raupenkran · 1155 auslegerkopf 5.5 m (no. 0806.16) gewicht inkl. haltestangen kg 442 3125 870 930...
TRANSCRIPT
LR 1200.1
RaupenkranDE
LR 1004.03.07/08
2 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Aufbau und Besonderheiten 3
Technische Beschreibung 6
Abmessungen 8
Transportabmessungen und Gewichte 9
Selbstmontagesystem 14
Auslegerkombinationen 16
Hauptausleger 2320.xx 18
Verstellbarer Nadelausleger 1713.xx 20
Verstellbarer Nadelausleger 1916.xx 26
Feststehender Nadelausleger 1008.xx 32
Feststehender Nadelausleger 0806.xx 35
Feststehender Nadelausleger 0906.21 38
Anmerkungen
• Traglasten für Einsatz als Montagekran (entspricht Kraneinstufung nach ISO 4301-1, Kran-
gruppe A1).
• Die Maschine steht auf tragfähigem, waagrechtem Untergrund.
• Das Gewicht des Lastaufnahmemittels (Unterflasche, Hubseile, Schäkel usw.) ist von der
Traglast abzuziehen.
• Zusatzlasten am Ausleger (wie z.B. Laufstege) sind von den Traglasten abzuziehen.
• Die maximal zulässige Windgeschwindigkeit ist in der LMB- Software vor wählbar und in der
TLT ersichtlich.
• Die Ausladungen sind von Mitte Drehkranz und unter Last angegeben.
• Die Traglasten sind in Tonnen angegeben und rundum schwenkbar.
• Des Weiteren sind für die Berechnung der Standsicherheit die ISO 4305 Tab. 1 + 2 + 3, als
auch die Kippwinkelmethode 4° zugrunde gelegt.
• Für die Stahltragwerke gilt EN 13001-1; EN 13001-2.
• Die Endziffern der Abmessungen sind auf 0 und 5 gerundet und können von den tatsäch-
lichen Abmessungen abweichen.
• Je nach ausgelieferter Konfiguration, Befüllung der Tanks sowie allgemein gültigen Toleran-
zen können die Gewichte abweichen.
• Die Abbildungen zeigen teilweise Optionen, die im Standardliefer umfang nicht enthalten sind.
3LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Aufbau und Besonderheiten
Hauptausleger
Unterflasche mit Zusatzgewichten
Unterwagen
A-Bock
Heckballast
Haltestangen
Oberwagen
4 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Bodenbelastung Der aktuelle Bodendruck wird je nach Konfi-
guration und Position der Maschine berech-net und in der Kabine angezeigt. Mit dem optional erhältlichen Liebherr-Crane-Plan-ner lässt sich schon in der Planungs phase der aktuelle Bodendruck berechnen und anzeigen.
Hohe Leistung Ein starker, effizienter und zuverlässiger
Dieselmotor der neuesten Generation er-möglicht hohe Arbeitsleistungen und erlaubt die gleichzeitige Ausführung mehrerer Bewegungen.
Komfortable Kabine Optimiertes Sichtfeld gepaart mit beson-
derem Komfort: Dazu gehören ein ortho-pädischer Sitz inklusive Heiz- und Kühlfunk-tion sowie feinfühlige und ergonomische Bedienhebel.
Steuerung Einfache und intuitive Bedienung der Kon-
troll-, Service- und Maschinenfunktionen auf großem und übersichtlichem Farbmo-nitor. Gebaut für extreme Umweltbeding-ungen.
Zusätzliches Sicherheitspodest
Raupenträger mit 1200 mm Flachbodenplatten
Staufach für Werkzeug
Zentralballast 9.8 t
Podeste
Ka bine mit hohem Komfort optimiertes Sichtfeld lärmreduzierendes Design orthopädischer Sitz
5LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Ballastplatte 10 t
Grundballastplatte 12 t
Staufach für Werkzeug
Seilrollenpaket
Ballastplatte 5 t
Heckballast:
Effizientes Selbstmontagesystem und kurze Montagezeiten
Das Selbstmontagesystem ermöglicht den sicheren, unabhängigen und schnellen Auf- und Abbau der Raupenträger sowie des Zentral- und Heckballasts und der Ausleger-elemente.
Mobilität Maximale Mobilität aufgrund transportopti-
mierter Kranteile. Die maximale Transport-breite beträgt 3 m.
Einfacher Service Wartungs- und servicefreundliche Anord-
nung und sicherer Zugang zu den Kompo-nenten.
Ausleger Die Vielzahl an Auslegersystemen und
Konfigurationen ermöglicht den optimierten Einsatz auf unterschiedlichsten Baustellen.
6 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Technische Beschreibung
HubwerkeStandard- Kranwinden 1 + 2
in Öl laufende, innenliegende, wartungsarme Planetengetriebe, Lastabstützung über Hyd-raulikanlage, federbelastete Lamellenbremse (Stillstandsbremse), hochdruckgeregelte Ver-stellölmotoren für die Hauptwinden, volle Aus-nutzung der installierten Motorleistung schon im Teillastbereich durch Geschwindigkeitsanpas-sung an den jeweiligen Seilzug
Seilzug in der 7. Lage 120 kNSeildurchmesser 26 mmSeiltrommeldurchmesser 580 mmSeilgeschwindigkeit 0-136 m/minSeilkapazität in 7 Lagen 489 mOption – Winde mit Freifalleinrichtung
Freifalleinrichtung: Kupplungs- und Bremsfunk-tion über die Arbeitsbremse (verschleißarme, wartungsfreie Lamellenbremse in kompakter Bauweise)
VerstellwindenHauptauslegerSeilzug max. 217 kNSeildurchmesser 24 mmVerstellung 15-86° in 130 sNadelauslegerSeilzug max. 105 kNSeildurchmesser 20 mmVerstellung 15-78° in 51 s
SteuerungSteuerung umfasst alle Steuer- und Kontrollfunktionen,
für extreme Temperaturbereiche und harten Baustelleneinsatz konzipiert
Anzeige kontraststarker Bildschirm in der Fahrerkabine, Anzeige aller Betriebsdaten des Gerätes sowie aller Warnungen oder eventueller Störmeldun-gen in der jeweiligen Landessprache
Betätigung feinfühliges Fahren mehrerer Bewegungen gleichzeitig möglich dank elektrohydraulischer Proportionalsteuerung, dadurch ausgezeichne-te Positionierbarkeit in allen Lastbereichen
DrehwerkAntrieb mit Axialkolbenmotoren, Planetengetriebe,
DrehwerksritzelDrehkranz Rollendrehkranz mit außenliegender
VerzahnungBremse hydraulisch lüftbare, federbelastete Lamellen-
bremseDrehgeschwindigkeit 0-3 U/min stufenlos regelbarGeschwindigkeits-vorwahl
