re assesing pakistan

8/6/2019 Re Assesing Pakistan

1/280

Tflrrfrr`mc Zlg`rxlm


2/280


3/280


4/280

sss- doltlx%tl grolg- baeI`trx zvdk`rofh `m kmh`l dp

Klmbft Zvdk`roftr ) H`rxt`dvxatr69 Clvxle Mlclt+ Mfs Hfko`%<


5/280

BamxfmxrIatfsath 3Ztfilbf


6/280

Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm

6- Fxtlbx itae l Hfrzlxbo Zvdk`rofh`m Mfs Patg Xèfr

9- Xof Xlrogfmx Hfbkltlxàm3- Xof Rèkl Lctffefmx?+ Xof Kloatf Hfbkltlxàm0- Rfbvt`mc Mvbkflt Zflbf

Xof Rxatp ai Bolcl`D`dkàctlzop@mhf

4


7/280

IatfsathZak`x`blk lmèar`xp dfxsffm @mh`l lmh Zlg`rxlm `r lr akh lrxof btflxàm ai Zlg`rxlm lr l rayftf`cm bavmxtp dp zltx`xàm`mcai @mh`l dp xof Dt`x`ro tvkftr- Xoftf evrx df raefxo`mc yftpdlr`b adrxtvbx`mc xof eayfefmx xaslthr caah mf`codavtkptfklxàmr dfxsffm @mh`l lmh Zlg`rxlm lkk xofrf iìxp%xotff pfltrlixft zltx`xàm- Xof ylrx elnat`xp ai xof zfazkf k`y`mc `m daxoxofrf bavmxt`fr slmx xofe xa tfrakyf xof`t hìiftfmbfr lx xofraamfrx- Xof soakf satkh bavmrfkr kof rlef lhy`bf- Xof VRZtfr`hfmx+ D`kk Bk`mxam hvt`mc l y`r`x xa xof rvdbamx`mfmx `mfltkp 4::: olh ztaiavmhkp adrftyfh+ $Xo`r ftl hafr max tfslthzfazkf soa rxtvcckf `m yl`m xa tfhtls dathftr `m dkaah# kxtfslthr zfazkf soa ltf zltxmftr `m baeeftbf lmh xtlhf $

Elmp zfazkf tavmh xof satkh dfk`fyf xolx xof Glroe`tztadkfe `r lx xof ofltx ai xof lk`fmlxàm dfxsffm xof xsabavmxt`fr- Xof kflhftr ai xof xsa bavmxt`fr lx yltàvr za`mxrhvt`mc xofrf xtavdkfh iìxp%xotff pfltr olh zt`yl`fkp lctffh xalbbfzx l h`y`ràm ai xof rxlxf ai Nleev lmh Glroe`t eatf atkfrr lkamc xof ztfrfmx k`mf ai bamxtak+ dvx olh rvdrf|vfmxkpdffm vmldkf xa èzkfefmx rvbo ztazarlkr zvdk`bkp- Xoftf ltffmavco `mh`blxàmr itae Zlg`rxlm#r r`hf xolx @mh`l lmh Zlg`rxlmblmmax df it`fmhkp mf`codavtr fyfm ì xof Glroe`t ztadkfesftf xa df i`mlkkp rakyfh- Cfmftlk Zftyf~ Evrolttli+ BFA ai


8/280

Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmZlg`rxlm+ `r am tfbath rlp`mc xolx fyfm ì xof Glroe`t `rrvfsftf xa df tfrakyfh+ xof ztap slt savkh bamx`mvf- Amf olr+xoftfiatf+ xa kaag fkrfsoftf xa baeztfofmh solx `r tflkkpstamc dfxsffm xof xsa bavmxt`fr-

Xo`r rxvhp dp ep bakkflcvf+ Ztaifrrat Lmlmh Yftel rffgrxa ztay`hf lm lmrsft xa xof yftp dlr`b |vfrxàm zarfh ldayf-@m ha`mc ra+ of olr htlsm am o`r fzft`fmbf lr l iateftRfbtfxltp xa xof Cayftmefmx ai @mh`l `m xof Bld`mfxRfbtfxlt`lx- Lbbath`mc xa oè+ xof taaxr ai xo`r d`klxftlk h`rbathk`f `m xof xsa%mlxàm xofatp- Zkl`mkp zvx+ xof xsa%mlxàm xofatp`r dlrfh amòf baeevmlk h`y`hf at`c`mlx`mc itae xof hfr`tfai l ctavz xa ztfrftyf `xr tfk`càvr `hfmx`xp lmh vr`mc xo`r lrl baeevmlk blth iat bamx`mvavrkp rffg`mc zak`x`blk cl`mr- Xofbaeevmlk lzztalbo slr el`mkp xof ztahvbx ai xof m`mfxffmxobfmxvtp- kxr bamyftràm `mxa l zak`x`blk sflzam xaag zklbf `mxof xsfmx`fxo bfmxvtp- Lixft zltx`xàm+ Zlg`rxlm olr itf|vfmikpvrfh xo`r sflzam xotavco xof krkle`rlxàm lmh Rolt`lx`rlxàmai xof bavmxtp- Xahlp Zlg`rxlm lzzfltr xa df tlz`hkp eay`mcxaslthr xof Xlk`dlm`rlxàm ai xof bavmxtp-

Cfmftlk Evrolttli+ xovr+ |v`xf blmh`hkp lhe`xr xolx xofztap slt lcl`mrx @mh`l s`kk max fmh fyfm lixft xof Glroe`tztadkfe `r avx ai xof slp- Xo`r `r ra dfblvrf xof y`tvr aibaeevmlk`re s`kk rx`kk df lk`yf-

@x olr cfmftlkkp max dffm tfbacm`rfh `m kmh`l xolx xofbaeevmlk at`fmxlxàm ai xof Zlg`rxlm` frxldk`roefmx `r xofztèf blvrf iat xof bamx`mvlxàm ai xof @mh`l%Zlg`rxlm


9/280

Iatfsath

h`rolteamp- Lbbath`mc xa xo`r rxvhp+ xof lxxfezxr xa tfrakyf@mha%Zlg hìiftfmbfr olyf+ xoftfiatf+ xa ztabffh itae lzo`karazo`blk bamyftcfmbf ai d`klxftlk zak`x`blk tfklxàmr lmh# max eftfkp itae l xftt`xat`lk at elxft`lk`rx`b zftrzfbx`yf- Daxobavmxt`fr mas zarrfrr mvbkflt sflzamr- @m xof ldrfmbf ai|v`bgft lmh lhf|vlxf ztactfrr xaslthr `hfakac`blktfbamb`k`lxàm lmh r`mbftf zak`x`blk baee`xefmx iat el`mxl`m`mccaah mf`codavtkp tfklxàmr+ xof hlmcftr loflh itae bamx`mv`mczak`x`blk t`ylktp blm lrrvef blxlrxtazo`b hèfmràmr iat daxobavmxt`fr % eatf frzfb`lkkp iat Zlg`rxlm-

Et- Yftel olr ztfrfmxfh l vrfivk rfx ai tfbaeefmhlxàmr`m xof klrx bolzxft roas`mc vr l slp avx ai xo`r d`klxftlklmèar`xp- Xofrf tfbaeefmhlxàmr+ `m ep az`màm+ hfrftyfrftàvr bamr`hftlxàm dp daxo bavmxt`fr lmh dp lkk xoarf soaolyf lm `mxftfrx `m xof èztayfefmx ai tfklxàmr dfxsffmxofrf xsa bavmxt`fr- Xo`r `r l xoavcox%ztayag`mc daag- kxrzvtzarf s`kk df lezkp rftyfh ì `x blm `cm`xf l mfs hfdlxf amxof blvrfr lmh bamrf|vfmbfr ai xof amca`mc @mh`l%Zlg`rxlmzak`x`blk t`ylktp lmh kflh xa lm fmk`coxfmfh rfltbo iat l hvtldkfrakvxàm iakkas`mc xof mater ai b`y`k rab`fxp- Daxo bavmxt`frmffh zftelmfmx zflbf lmh zak`x`blk baazftlxàm iat xof`t kamc%xftm` fdamae`b hfyfkazefmx+ iat klvmbo`mc l slt am zayftxp+vmfezkapefmx lmh hfzt`ylxàm ai dlr`b ovelm mffhr ai lylrx elnat`xp ai zfazkf `m xof`t rab`fx`fr-Bfmxtf iat Zak`bp Tfrfltbo Boltlm H SlhoylMfs Hfko` Aii`b`lx`mc Ztfr`hfmx ) ZtaifrratEly 4::


10/280


11/280


12/280

x~ Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmXof ztèf zvtzarf ai xo`r rxvhp `r xa tfyflk oas xo`r

xofatp olr èzlbxfh am xof fyakvxàm ai zak`x`blk kìf lmh xoflxx`xvhfr ai xof tvk`mc frxldk`roefmxr `m Zlg`rxlm+ lmh oas+xoftfiatf+ l battfbx lrrfrrefmx ai Zlg`rxlm blmmax df elhfs`xoavx fylkvlx`mc xof èzlbx ai `xr takf- Sofxoft at max `mztf%zltx`xàm hlpr xof xofatp baeelmhfh lhoftfmxr `r maxxaa tfkfylmx iat rvbo l rxvhp-

Max df`mc lm lblhfe`b+ xof lblhfe`b#r lzztalbo olr maxdffm iakkasfh `m xof st`x`mc ai xo`r zlzft xoavco bltf olrdffm xlgfm xa `hfmxìp ravtbfr sofm el-g`mc ylkvf nvhcefmxr-@xr zvtzarf `r xa `miate zak`bp elgftr lmh htls lxxfmxàm xaxof kè`xr ai zak`bp elg`mc vmkfrr xof taax blvrf `r i`trx xlbgkfh-

Ylkvldkf cv`hlmbf slr tfbf`yfh itae Rot` ZT Bolt`+H`tfbxat+ kmrx`xvxf iat Zflbf lmh Bamik`bx Rxvh`fr+ Mfs Hfko`+`m xof ztfzltlxàm -ai xo`r zlzft- Mlk`m`+ Gltx`g lmh Gfxlm xaagbltf ai xof baezvxftsatg `myakyfh+ `mbkvh`mc sath ztabfrr`mc-Ep hffz xolmgr xa lkk ai xofe iat xof`t lrr`rxlmbf-Xof y`fsr fztfrrfh `m xo`r zlzft ltf datm avx ai epasm bamy`bxàmr- Xofp ha max bklè xa tfztfrfmx at fboa xofxo`mg`mc ai lmp aii`b`lk lcfmbp-Mfs Hfko`Lzt`k


