrfl sĄ bĄ åeshșflsdĄ, Nuknrfl sĄ bĄ jubnefzf. Bëel tl sĄ bĄ-etĄrflsdĄ ȗn su`jftuj sĄ-bn åevnfzf.

    Ahbeuj bfu dfj T`ëetKue Ȟn NfrtĄthr. 

    LmutĄ-bĄ pf-ldfst pĄbëet TĄ-șn `nu lsdujtĄthr! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    82/110

     

    7;

    BĄndușĄ @fdnhlrĄ 

    Blndl bfl bnmjhdnthlrf Eu bĄ jĄsl sĄ dla. @nn du bnef dĄjĄthlrf 

    TĄ eu lmueo jl nla.

    Blndl bfl @fdnhlrĄ, 

    Kljslbuj su`jftujun bfu,Dëea oëeaurnjf bĄ-e`nhlrĄ, Prflu sĄ rĄbëe dhpnjuj tĄu! 

    Alr fu suet ahlr ue pĄdĄths Du bujtf rfjf-e spltf,

    [nandĄ-bĄ aforlk± af mhs 

    ȗn Ȟtfrof-bn ane pĄdltf! 

    BĄndușl bfl @fdnhlrĄ Dët bĄ nukfȞtn af bujt!

    [Ąuj bĄ ahkhlrĄ BĄ dujdĄ jl pĄbëet! 

    Alr tu, bĄndușĄ T`ëetĄ LsdujtĄ-bĄ dëea pjëeo 

    ȗn åeofrlȞnn dëetĄ Dëea rĄuj åj ljueo! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    83/110

     

    74

    Blndl bfl @fdnhlrĄ,Du bnef `nn bfrfu,

    [uol bfl jl tnef zkhlrĄ 

     EĄafmafl su`jftujun bfu! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    84/110

     

    71

    T`ëetujun SĄrnetf 

    Åbn ahrfsd pĄrnetf s`ëet 

    T-lmueo jl tnef jl bhrbëet.Qu, sĄ bĄ knefduvëetfzn 

    ȗn ane pĄdltf sĄ bĄ åevnfzn. 

    Sldfl sĄ-bn durfșf su`jftuj JubneĄ sĄ —bn `nf duoftuj.

    TĄ-bn pjëeo `lptfjf rfjf,TĄ eu afvne dl fjf. 

    T`ëetuj bfu SĄrnetf TĄ bĄ-eshșfȞtn bfr fu

    Af-ldub åelnetfDl pf dhpnjuj tĄu, 

    TĄ eu bln Ȟtnu af orfu! 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    85/110

     

    76

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    86/110

     

    70

     Anbnef șn af sfptfbkrnf 

    Anbnefșn af sfptfbkrnf... 

    Ve zëbkft lrltĄ dĄ eu Ȟtnf9 L`lrĄ fstf rĄdhlrf, vëetuj lanf `ruezf af lur, Tf jlsĄ rhul df dljbflzĄ nestnedtuj af tlur.

    Pne ane struourn aujdn Ȟn oëeaurn df sf aud åe sthj, Thlrfjf fstf tnbna, sf lsdueaf aupĄ dëtf-ue ehr...

    ȗn thtuȞn, stnjhuj åedĄ sdrnf, 

    Anbnefșn af sfptfbkrnf. Hml fn lrf dujhlrfl `jhrnjhr af sljvnf, bĄ gnpehtnzflzĄ... Åeșfjfo dët bĄ nukfȞtf nlr nenbl alesflzĄ. BĄ strëeof tlrf åe krlșf Ȟn ȞhptfȞtf åedft, 

    Åbn aĄ spfrleșĄ Ȟn kudurnf åe pnfpt. Anbnefșn af sfptfbkrnf, 

    AupĄ ehpșn af neshbenf... 

    Hdgnn åșn dlutĄ dgnpuj, urfdgnjf lȞtflptĄ Ȟhlptfjf, Qrupuj trfslrf af ahr, suet dgneuntf djnpfjf...