Betrieb mit Geschwindigkeitsvorwahl wie auch im Freilauf möglich Bei Geschwindigkeitsvorwahl: Lamellenbremse (Stillstandsbremse) schließt bei fehlender Dreh-bewegung
HydraulikanlageHydraulikpumpen doppelte Verstellpumpe im offenen Kreislauf
ermöglicht das gleichzeitige Fahren aller Be-wegungen automatisch arbeitende Druckabschneidung, um hydraulische Druckspitzen abzufangen
Hydrauliktankinhalt 650 lArbeitsdruck max. 350 barHydrauliköl elektronische Überwachung aller Filter
Verwendung synthetischer, umweltfreundlicher Öle möglich
Lärmmessdaten und VibrationenSchallemission gemäß Richtlinie 2000/14/EGEmissionsschall-druckpegel LPA
72.9 dB(A) (in der Kabine)
Garantierter Schall-leistungspegel LWA
107 db(A) (der Maschine)
Vibrationen auf Maschinenbediener
< 2.5 m/s2 (auf obere Körpergliedmaßen)< 0.5 m/s2 (auf gesamten Körper)
FahrwerkAntrieb mit AxialkolbenmotorenLaufwerk wartungsfrei, mit hydraulischer KettenspannungBremse hydraulisch lüftbare, federbelastete Lamellen-
bremseFahrgeschwindigkeit 0-1.6 km/hFlachbodenplatten Breite 1200 mm
DienstgewichteZusammensetzung der Dienstgewichte
Grundgerät mit Raupenträgern Winden 1 + 2 (inkl. Beseilung), A-Bock 20 m Haupt ausleger, bestehend aus Anlenkstück (10 m) und Kopf (7 m) und Zwischenstück (3 m)82.3 t Heckballast (12 × 5 t + 1 × 12 t + 1 × 10 t + 0.3 t)36 t Zentralballast (2 × 9.8 t + 2 × 8.3 t)250 t Unterflasche
Gesamtgewicht ca. 210 t
DieselmotorLeistung nach ISO 9249 230 kW (313 PS) bei 1700 U/minModell Liebherr D 944 A7-04Kraftstofftankinhalt 790 l mit kontinuierlicher Niveauanzeige und
ReserveangabeAbgaszertifizierung 97/68 EG Stufe IV; EPA/CARB Tier 4f
97/68 EG Stufe V; EPA/CARB Tier 4fECE-R.96 Power Band Hnicht zertifizierter Emissionsstandard
7LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Optionale AusstattungGrundgerätHauptwinden 12 t mit FreifallKundenspezifische LackierungLasthaken 12.5 / 40 / 80 / 100 / 160 / 250 tÖkonomie und ÖkologieEco-Silent-PaketNebenstromaggregat (APU, 2.8 kW)AuslegerNadelausleger verstellbar: VerstellwindeHaltestangen aus CFK (carbonfaserverstärkter Kunststoff)AuslegerzubehörLaufsteg für Hauptausleger-Anlenkstück, inkl. AbsturzsicherungLaufsteg für Hauptausleger-Kopf, inkl. AbsturzsicherungSeilführung für Hauptausleger-Laufsteg, inkl. AbsturzsicherungZusatzpaket Absturzsicherung am Auslegersystem 1 PersonLaufsteg für Hauptausleger-Zwischenstück 3 / 6 / 12 mLaufsteg für Hauptausleger-Zwischenstück 3 / 6 / 12 m, inkl. AbsturzsicherungAnwendungspaketeBetriebsart: Heben von Personen (O)Betriebsart: Bargebetrieb (O)Betriebsart: Gründungsarbeiten (O)Betriebsart: Vorwahl der Windgeschwindigkeit (S)Betriebsart: Vorwahl Fahren mit Last (S)WindengleichlaufFunkfernsteuerungSeileinziehfunktion über FunkfernsteuerungMontage-FunkfernsteuerungVerwenden der Nadeleinziehwinde als HilfswindeBeruhigungswinde 2 t FreifallHauptwinde Konstantzug für eine WindeZweihakeneinsatzKabinenerhöhung 6 m hydraulischZusatzfunktionenCrane Planner 2.0LiDATSelbstmontageJack-up-System Standard / teleskopierbarSelbstmontagesystem BallastSelbstmontage-ZylinderSeileinziehwindeSpurverstellung hydraulisch
ServicepaketBetankungspumpe Diesel / AdBlueKältepaket -25 °C / -40 °CNebenstromfilter für HydraulikölZentralschmierung Drehkranzlager / -flankenLiebherr-Hydrauliköl Plus (longlife & bio)Liebherr-Hydrauliköl Plus Arctic (longlife & bio)Liebherr-Hydrauliköl Plus Arctic (longlife)Zusätzliche SicherheitAssistenzsystem: Boom Up-and-Down Aid Assistenzsystem: Horizontaler Lastweg Assistenzsystem: Vertical Line FinderAssistenzsystem: Bodendruckanzeige und -visualisierungRückfahr- und SeitenkameraWindenkameraMotorzoom-Kamera am AuslegerkopfPodeste und Geländer am Oberwagen 570 mmZusatzleiter für Aufbau des AuslegersDachgeländer am Oberwagen klappbarGeländer für KabinenpodestSchutzgitter Kabinendach FOPS1Vandalismusschutz KabineHubhöhenanzeige für beide HubwindenPlug&Play dieselhydraulisches Notaggregat 18.4 kWDrehwerks- und ArbeitsbereichsbegrenzungWarnleuchte FlugverkehrZusatzwarnlampe Drehen des OberwagensBlitzfangstangeMechanische WinkelanzeigeAnsaugklappe für Motor-Not-AusZugangskontrolleFahrerkomfortZusätzliche AufstiegsleiterZusatzbeleuchtungKlimaanlageHydraulische KabinenneigungGetriebeölstandswarnanzeigeLitronic zusätzliche Sprache
(S) Standard, (O) Option
Betriebsarten
Hebezeug Greifer Heben von Personen
Land
Schwimmende Konstruktion(Bargebetrieb)
* nur gültig bei einer Jack-up-Barge
8 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Abmessungen
Grundgerät mit Unterwagen
535
1345
1200
6050
7000
* Auslegeranlenkung
8700 1505
1500*
R 8710
4610
1450
11105
3450
3740
7540
19235
7610
R 620
0
9LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Transportabmessungen und Gewichte
Grundgerät und Hauptausleger 2320.xx
13358700
1345 RaupenträgerGewicht Flachbodenplatten 1200 mm kg 19658
Zwischenstück 6 m (No. 2320.20)
Gewicht mit HPT1) kg 1180Gewicht mit HPT1) und NDL2) kg 1333
2430
2305
6170
Zwischenstück 12 m (No. 2320.20)
Gewicht mit HPT1) kg 2109Gewicht mit HPT1) und NDL2) kg 2412
2430
2305
12155
Zwischenstück 3 m (No. 2320.23)
Gewicht mit HPT1) kg 871Gewicht mit HPT1) und NDL2) kg 959
2430
2305
3170
Anlenkstück 10 m (No. 2320.25)
Gewicht mit Winde kg 4827Gewicht ohne Winde kg 3737
10260 2430
2480
1) HPT: Haltestangen Hauptausleger 2) NDL: Haltestangen Nadelausleger
Auslegerkopf 7 m (No. 2320.23)
Gewicht mit HPT1) kg 3613
8065 2430
2955
Transportalternative 2320.xx / 1916.xx
GrundgerätGewicht ohne Hubseil kg 37228Gewicht der Hubseile kg/m 3.4mit A-Bock 1, Winden 1 + 2 (2x 120 kN), ohne Anlenkstück, ohne Heckballast, ohne Zentralballast und Raupenträger
11080
1425 (Option)
