rapport final cn-coh
TRANSCRIPT
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 1/54
RAPPORT FINAL DâENQUETE TECHNIQUE
(RĂ©f: BEAM27072016-01)
INCID GRAVE DU ATR72-600
IMMATRICULE CN-COH SURVENU LE 27/07/2016
AEROPORT DE BENSLIMANE/ MAROC
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DU TOURISME, DU
TRANSPORT AERIEN, DE LâARTISANAT
ET DE LâECONOMIE SOCIALE
ۧÙÙ Ù ÙÙŰ© ۧÙÙ Űș۱ۚÙŰ©ÙŰČۧ۱۩ ۧÙŰłÙۧŰŰ© ÙۧÙÙÙÙ Ű§ÙŰŹÙÙ ÙۧÙŰ”ÙۧŰčŰ©
ۧÙŰȘÙÙÙŰŻÙŰ© ÙۧÙۧÙŰȘ۔ۧۯ ۧÙۧۏŰȘÙ Ű§ŰčÙ
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 2/54
Sommaire
Paragraphe Page
Avertissement. 03
Sources de renseignements 04
Classification de lâĂ©vĂ©nement 05
Organisation de lâenquĂȘte 06
Définitions et abréviations 07
Synopsis/ Résumé 08 1. Renseignements de base 09
1.1. DĂ©roulement du vol 09 1.2. TuĂ©s et blessĂ©s 09 1.3. Dommages Ă lâaĂ©ronef 10 1.4. Renseignements sur le personnel 11 1.5. Renseignements sur lâaĂ©ronef 12 1.6. Renseignement sur les systĂšmes 13 1.7. Conditions mĂ©tĂ©orologiques 15 1.8. Aides Ă la navigation 15 1.9. TĂ©lĂ©communications 15 1.10. Renseignements sur lâaĂ©rodrome 15 1.11. Enregistreurs de bord 16 1.12. Renseignements sur lâĂ©pave et sur lâimpact 18 1.13. Renseignements mĂ©dicaux et pathologiques 19 1.14. Incendie 19 1.15. Questions relatives Ă la survie des occupants 20 1.16. Essais et recherches 20 1.17. Renseignements sur les organismes et la gestion 21
1.18. Renseignements supplémentaires 22
2. Analyse 38 2.1. Organisme dâexploitation aĂ©rienne 38 2.2. AĂ©roport (TWR/SSLIA) 38 2.3. Environnement de lâaĂ©rodrome de Benslimane et des autres 38 2.4. Aspects « FH » 39 2.5. Conduite du vol 39 2.6. Analyse des donnĂ©es factuelles (vitesses et freinage) 41 2.7. Analyse de la durĂ©e de freinage 41 2.8. Documentation constructeur 44
3. Conclusions 46 3.1. Faits Ă©tablis 46
3.2. Causes probables 46 4. Recommandations de sécurité 47 5. Annexes 49
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 3/54
A V E R T I S S E M E N T
Ce rapport exprime les conclusions de lâĂ©quipe dâenquĂȘte du Bureau dâenquĂȘtes et dâanalyses
dâaccidents dâaviation civile marocain sur les circonstances et les causes de cet incident grave.
ConformĂ©ment aux dispositions de lâannexe 13 Ă la convention relative Ă lâaviation civile
internationale, la loi 40.13 du 16 juin 2016 portant code de lâaviation civile et celles de
lâinstruction technique N°2092 DGAC/BEA du 03 juillet 2013 relative aux enquĂȘtes techniques
sur les accidents et incidents dâaviation civile, lâenquĂȘte technique nâest pas conduite de façon
à établir des fautes ou à évaluer des responsabilités individuelles ou collectives. Son seul
objectif est de tirer de cet événement des enseignements susceptibles de prévenir de futurs
incidents ou accidents.
En consĂ©quence, lâutilisation de ce rapport Ă dâautres fins que la prĂ©vention pourrait conduire
à des interprétations erronées.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 4/54
SOURCES DE RENSEIGNEMENTS
Pour lâĂ©tablissement de ce rapport, lâĂ©quipe dâenquĂȘte dĂ©signĂ©e par le Directeur GĂ©nĂ©ral de
lâAviation Civile, sâest basĂ©e, sur les Ă©lĂ©ments suivants :
â Renseignements factuels recueillis par le BEA ;
â Rapport Ă©tabli par le BEA France relatif au dĂ©pouillement des donnĂ©es des
enregistreurs de vol (FDR et CVR) ;
â Rapport Ă©tabli par lâExploitant de lâaĂ©roport, lieu de cet Ă©vĂšnement ;
â Les comptes rendus de lâĂ©quipage de conduite ;
â Les entretiens avec lâĂ©quipage de conduite ;
â Lâexamen et les tests effectuĂ©s sur les tubes Pitot ;
â Les donnĂ©es des enregistreurs de vol (FDR et CVR).
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 5/54
CLASSIFICATION DE LâEVENEMENT :
LâĂ©tude de lâĂ©vĂ©nement survenu Ă lâavion de type ATR72, immatriculĂ© CN-COH, Ă lâaĂ©roport de
Benslimane, le 27 juillet 2016, a permis au BEA marocain, selon les dispositions de lâannexe
13 de lâOACI et de la loi 40.13 du 16 juin 2016 portant code de lâaviation civile, ainsi que celles
de lâinstruction technique N°2092 DGAC/BEA du 03 juillet 2013 relative aux enquĂȘtes
techniques sur les accidents et incidents dâaviation civile, de classer cet Ă©vĂ©nement en tant
quâincident grave, jugĂ© par le BEA utile de procĂ©der Ă lâouverture dâune enquĂȘte technique.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 6/54
ORGANISATION DE LâENQUETE
La prĂ©sente enquĂȘte est menĂ©e sur la base des dĂ©finitions rĂšglementaires notamment, celles
citĂ©es dans la loi 40.13 du 16 juin 2016 portant code de lâaviation civile, ainsi que celles citĂ©es
dans lâinstruction technique N°2092 DGAC/BEA du 03 juillet 2013 relative aux enquĂȘtes
techniques sur les accidents et incidents dâaviation civile.
Toutes les heures indiquĂ©es dans ce rapport se rĂ©fĂšrent Ă lâheure universelle coordonnĂ©es
(UTC).
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 7/54
DEFINITIONS ET ABREVIATIONS
ADC Air Data Computer
APP Approche
ATC Air Trafic Control
BEA Bureau des EnquĂȘtes et dâAnalyses des Accidents dâaviation civile
BP Brake Pressure
CAS Computed Air Speed
CCO Centre de Coordination des Opérations
CDB Commandant de Bord
CRM Crew Ressource Management
CVR Cockpit Voice Recorder
DME Distance Measuring Equipment
EWD Engine and Warning Display
FDR Flight Data Recorder
FI Flight Idle
FPL flight plan form
GI Ground Idle
HMU Hydro-Mechanical Unit
IAS Indicated Air Speed
IESI Integrated Electronic Standby Instrument
MDV Manuel De Vol
METAR METeorological Aerodrome Report
NCD No Computed Data
OACI Organisation de l'Aviation Civile Internationale
OPL Officier Pilote de Ligne
PFD Primary Flight Display
PL Power Levers
PLA Power Lever Angle
QFU Lâorientation magnĂ©tique de la piste en service
RTO Décollage avorté
SSLIA Aircraft rescue and fire-fighting services
TWR Tours de control
UTC Universal Time Coordinated
VFTO Final Take off speed
VOR VHF Omnidirectional Range
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 8/54
SYNOPSIS
Date de lâincident AĂ©ronef
27 juillet 2016 Type : ATR72-600
Immatriculation : CN-COH
Lieu de lâincident PropriĂ©taire
AĂ©roport de BENSLIMANE ROYAL AIR MAROC
Nature du vol Exploitant
Convoyage technique RAM EXPRESS
Personnes Ă bord
Equipage de conduite (02 pilotes)
Résumé :
Le 27 juillet 2016, Ă 21H12 UTC, un incident grave est survenu Ă lâavion de type ATR 72-600, immatriculĂ© CN-COH, Ă lâaĂ©roport de Benslimane (GMMB). En effet, lâĂ©quipage de lâappareil a exĂ©cutĂ© deux tentatives de dĂ©collages avortĂ©es (RTO). Au cours du roulage aprĂšs la deuxiĂšme tentative, le bloc frein a pris feu qui a Ă©tĂ© propagĂ© au niveau du train dâatterrissage droit et celui de la partie basse de lâaile droite de lâavion.
Personnes Matériel Tiers
Tuée(s) Blessée(s) Indemnes
Equipage Nil Nil 02
âą Train dâatterrissage droit incendiĂ© et endommagĂ©
⹠Structure supérieure au carénage train et hublots avoisinant dégradés par le feu
Nil
Passagers Nil Nil -
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 9/54
1. RENSEIGNEMENTS DE BASE
1.1.- DĂ©roulement du vol.
Le 27 juillet 2016 Ă 20H30, lâĂ©quipage a pris en charge lâavion 30 min avant la fermeture de lâaĂ©roport (GMMB) pour une mise en place Ă lâaĂ©roport Casablanca/Mohammed V (GMMN). AprĂšs avoir procĂ©dĂ© Ă la mise en route des moteurs Ă 20H54, lâĂ©quipage a remontĂ© le taxiway (QFU14) et a reçu la clearance pour un dĂ©collage Ă 21H03 sur la piste RWY 32. Lors de la premiĂšre tentative de dĂ©collage, des problĂšmes d'indication de vitesse apparaissent. La phase de dĂ©collage se poursuit jusqu'Ă un lift-off non commandĂ©. Le CDB dĂ©cide alors d'avorter le dĂ©collage (RTO). Il a remontĂ© la piste RWY32 pour un deuxiĂšme dĂ©collage du QFU14.
A 21H08 UTC, le CDB procĂšde Ă un deuxiĂšme dĂ©collage. Cette deuxiĂšme tentative de dĂ©collage a Ă©tĂ© volontairement avortĂ©e Ă cause dâun problĂšme dâindication de vitesse (IAS DISAGREE) caractĂ©risĂ© par une diffĂ©rence dâindication de vitesse entre le cĂŽtĂ© Commandant de bord et le cĂŽtĂ© OPL. Lâavion a remontĂ© la piste RWY32 puis la bretelle pour prendre le taxiway QFU14. Vers 21h12, lors du roulage sur le taxiway (QFU32), et juste aprĂšs le virage Ă gauche vers la bretelle de sortie de piste, le contrĂŽleur aĂ©rien a avisĂ© lâĂ©quipage de lâappareil de la prĂ©sence de feu au niveau du moteur droit, et a immĂ©diatement alertĂ© le Service du Sauvetage et de Lutte contre lâIncendie des AĂ©ronefs (SSLIA) de lâAĂ©roport.