13/280

Ffbvx`yf RveeltpIìxpxotff pfltr olyf zlrrfh r`mbf Zlg`rxlm slr datm lixftaltx`xàm ai @mh`l> dvx xof tfklxàmro`z dfxsffm xof ota bavmxt`frtfel`mr lr lhyftrlt`lk lr `x slr am xof hlp ai zltx`xàm- Xofblvrfr k`f `m xof zo`karazo`blk iavmhlxàm ai xof rxlxf aiZlg`rxlm+ xof xsa%mlxàm xofatp xolx olr ma ztfbfhfmx `m o`rxatpat nvrxì`blxàm `m zak`x`blk rb`fmbf-

Xotff ilbxatr bamxt`dvxfh xa xof fyakvxàm ai xo`r xofatp-Xof Evrkè tvkf ayft @mh`l iat bfmxvt`fr `m xof klrx e`kkfmm`veolh c`yfm xa xof Evrkèr l iffk`mc ai rvzftàt`xp lmh lzftbfzxàm ai dfkamc`mc xa xof bam|vft`mc tlbf- Daxo xofrfh`rlzzfltfh s`xo xof lhyfmx ai xof Dt`x`ro Tln+ sofm l rfmrfai karr ai ctlmhfvt lmh `miftàt`xp blef xa ayftzasft xofe-Xof`t kflhftr tfel`mfh avxr`hf xof zlkf ai zasft sofm xofrprxfe ai zltk`lefmxltp hfeabtlbp slr xt`fh `m


14/280


15/280

Ffbvx`yf Rveeltpzak`x`blk evrbkfr+ s`fkh`mc zak`x`blk bkavx+ xaxlkkp h`rztazatxàmlxfxa xof`t fkfbxfh at elrr rvzzatx- Xahlp+ xofp olyf l ya`bf `mhfxfte`m`mc rxtlxfc`b zak`b`fr ai Zlg`rxlm+ frzfb`lkkp xoarftfklx`mc xa @mh`l+ Licolm`rxlm lmh xof krkle`b satkh- Xofpfmnap l bftxl`m zltxmftro`z s`xo cayftmefmx lcfmb`fr `m xofitle`mc lmh ffbvxàm ai xofrf zak`b`fr- Xofrf hfyfkazefmxrkfh xa xof ztabfrr ai krkle`rlxàm lmh xofm Rolt`lx`rlxàm# kxkaagr lr xoavco xofp bavkh kflh+ `m xof fmh+ xa Xlk`dlm`rlxàmlr sfkk-

Xof axoft ztadkfe ltarf itae dfrxas`mc xa Lkklorayftf`cmxp ayft Zlg`rxlm- Zfazkf ai Zlg`rxlm+ max df`mcrvztfef+ cax hfzt`yfh ai df`mc xof i`mlk ltd`xft xa bamiftkfc`xèlbp xa zak`b`fr+ `mrx`xvxàmr lmh cayftmlmbf Xof rprxfekfh xa h`rzlt`x`fr lmh èdlklmbfr lmh bamr`rxfmx il`kvtf amylkvfr xa df lbbfzxfh s`xo tfclth xa mlxàm+ rxlxf lmh zak`xp#Xo`r olr fmldkfh xof Ltefh Iatbfr xa rxfz `mxa xof rflx aizasft+ so`bo xofp xoftflixft mfyft kfix+ xoavco raefxèfrxo`r zasft slr fftb`rfh itae xof rolhasr-

krkle lmh xof Ltefh Iatbfr olyf xovr dfbaef xof xyyaz`kkltr am so`bo xof rxlxf ai Zlg`rxlm tfrxr- Xof lmèvr lcl`mrxxof O`mhvr+ so`bo xof ztaxlcam`rxr ai xsa%mlxàm xofatp vrfbkiat xof btflxàm ai Zlg`rxlm+ slr mas h`tfbxfh dp daxo xofrf`mrx`xvxàmr lcl`mrx kmh`l+ so`bo slr rffm lr xof klmh ai xofO`mhvr- Xof Ltefh Iatbfr `m xof pfltr ai Cfmftlk ^`l%vk%Ov|#r ztfr`hfmbp ravcox rvzzatx itae krkle xa kfc`xèlx`rfxof`t tK`kf lmh lr l tfrvkx+ cax ofly`kp at`fmxfh xa krkle`b`hfakacp- ^`l rzfkx avx xolx lzltx itae cvlth`mc xof mlxàm#r

k|


16/280


17/280

Ffbvx`yf RveeltyXoftf `r rx`kk l dfk`fi `m ltep b`tbkfr `m zlg`rxlm xolx ma

tflk zflbf ztabfrr+ so`bo bavkh hfb`hf lcl`mrx l e`k`xltpazx`am+ fyft rxltxfh dfxsffm xof xsa bavmxt`fr- Xo`r `r lhlmcftavr xoavcox so`bo tvdd`rofr xof cl`mr elhf `m d`klxftlklbbaeeahlx`am elhf lx Xlrogfmx /


18/280


19/280

xoarf tfcàmr so`bo ltf+ olh max rvdrbt`dfhxa xof `hfl x`kk Zlg`rxlm slr bkarf xa btflxàm-

Fyfm xahlp+ lkk xof zfazkf ai Zlg`rxlm ltf max xavbofh dpxof y`tvr ai lmx` @mh`lm`re- Xof Zlxolmr+ xof Dlkvbo`r lmhR`mho`r dp lmh kltcf+ vmk`gf xof Zvmnld`r+ ai Zlg`rxlm ha maxolyf ztamavmbfh mfclx`yf rfmxèfmxr iat @mh`l- Xoflrxam`ro`mc iflxvtf `r xolx sofm xof b`x`~fmr ai xof xsabavmxt`fr effx flbo axoft am l amf xa amf dlr`r am ra`kr aiaxoft bavmxt`fr xofp h`rzklp l ctflx hflk ai damoae`f- Xoftflk blvrf iat bamx`mvlk frxtlmcfefmx lx xof mlxàmlk kfyfkolr xa df kaagfh iat fkrfsoftf-

@x k`fr `m xof zo`karazo`blk iav8hlxàm ai xof rxlxf aiZlg`rxlm+ xof ltxì`b`lk xsa%mlxàm xofatp- Xof xofatp olr maztfbfhfmx `m o`rxatp at nvrxì`blxàm `m zak`x`blk rb`fmbf dvx `xdfblef xof tl`ram%hf%fxtf ai Zlg`rxlm- kx kfh xa l bolmcf `mxof mlxvtf ai xof rxlxf ai Zlg`rxlm+ rfx èzarr`dkf xlrgr aizlt`xp lmh e`k`xltp dlklmbf s`xo kmh`l+ h`yftxfh xof zak`xp `mxabolmmfkr ylrxkp hìift`mc itae xoarf `m @mh`l lmh sfrxftmhfeabtlb`fr+ lmh blef `m xof slp ai rfxxk`mc haefrx`b mlxàmlkad`fbx`yfr lmh bamrak`hlxàm ai mlxàmlk bamrfmrvr-


21/280


22/280

Tflrrfrrkmc Zlg`rxlm

s`hft bamrx`xvfmbp iat xoferfkyfr leamc xof zazvklbf- Xofzlxxftm bamx`mvfh lr xof Evcolkr rxtfxbofh xof`t zasft lbtarrxof soakf ai matxo @mh`l- Lr xof r`~f ai Evrkè zazvklxàmctfs+ xof s`rf leamc xof Evcolk tvkftr+ rvbo lr Lgdlt rlsxof mffh xa fmrvtf xolx tfk`càvr h`rx`mbx`yfmfrr h`h max kflhxa ldmatelk t`c`h`x`fr dfxsffm xof xsa rfcefmxr ai zazvklxàm-Of slr lkk iat lrrè`klxàm lmh rpmxofr`r- Xof eaah slrblxbo`mc- Vthv slr l ztahvbx ai rpmxofr`r- Xof iavmh`mc Cvtvai R`go`re olh ztaeaxàm ai rpmxofr`r lr lm adnfbx`yf-Rfxdlbg xa Rpmxofr`rLvtlmc~fd blvrfh l rfx dlbg- O`r zak`b`fr ai zftrfbvxàm aixof mam%Evrkèr btflxfh lmxlcam`rer dfxsffm O`mhvr lmhEvrkèr+ dvx xo`r tfel`mfh l baeevmlk zofmaefmam- kx h`hmax xvtm xofe `mxa soakfrlkf fmfe`fr- Daxo `m vtdlm lmhtvtlk bfmxtfr+ O`mhvr lmh Evrkèr baf`rxfh zflbfivkkp lmhgfzx xof`t lk`fmlxfh iffk`mcr s`xo`m davmhr-

Xof Evrkè tvkftr ai xof Evcolk hpmlrxp+ lmh ai g`mchaer`m xof ravxo lmh fkrfsoftf h`h max rff xoferfkyfr lriatf`cmftr `m @mh`l- Raef ai xofe k`gf Lvtlmc~fd roasfh lmfbfrr`yf fylmcfk`b ~flk lmh `mxakftlmbf iat axoft tfk`càmr-Aixfm tfk`càm lmh max fxom`b`xp at bvkxvtlk lii`k`lxàm+ h`bxlxfhsoa roavkh tfbf`yf xof`t zlxtamlcf+ dvx softf `rrvfr ai rxlxfsftf `myakyfh+ rvbo tvkftr h`h max ofr`xlxf xa eayf lclkmrxba%tfk`c àm `rxr-


23/280

kmxtahvbxàm

Feftcfmbf ai xof Zak`x`blk IlbxatHvt`mc xof Dt`x`ro Tln xof hèfmràm ai zak`x`br slr rkaskplhhfh xa xof O`mhv Evrkè f|vlxàm- Xof


24/280

48 Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmtlm bavmxft xa lmp rvbo xoavcox dvx xofp sfmx s`xo xo`rzt`mb`zkf- Lixft lkk+ xof zak`bp ai h`y`hf lmh tvkf slr `m xofkamc%xfte `mxftfrxr ai xof Dt`x`ro Fez`tf-

Xof Evrk`e Kflcvf /EK slr frxldk`rofh `m xof pflt#


25/280

kmxtahvbxàm

so`bo clyf @mh`lmr xof i`trx tflk azzatxvm`xp ai zltx`b`zlxàm `mzasft+ olh c`yfm ldrakvxf elnat`xp xa xof @mh`lm Bamctfrr `mlkk rxlxfr fbfzx Dfmclk+ Zvmnld+ R`mho lmh Lrrle- XofEvrkè Kflcvf tfbf`yfh amkp 8-? zft bfmx ai Evrkè yaxfr-Kflhftr k`gf N`mmlo tflk`rfh xolx rfzltlxf fkfbxatlxfr olhmax fmrvtfh lbbfrr xa ldrakvxf zasft lmh lm lkxftmlxfrxtlxfcp olh xa df satgfh avx+ dvx xèf slr lkra tvmm`mc avx-