2785
2985
3290
975
Transportalternative (No. 2320.xx / 1916.xx)
No. 2320.xx / 1916.xx m 3 / 3 6 / 6 12 / 12Gewicht inkl. Haltestangen kg 1453 2064 3699
2430
2305
Max. 12155
10 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Feststehender Nadelausleger 0806.xx
Zwischenstück 6 m (No. 0806.15)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 249
6120
905
930
6025 920
1155 Auslegerkopf 5.5 m (No. 0806.16)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 442
3125
870
930
Zwischenstück 3 m (No. 0806.15)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 141
Anlenkstück 5.5 m mit A-Bock (No. 0806.16)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 10172500
1155
56356810
Feststehender Nadelausleger 1008.xx
3140
1065
1095
Zwischenstück 3 m (No. 1008.17)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 267
Zwischenstück 6 m (No. 1008.17)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 4481065
10956140
Anlenkstück 5.5 m mit A-Bock (No. 1008.20)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 2110
66405710 2385
1605
Auslegerkopf 5.5 m (No. 1008.20)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 8736585 1095
1080
Feststehender Nadelausleger 0906.21 Feststehender Nadelausleger 7 m (No. 0906.21)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 2413
93158135 1420
1830
2345
11LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Verstellbarer Nadelausleger 1713.xx
Zwischenstück 3 m (No. 1713.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 3943140 1805
1570
Zwischenstück 6 m (No. 1713.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 6246140 1805
1570
Zwischenstück 12 m (No. 1713.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 112212140 1805
1570
7760 1805
2140 Auslegerkopf 7 m (No. 1713.21)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 1376
Anlenkstück 7 m mit A-Böcken 2 + 3 (No. 1713.22)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 4763
74058500
1835
2905
Verstellbarer Nadelausleger 1916.xx
7735 2005
2155 Auslegerkopf 7 m (No. 1916.21)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 1520
Anlenkstück 7 m mit A-Böcken 2 + 3 (No. 1916.22)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 6237
2020
3770
968010620
Zwischenstück 6 m (No. 1916.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 731
6145 2010
1870
Zwischenstück 12 m (No. 1916.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 1287
12145 2010
1870
Zwischenstück 3 m (No. 1916.18)
Gewicht inkl. Haltestangen kg 494
3145 2010
1870
12 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Ballast Grundballastplatte exkl. Verzurrung (1x)
Gewicht kg 120006050
640
1365
6050
1365
Grundballastplatte exkl. Verzurrung (1x)Gewicht kg 10000
5780
400
1365
5780
1365
Ballastplatte (12x)Gewicht kg 5000
1905
480
1365
1905
1365
Zentralballastplatte (2x)Gewicht kg 83002880 1800
200
2880
1800
Zentralballast (2x)Gewicht kg 9800
2350 2800
620
2350
2800
13LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Unterflaschen mit Zusatzgewichten / Lasthaken
160 t Unterflasche – 7 SeilrollenBreite mm 885Gewicht kg 1500 / 2250 / 3000
2110
770
250 t Unterflasche – 11 SeilrollenBreite mm 1250Gewicht kg 2300 / 3200
2280
770
100 t Unterflasche – 5 SeilrollenBreite mm 745Gewicht kg 1300 / 1800 / 2300
1890
770
80 t Unterflasche – 3 SeilrollenBreite mm 565Gewicht kg 1000 / 1500 / 2000
1815
770
40 t Unterflasche – 1 SeilrolleBreite mm 490Gewicht kg 700 / 1100 / 1500
1625
770
1115
Ø 400 12.5 t Lasthaken
Gewicht kg 600
14 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Selbstmontagesystem
Entladung und Zusammenbau des Auslegers
Entladung, Zusammen- und Anbau des Heckballastes
Entladung und Anbau der Raupenträger
Entladung und Anbau des Anlenkstückes
Entladung und Anbau des Zentralballastes
Entladung des Grundgerätes
15LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Haupt- und Nadelausleger anheben
Anbau des Auslegers
Einziehen der Hub- und Nadelseile
16 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Auslegerkombinationen
HauptauslegerModus 1Max. Länge2320.xx m 89Weitere Informationen auf Seite 18.
10 m (2320.25)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
7 m (2320.23)
Hauptausleger2320.xx
Hauptausleger + feststehender NadelauslegerModus 3Max. Kombinationen2320.xx1008.xx
mm
7126
7423
7717
Gesamtlänge m 97 97 94Weitere Informationen auf Seite 32.
7 m (2320.23)
10 m (2320.25)
6 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
5.5 m (1008.20)
5.5 m (1008.20)
3 m (1008.17)
6 m (1008.17)
6 m (1008.17)
Hauptausleger2320.xx
Feststehender Nadelausleger1008.xx
Hauptausleger + feststehender NadelauslegerModus 3Max. Kombination2320.xx0906.21
mm
807
Gesamtlänge m 87Weitere Informationen auf Seite 38.
10 m (2320.25)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
3 m (2320.23)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
7 m (2320.23)
7 m (0906.21)
Hauptausleger2320.xx
Feststehender Nadelausleger0906.21
17LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Hauptausleger + verstellbarer NadelauslegerModus 4Max. Kombinationen2320.xx1916.xx
mm
5395
5680
5962
Gesamtlänge m 148 136 121Weitere Informationen auf Seite 26.
10 m (2320.25)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
7 m (2320.23)
7 m (1916.22)
3 m (1916.18)
6 m (1916.18)
12 m (1916.18)
12 m (1916.18)
12 m (1916.18)
12 m (1916.18)
12 m (1916.18)
12 m (1916.18)
7 m (1916.21)
Verstellbarer Nadelausleger1916.xx
Hauptausleger + feststehender NadelauslegerModus 3Max. Kombinationen2320.xx0806.xx
mm
8032
8323
Gesamtlänge m 112 106Weitere Informationen auf Seite 35.