LâĂ©quipage a appliquĂ© la procĂ©dure feu « moteur droit » puis il a Ă©vacuĂ© lâappareil.
Une intervention du SSLIA a permis la maitrise du feu au niveau du train dâatterrissage. Il est Ă noter que lâappareil venait de sortir de la visite technique (Check A) effectuĂ©e dans un atelier de maintenance agrĂ©e, situĂ© Ă lâaĂ©roport de Benslimane (GMMB). 1.2.- TuĂ©s et blessĂ©s.
Blessures Membres dâĂ©quipage
Passagers Autres personnes
Mortelles Nil Nil Nil
Graves Nil Nil Nil
LĂ©gĂšres/Aucune Nil Nil Nil
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 10/54
1.3.- Dommages Ă lâaĂ©ronef. :
Vue gĂ©nĂ©rale des dommages du train dâatterrissage droit
Vue rapprochĂ©e des dommages du train dâatterrissage droit
DĂ©gĂąts sur le systĂšme du train dâatterrissage droit
Dégùts sur la jante de la roue N°4
(Pneu complÚtement brulé)
Dégùts sur la roue N°2
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 11/54
1.4.- Renseignements sur le personnel :
1.4.1.- Equipage de conduite
1.4.1.1 Commandant de Bord (CdB)
âȘ Homme, 51 Ans âȘ Langues parlĂ©es : Arabe, Français et Anglais âȘ DĂ©tenteur dâune licence ATPL(A) valide jusquâau 30/11/2016 âȘ Qualification dâinstructeur : TRI/TRE âȘ Qualifications de type : ATR72-600 ; B737-200 ; F27 âȘ ExpĂ©rience :
Heures de vol Sur tous types dâavions Dont sur ATR72
Totales 14000 6500 Au cours du dernier mois 27
ContrÎles les plus récents :
Date Validité Observations
MĂ©dical 31/05/2016 30/11/2016 Simulateur 15/11/2015 31/05/2016
07/05/2016 30/11/2016 En ligne 14/12/2015 13/12/2016
Stages réglementaires :
Date Validité Observations
RafraĂźchissement machine
07/05/2016 30/11/2016
CRM & LOFT 10/05/2016 30/06/2017 CAT II 07/05/2016 31/05/2017 Sécurité & Sauvetage 10/05/2016 30/06/2017 Sûreté 11/05/2016 31/06/2018 Marchandises dangereuses
23/05/2016 31/05/2018
1.4.1.2.- Copilote (OPL)
âą Homme, 46 Ans âą Langues parlĂ©es : Espagnol et Anglais âą DĂ©tenteur dâune licence CPL/IR valide jusquâau 14/12/2016 âą Qualification dâinstructeur : NIL âą Qualifications de type : ATR72-600
âȘ ExpĂ©rience :
Heures de vol Sur tous types dâavions Dont sur ATR72
Totales 4776 1286 Au cours du dernier
mois 49
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 12/54
ContrÎles les plus récents :
Date Validité Observations Médical 08/06/2016 14/12/2016 Simulateur 30/06/2016 29/12/2016 En ligne 17/06/2016 30/06/2017
Stages réglementaires :
Date Validité Observations Rafraßchissement machine 28/06/2016 31/05/2017 CRM & LOFT 22/06/2016 30/06/2017 CAT II 30/06/2016 31/05/2017 Sécurité & Sauvetage 27/06/2016 30/06/2017 Sûreté 07/07/2016 31/07/2018 Marchandises dangereuses 28/06/2016 31/05/2018
1.4.2.- Renseignements sur autre personnel :
ContrÎleur du trafic aérien :
- Homme, 34 Ans, - DĂ©tenteur dâune licence de ContrĂŽleur de la circulation aĂ©rienne valide
jusquâau 19/10/2017, - Qualification : ContrĂŽleur dâaĂ©rodrome.
1.5.- Renseignements sur lâaĂ©ronef :
1.5.1 Renseignement sur ATR 72-600
Type Model S/N TSN Moteur Gauche PRATT WITNEY 127M ED0816 4232H Moteur Droit PRATT WITNEY 127M ED0813 4289H Cellule 72-212A 1034 8288H
Le jour de lâincident grave, lâavion comptabilise 7599 cycles.
1.5.2 Renseignements sur les documents ATR 72-600
Lâavion de type ATR72-212A, immatriculĂ© CN-COH, destinĂ© au transport public de passagers est inscrit dans le registre dâimmatriculation des aĂ©ronefs civil en date du 16 juillet 2012. Son port dâattache est lâaĂ©roport Casablanca/Mohammed V.
Les documents de lâavion sont :
Certificat N° dâenregistrement validitĂ© Certificat de navigabilitĂ© (CDN) 307 10 mai 2017 Certificat de nuisance (CLN) 307/CLN Certificat dâassurance 0502150000040 1er dĂ©cembre 2016 Licence de station dâaĂ©ronef 1663/112012 31 dĂ©cembre 2016
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 13/54
1.6. Renseignement sur les systĂšmes
1.6.1. Renseignements sur les blocs freins
Chacune des roues est Ă©quipĂ©e dâun bloc frein qui est composĂ© de deux disques tournants (rotors), trois stators (celui du milieu est double) et de cinq pistons.
Les pistons sont actionnés hydrauliquement (huile hydraulique phosphate ester de type 4) à une pression maximale de 3000PSI et reviennent en position neutre grùce à des ressorts.
L'usure des freins est Ă©valuĂ©e Ă l'aide d'une tige indicatrice situĂ©e sur la plaque d'Ă©cartement. Lorsque les freins sont montĂ©s sur les roues, la plaque d'Ă©cartement n'est plus visible et seule la section de la tige indicatrice reprĂ©sentĂ©e par un X sur la figure ci-dessous est visible. La longueur de cette section diminue au fur et Ă mesure que les freins sâusent, avec bien Ă©videmment des normes minimales dâutilisation oĂč lâon doit procĂ©der Ă lâĂ©change du bloc frein. Lâexamen de ces tiges a montrĂ© quâelles Ă©taient toutes dans les normes.
Le systÚme de freinage est équipé :
âą Dâune alarme de tempĂ©rature qui se dĂ©clenche lorsque lâun des capteurs dĂ©tecte une valeur supĂ©rieure ou Ă©gale Ă 150°C ;
âą Dâun fusible (fuse plug) qui se dĂ©clenche quand la tempĂ©rature atteint 177°C.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 14/54
Les blocs freins montés sur cet avion sont en carbone. Le carbone a des caractéristiques différentes de l'acier pour la propagation de la chaleur, et présente une capacité d'absorption d'énergie plus importante et une vitesse de propagation de la température exponentielle par rapport au temps.
1.6.2 Renseignement sur le systÚme anémo-barométrique (Tubes de Pitot)
1.6.2.1 Le tube de Pitot et les vitesses en aéronautique
Le tube de Pitot est un dispositif simple permettant de mesurer la vitesse dâĂ©coulement dâun fluide par la mesure de la pression dynamique exercĂ©e par le mouvement du fluide.
1.6.2.2 Principe
Le flux dâair arrivant exactement en face du tube subit une compression isotrope entraĂźnant une augmentation Ă la fois de la pression et de la tempĂ©rature. Câest lâaugmentation de pression qui est mesurĂ©e directement par un manomĂštre diffĂ©rentiel.
Tube de sonde pitot ATR72
Pour connaßtre la vitesse, il faut connaßtre la pression environnante et la soustraire à la pression dynamique mesurée par la sonde Pitot, afin de connaßtre la pression liée uniquement à l'écoulement. La pression statique est souvent mesurée sur un port monté perpendiculairement à l'écoulement afin de s'affranchir de tout effet lié à la vitesse, à un emplacement stable pour minimiser les perturbations.
Les pressions mesurĂ©es par les sondes Pitot et les sondes de pression statiques sont ensuite traitĂ©es par les calculateurs avions (AHRS) pour permettre d'afficher la composante liĂ©e Ă la vitesse dans le cockpit. Le principe de calcul et de retranscription de la vitesse peut ĂȘtre modĂ©lisĂ©e par le schĂ©ma simplifiĂ© ci-dessous.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 15/54
1.7.- Conditions météorologiques :
Les messages d'observation mĂ©tĂ©orologique rĂ©guliĂšre pour l'aviation (METAR) qui rĂ©gnaient Ă lâaĂ©roport de Benslimane (GMMB), la journĂ©e du 27 juillet 2016, Ă©taient comme suit :
â GMMB 272000Z 34006KT 8000 SCT016 22/19 Q1018 NOSIG=
Le METAR de 20h00: vents soufflant du 340° Ă 06 nĆuds, avec une visibilitĂ© minimale horizontale supĂ©rieure Ă 8 km sur un angle de 360°, avec une couverture nuageuse 3/8 Ă 4/8 Ă partir de 16000 pieds, et une tempĂ©rature de 22 °C, avec un point de rosĂ©e de 19 °C, et un calage altimĂ©trique de 1018 HPa. Aucun changement significatif.
â GMMB 272100Z 36003KT 6000 SCT016 22/18 Q1019 NOSIG=
Le METAR de 21h00: vents soufflant du 360° Ă 03 nĆuds, avec une visibilitĂ© minimale horizontale supĂ©rieure Ă 6km sur un angle de 360°, avec une couverture nuageuse 3/8 Ă 4/8 Ă partir de 16000 pieds, une tempĂ©rature de 22 °C, un point de rosĂ©e de 18 °C, et un calage altimĂ©trique de 1019 HPa. Aucun changement significatif. â GMMB 272200Z 36003KT 6000 BKN016 22/18 Q1019 NOSIG=
Le METAR de 22h00: vents soufflant du 360° Ă 03 nĆuds, avec une visibilitĂ© minimale horizontale supĂ©rieure Ă 6km sur un angle de 360°, avec une couverture nuageuse 5/8 Ă 7/8 Ă partir de 16000 pieds, une tempĂ©rature de 22 °C, un point de rosĂ©e de 18 °C, et un calage altimĂ©trique de 1019 HPa. Aucun changement significatif.
1.8.- Aides Ă la navigation.
Les moyens dâaides Ă la navigation Ă©taient opĂ©rationnels au moment de lâincident.
1.9.- Télécommunications.
DĂ©signation du service
Indicatif dâappel FrĂ©quences Heures de
Fonctionnent UTC Observations
TWR BENSLIMANE
Tour 118,200 MHz 0600 â 2100
DĂ©tresse / emergency : 121,500 MHz
FREQ APP Secours : 121,300 MHz
APP MOHAMMED V
Approche 119,900 MHz H24
Les moyens de tĂ©lĂ©communications Ă©taient opĂ©rationnels au moment de lâincident.