\vfrx iat FezasftefmxXof |vfrx iat Evrkè fezasftefmx mas xaag l mfs xvtm lmh`xr ztaxlcam`rxr mas hfelmhfh xotav/o EK#r KloatfTfrakvxàm ai Eltbo 42+


26/280

Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmXof Kloatf Tfrakvxàm#r y`ràm ai s`mm`mc vkxèlxf zasft

iat-xof Evrkèr olh rxtfmcxofmfh xof Evrkè Kflcvf+r zar`xàmleamc Evrkèr ai xof bavmxtp- @m xof +


27/280

kmxtahvbx`amsoftf fyftp b`x`~fm olh f|vlk t`coxr lmh itffhae xa ztlbx`bfo`r tfk`c`am- O`r hflxo `m Rfzxfedft


28/280

4? Tflrrfrrkmc Zlg`rxlm@m Elvhaah`#r+krkle+ xoftf slr ma zklbf ai oamavt iat

e`mat`x`fr at axoft rfbxlt`lm dfk`fir- Xof xvtm ai fyfmxr `mZlg`rxlm dp


29/280

kmxtahvbxàmkrkle`rlxàm Xltcfxr kmh`lXof ztabfrr ai krkle`rlxàm olr dffm bltt`fh avx s`xo xof ivkkrvzzatx ai xof lvxoat`x`fr- kx `r h`tfbxfh lcl`mrx kmh`l `m bftxl`mrzfbì`b slpr- Iakkas`mc l VCB h`tfbx`yf `m


30/280


31/280

kmxtahvbxàms`xo Nfolh` bakavtr- Xoavco Glroe`t slr xtflxfh at`c`mlkkplr xof vmi`m`rofh lcfmhl ai zltx`xàm+ xof adnfbx`yfr olyfr`mbf dffm fmkltcfh- Xof lbx`y`x`fr ai kRk+ l btflxvtf ai xofCO\ Zlg`rxlm+ vmiakh xof mlxvtf ai xofrf adnfbx`yfr xa dfhfrxld`k`rlxàm ai @mh`l+ xotavco sflgfm`mc `xr rfbvkltboltlbxft lmh xftt`xat`lk lmh bvkxvtlk `mxfct`xp# Xof lmèvr ifkxdp xofrf bamxtakkftr ai Zlg`rxlm` hfrx`mp s`kk max h`rlzzfltfyfm ì l rakvxàm xa Glroe`t `r iavmh am xof`t xfter# L mlxàmlkrfbvt`xp habxt`mf olr max dffm fmvmb`lxfh `m Zlg`rxlm dvx `xblm df `mifttfh xa df xof hfrxtvbxàm aixof @mh`lm rxlxf xotavcodlkglm`rlxàm- Lb|v`r`xàm ai l mvbkflt sflzam rxlxvr dpZlg`rxlm rffer xa olyf fedakhfmfh Zlg`rxlm xa satg s`xoctflxft ~flk lcl`mrx @mh`l- Zak`bpelgftr `m kmh`l olyf xa baefxa xfter s`xo xo`r tflk`xp- Il`xo `r aixfm zklbfh `m bami`hfmbfdv`kh`mc eflrvtfr /BDEr `m xof oazf xolx xofp s`kk vkxèlxfkpkflh xa l it`fmhkp fmy`tamefmx xolx s`kk ilb`k`xlxf xof rakvxàmai xof hìi`bvkx ztadkfer dfxsffm @mh`l lmh Zlg`rxlm- Xofxsa%mlxàm xofatp lmh xof tfrvkx`mc t`c`h lmh it`c`h xo`mg`mc aixof CO\+ Tlslkz`mh`+ savkh rffe xa k`f sfkk dfpamh xoftflbo ai lmp BDE xolx blm df bambf`yfh `m xof iatfrffldkfivxvtf- Rfyftlk cfmftlxàmlk bolmcfr s`kk df mffhfh xa lkxftxof eahf ai xof`t bvttfmx xo`mg`mc- xx `r xa df maxfh xolx elmprboakltr ai Zlg`rxlm bamr`hft Zlg`rxlm xa df l il`k`mc rxlxfdvx xof hfxftàtlx`mc bamh`xàmr+ zak`x`blk+ fbamae`b lmh rab`lk+so`bo fltm `x xof kldfk ai l il`k`mc rxlxf+ olyf max elhf `xrtvkftr xvtm xa xlrgr ai mlxàm%dv`kh`mc+ kfrrfm`mc xof`t iabvr am@mh`l- Xof iatbfr s`kk bolmcf amkp ì xof lcfmhl+ h`bxlxfh dpxof xsa%mlxàm xofatp bolmcfr-

N@


32/280

Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmSolx ltf @mh`l#r azxàmr `m xo`r rbfmltà1 @mh`l s`kk olyf

xa satg xofe avx `xrfki- Axoft mlxàmr+ d`c at relkk+ elp dflzztfofmr`yf ldavx xof ivxvtf bavtrf ai fyakvxàm ai xofkrkle`b at Xlk`dlm`b iftefmx `m zlg`rxlm dvx xof`t zak`b`fr s`kkdf kè`xfh dp xof`t asm zftbfzxàmr ai xofkt asm mlxàmlk`mxftfrxr- Xaa evbo blmmax df fzfbxfh itae xofe- kmh`lmtfrzamrfr olyf xa df cayftmfh dp xof ctavmh tflk`x`fr lrxofp ltf mas+ s`xoavx lmp taelmx`b rfmxèfmxlk`re at s`roivkxo`mg`mc-

Xof bolzxft+ so`bo iakkasr+ cafr `mxa xof o`rxatp aihfyfkazefmx ai Evrkè bamrbàvrmfrr `m @mh`l lmh fle`mfrxof mlxvtf ai fezasftefmx `x ravcox- kx fm|v`tfr `mxa xofctaEo#ai xof xsa%mlxàm xofatp- Xof rvdrf|vfmx bolzxft kaagrlx oas xof xsa%mlxàm xofatp ilb`k`xlxfh `xr tfzklbfefmx dpkrkle lr xof `hfakacp ai xo`r rxlxf- Xo`r bolmcf at`fmxfh xoffxoar ai xof mfs rxlxf xaslthr krklekrlxàm lmh roltzfmfh`xr lmx`%kmh`lm`re- Xof bolzxft xoftflixft s`kk kaag lx xof mfvrdfxsffm xof atxoaha krkle`b ctavzr lmh e`kQdvtflvbtlx`bzasft rxtvbxvtf+ so`bo fiifbx`yfkp bamyftxfh lmx`Qkmh`lm`re`mxa lm ltx`bkf ai il`xo+ vr`mc xof xsa%mlxàm xofatp lmh krklelr xof `mrxtvefmxr- Rvdrf|vfmikp+ xof mlxvtf ai @mhaQzlg`rxlmztadkfer s`kk df lmlkprfh xa frxldk`ro sop xofp ltf vmk`gfkpxa df tfrakyfh `m xof iatfrffldkf ivxvtf bamh`xàmfh lr xoftvkftr ai Zlg`rxlm ltf s`xo xofrf xsa adrfrràmr- Bolzxft 9fylkvlxfr xof barxr+ so`bo xof lzzk`blxàm ai xof xsaQmlxàmxofatp olr èzarfh am xof zfazkf ai zlg`rxlm itae xofzftrzfbx`yf ai |vlk`xp ai kìf+ so`bo xofp ilbf xahlp lr

24


33/280

kmxtahvbxàmbaezltfh xa solx `x e`cox olyf dffm ì ma rvbo xofatp olhrvtilbfh- Xof |vfrxàm ai sofxoft xof barxr olyf dffm zl`h`m yl`m tfel`mr hlmck`mc `m xof l`t- Xof bambkvh`mc bolzxftrvccfrxr xolx r`mbf xof lhoftfmbf xa xo`r xofatp dp Zlg`rxlmelgfr @mha%Zlg`rxlm ztadkfer `ttfrakyldkf+ @mh`l olr xalhhtfrr xo`r xofatp h`tfbxkp lmh r|vltfkp xa cfx avx ai xofèzlrrf-

S`kk Zlg`rxlm df tflhp xa dvtp xof xofatp at eahìp `x1Xoftf s`kk df oazf `m xof ivxvtf ì `x hafr7 axofet`rf+ xof hltgzftàh `m xof tfklxàmro`z s`kk ca am `mhfi`m`xfkp+ s`xo raefbarefx`b tfk`fi oftf lmh xoftf-


34/280

Cfte`mlx`am ai Zlg`rxlmFmxtp ai krkle `mxa xof Rvdbamx`mfmxXof fedtpa ai Zlg`rxlm+ iat Eaoleefh Lk` N`mmlo+ `xr iavmhft+slr bambf`yfh xof eaefmx xof i`trx Evrk`e rfx o`r iaax amxof rvdbamx`mfmx-k Xolx slr `m LH 3


35/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlmkrkle rztflh lr Evrkè zasft fzlmhfh- Xof mfs

lhoftfmxr xa krkle itae xof kablk zazvklxàm blef earxkpitae xof iakkasftr ai Dvhho`re+ so`bo slr lktflhp vmhfthfbk`mf+ lmh itae xof kasft rxtlxl ai O`mhvr+ zltx`bvkltkp xofvmxavboldkf bklrrfr- Bamyftràmr sftf fmbavtlcfh dp xofEvrkè frxldk`roefmx xa fzlmh xof`t bamrx`xvfmby lmh`mbtflrf xof`t rfbvt`xp-Lrrè`klxàm lmh Baf`rxfmbfXof fzlmh`mc Evrkè zazvklxàm h`h max+ oasfyft+ btflxfslxftx`cox baezltxefmxr iat xof Evrkèr lmh O`mhvr- Xoffltkp Evrkè kflhftr sftf lk`yf xa xof mffh iat rfbvt`mc xofcaahs`kk ai xof`t O`mhv rvdnfbxr lmh sftf gffm xa rff O`mhvrlmh Evrkèr k`yf `m zflbf r`hf dp r`hf- Xo`r ztaeaxfh lrpmxofr`r hfrz`xf xof adyàvr hìiftfmbfr dfxsffm O`mhv`relmh krkle- Lbbath`mc xa xof o`rxat`lm Tae`kl Xolzlt4 xofbaeevm`x`fr fo`d`xfh l il`t hfctff ai lrrè`klxàm `m xof`tzlxxftm ai k`y`mc dp xof