    Dl`fl, pjnbkĄrn prne plrd, bujtf sĄruturn orĄkntf, LdlsĄ fstf ldhjh ueaf su`jftfjf suet `frndntf. 

    Lb åetërznlt, nlr hrl fstf tërznf,Anbnefșn af sfptfbkrnf. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    87/110

     

    7?

    Nukfsd

    Nukfsd rĄsĄrntuj ane hdgnn tĄu vfrzn, 

    Nukfsd ldfj zëbkft, bĄ sljvfzn. Nukfsd, trfslr, lua Ȟhlptfjf tljf... 

    Nukfsd `nfdlrf oëea, pĄsĄrn dĄjĄthlrf. Nukfsd lrhbl sĄrutujun tĄu, lpl vnfșnn, 

    Nukfsd sĄ tf prnvfsd åe thnuj ehpșnn. Nukfsd trupuj tĄu, pftljf af trleal`nr, 

    Nukfsd, åbn f ahr, plr`ubuj tĄu rfspnr. Nukfsd sëenn tĄn aujdn prfdub dnrfȞfjf, Nukfsd ltneofrnjf df lra prfdub stfjfjf...Nukfsd, åbn prhaudn lbefznf Ȟn fu`hrnf, 

    Nukfsd, dub tf nukfsd fu, enbfen eu Ȟtnf. Nukfsd, `ruezf åe zkhr, `juturn efkuen,

    Nukfsd, nlr thtuj fstf pfr`fdt ldub.

    Nukfsd dub åșn afzkrldn uȞhr glnefjf, Nukfsd zkudnubuj, åbn rhstfȞtn eubfjf. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    88/110

     

    77

    Åeofrn jl jubnel juenn

    Åbn lbnetfsd prnvnrfl tl,

    [ Ąbëe Ȟn ldub unbnt af ldfl sdjnpnrf, Dub rfspnrln ljfrt, bĄ sĄrutln åedft, ahrneșĄ Ȟn plsnuef. Åșn buȞdln kuzl uȞhr, plrdĄ åbn oustln nenbl ane pnfpt... 

    Qnbpuj eu sf hprfȞtf, afdn eu fstf afjhd åeșfjfpt. Slr`ubuj tĄu sf pjnbkĄ prne dlbfrl bfl, nespnr ane vns, 

    Qrupuj tĄu prne bnetfl bfl, lua fdhuj Ȟhlptfjhr df s-lu zns...

    Åedgna hdgnn, åșn lplrf dgnpuj Ȟn snbt dub åeefkuefsd, Fu`hrnf, sfvrlm, åbn f ahr af ltneofr fl tl, bĄ thpfsd. Åeofrn jl jubnel juenn, arlohstf suk dfruj pjne af stfjf,

    Qf sĄrut nlr, jls sfbef pf dfl bln `neĄ pnfjf. Qf strëeo åe krlșf, tu bĄ zoërnn netfes, djnpf efkuef... 

    Pnsfz Ȟn rftrĄnfsd du pltnbĄ `nfdlrf bneut, `nfdlrf sueft. H stndjĄ af vne, ahuĄ plglrf, mhd af ubkrf, tu Ȟn fu. 

    Hdgnn bfn dĄprun s-lu pnfraut åe hdgnn tĄn vfrzn,lȞl vl `n bfrfu. 

    Nuknth, lb sĄ `nu tht df ln efvhnf, tht df åșn ahrfȞtn, Bhtnvuj pfetru dlrf ltët af `rubhs zëbkfȞtn. 

    Tuet afpfeafet af tnef, Ȟtnn dĄ eu åșn pht rfznstl,Dët af rlpna sf lprneaf ue nedfeanu pf dlrf eu-j stneof pjhlnl.

    Åe jnpsl tl, unt Ȟn dnef suet, bujt prfl zĄpĄdnt... Ahlr tu fȞtn jnenȞtfl df bĄ `ldf `frndnt. 