Type dâaide
(VAR)
Identification Fréquences Horaire
CoordonnĂ©es de lâemplacement
de lâantenne dâĂ©mission
Altitude de lâantenne
dâĂ©mission DME
Observations
VOR/DME BNS 117,450 MHz
(CH 121Y) H24
33°38â30,5ââN 007°12â28,8ââW
206 m
HGT antenne y Compris
bĂątiment : 9 m
L CAE 275,000 KHz H24 33°36â57,0ââN
007°06â48,7ââW
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 16/54
1.10.- Renseignements sur lâaĂ©rodrome.
LâaĂ©rodrome de Benslimane (GMMB) est un aĂ©roport national dont les horaires dâactivitĂ©s commencent de 06H00 et se terminent Ă 21H00. DonnĂ©es gĂ©ographiques relatives Ă lâaĂ©rodrome :
CoordonnĂ©es du point de rĂ©fĂ©rence et emplacement de lâaĂ©rodrome
33°39â15,56ââN 007°13â32,58ââW Milieu du taxiway T
Services de sauvetage et de lutte contre lâincendie : 1
CatĂ©gorie de lâaĂ©rodrome pour la lutte contre lâincendie
CAT 4
2
Equipements de sauvetage
1 VMA 45 : 4000L eau + 500L Ă©mulseur + 250Kg poudre (1800L/min) de mousse
Heures de travail :
1 Administration de lâaĂ©rodrome LUN â VEN : 0730 â 1530 UTC
2 Bureau de piste AIS
0600 â 2100 UTC En dehors de ces horaires O/R au CDT 24h Ă lâavance
3 Bureau de piste ATS (ARO)
0600 â 2100 UTC En dehors de ces horaires O/R au CDT 24h Ă lâavance
4 Bureau de piste MET
0600 â 2100 UTC En dehors de ces horaires O/R au CDT 24h Ă lâavance
5 Services de la circulation aérienne
0600 â 2100 UTC En dehors de ces horaires O/R au CDT 24h Ă lâavance
1.11. Enregistreurs de bord.
1.11.1. DonnĂ©es de vol : Les Enregistreurs de vol ont Ă©tĂ© trouvĂ©s intacts et rĂ©cupĂ©rĂ©s par les responsables du bureau dâenquĂȘtes et dâanalyses dâaccidents dâaviation marocain (BEA) pour le dĂ©pouillement et exploitations des donnĂ©es de vol.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 17/54
Le BEA Maroc a Ă©tĂ© assistĂ© par le BEA France en matiĂšre dâanalyse et dâexploitation des enregistreurs du vol (FDR et CVR).
Dans ce cadre, le dĂ©pouillement des enregistreurs de vol a permis Ă lâĂ©quipe dâenquĂȘte de relever les donnĂ©es suivantes :
â Allumage du voyant « IAS DISAGREE » lors du premier dĂ©collage avec les vitesses suivantes « IAS1 : 49kts, IAS2 : 35kts et CAS : 97kts », qui nâa Ă©tĂ© annoncĂ© par aucun pilote ;
â DĂ©compression des trains dâatterrissage avec une radio altitude enregistrĂ©e au maximum 5ft au-dessus de la valeur enregistrĂ©e lorsque les trains sont compressĂ©s. Au moment de la dĂ©compression des trains, aucune action nâest enregistrĂ©e sur la commande de la profondeur, ni aucune variation significative nâest enregistrĂ©e sur la position de la gouverne de profondeur. Ceci a Ă©tĂ© corroborĂ© par le CVR dans la mesure oĂč lâĂ©quipage a Ă©tĂ© surpris par le dĂ©collage de lâavion ;
â Lors du dĂ©collage, les trains principaux sont enregistrĂ©s dĂ©compressĂ©s quand la vitesse sol passe 112 kt. Puis, alors que la vitesse sol diminue, l'avion effectue un rebond : les trains sont transitoirement compressĂ©s et l'accĂ©lĂ©ration verticale maximale enregistrĂ©es est de 1.6 G (Ă 21H04min10sec). Les trains sont enregistrĂ©s dĂ©finitivement compressĂ©s lorsque la vitesse air passe en dessous de 98 kt ;
â Les accĂ©lĂ©rations verticales (G) subies par les trains dâatterrissage lors des deux rebonds ont atteint respectivement les pics de 1.6 G et 1.1 G ;
â 3 secondes avant le rebond, lâangle de roulis a atteint une valeur maximale d'environ 4° Ă droite et la vitesse air Ă©tait de 118kt (CAS); L'assiette enregistrĂ©e avant le pic dâaccĂ©lĂ©ration Ă©tait d'environ -0.2°;
â LâĂ©quipage rĂ©alise un demi-tour et remonte la piste pour rejoindre Ă nouveau le seuil de piste 32. Pendant ce temps, lâĂ©quipage discute de lâĂ©vĂ©nement. LâĂ©quipage nâa pas appliquĂ© la check-list avant dĂ©collage lors de la deuxiĂšme tentative.
â Entre le touchĂ© aprĂšs le premier RTO (21H04min17sec) et le dĂ©but du deuxiĂšme dĂ©collage (21H08min26sec), soit une durĂ©e de 04minutes 09 secondes, lâavion a parcouru une distance de 3000 m environ avec le rĂ©gime vol « Flight Idle » ;
â La discordance des vitesses « IAS DISAGREE » est confirmĂ©e lors du deuxiĂšme dĂ©collage avec les vitesses suivantes « IAS1 : 52kts, IAS2 : 34kts et CAS : 96kts» ;
â Lâavion a parcouru une distance de 1000 m environ avec le rĂ©gime vol « Flight Idle » entre le deuxiĂšme RTO (21H08min45sec) et le moment de la remise des manettes de gaz au rĂ©gime ralenti sol « Ground Idle » (RWY32) (21H12min05sec) soit en trois minutes vingt secondes (03min 20sec) ;
â Lâinclinaison enregistrĂ©e par le FDR (21H11min11sec) (roulis dâenviron 5.1° vers la droite) a Ă©tĂ© confirmĂ©e par lâOPL lors de lâentretien durant lequel il a dĂ©clarĂ© avoir vu lâhorizon inclinĂ© anormalement vers la droite.
â A 21h12 l'OPL a observĂ© une flamme, soit 1 minute 20 secondes avant l'immobilisation totale de l'avion (donnĂ©es du CVR ).
1.11.2. Aspect facteur humain :
â Pression temporelle sur lâĂ©quipage liĂ©e Ă lâapproche de la fermeture de lâaĂ©roport ; â Bien que lâOPL ait constatĂ© sur lâhorizon de secours une inclinaison accentuĂ©e de
lâavion vers la droite, au dĂ©but du roulage sur le taxiway pour rejoindre le parking, il ne lâa pas dĂ©clarĂ© au CDB ;
â Les communications et les conversations entre le CDB et la TWR sur la conduite du vol ont Ă©tĂ© menĂ©es en langues arabe et française alors que lâOPL ne comprend pas ces deux langues (CDB et le contrĂŽleur aĂ©rien arabo-francophones et le copilote anglo- espagnol) ;
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 18/54
â Cross-checking limitĂ© depuis la mise en route jusqu'Ă l'arrĂȘt dĂ©finitif de l'appareil.
Nota : La non utilisation par lâĂ©quipage des micros intĂ©grĂ©s aux casques de vol, comme prĂ©conisĂ©e par la rĂ©glementation, a rendu trĂšs difficile voire parfois impossible lâexploitation des enregistreurs de vol (CVR) par les enquĂȘteurs du BEA.
1.12.- Renseignements sur lâĂ©pave et sur lâimpact.
LâĂ©quipage a immobilisĂ© lâavion sur le taxiway et lâavion nâa subi aucun autre dommage exceptĂ© ceux indiquĂ©s au paragraphe 1.3.
1.12.1.- Examen des traces
Lâexamen des traces des roues laissĂ©es sur la trajectoire de lâavion, au niveau du taxiway Ă environ 700 mĂštres avant lâarrĂȘt de lâavion, a permis de relever ce qui suit :
EntrĂ©e de lâavion dans le taxiway
Position 1
Fuite hydraulique et dĂ©but du feu sur le train dâatterrissage droit
Position 7
Traces des pneus endommagĂ©s suite au feu et point dâarrĂȘt de lâavion aprĂšs le 2Ăšme RTO
Position 8
Lâillustration de lâĂ©volution de lâavion jusqu'Ă lâimmobilisation aprĂšs le 2Ăšme RTO figure en annexe 2.
1.12.2. Examen des Ă©lĂ©ments dĂ©fectueux de lâavion
Lâexamen visuel du bloc frein a rĂ©vĂ©lĂ© la prĂ©sence des dommages importants particuliĂšrement au niveau de la tuyauterie retour du systĂšme de freinage.
Lâexamen des morceaux de la circonfĂ©rence extĂ©rieure de la jante (la roue N°4) a rĂ©vĂ©lĂ© que le sens de rupture de ces morceaux sous formes dâarcs Ă©tait de lâintĂ©rieur de la jante vers son extĂ©rieur comme câest illustrĂ© sur les photos ci-aprĂšs :
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 19/54
1.12.3.- Examen du poste de pilotage La poignĂ©e d'incendie du moteur (FIRE HANDLES) droit (2) a Ă©tĂ© tirĂ©e, ce qui confirme que la procĂ©dure dâextinction feu a Ă©tĂ© bien appliquĂ©e au niveau du moteur droit.
1.13.- Renseignements médicaux pathologiques. NIL.
1.14.- Incendie.
1.13 Renseignements médicaux et pathologiques : NIL 1.14 Incendie
AprĂšs que la TWR ait informĂ© lâĂ©quipage de lâexistence dâun feu au niveau du moteur droit, lors du roulage de lâavion sur le taxiway aprĂšs le deuxiĂšme RTO, lâOPL a dĂ©clarĂ© avoir vu une lueur (fuse du pneu) sur le cĂŽtĂ© droit dĂ©filant de lâavant vers lâarriĂšre de lâavion et en a informĂ© le CDB qui a procĂ©dĂ© Ă lâapplication de la procĂ©dure feu dudit moteur. En rĂ©alitĂ©, cette lueur Ă©tait lâeffet du fonctionnement du fusible et le dĂ©but du feu au niveau du train dâatterrissage droit.
En effet, lâexamen des roues et des blocs freins a rĂ©vĂ©lĂ© que lâincendie a commencĂ© par le bloc frein et le pneu N°4, et en sâintensifiant il sâest propagĂ© vers le pneu N°2, le train dâatterrissage droit et sa trappe, ainsi que la partie latĂ©rale du fuselage en dessus de ce dernier. Lâincendie a Ă©galement touchĂ© quatre hublots (n°10, 11, 12 et 13) situĂ©s au cĂŽtĂ© droit de lâappareil.
Reconstitution des arcs de la jante de la roue N°4 montrant le sens de leur rupture
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 20/54
Des traces de suie ont atteint lâemplanture cĂŽtĂ© droit de lâavion.