10 m (2320.25)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
3 m (2320.23)
7 m (2320.23)
Hauptausleger2320.xx
5.5 m (0806.16)
3 m (0806.15)
6 m (0806.15)
6 m (0806.15)
6 m (0806.15)
5.5 m (0806.16)
Feststehender Nadelausleger0806.xx
Hauptausleger + verstellbarer NadelauslegerModus 4Max. Kombinationen2320.xx1713.xx
mm
5983
6274
6553
Gesamtlänge m 142 136 118Weitere Informationen auf Seite 20.
10 m (2320.25)
6 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
12 m (2320.20)
7 m (2320.23)
Hauptausleger2320.xx
7 m (1713.22)
3 m (1713.18)
6 m (1713.18)
12 m (1713.18)
12 m (1713.18)
12 m (1713.18)
12 m (1713.18)
12 m (1713.18)
7 m (1713.21)
Verstellbarer Nadelausleger1713.xx
18 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Hauptausleger 2320.xx
Auslegerlänge 20-89 m
Hauptausleger-Konfiguration 2320.xxAuslegerstück Anzahl der AuslegerstückeAnlenkstück 10 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 12 m 1 1 1 1 2 2 2 2 3Auslegerkopf 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53Spitzenausleger
Anlenkstück 10 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 12 m 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6Auslegerkopf 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 56 59 62 65 68 71 74 77 80 83 86 89Spitzenausleger
1210-2000
36 t
Spitzenausleger 36 t (Option)
Der Spitzenausleger ist für maximal 36 t Traglast zugelassen. Die dazu-gehörende Traglasttabelle ist in der LMB programmiert.
Einheiten in m96
96 84 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
8986
8380
7774
7168
6562
5956
5350
4744
4138
3532
2926
2320
0°15
°20
°
30°
40°
50°
60°
70°80° 86°
19LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit Hauptausleger Traglasten in [t] mit 82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Radi
us [m
]
Auslegerlänge [m]20 26 32 38 44 50 56 62 68 74 80 89
6 114.87 129.5 107.8 90.1 80.2 65.48 141.2 132.6 118.8 100.9 83.7 77.6 64.9 52.0 45.09 129.7 122.8 116.0 109.8 93.2 78.8 74.8 62.1 50.3 44.7 37.0 26.610 114.2 108.5 103.0 98.0 87.2 73.6 71.9 60.2 48.3 43.1 36.0 26.614 70.5 70.5 70.5 67.7 65.2 59.2 60.4 52.3 41.4 38.1 31.7 24.020 43.3 43.5 43.5 43.2 43.0 42.4 41.0 39.5 33.7 32.6 27.0 20.422 38.3 38.3 38.0 37.8 37.5 36.7 35.5 32.0 31.1 25.6 19.424 34.0 34.0 33.8 33.6 33.3 33.0 32.0 30.2 29.8 24.5 18.526 30.4 30.5 30.3 30.1 29.8 29.5 29.1 28.1 27.1 23.5 17.732 22.8 22.7 22.5 22.1 21.9 21.5 21.2 20.7 19.9 16.138 17.5 17.4 17.1 16.8 16.5 16.2 15.8 15.4 14.344 13.8 13.5 13.3 12.9 12.6 12.2 11.9 11.146 12.5 12.3 12.0 11.7 11.3 10.9 10.348 11.7 11.5 11.1 10.8 10.4 10.1 9.450 10.9 10.6 10.3 10.0 9.6 9.2 8.755 8.8 8.5 8.2 7.8 7.5 6.960 7.0 6.7 6.4 6.0 5.565 5.5 5.1 4.8 4.370 4.1 3.7 3.275 2.8 2.3
Traglasten in [t] mit 72.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Radi
us [m
]
Auslegerlänge [m]20 26 32 38 44 50 56 62 68 74 80 89
4.1 219.15 216.9 162.8 153.66 194.3 159.0 150.7 140.3 114.87 164.9 152.5 141.8 129.5 107.8 90.1 80.2 65.48 138.9 129.8 121.8 114.5 100.9 83.7 77.6 64.9 52.0 45.09 119.8 112.8 106.5 100.8 93.2 78.8 74.8 62.1 50.3 44.7 37.0 26.616 53.7 53.7 53.6 53.3 51.4 49.5 47.7 45.9 38.8 36.2 29.9 22.518 45.7 45.7 45.7 45.5 45.0 43.4 41.9 40.4 36.0 34.3 28.5 21.320 39.5 39.6 39.6 39.4 39.2 38.5 37.2 35.8 33.7 32.6 27.0 20.426 27.6 27.7 27.4 27.2 26.9 26.6 26.2 25.2 24.3 23.3 17.728 24.9 24.7 24.5 24.2 23.9 23.6 23.0 22.0 21.2 17.132 20.5 20.4 20.2 19.9 19.6 19.2 18.9 18.4 17.6 16.134 18.6 18.5 18.1 17.9 17.5 17.2 16.8 16.1 14.840 14.3 14.0 13.7 13.4 13.1 12.7 12.3 11.346 11.1 10.8 10.5 10.2 9.8 9.4 8.648 10.2 10.0 9.6 9.3 8.9 8.6 7.950 9.5 9.2 8.9 8.6 8.2 7.8 7.255 7.6 7.3 6.9 6.6 6.2 5.760 5.9 5.6 5.2 4.9 4.365 4.4 4.1 3.7 3.270 3.1 2.8 2.2
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
20 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Verstellbarer Nadelausleger 1713.xx
Auslegerlänge 20-83 m
Nadelausleger-Konfiguration 1713.xxAuslegerstück Anzahl der AuslegerstückeAnlenkstück 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 12 m 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5Auslegerkopf 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56 59 62 65 68 71 74 77 80 83Spitzenausleger
Die Hauptausleger-Konfiguration entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 18.
Spitzenausleger 12 t (Option)
Der Spitzenausleger ist für maximal 12 t Traglast zugelassen.