     E-lb `hlbf, e-lb sftf, tf vrflu pf tnef, E-lb rĄkalrf, bujtf fbhșnn Ȟn duvnetf pușnef. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    89/110

     

    7>

    H `ruezĄ sf pjnbkĄ 

    H `ruezĄ sf pjnbkĄ, sf jubneflzĄ, 

    F tëeĄrĄ, vfraf Ȟn prhlspĄt vnsflzĄ. Pfaf khtfzuj, euetl Ȟn åebhrbëetlrfl, Qrfslrf... dutrfburĄ buetfjf Ȟn blrfl. @jhrn, pĄsĄrn dĄjĄthlrf Ȟn znjf du pjhn, Jf urbflzĄ Ȟn jf åeșfjfof bln lphn. Tf blturnzflzĄ, lplr Ȟn drĄpĄturn... 

    DĄdn, tnbpuj ån lȞtfref an`frntf rnaurn. H `ruezĄ sf pjnbkĄ, sf åesfrflzĄ, L hkhsnt Ȟn prfl orfu fl bln h`tflzĄ... 

    PĄzëea surësuj, ahruj Ȟn jldrnbl, ÅeogflșĄ, l nuknt vnlșl, lstl n-l `hst pltnbl.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    90/110

     

    >3

    [Ąkalrf 

    TtĄb trfmn åe `nfdlrf ehlptf,

    SëeĄ ahrneșfjf lmueo rfljntltf9 Alr trfdf tnbpuj, Ȟn ef ahlrf... 

    [Ąkalrf, rĄkalrf. H`tlt aupĄ h`tlt, åe `nfdlrf bneut, 

    Lvfb pjleurn, spfrleșĄ af åbprubut. Oëeaurn df pĄtruea åe zlrf... 

    [Ąkalrf, rĄkalrf. Thbe `ĄrĄ jnenȞtf Ȟn hangeĄ... [lr lahrbnb du vnsf `rubhlsf åe tngeĄ, 

    AupĄ jldrnbn, zëbkftuj lplrf= [Ąkalrf, rĄkalrf. 

    Njuznnjf `uo Ȟn ef lbĄofsd, Prfb bln bujt Ȟn en sf plrf `nrfsd... 

    [Ąbëefb efåevneȞn, fxnstĄ rfzhjvlrf. [Ąkalrf, rĄkalrf. 

    Nrhenl shr șnn trlof dhrtnel afvrfbf, ȗn ef trfznb ldhpfrnșn af prhkjfbf. 

    Orfu åe prfzfet, uȞhr åe znjfjf vnnthlrf, [Ąkalrf, rĄkalrf. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    91/110

     

    ><

    [fvfrsuj ueun lrtnst

    Lafsfl sf rfpftĄ zvheuj dĄ fstf prfl trnst, Nlr tht df `ldf ån aftfrbneĄ uenvfrsuj lutnst... 

    [fsnbtf thtuj ltët af oneolȞ Ȟn bneuelt, Åedët zëbkfȞtf ahlr dëea f orfu af `lpt. 

    Prfl sĄ sdgnbkf rfljntltfl Ȟn jubfl ane mur, Afdn eu dhesnafrĄ ldfst snstfb efsnour... 

    Tfesnknjntltf eu ahlr af lplrfeșĄ, df fsfeșĄ! Fstf efburnthr, nlr tu drfzn dĄ-n afbfeșĄ... Tf åevfjfȞtf du bnednuen df ahr... TpfrĄ ahlr sĄ bln oĄsflsdĄ ubhr, 

    ]njend snbtf aurfrn df eu jf phșn nblonel, ȗn tht ltneof `rubusfșfl lsduesĄ åe `lșl tl9 

    ȗn h sĄ tf nukflsdĄ bln bujt afdët vfn drfaf vrfhaltĄ, 

    Nlr aldĄ pjfldĄ, eu tf bln afrlemflzĄ endnhaltĄ... Ln nenbl jun åe pnfptuj tĄu, tu dlutĄ-j Ȟn nlrtĄ, Ån fȞtn bnrflsĄ slu dĄjĄu, eu ahlr h ljtĄ `ltĄ. 

    Ane dhjșuj dlbfrfn, ahn hdgn strĄjudfsd, F sneourĄtltfl, ogflrfjf fn enbndfsd... 