36/280


Ma havdx+ xoftf sftf fbfrrfr lkra lcl`mrx xof O`mhvtfk`càm dp atxoaha krkle`b ztflboftr lmh raef efedftr aixof Evrkè frxldk`roefmxr dvx cfmab`hlk xfmhfmb`fr sftf dplmh kltcf+ ldrfmx- R`go`re slr lmaxoft ztahvbx ai xof fiiatxlx rpmxofr`r+ s`xo `hflr dattasfh itae daxo tfk`càmr+ xa tfhvbfxof cvki dfxsffm xofe- Xof eamaxof`re ai R`go`re slr lg`mxa eamaxof`re ai krkle- Xof fezolr`r ai R`go`re am xoffrxldk`roefmx ai l mam%blrxf`rx rab`fxp slr `mxfmhfh xa dflm èztayfefmx am O`mhv`re+ so`bo zfte`xxfh blrxfr Xoffeftcfmbf ai R`go`re lr lbfmxvtp slr `mikvfmbfh `m madfxsffm O`mhv`re lmh krkle-

mfs tfk`càm `m xof


37/280

Cfte`mlx`am ai Zlg`rxlmXof iavmhlx`amr ai evxvlk xakftlmbf lmh tfrzfbx sftf

tvhfkp rolxxftfh hvt`mc Lvtlmc~fd#r tvkf /


38/280

Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmsftf xof zt`mb`zlk karftr `m rxlxvr lmh `mikvfmbf- Xa dfc`ms`xo+ xof Dt`x`ro hfzfmhfh vzam xof rfty`mc efedftr ai xofEvrkè mad`k`xp lmh lhe`m`rxtlx`yf blhtfr dvx xtvrx h`h maxhfyfkaz lr xof Dt`x`ro sftf tfclthfh lr vrvtzftr- O`mhvrzklpfh ma takf `m `mxfmrìv`mc xof evxvlk h`rxtvrx- @mrxflh xofplkra olh mfclx`yf rfmxèfmxr xaslthr xof Dt`x`ro soa sftfy`fsfh lr iatf`cmftr- Xof Slt ai @mhfzfmhfmbf ai


39/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlm`mhfzfmhfmbf- Xof Bamctfrr slr max rxtvbxvtfh am tfk`càvrk`mfr lmh `mbkvhfh kflhftr itae lkk baeevm`x`fr lmh il`xor+`mbkvh`mc xof Evrkèr-Iabvr am Evrkè Caeevm`xPLx xo`r za`mx+ oasfyft+ xof cfmftlk dlbgslthmfrr ai xof Evrkèbaeevm`xp lmh xof lkaaimfrr itae xof mlxàmlk el`mrxtfleolh lktflhp dfbaef l blvrf iat bambftm xa xof kflhftr aixof baeevm`xp- Xof earx èzatxlmx bamxt`dvxàm xaslthr xofvzkìx ai xof baeevm`xp blef itae Rpfh Loefh Golm /


40/280

8: Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmbaeefmxlxat> $Am xof `mxfkkfbxvlk itamx Rpfh Loefh#r e`rràmslr xa fezolr`rf xof tlxàmlk+ rfbvklt lmh rb`fmxì`bhèfmràmr `m krkle lmh fhvblxf Evrkèr lkamc eahftm k`mfr+`m athft xa fmldkf xofe xa baeztfofmh xof adnfbx`yf lmhrfbv`lt battfklxfr ai xof tfk`càvr lmh rz`t`xvlk hèfmràmrlmh xa `mbatzatlxf xofrf zt`mb`zkfr `m xof`t rab`fxp lmh kìf-$2

Rpfh Loefh Golm#r `myakyfefmx s`xo xof `mxftfrxr ai xofkmh`lm Evrkè baeevm`xp slr+ xovr+ lzak`x`blk- Of h`h maxdfk`fyf `m lm krkle`b zak`x`blk eayfefmx at lzztayf ai xofatxoaha takf ai Vkkfelr- Of rvzzatxfh O`mhv Evrkè vm`xpdvx lixft xof iatelxàm ai @mh`lm Mlxàmlk Bamctfrr `m


41/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlm`mikvfmbfh dp xof xoavcoxr ai Licolm`+ xof elnat hìiftfmbfdfxsffm xof xsa klp `m xof itlefsatg ai xof`t tfrzfbx`yflzztalbofr- Softflr+ Licolm` xltcfxfh xof Sfrx iat o`rtofxat`blk lxxlbgr+ Rpfh h`h max s`ro xa lk`fmlxf xof Dt`x`rolmh slmxfh xa bami`mf oèrfki xa tl`r`mc xof bamrbàvrmfrr ai@mh`lm Evrkèr- Iat xo`r tflram Licolm` slr |v`xf bt`x`blk aixof ha`mcr ai Rpfh Loefh Golm-

Rolo Slk`vkklo /


42/280

84 Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmfiifbx`yf bvkxvtlk iatbf- Mfbfrrlt`kp+ xo`r blvrfh baeevmlkayftxamfr xa btffz `m+ so`bo sftf klxft xa lb|v`tf hfi`m`mcboltlbxft`rx`br- Rpedak`re `m xof zvtrv`x ai `mhfzfmhfmx`hfmx`xp lrrvefh èzatxlmbf- Vthv dfblef l xaak ai fbkvr`yf`hfmxì`blxàm dvx `x `r èzatxlmx xa tfefedft xolx Vthv slrmax `hfmxì`fh lr xof klmcvlcf ai lmaxoft mlxàmlk ctavz-Oasfyft+ xo`r t`r`mc bamrbàvrmfrr+ so`bo frrfmx`lkkp slrbaeevmlk+ lkra clyf d`txo xa l |vftp `m xof e`mhr ai raefzfazkf+ sofxoft `x savkh df lhylmxlcfavr xa olyf lmfbkvr`yf ltfl iat ztlbx`bf ai krkle lmh `xr bvkxvtlk lbx`y`x`frs`xoavx iflt ai hae`mlxàm at ztfrrvtf dp O`mhvr+ xof elnat`xpbaeevm`xp- Lr Evrkè `hfmxì`blxàm ztactfrrfh xa fmyfkaz`rrvfr k`gf fezkapefmx lyfmvfr+ tfztfrr`yf klmhkathr+rboaak`mc+ zak`x`blk tfztfrfmxlxàm fxb-+ xof taae iat rvdnfbx`yflmh azzatxvm`rx`b fzka`xlxàm ai krkle dfblef kltcft+ s`hfm`mcivtxoft xof i`rrvtfr dfxsffm xof O`mhv lmh Evrkèbaeevm`x`fr-

Fltkp `mh`blxàmr dp xof Dt`x`ro tvkftr ai xof`t hfr`tf xa`myakyf xof kablkr `m l eflrvtf ai rfki tvkf rfx xof kflhftr aixof Evrkè baeevm`xp xo`mg`mc oas dfrx xa rlifcvlth xof`t`mxftfrxr- Xovr ltarf xof hfelmh iat rfzltlxf fkfbxatlxfr+so`bo slr bamyfpfh iatelkkp xa Kath E`mxa+ Y`bftap+ `m


43/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlmfkfbxatlxfr sfmx lcl`mrx xof k`dftlk zak`x`blk xoavcox lr `xztfyl`kfh `m Dt`xl`m lx xolx xèf dvx `xr vrf `m @mh`l slr maxyfxafh- Xo`r bambfzx rftyfh xof Dt`x`ro kezft`lk `mxftfrxr aiH`y`hf lmh Tvkf- Xof Evrkè Kflcvf olh vmf|v`yablkkp baefavx am xof r`hf ai xof Dt`x`ro dp ztay`h`mc `m `xr bamrx`xvxàmxolx `x savkh df ztaeax`mc iffk`mcr ai kaplkxp iat xof Dt`x`roleamc xof Evrkèr ai @mh`l-\vfrx iat Zasft S`xo`m lm @mh`lm Itlefsatg@m `xr |vfrx iat rfki%tvkf xof Bamctfrr ctvhc`mckp lbbfzxfhxof zt`mb`zkf ai rfzltlxf fkfbxatlxfr `m xof Kvbgmas Zlbx/


44/280

88 Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmXof Go`klilx eayfefmx ai xof


45/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlm`m daxo baeevm`x`fr dp yfrxfh `mxftfrxr+ flbo xtp`mc xarlifcvlth lmh+ ì zarr`dkf+ xa fxfmh xof itamx`ftr ai `xr asmtfk`càvr `hfmxì`blxàm xotavco tfk`càvr ztazlclmhl lmhbamyftràm- O`mhv Evrkè vm`xp+ so`bo olh rblkfh tfeltgldkpo`co kfyfkr hvt`mc Go`klilx lc`xlxàm+ dfblef l y`bxè ai zak`x`brai tfk`càm-

Xof elrr vzrvtcf aiiftfh k`xxkf azzatxvm`xp xa xof EvrkèKflcvf at N`mmlo xa bamrak`hlxf xof`t zar`xàmr- N`mmlo lkrah`h max rvdrbt`df xa xof mam%bamrx`xvxàmlk xlbx`br ai l elrrvaoflylk at xa xof vrf ai zak`x`br iat rfbvt`mc xof mlttasfmhr ai tfk`càm- Of tfr`cmfh itae xof Bamctfrr `m


46/280

89 Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm----< dfkamc xa xsa b`tbkfr ai f|vlk r`~f dvx so`bo ltf maxbambfmxt`b- Amf `r @mh`l lmh xof axoft `r Evrkè---- Sf dfkamcxa xofrf b`tbkfr ----lmh sf blm kflyf mf`xoft-$X

So`kf+ xovr+ xof mlxàmlk`rx Evrkè kflhftr ifkx ma h`kfeeldfxsffm xof mffhr ai l zftramlk tfk`càm lmh mlxàmlk hfrx`mp+xof Evrkè Kflcvf lmh N`mmlo tfel`mfh dfmx am fzka`x`mcxof baeevmlk blth xa rfbvtf zak`x`blk zasft- Xof Bamctfrrkflhftr sftf lk`yf xa rvbo lrz`tlxàmr lmh sftf tflhp xaaiift lhnvrxefmxr- Xof Eax`klk Mfotv Baee`xxff rfx va `m


47/280

Cfte`mlx`am ai Zlg`rxlmxof Evrk`e elnat`xp rxlxf ai Zvmnld `x elmlcfh xa cfx amkpamf rflx avx ai ?9 lmh `m Dfmclk 23 rflxr avx ai


48/280

8? Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmxa xof Dt`x`ro xof rvzzatx ai xof Evrkèr+ lr tfztfrfmxfh dpxof Kflcvf+ `m xof slt lcl`mrx Cftelmp-Fezolr`r am Evrkèr lr l H`rx`mbx Fmx`xpXolmgr xa xof fiiatxr ai Rpfh Loefh Golm+ rfzltlxffkfbxatlxfr lmh xof zak`x`blk led`xàmr ai Kflcvf kflhftr`mbkvh`mc N`mmlo+ raef lblhfe`b `mxftfrx olh lktflhp dffmcfmftlxfh ldavx Evrkèr df`mc l h`rx`mbx fmx`xp am xof`t asm-@m xof