1.15.- Questions relatives Ă la survie des occupants.
NIL
1.16.- Essais et recherches.
Afin de sâassurer du bon fonctionnement du systĂšme dâindication de vitesse de lâaĂ©ronef il a Ă©tĂ© procĂ©dĂ© successivement aux tests suivants :
âą Tests relatifs Ă la fluiditĂ© dâĂ©coulement dâair dans les tubes Pitot (Test de soufflage),
âą Tests relatifs Ă lâĂ©tanchĂ©itĂ©, et Ă lâĂ©talonnage de lâensemble de ce systĂšme.
1.16.1. Test de Soufflage :
Le test du soufflage a pour objectif de vĂ©rifier la fluiditĂ© dâĂ©coulement dâair dans les tubes Pitot. Ce test a Ă©tĂ© effectuĂ© conformĂ©ment Ă la JIC 34-10-00 LKC 10000.
A lâissue de ce test, lâĂ©quipe dâenquĂȘte a constatĂ© la prĂ©sence de dĂ©bris poussiĂ©reux, Ă diffĂ©rente Ă©chelle, et ce au niveau de tous les tubes Pitot :
⹠le Pitot gauche légÚrement contaminé; ⹠le Pitot droit contaminé; ⹠le Standby trÚs contaminé.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 21/54
1.16.2. Test dâĂ©tanchĂ©itĂ© et dâĂ©talonnage
Le test de lâĂ©tanchĂ©itĂ© et dâĂ©talonnage du systĂšme dâindication de vitesse a pour objectif de vĂ©rifier le bon fonctionnement du systĂšme ainsi que la vĂ©rification des indications des valeurs de vitesse Ă lâaide des simulations des cas rĂ©els. Les tests conduits sur les 3 sondes Pitot ont montrĂ© un fonctionnement nominal et en accord avec leurs spĂ©cifications. Aucune panne du systĂšme n'a Ă©tĂ© observĂ©e. Ce test a Ă©tĂ©
effectué conformément à la JIC 34-10-00 FUT10000.
1.17.- Renseignements sur les organismes et la gestion.
1.17.1.- Renseignements sur lâentitĂ© de maintenance Afin dâeffectuer des opĂ©rations de maintenance, lâavion a atterri Ă lâaĂ©roport de Benslimane sans aucune dĂ©fiance constatĂ©e.
LâentitĂ© de maintenance ayant exĂ©cutĂ© la visite pĂ©riodique « Check A » sur cet avion nâa fait lâobjet dâaucun Ă©cart documentaire, ni en terme de maintenance ni en terme de rĂ©glementation, qui pourrait influencer ou impactĂ© nĂ©gativement lâexploitation dudit aĂ©ronef pour cet Ă©vĂ©nement; nĂ©anmoins, aucune preuve dâimplĂ©mentation des procĂ©dures de protection des tubes Pitot, durant la pĂ©riode dâimmobilisation de lâavion, nâa Ă©tĂ© dĂ©montrĂ©e
1.17.2.-Renseignements sur le service du contrÎle de la circulation aérienne : NIL
1.17.3.- Renseignements sur la direction des opérations aériennes (Aspect Organisation et programmation des activités aériennes) :
Le CDB, qui remplit aussi la fonction de Directeur des Opérations Vol (DOV), a été programmé sur ce vol suite à la non disponibilité de CDB pour assurer le vol (GMMB-GMMN).
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 22/54
1.18.- Renseignements supplémentaires.
1.18.1.- Lâenvironnement aĂ©roportuaire
Lâenvironnement du site de lâAĂ©roport de Benslimane est caractĂ©risĂ© par un entourage plein de vĂ©gĂ©tations et de pailles, qui en pĂ©riode dâĂ©tĂ©, deviennent particuliĂšrement un danger potentiel dans la mesure oĂč ce climat favorise non seulement les risques dâinfiltration des petits grains de paille ou de poussiĂšre dans les tubes de Pitot et les prises statiques des avions mais aussi une forte probabilitĂ© de pĂ©nĂ©tration des insectes dans ces Ă©quipements trĂšs sensibles.
1.18.2.- SynthĂšse des tĂ©moignages de lâĂ©quipage de conduite
1.18.2.1.- SynthĂšse entretien CDB
Le CDB indique dans son rapport quâil a Ă©tĂ© programmĂ© pour assurer ce vol suivi dâun deuxiĂšme vol de Casablanca Ă Oujda. Le vol de Benslimane vers Casablanca devant sâeffectuer Ă 20h45Z, soit 15 minutes avant la fermeture de lâaĂ©rodrome de dĂ©part. AprĂšs les prĂ©parations dâusage et ayant reçu la clearance de dĂ©part le dĂ©collage a commencĂ© en piste 32 avec un vent faible. Lors du roulement au dĂ©collage, aprĂšs la vĂ©rification de la puissance affichĂ©e, le CDB a attendu lâannonce par lâOPL (70 kts) pour la vĂ©rification de la vitesse indiquĂ©e qui nâa pas eu lieu. Dans son rapport, le CDB prĂ©cise quâil a contrĂŽlĂ© sa vitesse sur lâIAS Tape et que : « il y avait un IAS Disagreement et le Tape est devenu rouge".
Speed Tape
Il a ensuite dĂ©cidĂ© avec lâOPL dâarrĂȘter le dĂ©collage tout en affirmant que les vitesses sont redevenues normales lors de la dĂ©cĂ©lĂ©ration en expliquant Ă son OPL que « peut-ĂȘtre câĂ©tait instantanĂ© ». Avec lâaccord de la TWR, un deuxiĂšme dĂ©collage a Ă©tĂ© approuvĂ©, durant lequel une diffĂ©rence entre les deux IAS a Ă©tĂ© constatĂ©e et le CDB a procĂ©dĂ© Ă son arrĂȘt Ă une vitesse de 60 kts. Le CDB explique que, vu la longueur importante de la piste il a laissĂ© rouler lâavion et a ensuite commencĂ© Ă freiner pour libĂ©rer cette derniĂšre lorsque la TWR lâinforma dâun feu sur le cĂŽtĂ© droit de lâappareil.
Ayant Ă©tĂ© surpris, Ă©tant donnĂ© quâil nây avait aucune alarme, le CDB a eu comme rĂ©action de « tirer le Fire Handle et de percuter » (ProcĂ©dure en cas de feu moteur qui consiste Ă couper toutes les alimentations du moteur avec le coupe-feu et diffuser lâagent extincteur sur ce dernier).
AprĂšs confirmation du feu par lâOPL, le CDB demanda dâeffectuer la Check List « Engine fire on Ground », mais voyant « la flamme qui Ă©tait assez importante », il percuta la deuxiĂšme bouteille dâextincteurs, mit la Batterie sur Off et a ordonnĂ© de quitter lâavion en courant ne sachant pas comment la situation allait Ă©voluer. En ouvrant la porte des passagers, la fumĂ©e Ă©tait visible et les pompiers venaient dâarriver selon le rapport du CDB. Câest Ă ce moment-lĂ quâil se rendit compte que le feu Ă©tait au niveau des pneus et non au niveau du moteur.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 23/54
1.18.2.2.- SynthĂšse entretien OPL
LâOPL prĂ©cise dans son rapport que lâĂ©quipage est arrivĂ© Ă lâaĂ©rodrome de Benslimane entre 20h30 UTC et 20h35 UTC avant dâentamer la prĂ©paration de lâavion pour le vol vers Casablanca. Lors du roulement au dĂ©collage, il remarqua une accĂ©lĂ©ration de la vitesse plus lente que dâhabitude et la vitesse ne dĂ©passa jamais 40 kts de son cĂŽtĂ©. Il annonça « Stop, stop, stop ! » au CDB pour quâil arrĂȘte le dĂ©collage sans avoir une idĂ©e sur la vitesse atteinte en ce moment-lĂ . Le CDB dĂ©cida de procĂ©der Ă un autre dĂ©collage et lâOPL demanda et obtint lâautorisation de la TWR. Dans son rapport, lâOPL indique que cette fois, ils Ă©taient concentrĂ©s sur la vitesse (Speed tape), qui de son cĂŽtĂ© nâa jamais dĂ©passĂ© 40 kts mais a atteint 70 kts selon le CDB quand lâOPL annonça, pour la deuxiĂšme fois « Stop, stop, stop ! ». Il indique aussi quâil nâa pas senti un fort freinage et que la dĂ©cĂ©lĂ©ration suite Ă lâarrĂȘt du dĂ©collage a Ă©tĂ© normale.
AprÚs dégagement de la piste par le bout, et pendant le roulage, il remarqua que les deux Horizons artificiels indiquaient une inclinaison vers la droite ce qui était anormal
Il vit aussi une trĂšs forte lumiĂšre venant du cĂŽtĂ© droit de lâavion et informa le CDB quâil y avait un problĂšme au niveau du train dâatterrissage et quâun feu y avait prit. La TWR le confirma par la suite. Le CDB arrĂȘta lâavion et paraissait confus Ă propos de l'origine du feu et sâil Ă©tait au niveau du moteur ou du train dâatterrissage. Selon son rapport, lâOPL confirma au CDB que le feu Ă©tait au niveau du train dâatterrissage mais ce dernier prĂ©fĂ©ra traiter le feu du moteur en tirant le coupe-feu moteur et dĂ©chargeant les deux bouteilles dâextincteurs. Comme le feu persistait, le CDB ordonna lâĂ©vacuation de lâavion.
N.B : lâOPL a dĂ©clarĂ© que lors du premier dĂ©collage et sans aucune action sur le manche, il a constatĂ© un piquĂ© avec inclinaison Ă droite de lâavion, mais il nâa pas pu le dire au CDB parce quâil a de lâestime pour lui en tant que son instructeur.
1.18.3.- TĂ©moignage du Personnel navigant commercial : NIL
1.18.3.1.- Lâembarquement :
Lâavion a Ă©tĂ© destinĂ© pour un convoyage sans passagers de Benslimane Ă lâaĂ©roport de Casablanca/Mohammed V (GMMN) et donc il nây avait pas de PNC Ă bord.
1.18.3.2.- LâĂ©vacuation :
Le chef de production de lâorganisme de maintenance, ayant assistĂ© Ă lâĂ©vacuation de lâavion, a dĂ©clarĂ© que lâĂ©quipage Ă©tait dans un Ă©tat de frayeur. Ensuite, le chef de production a procĂ©dĂ© Ă la coupure dâalimentation de lâavion avant de fermer la porte en mettant une pastille de sĂ©curitĂ©.