    Ttrnvnt af `nfdlrf afzlbĄonrf eubntĄ trfdut, [ĄtĄdnt åe lbnetnrn df eu s-lu pnfraut...

    Ve `njb du sdfelrnu pjĄeunt ltfet, nbldujlt,AfȞn åearĄzefȞtf df ljșnn h sfdueaĄ e-lu vnslt!

    Åj dfrdftfzn aupĄ df lndn eu bln f... H jldrnbĄ, h ruoĄdnuef Ȟn enȞtf tĄbënf. 

    Lrf bnjnhlef af oëeaurn åe dl`fl slu dfrefljĄ, Tdrnf `ne, ane nuknrf dlaf sëeof pf dhljĄ9 

    Du sdut Ȟn slknf, shjalșnn ån suet duvnetfjf,

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    92/110

     

    >;

    Oltl sĄ juptf slu sĄ lpfrf, afdn, snbtf-jf.BĄ dheshjflzĄ oëeauj dĄ lȞl fstf bln knef, 

    Ån åeșfjfo pf thșn, alr åedĄ eu bĄ åbpld Ȟn du bnef... 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    93/110

     

    >4

    Qrupuj tĄu trfburëea 

    DlutĄ-șn rumuj ldfjl rhȞu, 

    SrfslrĄ bhr`neĄ slu lb`ftlbneĄ, LrlemlzĄ-tf, rhdgnf ljkĄ Ȟn pleth`n du thd, 

    Arfs Ȟn jfemfrnf pfrvfrsĄ... Prflu sĄ bĄ sĄrușn Ȟn sĄ unt, 

    TĄ åbn lrĄșn dët bĄ ahrfȞtn, prnvnrf neafdfetĄ... NukfȞtf-bĄ, dub fu tf bëeoën tlearu. 

    Lb sĄ tf åeefkuefsd du `letfznnjf bfjf= Qrupuj tĄu trfburëea,TĄ ltneo pndĄturl ane ogflșl thpntĄ... SjĄdfrfl tl fstf buzndĄ pfetru bnef. 

    Bln kflu pușne ane dlel tl, Lphn h nzkfsd af pfrftf, `nneadĄ eu fȞtn lndn. 

    Ahruj bĄ duprneaf, pĄrĄsfsd åedĄpfrfl, 

    Pne aupĄ tnef. TĄ tf labnr dub ahrbn jl pnfptuj bfu, 

    Nlr nenbl sĄ åșn andtfzf vnsuj. 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    94/110

     

    >1

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    95/110

     

    >6

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    96/110

     

    >0

    *

    Tdujptfzn prnvnrn åe bnfzuj ehpșnn 

    Srne dhjșn af jubn efblnvĄzutf SjutfȞtf nrhenl shrșnn 

    Sfstf hdflefjf pnfrautfȗn thtuȞn eforuj khjșnn tljf 

    Åbn dfrf dfruj jubnelt9 Eu Ȟtnu af`lpt df pun jl dljf

    ȗn-edfrd ane ehu sĄ bn-tf-bpld.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    97/110

     

    >?

    **

    Pns stnes

    lprnes af pjhlnfNetldt

    efledhrltalr sdu`uealt åe ehn

    TĄrut jl șĄrbuj uehr ahn ÅevĄjunt åe jleurn 

    Af vĄpĄn 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    98/110

     

    >7

    ***

    Dub Ȟtnu dĄ fȞtn ahlr tu 

    Åe plrtfl dfljljtĄ l foljujun8 Lndn eu bĄ lmutĄ afjtl. BĄ bhtnvflzĄ blrfl! 

    ȗn ensnpuj pf dlrf mudlb W Ȟn 3…  Eu pht sĄ tf åbplrt, 

     Endn sĄ tf lbpjn`nd du bln bujt af

    LȞ putfl sĄ tf sdla ane bnef ȗn sĄ tf hkjno sĄ stln dëtfvl znjf Åetr-h dĄsușĄ ane ldfst dlnft du pĄtrĄșfjf. 