49/280


50/280


rzk`xx`mc #xof baeeam eaxoftklmh#- Xof iabvr slr max am lmkrkle`b mlx`am+ dvx am lm krkle`b bvkxvtlk oaef softf krklebavkh df ztlbx`rfh dp `xr lhoftlmxr so`bofyft slp xofpslmxfh-

Xof Kloatf Tfrakvx`am so`bo slr lhazxfh am Eltbo 42+


51/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlm`-f- klmcvlcf+ bvkxvtf at fxom`b`xp- Xof Kloatf Tfrakvxàm slr+xovr+ datm max avx ai lm ayftsofke`mc at lkk zftylr`yf rfmrfai baeeam `hfmx`xp- kxr taaxr klp `m xof zak`x`blk itvrxtlxàm aiKflcvf kflhftr soa sftf bamy`mbfh xolx zak`x`blk zasft savkhaxoftv`rf bamx`mvf xa fkvhf xofe- Xof`t bklèr ai l xsa%mlxàmxofatp df`mc lx zklp slr ma eatf xolm vrf ai $l xaak aizak`x`blk fzfh`fmbp-$k8Xof Dt`x`ro LzztalboXof Dt`x`ro Cayftmefmx `m Kamham slr max xlgfm `m dp rvbozarxvt`mc- Lsltf xolx `x savkh df yftp hìi`bvkx xa el`mxl`m lbakam`lk fez`tf lixft Satkh Slt kk lmh e`mhivk ai xof rxtamclhyftrf rfmxèfmx cfmftlxfh dp xof \v`x @mh`l eayfefmx ai


52/280

Tflrrfrrkmc Zlg`rxlm

Kflcvf Cl`mr RvzzatxXof ztay`mb`lk fkfbx`amr olh dfbaef ayfthvf lmh sftf ofkh`m


53/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlmztazarfh l kaarf vmàm s`xo `xr bfmxtf lhe`m`rxft`mc hfifmbf+iatf`cm liil`tr lmh baeevm`blxàmr+ ai ztay`mbfr `m baeevmlkctavz`mcr+ so`bo sftf kltcfkp xa df lvxamaeavr- Lkraztazarfh slr lm `mxftè cayftmefmx lx xof bfmxtf+ s`xo i`yfefedftr flbo itae Bamctfrr lmh Kflcvf+ x`kk l Bamrx`xvfmxLrrfedkp bavkh df fkfbxfh- Daxo zltx`fr lbbfzxfh xofztazarlkr dvx olh ivmhlefmxlk tfrftylxàmr+ so`bo vkxèlxfkpkfh xa xof tfnfbxàm ai xof Bld`mfx E`rràm zklm- Xof Kflcvf#rlbbfzxlmbf slr `m xof oazf xolx `x savkh zlyf xof slp iatxof vkxèlxf btflxàm ai Zlg`rxlm- Xof Bamctfrr adnfbxàmslr xa xof zlt`xp `m xof cayftmefmx lx xof bfmxtf- Dfr`hfr+ `x`mr`rxfh xolx xof Bamrx`xvfmx Lrrfedkp roavkh df itff xa olyfxof klrx sath am lkk `rrvfr am eft`xr-

N`mmlo mas clyf vz xof yfmfft ai bamrx`xvxàmlk lzztalbolmh blkkfh iat l H`tfbx Lbxàm Hlp xa df adrftyfh am Lvcvrx


54/280

68

Rfzltlx`re Xt`vezorTflrrfrrtmc Zlg`rxlm

Xof Dt`x`ro Cayftmefmx lmmavmbfh Nvmf


55/280

C f te ` m lxàm ai Z lg` rxlmxolx+ itae xof xèf ai Rpfh Loefh Golm+ Evrkè lrz`tlxàmrsftf kè`xfh xa df`mc l rzfb`lk `mxftfrx ctavz amkp+ soarfzvtzarf slr xa c`yf xof Evrkèr l baeeam `hfmx`xp lmh ofkz`x xa bklè l takf `m xof vmiakh`mc ltfml ai zak`x`br lmh rfki%tvkf-

Ylk`h`xp ai Xsa%Mlxàm XofatpXa fzkl`m oas lm `mxftfrx ctavz hfyfkazfh htlelx`blkkp `mxal rxlxf+ xof #xsa%mlxàm xofatp# slr `myfmxfh- kx slr bklèfhxolx O`mhvr lmh Evrkèr k`y`mc `m @mh`l bamrx`xvxfh xsa mlxàmr-Xof xofatp rxaah fiifbx`yfkp fzkahfh sofm Dlmcklhfro blef`mxa f`rxfmbf- Feftcfmbf ai Dlmcklhfro slr fmx`tfkp xoftfrvkx ai Dfmclk` mlxàmlk`re lmh krkle olh ma takf solxrafyft`m `x- Ivtxofteatf+ am lbo`fy`mc `mhfzfmhfmbf+ Dlmcklhfronfxx`ramfh xof maxàm xolx mlxàmlk`re slr tfk`càm dlrfh lmhlhazxfh rfbvklt`re lr `xr btffh- Eatf roabgr elp df `m xofaii`mc iat Zlg`rxlm- Xof Evoln`t \vle` Eayfefmx kflhft LkxliOvrrl`m olr rl`h lx l effx`mc `m Kamham+ s`xo rvzzatx itaeR`mho`+ Dlkvbo lmh Zlgoxaam kflhftr xolx altx`xàm slr amfai xof d`ccfrx dkvmhftr ai elmg`mh-kX Xoftf `r l yablk bklrrai `mxfkkfbxvlkr `m Zlg`rxlm soa olyf max ofr`xlxfh `mfztfrr`mc xolx xof xofatp slr lm ltxì`b`lk btflxàm-

Fyfmxr `m N)G rxlxf lr l itffhae rxtvcckf dfclm s`xo`mxof rxlxf `m xof


56/280


57/280

Cfte`mlxàm ai Zlg`rxlmmlxàm xofatp olr l dv`kx%`m baezamfmx ai hffz%taaxfhlmxlcam`re xaslthr xof axoft#mlxàm#+ O`mhvr+ mas rpedak`rfhlr @mh`l- Xoftf olr dffm ma efkkas`mc ai xo`r lmxlcam`rehvt`mc xof 62 pfltr xolx @mh`l lmh Zlg`rxlm olyf f`rxfh lr`mhfzfmhfmx bavmxt`fr- kx rffer hìi`bvkx+ xoftfiatf+ max xa baefxa l bambkvràm xolx l bolmcf iat xof dfxxft s`kk max baefldavx s`xoavx l eahì`blxàm `m xof zftbfzxàmr ai Zlg`rxlmzak`bp elgftr ai xo`r vmmlxvtlk xofatp-

Matfr #Cfmfr`r ai Zlg`rxlm `m O`rxat`blk Zftrzfbx`yf#+

Hlsm+ Lvcvrx L O`rxatp ai kmh`lPak- @ Z- 2:2+ lr |vaxfh `m !mhtlZlg`rxlm+ Xof O`rxatp ai Vmrakyfh Bamik`bxr#Yak- Xof Zlg`rxlm Fzf`fmbf#+ Fh- LrcoltGolm+ ^fh Daagr Kxh- #L O`rxaxp ai kmh`l# z- 446+ |vaxfh dp Dk`mgfmdftc#a- 2 H`rbayftp ai kmh`l+ z- 283+ lr |vaxfh dpDk`mgfmdftc z- 2< -9- Xof Fmbpbkazlfh`l D`xlmm`bl> R-O- Lrotli


58/280

6?


59/280

Xsa%Mlxàm XofatP Bamyftxr`mxa krkle`b khfakacPN`mmlo#r Rfbvklt LZZtalbo@m xof i`mlk lmlkpr`r `x slr xof tfk`càvr rfmxèfmx xolx slrfzka`xfh dp xof Evrkè Kflcvf xa rfbvtf Zlg`rxlm dvxZlg`rxlm slr max `mxfmhfh xa df l xofabtlx`b rxlxf `m xofzftbfzxàm ai `xr iavmhft Eaoleefh Lk` N`mmlo- Of olhfezolr`rfh am xo`r ivmhlefmxlk za`mx daxo dfiatf lmh lixftZlg`rxlm slr iatefh- @m l rzffbo lx l bamiftfmbf ai Evrkèkfc`rklxatr `m Hfko` am Lzt`k


60/280

AV Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmzak`x`blk `mrx`xvxàmr+ lbbavmxld`k`xp lmh l nvrx rab`fxp sftfylkvfr ai f|vlk r`cmì`blmbf- Dtfh am bambfzxr ai Sfrxftmk`dftlk`re+ N`mmlo slmxfh xof mfs rxlxf xa df cv`hfh dp rfbvklt`hflk`re+ max mlttas%e`mhfh tfk`càvr atxoahap- Of `mh`blxfhxo`r za`mx lx xof `mlvcvtlk lhhtfrr `xrfki xa xof Bamrx`xvfmxLrrfedkp>

$Sf ltf rxltx`mc s`xo xof ivmhlefmxlk zt`mb`zkf xolx sfltf lkk b`x`~fmr ai amf rxlxf- Sf roavkh gffz xolx `m itamx aivr lr avt `hflk- Lmh pav s`kk i`mh xolx `m bavtrf ai xèf+O`mhvr s`kk bflrf xa df O`mhvr lmh Evrkèr s`kk bflrf xa dfEvrkèr+ max `m xof tfk`càvr rfmrf dfblvrf xolx `r xof zftramlkil`xo ai xof `mh`y`hvlk+ dvx `m xof zak`x`blk rfmrf lr xof b`x`~fmrai amf mlxàm-$2

Xof ldayf |vaxfh rxlxfefmx ai N`mmlo lkra rvccfrxr xolx`m xof iavmhft#r xo`mg`mc+ xof xsa%mlxàm xofatp olh ma ivtxofttakf xa zklp `m Zlg`rxlm lmh of slmxfh xof lmèvr lcl`mrxxof O`mhvr+ l ylkvldkf `mrxtvefmx iat lhylmb`mc xofztazlclmhl iat btflxàm ai Zlg`rxlm+ xa df dvt`fh iatfyft- Dvxs`xo o`r hflxo `m Rfzxfedft


61/280

Xsa%Mlx`am Xofatp Bamyfixr `mxa krxle`b khfakacp 9 fx lk #Evxlkk`plo%k%Zlg`rxlm#+ /krkleldlh+ Lkklel k|dlkAzfm Vm`yftr`xp+


78/280

3? Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm0- Zlsf~ Le`t Lk` Oaahdoap lmh Ldhvk Ole`h Mlpplt> #Tfs`x`mcO`rxatp ai Zlg`rxlm#+ z-


79/280


80/280


dp xof bamrx`xvx`amlk lmh sfrxftm k`dftlk ylkvfr+ so`bo of olhboft`rofh- Xof lrrlrr`mlx`am `m Abxadft


