RDF Refineの使い方松村 冬子リンクト・オープン・データ・イニシアティブ

LOD の作り方 表データをどうやって LOD or RDFにするのか？ LinkData http://linkdata.org/

国内の表 → RDF 変換ツール 他のデータを流用して発展させたデータを作ることも可能 AppLinkData にて LinkData で公開されたデータを

利用した JavaScript アプリケーションの開発が可能

OpenRefine http://openrefine.org/

　　　 + RDFRefine http://refine.deri.ie/

表データの整形やクリーニングを行う OpenRefine とその拡張機能である RDFRefine を組み合わせて使用

表の各列とメタデータの語彙をマッピングして RDF に変換 DBpedia などに含まれる同一のリソースを探してつなぐことが可

能

OpenRefine + RDFRefine OpenRefineからのインストール

以下からダウンロード（ Windows/Mac/Linux ）http://openrefine.org/download.html

解凍して適当な場所に配置し、その中の実行ファイルを起動 自動的にブラウザで OpenRefine が起動

RDFRefineのインストール OpenRefine の拡張機能 以下からダウンロードして解凍

http://refine.deri.ie/

解凍した中にある rdf-extention フォルダをOpenRefine のインストールフォルダの中の webapp の中にコピーしOpenRefine を再起動

プロジェクト作成＆表データ読込 例）大阪市・施設情報ポイントデータ（名所・旧跡） Web 上で公開されている表データを直接利用することも可能

（②で Web Addresses を選択し、データの URL を入力）

①

② ③④

PC に保存されている表データの

ファイルを選択

⑤

プロジェクト名を設定

⑥データが正常に

読み込まれたか確認（文字化けしていたら

CharacterEncoding で設定）

プロジェクト作成完了 プロジェクトを開いた画面

RDF Refine のメニューボタン

（なければ RDF Refine のインストールが失敗）

表の各列の操作ボタン（列の追加・削除，

列名の変更などが可能）

DBpedia Japanese 上にある同じ名所・史跡のデータとつないでみるには・・・

Reconciliation（リコンシリエーション）

例） DBpedia Japanese に含まれる同じ名所のデータをつなぐ

今回は SPARQL エンドポイントを利用 → まず設定

Reconciliation: 外部データとつなぐ

①

②③

④

⑤

SPARQL エンドポイント URLhttp://ja.dbpedia.org/

sparql

DBpedia の場合は

Virtuoso を選択

⑥ウィンドウ下部のOK をクリック

（プロジェクト内でのエンドポイントの名前）

例）施設名が rdfs:label に含まれる DBpedia Japanese のデータ

項目が一致するデータを探す①

② ③ ④

⑤

DBpedia Japanese をクリック

（右側画面が表示されるまで少し時間がかかります）

同じデータを検索開始検索状況が画面上部に表示される

例）施設名が rdfs:label に含まれる DBpedia Japanese のデータ

Reconciliation 完了

全データ中マッチしたデータの割合

青字：マッチしたデータ

黒字：マッチしなかったデータ

複数の候補にマッチした場合

住吉区の生根神社なのでこちらをクリック

① ②

DBpedia の URL を格納する列を作成

①②

③

④

⑤

新しい列名

マッチしたデータの URIを代入（GREL）

新しい列への代入結果

表データを RDF （ LOD ）に変換 RDF Skelton：各列とプロパティのマッピング 登録済み Prefix ： rdfs, foaf, xsd, owl, rdf （その他も登録可

能） プロパティの選択が最も困難

　→　最初は類似の他のデータセットを真似る

変換した RDF のベース URI

変換後のデータのURI に使う値の設定

列「 DBpedia Japanese 」にマッピングするプロパティ（同じデータを指す owl:sameAs ）

登録済み Prefixの

プロパティはサジェスト

RDF 変換結果（ RDF/XML ）

RDF 変換結果（ Turtle ）

LOD/RDF に関する技術的情報 人工知能学会 Web サイト　私のブックマーク

http://www.ai-gakkai.or.jp/my-bookmark_vol28-no5/

人工知能学会 第 5 回 AI ツール入門講座 資料http://fumi.me/aitool_5/

近代科学社「 Linked Data: Web をグローバルなデータ空間にする仕組み」

著： Tom Heath, Christian Bizer

訳：武田 英明，大向 一輝，加藤 文彦，嘉村 哲郎，亀田 尭宙，　　小出 誠二，深見 嘉明，松村 冬子，南 佳孝

価格： 3,360円

購入はこちらからどうぞ