random family: love, drugs, trouble, and coming of age in the bronx by adrian nicole leblanc

Upload: adrian-nicole-leblanc

Post on 05-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    1/25

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    2/25

    Jia jh ma kjs fesjuebil |jugs jh ijistobji Bxa uafc bi sjkabka) ) ) ) Sma ejjg bs f ojkpqdsbxa pfla+quiau eaofqsa DaEdfio gij|smau sqenao sj |add$ ma |fr f luaf ijxadbs gij|s mau omfufoaus)

    Ia|scfr

    F sakbifd |jug jh njquifdbsk)Q_F Sjcfr

    A}ufjucbifur ) ) ) F pfbisfgbil haf jh uapjubil fic jh akpfmr)Sma Ia| Rjug Sbkas Ejjg Uaxba|

    F haf jh uapjubil ) ) ) Fi fsjibsmbildr bibkfa fic cafbdac kbibf+

    qua jh dbha bi ma _jqm Euji})Ia| Rjug Kflf~bia

    Cbsquebil$ ojkpdbofac$ fic akjbjifd$ Fcubfi Ibojda DaEdfiosejjg |bdd mfqi rjq)

    Kfuba Odfbua

    F ubxabil pjuufb jh ma jmau Fkaubof)Pajpda

    Fcubfi Ibojda DaEdfios fkf~bil stus ejjg cjoqkais rjqil$ eujgaidbxas bi fic jq jh djxa$ nfbd$ fic ma Euji}) Mau pausbsaioa ficpfbaioa$ fdjil |bm ma mjiasr fic laiaujsbr jh mau sqenaos$ mfsuasqdac bi f sfudbildr pj|auhqd stus ejjg)

    J$ Sma Jpufm Kflf~bia

    F sqiibil ia| ldbkpsa bij ma sjuuj| fic ma pbr jh Fkaubofs biiauobbas ) ) ) Fcubfi Ibojda DaEdfios sjqd+safubil sqcr a}pjsas fi jhai+krmjdjlb~ac |fr jh dbha -gbcs mfxbil gbcs$ cjbil fic cafdbil cuqls$sauxbil bka" |bm f xbxbciass jidr mbiac f bi axai ma kjs mfuc+ojuambp mjp pjuufrfdsju bi sqom fckbuac sqcbas jh jqu quefi |jas fsFda} Gjdj|b~s Smaua Fua Ij Ombdcuai Maua)

    Adda

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    3/25

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    4/25

    OMFPSAU JIA

    Nassbof dbxac ji Suakji Fxaiqa$ ji jia jh ma pjjuau edjogs bi fxaur pjju saobji jh ma Euji}) _ma cuassac axai j lj j ma sjua)

    Omfioa |fs jppjuqibr bi ma lmaj$ fic rjq mfc j ea puapfuac hjufirmbil) _ma cbci mfxa kqom jh f |fucujea$ eq sma |fs uasjquoahqd|bm |mf sma mfcmau sbsaus Daa nafis$ mau eas hubaics afuubils$

    mau kjmaus S+smbus fic pauhqka) Mau fppafufioa ji ma suaas bi mauiablmejumjjc qsqfddr ofqsac f sbu) F sb}aai+rafu+jdc Pqauj Ubofi lbud|bm eublm mf~ad aras$ f mqla$ bixbbil skbda$ fic f xjdqpqjqs smfpa$sma ufcbfac bibkfor |mauaxau sma |ai) Rjq ojqdc ea fdgbil j mau bima kbccda jh ma eqsda jh Suakji fic haad fs bh djxaus ojistcaioas|aua eabil a}omfilac eaiafm f ai jh smaas) Lqrs bi ofus jhhauacubcas) Luj|i kai lj sqpbc) \jkai pqusac mabu dbps) Ejrs kfcapujkbsas mar ojqdc ij gaap)

    Nassbof |fs ljjc f fufobil ejrs$ eq dass ljjc f mjdcbil ji j mak)_ma hadd bi djxa mfuc fic hfs) _ma caspaufadr |fiac j ea sjkaejcrsuafd lbudhubaic$ eq sma fd|frs aicac qp ma jmau lbud$ ma kbsuass$ majia mar sf| ji ma cj|i+dj|$ ma lbud ijejcr odfbkac) Ejrs ofddac qpj mau |bicj| fhau marc cujppac jhh mabu kfbi lbuds$ ma safcr jiasmar uahauuac j fs |bxas) Nassbof sbdd mfc mau hqi$ eq mau hqi |fs sjka+ejcr adsas ujqeda$ fic hju f |bdc lbud f ma cfilaujqs fla$ ma ujqeda

    ojqdc la ebl)B |fs ma kbcablmbas$ fic ma cuql ufca ji Afs Suakji |fs eubsg)Sma fxaiqa kfugs ma ijum aic jh ma _jqm Euji}$ uqiibil afs j |as)Nassbof dbxac nqs jhh ma Lufic Ojiojqusa$ |mbom ebsaos ma Euji}dailm|bsa) Mau kjmaus aiakai fpfukai jxaudjjgac fi qicau+pfss) Ofu sauajs mqccac fic _pfibsm ufcbj qias |fhac cj|i hujk |bi+cj|s) Ji ojuiaus$ ejrs sjjc cufpac bi ljdc eufoadas fic omfbis)Ombdcuai kqiomac ji ma fgajq mf ma cafdaus ejqlm mak$ efd+

    fiobil ma srujhjfk ufrs jh luafsr hjjc ji mabu giaas) Lufickjmauspqsmac sujddaus) Rjqil kjmaus dafiac ji sujddaus marc pfugac sj marojqdc ojioaiufa ji stbubil$ mabu buuasbsbeda efebas pujxbcbil a}oaddaibiujcqobjis fic kqom+iaacac aiaufbikai) Fdd fdjil ma fxaiqa$|jugbil pajpda smjppac fic cufllac mjka efls jh lujoaubas$ ju pqsmac|maadofus jh kaboqdjqsdr hjdcac dfqicur) Cuql oqsjkaus |jqic

    ?

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    5/25

    mujqlm ma ouj|c$ ojppac$ fic sgqdgac f|fr flfbi) Sma suaas mfdjjsadr eufogaac Nassbofs |judcSuakji fic Fimjir$ Fimjir ficAomj$ Kjqi Mjpa fic Fimjir$ Kjqi Mjpa fic Kjiuja|aua

    sjka jh ma mjas cuql+cafdbil edjogs bi ma ijjubjqs 38m Puaobio)Sma sfka suaom jh Suakji mfc eaai ljjc j Nassbofs hfkbdr) Djqu+cas$ Nassbofs kjmau$ mfc kjxac hujk Kfimffi |bm f xbjdaiejrhubaic$ mjpbil ma Euji} kblm lbxa ma ujqedac uadfbjismbp f huasmsfu) Smf uadfbjismbp sjji aicac$ eq f ia| pdfoa sbdd kafi pjssbebd+br) Jia fhauijji$ Nassbof sjppac er Qduf Hbia Kafs hju Djqucas ficma eqomau fsgac mau jq) Nassbof |fs hjquaai f ma bka7 ma |fs |air+stxa) Nassbof uapdbac mf sma |fs jj rjqil hju mbk eq mf mau mbur+|j+

    rafu+jdc kjmau |fs puar fic fxfbdfeda) B jjg ma eqomau saxai ubaseahjua Djqucas fluaac j f cfa) S|j kjims dfau$ ma kjxac bi) Smaombdcuai ofddac mbk Ebl Cfccr)

    Fdkjs bkkacbfadr$ ma mjqsamjdc uasqkac f somacqda> Djqucaspuapfuac Ebl Cfccrs euafghfs fic sai mbk jhh j |jug7 axaurjiaUjeau$ Nassbof$ Adfbia$ fic Oasfu|ai j somjjd7 Djqucas odafiacmjqsa fic mfc ma axaibil kafd ojjgac fic |fbbil ji ma sjxa erijji) Ebl Cfccr saakac j djxa Djqucas) Ji |aagaics$ ma jjg mauej|dbil$ cfiobil$ ju jq j Obr Bsdfic hju cbiiau) Fic ma fooapac mauhjqu ombdcuai) Ma ejqlm mak odjmas$ bixbac mak j sjhefdd lfkas$fic cujxa mak qpsfa hju pboibos f Eafu Kjqifbi) Ma eamfxac fsmjqlm mar |aua f hfkbdr)

    Nassbof fic mau jdcau eujmau$ Ujeau$ mfc ma sfka hfmau$ |mj mfccbac |mai Nassbof |fs muaa$ eq ma mfc iaxau fooapac Nassbof fs mbs7 ij|jidr Ujeau kfbifbiac f odjsa uadfbjismbp |bm ma hfmaus uadfbxas)

    Adfbia$ Nassbofs rjqilau sbsau$ mfc mau j|i hfmau$ |mjk sma sjkabkasxbsbac ji |aagaics) Oasfus hfmau fooapac mbkOasfu mfc mbs dfs

    ifka ji mbs ebum oaubstofaeq ma |fs f cuql cafdau |bm jmau|jkai fic jmau gbcs) Joofsbjifddr ma pfssac er Djqucass7 sjkabkasOasfu |ai j sfr |bm mbk$ fic cqubil mjsa xbsbs$ Oasfu |jqdc gaapmbk ojkpfir ji ma suaa) Oasfus hfmau pq mbk j |jug> Maua$ ma|jqdc sfr$ pfssbil Oasfu xbfds jh oufog fpac jlamau$ mjdc mbs) Cuqlomfulas cbci sbog j ombdcuai$ eq Ebl Cfccr ofqbjiac Oasfu fejq ma

    dbhasrda |mai ma uaquiac mjka) Cji hjddj| mbs dafc) Bh firejcrs dafcrjq ljiif hjddj|$ b smjqdc ea kbia) Ebl Cfccr spjga j Oasfus afom+aus |mai Oasfu mfc pujedaks bi somjjd) Nassbof ojisbcauac Ebl Cfccr fsaphfmau$ fi mjiju sma mfc ij easj|ac qpji fir jmau jh mau kjmauskai) Eq axai Nassbofs fic Oasfus fhhaobji hju Ebl Cfccr ojqdc ijgaap mak bisbca)