1080-1770
12 t
Einheiten in m
108 8496 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
132
144
6562
595653
504744
4138
3532
2926
2320
8380
7774
7168
6562
5956
5350
4744
4138
3532
2926
2320
0°
45°
55°
65°75° 83° 88°
78°73°
60°
50°
40°
30°
20°
15°
0°
21LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
9 60.011 52.2 46.113 42.1 37.8 30.316 32.1 29.4 26.8 18.818 27.6 25.2 22.8 17.9 12.020 23.9 22.5 20.2 16.8 11.622 19.7 19.7 18.0 15.7 11.0 6.924 17.7 16.2 14.7 10.5 6.736 9.9 8.7 7.7 5.448 5.9 5.0 3.960 3.4 2.465 2.8
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
8.1 60.011 53.6 43.314 40.4 35.5 27.716 34.2 30.9 26.1 17.620 25.6 23.6 21.4 16.1 11.022 22.2 20.7 18.9 15.3 10.4 6.424 18.6 17.0 14.7 10.0 6.332 13.3 12.1 10.7 8.5 5.636 10.4 9.1 8.0 5.346 7.4 6.6 5.6 4.348 6.3 5.2 4.065 3.0 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
8.6 52.211 46.1 34.914 38.8 31.4 23.718 29.7 25.6 21.2 15.320 26.3 23.3 20.0 14.7 9.822 23.2 20.8 18.3 13.9 9.5 5.532 13.6 12.2 11.0 8.1 5.138 10.0 8.7 7.4 4.746 7.7 6.8 5.7 4.248 6.4 5.4 4.060 3.7 2.970 2.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
8.9 39.811 35.812 34.0 27.414 30.6 25.3 19.318 25.4 21.2 17.1 13.020 23.4 19.8 16.0 12.2 8.722 21.9 18.2 14.9 11.5 8.5 4.824 16.9 14.0 10.8 8.4 4.836 10.5 8.6 6.7 4.555 5.1 4.4 3.165 3.2 2.370 2.5
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 29 35 41 47 53
9,4 26.212 23.6 20.013 22.5 19.2 16.714 21.5 18.4 16.1 14.116 19.8 17.1 14.9 13.4 11.920 17.1 14.8 12.9 11.8 10.5 9.326 12.4 10.8 9.8 8.8 7.832 11.2 9.6 8.7 7.8 7.038 8.9 7.9 7.0 6.244 7.3 6.4 5.650 4.7 5.155 4.8
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
22 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
11.3 59.916 36.9 33.520 27.2 24.5 22.122 23.8 21.7 19.6 16.324 20.4 19.3 17.4 15.726 17.6 15.8 14.3 10.228 16.0 14.4 13.0 10.030 14.7 13.1 11.8 9.7 6.146 7.5 6.6 5.6 4.655 5.1 4.2 3.165 3.1 2.170 2.5
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
12.4 56.316 42.7 36.220 30.7 27.5 24.022 26.6 24.1 21.724 23.6 21.5 19.5 15.328 17.4 15.9 14.1 9.732 14.7 13.2 11.9 9.1 5.838 10.6 9.4 8.0 5.448 7.6 6.8 5.7 4.555 5.5 4.6 3.560 4.7 3.9 3.070 2.8 2.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
13.8 42.718 34.9 29.022 27.8 24.0 20.326 22.7 20.1 17.6 13.628 18.7 16.4 13.2 8.936 13.4 12.1 10.8 8.1 5.244 9.3 8.1 6.8 4.648 8.2 7.2 6.0 4.455 5.9 4.8 3.660 5.0 4.1 3.265 3.6 2.770 3.0 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
14.9 31.820 25.2 21.422 23.3 19.7 15.726 20.5 17.2 14.3 11.128 19.5 16.4 13.6 10.730 15.7 13.1 10.4 8.034 14.4 12.0 9.6 7.6 4.740 10.5 8.6 6.8 4.548 8.4 7.2 5.8 4.055 5.9 5.0 3.560 5.1 4.3 3.270 3.2 2.3
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 29 38 44 50 53
16.8 21.220 18.8 16.424 16.3 14.2 11.9 10.526 15.5 13.4 11.2 10.2 9.128 14.9 12.8 10.8 9.8 8.8 8.334 11.4 9.6 8.7 7.9 7.340 8.7 7.8 7.0 6.544 8.2 7.3 6.5 6.148 6.9 6.1 5.750 6.7 5.9 5.555 5.5 5.160 4.7
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
23LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
18 39.520 33.422 28.8 25.524 25.2 22.932 14.9 13.6 11.736 12.8 11.6 10.238 12.0 10.7 9.5 8.144 8.6 7.7 6.6 5.150 7.2 6.2 5.2 4.260 4.7 3.7 2.865 3.2 2.370 2.7
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
19 44.824 30.6 24.028 23.9 21.430 18.9 17.236 14.4 13.1 11.940 12.5 11.4 10.1 8.446 9.1 8.1 7.0 4.948 8.6 7.6 6.4 4.950 8.2 7.1 6.0 4.755 6.0 5.1 4.170 3.2 2.375 2.7
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
22.1 31.828 25.8 22.730 24.0 20.834 18.0 16.036 16.5 14.838 15.1 13.7 11.842 13.1 11.9 10.444 12.2 11.0 9.7 7.850 9.0 7.9 6.8 4.555 7.8 6.7 5.7 4.265 5.1 4.1 3.275 3.1 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
24.4 22.730 19.6 16.834 17.8 15.336 14.7 12.440 13.4 11.4 9.046 12.1 10.2 8.3 6.548 9.7 8.0 6.555 8.3 6.9 5.7 3.860 6.0 5.2 3.670 4.3 3.8 2.975 3.3 2.480 2.8
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 26 32 38 44 53
28.3 16.232 15.0 13.934 14.4 13.2 12.136 13.9 12.7 11.7 10.138 13.3 12.2 11.2 9.940 11.7 10.8 9.6 8.744 10.9 10.0 8.9 8.1 6.950 9.1 7.9 7.3 6.155 7.4 6.6 5.660 6.2 5.165 4.770 4.3
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
24 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
22.9 24.030 21.2 18.936 14.438 13.4 12.142 11.6 10.344 9.5 8.350 8.0 6.955 5.8 4.960 5.1 4.2 3.065 4.4 3.5 2.570 3.0 2.175 2.6
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 32 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
30 25.032 23.136 18.942 14.4 12.744 13.5 12.146 12.6 11.250 9.7 8.655 8.4 7.365 5.5 4.4 3.370 4.8 3.8 2.875 3.3 2.380 2.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 44 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
33 20.334 19.640 16.1 15.548 12.3 11.750 11.7 11.155 9.7 8.560 8.5 7.365 6.3 5.270 5.5 4.5 3.275 4.8 3.8 2.980 3.3 2.485 2.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 56 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 44 56 68 83
38.1 15.146 12.0 11.348 10.750 10.255 9.0 8.260 7.3 6.465 6.5 5.770 5.1 4.275 4.6 3.7 2.580 4.1 3.3 2.285 2.990 2.5
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 32 38 44 50 53
41.9 11.642 11.644 11.046 10.548 10.050 8.555 7.6 7.260 6.8 6.4 5.9 5.465 5.7 5.3 4.8 4.570 4.7 4.3 4.075 3.8 3.680 3.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
25LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
26 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Verstellbarer Nadelausleger 1916.xx
Auslegerlänge 20-95 m
Nadelausleger-Konfiguration 1916.xxAuslegerstück Anzahl der AuslegerstückeAnlenkstück 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 12 m 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6Auslegerkopf 7 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56 59 62 65 68 71 74 77 80 83 86 89 92 95Spitzenausleger
Die Hauptausleger-Konfiguration entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 18.
Spitzenausleger 12 t (Option)
Der Spitzenausleger ist für maximal 12 t Traglast zugelassen.