1.18.4.- TĂ©moignage des agents du service de sauvetage et de lutte contre lâincendie des aĂ©ronefs SSLIA
Les Ă©lĂ©ments du service de sauvetage et de lutte contre lâincendie des aĂ©ronefs (SSLIA) ont dĂ©clarĂ© quâils ont reçu, le 27/07/2016 Ă 21H10min, un appel par radio de la TWR leur dĂ©clarant la prĂ©sence dâun feu du cĂŽtĂ© droit au niveau de lâavion type ATR72 de la compagnie RAM EXPRESS immatriculĂ© CN-COH. 03 Ă©lĂ©ments se sont dĂ©placĂ©s Ă bord du camion VMA45 alors que le quatriĂšme sâest dĂ©placĂ© Ă bord du vĂ©hicule « FOLLOW ME ».
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 24/54
ArrivĂ©s au pied de lâavion Ă 21H11min30s, cette Ă©quipe a pu totalement maitriser le feu Ă 21h45min. Une veille de 02h00 a Ă©tĂ© assurĂ©e par les agents SSLIA aprĂšs lâĂ©vĂšnement pour sâassurer de la maitrise totale du feu. 1.18.5.- TĂ©moignage de lâagent ATC LâATC a dĂ©clarĂ© ĂȘtre contactĂ© le 27/07/2016 Ă 20H35min par le CdB de lâavion de la compagnie RAMEXPRESS (Vol N°8743) demandant si le FPL a Ă©tĂ© dĂ©posĂ©, sa rĂ©ponse Ă©tait nĂ©gative. Vers 20H38min, lâATC a contactĂ© lâavion pour lui notifier la rĂ©ception dudit FPL. A20H41, le CdB demande la mise en route qui lui a Ă©tĂ© accordĂ©e. A 20H55min, le CdB demande le dĂ©collage QFU32, une autorisation lui a Ă©tĂ© octroyĂ©e.
Le dĂ©collage a Ă©tĂ© avortĂ© par lâĂ©quipage qui a confirmĂ© nâavoir aucun problĂšme aprĂšs avoir Ă©tĂ© interrogĂ© par lâATC.
Une deuxiĂšme tentative de dĂ©collage a Ă©tĂ© faite par lâĂ©quipage aprĂšs autorisation de lâATC Ă 21H01min du QFU32. Une demande dâannulation a Ă©tĂ© formulĂ©e par le CdB Ă 21H03min .
Au cours du roulage vers le parking, lâATC a remarquĂ© la prĂ©sence des Ă©tincelles sur le cĂŽtĂ© droit de lâavion, il a avisĂ© lâĂ©quipage Ă 21H05min de la prĂ©sence dâun feu moteur droit, et il en a fait aussi le SSLIA.
1.18.6.- Mesures prises par lâexploitant de lâaĂ©ronef aprĂšs lâincident grave
Suite Ă lâincident grave, objet du prĂ©sent rapport, lâexploitant de lâaĂ©ronef a publiĂ© et envoyĂ© Ă tous ses pilotes un bulletin d'information sur l'expĂ©rience de sĂ©curitĂ© ââ SESââ avec des recommandations en cas dâun RTO (Voir copie en piĂšce jointe).
1.18.7.- Mesures prises par le constructeur aprĂšs lâincident grave
Suite Ă lâincident grave, objet du prĂ©sent rapport, le constructeur ATR a publiĂ© plusieurs documents dont les deux bulletins dâinformations, Ă savoir (Voir les AOM ci-dessous):
⹠1Er bulletin : o intitulé : MLG brakes and tires damage ; o Référencé. AOM: 42/72/2016/14 ver 1 en date du 30 Août
2016. âą 2Ăšme bulletin :
o intitulé : MLG brakes and tires damage during taxi or following Aborted Take-Off
o Référencé. AOM: 42/72/2016/14 ver 2 en date du 09 février 2017.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 25/54
Documentations Ă©mises par le constructeur
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 26/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 27/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 28/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 29/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 30/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 31/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 32/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 33/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 34/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 35/54
ProcĂ©dure en cas de âIAS Disagreementâ extraite du FCOM de lâATR 72-600.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 36/54
ProcĂ©dure en cas de âIAS Disagreementâ extraite du QRH de lâATR 72-600.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 37/54
1.18.8.- Recommandations de sécurité immédiates adressées à la DAC Marocaine.
Recommandation 1 : Les exploitants dâaĂ©ronefs doivent veiller Ă la rĂ©alisation de lâinspection des tubes Pitot (BLOWING OF PITOT LINES), par lâatelier de maintenance, aprĂšs une immobilisation dâune durĂ©e de 48 heures de leurs aĂ©ronefs pour des raisons opĂ©rationnelles ou techniques.
Recommandation 2 : En attendant la publication dâune « Brake Cooling Chart» par le constructeur, il est recommandĂ© aux exploitants dâaĂ©ronefs de type ATR72-600 de sensibiliser lâensemble des Ă©quipages de conduite opĂ©rant sur ce type de machine Ă prĂȘter une attention particuliĂšre Ă la tempĂ©rature des freins suite Ă une tentative de dĂ©collage avortĂ©e (RTO) Ă haute Ă©nergie.
Recommandation 3 : Les exploitants dâaĂ©ronefs sont tenus de rappeler aux Ă©quipages de conduite lâobligation de la mise en Ćuvre des ProcĂ©dures OpĂ©rationnelles Standards (SOP) concernant lâutilisation des « boom microphones/headsets » lors de lâexĂ©cution des vols. Recommandation 4 : Les exploitants dâaĂ©ronefs sont tenus de rappeler Ă lâensemble des Ă©quipages de conduite lâobligation de signer le plan de vol technique OFP (Operational Flight Plan) avant lâexĂ©cution de chaque vol et de veiller Ă la vĂ©rification pĂ©riodique de la mise en Ćuvre effective de cette action.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 38/54
2. ANALYSE
Les diffĂ©rents inputs et outputs recueillis, essentiellement, Ă partir des indices factuels, des donnĂ©es des enregistreurs de vol et des diffĂ©rentes dĂ©clarations recueillies tout au long de cette enquĂȘte, ont interpellĂ© lâĂ©quipe BEA Ă procĂ©der Ă une analyse systĂ©mique de cet Ă©vĂ©nement en faisant ressortir les aspects essentiels qui ont directement ou indirectement conduit Ă lâoccurrence de cet incident grave.
2.1. Organisme dâexploitation aĂ©rienne :
LâenquĂȘte technique a rĂ©vĂ©lĂ© que la compagnie aĂ©rienne avait, ce jour, un problĂšme dâeffectif en pilotes Commandant de bord. A cet effet, le CDB, programmĂ© pour assurer le vol commercial « Casablanca vers Oujda (GMMN-GMFO) », a Ă©tĂ© dĂ©signĂ© pour assurer ce vol de mise en place une heure avant la fermeture de lâaĂ©roport de Benslimane.
En outre, au moment de la demande de lâautorisation Ă la tour de contrĂŽle de lâaĂ©roport de Benslimane pour la mise en route des moteurs, il sâest avĂ©rĂ© que le plan de vol nâa pas Ă©tĂ© encore dĂ©posĂ© par les services concernĂ©s de la compagnie tel quâexigĂ© par la rĂšglementation. A ce titre, lâĂ©quipage Ă©tait contraint de contacter les responsables de la compagnie pour activer le dĂ©pĂŽt dudit plan de vol avant la fermeture de lâaĂ©roport prĂ©vue Ă 21H00 UTC, ce qui aurait pu engendrer un facteur de stress supplĂ©mentaire pour lâĂ©quipage.
Cette gestion de programmation des Ă©quipages et du vol, pourraient ĂȘtre des facteurs contributifs Ă lâoccurrence de cet incident grave.
2.2. AĂ©roport (TWR/SSLIA) :
Lâintervention du SSLIA a permis de maitriser le feu au niveau du train dâatterrissage dans des dĂ©lais raisonnables, ce qui a Ă©vitĂ© lâoccurrence dâautres dĂ©gĂąts supplĂ©mentaires.
Il est Ă noter que lâĂ©vĂšnement a eu lieu durant les cinq minutes supplĂ©mentaires accordĂ©es par la tour au-delĂ de lâhoraire de fermeture, pour lâexĂ©cution du deuxiĂšme dĂ©collage.
Aussi, le contrĂŽleur aĂ©rien en service a annoncĂ© Ă lâĂ©quipage la prĂ©sence dâun feu au niveau du moteur droit, alors que lâorigine de ce feu Ă©tait au niveau du train dâatterrissage droit.
2.3. Environnement de lâaĂ©rodrome de Benslimane
Le test de soufflage effectué sur les tubes Pitot de cet avion a révélé la présence de débris poussiéreux, à différente échelle, et ce au niveau de tous les tubes Pitot, à savoir :
âȘ Le Pitot gauche lĂ©gĂšrement obstruĂ© ; âȘ Le Pitot droit obstruĂ© ; âȘ Le Standby trĂšs obstruĂ©.
En effet, lâenvironnement de lâAĂ©rodrome de Benslimane, est caractĂ©risĂ© par un entourage plein de vĂ©gĂ©tations et de pailles, qui en pĂ©riode dâĂ©tĂ©, pourrait devenir particuliĂšrement un danger potentiel dans la mesure oĂč ce climat favorise non seulement les risques dâinfiltration des petits grains de paille ou de poussiĂšre dans les tubes de Pitot et les prises statiques des avions mais aussi une forte probabilitĂ© de pĂ©nĂ©tration des insectes dans ces Ă©quipements trĂšs sensibles.
Des mesures de prĂ©vention et de protection auraient pu Ă©viter lâaccumulation de ces impuretĂ©s Ă l'intĂ©rieur des sondes Pitot. On peut citer Ă ce titre une protection systĂ©matique au sol par les caches pitots, appuyĂ©e par des actes de maintenance prĂ©ventive rĂ©guliĂšre.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 39/54
2.4. Aspects « FH »
Tout dâabord, le fort gradient dâautoritĂ© du CDB au sein du cockpit, en tant que responsable des opĂ©rations aĂ©riennes de la compagnie, CDB et ex-instructeur du copilote aux commandes, pourrait ĂȘtre lâun des facteurs contributifs Ă lâoccurrence de cet incident grave.
En effet, lors de lâentretien effectuĂ© avec le copilote, ce dernier a mis lâaccent sur les deux situations suivantes :
1. En tant que pilote aux commandes, lors du premier dĂ©collage et sans aucune action sur le manche, il a constatĂ© un piquĂ© avec inclinaison Ă droite de lâavion, mais il nâa pas pu le dire au CDB parce quâil a dĂ©clarĂ© avoir de lâestime pour lui en tant quâinstructeur.
2. La deuxiĂšme situation rĂ©side dans le fait que lâOPL nâa pas pu annoncer au CDB une inclinaison accentuĂ©e vers la droite, constatĂ©e sur lâhorizon. Il a dĂ©clarĂ© quâil hĂ©sitait Ă annoncer cette anomalie au CDB.