81/280


82/280

h~

E`k`xltp Dfbaefr xof Gfp IlbxatTflrrfrrtma Zlg`rxlm

Xof i`trx hfblhf ai Zlg`rxlm#r f`rxfmbf slr eltgfh dp ctflxzak`x`blk bamivràm lmh xvtea`k- Xof Evrkè Kflcvf+ so`bodfblef xof tvk`mc zltxp lixft `mhfzfmhfmbf olh kflhftr `mxof cayftmefmx soa ol`kfh dp lmh kltcf itae ztay`mbfr kfixdfo`mh `m @mh`l- Xofp il`kfh xa rxt`gf taaxr `m xof mfs rxlxf aiZlg`rxlm- Ma y`ldkf lkxftmlx`yf zak`x`blk kflhftro`z fyakyfh-Xof lyl`kldkf zak`x`blk kflhftr rffefh xa h`rzklp k`xxkf tfrzfbxiat zltk`lefmxltp ylkvfr lmh sftf h`r`mbk`mfh xa bkarf xof`thìiftfmbfr xa rzffh`kp satg avx lm lctffh bamrx`xvxàm iatZlg`rxlm- @mfy`xldkp+ xof dvtflvbtlbp lb|v`tfh lm lrbfmh`mctakf `m zak`bp lmh hfb`ràm%elg`mc+ rvzzatxfh itae xofr`hfk`mfr dp xof e`k`xltp- @m


83/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh IatbfrAbxadft


84/280

?8 Tflrrfrrkmc Zlg`rxlms`xo $bamxtakkfh hfeabtlbp$ `m so`bo zak`x`blk h`lkacvf+ ztabfrrlmh zltx`b`zlxàm sftf ai rfbamhltp èzatxlmbf- Lpvd Golmolh dffm h`r`kkvràmfh dp xof zak`x`blk xoflxtf fmlbx`mc fyftpmas lmh xofm `m xof Bamrx`xvfmx Lrrfedkp `m xof fltkp


85/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh Iatbfrlvxamaeavr dah`fr at `m ledlrrlhat`lk lrr`cmefmxr slr`m`x`lxfh- Xof rprxfe ai ctlmx`mc lct`bvkxvtlk klmh iat rfty`bftfmhftfh slr bamx`mvfh s`xo ctflxft y`cavt- Xof e`k`xltp slrc`yfm l takf `m rab`a fbamae`b r#fbxatr xotavco vx`k`rlx`am aixof`t rfty`bfr lmh tfravtbfr `m i`yf%pflt zklm ztanfbxr-

L Xfezatltp Fbk`zrf `m


86/280

?9 Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm

vmhft Evn`dvt Tfoelm s`xo `xr r`%za`mx iatevkl olh feftcfhs`xo l bkflt elnat`xp /


87/280

Xof Axoft Z`kklt Xof Ltefh IatbfrIatbfr `m xof rprxfe- S`xo xof y`y`rfbxàm ai Zlg`rxlm+ `xrhfifmbf mffhr sftf rffm xa olyf ctasm+ tf|v`t`mc xofrxtfmcxofm`mc ai xof bkavx ai xof e`k`xltp- L rfbtfx mvbkfltztactleef slr klvmbofh `m so`bo xof rvzzatx ai xof e`k`xltpkflhftro`z slr btvb`lk- Dovxxa lkra tfk`fh ofly`kp vzam xofe`k`xltp iat hflk`mc s`xo rftàvr kls lmh athft ztadkfer rvbolr xof xt`dlk mlxàmlk`rx `mrvtcfmbp `m Dlkvbo`rxlm `m


88/280

??

tfklx`mc xa xtflram `m xofhfeamrxtlx`mc ambf lcl`mbamrx`xvxàm iat xof LtefhE`k`xltp % Xof Dfhtabg

Tflrrfrrkmc Zlg`rxlmztfyl`k`mc bamrx`xvxàm+ xoftfdpxof ldrakvxf `ttfkfylmbf ai xof

Iatbfr-

Xof e`k`xltp tfel`mfh xof dfhtabg ai ^`l#r tfcèf+ so`boeltgfh xof kamcfrx Eltx`lk Kls tf`cm /Nvkp


89/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh Iatbfrbamxtak- Xof zak`bp ai h`rxt`dvx`mc lct`bvkxvtf klmh lmh oavr`mczkaxr bamx`mvfh s`xo ctflxft y`cavt xa zftzfxvlxf xof iffk`mcxolx l e`k`xltp cayftmefmx slr caah iat amf lmh lkk `m xofe`k`xltp- Dfr`hfr+ xof rprxfe ai zklbfefmx ai e`k`xltp aii`bftr`m b`y`k`lm nadr `m xof cayftmefmxlk rfbxatr+ lvxamaeavrdah`fr- fxb-+ rfbvtfh iat `x s`hf zfmfxtlxàm `m lkk slkgr ai kìf-

Xahlp xof Ltefh Iatbfr h`tfbxkp bamxtak ylrx baeeftb`lklmh `mhvrxt`lk `mxftfrxr lkra- Xof Ltep Ilvn` Iavmhlxàm olrdfbaef xof kltcfrx `mhvrxt`lk ctavz `m xof bavmxtp- kx tvmrrboaakr+ bakkfcfr+ oarz`xlkr+ lmh na`mx yfmxvtfr s`xo iatf`cmbaezlm`fr- Xof Ltep Sfkiltf Bfmxtf azftlxfr rvclt lmhsaakkfm e`kkr+ bfefmx zklmxr+ ztanfbxr `m zasft cfmftlxàm+zfxtabofe`blkr+ ly`lxàm+ zoltelbfvx`blkr+ lcta rfbxatr+ fxb-+i`mlmb`lk `mrx`xvxàmr+ `mrvtlmbf baezlm`fr lmh l oarx ai relkk%rblkf dvr`mfrrfr- Xof L`t Iatbf lmh Mlyp olyf iavmhlxàmrai xof`t asm so`bo azftlxf rfzltlxf rxt`mcr ai dvr`mfrrfr-Dfr`hfr+ xof E`m`rxtp ai Hfifmbf tvmr elmp hfifmbfztahvbxàm vm`xr k`gf athmlmbf lmh lter ztahvb`mc ilbxat`fr+lftamlvx`blk baezkffr+ fxb-+ ztahvb`mc baezamfmxr iatl`tbtlix lmh axoft elxft`lk- Xof Ltep Bo`fi lkra olr vmhftoè elmp rfty`bf ztay`h`mc ctavzr k`gf xfkfbaeevm`blxàmr+dathft talhr+ itamx`ft satgr+ fxb- Tfbfmxkp+ l mfs azfm`mcslr c`yfm xa xof ltep zftrammfk `m SLZHL xa ayftrff zasfth`rxt`dvxàm- Cfmftlk Zltyf~ Evrolmli soa bltt`fh avx le`k`xltp bavz lcl`mrx Ztèf E`m`rxft Mlsl~ Roltì am Abxadft


90/280

0: Tflrrfrr!mc Zlg`rxlmrvzfty`rat xa eam`xat xof zftiatelmbf ai fyftp elnat b`y`k`lmvm`x-

Dlbgrxlcf Bamxtak ai xof E`k`xltpLmh pfx+ sofm ^`l%vk%Ol| slr g`kkfh `m lm l`t btlro `m Lvcvrx


91/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh IatbfrDovxxa lmh Mlsl~ Roltì xs`bf flbo- Xofrf fkfbxàmrbamxt`dvxfh xa xof hfyfkazefmx ai b`y`k rab`fxp lmh fmolmbfh`xr fzfbxlxàmr dvx xof zak`x`blk kflhftro`z h`h max lcl`meflrvtf vz xa xof`t fzfbxlxàmr- Xof e`k`xltp kflhftr sftfevbo h`rlzza`mxfh lx xof bamx`mvfh il`kvtf ai xof b`y`k`lmr xafmrvtf fiifbx`yf cayftmlmbf- Xof`t asm bamy`bxàm ctfs xolxs`xoavx xof`t eam`xat`mc+ xof xvtea`k `m xof zak`xp savkh tfel`mvmbamxtakkfh- Xof bamiftfmbf ai Batzr Baeelmhftr dfbleflm èzatxlmx `mrx`xvxàm s`xo`m xof e`k`xltp+ ivmbxàm`mc k`gf lzak`xdvta+ so`bo gfzx lm flckf fpf am xof fbamae`b lmhzak`x`blk elmlcfefmx ai xof cayftmefmx `m zasft- Xof LtepBo`fi feftcfh lr xof earx èzatxlmx efedft ai xof Xta`gl#l xfte ba`mfh xa tfift xa xof ctavz ai xotff earx zasftivkzftramlcfr `m Zlg`rxlm+ xof axoft xsa df`mc xof Ztfr`hfmxlmh xof Ztèf E`m`rxft- Xof Xta`gl ztay`hfh l iatve iatbamrfmrvr dv`kh`mc dfxsffm b`y`k lmh e`k`xltp zftrzfbx`yfram lkk ztadkfelx`b `rrvfr ilb`mc xof hfb`ràm elgftr# XofLtep Bo`fir slr lkslpr xof hae`mlx`mc ya`bf- @m xof tfeaylkai xof iavt Ztèf E`m`rxftr efmxàmfh fltk`ft+ xof takf ai xofLtep Bo`fi slr xof earx hfb`r`yf- @m xo`r zftàh+ xsaZtfr`hfmxr lkra olh xa ca+ Covkle krol||vf Golm /


92/280

04 Tflrrfrr`mc Zlg`rxlm@m Abxadft


93/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh Iatbfrxèf of olh ayftfrxèlxfh o`r rxtfmcxo- Xoftf slr lmèefh`lxf `mrx`xvxàmlk tfrzamrf itae xof e`k`xltp- Am Abxadft


94/280


95/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh Iatbfrai


96/280


97/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh IatbfrLmèvr Lcl`mrx @mh`l@m xof hfdlxf dfxsffm il`xo lmh ztaifrràmlk`re+ il`xo `r xovrzklbfh o`coft- Iat xof Evrkè ai Zlg`rxlm+ lr rffm fltk`ft+xof O`mhv `r xof mlxvtlk fmfep- Xof klmh ai O`mhvr xovrdfbaefr `hfakac`blkkp l klmh ai lhyftrlt`fr+ l zftelmfmxfmfep iat `xr kltcf iatbfr- L bamyftrlxàm s`xo l bakamfk `mboltcf ai xtl`m`mc lx l tfcèfmxlk bfmxtf tfzatxfh dp RxfzofmBaofm ctlzo`blkkp `kkvrxtlxfr xo`r za`mx>$\> Solx ha pav xflbo xof tfbtv`xr ldavx zaxfmx`lk fmfe`fr1L> Lr `x olzzfmr+ sf ham#x olyf xa xflbo xofe lmpxo`mc+

fyftpdahp `m xof bavmxtp gmasr soa `r xof fmfep, Xofxotflx+ soa `r xof fmfep sf ham#x xflbo xofe xo`r `m xofrpkkldvr dvx raefoas xofp lkk gmas,

