rapport des activitÉs audiovisuelles par nature de ...1 note au lecteur l’audiovisuel a implanté...

41
RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE SERVICES RENDUS AUX USAGERS ACADÉMIQUES ANNÉE 2006-2007 Octobre 2007

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE SERVICES RENDUS

AUX USAGERS ACADÉMIQUES

ANNÉE 2006-2007

Octobre 2007

Page 2: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

1

NOTE AU LECTEUR

L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités.

Comme les données de gestion pour l’année 2006-2007 en provenance de notre nouveau progiciel

ne sont pas complètes, nous avons dû composer avec le manque d’information de nos anciens

systèmes. Pour cette raison, les éléments utilisés pour élaborer le présent document ont été

recueillis au meilleur de notre connaissance.

L’objectif de ce document est de représenter l’utilisation des ressources du Service de l’audiovisuel

par les usagers académiques pour 2006-2007. Comme cette utilisation varie considérablement

d’un secteur d’activité à un autre, il est impossible de décrire de manière unique la répartition des

ressources. Pour cette raison, nous avons dressé le portrait des activités de l’Audiovisuel par

nature de services rendus à l’ensemble des usagers.

À titre d’exemple, pour la division Service de soutien technologique et multimédia, les plus grands

utilisateurs du service de prêt d’équipement proviennent de la Faculté de communication (44%) et

de la Faculté des arts (36%). Tandis que pour les activités de nature production multimédia (sous

la direction du Service de la production audiovisuelle et multimédia), nous retrouvons au premier

rang des utilisateurs la Faculté des sciences humaines (24%), suivie par l’École des sciences de la

gestion (21%).

Malgré cette difficulté, nous avons tenté de dessiner une médiane d’utilisation pour les deux

grandes divisions de l’Audiovisuel. Pour présenter une image plus proche de la réalité, nous avons

choisi de retirer du calcul de ces médianes les activités de colloques, congrès, conférences et

celles de l’autoproduction. Ces deux activités ne font chacune appel qu’à une seule ressource

humaine régulière. De plus, la première activité est entièrement autofinancée par tarification des

services alors que la deuxième, qui s’adresse presqu’exclusivement aux étudiants, génère des

variations de répartition de clientèle qui fausseraient la médiane d’utilisation de la division de la

production audiovisuelle et multimédia.

Page 3: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

2

TABLE DES MATIÈRES Services rendus aux facultés pour l’ensemble des activités de la division Service de la production audiovisuelle et multimédia ......................................................................... 4 Services rendus aux facultés pour l’ensemble des activités de la division Service de soutien technologique audiovisuel et multimédia .............................................................. 5 Services rendus aux facultés – par activité du Service de la production audiovisuelle et multimédia ......................................................................... 6 Production vidéo .................................................................................................................. 7 Production multimédia ....................................................................................................... 10 Vidéoconférence ................................................................................................................ 13 Autoproduction ................................................................................................................... 16 Colloque-congrès-conférence ............................................................................................ 19 Services rendus aux facultés – par activité du Service de soutien technologique audiovisuel et multimédia ............................................................ 22 Prêt d’équipement .............................................................................................................. 23 Dépannage en salles de cours .......................................................................................... 26 Achats / Inventaires ........................................................................................................... 29 Maintenance technique ...................................................................................................... 32 Conception et installation de systèmes ............................................................................. 35 Centre de traitement audio/vidéo ....................................................................................... 38

Page 4: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

3

LEXIQUE • Besoins collectifs : - Services et équipements audiovisuels et multimédias dédiés à l’ensemble des

facultés (par exemple : les salles de cours, l’équipement disponible au prêt pour les professeurs et les étudiants, etc.);

ou

- Services rendus à d’autres unités, telles que bibliothèques (salles de formation documentaire), SITel (laboratoires sectoriels de micro-informatique), associations, étudiants, etc..

• Clients externes : - clientèle étudiante qui défraie les coûts des travaux exécutés ;

ou

- clientèle externe à l’UQAM qui loue les locaux ou les services de l’UQAM.

Page 5: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

4

SERVICES RENDUS AUX FACULTÉS POUR L’ENSEMBLE DES ACTIVITÉS DE LA DIVISION SERVICE DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA

Page 6: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

5

SERVICES RENDUS AUX FACULTÉS POUR L’ENSEMBLE DES ACTIVITÉS DE LA DIVISION SERVICE DE SOUTIEN TECHNOLOGIQUE ET MULTIMÉDIA

Page 7: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

6

SERVICE DE LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE ET MULTIMÉDIA

Page 8: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

7

PRODUCTION VIDÉO

Page 9: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

8

PRODUCTION VIDÉO

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Activité de soutien pour les cours de télévision, de théâtre, de journalisme, etc.. Les activités de production pour les besoins non-académiques sont autofinancées.