Par ailleurs, le CDB avait dĂ©clarĂ©, quâen plus de la pression temporelle due Ă la fermeture imminente de lâaĂ©roport, il Ă©tait dans un Ă©tat dâĂ©puisement physique et dâanxiĂ©tĂ©.
De mĂȘme, les communications et les conversations entre le CDB et la TWR sur la conduite du vol ont Ă©tĂ© menĂ©es en langues arabe et française alors que lâOPL ne comprenait pas ces deux langues. De ce fait, lâOPL a Ă©tĂ© exclu de la boucle de gestion de ce vol.
Cette situation peut ĂȘtre une cause contributive Ă la non-application des check-lists avant le dĂ©collage.
2.5. Conduite du vol
Lors de la mise en puissance au premier décollage, la vitesse indiquée était inférieure à la vitesse de 70kts qui est la vitesse d'annonce par l'OPL pour la vérification de vitesse. L'annonce pour la vérification de la vitesse indiquée n'a donc pas correctement eu lieu.
En outre, le fait que lâavion a eu un lift-off non commandĂ© lors de la premiĂšre tentative atteste que ces pilotes ne maitrisaient pas la situation rĂ©elle de lâavion Ă cet instant-lĂ . En effet, depuis le moment oĂč les manettes ont Ă©tĂ© mises sur plein gaz, Ă 21h03min49s, jusquâĂ leur remise sur « Flight Idle » Ă 21h04min05s, soit 16 secondes ; plusieurs Ă©vĂ©nements se sont produits sans que lâĂ©quipage ne sâen rende compte, notamment :
âą Allumage du voyant (IAS DISAGREE) « IAS1 : 49kts, IAS2 : 35kts et CAS 97kts » avec allumage de lâalarme (IAS DISAGREMENT1) sans ĂȘtre annoncĂ©e par personne2 ;
âą A 21h04min01, le lift-off sâest produit sans aucune action sur la gouverne de profondeur qui Ă©tait Ă -2° ;
âą DĂ©compression des trains dâatterrissage corroborĂ©e avec le passage de lâavion Ă la configuration vol pendant 17 secondes avec une hauteur maximale dâenviron 5ft.
1 Caution âIAS Disagreementâ - FCOM ATR72 (Avril 2011), section FLIGHTS INSTRUMENTS / AIR DATA SYSTEM Cette alarme sur la vitesse indiquĂ©e est visuelle et auditive :
⹠Voyant MC clignotant en orange ; ⹠Message orange « IAS DISAGREE » sur EWD ; ⹠Alerte sonore - carillon unique (SC) ;
2 En cas dâalarme âIAS Disagreementâ, voir procĂ©dure correspondante (Annexes 4 et 5)
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 40/54
Pendant cette pĂ©riode (17 secondes) et sans aucune action Ă cabrer sur le manche, la vitesse corrigĂ©e CAS IESI (107kt) a rĂ©ellement dĂ©passĂ© la VR (104kt), mais lâĂ©quipage ne sâen est pas rendu compte car ils avaient les yeux fixĂ©s sur lâIAS 1 (56kt) et lâIAS 2 (36kt) qui indiquaient des vitesses erronĂ©es (sous-estimĂ©es) Ă cause de lâobstruction des sondes Pitot 1 et 2. Les pilotes ne savaient pas que les sondes Pitot Ă©taient obstruĂ©es, mais aucun dâeux nâa eu le rĂ©flexe de confirmer ces vitesses avec dâautres indicateurs. La vitesse indiquĂ©e par lâhorizon artificiel (venant de la sonde Pitot Stand-By) est de 107 kts, confirmant la vitesse sol rĂ©elle de 106kt.
Lâexploitation des enregistreurs de vol et des dĂ©clarations de lâĂ©quipage a rĂ©vĂ©lĂ© que lâavion a dĂ©collĂ© en piquĂ© (manche en position plein avant et dans le vent) avec un angle de roulis Ă droite (4°) Ă 118kt (21H04min07Sec). Un pic d'accĂ©lĂ©ration verticale de 1,6G a Ă©tĂ© atteint lors du rebond."
La roue N°4 a alors Ă©tĂ© exposĂ©e Ă de forts chargements. La nature et le sens de lâarrachement en arc de cercle laissent supposer que cette rupture de la jante a Ă©tĂ© la consĂ©quence immĂ©diate lors du rebond (accĂ©lĂ©ration verticale jusqu'Ă 1,6G, Ă 124 kts en piquĂ© et avec une inclinaison Ă droite)."
L'examen des débris de la roue N°4 montre que cette rupture est liée à une surcharge en torsion, potentiellement liée au rebond et aux forces exercées sur le train (paragraphe 1.12.2). L'examen visuel de la jante de la roue N°2 montre que la déformation des débris n'est pas due au feu seulement mais aussi à la poursuite du roulage à grande vitesse (en régime vol "Flight Idle").
AprĂšs avoir optĂ© pour un premier RTO suite Ă un dĂ©collage inopinĂ©, et en absence de procĂ©dures du constructeur relatives au refroidissement des freins suite Ă un RTO, lâĂ©quipage a dĂ©cidĂ© de refaire une deuxiĂšme tentative de dĂ©collage Ă 21H08 UTC pour vĂ©rifier et essayer de comprendre ce qui sâest rĂ©ellement passĂ©.
Pendant que lâĂ©quipage remonte la piste, Ă grande vitesse « On flight Idle » pour rejoindre Ă nouveau le seuil de piste 32, le bloc frein du TP4 Ă©tait en train de sâĂ©chauffer Ă cause des dĂ©gĂąts survenus Ă la jante N°4, lors du premier dĂ©collage.
En effet, lâavion a parcouru une distance de 3 km environ avec « Flight Idle » entre le premier RTO (21H04min) et le moment de la remise des manettes de gaz au rĂ©gime « Flight Idle » (RWY32) (21 :08 :26) soit pendant 04minutes 09 secondes aggravĂ© par le freinage dynamique pendant 1000 m environ, entre le 2Ăšme RTO (21 :08 :45) et le moment de la remise des manettes de gaz au rĂ©gime ralenti sol « Ground Idle » (RWY32) (21H12min05sec) soit en trois minutes vingt secondes (03min 20sec).
Aussi, le roulage a Ă©tĂ© exĂ©cutĂ© Ă grande vitesse entre le 2Ăšme RTO (21H08min45sec) et le moment oĂč les Ă©tincelles ont Ă©tĂ© signalĂ©es par la TWR Ă lâĂ©quipage au niveau du taxiway (21H12min05sec) et ce pendant trois minutes vingt secondes (03min 20sec).
La mise en Ă©vidence de lâavertissement de dĂ©saccord IAS (et du ruban de vitesse rouge) affichĂ©e Ă lâĂ©quipage de conduite Ă©tait conforme aux conclusions et au dĂ©pannage ultĂ©rieurs. Les procĂ©dures FCOM Rev 36 Ă©dition mars 2015 [pour dĂ©saccord IAS et dĂ©collage refusĂ©] s'appliquent.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 41/54
Nota : Lors du 2Ă©me dĂ©collage, lâĂ©quipage sâest focalisĂ© cette fois-ci sur les anĂ©momĂštres parce quâil savait quâil y avait un problĂšme de vitesse, et par consĂ©quent confirmĂ© non seulement lâallumage de « IAS Disagree » pendant lâaccĂ©lĂ©ration, mais aussi la stagnation des vitesses Ă des vitesses diffĂ©rentes « IAS1 : 52kts, IAS2 : 34kts et CAS : 96kts » revivant ainsi le mĂȘme scenario que celui du premier dĂ©collage, raison pour laquelle il a procĂ©dĂ© au 2Ăšme RTO.
2.6 Analyse des données factuelles (vitesses et freinage)
2.6.1 La validité des vitesses air enregistrées
Lors des deux tentatives de dĂ©collage, la vitesse air affichĂ©e Ă gauche (IAS1), la vitesse air affichĂ©e Ă droite (IAS2) et la vitesse air affichĂ©e Ă lâIESI (CAS) enregistrĂ©es ont toutes des valeurs diffĂ©rentes entre elles, comme lâindique le tableau ci-dessous :
IAS1 IAS2
CAS IESI IAS2
Comparaison avec la vitesse
sol
IAS1 << vitesse sol CAS IESI â vitesse
sol IAS2 << vitesse sol
Valeurs non cohérentes
Valeurs cohérentes
Valeurs non cohérentes
Dans ce cadre, les tests de soufflage effectuĂ©s sur les tubes Pitot par les enquĂȘteurs ont donnĂ© les rĂ©sultats suivants :
Pitot gauche Pitot « standby » Pitot droit Résultat trÚs légÚrement
obstrué trÚs obstrué obstrué
Lâobstruction des tubes Pitot gauche et droit permettrait de toute Ă©vidence dâexpliquer des valeurs de vitesse mesurĂ©es infĂ©rieures aux valeurs rĂ©elles pour lâIAS1 et lâIAS2.
En revanche, pour la CAS IESI qui est calculée à partir des pressions mesurées par le Pitot « Standby », qui était trÚs obstrué, parait incompatible en comparaison avec la valeur correcte de la vitesse indiquée par cet instrument.
En effet, l'explication de ce phénomÚne est due au fait que les impuretés récupérées aprÚs l'opération de soufflage étaient importantes, mais collées aux parois internes du tube Pitot " Stand by", ce qui permet à ce dernier de donner des valeurs correctes. Ceci atteste bien que le Pitot "Stand by" fonctionnait correctement lors de ce vol.
2.7. Analyse des actions et de la durée de freinage
2.7.1 Analyse des actions de freinage
Lors de la phase de vérification des freins avant le décollage, les 4 paramÚtres enregistrant les déflections des pédales gauches et droites, cÎté CDB et cÎté OPL sont bien activés. Leurs activations correspondent bien à une augmentation de la pression sur le train gauche (paramÚtres BP1 et BP3) et sur le train droit (paramÚtres BP2 et BP4).
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 42/54
En effet, lâĂ©quipe dâenquĂȘte a notĂ© que les enregistrements des dĂ©flections des pĂ©dales et la pression sur les freins ont Ă©tĂ© cohĂ©rents depuis les essais freins aprĂšs le roulage. En revanche, elle a remarquĂ© quâaprĂšs le premier RTO, seules des dĂ©flections de la pĂ©dale droite de frein cĂŽtĂ© CdB sont enregistrĂ©es, correspondant Ă des augmentations de pression seulement sur le train droit (ParamĂštres BP2 et BP4) sans toutefois que lâaĂ©ronef change de trajectoire (C'est-Ă -dire lâavion ne vire pas Ă droite lors de ces phases), et ce comme suit :
â AprĂšs le 1er RTO :
A 21 :04 :17, câĂ©tait le dernier toucher puis freinage non commandĂ©s par lâĂ©quipage, juste avant le RTO et oĂč la pression des freins sur le train droit augmente puis diminue, sans que lâĂ©quipage ait freinĂ©. (Aucune augmentation de pression nâa Ă©tĂ© notĂ©e sur le cĂŽtĂ© gauche).
