األمان التام من شركة واحدة

Rapiscan RTT™ نظامإليكم الجيل التالي من نظام الكشف

.)EDS( عن المتفجرات

STANDARD 3STANDARD 3EDSEDS

نظام الكشف عن المتفجرات المطابق للمعيار 3 المعتمد من مؤتمر الطيران المدني األوروبي

Rapiscan RTT™ نظام تطور جديد في تصميم وأداء نظام الكشف عن المتفجرات

ال شك أن تحقيق أعلى مستويات األمان هي مهمتنا األولى. ولكن تحقيق ذلك في ضوء السعي إلجراء عملية توسيع في المستقبل مع خفض تكلفة الملكية اإلجمالية – دون التأثير على خدمة العمالء – يتطلب

إحداث تطور هائل من حيث التقنية والتصميم على حد سواء.

وبالفعل كان هذا المنطلق - إحداث تطور هائل – الدافع الرئيسي لتطوير نظام Rapiscan RTT على مدار سنوات متعددة وصوال إلى الجيل التالي من نظام الكشف عن المتفجرات )EDS(. فقد استهلت

شركة Rapiscan مرحلة تصميم نظام التصوير المقطعي في الوقت الفعلي )RTT( بالتحديات العالمية التالية التي واجهت الوكاالت الحكومية ومشغلي المطارات: األداء واإلنتاجية والتوفر وسهولة

التكامل ومالءمة الحيز المكاني.

نقل دقة تقنية التصوير الطبي إلى أنظمة فحص الحقائب ذات السعة الكبيرة

تتميز أنظمة فحص الحقائب المتوفرة بهيئات الطيران في الوقت الحالي بالسرعة الفائقة والدقة وبمعدل تنبيه زائف عال. أما نظام Rapiscan RTT، فيتميز بالجمع بين السرعة الفائقة والدقة العالية وتقديم

معدل تنبيه زائف منخفض من مستوى المراقبة األول. فهو مجهز بوحدة تصوير ثالثي األبعاد للحجم بأكمله مزودة بجهاز تصوير مقطعي بالكمبيوتر مثبت على منصة فريدة غير قابلة لإلدارة.

يمثل نظام التصوير المقطعي في الوقت الفعلي )RTT( تطور هائل في صناعة النوع الجديد من الماسحات الضوئية المجهزة بأجهزة تصوير مقطعي بالكمبيوتر )CT( والتي تستخدم تصميم مبتكر يضمن ثبات المنصة التي يمكنها التقاط صور تفصيلية ثالثية األبعاد بسرعة تتراوح بين 1200 إلى

1800 حقيبة في الساعة - مقارنة مع أجهزة التصوير المقطعي بالكمبيوتر القديمة التي تصل سرعتها إلى 600 حقيبة في الساعة - بدقة عالية وبتكاليف صيانة منخفضة بفضل التصميم الذي يتميز "بعدم

وجود أجزاء متحركة".

أجهزة التصوير المقطعيبالكمبيوتر القديمة

حوالي 600 حقيبة فيالساعة بسرعة 0.25 م/ث

الجيل التالي من أجهزة التصوير المقطعيبالكمبيوتر األخرى

حوالي 1000 حقيبة فيالساعة بسرعة 0.3 م/ث

نظامRapiscan RTT

ما يصل إلى 1,800 حقيبة في الساعة

بسرعة 0.5 م/ث

Rapiscan™ نظامRTT النظام لمعالجة

تفوق معالجة أجهزة التصوير المقطعي

بالكمبيوتر القديمة للحقائب بمعدل 3 أضعاف.

Rapiscan™ نظامRTT النظام مناسب لنظام فحص حقائب

بسرعة تصل إلى 0.5 م/ث.

األمان التام من شركة واحدة

يتعين أن يقدم الجيل التالي من نظام الكشف عن المتفجرات مستوى أداء

أفضل وإنتاجية أعلى وأن يكون متاحا على نطاق أوسع – على

أال يشغل مساحة كبيرة وأن تتميز دورة الحياة بانخفاض التكلفة.

إليكم الجيل التالي:نظام التصوير المقطعي في الوقت Rapiscan من )RTT( الفعلي

خوارزميات إعادة تشكيل الحقائب واكتشاف المتفجرات

المتقدمة المميزة بالسرعة

التقاط صور ثالثية األبعاد عالية الدقة بسرعة عالية باستخدام األشعة السينية وتقديم معدل

تنبيه زائف منخفض

أجهزة تصوير مقطعي بالكمبيوتر مجهزة بمنصة ثابتة

تقدم مستوى عال للغاية من الموثوقية، فضال عن توفر

النظام

تصميم معياري للهيكل يتيح المرونة الالزمة للتركيب

مسح ضوئي متواصل للحجم بأكمله عبر نظام فحص

الحقائب بسرعة تصل إلى 0.5 م/ث

STANDARD 3STANDARD 3EDSEDS

STP تكوين ذو نظام مدمج مميز متوافق معبالمرونة حتى يناسب بنية

األمان أيا كانت.