    3 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    6/25

    . . .Hju Nassbof$ djxa |fs ma kjs biauasbil pdfoa j lj fic eafqr |fs maboga) _ma lufxbfac j|fuc ma aiaupubsbil ejrs$ ma ejrs |bm kjiar$

    |mj |aua kjsdr ma jias cafdbil cuqls

    pqupjsahqd ejrs |mj pqsmacjq jh ma ejcalfs skqclac cjjus fs bh mar |aua sappbil bij f pfurbisafc jh jij f dbauac sbca|fdg fdjil f pjmjdac suaa) Nassbof sfsmfracjij ma pfxakai |bm f sbkbdfu uafcbiass |maiaxau sma casoaicac mahjqu stblms jh sfbus hujk ma fpfukai fic akaulac$ a}paofi fic skbd+bil$ hujk ma pfbi+ombppac xasbeqda) Djqucas mjqlm mf Nassbof |fsf cuafkau> _ma fd|frs |fiac j mfxa f gbil |bm f kfbc) B fd|frs jdcmau$ Smfs jidr bi ejjgs) Hfoa uafdbr) Mau cuafk |fs kjua qppau mfi

    mausadh) Djqucas |jqdc ofqbji mau cfqlmau fs sma cbsfppafuac cj|ima cuafur sfbu|add$ Ljc fbi ljiif mfxa f pbddj| |fbbil hju rjqu fss|mai rjq hfdd dficbil hujk ma sgr)

    Jqsbca$ Nassbof eadbaxac$ firmbil ojqdc mfppai) Qsqfddr$ mjqlm$ ijkqom cbc) _ma |jqdc lj jhh bi safuom jh jia jh mau ejrhubaics$ ju cbsfp+pafu |bm Dbddbfi$ jia jh mau eas hubaics) Mau dbda eujmau$ Oasfu$|jqdc uqi fujqic ma iablmejumjjc$ fifljib~bil ma jmau ombdcuai mamfdh+|fiac fs hubaics) _jkabkas Nassbof |jqdc ofnjda sdboas jh pb~~f hjuOasfu hujk mau cfas) Mau sacqobxa |frs bisuqoac mbk) Kr sbsau |fsskfu$ Oasfu sfbc) _ma qsac ka dbga f caojr$ sj bh f lqr lj kfc f mau$ma |jqdc sbdd ojka fujqic j fga ka jq) Mauas kr dbda eujmau$ sma|jqdc sfr) Sfga mbk |bm rjq) Kjua jhai$ mjqlm$ Oasfu lj daheambic) Ma |jqdc sb ji ma eujgai saps jh mbs kjmaus eqbdcbil$ ebcbilmbs bka$ |fombil ma jdcau ejrs |mj uqdac ma suaa)

    Nassbof ojisbcauac Xboju f ejrhubaic$ fic smac xbsb mbk ji AomjPdfoa$ |maua ma sjdc oufog fic |aac) Xboju sf| jmau lbuds$ mjqlm$ fic

    Nassbof |fs jpai j jmau jppjuqibbas) Jia cfr bi ma hfdd jh 62=3$|mai sma smjqdc mfxa eaai bi somjjd$ sma fic Dbddbfi |ai j f jlfpfur ji 6=

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    7/25

    kfgasmbh eacujjks j a}omfila mabu odjmas hju smaas) S|j jdcauejrs ifkac Pqkf fic Ombij hjddj|ac mak) Sma ejrs jdc ma lbuds mfmar |aua puar$ fic mf mabu ejcbas djjgac eafqbhqd |bm ju |bmjq

    smaas) Fs f kfau jh hfo$ mar sfbc$ bisafc jh njbibil ma pfur$ |mrcji |a nqs sfr ublm maua:Pqkf cafd cuqls$ eq ma |fs ij jucbifur ejr) Ma mfc fppafuac bi

    Eaf _uaa$ f kjxba mf omujibodac ma afudbas cfrs jh mbp+mjp hujk mapauspaobxa jh ma biiau+obr gbcs |mjc ouafac b) Sma hbdk$ |mbom|jqdc eaojka f oqd odfssbo$ pjuufrac sadh+a}puassbji fs assaibfd j squ+xbxfd$ fdjil |bm kjmaus$ hubaics$ kjiar$ kqsbo$ fic hjjc) Eaf _uaasmj|ofsac sjka Euji} fdai$ biodqcbil Pqkfs lujqp$ ma Ujog _afcr

    Oua|) Pqkf mfc obiakfbo puasaioa$ fic ma |fs f uakfugfeda euafg+cfioau$ eq |mai ma ka Nassbof mbs ofuaau |fs sdbcbil j ma ejjk jhbs eubah sdjpa jh sqooass) Sma biauifbjifd jqu mf mfc fgai mbk j Fqs+ufdbf fic Nfpfi |fs jxau$ fic ma q}acj mac |jui euafg cfiobil hju mavqaai jh Aildfic mqil bi f odjsa bi bs cur+odafibil efl) Mac spai fddma kjiar ma mfc afuiac ji odjmas fic siafgaus fic staas jh kjpacshju mbs hubaics)

    Nassbof |fs ldfc hju firejcrs faibji$ eq sma |fs aspaobfddr stfauacer Pqkfs) Ma |fs f oadaeubr) Ma pauhjukac sjdj hju mau) Ma |fs odaxau$fic mbs fibo eamfxbju kfca mau dfqlm) Jia mbil dac j fijmau$ ficia} mbil rjq gij|$ Nassbof fic Pqkf |aua gbssbil ji jp jh f pbda jhojfs) _bkbdfu mbils |aua mfppaibil ea|aai Dbddbfi fic Ombij jifijmau eac)

    Ejm lbuds ofka jq pualifi) Nassbof fssquac mau kjmau mf ma hfmau|fs mau ejrhubaic$ Xboju$ eq maua |fs ij |fr j ea oaufbi) Sma hjd+

    dj|bil Kfr$ Nassbof fic Dbddbfi cujppac jq jh ibim lufca) Smar lfxaebum j efer lbuds hjqu cfrs fpfu$ bi ma sqkkau jh 62=1) Ebl Cfccrodfspac Nassbofs mfic mujqlm mau cadbxaur) F jia pjbi$ Nassbof eb mbksj mfuc mf sma cua| edjjc) Sma lufichfmau sofu kfca Ebl Cfccrpujqc)

    Nassbof ifkac mau cfqlmau _auaif Njsapmbia) Djqucas pujkpdr puj+odfbkac mau Dbda _fu) B |fs qicausjjc mf Djqucas |jqdc mfxa j

    ufbsa mau7 Nassbof cbci mfxa ma pfbaioa) Axai bh sma mfci eaairjqil$ fic kjjcr$ Nassbof |fsi ma kjmaubil gbic) Djqucas |fsi$abmaubi hfo$ sma |bsmac smac iaxau mfc ombdcuaieq obuoqksfioamfc aujcac mau fobxa uasbsfioa j ma ujda) _mac eaai ufbsbil ombdcuaisbioa sma |fs sb}) Hbus$ smac |fomac mau j|i hjqu sbedbils |mbda maukjmau |jugac cjqeda smbhs f f lfukai hfojur bi Madds Gbomai) _mac

    8 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    8/25

    hjqlm mabu iablmejumjjc stlms) _mac hac mak fic efmac mak ficpq mak j eac) Ij| Djqucass j|i hjqu$ |mjk sma mfc eaai feda jkfifla |mai mar |aua dbda$ |aua aaiflaus sdbppbil earjic mau uafom)

    Ujeau fic Adfbia mfc eaai afsr$ eq Djqucas had mabu hfmaushfk+bdbas |aua quibil mak bij sijes) Ujeau uaquiac hujk mbs |aagaic xbs+

    bs |bm mbs lufickjmau skjdcaubil |bm ublmajqsiass) Djqucas ojqdcadd ma cbsfppujxac jh mau bixjdxakai |bm _fiaubf$ eq |mj |fs mau sjij nqcla: Mj| mjdr mfc b eaai$ |mai Nassbof |fs pualifi$ hju Ujeau jomfsa mau fujqic ma fpfukai$ muafaibil j eaf mau qp: Mau cfqlm+au Adfbias fuujlfioa jooqpbac f kjua |judcdr auufbi) Ji _qicfriblms$ sma fdblmac hujk mau hfmaus raddj| ofe$ pubk bi mau ia| jqsts$

    fic quiac qp mau oqa ijsa f ma odjmas Djqucas mfc eujqlm mjkahujk ma cjddfu sjua)

    Nassbof fic Oasfu |aua Djqucass hfxjubas$ eq mar blijuac maufcxboa fic bihqubfac mau ualqdfudr) \mai Djqucas sqog mau mafc jq jhma dbxbil ujjk |bicj| jxaudjjgbil Suakji fic ofddac mau ombdcuai bihju sqppau -sma qsac ma |mbsda hujk ma sjqic ufog jh ma kjxba SmaLjjc$ ma Efc$ fic ma Qldr"$ sma |fs qsqfddr ofddbil hju Nassbof ficOasfu7 Ujeau fic Adfbia |aua fp j ea f mjka) Ujeau fic Adfbia |ju+ubac fejq labil bij ujqeda$ |mauafs Nassbof fic Oasfu mfc fs kqomhqi fs mar pjssbedr ojqdc qibd ujqeda biaxbfedr mb) Ujeau fic Adfbia|aua cqbhqd sqcais) Nassbof fic Oasfu |aua skfu$ eq qicbsobpdbiac)Nassbof oq odfssas) Oasfu spubiac mujqlm mbs |jug$ mai hjqic b bkpjs+sbeda j sb sbdd7 jioa$ mac nqkpac jq jh mbs saojic+sjur odfssujjk |bi+cj| fhau Djqucas mfc pmrsbofddr cufllac mbk fujqic ma ojuiau jsomjjd)