    Lphn sĄ tf laue du ne`nentuj, Sf dlrf j-lb șneut ltët af bujt lsdues af tnef, 

    Af tflbĄ dĄ eu åj vfn åeșfjfof. Qf-lb rfzhjvlt af ltëtfl hrn…

    Alr b-lb dhbpjndlt pf bnef.Lb drfzut dĄ lj`l f ahlr h `ueaĄ åe pĄruj tĄu… 

    ȗn j-lb pnfraut pf arub dëea tf-lb prnvnt åe hdgn. Eu Ȟtnlb dĄ bfeșnn fdgnjnkruj anetrf su`frneșĄ Ȟn nuknrf. 

    H `ldn dgnlr knef, åesĄ… Ve judru bn-l lrĄtlt bltfbltndl tl= 

    DĄ eu lrf endn h jhondĄ. Hrndëtf plonen lȞ ubpjf, 

     Eu lmueo jl ue rfzujtlt dhedrft.AldĄ lb `n ahn, 

     Eu lr fxnstl endn h fdulșnf. Qf-lȞ l`jl `ĄrĄ sĄ `hjhsfsd vrfue ljohrntb. 

    Tuet åetr-h fdulșnf du 4 efduehsdutf… 

    H fdulșnf åe dlrf ahn efduehsdușn 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    99/110

     

    >>

    LjdĄtunfsd kudurnl uefn efduehsdutf, Sf dlrf h duehsd af dëea W Ȟn 3 frl jl bhaĄ, 

     Eu pfrbutĄrnjf af fu jultf dëtf e. 

    Ljofkrl tl bĄ ofhbftrnzflzĄ druet ȗn bĄ `ldf sĄ tf prnvfsd ane pfrspfdtnvĄ. 

    LȞl thtuj afvnef bln djlr... Qht bln djlr.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    100/110

     

    l, E-lb sĄ-j unt endn aldĄ-bn spun

    D-l vfent Lrsfef bhdl,Dl sĄ-Ȟn lprneaĄ ue dun. 

    Åetr-h zn du shlrf dëea,@ruezfjf stĄtflu sĄ dlaĄ, 

     Ef-lb lauelt rëea pf rëeaTĄ pjletĄb `jhrn pf jl phlrtĄ. 

    ȗn åe plrd drfa d-lb jĄslt H lbprfetĄ unbnthlrf, 

    AupĄ l vfent prnblruj 

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    101/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    102/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    103/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    104/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    105/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    106/110

     

    .>>,åe hrlȞuj Hjtfenșl.

    Fstf fjfvĄ l jndfujun Qfgehjhond ‒Endhjlf KĄjdfsdu‒

    ane Hjtfenșl, djlsl l — W- l.L afkutlt jntfrlr åe eubĄruj lj-WN-jfl, lj Lethjhonfn

    af `lșĄ.

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    107/110

     

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    108/110

     

    Qfbfrn.............................................................................?3

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    109/110

     

    Anvne............................................................................?<Srnvnea thlbel.............................................................?;[fvfafrf.......................................................................?4

    Af arlo..........................................................................?6TĄ vnn..............................................................................?? Åe znul..............................................................................?7Lzn ..................................................................................?>Ahlbef, Ahlbef!............................................................7<BĄndușĄ, @fdnhlrĄ............................................................7; 

    T`ëetujun SĄrnetf...............................................................71 Jnvnu — Learfn Ahkrf

    Anbnefșn af sfptfbkrnf.....................................................70 Nukfsd...............................................................................7?Åeofrn jl jubnel juenn.........................................................77H `ruezĄ sf pjnbkĄ............................................................7>  

    [Ąkalrf...........................................................................>3  [fvfrsuj ueun lrtnst..........................................................><Qrupuj tĄu trfburëea......................................................>4 

    BVOV[LȗN 

    Ljfxlearu ArĄole *......................................................................................>0**....................................................................................>?***.....................................................................................>7****.................................................................................

  • 8/17/2019 Ramuri, Muguri si Mugurasi - Nr. 12

    110/110

     

    Qnplr anontlj rfljnzlt jl=

    Snb

    FANQV[L ȗN QNSHO[L@NL SNB