مجهز بأنظمة ومحطات لإلرسال متعدد اإلشارات

إنتاجية تصل إلى 1800 حقيبة في الساعة

سهولة االندماج في أي نظام خاص بفحص الحقائب، بما

في ذلك البنى الخاصة بأنظمة فحص الحقائب الحالية

CEP تم االختبار وفقا لمعيارالصادر عن مؤتمر الطيران

المدني األوروبي كما أنه مطابق لمتطلبات نظام الكشف

عن المتفجرات المعيار 3

األمان التام من شركة واحدة

أول تصميم ثابت للمنصة في هذا المجال يحدد المعايير الجديدة للدقة والموثوقية

لعل أبرز ما يميز التصميم المبتكر لنظام Rapiscan RTT – بخالف أنظمة مراقبة الحقائب باستخدام أجهزة التصوير المقطعي األخرى – هو استخدام منصة خالية من األجزاء المتحركة، يمكنها عادة التقاط ما يتراوح بين 12 إلى 15 مشهدا.

وبدال من ذلك، يستخدم النظام Rapiscan RTT منصة ثابتة مجهزة بعدد كبير من أجهزة إرسال األشعة السينية الدقيقة التي يمكنها التقاط عشرات اآلالف من المشاهد للحقائب التقليدية، ومن ثم إنشاء صور ذات دقة أفضل بقدر كبير على

جميع المستويات وبسرعة أكبر بكثير.

خوارزميات االكتشاف السريع المتقدمة القادرة على اكتشاف أخطر التهديدات

Rapiscan RTT تستخدم خوارزميات إعادة التشكيل واالكتشاف السريع بنظامأجهزة تصوير مقطعي بالكمبيوتر ذات دقة عالية الكتشاف جميع التهديدات المتعلقة بالمتفجرات في الوقت الفعلي. عند اكتشاف وجود تهديد وتحديد مصدره، ال تتوقف

عملية إعادة التشكيل والتحليل الرائدة في هذا المجال عند تقديم أداء مثالي بشأن اكتشاف المواد بأشكالها التي يصعب اكتشافها عادة فحسب؛ بل إنها تصدر أقل عدد

من التنبيهات الزائفة ما يحسن بدوره من كفاءة التعامل مع الحقائب مع االحتفاظ بتكاليف التشغيل المنخفضة. كذلك، يستطيع نظام التصوير المقطعي في الوقت الفعلي قياس كثافة المستويات في السوائل، مما يسمح بالتعرف على التهديدات

الكامنة في المواد السائل وتنبيه المشغل بشأن احتمال تواجد مواد متفجرة مستترة.

ما هي التساؤالت التي يجب أن يطرحها مشغلو المطارات عند التخطيط القتناء حل فعال لنظام الكشف عن المتفجرات؟

كيف يستطيع نظام الكشف عن المتفجرات تحسين كفاءة التشغيل في المطارات؟ يوفر نظام الكشف عن المتفجرات، عند استخدام السرعة القصوى، أسرع وقت للنقل من لحظة المرور على عداد

التسجيل حتى الوصول إلى الطائرة )من النقطة "أ" حتى النقطة "ب"(.

هل يمكن دمج نظام فحص الحقائب الملحق بالمطارات بنظام الكشف عن المتفجرات؟ ينبغي دمج نظام الكشف عن المتفجرات في نظام فحص الحقائب الجديد أو الحالي حفاظا على النفقات الرأسمالية

)CAPEX( ونفقات التشغيل المنخفضة.

ما هو تصنيف موثوقية الجهاز؟ يجب أن يكون مشغلو المطارات على دراية تامة باختبار الموثوقية. إذ يتعين عليهم طلب الحصول على أحدث التقنيات المتطورة، كالمنصات الثابتة مثال، لضمان موثوقية

النظام حرصا على خفض وقت تعطل نظام فحص الحقائب.

كيف تتم إدارة عملية الدمج من أجل التوزيع بنجاح؟ يجب أن يتمتع المصنع األصلي، مثل Rapiscan Systems، بالخبرة الكافية لتوزيع مشروعات أنظمة فحص الحقائب الكبيرة

والمعقدة وإمكانية التعامل مع أصحاب المصلحة لضمان إجراء عملية الدمج بسالسة.

حصلت شركة Rapiscan Systems على جائزة أفضل مبتكر لنظام التصوير المقطعي في الوقت الفعلي )™RTT( في عام 2012/2011 في المؤتمر السنوي

لمؤسسات مشغلي المطارات.

Morpho نظامCTX-9800eXaminer XLB نظامRapiscan RTT™

تصميم ثابت للمنصةإنتاجية بمعدل يصل إلى 1,800 حقيبة في الساعة

مناسب لنظام فحص الحقائب بسرعة 0.5 م/ثأقل معدل تنبيه زائف

صور ثالثية األبعاد فائقة الدقةتصميم معياري للمبيت

يشغل مساحة أقل من 11.3 م2إمكانيات اإلرسال متعدد اإلشارات

)MTBF( المتوسط الزمني للشغيل بدون أعطالأدوات تشخيص النظام الخاصة بواجهة المستخدم

الرسوميةSTP متوافق مع

المعيار 3 المعتمد من مؤتمر الطيران المدني األوروبي

،Rapiscan RTT™ تم تصميم النظامالحاصل على جوائز عالمية، من الناحية

الهندسية بما يضمن توفير التكاليف اإلجمالية للملكية إلى الحد األدنى.