    Nassbof fic Oasfu fdsj djjgac jq hju afom jmau) Jia iblm$ Nassbof|ai kbssbil fic Djqucas hjqic jq mf sma mfc eaai |bm fi jhh+cqrojp bi f pfugac ofu7 |mai Djqucas gbogac Nassbof bi ma mafc sj mfuc mfmau afu edac$ b |fs Oasfu |mj ufi j ma mjspbfd hju madp) Fijmau bka$cqubil fi adaoubofd stua$ Nassbof qsmauac Oasfu j ma sfhar jh ma stuaasofpa) Nassbof gia| mj| j fppafsa Djqucass eujjcbil |bm oblfuaasfic mau hfxjuba omjojdfa eafc oficr) Oasfu$ mj|axau$ mfc ha|auuasjquoas f mbs cbspjsfd) Ma mfc dafuiac j saad mbksadh flfbis mbs

    kjmaus eafbils) Er ma bka ma |fs adaxai$ |mai mbs ibaoa Dbda _fu|fs ejui$ Oasfu cbci our ij kfau mj| mfuc Djqucas mb)

    Hju Djqucas$ Dbda _fus fuubxfd |fs dbga ia| djxa$ ju ma ojkbil jhspubil) Fs hfu fs sma |fs ojioauiac$ mf dbda lbud |fs maus) \mai Bpqddac mf efer jqNassbof |fs mauama aras& Djqucas sfbc) Smaaras spafg hfsau mfi ma kjqm) Sma aras ojka hujk ma mafu) F

    Uficjk Hfkbdr

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    9/25

    efer |fs uqs|jumr) Dbda _fu |jqdc dbsai j Djqucas fic kbic mau7sma |jqdc dafui hujk Djqucass kbsfgas) Dbda _fu |jqdc djxa maulufickjmau |bm ma qivqasbjibil djrfdr Djqucas had sma casauxac

    eq cbci la hujk mau qilufahqd gbcs)

    Kafi|mbda$ Nassbof kfca ma kjs jh mau fkeblqjqs sbqfbji) _majdc Xboju mf ma |fs ma hfmau> sma fic Xboju ofuac hju jia fijmaufic ma mfc faicac ma cadbxaur7 ma fdsj lfxa Nassbof kjiar hju Dbda_fus stus Pfkpaus$ fdmjqlm mbs jmau lbudhubaic |fs pualifi$ jj)_aouadr$ mj|axau$ Nassbof mjpac mf Pqkf |fs ma hfmau$ fic sma |fsfdsj addbil mbk mf ma efer |fs mbs) Pqkf |fs dbxbil |bm f lbud ifkac

    Subiga$ |mj |fs pualifi$ fic |mjk ma uahauuac j fs mbs |bha7 ma fdsjmfc fijmau efer er Xbojus lbudhubaics sbsau) Caspba ma hjukbcfedajccs$ Nassbof mjpac hju f hqqua |bm mbk)

    Pqedbodr$ Pqkf bisbsac Dbda _fu |fs ij mbs) Eq sma oaufbidrdjjgac dbga mbs> sma mfc ma sfka eujfc hjuamafc$ fic mf |bca lfpea|aai mau cj+euj|i aras) Sma cfr Nassbof ofka mjka |bm f xbcajfpajh ma kjxba Eaf _uaa$ Djqucas mfc mafuc aijqlm fejq mbs euafg+cfiobil Pqkf j lj ji fdau) _ma sadac ji mau eac |bm Dbda _fu$ Nas+sbof$ Adfbia$ fic mabu cjl$ _ouqhhr) Bi jia jh ma afudr soaias jh ma stdk$f ejr |mj djjgac sqspbobjqsdr dbga Dbda _fu cbc f spaacr euafg cfioa ff mjjgr mjqsa) Smai ma omfddailac f ubxfd oua| j f efda f ma Uj}r$ fpjpqdfu odqe)

    Mjdc mf pfqsa$ smjqac Djqucas) Smfs Dbda _fus hfmau& B |bddoq kr pqssr jhh fic lbxa b j mf cjl bh mf fbi Dbda _fus hfmau&Nassbof dfqlmac$ pdafsac f ma uaojlibbji) Pqkf ojqdc sfr |mf ma

    dbgac$ eq edjjc |bdd jq)

    Pqkfs ojistcfia |fs f smju$ sjogr jkejr ifkac Kbdflujs) Kbdflujsmfc gij|i Pqkf hjuaxau fic ojisbcauac mbk hfkbdr) Pqkf |fs ma stusejr smac axau gbssac) Gbssbil ejrs ij djilau biauasac Kbdflujs) Pqkfssjubas jh Nassbofs sa}qfd asofpfcas$ mj|axau$ biublqac mau7 Kbdflujs mfcijboac Nassbof fs |add$ |mai mar ejm faicac Ujjsaxad Mblm _omjjd)Kbdflujs gia| mf Pqkf sbdd sf| Nassbof$ eq sma gap b j mausadh)

    Kafi|mbda$ Kbdflujs fic Pqkfs dbxa+bi lbudhubaic$ Subiga$ |auaeaojkbil hubaics)

    Kbdflujs fic Subiga kfca fi qidbgadr cqj) Bh f ubxau ufi mujqlm masrdas jh pjju _jqm Euji} lbudmjjc$ masa |j ofkpac ji jppjsbaefigs) Kbdflujs$ |mj iaxau |jua kfgaqp$ qllac mau cqdd euj|i mfbubij f pqdd+efog fic sqog j |mf sma ofddac ma sbkpda djjgS+smbus$

    = Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    10/25

    siafgaus$ nafis) Subiga sdfmauac ji dbpsbog$ pfbiac ufbiej|s jh arasmfcj| ji ma dbcs jh mau luaai aras$ fic afsac mau fqequi mfbu bij fdbjis kfia) Subiga |fs djjgbil hju|fuc j eaojkbil f kjmau$ |mauafs

    Kbdflujs pujodfbkac$ djqcdr fic jhai$ mau bir ijsubdsst

    fubil$ mfsma |jqdc iaxau mfxa ombdcuai fic aic qp sdfxbil j f kfi)

    Bi ma hfdd jh 62=1$ sjka jh Nassbofs hubaics uaquiac j somjjd) Ejuac ficdah eambic$ Nassbof eaofka capuassac) _ma |jqdc pfla Pqkf$ fic jioabi f |mbda ma |jqdc ofdd mau efog) _jkabkas Nassbof |ai djjgbil hjumbk bi Pja Pfug$ f mfiljq iafu Gbilseubcla fic Hjucmfk Ujfc$ |mauama Ujog _afcr Oua| joofsbjifddr pauhjukac) Qsqfddr$ mjqlm$ sma

    hjqic Pqkf f |jug$ sficbil ji f ojuiau ij hfu hujk ma mjjgr mjqsa)Nassbof mfc dbda omfioa jh uqiibil bij Subiga f mbs cuql spj eaofqsaPqkf qulac mbs |bha j sfr f|fr) Fdjia |bm Pqkf$ Nassbof eujfomac majqomr sqenao jh |mf |fs ea|aai mak> Lbxa bka hju mau hafquas jcaxadjp fic rjqdd saa$ bdd djjg dbga rjq) _ma mjqlm ma spfoa ea|aai_auaifs aras |fs f lbxaf|fr) Ji ma skfdd spfi jh mau bihfi hfoa$ ma lfpkfca mau djjg fs mjqlm smac dficac hujk fijmau lfdf}r) Nassbof fdsjmjqlm mf Dbda _fu mfc Pqkfs kfliabsk) Smauas sjkambilfejq mau mf eubils mau j rjq$ sma sfbc)

    Nassbof mfufssac Subiga |bm oufig pmjia ofdds) Sma ofdds |aua Nas+sbofs ufcakfug> sma |jqdc |mbspau$ B mfxa Pqkfs gbc$ fic maimfil qp) Ablm kjims bij mau pualifior$ Subiga caobcac j ojihujiNassbof) \mjaxau |fs ju |fsi f efers hfmau$ ma eqsbiass jh odfbkbildjxa aicac j ea f efda ea|aai lbuds) Sma ia} bka Nassbof ofddac$Subiga jdc mau sma |fiac j saa ma ombdc) Nassbof lfxa mau Djqucass

    fccuass) Kbdflujs |ai fdjil fs Subigas ejcrlqfuc)\mauas ma efer: Subiga fsgac) _auaif mqil hju|fuc bi f efer

    s|bil) Mau aijukjqs mafc saakac jj mafxr hju mau souf|ir ejcr) Nas+sbof pujppac qp mau efer lbud j lbxa Subiga f eaau djjg) _ma fdsj puj+cqoac fccbbjifd axbcaioaDjxa fic Jidr rjq |ubai jipmjjlufpms jh Pqkf$ bi mbs j|i mfic) Sma fssasskai jjg dass mfi sth+aai kbiqas) Kbdflujs sfbc ljjc+era j Nassbof fic mquubac fhau Subiga$|mj equs bij afus jioa mar |aua sfhadr efog ji ma suaa)

