rask, grimm y bopp
TRANSCRIPT
Universidad Nacional Autónoma de México
Teorías lingüísticas II
Victor Manuel Reyes Flores
J. Grimm:
Junto con Rask, el lingüista J. Grimm comienza con los estudios propiamente
de lingüística histórica y comparada de la rama indoeuropea.
Grimm es considerado el fundador de la lingüística germánica, a partir de su
obra Deutsche Grammatik.
Introdujo los términos actualmente utilizados de fuerte y débil (stark y scwach)
en lo que respecta de las flexiones, además de los términos Ablaut (apofonía) y
Umlaut (metafonía)
A partir de las observaciones de Rask, observaciones que hablaban de las
semejanzas de las lenguas desde un punto de vista de evolución de fonemas,
J. Grimm establece las “leyes de Grimm”
Estas leyes, “las leyes de Grimm” (leyes sonoras), aparecieron por vez primera
en la segunda edición de su Deutsche Grammatik. Gracias a sus leyes, fue
como se estableció una firme estructura del indoeuropeo y demás familias.
Sus leyes establecen correspondencias, así lo explica Robins:
“abarca las relaciones entre clases consonánticas de tres modos y puntos
distintos de articulación de las lenguas germánicas comparadas con las
restantes lenguas indoeuropeas. Grimm trató de las relaciones entre el griego,
el gótico y el antiguo alto alemán”1
Sus leyes fueron complementadas por la “ley Verner”, la cual explica una
diferencia y su respectivo resultado de acuerdo con la posición primitiva del
acento de las palabras. La palabra y su “cambio de letras” usada fue Kreislauf.
Tanto Rask como Grimm suponen un hito en la historia de la lingüística, debido
a sus estudios sobre la sustitución de sonidos en la lengua.
1 Robins R. H. Breve historia dela lingüística, Madrid, Paraninfo, p.172
Aplicó las ideas de Herder: relación íntima entre una nación y su lengua.
Bopp:
En su obra Conjugationssystem intentó reconstruir la estructura gramatical de
la lengua origen de las lenguas de la familia indoeuropea.
Destacó el cambio lingüístico como la consecuencia de la desaparición de la
lengua original.
Sánscrito, más cercano a la lengua madre del hipotético indoeuropeo debido a
su morfología.
Declara que en las formas flexivas se pueden hallar los exponentes de la raíz
(atributo), la cópula y el sujeto. En este sentido, su análisis lógico de los verbos
era semejante a lo que hicieron los gramáticos de la Port Royal y en siglos
anteriores.
Bibliografía:
Robins, R. H. Breve historia de la lingüística, tr. Enrique Alcaraz Varo. 2ª ed.
corregida y aumentada, Madrid, Paraninfo, 1984.