A 21 :04 :22, la pression des freins sur le train droit augmente et reste Ă©levĂ©e pendant 20 secondes, contrairement au cĂŽtĂ© gauche oĂč il nây a pas eu dâaugmentation de pression. Pendant cette pĂ©riode, seul le paramĂštre de commande de frein « Capt RH brake pedal application » sâactive.
A 21 :04 :48, le mĂȘme phĂ©nomĂšne se reproduit : La pression des freins sur le train droit augmente et reste Ă©levĂ©e pendant 14 secondes. A noter aussi quâil nây a pas eu dâaugmentation de pression pour le cĂŽtĂ© gauche.
â AprĂšs le 2er RTO :
A 21 :08 :58, le mĂȘme phĂ©nomĂšne se reproduit mais ici avec une pĂ©riode plus longue : la pression des freins augmente seulement sur le train droit, et le freinage a Ă©tĂ© quasi continu pendant environ 3 minutes. Seule la pĂ©dale droite de frein cĂŽtĂ© CdB est activĂ©e pendant cette pĂ©riode. A 21 :10 :21 : Lâavion arrive en bout de piste et dĂ©bute un virage Ă gauche vers la bretelle de sortie de piste. A 21 :11 :11 : LâaĂ©ronef sort de la bretelle et rejoint le taxiway et lâangle de roulis se stabilise Ă environ 5,1°. A 21 :11 :42 : Le CdB indique quâil pense quâils ont un problĂšme avec la roue et rajoute « Mais on nâa pas freinĂ© ». A 21 :11 :57, la pression des freins BP2 (Roue intĂ©rieure droite) chute alors quâune application des freins cĂŽtĂ© droit (BP4) est toujours enregistrĂ©e cĂŽtĂ© CDB. A 21 :12 :06, la pression des freins BP4 chute alors quâune application des freins cĂŽtĂ© droit est toujours enregistrĂ©e cĂŽtĂ© CDB. Câest tout Ă fait normal que la pression BP4 Ă ce niveau chute car les tuyauteries hydrauliques ont Ă©tĂ© endommagĂ©es Ă ce niveau Ă cause justement des effets du feu qui a fortement endommagĂ© le TP4 puis le TP2 et ce quelques dizaines de mĂštres de la position dâimmobilisation finale de lâavion, comme ça a Ă©tĂ© confirmĂ© par les traces de lâhuile hydraulique sur la trajectoire des TP 2/4 (Voir paragraphe 1.12.1).
Ainsi, en analysant ces donnĂ©es contradictoires, notamment celles relatives Ă lâaugmentation de la pression hydraulique de freinage sur le bloc frein droit avec un enregistrement dâune pression exclusivement exercĂ©e sur la pĂ©dale droite du CDB, et sans que lâavion tourne Ă droite.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 43/54
Lâanalyse des donnĂ©es du FDR montrent que les actions sur la pĂ©dale droite ont bien Ă©tĂ© suivies par lâaugmentation consistante de la pression du frein droit, sans toutefois que lâavion ait tournĂ© Ă droite. Ceci pourrait sâexpliquer par un Ă©ventuel endommagement subi par la jante et le bloc frein cĂŽtĂ© droit au niveau du circuit de freinage. Ceci a Ă©tĂ© corroborĂ© par les dĂ©gĂąts constatĂ©s au niveau du bloc frein et des tuyauteries de freinage cotĂ© droit expliquant ainsi pourquoi une pression a Ă©tĂ© exercĂ©e tout le temps sur la pĂ©dale droite, sans que lâavion tourne en consĂ©quence. Ce phĂ©nomĂšne pourrait ĂȘtre Ă©galement expliquĂ© par une valeur erronĂ©e de la pression, au niveau de la pĂ©dale droite, due fort probablement Ă lâendommagement du systĂšme de dĂ©tection, suite aux dĂ©gĂąts subis aprĂšs lâĂ©chauffement des blocs freins et le dĂ©clenchement du feu.
2.7.2 Analyse de la durée de freinage
Pour la durée de freinage (voir tableau ci-dessous), les blocs freins montés sur cet avion sont en carbone.
Vitesse sol max Durée cumulée de freinage
ArrĂȘt dĂ©collage N°1 101 kt 38 s Roulage 27 kt 40 s ArrĂȘt dĂ©collage N°2 92 kt 40 s Roulage avec manettes sur FI 34 kt 118 s
AprĂšs Ă©tude des graphiques de freinage sur les paramĂštres FDR, il sâest avĂ©rĂ© quâau cours de la premiĂšre sĂ©quence, lâapplication des deux pĂ©dales de freins, effectuĂ©es successivement par le CAPT et le F/O avec augmentation de la pression jusquâĂ 3000 PSI pour lâensemble des blocs freins, a Ă©tĂ© enregistrĂ©e Ă 20H57:23 et 20H57:28, dĂ©montrant ainsi le bon fonctionnement des freins lors de leurs essais pendant le roulage avant le premier dĂ©collage initiĂ© Ă 21:03:43.
La deuxiÚme séquence a été enregistrée à 20H57:45 et a durée 23s.
La troisiĂšme sĂ©quence a Ă©tĂ© enregistrĂ©e Ă 21H03 pendant 30s, Ă 21H04 :20s dâune durĂ©e de 45s et finalement Ă 21H07 :30s pendant 30s avec uniquement une application de la pĂ©dale de frein droit cotĂ© CDB, la pression enregistrĂ©e Ă©tait approximativement 1000 PSI pour les blocs freins des roues n2 et 4.
La derniĂšre sĂ©quence Ă©tait Ă 21H09 (aprĂšs le deuxiĂšme dĂ©collage) et a durĂ©e 3mn15s avec seulement une application de la pĂ©dale du frein droit cotĂ© CDB, la pression progressait jusquâĂ 1500 PSI pour le bloc frein de la roue n°2 et 3000 PSI pour celui de la roue n°4 (juste avant le virage vers la bretelle).
Ces freinages rĂ©pĂ©tĂ©s ont contribuĂ© Ă un Ă©chauffement considĂ©rable des blocs freins des roues n°2 et 4, et lâallumage du voyant « Hot brake temp » aprĂšs la seconde tentative de dĂ©collage, et ce en absence de toute instruction du constructeur imposant la vĂ©rification de procĂ©dures de refroidissement des freins avant le redĂ©collage.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 44/54
AprĂšs Ă©vacuation de la piste par la bretelle N, et au cours du dernier virage de celle-ci, le bloc frein de la roue n°4 a commencĂ© Ă gĂ©nĂ©rer des Ă©tincelles qui ont donnĂ©es naissance Ă un feu, qui a Ă©tĂ© attisĂ© une trentaine de mĂštres environ plus loin par une fuite dâhydraulique qui Ă©tait sans doute consĂ©cutive Ă lâaugmentation de la tempĂ©rature.
En effet, aprĂšs un examen visuel, la jante cotĂ© externe de la roue n°4 a Ă©tĂ© fragmentĂ©e sur le flanc sur un arc dâenviron 25 cm, dĂ» probablement Ă la grande tempĂ©rature gĂ©nĂ©rĂ©e par le feu et le roulage direct sur le bitume car le pneu Ă©tait totalement brulĂ©.
ParallĂšlement, les blocs freins des roues n°2 et 4 ont Ă©tĂ© trĂšs endommagĂ©s par le feu, ce dernier est probablement le rĂ©sultat de lâĂ©chauffement du au blocage intempestif des pistons et la fuite dâhydraulique. Par ailleurs, lâexamen des roues et des blocs freins a rĂ©vĂ©lĂ© que lâincendie a commencĂ© par le bloc frein et le pneu N°4, et en sâintensifiant il sâest propagĂ© vers le pneu N°2, le train dâatterrissage droit et sa trappe, ainsi que la partie latĂ©rale du fuselage en dessus de ce dernier. Lâincendie a touchĂ© Ă©galement quatre hublots (n°10, 11, 12 et 13 en dĂ©signant comme hublot n°1 le premier hublot situĂ© Ă lâavant de lâappareil cĂŽtĂ© droit).
Ainsi, et tenant compte des valeurs explicitĂ©es dans le tableau ci-dessus, qui synthĂ©tise les phases dâaugmentation de pression des freins Ă savoir :
- Pendant une durĂ©e cumulĂ©e dâenviron 4 minutes sur une pĂ©riode de moins de 8 minutes ;
- Ă des vitesses proches de la VR lors des deux arrĂȘts dĂ©collage (RTO) ; et - Au dernier roulage avec un couple moteur Ă©levĂ© (manettes des gaz sur « Flight
Idle » au lieu de « Ground Idle »),
On peut conclure que les dégùts au niveau de la jante et du bloc frein N°4 lors du premier décollage conjugués surtout à la grande vitesse de roulage « Throttles on Flight Iddle » puis au deuxiÚme décollage aggravé par les multiples freinages dynamiques notamment lors des deux RTO, et ce en absence de procédures du constructeur relatives au refroidissement des freins suite à un RTO.
A ce titre, le TP4 a subi des contraintes physiques dues au choc de lâimpact, mais aussi thermiques Ă cause de l'Ă©chauffement du bloc de frein. Les effets thermiques ont Ă©tĂ© importants du fait de la vitesse importante de l'avion (flight idle) et ont conduit au dĂ©clenchement du feu au niveau du TP4.
2.8. Documentation constructeur
Il a Ă©tĂ© certes constatĂ© que le MDV du constructeur ne prĂ©voit pas, Ă lâinstar des autres avions de type Boeing par exemple, la procĂ©dure Ă appliquer suite Ă un RTO Ă travers lâexploitation dâun abaque appropriĂ©e au type de lâavion, des blocs freins et des conditions dâutilisation (vitesse, tempĂ©rature,) « Chart-cooling ».
En absence de procédures relatives au refroidissement des freins du constructeur suite à un RTO, la décision du CDB de tenter un deuxiÚme décollage, malgré l'importance de l'anomalie relative aux indications de vitesse, a accentué le phénomÚne d'échauffement des freins déjà initié par un RTO avec freinage dynamique et par l'endommagement du TP4.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 45/54
En guise de conclusion, cette analyse a permis de cerner les tenants et les aboutissants de cet incident grave qui peuvent ĂȘtre synthĂ©tisĂ©s dans le fait que lâĂ©quipage nâa pas dĂ©tecter la diffĂ©rence de vitesse entre les deux indicateurs droit et gauche, lors du premier dĂ©collage, Ă cause de la prĂ©cipitation, et la dĂ©faillance au niveau du management des ressources de lâĂ©quipage « CRM ».