1080-1770
12 t
Einheiten in m
108 8496 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
132
144
595653
504744
4138
3532
2926
2320
9592
8986
8380
7774
7168
6562
5956
5350
4744
4138
3532
2926
2320
0°
45°
55°
65°75° 83° 88°
78°73°
60°
50°
40°
30°
20°
15°
0°
27LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
9 70.711 70.7 49.616 47.7 40.2 28.518 39.9 34.6 27.0 16.722 28.4 26.9 23.7 15.4 9.724 23.7 21.3 14.7 9.4 5.332 16.5 15.0 12.8 8.6 5.138 12.1 10.6 8.0 4.846 9.5 8.0 6.7 4.360 5.3 4.3 3.070 3.1 2.075 2.5
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
8.1 69.212 50.3 42.116 38.3 33.1 25.818 34.2 29.4 24.3 15.020 30.8 26.7 22.1 14.722 28.2 24.4 20.5 14.3 8.824 22.3 19.0 13.8 8.7 4.832 17.3 15.0 11.8 8.2 4.738 13.0 10.4 7.6 4.646 10.9 8.9 6.8 4.165 6.2 4.8 3.080 3.6 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
8.6 55.512 46.8 34.616 37.7 29.7 21.818 34.3 27.5 20.8 12.620 31.2 25.5 19.5 12.422 28.5 23.8 18.5 12.2 7.624 22.1 17.6 12.0 7.434 16.3 14.2 10.7 7.2 4.048 10.4 8.4 6.3 3.755 7.1 5.8 3.370 3.9 2.380 3.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
8.9 42.212 36.5 27.216 30.2 23.6 17.520 25.7 20.3 15.2 10.822 24.1 19.1 14.4 10.5 6.424 17.9 13.6 10.2 6.426 16.9 13.0 9.8 6.3 3.334 14.5 11.3 8.6 6.1 3.340 10.2 7.8 5.6 3.248 8.8 6.9 4.9 2.865 5.0 3.5 2.080 2.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
Traglasten in [t] mit 59 m Hauptausleger 88°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 29 38 47 56 62
9.2 33.412 29.7 24.913 28.3 24.0 19.816 25.0 21.3 18.0 15.118 23.3 19.7 16.8 14.2 11.9 10.124 12.1 16.3 13.7 11.8 10.0 9.026 15.5 13.1 11.3 9.6 8.636 11.0 9.5 8.1 7.242 8.6 7.4 6.550 7.2 6.5 5.855 6.1 5.460 4.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
28 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
11.3 70.714 69.918 47.6 39.422 34.0 32.7 25.026 24.4 22.4 14.630 20.1 20.1 13.9 9.032 18.5 18.0 13.5 8.838 14.6 13.8 12.1 8.2 4.946 10.6 9.5 7.3 4.465 5.1 4.4 3.175 3.1 2.080 2.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
12.4 57.718 38.8 34.120 34.6 30.424 28.5 25.0 21.228 21.5 18.5 13.530 20.1 17.6 13.2 8.536 16.9 14.8 12.0 8.0 4.738 16.0 14.1 11.6 7.8 4.650 10.7 8.9 6.8 4.065 6.6 5.2 3.280 3.9 2.385 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
13.8 45.620 34.8 27.624 29.5 24.1 18.826 27.9 22.9 18.030 20.9 16.8 11.834 18.7 15.7 11.5 7.340 16.4 14.2 10.7 7.1 4.042 13.6 10.4 7.0 4.048 12.0 9.6 6.7 3.860 7.7 5.9 3.275 4.6 2.485 3.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
14.9 34.420 27.6 22.224 23.9 19.3 14.428 21.8 17.4 13.532 16.2 12.6 9.734 15.6 12.2 9.4 6.338 14.6 11.4 8.8 6.2 3.244 10.4 8.0 5.7 3.250 9.6 7.4 5.3 3.060 6.3 4.5 2.675 3.585 2.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 59 m Hauptausleger 83°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 29 38 47 56 62
16 27.320 23.6 20.222 21.8 18.7 16.024 20.5 17.7 14.9 12.628 18.8 16.0 13.6 11.8 10.130 15.4 13.1 11.4 9.8 8.836 14.0 11.8 10.2 8.9 7.940 11.1 9.6 8.3 7.448 8.5 7.3 6.560 6.2 5.565 5.170 4.3
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
29LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
18 51.824 36.3 34.426 32.2 32.330 25.3 22.634 20.4 21.436 18.4 19.4 13.248 11.8 11.3 7.555 9.2 8.8 7.0 4.060 7.1 6.6 3.770 5.1 4.6 3.080 3.2 2.485 2.4 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
19 45.526 30.5 27.828 28.2 25.532 21.9 19.536 19.2 17.442 16.2 14.7 12.044 15.3 13.9 11.750 11.9 10.1 7.255 10.7 9.1 6.9 3.970 6.6 5.5 3.185 4.0 2.390 2.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
22.1 34.230 25.6 23.032 23.7 22.036 19.9 16.842 16.4 15.3 11.046 14.5 13.9 10.848 13.2 10.6 6.855 11.0 9.9 6.5 3.760 9.7 8.9 6.3 3.570 7.0 5.8 3.085 4.3 2.390 3.7 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
24.4 25.532 21.5 17.634 20.6 16.936 16.242 14.6 11.844 14.1 11.3 8.848 13.0 10.7 8.450 10.3 8.3 5.660 9.0 7.1 5.2 2.965 6.5 4.8 2.880 3.7 2.190 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 59 m Hauptausleger 75°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 44 50 56 62
28 20.634 18.1 14.140 12.6 11.2 10.342 12.1 10.9 10.0 8.944 11.7 10.5 9.7 8.946 11.4 10.2 9.4 8.6 7.750 10.8 9.5 8.9 8.0 7.255 8.9 8.2 7.4 6.660 8.2 7.6 6.8 6.165 7.1 6.4 5.670 6.0 5.275 4.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
30 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit verstellbarem Nadelausleger Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
24 34.828 28.830 26.538 19.342 17.0 16.446 14.650 13.0 11.855 11.5 10.760 9.4 6.970 6.6 6.2 3.285 3.8 2.490 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 29 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
28 27.434 21.536 19.440 17.044 15.1 14.448 13.4 12.855 10.7 9.965 7.6 6.570 6.7 6.0 3.275 6.0 5.2 3.085 4.1 2.595 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 41 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 95
31.7 21.434 19.736 18.338 17.142 14.350 11.4 10.760 8.2 7.370 5.7 4.675 5.0 4.0 2.885 3.090 2.695 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 35 50 65 80 86
35.5 17.036 16.738 15.742 13.846 11.450 10.255 8.9 8.065 6.3 5.170 5.6 4.4 3.375 3.9 2.8 2.480 3.4 2.385 3.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 59 m Hauptausleger 65°
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]20 29 41 50 59 62
39.4 13.140 12.842 12.144 11.546 11.0 10.155 8.1 7.160 6.3 5.665 5.6 5.0 4.1 4.070 4.4 3.6 3.475 3.9 3.1 3.080 2.7 2.585 2.3 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
31LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
32 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Feststehender Nadelausleger 1008.xx
Auslegerlänge 11-26 m
Nadelausleger-Konfiguration 1008.xxAuslegerstück Anzahl der AuslegerstückeAnlenkstück 5.5 m 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 2 2Auslegerkopf 5.5 m 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 11 14 17 20 23 26Die Hauptausleger-Konfiguration entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 18.