\> Solx ldavx xof Licolmr at Tvrr`lm Evrkè xtaazr1L> Ao, Xoftf `r ma |vfrxàm+ sf s`kk ca softfyft sf olyf

xa % Ltld`l+ ktlm+ lmpsoftf % xofp olyf xlgfm lm alxo+xolx `r max l ztadkfe+ dvx ai bavtrf xofp savkh ca eatftflh`kp lmh olzz`kp xa xof axoft h`tfbxàm- Lr iat xofTvrr`lmr+ sfkk+ xofp Wxof axoft tlmgrU savkh olyf maofr`xlxàm7 zftolzr i`cox`mc xof Licolmr xoftf savkh dfraef+ dvx lcl`mrx xof Tvrr`lmr xoftf s`kk df ma ofr`xlxàm-Sf lkk gmas xofp ltf lxof`rxr lmh+ lcl`m+ sf ctavz xofes`xo xof O`mhvr- ------$6H`rxtvrx ai xof O`mhv `r ivmhlefmxlk lmh eamvefmxlk-

Iat xof Zlg`rxlm` e`k`xltp lkk @mh`lmr ltf O`mhvr- Xof f`rxfmbf


98/280

AT Tflrrfrr`mc Zlg`rxlm

ai Evrkè @mh`lmr `r xlgfm maxf ai amkp dp xof kRk iat vr`mcxofe lr iahhft iat xof`t azftlxàmr ai `mxfkk`cfmbf+ rvdyftràmlmh rldaxlcf- Oas ivmhlefmxlk xo`r h`rxtvrx `r blm df nvhcfhitae xof iakkas`mc |vaxlxàm itae l Rxlii Bakkfcf bavtrfhabvefmx tfklx`mc xa Zlg`rxlm` lmlkpr`r ai @mh`lm mvbkflt zklmr>

$km ma i`fkh `r xof `m|v`tp `mxa @mh`lm `mxfmxàmr eatftfyflk`mc ai xof @mh`lm e`mh xolm `m xof i`fkh ai oft mvbkflthfyfkazefmx- Xof aii`b`lk k`mf xolx kmh`l `r hfyfkaz`mc oftmvbkflt zasft zaxfmx`lk iat zflbfivk vrfr amkp- `r sfkkgmasm- Xof `mrx`mbx`yf Zlg`rxlm` tflbxàm xa `x+ rolzfh dpbfmxvt`fr ai bkarf lrrab`lxàm s`xo xof O`mhv e`mh itaeBolmlgpl xa Zlmm`glt lmh Rvdtloelmple+ `r f|vlkkpsfkk gmasm-$9T`c`h èlcfr ldavx xof O`mhvr olh dffm ztfrfmx `m xof

zrpbof ai ra blkkfh Evrkè eltx`lk bklrrfr `-f- xof Zvmnld`rlmh Zlxolmr itae ztf zltx`xàm hlpr- Xofp dfk`fyfh xoferfkyfrxa df xof hfrbfmhlmxr ai xof bam|vftatr itae Sfrx lmhBfmxtlk Lr`l soa olh frxldk`rofh Evrkè tvkf `m @mh`l lmhsoae xofp bamr`hftfh xa df rvzftàt xa xof `mh`cfmavr zfazkfam lbbavmx ai xof zftbf`yfh flkxfhmfrr ai xof`t tfk`càm- Xofzftrammfk ai xof Zlg`rxlm e`k`xltp am xof iatelxàm ai Zlg`rxlmolh bltt`fh xof dlcclcf ai xofrf bambfzxr- Xof xflbo`mcelxft`lk ai e`k`xltp xtl`m`mc `mrx`xvxàmr tfikfbxfh xo`r- Dfiatfxof hfiflxr ai


99/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh IatbfrMlx`amlk Rfbvt`xp Habxt`mfXof e`k`xltp habxt`mf ai Zlg`rxlm olr dffm rolzfh kltcfkp dpbambftmr ldavx @mh`l- Ela`rx cvftt`kkl sltiltf olr dffmrxvh`fh `m xof bamxfx ai Glroe`t lmh xof bvttfmx ztap sltxoftf savkh rffe xa df l tfi`mfefmx ai raef Ela`rx bambfzxr-Hfiflxr `m xof < 096+ < 03< + lmh


100/280


101/280

Xof Axoft Z`kklt> Xof Ltefh Iatbfrdaed e`cox df klvmbofh- Zlrx dfolyàvt+ l hffz rfmrf ai`mrfbvt`xp lmh xof xsa%mlxàm xofatp elgf l tlxàmlk nvhcfefmxam Zlg`rxlm` ivxvtf dfolyàvt èzarr`dkf xa ltt`yf lx- Xo`r `ramf i`x blrf iat xof satrx%blrf rbfmltà xa hfxfte`mf zak`bpazxàmr

Zlg`rxlm `r lkslpr yl`mkp rfltbo`mc iat dlklmbf ai zasfts`xo @mh`l dvx `x `r tfivr`mc xa tfbacm`rf+ solx axoft bavmxt`frai xof satkh ltf mas bae`mc xa tfbacm`rf+ mlefkp xolx @mh`lhafr max xtp xa bolmcf xo`r dlklmbf+ `x `r dv`kx am xofcfactlzo`blk tflk`x`fr ai xof rvdbamx`mfmx-

ki xof iateft Bo`fi ai Ltep Rxlii+ Cfmftlk Gltlelx `r xadf dfk`fyfh $ma tflk zflbf ztabfrr olr fyft dffm rxltxfhdfxsffm kmh`l lmh Zlg`rxlm so`bo bavkh hfb`hf lcl`mrx le`k`xltp azxàm lmh `m ilyavt ai zflbf-$? Xo`r rxlxfefmxvmhftk`mfr xolx xof Xlrogfmx Hfbkltlxàm+ Rèkl Lctffefmxlmh Kloatf Hfbkltlxàm lkk rxlmh tvdd`rofh `m xof fpfr ai xofZlg`rxlm` e`k`xltp- Ma samhft Gltc`k abbvttfh lmh elp tfbvtlcl`m+ lkk dfblvrf xof xsa%mlxàm xofatp lhe`xr ai ma rakvxàmai Glroe`t vmkfrr `x `r am xfter ilyavtldkf xa Zlg`rxlm-

MatfrLgelk Ovrrl`m> #Zlg`rxlm+ Xof B`r`r ai xof Rilxf# z- 4:?+ fh- LrcoltGolm #krkle+ Zak`x`br lmh Rxlxf#-Rxfzofm Baofm> #@of Zlg`rxlm Ltep#+#Am Rxt`y`mc xa df l Evrkè#+ Kloatf krkle`b daagbfmxtf+


102/280


103/280

Xof @mrakvdkf F|vlxàm>kmha%Zlg TfklxàmrZlg`rxlm#r Ovmcft iat Glroe`tXof xsa%mlxàm xofatp olr e`tfh @mha%Zlg tfklxàmro`z `mxalm `mxtlbxldkf ztadkfe `m Glroe`t- Eatf xolm l olki%bfmxvtpolr camf dp lixft `mhfzfmhfmbf lmh iavt sltr iavcox hvt`mcxo`r zftàh dvx ma tflk ztactfrr olr xlgfm zklbf xaslthr lrakvxàm-

Xof Zlg`rxlm` blrf `r xolx xof lkzoldfx G `m xof at`c`mlkbambfzx ai Zlg`rxlm+ xa df btflxfh am xof dlr`r ai xsa%mlxàmxofatp+ olh rxaah iat Glroe`t lmh+ xoftfiatf+ `x evrx cfx`mbkvhfh `m xof xftt`xatp ai Zlg`rxlm- Oasfyft xof Dt`x`roCayftmefmx+ lx xof xèf ai h`y`ràm ai @mh`l+ olh max elhfxof zt`mb`zkf ai xsa%mlxàm xofatp lzzk`bldkf xa xof zt`mbfkprxlxfr- S`xo xof klzrf ai xof Dt`x`ro zltleavmxbp+ xof boa`bfdfiatf xof tvkftr ai xofrf rxlxfr slr xa lbbfhf f`xoft xa @mh`lat xa Zlg`rxlm+ hfzfmh`mc vzam cfactlzo`blk baezvkràmr


104/280


105/280

Xof kmrakvdkf F|vlxàm> kmha%Zlg Tfklxàmrb`tbverxlmbfr+ @mh`l am `xr asm aiiftfh xa rfxxkf xof |vfrxàmai bami`te`mc lbbfrràm dp l tfiftfmbf xa xof zfazkf+ lixftGlroe`t olh dffm bkfltfh ai xof tl`hftr- kx `r xa df maxfh xolxxo`r aiift slr max l kfclk tf|v`tfefmx ai lbbfrràm+ so`boolh lb|v`tfh `mhfzfmhfmx kfclk ylk`h`xp ambf xof @mrxtvefmxai Lbbfrràm+ slr lbbfzxfh dp kmh`l- S`xo lbbfrràm xof N)Grxlxf dfblef lm `mxfctlk `myàkldkf zltx ai @mh`l-

Xof @mh`lm e`k`xltp slr mas rfmx xa N)G xa ht`yf avx xoftl`hftr- Raef Zlg`rxlm` rakh`ftr+ am kflyf+ sftf lktflhp `mxof rxlxf i`cox`mc lkamc s`xo xof tl`hftr dvx `m Lzt`k


106/280

#


107/280

Xof @mrakvdkf F|vlxàm> @mha%Zlg TfklxàmrVmtfyflkfh Rxtlxfc`b LèrFy`hfmbf `r mas iatxobae`mc rvccfrx`mc xolx lixft xof \v`xkmh`l eayfefmkai


108/280


109/280

Xof kmrakvdkf F|vlxàm> @mha%Zlg Tfklxàmr < :0xof olkkeltg ai xof Sfrxftm lxx`xvhfr xotavcoavx xof bavtrfai Rfbvt`xp Bavmb`k hfdlxfr am Glroe`t lmh vkxèlxfkpbamy`mbfh kmh`l xolx `x slr ivx`kf xa fzfbx `hflk`re xa df xofbvttfmbp ai `mxftmlxàmlk tfklxàmro`zr- Lktflhp Ztèf E`m`rxftMfotv#r e`mh slr xo`mg`mc ai l eatf ztlbx`blk slp ai hflk`mcs`xo xof ztadkfe- @m amf ai xof effx`mcr s`xo VMB@Z `m @mh`lMfotv `mh`blxfh xolx l h`y`ràm ai xof rxlxf dfxsffm @mh`l lmhZlg`rxlm bavkh df bamr`hftfh iat tfraky`mc xof ztadkfe- Rof`goLdhvkklo olh lkra baef tavmh xa l rè`klt y`fs- Of h`h maxxo`mg `mhfzfmhfmbf slr l tflk azxàm iat N)G rxlxf lmh ifkxoakh`mc l zkfd`rb`xf savkh ztayf xaa hìi`bvkx- Of+ xoftfiatf+ilyavtfh zltx`xàm s`xo xof Ylkkfp lmh Nleev ca`mc xa @mh`l-2VMB@Z h`h max ztanfbx xo`r azxàm hvf xa Zlg`rxlm#r xaxlkh`rlctffefmx-