En fait, la cause immĂ©diate de cet incident Ă©tait bien Ă©videmment lâindication erronĂ©e des vitesses. Mais, si lâĂ©quipage avait exĂ©cutĂ© la check-list en vigueur lors du dĂ©collage, notamment la confirmation des vitesses Ă 70kt, il aurait avortĂ© ce dĂ©collage avant quâil soit surpris par un dĂ©collage non commandĂ© de lâavion et ainsi Ă©vitĂ© les dommages consĂ©quents Ă cet Ă©vĂ©nement.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 46/54
3. CONCLUSIONS
3.1. Faits Ă©tablis.
â La compagnie dĂ©tient un certificat technique dâexploitation en Ă©tat de validitĂ© ; â Les membres de lâĂ©quipage de conduite dĂ©tiennent des titres aĂ©ronautiques valides ; â Lâavion dĂ©tient un certificat de navigabilitĂ© en Ă©tat de validitĂ© ; â LâaĂ©roport de Benslimane est ouvert Ă la circulation aĂ©rienne gĂ©nĂ©rale jusquâĂ
21h00 ; â Les tubes Pitot Ă©taient relativement obstruĂ©s (Pitot gauche est lĂ©gĂšrement obstruĂ©
et le Pitot droit est obstruĂ©) ; â Les indications des vitesses IAS1 et IAS2 Ă©taient erronĂ©es et discordantes lors des
deux tentatives de dĂ©collage ; â Les actes de maintenance prĂ©vus par la visite « Check A » ont Ă©tĂ© exĂ©cutĂ©s
conformĂ©ment Ă la documentation en vigueur ; â DĂ©clenchement imprĂ©vu du CDB pour ce vol ; â Le plan de vol nâa pas Ă©tĂ© dĂ©posĂ© deux heures avant le vol, tel que prĂ©conisĂ© par la
rĂšglementation en vigueur ; â Le gradient dâautoritĂ© trĂšs important entre les membres dâĂ©quipage ; â Le manque de communication entre les membres de lâĂ©quipage ; en effet, la
conversation entre le CDB et la TWR se faisait en langue française et en langue arabe, alors que lâOPL ne comprenait que la langue anglaise ;
â Non application rigoureuse des check-lists opĂ©rationnelles lors la prĂ©paration des phases de vol (Mise en route, roulage et dĂ©collage) ;
â Plusieurs actions de freinages sur le bloc frein TP4 ont Ă©tĂ© enregistrĂ©es pendant des pĂ©riodes plus au moins longues ;
â Les roulages exĂ©cutĂ©s aprĂšs le 1er RTO ont Ă©tĂ© effectuĂ©s Ă grande vitesse « Flight Idle » ;
â Le Manuel de de Vol ne dĂ©crit pas la procĂ©dure relative au refroidissement des blocs freins aprĂšs un RTO, via un abaque en la matiĂšre ;
â Lâenvironnement du site est poussiĂ©reux et favorable Ă la prĂ©sence dâinsectes.
3.2. Causes probables
3.2.1. Causes directes â Obstruction des sondes Pitot ayant provoquĂ© une sous-estimation de la vitesse au
dĂ©collage ; â Ecart des vitesses au dĂ©collage non identifiĂ© lors de la premiĂšre tentative, en raison
de la non application des procĂ©dures opĂ©rationnelles ; â Actions et durĂ©es de freinages excessives suite aux deux RTO consĂ©cutifs aggravĂ©s
par des roulages à grande vitesse « Flight Idle ».
3.2.2. Facteurs contributifs â Absence de procĂ©dures du constructeur ATR relatives au refroidissement des freins
suite Ă un RTO ; â Pression temporelle liĂ©e Ă la fermeture de lâaĂ©roport ; â DĂ©faillance au niveau CRM ; â Aspects liĂ©s aux facteurs humains tels que, le stress et le fort gradient dâascendance
du CDB par rapport aux réactions du copilote ;
â Risques liĂ©s Ă la nature de lâenvironnement aĂ©roportuaire de Benslimane qui pourrait obstruer les tubes des sondes pitots lorsquâelles ne sont pas protĂ©gĂ©s (PrĂ©sence impuretĂ©s/insectes).
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 47/54
4. RECOMMANDATIONS DE SECURITE
Outre les recommandations immĂ©diates de sĂ©curitĂ© envoyĂ©es Ă lâautoritĂ© de la supervision aĂ©rienne, Ă lâissue de cet incident grave, lâĂ©quipe dâenquĂȘte en a Ă©galement Ă©mis pour les exploitants aĂ©riens, les ateliers de maintenance, le constructeur et lâautoritĂ© de la supervision de la sĂ©curitĂ© aĂ©rienne, Ă savoir :
4.1 Recommandations aux exploitants aériens marocains
A. Les exploitants dâaĂ©ronefs doivent veiller Ă la rĂ©alisation de lâinspection des tubes Pitot (BLOWING OF PITOT LINES), aprĂšs une immobilisation de lâaĂ©ronef dâune durĂ©e de plus de 48 heures.
B. En attendant la publication dâune « Brake Cooling Chart » par le constructeur, il est recommandĂ© aux exploitants dâaĂ©ronefs de type ATR72-600 de sensibiliser lâensemble des Ă©quipages de conduite opĂ©rant sur ce type de machine Ă prĂȘter une attention particuliĂšre Ă la tempĂ©rature des freins suite Ă une tentative de dĂ©collage avortĂ©e (RTO) Ă haute Ă©nergie.
C. Les exploitants dâaĂ©ronefs sont tenus de rappeler aux Ă©quipages de conduite lâobligation de la mise en Ćuvre des ProcĂ©dures OpĂ©rationnelles Standards (SOP) concernant lâutilisation des « boom microphones/headsets » lors de lâexĂ©cution des vols.
D. Les exploitants dâaĂ©ronefs sont tenus de rappeler Ă lâensemble des Ă©quipages de conduite lâobligation de signer le plan de vol technique OFP (Operational Flight Plan) avant lâexĂ©cution de chaque vol et de veiller Ă la vĂ©rification pĂ©riodique de la mise en Ćuvre effective de cette action.
E. Les exploitants dâaĂ©ronefs de type ATR sont tenus de sensibiliser les Ă©quipages de conduite Ă une utilisation appropriĂ©e du freinage par inversion de poussĂ©e en roulage « thrust reverse system », qui pourrait ĂȘtre incluse dans le manuel de formation de l'Ă©quipage de conduite (ou un document Ă©quivalent).
4.2 Recommandations aux ateliers de maintenance marocains
Eu Ă©gard Ă la nature de lâenvironnement de certains aĂ©roports et particuliĂšrement celui de Benslimane, notamment les hangars de maintenance ainsi que les postes de stationnement des aĂ©ronefs pour des besoins opĂ©rationnels et techniques, il est recommandĂ© aux ateliers de maintenance implantĂ©s dans lesdits aĂ©roports, de procĂ©der Ă une inspection systĂ©matique des Tubes Pitot (BLOWING OF PITOT LINES) aprĂšs chaque immobilisation dâaĂ©ronef.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 48/54
4.3. Recommandation au constructeur de lâaĂ©ronef (ATR)
A lâissue des investigations, il a Ă©tĂ© constatĂ© que lâindication de la tempĂ©rature seuil du bloc frein est matĂ©rialisĂ©e par un voyant lumineux « Hot Brake ». Cette alerte est inhibĂ©e automatiquement par la fonction « Take Off inhibit », activĂ©e de la mise en puissance jusquâĂ la rentrĂ©e des trains.
Une indication analogique de tempĂ©rature des freins permettrait Ă lâĂ©quipage de mieux estimer la sollicitation des freins. A cet effet, il est recommandĂ© dâĂ©tudier la possibilitĂ© dâinstaller un dispositif de contrĂŽle instantanĂ© de la tempĂ©rature des blocs freins avec des indications dĂ©diĂ©es Ă chaque bloc frein affichĂ©es au tableau de bord.
Les procĂ©dures opĂ©rationnelles standards (SOP) doivent intĂ©grer la conduite Ă tenir en cas de RTO, pour Ă©viter un feu de train d'atterrissage par le biais de lâabaque « Brake Cooling Chart » propre Ă ce type dâavion.
4.4 Recommandation Ă lâautoritĂ© de lâaviation civile marocaine
LâautoritĂ© de lâaviation civile doit veiller Ă la mise en Ćuvre effective et au suivi des recommandations issues du prĂ©sent rapport.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 49/54
4. ANNEXES :
ANNEXE 1 : Planches de paramĂštres FDR fournies par le BEA France.
ANNEXE 2 : Illustration de la trajectoire de lâaĂ©ronef gĂ©nĂ©rĂ©e par Google Earth Ă partir des paramĂštres FDR ainsi que les traces dâĂ©volution de lâavion.
ANNEXE 3 : Commentaires non pris en compte dans ce rapport.
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 50/54
ANNEXE 1 : PLANCHES DE PARAMETRES FDR (fournis par le BEA Français)
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 51/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 52/54
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 53/54
LEGENDE :
Position 1 Sortie de la piste et entrée au taxiway aprÚs le 2Úme RTO
Position 5 Traces de lâhuile hydraulique
Position 2 Traces du pneu de la roue N°4 en virage Position 6 Début du feu sur le pneu de la roue 4
Position 3 Dégonflement du pneu de la roue N°4 Position 7 La roue N°2 a pris feu
Position 4 DĂ©but des traces du pneu de la roue N°2 Position 8 Point dâarrĂȘt de lâavion
D.BEA.002.AIG/01 Immatriculation : CN-COH Date : 27/07/2016 Lieu : AĂ©roport de BENSLIMANE 54/54
ANNEXE 3 : Commentaires non pris en compte dans ce rapport.
Proposition Commentaires BEA
Suggestion de mettre Ă jour la
recommandation avec la rĂ©fĂ©rence de lâAOM
publié
La cooling chart mentionnée dans la
recommandation n°2 nâexiste pas. ATR ne
prĂ©voit pas dâautres travaux au-delĂ de lâAOM
publié et mentionné dans ce rapport.
ATR recommends removing these sentences.
However, ATR would suggest a
recommendation promoting the appropriate
use of braking using thrust reverse system
during taxi that could be included in the
Flight Crew Training Manual (or equivalent
document).
Control of brake temperature is not anticipated
as it would add system complexity.
Temperature indication is under study.
Nevertheless, ATR stress that in the event
under investigation, this feature would not
address the issue as the primary focus of the
flight crew is and should remain the unreliable
airpseed (for this event).
" Les procédures opérationnelles standards
(SOP) doivent intégrer la conduite à tenir en
cas de RTO, pour Ă©viter un feu de train
d'atterrissage. ATR a adressé cette
recommandation via l'AOM 42/72/2016/14
issue 2 avec une mise Ă jour de l'Aborted
Takeoff procédure."
The Brake Cooling Chart would increase flight
crew workload for a limited benefit.
ATR has however updated FCOM procedures
following a RTO.