    Pubxfadr$ Subiga cbci edfka Pqkf hju hjjdbil fujqic |bm Nas+sbof) Nassbof mfc mbs sa}qfdbr fejq mausadh fic mau cjkbiaaubil |frs$Subiga sfbc) B |fs sj odjsac+jhh) Subiga fubeqac mau bimbebbjis j mfx+bil eaai kjdasac er jia jh mau kjmaus ejrhubaics) Nassbof mfc fdsjeaai sa}qfddr feqsac$ er Oasfus hfmau hujk ma fla jh muaa$ eq Subigacbci gij| mbs) Nassbof saakac sj ojkhjufeda bi mau ejcr) _ma stbuac

    Uficjk Hfkbdr 2

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    11/25

    afsbdr |bm lbuds fic ejrs$ kai fic |jkai$ fdbga) Nassbof fppafuac j mfxaij ejqicfubas$ fs mjqlm sma |aua ma ojqiur jh sa} bsadh) Pqkf jdcSubiga mf mf efer ojqdc eadjil j firjia7 ma sfbc mf Nassbof mfc

    eaai |bm axaurejcr7 sma |fs ij jias lbud) Subiga ojisjdac mausadh |bmma mjqlm mf kfrea Nassbofs pujkbsoqbr mfc uasqdac bi f efer mf

    mfc hafquas hujk cbhhauai ejrs)F kjim dfau$ bi Nfiqfur 62=8$ Subiga lfxa Pqkf mbs stus sji) Mau

    pjsbbji fs mbs |bha |fs saoqua)

    Nassbof mai ealfi cfbil Pqkfs eujmau$ \bddr) \bddr fic Pqkf |auajhai jlamau$ eq Nassbof odfbkac sma cbci gij| mar |aua uadfac qibd

    \bddr jjg Nassbof j mbs kjmaus fpfukai fic sma spjac Pqkfs pmj+jlufpm ji f |fdd) Bi hfo$ ma eujmaus smfuac f subgbil pmrsbofd uasak+edfioa> \bddr djjgac dbga Pqkf |bm f kqsfoma$ fdmjqlm bisafc jhPqkfs |bur a}puassbxaiass$ \bddr mfc f eb jh f mfilcjl djjg) Ejm mfcf |fr |bm ma dfcbas$ mjqlm7 \bddr$ |mj |fs |air+|j$ mfc fduafcreaai kfuubac$ fic mfc hfmauac hjqu gbcs)

    Smf |biau$ Oasfus hfmau ofddac Djqucasma |fs eujga$ mjka+dass$ fic maujbi sbogfic Djqucas jjg mbk bi) Sma hfkbdr uafacmbk dbga f gbil$ ma uaofddac$ eq ma sjji dah$ qifeda j uasbs ma cuqls)

    Nassbofs capuassbji lua|) _ma sfuac ljqlbil skfdd oqs ji mau biiaumblms) Ijejcr |fiac mausma mfc eaai ialdaoac er mau j|i hfmau7mai er Pqkf7 fic axai er \bddr$ mau saojic omjboa) _ma sfbc$ B |fsiaxau djxac ma |fr B |fiac j ea) Ijejcr bi kr hfkbdr axau pfbc firfaibji j ka) Smf spubil$ fhau uaoabxbil f xbobjqs eafbil hujkDjqucas$ Nassbof ubac j gbdd mausadh er s|fddj|bil pbdds$ fic Ebl Cfccr

    |mbsgac mau j Euji} Daefiji Mjspbfd) Sma cufsbo fobji |jugac$ eqjidr eubastr) Smar pfbc faibji j ka hju fejq |j cfrs fhau|fucs$ Nas+sbof sfbc sojuihqddr) Fhau sma mfc mau sjkfom pqkpac$ ma cjojubihjukac mau sma |fs pualifi flfbi|bm |bis)

    Nassbof odfbkac mf \bddr |fs ma hfmau$ eq jioa flfbi$ maua |fsij |fr j ea oaufbi) \mai Nassbof mfc eaai ofuurbil mau stus ombdc$Djqucas mfc bicqdlac mau oufxbils$ eqrbil mau ma jufila cubig kjubusjficjj cba bi rjqu cuafksfic puapfubil mau jfkafd |bm

    ojicaisac kbdg$ xfibddf$ fic huasm obiifkji sbog) Smbs bka$ mj|axau$Nassbofs pualifior cbci lufi mau spaobfd sfqs bi ma mjqsamjdc)

    Nassbof fic \bddr ubac j la uafcr hju ma efebas) Nassbofs jdcaueujmau Ujeau lj \bddr f nje f ma pfbi sjua |maua ma |jugac7 Nassbofsjdc odjmas f f sjua ji Hjucmfk Ujfc) Bh f kfi ofka bi djjgbil hju fijqst hju mbs lbudhubaic$ b |fs Nassbofs nje j kjcad b) Nassbof laiaufac

    60 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    12/25

    sj kqom eqsbiass mf mau ejss da mau gaap sjka jh ma odjmas) Mau eas+saddbil bak |fs ofddac Sma Sqea) Rjq ojqdc ujdd b cj|i fic |afu b fsf kbibsgbu$ fic bh rjq ujdd b qp fic mjjg f ead$ b ojqdc ea f cuass$ Nas+

    sbof a}pdfbiac)Ju f qea jp bh rjq hjdc b$ ju bh rjq |bs b$ rjq ojqdckfga f mafcefic) Cfr fhau cfr$ kai ofka bi hju fi jqst hju mabu

    |jkai fic capfuac |bm muaa ju hjqu$ hqddr fooassjub~ac) Kfir jh makai fsgac Nassbof jq) Mau ejss sfuac eubilbil mau bij ma efog fic fsg+bil mau j kjcad ma ia| dbilauba7 ma ua|fucac mau |bm f ljdc+iqllaiaogdfoa fic kfombil afuubils$ fic jjg mau jq j af) Eahjua djil$ Nas+sbof mfc j vqb)

    \bddr mfc dah mbs nje fs |add$ fic sjji mar |aua ejm efog j mabu

    jdc |frs) \bddrs lbudhubaics biodqcac jia jh Subigas ojqsbis$ f somjjd+lbud ifkac Pubioass) B |fs Pubioasss qui j uaoabxa Nassbofs ofdds)

    Bk pualifi hujk \bddr$ Nassbof sfbc)Rjqua f mj$ sfbc Pubioass) Ia} ofdd$ Pubioass sifppac$ Rjqua

    pualifi hujk mf eqk bi Pja Pfug$ |mbom |fs |jusa mfi sfrbil maefers hfmau |fs fi bkkblufi)

    \bddr kfr mfxa dfogac Pqkfs dblmibil aiaulr$ eq mf _apakeauma vqbogdr fluaac j pq mbs dfs ifka ji ma ebum oaubstofas> Eubfirfuubxac f 1>06 p)k)$ saxaufd |aags afudr fic |j kbiqas fmafc jh mau |bisbsau$ _apmfiba) Smar |aua souf|ir$ |bm mf pujkbiai hjuamafc$ f qhjh mbi$ edfog mfbu$ fic f s|aaau ufoa jh \bddrs mfilcjl djjg) Nassbof mfcf O+saobji sofu7 Pqkf |fs fi qioda7 \bddr |fs f hfmau7 _auaif mfc |jefer sbsaus7 fic Djqucas |fs f lufickjmau flfbi)

    Nassbof fic ma |bis kjxac bi |bm \bddr f mbs kjmaus$ eq axai |bm

    ma efebas$ Nassbof mfc ij dalbbkfa pdfoa) Mau uadfbjismbp |bm\bddrs hfkbdr |fs smujqcac bi smfka) Pqkfs kjmau fooapac _au+aif$ eq sjka jh mbs sbsaus ojisbcauac Nassbof f mjka+|uaogau$ fic pub+xfadr ofddac mau |jusa) _ma mjdac qp |bm ma efebas bi \bddr seacujjk$ fic ma sjkabkas lj pmrsbofd |mai ma |fs cuqig) Subigapfufcac mujqlm |bm Pqkfs puaobjqs sji$ ufbdac er Kbdflujs) Kbdf+lujs sfbc$ Nassbof |fs fd|frs sfc fic fdjia) _ma |jqdc ea bi ma ujjker mausadh) Ijejcr fdgac j mau) Smar fdd djxac Subiga) Smar gia|

    |mf Nassbof cbc) Kbdflujs kfca f pjbi j sjp fic sfr maddj) _jka+bkas sma xbsbac |bmjq Subiga$ fic sma fic Nassbof sfuac eaojkbilhubaics)

    Pqkf blijuac Nassbof fujqic mbs hfkbdr$ eq mar sbdd lj jlamau jima sdr) Jioa$ ma sdbppac Nassbof f ija) _ma ka mbk f f iafuer eqs sjp)Ma eubsdac> Mafubil rjq |bm kr eujmau$ cji rjq gij| mj| efc mf

    Uficjk Hfkbdr 66

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    13/25

    haads& Nassbof |fs kjxac mf Pqkf ofuac) Pqkf cbsojquflac \bddrsfhhaobji$ mjqlm>

    \mr rjq ljbil jq |bm mau: _mas f sdq)Rjq pboqua mau ma |fr rjq |fi$

    \bddr |jqdc uapdr ca

    stfidr)

    B

    ddpboqua mau |bm ka) Eq b |fs mfuc hju \bddr j mjdc ji j mbs pubxfa

    bkfla jh Nassbof |mai ma uafd lbud mfc sqom |bca fppafd)Er Ijxakeau$ \bddr mfc fdsj eaojka bixjdxac |bm f lbud |mj dbxac

    qpsfbus) Jia ufbir iblm$ fhau fi f|hqd stlm$ ma gbogac Nassbof jq) Cas+paufa$ Nassbof ofddac Kbdflujs hujk f pfr pmjia> sma |fs sficbil |bmma |bis$ cuaiomac$ ji ma suaa) _ma mfc |j pdfsbo efls mf madc fddjh mau mbils$ |j |j+kjim+jdc efebas$ fic ij |adojkbil pdfoa j lj)