De plus, cette activité génère des revenus externes qui contribuent au financement des activités de base de l’Audiovisuel.

Personnel régulier 4 techniciens TC 1 préposé TC Personnel surnuméraire 2 professionnels TP 3 techniciens TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Soutien aux activités académiques :

o Communications o Théâtre

Production de documents vidéo

et/ou audio de nature didactique

Captation vidéo

Montage vidéo

Diffusion

Numérisation vidéo

Arts

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

Clients externes

10%

34%

3%

1%

15%

16%

16%

5%

Page 10: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

9

Page 11: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

10

PRODUCTION MULTIMÉDIA

Page 12: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

11

PRODUCTION MULTIMÉDIA

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Activité qui soutient directement l’enseignement médiatisé; les besoins non-académiques (recherche, administratifs et autres) sont autofinancés. De plus, cette activité génère des revenus externes qui contribuent au financement des activités de base de l’Audiovisuel. Le déploiement de ressources expertes en service de proximité auprès des facultés fait déjà appel à une importante réorganisation des ressources à l’Audiovisuel, et ce, sans générer de coûts supplémentaires au budget de fonctionnement régulier.

Personnel régulier 1 professionnel TC 6 techniciens TC 1 préposé TC Personnel surnuméraire 5 professionnels TP 2 techniciens TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Production Web : - analyse, devis

- conception (scénarisation, structure, visuel) - production (programmation) - diffusion (lancement, outils promotionnels)

Cédéroms et DVD interactifs

Powerpoint

Photographie

Formation

Animation 2D et 3D

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

6%

11% 14%

1%

9%

21%

24%

14%

Page 13: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

12

Page 14: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

13

VIDÉOCONFÉRENCE

Page 15: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

14

VIDÉOCONFÉRENCE

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Activité qui soutient directement l’enseignement et la recherche. Cette activité est gratuite pour les usagers internes.

Personnel régulier 1 professionnel TC Personnel surnuméraire 5 techniciens TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Communication interactive image et son en simultané entre un ou plusieurs endroits à travers le monde.

Nature des activités : - télé-enseignement - conférences - cours - soutenance de thèses - séminaires - réunions - entrevues - conférences de presse

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

2%

5% 30%

0%

5%

40%

18%

0%

Page 16: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

15

Page 17: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

16

AUTOPRODUCTION

Page 18: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

17

AUTOPRODUCTION

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Service direct aux étudiants. Cette activité assure également le soutien technologique au Centre multimédia de la Faculté des sciences de l’éducation

Personnel régulier 1 technicien TC Personnel surnuméraire 1 technicien TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Soutien conseil et encadrement des étudiants dans l’utilisation des technologies audiovisuelles et multimédias

Expertise (conseils en vue d’un montage vidéo)

Repérage (en vue d’un montage vidéo)

Copie de documents (reproduction de diapos)

Montage vidéo

Montage sonore

Captation vidéo

Gestion des salles, formation et dépannage pour les utilisateurs du :

- Centre médiatique en sciences de l’éducation (3) - Faculté des sciences de l’éducation (2) - Laboratoire informatique du SITel (2)

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

13%

19% 19%

5%

25%

11%

8%

0%

Page 19: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

18

Page 20: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

19

COLLOQUES-CONGRÈS-CONFÉRENCES

Page 21: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

20

COLLOQUES, CONGRÈS, CONFÉRENCES

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Service autofinancé qui soutient la tenue de plus de 750 activités par année à l’UQAM. De plus, cette activité génère des revenus externes qui contribuent au financement des activités de base de l’Audiovisuel.

Personnel régulier 1 technicien régulier Personnel surnuméraire 7 techniciens TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Expertise-conseil en planification d’événements

Logistique technique

Installation, supervision et opération

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

Externe

6%

3% 4%

6%

7%

9%

7%

41%

17%

Page 22: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

21

Page 23: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

22

SERVICE DE SOUTIEN TECHNOLOGIQUE AUDIOVISUEL ET MULTIMÉDIA

Page 24: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

23

PRÊT D’ÉQUIPEMENT

Page 25: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

24

PRÊT D’ÉQUIPEMENT

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Comptoirs de service (6) répartis sur le campus. Service direct à l’enseignement, à la recherche et à la création.

