2

3

2

+

1

Árbol de Decisiones COVID-19 para estudiantes y familia

El estudiante ha tenido contacto con alguien con COVID-19 o alguien en casa tiene COVID-19.

¿Qué significa contacto cercano?-Un contacto cercano se define como cualquier individuo que estuvo a 6 pies de una persona infectada por un total de 15 minutos o más a partir de 48 horas antes de que la persona comenzara a sentirse enferma (o la fecha de la prueba, si es asintomática) hasta el momento en que la persona infectada fue aislada o puesta en cuarentena.-Usted cuidó en casa a alguien con COVID-19

-Tuvo contacto físico directo con una persona con COVID-19 (tocarla, abrazarla o besarla)-Compartió utensilios de comida o bebida con una persona con COVID-19-La persona con COVID-19 estornudó, tosió o de alguna manera puso gotitas respiratorias sobre usted.

- El estudiante debe quedarse en cuarentena por 14 días debido al contacto cercano. Vea abajo las pautas de cuarentena.- Informar a los estudiantes de la escuela que un estudiante ha estado en contacto cercano a una persona con COVID-19.- Espere una llamada de un miembro del Equipo de manejo de casos de COVID (CCMT) de VFES. Se recomienda que llame a su doctor para aconsejarle sobre una prueba.- Monitoree los síntomas del estudiante. Mantenga al estudiante en casa.- Comunique los resultados de la prueba a un miembro de CCMT y siga las instrucciones proporcionadas por el CCMT.

Informe a los estudiantes de la escuela que hay un caso positivo o probablemente positivo de COVID-19.- Si es sintomático, quédese en casa por lo menos 10 días después del inicio de los síntomas Y hasta que el estudiante esté libre de fiebre por 24 horas sin medicamentos para reducir la fiebre Y que los otros síntomas hayan mejorado.

- Se debe proporcionar una copia de los resultados de la prueba al CCMT y/o por correo electrónico al Comité de ética en ethicscommittee@vfes.net.

- Si es asintomático, el estudiante debe quedarse en cuarentena por 10 días a partir de la fecha en que se hizo la prueba de COVID.

Antes de volver a la escuela, también

se debe enviar al CCMT o al Comité de

ética, una nota del doctor aprobando que el

estudiante regrese a la escuela.

Si el estudiante tiene síntomas (1 del Grupo A o 2 del Grupo B, como se indica en la Guía de Síntomas del estudiante, debe realizarse una prueba para COVID)

Mientras espera los resultados de la prueba, el estudiante debe estar en cuarentena. Los resultados de la prueba deben proporcionarse a un miembro del equipo de administración de casos de COVID (CCMT) y/oEthicscommittee@vfes.net.

Prueba negativa

El estudiante no se hace la

prueba

Prueba positiva

Ver el númeroDispensa

médica

El estudiante puede regresar a la

escuela cuando esté asintomático y sin fiebre durante

24 horas sin medicamentos para

reducir la fiebre Y/O una explicación alternativa de un PHP que explique

los síntomas.

El estudiante debe quedarse en cuarentena por al menos 10 días Y

regresar a la escuela cuando esté

asintomático y sin fiebre durante 24 horas sin medicamentos para

reducir la fiebre Y/O una explicación alternativa

de un PHP que explique los síntomas.

Los estudiantes con una condición crónica

conocida que presente síntomas

como los del grupo A o del grupo B pueden

estar exentos de cuarentena si

presentan documentación de un

médico.

Revisado 04/feb/2021 Página 1 de 2Basado en el Departamento de Salud de Pennsylvania, Centro para el Control de Enfermedades (CDC)

Pasos a seguir

Se confirma que el estudiante es positivo a COVID-19 o probable caso de COVID-19.