    Sma ofdd cbci squpubsa Kbdflujs) Pdair jh pajpda kjxac mjqsa jmjqsasma mfc mausadhfic lbuds |bm efebas mfc b a}uf mfuc) Smar|jqdc kjxa bi |bm ejrhubaics fic mabu kjmaus$ eq kjua pajpda oua+fac kjua pujedaks$ fic ma |adojkas |jua jq |mai ma kjiarmbiiac f ma aic jh ma kjim) Kjmaus mqsefics ju ejrhubaicseujmaus ju lufichfmaus fic qiodas ojqdci sjp mabu ujxbil mfics) Juf ejr ojqdc la jj pjssassbxa |mai f lbud kjxac bij mbs eacujjk fickbsfga mau hju f sdfxa$ ju ma kjmau+bi+df| |fiac f efer+sbau hju maujmau ombdcuai bisafc jh f cfqlmau+bi+df|$ ju ma hfkbdr |fs nqs pdfbikafi) _jka lufickjmaus |aua qifeda j jdaufa fijmau ourbil efer7sjka mfc fduafcr djs mabu j|i efebasrjqil lmjs kjmaus ljia joufog) Ju mar uasaiac ma rjqil djxaus$ aspaobfddr bh mar mfc ij djxajh mabu j|i)

    _jkabkas lbuds quiac j kai dbga Hadb}$ f hubaic jh Djqucass |mjdbxac ji Kjqi Mjpa Pdfoa$ nqs fujqic ma ojuiau hujk Afs Suakji)

    Djqucas |jqdc saic mau cfqlmau j Hadb} |mai sma iaacac ofsm)Joofsbjifddr Hadb} lfxa Nassbof kjiar fs |add$ eq Nassbof mfac ljbilmaua fdjia) _jkabkas Dbddbfi |ai fdjil$ eq Hadb} cufig$ fic malbuds |jqdc mfxa j haic mbk jhh) \jusa+jhh lbuds sfrac bi feficjiaceqbdcbils$ |bm jmau aaiflaus fic fcqds ji ma uqi hujk jmauouj|cac fpfukais) Eq axai hju f lbud |mj lfxa qp |mf sma mfc jsa} ju pubca ju ma kaua bcaf jh bicapaicaioama ufa |fs qipua+cbofeda$ fic hju ljulajqs$ sa}qfddr qiamauac lbuds dbga Nassbof$ ma

    dailm jh ma |adojkas f jmau |jkais fpfukais saakac aspaobfddrsmju) B cbci madp mf Nassbof |fsi bi fir mquur j odafi ju ojjg)Lbuds |bm fbqca cbsojxauac mf ma smbu rjqu kfis sbsau lfxa rjqsqccaidr quiac bij f djfi$ fic |mai f |air |ai kbssbil$ ijejcrsfbc b eq axaurejcr |fs sfubil f rjq) Axai bh rjqu kfi efogac rjqqp$ rjq |aua dah bi ma mjqsa |mbda ma |ai j ma suaa) F dbda

    65 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    14/25

    eujmau ju sbsau ju iapma| ju ibaoa kblm eubil rjq f pdfa jh hjjc jugaap rjq ojkpfir$ eq b |fs bkpjssbeda j haad f afsa)

    Smf iblm$ Kbdflujs cbc |mf smac cjia hju jmau lbudhubaics ojqi+

    dass bkas> sma jjg Nassbof bi) Kbdflujs |fs dbxbil |bm Pqkf fic Subi+ga$ eq sma jdc Nassbof j fga f ofe fic kaa mau f mau kjmau sfpfukai$ bi Mqis Pjbi$ |maua Kbdflujs mfc eaai ufbsac) MqisPjbi |fs f mafxbdr bicqsubfdb~ac fuaf$ axai ujqlmau mfi Afs Suakji)_uaa|fdgaus |jugac ma efuuai edjogs fhau ma |fuamjqsas smq) Ofuaaunqigbas cufllac maksadxas j Mqis Pjbi |mai axaur jmau jpbjihfbdac$ ibia dbxas dbxac$ |fbbil j cba) Kbdflujs |fbac hju Nassbof jqsbcamau kjmaus eqbdcbil fic pfbc ma cubxau) _ma sojjpac qp ma efebas fic

    dac Nassbof qp |j stblms jh sfbus) _ma hac Nassbof fic ma |bis) Sma |bishadd fsdaap$ eq sma fic Nassbof eujga iblm) Kbdflujss eacujjk |bicj|jxaudjjgac ma Euqogiau A}puass|fr$ fic ofus fic uqogs uqsmac bific jq jh ma obr$ mafcac |as$ j Ia| Aildfic$ ju qpsfa) Smar fdgacbdd ma sqi ujsa$ mabu xjboas kb}bil |bm ma ufhsto cbi)

    Kbdflujs uafcbdr caxjac mausadh j Nassbof$ fic Nassbof cbci cbsojqu+fla mau) \mai Nassbof uauafac j Djqucass f ha| cfrs dfau$ Kbdflujsjhhauac j gaap ma |bis sj mf Nassbof fic \bddr ojqdc ur j |jug mbilsjq) Subiga gia| Kbdflujs |add aijqlm j uaojlib~a ma hjjdbsmiass bisqom fi jhhau) Maua sma ojkas |bm mau ebl fss j sfxa ma cfr hjufijmau qisfeda pausji$ Subiga ojkpdfbiac) Sj Kbdflujs sma sfbc$Rjqua kfgbil Nassbofs dbha afsr) Mj| uaspjisbeda bs mf: Kbdflujsskjmau |juubac mf Nassbof kblm fga fcxfifla jh mau cfqlmaus lai+aujsbr) Ji ma jmau mfic$ sma mausadh mfc eaai ahhaobxadr ufbsbil f db+da ejr hujk ma eqbdcbil ifkac Gaxbi$ |mjsa kjmau spai mau bka

    uqiibil ma suaas) Kbdflujs fssquac mau kjmau mf sma |fs |fombilma |bis jidr akpjufubdr)

    Smbils f Djqucass |aua labil jq jh mfic) Sma fpfukai |fs stddbilqpf squa puacboju jh ujqeda) F hubaic jh Ebl Cfccrs ifkac Vqa+Vqa$|mjk Djqucas odfbkac fs f djil+djs eujmau$ |fs ualqdfudr oufsmbil jima ojqom) Djqucas mfc eaai pfurbil mafxbdr |bm mbk fic f |jkficj|isfbus |mj pufoboac _fiaubf) \bddr joofsbjifddr eujqlm kjiar hju

    ma lbuds fic spai ma iblm |bm Nassbof) Kbdflujs fdsj sfrac |bm Nassbof$ji ma |aagaics ju fhau |jug) _ma mfc f nje fs f addau f f omaog+ofsm+bil pdfoa) Adfbia mfc kjxac efog hujk mau hfmaus$ fhau f kfda uadfbxamfc kjdasac mau$ fic Djqucas ubcboqdac mau hju mfxbil mjqlm sma ojqdcsquxbxa f|fr hujk mjka) Adfbia mfc eubastr cfac \bddrs eujmau$ qibdNassbof eujqlm mau j ma mjjgr mjqsa fic biujcqoac mau j Filad$ f

    Uficjk Hfkbdr 6?

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    15/25

    |bdr cuql cafdau |bm f ljjc saisa jh mqkju fic f kjpac) Ij jia mfckqom bka hju Oasfu$ |mj |fs uqiibil |bdc)

    Sma dbia ea|aai mfxbil hqi fic labil bij ujqeda |fsi fd|frs

    odafu) Djqucas fic Ebl Cfccr mfc fd|frs pfubac ji ma |aagaics$ eqij| Djqucas |fs qsbil cqubil ma |aag fs |add) _mac fdsj eaai smbug+bil mau |bhadr cqbas$ fic Ebl Cfccr |fs labil hac qp> sma cbsfp+pafuac hju mjqus$ mai |mjda fhauijjis$ fic mai b lj j ma pjbi|maua sma sjkabkas sfrac f|fr fdd iblm) _ma uaquiac bi ma kjuibilnqs bi bka j ojjg Ebl Cfccrs euafghfs fic saic mbk jhh j |jug$ fhau|mbom sma jjg mausadh j eac) Smaua |aua jmau cfilau sblis> Djqucas$|mj |fs xfbi$ ofuac dass fejq mau fppafufioa7 mau mjqsa |fs ij djilau

    spjdass7 oauafd fic _pflmabJs uapdfoac ojjgac kafds)Ebl Cfccr |fs f ljjc+djjgbil rjqil kfi |bm f nje$ fic ma had aib+

    dac j ma pubxbdalas jh mbs fcxfiflas7 mac buac jh fobil dbga f mqseficj f |jkfi saxai rafus mbs saibju |mj |fs eamfxbil kjua dbga f aaiflalbud mfi f |bha) Ma cbc ij kbic mf Djqucas qsac ojofbia fs djil fs smasbdd mfc sa} |bm mbk stxa iblms jq jh saxai$ eq ij| sma lfxa a}oqsas7ma uakakeauac fsgbil$ Rjq kafi B ljf lbxa rjq |air j ojp j lbxaka sjka: Djqucas sf| b cbhhauaidr) _ma iaacac kjiaraxaur |jkficbceq mbs jqom had qieafufeda) Fdmjqlm ma caibac b$ sma |fs oji+xbioac mf mac omafac ji mau$ fic sma |fs sbog fic buac jh sauxbil mbk)