Personnel régulier 9 techniciens TC 3 préposés TC Personnel surnuméraire 6 techniciens TP 10 préposés TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Réception et inventaire des appareils neufs ; prêt d’appareils (gestion informatisée)

Explication du fonctionnement de base de l’équipement aux utilisateurs

Vérification au retour de chaque appareil et accessoire prêté

Entretien préventif hebdomadaire des rétroprojecteurs, meubles multimédias et audio/vidéo

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

36%

5% 45%

1%

1%

6%

6%

0%

Page 26: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

25

Page 27: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

26

DÉPANNAGE EN SALLE DE COURS

Page 28: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

27

DÉPANNAGE EN SALLES DE COURS

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Service direct aux professeurs sur tout le campus. Cette activité est essentielle au soutien technologique en classe.

Personnel régulier 9 techniciens TC Personnel surnuméraire 6 techniciens TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Répondre aux appels des enseignants en salle de cours

Donner la formation nécessaire aux enseignants pour le fonctionnement des appareils et/ou des systèmes multimédias

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

11%

13% 11%

6%

9%

36%

14%

Page 29: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

28

Page 30: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

29

ACHATS / INVENTAIRES

Page 31: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

30

ACHATS / INVENTAIRE

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Service de soutien à la préparation des demandes de subvention (FCI, FCAR, CRSH, etc.), achats divers pour l’ensemble des unités organisationnelles. Gestion de l’inventaire du parc d’équipement audiovisuel et multimédia de l’UQAM (valeur de 20 M $)..

Personnel régulier 1 professionnel TC 1 préposé TC Personnel surnuméraire

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Expertise-conseil

Soutien technique

Choix, acquisition d’équipement

Documentation

Réception d’appareils

Mise en inventaire

Assignation de l’équipement

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

18%

9% 18%

0%

5%

10%

11%

29%

Page 32: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

31

Page 33: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

32

MAINTENANCE TECHNIQUE

Page 34: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

33

MAINTENANCE TECHNIQUE

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Entretien/réparation et expertise technologique pour la gestion du parc d’équipement audiovisuel et multimédia de l’UQAM (valeur de 20 M $). Ce service est essentiel au déroulement des activités d’enseignement, de recherche et de création.

Personnel régulier 8 techniciens TC 1 préposé TC Personnel surnuméraire 1 métier TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Entretien et réparation de tous les équipements audiovisuels et multimédias

Maintenance préventive

Réparation d’appareils numériques (audio/vidéo)

Interventions dans les laboratoires d’enseignement spécialisés (salles de montage audio/vidéo)

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

16%

0% 11%

0%

3%

1%

8%

62%

Page 35: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

34

Page 36: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

35

CONCEPTION ET INSTALLATION DE SYSTÈMES

Page 37: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

36

CONCEPTION ET INSTALLATION DE SYSTÈMES

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Service de soutien à la préparation des demandes de subvention (FCI, FCAR, CRSH, etc.), gestion des projets d’implantation de systèmes pour l’enseignement et la recherche.

Personnel régulier 1 professionnel TC 8 techniciens TC Personnel surnuméraire 3 techniciens TP 1métier TP

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Consultation et recommandation pour conception, acquisition et implantation de systèmes audiovisuels et multimédias

Installation et maintenance préventive des systèmes audiovisuels

Formation des usagers sur opération des systèmes audiovisuels

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

26%

13% 9%

0%

0%

35%

17%

0%

Page 38: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

37

Page 39: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

38

CENTRE DE TRAITEMENT AUDIO/VIDÉO

Page 40: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

39

CENTRE DE TRAITEMENT AUDIO/VIDÉO

2006-2007

Présentation de l’activité Ressources humaines

Services rendus à l’ensemble de la communauté universitaire.

Personnel régulier 1 technicien TC Personnel surnuméraire

Services rendus Facultés Pourcentage d’interventions

Expertise-conseil en reproduction de documents audiovisuels

Duplication multi format

Transmission et diffusion de signaux audiovisuels analogiques sur câbles ou sur fibres.

Arts

Sciences de l’éducation

Communication

Science politique et droit

Sciences

Sciences de la gestion

Sciences humaines

Besoins collectifs

30%

4% 24%

1%

1%

3%

6%

31%

Page 41: RAPPORT DES ACTIVITÉS AUDIOVISUELLES PAR NATURE DE ...1 NOTE AU LECTEUR L’Audiovisuel a implanté à l’hiver 2007 un nouveau système de gestion intégré pour ses activités

40