األمان التام من شركة واحدة

كيف يسهم التصميم المتطور Rapiscan RTT لنظام

في خفض تكلفة الملكية اإلجمالية؟

يتميز هذا النظام بنفقات صيانة منخفضة غير مسبوقة إلى جانب التخلص من نفقات

المنصات الدوارة الباهظة.

كذلك، يمكن الحصول على إنتاجية عالية في جهاز صغير يمثل أهمية كبيرة لفحص حقائب ذات حجم معين – كما أنه

يتيح لمشغلي المطارات إمكانية اإليفاء بالمتطلبات المستقبلية دون تحمل نفقات

رأسمالية باهظة نتيجة لالستثمارات الجديدة.

يمكن دمج النظام مع شبكة نقل الحقائب الحالية دون تحمل تكلفة باهظة جراء

إدخال تعديالت أو إعادة التشكيل.

واجهة المستخدم الرسومية المتقدمة ذات تصميم صحي موفر للطاقة.

تم التصميم بما يناسب سهولة التركيب والتشغيل والصيانة.

معدل منخفض من التنبيه التلقائي الزائف بفضل جودة الصورة األعلى وواجهة

المستخدم الرسومية الحديثة، ويبدو ذلك جليا في انخفاض تكاليف تحليل التنبيهات.

تقل المساحة التي يشغلها نظام Rapiscan RTT بمعدل %24 عن مساحة أجهزة التصوير المقطعي بالكمبيوتر القديمة

أجهزة التصوير المقطعي بالكمبيوتر القديمة14.8 م2

Rapiscan RTT نظام11.2 م2

Rapiscan RTT يساهم نظامفي انخفاض تكاليف الصيانة

السنوية بمعدل يتراوح بين 35% إلى %50 تقريبا مقارنة بأجهزة

التصوير المقطعي بالكمبيوتر القديمة

أجهزة التصوير المقطعي بالكمبيوتر القديمة

Rapiscan RTT نظام

األمريكيتان وجزر الكاريبي 2805 Columbia Street

Torrance, California 90503UNITED STATES of AMERICA

+1 310-978-1457 الهاتف: +1 310-349-2491 الفاكس:

أوروبا والشرق الوسط وأفريقياX-Ray House

Bonehurst RoadSalfords

Surrey RH1 5GGالمملكة المتحدة

+44 )0( 870-7774301 الهاتف: +44 )0( 870-7774302 الفاكس:

آسيا240 Macpherson Road

#07-01 Pines Industrial BuildingSingapore 348574

SINGAPORE+65-6846-3511 الهاتف: +65-6743-9915 الفاكس:

الشرق األوسطVilla 41

Sector 13Street 76

Khalifa City AAbu Dhabi

اإلمارات العربية المتحدة الهاتف: 556-5688 2 971+الفاكس: 556-7424 2 971+

البريد اإللكترونيsales@rapiscansystems.com

موقع الويبwww.rapiscansystems.com

060512

Rapiscan Systems: ما تطلع إليه من ابتكارات ووسائل من شركة رائدة

Rapiscan RTT يمكن االستفادة من التطور الجديد في عالم التقنية المتمثل في نظامعبر شركة واحدة تتمتع بأعلى مستويات الخبرة والتخصص في هذا المجال. وفي

Rapiscan أقامت شركة ،RTT إطار عمليات البحوث والتطوير المتعلقة بنظامSystems عالقات شراكة مع العديد من األكاديميات ومعاهد البحث العلمي الرائدة

على مستوى العالم، باإلضافة إلى سلطات المطارات الرائدة.

تعد Rapiscan Systems أحد الشركات الرائدة فيما يتعلق بحلول الفحص ذات الصلة بمستويات األمان العالية وتقنيات التعرف على التهديدات؛ إذ ينتشر ما يزيد

عن 70,000 نظاما من األجهزة المقدمة منها في شتى أنحاء العالم. نحن مهتمون باألمان فقط ونركز جهودنا على حلول التطوير التي تحقق مستوى األمان المالئم للحلول

المستقبلية فضال عن توفير النفقات للعمالء.

تم اعتماد العديد من المنتجات المقدمة من Rapiscan من قبل الوكالت الحكومية، بما في ذلك وزارة النقل والمواصالت بالمملكة المتحدة )DfT( والهيئة التقنية للطيران المدني )STAC( ووزارة األمن الداخلى بالواليات المتحدة األمريكية )TSA(. كذلك،

يتم دعم جميع المنتجات المقدمة من Rapiscan بواسطة منظمات تدريب وصيانة وخدمة متاحة للعمالء على مدار 24 ساعة أسبوعيا.