    Ebl Cfccr hjqic eaau+pfrbil |jug fs f nfibju) Hju f |mbda$ ma |fsfdsj cafdbil ojofbia$ eq ma vqb eaofqsa ma sfbc mf Djqucas gap cbp+pbil bij mbs sqppdr) Foojucbil j mbs ofdoqdfbjis$ sma |fs sijubil flufk ju |j f cfr7 sma bisbsac mf sma gia| mj| j pfoa mausadh ficmf sma iaxau qsac kjua mfi mfdh f lufk) \mai Nassbof fic Kbdflujs

    |fiac j lj jq$ mar lfxa Djqucas ojofbia j efer+sb)Er ma spubil jh 62= Easbcas Nassbof$ _auaif$Oasfu$ Ujeau$ Adfbia$ Djqucas$ Ebl Cfccr$ Djqucass fddalac eujmau$Vqa+Vqa$ fic ma lqass$ maua |fs Adfbias ejrhubaic$ Filad$ fic_mbudar$ Ujeaus lbud) Adfbia |fs pualifi) _mbudar |fs fdsj pualifi$fic mau hfmau mfc gbogac mau jq) Jucbifubdr$ Djqucas qsac mau |adhfuaeaiasts j pfr ma efsbo ebdds$ |mbda Ebl Cfccr ojxauac fdd ma fccbbjifdiaoassbbas fic fir dq}qubas) Eq |bm ma ojkpfir fic ma cuqls$ mar

    ojqdc ij gaap qp)Smf sqkkau$ Ebl Cfccr stifddr bssqac fi qdbkfqk> ma cuqls ju

    mbk) Djqucas pmrsbofddr ffogac mbk fs ma ealfi j pfog mbs mbils7 smamai |ai bij f sab~qua$ eq Ebl Cfccr sbdd dah) Djqucas fssquac mau|juubac ombdcuai mf ma sapfufbji |fsi paukfiaisma nqs iaacacbka j mausadh) Nassbof$ |mj mfc eaai sdaapbil jq ji ma ojqom$ kjxac

    63 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    16/25

    bij Djqucass ujjk) _jji fhau|fuc$ Oasfu uaquiac hujk somjjd fichjqic f kfi sappbil jq jh ma efmujjk bi f j|ad) Mbs kjmau |fsojkebil mau djil edfog mfbu$ |mbom |fs |a) \mf fejq Ebl Cfccr:

    Oasfu fsgac$ caxfsfac)Ma jidr dah muaa cfrs flj) Smf

    s ij axaiaijqlm bka j |jug b jq& Nassbof |fs sai efog j ma ojqom$ uasai+

    hqd fic hqubjqs) _ma sfbc$ Ebl Cfccr uafddr djxac kr kjmau) Krkjmau dah mbk hju fi fssmjda |mj cbci axai pfr ma uai)

    Kbdflujs jjg ma |bis hju f |mbda$ eq Dbda _fu sfrac eambic) Cfrsojqdc pfss |bmjq mau saabil sbca|fdg$ axai mjqlm djs jh pajpdaofka fic |aiaxaurjia |mj |fs dbxbil maua$ mabu hubaics$ fichubaics jh hubaics) \mai Djqucas |fs jq jh eac$ sma efclauac mau

    cfqlmaus j fga ma ombdc jqsbcaejm j lbxa mau f euafg fic Dbda_fu sjka huasm fbu) _jkabkas Nassbof eujqlm _auaif |bm mau ji mauujqics> j ma ejcalf$ j ma pfr pmjia$ j Pqkfs cuql spj) Bh sjkajiajhhauac Nassbof f ubca$ mjqlm$ sma dah mau cfqlmau |bm |mfaxau hubaic|fs |bddbil j gaap fi ara ji mau)

    Smf sqkkau$ _auaif sfuac j our |maiaxau sma paac$ fic fhau fha| |aags$ Djqucas muafaiac j mb Nassbof bh sma cbci eubil _auaif jma mjspbfd j ea omaogac) \mai Nassbof fic Adfbia stifddr jjg mau jma akaulaior ujjk$ ma cjojus cbsojxauac mf smac eaai sa}qfddrfeqsac) _ma |fs |j rafus jdc) Nassbof |fs cafbiac) F pjdboa jhstoaubiauxba|ac mau fic a}pdfbiac mf ma ojqdc ij uadafsa _auaif bij mauoqsjcr) Djqucas mfc j sbli hju mau)

    F mjka$ filau smjqac cj|i ma sfciass> muafs sfbdac7 lqbd |fsdaxauflac7 axaurjia fic ij jia |fs uaspjisbeda) _auaif mfc eaai qisq+pauxbsac bi ma ojkpfir jh sj kfir cbhhauai pajpda b |fs bkpjssbeda j

    gij| |mjk j edfka) Smaua |fs mf cfug+sgbiiac hubaic jh Oasfus |mj|fs sbkpda fic dbgac j pdfr |bm ma lbuds |mai mar |aua bi ma qe$ fic

    ma hfkbdr hubaics eujmau |mjc fgai _auaif bij fi fpfukai j qsama efmujjk jia iblm |mbda sma |fs mfilbil fujqic |bm Nassbof jiOujjif) Mj| fejq ma ejrhubaic jh Djqucass |mj |jqdc lj bij maeacujjk f iblm |mai ma lbuds |aua kfgbil jj kqom ijbsa fic mbmak qibd mar oubac maksadxas j sdaap: Djqucas jucauac ma rjqilkai |mj ofka bi fic jq jh mau fpfukai j ma mjspbfd hju pmrsbofd

    bispaobjis) Qicauiafm fdd ma bicbokais fic pjsqubil$ mj|axau$ efckjmaubil |fs ojisbcauac ma uqa oqdpub> Djqucas edfkac Nassbof7 Nas+sbof edfkac mausadh) Fic sjkamj|$ _auaif lj djs bi ma ijbsa) Fdd ma|jkai bi _auaifs dbha mfc eaai sa}qfddr feqsac f jia bka ju fijmau$fic mabu qpsa saakac j ea dass fejq ma ombdcs ufqkf mfi ma jxau+|madkbil iaac$ puaobpbfac er ma oubsbs$ j uaxbsb mabu j|i)

    Uficjk Hfkbdr 61

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    17/25

    _jji fhau|fuc$ Djqucas ufi f|fr) _ma kfca b jidr fs hfu fs Vqa+Vqas eujmaus lbudhubaics$ eq f stus ma ombdcuai cbci gij| |mauasma |fs7 dfau$ mar jhai ojqdci uafom mau) Adfbia lj f nje f O+

    Sj|i$ f lujoaur sjua foujss ma suaa) _ma odafiac$ ojjgac$ ficfakpac j uafbi ojiujd jxau |mf uakfbiac ojiujddfeda) Ujeau |fssbdd |jugbil bi Kfimffi fs f pfbi+sjua odaug) Ji |aagcfr axaibils$ma jjg f pdfa jh |mfaxau Adfbia mfc puapfuac fic smq mbksadh bi mbsujjk |bm _auaif) Sma |bis mfc afom jmau) _auaif mfc ij jia$Ujeau dfau sfbc) Djqucas |jqdc pfss er Suakji |mai ma |adhfuaomaog fuubxac$ eq sma uahqsac j ojka qpsfbus7 Adfbia |jqdc kaa maucj|i er ma kfbdej}as bi ma djeer) Djqucas gap ma skfdd ofsm fddj+

    kai fic lfxa Adfbia fdd eq #10 |jum jh ma hjjc sfkps) Axai sj$axaurjia |fs labil sgbiira}oap hju Ujeau$ |mj sjogpbdac hjjc bimbs eacujjk fic pfcdjogac ma cjju |mai ma |ai jq) Nassbof ofnjdacma lbuds hfmaus j eubil er Pfkpaus fic kbdg$ eq mar cbci fd|frsojka mujqlm)

    Hju f bka$ Oasfu fic Nassbof lua| odjsau) Ma uakakeauac mfAdfbia$ sma ea bi mau j|i |mjda |judc) Kr eujmau |fs bi mbs dbda|judc) Ka fic Nassbof |fs bi ma sfka |judc) Smabu |judc |fs ma suaa)Bh sma |fs bi f ljjc kjjc$ Nassbof |fs eafqbhqd) _ma laiaujqsdr smfuac|mfaxau sma mfc) _ma sa Oasfu qp |bm mau lbudhubaics fic lfxa mbkpjbiaus ji mj| j pdafsa |jkai) Smar mfc sa} |bm mabu cfas bi masfka ujjk) \a |fs uafd jpai |bm afom jmau$ b cbci ejmau qs$Oasfu sfbc)

    F ma aic jh ma sqkkau$ Djqucas uaquiac mjka) Vqa+Vqa$ ijdjilau f djil+djs eujmau$ ij| sdap bi mau eacujjk) Ujeau fic Oasfu

    afom mfc f eacujjk eaofqsa mar |aua kfda7 Adfbia mfc uaodfbkac Nas+sbofs jdc ujjk$ |bm mau ejrhubaic$ Filad7 Dbda _fu mfc f cfreac biDjqucass ujjk7 Nassbof |fs sbdd ji ma ojqom) \mai ma |bis |auamaua$ Nassbof pq mak bi f oube ia} j mau7 mar ejm oubac f dj)

    \bmjq Ebl Cfccrs ojiubeqbjis#100 f kjim bi ofsm$ bi fccb+bji j f uqiibil fe f ma ejcalfDjqucas mfc j soufkeda flfbi) Ij|jkfi |bm hjqu ombdcuai ojqdc squxbxa ji |adhfua$ fic ij| Djqucasfdsj mfc hjqu luficombdcuai$ fijmau ji ma |fr$ fic f cuql mfeb j sqp+

    pju) Nassbof fic Djqucas hjqlm$ haujobjqsdr fic jhai) Ejm |jkai|fiac j ea fgai ofua jh7 iabmau |fiac j efer+sb) Sma ojofbiamadpac Djqucas$ eq maua |fs iaxau aijqlm jh b)