30°15°
0°
40°
50°
60°
70°80° 86°
30°
Einheiten in m
108 8496 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
96
108
7774
7168
6562
5956
5350
4744
4138
3532
2926
2320
262320171411
33LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit feststehendem Nadelausleger 15° Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
9 35.910 35.9 34.111 35.9 33.3 27.412 35.9 32.6 26.4 19.718 34.3 28.2 21.1 16.326 25.6 22.2 15.8 12.632 18.3 13.0 10.534 12.4 9.936 12.1 9.438 11.5 9.042 8.344 8.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 35 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
7 35.98 35.9 35.4
10 35.9 34.2 27.913 35.9 32.7 25.5 18.722 35.5 29.2 20.4 15.132 23.1 23.4 16.0 12.340 16.6 16.9 13.3 10.444 14.6 12.4 9.646 13.6 12.1 9.248 12.0 8.950 11.6 8.755 8.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
6.7 35.98 35.9 34.3
11 35.9 33.4 26.213 35.9 32.6 25.1 17.820 34.4 30.2 21.6 15.630 24.3 24.6 18.9 13.540 15.7 16.0 15.7 11.750 10.7 10.9 11.4 9.955 8.9 9.1 9.5 9.260 8.0 8.365 6.7 7.070 5.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11.0 14.0 20.0 26.0
7.2 35.99 35.9 31.7
11 34.7 30.7 22.614 30.8 28.4 21.8 16.124 23.1 21.9 18.1 13.936 17.6 17.7 15.9 12.540 14.8 15.1 14.8 12.350 9.8 10.0 10.5 10.865 5.3 5.4 5.8 6.270 4.4 4.7 5.075 3.7 4.180 3.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 77 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 17
7.7 26.79 26.7 23.8
10 25.8 23.8 21.418 19.8 18.8 17.832 15.0 14.4 13.844 11.7 11.8 11.848 9.9 10.1 10.360 5.7 5.9 6.265 4.5 4.7 4.970 3.4 3.6 3.875 2.5 2.6 2.880 2.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
34 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit feststehendem Nadelausleger 30° Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
11 34.814 29.8 24.716 27.1 23.7 16.418 25.1 21.6 15.1 12.120 24.0 20.1 14.0 11.324 21.5 17.6 12.3 9.828 19.6 15.9 11.3 8.730 19.0 15.2 10.7 8.332 14.8 10.2 7.934 14.4 9.8 7.640 9.1 6.846 6.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 35 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
10 35.911 35.9 28.216 30.7 24.8 16.920 27.2 22.9 15.1 11.728 23.4 18.7 12.4 9.536 19.7 16.1 10.9 8.240 16.8 15.2 10.2 7.742 15.5 15.0 9.9 7.544 14.4 14.7 9.7 7.346 13.7 9.5 7.150 9.3 6.855 6.6
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
9.4 35.912 35.9 28.816 32.9 26.7 17.620 29.8 24.3 15.9 11.928 25.3 21.1 13.6 9.936 18.9 18.0 12.1 8.844 13.7 14.0 11.0 7.946 12.6 12.9 10.7 7.755 9.0 9.2 9.7 7.060 7.6 8.2 6.865 6.8 6.670 6.0
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 20 26
9.9 31.912 31.4 25.516 28.6 24.1 16.820 25.6 22.3 15.9 11.628 21.6 18.7 13.8 10.336 18.2 17.0 12.4 9.250 10.1 10.4 10.6 7.855 8.2 8.5 9.1 7.560 6.7 6.9 7.5 7.270 4.2 4.4 4.9 5.375 3.9 4.385 2.5
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 77 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 17
10.3 24.213 23.3 21.014 22.4 21.0 18.522 17.7 16.9 15.930 15.3 14.6 14.140 13.6 13.4 12.842 12.9 12.8 12.746 11.1 11.4 11.660 6.0 6.2 6.565 4.7 4.9 5.275 2.6 2.8 3.080 2.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
35LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Feststehender Nadelausleger 0806.xx
Auslegerlänge 11-32 m
Nadelausleger-Konfiguration 0806.xxAuslegerstück Anzahl der AuslegerstückeAnlenkstück 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1Zwischenstück 3 m 1 1 1 1Zwischenstück 6 m 1 1 2 2 3 3Auslegerkopf 5.5 m 1 1 1 1 1 1 1 1Auslegerlänge [m] 11 14 17 20 23 26 29 32Die Hauptausleger-Konfiguration entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 18.