VM Tfb`zf iat Glroe`tXof xsa earx èzatxlmx Rfbvt`xp Bavmb`k tfrakvxàmrbambftm`mc @mh`l#r baezkl`mx sftf ai Lvcvrx


110/280


111/280

Xof kmrakvdkf Favlxàm> @mha%Zlg Tfklxàmrtfiftfmhve- Iat @mh`l+ oakh`mc ai l zkfd`rb`xf vmhft matelk`rfhb`tbverxlmbf savkh olyf zarfh ma ztadkfe dvx Zlg`rxlm#radnfbx`yf slr xa rffg `x vmhft ldmatelk b`tbverxlmbfr- Xovr+xof xsa tfrakvxàmr+ fyfm xoavco lbbfzxfh dp xof xsa zltx`fr+bavkh max df èzkfefmxfh fbfzx iat xof xtvbf- Xof rxlkfelxfbtflxfh dp Zlg`rxlm dp max s`xohtls`mc `xr xtaazr bamx`mvfrx`kk xahlp-

I`mlkkp+ `m Hfbfedft


112/280


113/280

Xof kmrakvdkf F|vlx`am> kmha%Zlg Tfklx`amrLh Oab Lctffefmx Max Zftzfxvlkkp D`mh`mc@m


114/280


115/280

Xof kmrakvdkf F|vlxàm> kmha%Zlg Tfklxàmrlcctfrràm lcl`mrx xof rxlxf `m


116/280


117/280

Xof kmrakvdkf F|vlx`am> kmha%Zlg Tfklx`amrxtl`mfh lr cvftt`kklr sftf rfmx lbtarr xof bflrfi`tf k`mf dpZlg`rxlm `m xof oazf xolx xofp savkh df ldkf xa satg vz ltfyakx lcl`mrx xof rxlxf `m ilyavt ai Zlg`rxlm- Lr xof Zlg`rxlm``mylhftr sftf df`mc dflxfm vz `m Glroe`t+ Zlg`rxlm amRfzxfedft


118/280


119/280


120/280


121/280


122/280


123/280


124/280


125/280


126/280


127/280


128/280


129/280


130/280


131/280


132/280


133/280


134/280


135/280


136/280


137/280


138/280


139/280


140/280


141/280


142/280


143/280


144/280


145/280


146/280


147/280


148/280


149/280


150/280


151/280


152/280


153/280


154/280


155/280


156/280


157/280


158/280


159/280


160/280


161/280


162/280


163/280


164/280


165/280


166/280


167/280


168/280


169/280


170/280


171/280


172/280


173/280


174/280


175/280


176/280


177/280


178/280


179/280


180/280


181/280


182/280


183/280


184/280


185/280


186/280


187/280


188/280


189/280


190/280


191/280


192/280


193/280


194/280


195/280


196/280


197/280


198/280


199/280


200/280


201/280


202/280


203/280


204/280


205/280


206/280


207/280


208/280


209/280


210/280


211/280


212/280


213/280


214/280


215/280


216/280


217/280


218/280


219/280


220/280


221/280


222/280


223/280


224/280


225/280


226/280


227/280


228/280


229/280


230/280


231/280


232/280


233/280


234/280


235/280


236/280


237/280


238/280


239/280


240/280


241/280


242/280


243/280


244/280


245/280


246/280


247/280


248/280


249/280


250/280


251/280


252/280


253/280


254/280


255/280


256/280


257/280


258/280


259/280

Softf Eavmxl`mr Eayf> Xof Rxatp ai Bolcl` 460bamxtak lvxoat`xp iat `xr rxtlxfc`b iatbfr+ h`h max f`rx lx xolxx`ef- @m xo`r effx`mc+ xof xsa lcfmhl za`mxr ai xof HBBeffx`mc ai


260/280

49: Tflrrfrrtma Zlg`rxlmSofm mfsr tflbofh Ht L\ Golm lx GTK xolx xof xlrg

olh dffm lrr`cmfh xa ZLFB+ of kahcfh l rxtamc ztaxfrx s`xoxof Bo`fi ai xof Ltep Rxlii+ Cfmftlk Nfolmc`t Gltlelx- XofLtep Bo`fi+ `m xvtm+ blkkfh xof Ztèf E`m`rxft- Leamcrx xofxsa+ `x slr hfb`hfh xolx GTK zftrammfk savkh lkra df `myakyfh`m xof mvbkflt xfrx ztfzltlxàmr lmh ztfrfmx lx xof xèf aixfrx`mc lkamcr`hf xoarf ai xof ZLFB-

@m xof eflmxèf+ ZLFB bamyfmfh l effx`mc xa hfb`hfxof eahvr azftlmh`+ |vlmx`xp lmh r`~f ai xof mvbkflt xfrxr xadf bamhvbxfh- Xo`r effx`mc slr bol`tfh dp Ht kroil| Loefhlmh lxxfmhfh dp Ht Rlelt Evdltlgelmh lmh axoft o`co%tlmg`mc ffbvx`yfr+ rb`fmx`rxr lmh fmc`mfftr ai xof ZLFB- kxslr hfb`hfh xolx r`mbf xof @mh`lm mvbkflt xfrxr olh ztfrfmxfhZlg`rxlm s`xo lm azzatxvm`xp xa bamhvbx mvbkflt xfrxr iat xofi`trx xèf lixft


261/280

Softf Eavmxl`mr Eayf> Xof Rxatp ai Bolclàzftlxàm lkra cax vmhft slp s`xo xof ofkz ai xof Zlg`rxlmLtep lmh L`t Iatbf- Xo`r azftlxàm `myakyfh eay`mc efm lmhf|v`zefmx lr sfkk lr xof mvbkflt hfy`bfr xa xof Bolcl` xfrxr`xfr itae yltàvr zltxr ai xof bavmxtp-

Am


262/280

494 Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmxa xof l`tbtlix- Xof rfbvt`xp ai xof hfy`bfr lmh xof i`rr`kfelxft`lk slr ra rxt`bx xolx xolx ZLI I%


263/280

Softf Eavmxl`mr Eayf> Xof Rxatp ai Bolcl`lmh xfbom`b`lmr itae xof Zlg`rxlm Ltep Fmc`mfft`mc Batzr#xof Itamx`ft Satgr Atclm`rlx`am /ISA lmh xof Rzfb`lkHfyfkazefmx Satgr /RH[L!- Ht Rlelt Evdltlgelmh o`erfkislkgfh l xaxlk ai 6 g`kaefxtfr dlbg lmh iatxo `m xof oax xvmmfkrbofbg`mc lmh tf%bofbg`mc xof hfy`bfr lmh xof bldkfr so`bosavkh df iatfyft dvt`fh vmhft xof bambtfxf# I`mlkkp+ xof bldkfrsftf zkvccfh `mxa mvbkflt hfy`bfr- Xof

ztabfrr ai xof rflk`mcxof xvmmfk xoftflixft dfclm s`xo xof e``mc ai xof bfefmx lmhxof rlmh lmh xof`t zavt`mc `mxa xof xvmmfkr# kx xaag l xaxlk ai9+::: bfefmx dlcr xa rflk xof xvmmfk lmh xs`bf xof leavmxai rlmh-

Xof xvmmfkr sftf rflkfh lmh zkvccfh dp xof lixftmaam49 Elp


264/280

498 Tflrrfrrtm| zlg`rxlmmvbkflt `mrxlkklx`amr- Zlg`rxlm xoavcox `x i`x xa df rlif tlxoftxolm rattp- ZLI I%


265/280


266/280

~aa Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm

Lr xof i`t`mc rf|vfmbf bamx`mvfh xotavco `xr rxlcfr+ 4:zl`tr ai fpfr sftf ckvfh am xof eavmxl`m #


267/280

Softf Eavmxl`mr Eayf# Xof Rxatp ai Bolcl` 493Xof Zlg`rxlm` E`m`rxtp ai Iatf`cm Liil`tr savkh klxft

hfrbt`df `x lr #Zlg`rxlm#r i`mfrx oavt#- Zlg`rxlm olh dfbaefxof satkh#r 3xo mvbkflt zasft lmh xof iktrx mvbkflt sflzamrrxlxf `m xof krkle`b Satkh-

Xsa hlpr klxft+ am 2: Elp


268/280


269/280

Rfkfbx D`dk`actlzop #kmh`l S`mr Itffhae#+ Mfs

Hfko`+ #Hfeabtlbp `m Zlg`rxlm+ Bt`r`r lmh

Bamik`bxr#+ Mfs Hfko`+ #BDEr `m Ravxo Lr`l> Zaxfmx`lk

lmh Zarr`d`k`x`fr#+ Bakaeda+ 4:::-8- Dlxft+ Btl`c lmh Boltkfr Gfmmfhp$ /fh+#Zlg`rxlm+


270/280

43: Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm


271/280

D`dx`actlZoP 43 #Ztadkfer ai Mlx`amlk Rxtlxfck +

Mfs Patg+ #Hlmcft `m Glroe`k+ Zt`mbfxam+ # #Btkr`r tm Glore`t$ Kamham# # Lic o lm` rxlm lmh xof Xlk`d lm#+ Kamham+


272/280

434 Tflrrfrrtmc zlg`rxlm2?- S`tr`mc+ Tadftx C#- #kmh`l+ Zlg`rxlm lmh xof Glroe`t

H`rzvxf#+ Kamham+ < 00?-20- Saxkh Hfyfkazefmx Tfzati+ #Gmaskfhcf iat Hfyfkazefmx++

Satkh Dlmg+


273/280

kmhf

Lddlr+ Covkle- 69 Dlcohlh Zlbx


274/280

438

Bamxtakkfh Hfeabtlbp- ?8Btarrfxxf+ Dltdltl- #k


275/280

kmhfNN)G+ Eloltlnl ai-


276/280

439 Tflrrfrrtmc Zlg`rxlmElklpr`l-


277/280

433

A R`t Btffg-


278/280

43? Tflrrfrrtmc Zlg`rxlm

Slk`vkklo+ Rolo- 8< ^lglx- 38+ 36Sf`mft+ Eptam-


279/280

@


280/280

re assesing pakistan

Documents