    Dbha f Djqucass ij| kjxac bi djogsap |bm ma dbha jh ma suaa) Smastus |aag jh afom kjim$ fhau ma |adhfua omaog ofka bi$ |fs easfbka j eqr mbils$ j haad sjka saisa jh flaior) Jqsbca$ ma cuql cafd+

    68 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    18/25

    aus fdsj ainjrac f squla bi eqsbiass) Djqucas sjogac ma smadxas |bm hjjcfic ejqlm |mf ma mjqsa iaacac hujk ma cjddfu sjuaGbil Pbia hjuodafibil fic ojojf eqau hju mafdbil sofus fic ma ojkhjus jh fbu huasm+

    aiau fic mfbu ojicbbjiau) _ma odfigac fujqic ma gbomai$ edfsbil Dfbijdcbas$ ojjgbil uboa |bmlficqdas fic hurbil mau pjug omjps safsjiac|bm ma huasm maue sma ofddac ma Pqauj Ubofi dafh) _ma ojjgac |add)Hubaics fic iablmejus cujppac er$ fic Djqucas hac axaurjia)

    Axaurmbil omfilac j|fuc ma aic jh ma kjim |mai ma kjiar ufijq) Djqucas jjg j eac) Adfbia ojjgac uboa$ |mbom Oasfu stfxjuac|bm gaomqp) Ma sjda huqb hju mbs hfkbdr hujk f iafuer Gjuafi kfugaju sifomac euafc hujk f lujoaur sjuas cadbxaur ebi) Kbdflujs eujqlm ma

    ombdcuai cbfpaus fic hjjc) _ma uakakeauac saabil Oasfu cubig mabu _bk+bdfo$ mai uastdd ma ejdas |bm sqlfu |fau$ fs mac saai mbs sbsaus cj) Hjudjilau fic djilau suaomas$ Kbdflujs dqllac ma |bis efog j maukjmaus$ jia qicau afom fuk$ mabu sgbiir dbkes cfildbil)

    Smf |biau$ bi 62=

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    19/25

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    20/25

    OMFPSAU S\J

    B |fs f cjqeda cfa> Adfbia fic Filad$ Nassbof fic Lajula) Nassbof mfcfluaac j kaa mbs Lajula qicau jia ojicbbji) Bh mas qldr$ eubil ka

    mjka f ai$ sma sfbc) Sma axaibil jh Nfiqfur 5?$ 62==$ Djqucas sf erma |bicj| lf~bil cj|i jxau Suakji) Lajula pqddac qp bi f ofu mf|fs dbga ma joafi$ Djqucas sfbc) Ma sfdqac mau mujqlm ma sqiujjh jh

    f omfuojfd+lufr Kauoacas+Eai~ 620) Nassbof jjg jia djjg f mbk ficuasobicac mau oquha|) Ma |fs sj mficsjka mf sma |fs |bddbil j squ+uaicau ma ia} cfr ju |j)

    Lajulas edfog dafmau ofp kfomac ma edfog dafmau uaiom ojf)Mac oujppac mbs cfug euj|i mfbu odjsa fic gap mbs ljfaa iafdrubkkac) Mbs euj|i aras |aua biai) Dbga mau cfqlmau$ Djqucas uao+jlib~ac fi jppjuqibr |mai sma sf| jia$ eq Djqucas |fs a}paub+aioac aijqlm j kfga f ebc hju sjkambil kjua uadbfeda mfi djxa)_qccaidr$ sma sqccaidr uakakeauac sma ojqdc ij efer+sb) Lajulaqicausjjc ma oqa> ma lfxa Djqucas sjka mblm+vqfdbr ojofbia fic#6$000) B |fsi ma stus bka mac mafuc f cahaisbxa uaspjisa dbga maus$Efer$ rjq ofi gaap kr cfqlmau jq fdd iblm)

    _ma nqs sjdc mau j ka hju f mjqsfic cjddfus$ Lajula dfau sfbc) Bojqdc mfxa eaai f saubfd gbddau fic sdboac mau qp$ fic sma nqs sjdc mau jka hju f mjqsfic cjddfus) F mjqsfic cjddfus |fs ijmbil j Lajula) F

    ma bka mf ma fic Nassbof ka$ mbs maujbi eqsbiass lujssac jxau#100$000 f |aag)Djqucass uaojddaobji jh kaabil Ejr Lajula cbc ij biodqca mbs

    qikfujidr ufca+jhh$ eq sma cbc uaofdd mfxbil f xbsbji |mjsa |fuibilsma dfau smfuac |bm Nassbof$ fic Nassbof hfbdac j maac> Smaua |bdd ea fkfi bi rjqu dbha) Ma bs hujk fijmau ujfc$ f mblm$ blm$ cfilaujqs ujfc)Fic bh rjq ofiij sfr ji mf ujfc$ rjq smjqdc ij sfr |bm mf kfi)Smf iblm$ mj|axau$ Djqucas sibhhac ojga fic efer+sf)

    Jq bi ma Kauoacas$ Lajula pjppac bi f ofssaa jh Lqis I Ujsasfic spac jhh) Nassbof |fs biublqac> Lajula dbsaiac j ujog fic ujdd$ dbgaf |mba ejr) Ma dbgac U(E kqsbo$ eq ma drubos$ fdd ma |mbibil fejqmfucsmbp fic mafufoma$ buubfac mbk) Lajula jjg mak fdd j makjxbas$ j Accba Kqupmr Uf|$ fic uafac mak j cbiiau) Smai ma sql+lasac mar lj odqeebil) Nassbof mfc cuassac ojisauxfbxadr) -Rjq gij|

    62

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    21/25

    mj| |mai rjq lj ji f edbic cfa rjq cji uafddr gij| |mf j |afu:sma dfau sfbc)" _ma fsgac Lajula j sjp er mau kjmaus sj sma ojqdcomfila)

    \mai sma uafppafuac$ Lajula fsgac$\mf mfppaiac j ma lbud |mjB |ai jq |bm: Rjq squa rjq ma sfka lbud: Nassbof ofddac mau odqe+srda

    cuassbil pqf) Ojifo daisas mfc uapdfoac mau araldfssas) Mau mfbu$|mbom mfc eahjua eaai pqddac bij f eqi$ ij| hadd fujqic mau iaog bi fsjh$ djjsa kfia) _mac sdbppac jq jh ma djil sgbu fic edf~au ficsvqaa~ac bij f pfbu jh _pfica} dallbils fic f dj|+oq ejcr edjqsa) _ma cgbogac jhh ma pdfbi pqkps fic sdbc ji giaa+mblm ejjs) Ma |fsi oaufbima dbgac ma omfila$ eq ma |fs bkpuassac er mau lfkaiass) Odafudr$ mbs

    |fs f lbud ma ojqdc fga pdfoas)Lajula jjg mau j Odqe ? mf Oasfus hfmau mfc sa}qfddr feqsac mau hju rafus) Lajulajucauac ujjk sauxboa) Ma hac Nassbof suf|eauubas bi ma gbil+sb~a eac) B

    had dbga f pubioass$ sma sfbc) Hbifddr$ dbha uasakedac dbha fs Nassbof bkfl+biac b jqlm j ea> B had djxac) Kr giblm bi smbibil fukju) Nassbof |fskjs jxau|madkac er ma hfo mf caspba fdd mac pfbc hju$ Lajula cbcia}pao j mfxa sa}) Bisafc$ ma madc mau)

    Sma hjddj|bil fhauijji$ |mbda Lajula pfbc ma ebdd$ Nassbof |fbaciafu f |fauhfdd bi ma djeer hju mau sbsau fic Filad) Sma spuafc jh ma

    euqiom eqhha cf~~dac mau> sdboac huqb hfiiac jq ji sbdxau ufrs$ omaasaoqeas sfogac iafu qeac ojdc oqs$ jufila nqboa ombddac bi mafxr oursfdldfss) Smaua |aua mqla luaai jdbxas fic euafc efgac bij fibkfd smfpas)Sma hjjc efivqa stddac f dfula odjm+ojxauac feda eaiafm |j boa s|fisbi f kadbil akeufoa)

    Efog ji Suakji$ Nassbof dbilauac bi ma pfssailau saf jh Ejr

    50 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    22/25

    Lajulas bcdbil ofu fhau Adfbia fic Filad |ai qpsfbus) _ma ojqdc haadma iablmejus aras ji mau bi ma Kauoacas fic sma djxac b) Lajula sfbc$La rjqu kjks fic rjqu cfqlmaus uafcr$ Bk fgbil rjq jq j af)

    Mac uaqui fic ojddao mak bi fi mjqu) Ma jdc mau j ea ji bka) Macbc ij dbga j |fb)

    Nassbof subppac fic nqkpac bij ma smj|au) _ma jdc mau kjmau jcuass fic la ma lbuds uafcr) Djqucas pqddac ji nafis fic f odafi S+smbu$cuassac ma muaa lbuds bi |mf sma ojqdc stic fic euqsmac mabu mfbu) _mafssqkac marc af djofddrpaumfps f safhjjc pdfoa ji Obr Bsdfic$eq kjua dbgadr \mba Ofsda ju fga+jq Ombiasa) Eq Lajula dbgac squ+pubsas) Mac axai s|bomac ofus$ a}omfilbil ma Kauoacas hju jia jh mbs

    EK\s) Ma jjg mak j fi qpsofda Oqefi uasfqufi bi Kfimffi$Xbojus Ofh)

    _bliac pmjjlufpms jh oadaeubbas fic ej}aus caojufac ma |fdds)Sma kfua c uaojlib~ac Ejr Lajula) Djqucas mbc eambic ma kaiq)Hju ma puboa jh jia kafd$ sma ijboac$ sma ojqdc haac mau stxa lufic+ombdcuai hju f |aag)