30°15°
Einheiten in m
108 8496 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
96
108
120
0°
40°
50°
60°
70°80° 86°
30°
3229262320171411
8380
7774
7168
6562
5956
5350
4744
4138
3532
2926
2320
36 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit feststehendem Nadelausleger 15° Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
11 20.513 19.6 12.516 18.4 11.8 9.1 6.518 17.7 11.3 8.8 6.2 5.128 15.1 9.7 7.5 5.2 4.130 14.6 9.5 7.3 5.0 4.036 8.6 6.8 4.6 3.638 6.5 4.5 3.542 6.0 4.3 3.346 4.2 3.248 4.1 3.250 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
6.7 20.810 20.2 12.512 19.9 12.2 8.714 19.4 11.9 8.5 6.016 19.1 11.7 8.4 5.9 4.932 17.1 10.2 7.5 5.1 4.146 13.1 9.4 6.9 4.6 3.648 12.2 9.3 6.9 4.5 3.560 8.7 6.4 4.1 3.265 6.1 4.1 3.170 4.0 3.175 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 83 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 17 20 23
8 13.610 13.4 10.511 13.4 10.5 8.212 13.3 10.4 8.1 6.813 13.1 10.4 8.1 6.8 5.530 12.0 9.5 7.6 6.5 5.246 10.8 9.1 7.2 6.2 5.165 4.8 5.1 5.4 5.6 4.970 3.8 4.0 4.3 4.5 4.775 2.8 3.1 3.3 3.6 3.880 2.0 2.3 2.5 2.7 2.985 2.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 35 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
9 22.311 21.7 13.412 21.3 13.1 9.614 20.9 12.7 9.4 6.716 20.2 12.3 9.2 6.5 5.328 17.3 10.5 8.0 5.5 4.340 15.1 9.4 7.1 4.7 3.742 14.7 9.3 7.0 4.6 3.644 9.0 6.9 4.5 3.548 8.7 6.6 4.4 3.455 6.0 4.2 3.260 4.1 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
7.2 18.110 17.8 11.413 17.5 11.2 7.616 17.2 11.0 7.5 5.2 4.334 15.9 9.9 6.8 4.7 3.950 10.6 9.2 6.4 4.4 3.560 7.3 7.8 6.3 4.2 3.465 6.0 6.5 6.2 4.1 3.375 4.5 4.9 4.0 3.180 4.1 4.0 3.185 3.7 3.190 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
37LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit feststehendem Nadelausleger 30° Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
13 17.616 16.8 10.618 16.4 10.420 16.0 10.1 7.822 15.5 9.9 7.6 5.330 12.9 8.8 6.8 4.7 3.736 8.0 6.1 4.4 3.442 5.7 4.2 3.344 4.2 3.246 4.2 3.148 4.1 3.150 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
9.4 18.014 17.5 10.718 17.2 10.4 7.622 16.9 10.1 7.5 5.224 16.8 10.1 7.4 5.1 4.036 15.6 9.5 7.0 4.7 3.646 13.4 8.9 6.6 4.4 3.455 9.7 8.3 6.0 4.2 3.260 8.1 5.9 4.2 3.265 5.7 4.1 3.170 4.1 3.175 4.1 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 83 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 14 17 20 23
10.5 12.713 12.6 10.116 12.4 10.0 7.918 12.3 9.9 7.8 6.8 5.534 11.8 9.6 7.6 6.7 5.448 10.4 9.5 7.5 6.6 5.350 9.6 9.4 7.5 6.6 5.355 7.9 8.2 7.5 6.6 5.360 6.4 6.7 7.0 6.6 5.365 5.1 5.4 5.7 6.0 5.380 2.1 2.4 2.7 2.9 3.285 2.1 2.4
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 35 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
11 18.914 18.2 11.118 17.4 10.6 8.122 16.7 10.3 7.8 5.4 4.234 14.2 9.4 7.0 4.7 3.744 11.0 8.4 6.2 4.4 3.346 8.2 6.0 4.3 3.348 8.0 5.9 4.3 3.350 8.0 5.9 4.3 3.255 5.7 4.2 3.260 4.2 3.165 3.1
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m Hauptausleger
Radi
us [m
]
Nadellänge [m]11 17 23 29 32
9.9 16.314 16.1 10.118 16.0 9.9 7.022 15.8 9.8 6.9 4.724 15.8 9.7 6.8 4.7 3.936 15.4 9.3 6.7 4.5 3.648 11.7 9.1 6.5 4.4 3.470 5.0 5.6 5.9 4.2 3.275 4.6 5.1 4.2 3.280 4.2 4.2 3.285 3.8 3.290 3.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
38 LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Feststehender Nadelausleger 0906.21
Auslegerlänge 7 m
Die Länge des Nadelauslegers beträgt 7 m, die Hauptausleger-Konfiguration entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 18.
30°Einheiten in m
96
96 84 72 60 48 36 24 12 00
12
24
36
48
60
72
84
8077
7471
6865
6259
5653
5047
4441
3835
3229
2623
20
0°
40°
50°
60°
70°80° 88°
30°
39LR 1200.1 1004.03.07 08 - rA - DE v01.022020 - 13167861
Traglasten mit feststehendem Nadelausleger 30° Traglasten in [t] mit 20 m Hauptausleger
Radius [m] Nadellänge 7 m10 59.211 57.612 56.213 54.714 53.616 51.618 50.020 44.322 39.024 34.626 30.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 50 m HauptauslegerRadius [m] Nadellänge 7 m
7.9 50.69 49.911 47.816 43.124 33.328 26.832 22.036 18.440 15.544 13.150 10.3
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 80 m HauptauslegerRadius [m] Nadellänge 7 m
9 26.416 23.926 19.336 15.944 11.348 9.550 8.755 6.860 5.365 4.070 2.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 35 m HauptauslegerRadius [m] Nadellänge 7 m
9 56.711 53.313 50.416 47.120 43.524 34.228 27.632 22.836 19.138 17.640 16.2
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
Traglasten in [t] mit 65 m HauptauslegerRadius [m] Nadellänge 7 m
8.4 39.110 38.414 34.422 28.830 23.138 16.146 11.450 9.655 7.860 6.265 4.9
82.3 t Heckballast und 36 t Zentralballast
TLT 13147978. Oben angeführte Traglastwerte sind nur zur Information. Für Ihren aktuellen Hub verwenden Sie bitte die Traglastwerte aus dem Traglasttabellenbuch bzw. empfehlen wir Ihnen den Hub im Crane Planner 2.0 zu planen.
Prin
ted
in A
ustr
ia
LR 1
200.
1 10
04.0
3.07
08
- rA
- D
E v
01.0
2202
0 -
1316
7861
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten.
Liebherr-Werk Nenzing GmbH Dr. Hans Liebherr Str. 1, 6710 Nenzing/Austria
+43 50809 41-473, Fax: +43 50809 41-499www.liebherr.com, [email protected]/LiebherrConstruction
Die Firmengruppe Liebherr
Große ProduktvielfaltDie Firmengruppe Liebherr ist einer der weltweit größten Baumaschinenhersteller. Auch auf vielen anderen Gebieten genießen die nutzenorientierten Produkte und Dienstleis-tungen von Liebherr hohe Anerkennung. Dazu gehören Kühl- und Gefriergeräte, Ausrüstungen für die Luftfahrt und den Schienenverkehr, Werkzeugmaschinen sowie Krane für den maritimen Bereich.
Höchster KundennutzenIn allen Produktbereichen werden komplette Modellreihen mit vielen Ausstattungsvarianten angeboten. Mit ihrer tech-nischen Reife und anerkannten Qualität bieten Liebherr-Produkte in der praktischen Anwendung ein Höchstmaß an Nutzen.
Technologische KompetenzUm dem hohen Anspruch an die Qualität seiner Produkte gerecht zu werden, legt Liebherr großen Wert darauf, Kern-kompetenzen selbst zu beherrschen. Deshalb kommen wichtige Baugruppen aus eigener Entwicklung und Fertigung, zum Beispiel die gesamte Antriebs- und Steue-rungstechnik für Baumaschinen.
Global und unabhängigDas Familienunternehmen Liebherr wurde im Jahr 1949 von Hans Liebherr gegründet. Inzwischen ist das Unternehmen zu einer Firmengruppe mit fast 44.000 Beschäftigten in über 130 Gesellschaften auf allen Kontinenten angewachsen. Dachgesellschaft der Firmengruppe ist die Liebherr- International AG in Bulle, Schweiz, deren Gesellschafter ausschließlich Mitglieder der Familie Liebherr sind.
www.liebherr.com
Bitte kontaktieren Sie uns. Datenblatt herunterladen