>

4 Viaje: 4

*** A partir del 20 nov, 2020, modificado el 9/dic/20, La Secretaria Rachel Levine del DOH PA�firmó una nueva Orden de Mitigación de Viaje. Se debe apegar a lo siguiente respecto a viajes fuera de PA:

1. Las personas mayores de 11 años que viajen o regresen a Pennsylvania desde cualquier lugar fuera de Pennsylvania (incluyendo ubicaciones internacionales) AHORA PODRÍA EVITAR LA CUARENTENA. Las personas deben presentar evidencia de una prueba COVID-19 negativa o ponerse en cuarentena de viaje durante 10 días después de ingresar a Pennsylvania. La prueba debe ser de una muestra recolectada dentro de las 72 horas previas a su entrada a Pennsylvania o recolectada durante el periodo de cuarentena de viaje de 10 días. Las personas que esperan el resultado de una prueba, o eligen no hacer la prueba, deben ponerse en cuarentena hasta que reciban un resultado negativo o por un periodo completo de 10 días.

2. Se le solicita que se comunique con la escuela y les informe de sus planes de viaje. Idealmente, esto se comunica a la escuela ANTES de viajar para que la escuela tenga tiempo de planear la instrucción virtual mientras el estudiante está en cuarentena.

3. Espere que le contacte el CCMT para confirmar la necesidad de cuarentena y para confirmar la fecha de regreso del estudiante. El tiempo de cuarentena inicia el día después que el estudiante regrese.

4. Por ejemplo, John va a Florida para el Día de Acción de Gracias y regresa a PA el domingo 29 de noviembre. John no puede regresar al campus de la escuela hasta que:

1.) esté 10 días en cuarentena. El día 1 comienza el día siguiente del regreso de John a PA. John debe quedarse en cuarentena del 30-nov al 9-dic y podrá volver al campus de la escuela el 10-dic si es que es asintomático, O;2.) John hizo la prueba de COVID-19 en las 72 horas previas a su regreso a PA o durante su cuarentena, la prueba resultó negativa, se envió una copia de los resultados de la prueba al CCMT y el CCMT autorizó a John regresar al campus.

* Pautas de la cuarentena: Válido a partir del 8/feb/2021

• Prueba positiva para COVID-19; debe permanecer en cuarentena durante al menos 10 días. No puede evitar la cuarentena.• Contacto cercano con algún caso probable de COVID o que haya salido positivo para COVID-19;» Contacto cercano Y sintomático (probable); debe permanecer en cuarentena durante al menos 10 días. No puede evitar de cuarentena.» Contacto cercano Y asintomático:

Se puede considerar que la cuarentena finaliza después del día 7 si una muestra de diagnóstico da negativo (por ejemplo, RT-PCR o antígeno) y se recolecta el día 5 o posterior y la persona permanece asintomática.

> La cuarentena puede finalizar después del día 10 sin realizar pruebas si no se han informado síntomas durante el seguimiento diario.> La CCMT determina los periodos de cuarentena más cortos caso por caso.

Definiciones

Caso confirmado de COVID-19: Se define como alguien que ha salido positivo en una prueba de COVID-19 sin importar los síntomas usando una prueba de laboratorio aprobada por la FDA.Caso probable: Se define como alguien que presenta síntomas de COVID Y ha tenido contacto cercano con un caso confirmado o probable (vínculo epidemiológico) de COVID.Asintomático - personas que no muestran síntomas de ninguna enfermedad, específicamente síntomas de COVID-19.Sintomático - personas que muestran síntomas similares a la enfermedad y de acuerdo a lo definido por los CDC (como se hace referencia en la Guía de síntomas del estudiante, Grupo A y B).Equipo manejador de casos COVID-19 (CCMT) - Los manejadores de casos son responsables de realizar evaluaciones de seguridad relacionadas con COVID-19, rastreo de contactos y comunicación con el personal y las familias a nombre de VFES y/ Vanguard School.

Revisado 04/feb/2021 Página 1 de 2Basado en el Departamento de Salud de Pennsylvania, Centro para el Control de Enfermedades (CDC)