    La |mfaxau rjq |fi$ Lajula jdc mau) Cji |juur fejq |mfb ojss) Qifsgac$ ma |fbau qiojugac f ejda jh Kj)

    Sma ubca mjka |fs sdj| fic cuafkr) Nassbof cbci jhai cubig$ fic sma|fs lbccr hujk ma omfkpflia) Smar lj sqog bi ufhsto$ eq ma EK\had fbublm$ dbga f dbda mjqsa) Lajula bixbac Nassbof j jpai ma ldjxaojkpfukai) Ma mfc pmjjlufpms maua hujk f uaoai ubp ma mfcfgai j Mf|fbb) Sma hfumas Nassbof mfc ufxadac |fs j Eafu Kjqifbi$fi mjqu ijum jh ma obr$ ji ma pboibos mau hfkbdr mfc fgai |bm EblCfccr)

    F kfi saddbil ujsas fppujfomac Lajulas |bicj|) Afom sak |fs|ufppac bi oaddjpmfia fic bac |bm f oubksji ej|) Lajula ejqlm jia

    hju Nassbof fic jia hju Djqucas) Sma kfi kjxac j|fuc ma ia} ofu)Lajula ofddac mbk efog fic sfbc$ Fs f kfau jh hfo$ kbsau$ lbxa makfdd j ka) Sma kfi pfssac muaa eqogas |jum jh ujsas mujqlm mabiac |bicj|) Nassbof uaoabxac mak dbga f eafqr vqaai) Ujsas ojxauacmau dfp$ fic mau kjmaus$ fic sjka hadd j ma stjju) Smar euqsmac mahaa jh mau cfqlmaus$ |mjc hfddai hfs fsdaap$ mabu eaddbas hqdd)

    Ij djil fhau mabu stus cfa$ Nassbof pflac Ejr Lajula hujk f pfrpmjia ji ma Lufic Ojiojqusa) _ij| |fs hfddbil) Nassbof mfci mafuchujk mbk) _ma cbc ij mfxa f |biau ojf) Sma cfkp mfc ouap hujk maupaiir djfhaus bij mau eqiomac+qp fmdabo sjogs)

    _ma pqiomac bi mau eaapau ojca6

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    23/25

    ma suaa iafuas mabu edjog$ fs cbc ma kfiflaus jh Ejr Lajulas cuqloua|) _jkabkas ma eaapau iqkeaus |aua kassflas$ f cbfdao266 -hjufi akaulaior"$ 366 -rjq mfxa ju iaac bihjukfbji"$ ????.63 -Mb$

    efer"$ ? sma iaacac f ubca7 smacbci mfxa kjiar hju f ofe7 sma iaacac f ubca j f hubaics mjqsa j ojd+dao #507 ma lbud j|ac mau ma kjiar7 sma iaacac ma kjiar j eqr kbdghju mau mqilur lbuds)

    Ejr Lajula jjg ma uaoabxau) Mbs xjboa |fs ofdk eq smfup) Dbsai$bh rjq fua ofddbil ka nqs hju kjiar$ cji ofdd) Cji rjq ofdd ka hjukjiar)

    Kiii$ Nassbof sfbc)\maua rjq f:F Mqicuac fic _axair+sb}m fic ma Ojiojqusa)_fr maua) _jkajia |bdd ea er j pbog rjq qp)

    Sma |jugau cadbxauac mau j Lufica Ebddbfucs) _ma cbci lj bi) _ma|fbac bi ma efogsaf jh ma ofu) Axaiqfddr$ Ejr Lajula njbiac mau$ |bmmuaa hubaics) Flfbi$ sma fsgac mbk hju kjiar)

    Mbs xjboa quiac bkpfbai) B jidr dbga j sfr mbils jioa) Bh rjq ofdd+bil ka hju kjiar$ cji ofdd)

    Hqog rjq$ Nassbof sifppac)Bi uaujspao$ Ejr Lajula mjqlm ma smjqdc mfxa sauxac mau |bm f

    pujpau eafbil) Bisafc$ ma jucauac ma cubxau j mafc hju Djqucasseqbdcbil) Ma cufllac Nassbof hujk ma ofu fic hujl+kfuomac mau qp masfbus) Ma ijboac mf sma |fs |afubil ma sfka pfbu jh nafis mfDjqucas mfc |jui j Xbojus Ofh)

    \mjsa nafis fua mjsa: ma fsgac)Smar kbia$ sfbc Nassbof)

    55 Fcubfi Ibojda DaEdfio

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    24/25

    Uficjk Hfkbdr 5?

    \mr cbc rjqu kjmau mfxa mak ji mai:Bs ij dbga |mfs kbia bs kbia) \a ma sfka sb~a) \a_mb$ ma sfbc) Hju ma bka eabil$ ma lfxa mau f pjdj smbu mac

    ejqlm hujk ma Lfp)Ji Lajulas ia} xbsb j Suakji$ ma fic Nassbof sf ji ma sfllbilojqom bi ma dbxbil ujjk) Sma |bis$ bi mabu oube er ma cufhr |bicj|$oubac biojisjdfedr) _ouqhhr efugac) Sma SX edfuac) Oasfu ujddac mujqlm|bm sjka jh mbs jqlm+djjgbil hubaics) Lajula caspbsac cbsjucau) Mauakakeauac mbigbil$ \mf ma hqog bs ljbil ji maua: Smbs bs ij rpajh fi aixbujikai hju f hakfda j ufbsa ombdcuai bi)

    Bk buac$ Nassbof sfbc)

    Smai lj j sdaap$ Lajula sfbc pufobofddr)Rjq sbbil ji kr eac ublm ij|$ Nassbof sfbc |bm f ufoa jh bkpq+

    caioa)Bs jia jh mjsa hjdcjq mbils:Ij$ b |fs nqs f ojqom) _jkajia mfc ofuxac bibbfds bij ma |jjc

    hufka) Sma oqsmbjis mfc cjia cjqeda cqr fs f kfuass hju rafus)Lajula bispaoac ma gbomai) Omqigs jh pdfsau |aua kbssbil hujk ma|fdd) Ma jpaiac ma ofebiasujfomas) Ma omaogac ma uahublaufju)Smaua |fsi axai kbdg j smq mjsa ombdcuai qp) Smaua |fs ijmbil$ma uaofddac) Smaua |fs ijmbil bi mf sqe|fr sfbji)

    _axaufd mjqus dfau$ |j jh mbs akpdjraas uaquiac j ma fpfukai)Smar dqllac efls fic efls jh lujoaubas hujk Hjjc Akpjubqk) Oasfuuqsmac j mbs eacujjk |bicj| fic djjgac cj|i j ma suaa) S|jNaaps$ pfugac ji Suakji$ |aua sbdd sqhhac |bm hjjc)

    Smaua |fs sj kqom hjjc mf ma efls cbci st bi ma gbomai$ Oasfu

    sfbc)Smaua |fs hjjc bi kr ujjk qicau ma eac)

    Ombogai$ pjug omjps$fic safg stddac ma uahublaufju fic ma huaa~au) Smaua |fs qugar fic

    mfk) Djqucas sjeeac fs afom lujoaur efl pfssac qicau f dqogr mjusasmjasma mfc ifbdac fejxa ma cjju) Ij jia axau cjia mbs hju ka$ sma sfbc$axai mjqlm ma ejqir |fs biaicac hju Nassbof fic mau lbuds)

    Ma lj axaurmbil$ Nassbof sfbc) Axaurmbil) Smaua mfc iaxau eaaiaijqlm$ fic ij|$ |mai f iaac |fs sqccaidr ka$ ma fssbsfioa bispbuacsqspbobji fic sojui) B |fs fs bh ma lasqua a}pjsac f xqdiaufebdbr sj luaf

    mf b bkkacbfadr mfc j ea cbskbssac)Nassbof fic Djqucas ojkeacmujqlm afom efl kfuxadbil$ eq fdsj fssassbil |mamau Lajula mfc jxau+djjgac firmbil) Ma mfci) Mac axai ejqlm f staf ojddfu hju _ouqhhr)

  • 7/31/2019 Random Family: Love, Drugs, Trouble, and Coming of Age in the Bronx by Adrian Nicole LeBlanc

    25/25

    ds o u b e i a u

    65?0 Fxaiqa jh ma FkaubofsIa| Rjug$ IR 60050

    Ojprublm 500? er Fcubfi Ibojda DaEdfio

    Fdd ublms uasauxac$ biodqcbil ma ublm jh uapujcqobji bi |mjda ju bi pfu bi fir hjuk)

    Hbus _oubeiau ufca pfpauefog acbbji 5003

    soubeiau fic casbli fua ufcakfugs jh Kfokbddfi Dbeufur Uahauaioa Q_F$ Bio)$qsac qicau dboaisa er _bkji ( _omqsau$ ma pqedbsmau jh mbs |jug)

    Hju bihjukfbji fejq spaobfd cbsojqis hju eqdg pquomfsas$pdafsa ojifo _bkji ( _omqsau _paobfd _fdas>6+=00+318+8

    DaEdfio$ Fcubfi Ibojda)Uficjk hfkbdr> djxa$ cuqls$ ujqeda$ fic ojkbil jh fla bi ma Euji} * Fcubfi Ibojda DaEdfio)p) ok)6) Quefi pjjuIa| Rjug -_fa"Ia| RjugOfsa sqcbas) 5) RjqmIa| Rjug -_fa"Ia| RjugEbjlufpmr) ?) RjqmCuql qsaIa| Rjug -_fa"Ia| Rjug) 3) HfkbdrIa|

    Rjug -_fa"Ia| RjugOfsa sqcbas) 1) Biiau obbasIa| Rjug -_fa"Ofsa sqcbas)

    8) Euji} -Ia| Rjug$ I)R)"_jobfd ojicbbjis)