rea4-1.ag r nurng aide - eric · s ',several pewle have earned my heleifeltsgratitude. for.*....
TRANSCRIPT
ED 1117 100
,A6THOR
SPONS. AG.ENCY:RUB DATEcouTaacx
. Non:. I .
LA.NGUA-GE.
EDRS PRICEDBSC1IPIORS
;DENTIFIZRS
ABsTilaci
DOCUAaT RESUME%.
a
Htlr4ariel4oeiia G.Rea4-1.ag R ht: filocano Translation Manual. Englishfor1 pt'Ocial Purppies Seridls: Nurng AideHonolulu 4ty ana County-,Offi,ce of Human,ResOurces,Hawagi.: qbaoluiu Copmqni Call.e"Haw;aii.Depa.rtmea,t of Labor, Wa ington, D.C. '
77 2
ti
I DL-15-6053-37133p..;* S eags arginally legible; est copy
/
Iocano; .Englisn
MFO1/PC06 klus Postage.Adult Lddcation: "*Znglish-(Second-Lviguage)";* 30aglish-ior.Special Purposes; Grammar.: fligh'inteeest LowVocabulary Books; *Indonesian LanguaInstructioall' Materials; Language dsVocabulary; *Nurses Aides: ReWding M*Reading-Stills; *Se.con-dLaaguage"IntVocabulary Developmpat*Ilpcano.
gt
es; f 11;
e: Me4ca,l,bria.44s:fuctiop:
4%,*",,Pk.I. tr.
-Th.is IlOcano tradslatipn maival,xor nursing aidt.s...isdesigned to improve readiag sx..1.11s.of U:S..-IMMI4tatifterhortreading in I.locano and Eaglish transiltions of vocabulayy/phrases,'comprehension, grammare, and language usage-exercises are.presentpd.TopiCal areas ;I:aclude: food, the h6spltal staff, body lan4uhge,cleanliness in the hospital, measurem.ents and medical abbreiiati?n,4
.emergenqies the iit4ary, observing and reporting,:land.job'seardhing.(SW),
.
f
.1
*.
.
.. . . , ... .
* peprAuctions sucpplied 1:71,T EDRS are;:the.best-that.can be Xikde,7'- * '* .
. . froill the original documeht« .. . .* .
,
*******Ic*************************1.*****'**4
.164Vr** 1/4
I .
ENGITS1-11 FOR5PLC1A1 PURPOSES.SERIES
NURSING AIDE
READING RFGHT
C,;
14.-;2ACPPiett,* ;t441144 ke"11-4; irirA10"r-4 OFELIA..BERZABAL
LiJt=1
U 5 OE PAR/MEIRT-OF HEALT4,EDUCATION WELFARERATIONAL. /045:TI1UTE OF
EDUC4T1ON '
ONrMEA. HAS EIEEIR REPRO...:);f E E- '0.5( y RECEIVE() F ROMr HE PE OOORGZAT!ONORIN-
1
NT PC),..kir OF VIEW OR OPtNfONS
' . ` A T D Ot..) NOT PRECE4ARILY REPRE-F1A tONAt INSTTuTE OF P
C>v,i A NUR PC"! T PON OR POL VC's'
BEST COT AYAILABLE .
Produced Al lonaIuIu Cornmunity,College1977 7
e.
'
4.
. .. "
-
r10
( .
,. .,
.
..,-...
No rtghts reservea.. Any'poriotti. mok %ay be yeproducedin Any form or by +any
electro0c. dMeans by any
classroom teacher foT use.in 4 4,1t.70',?.?rieten.permislon from
the.author or.in,t4f"4:10-OrY;' I'llis
ma'1.text not 6e comMercially sold'.pgialAh44X'angement*for obtaining
multiplecopiet, 'this,texahliedd.withtftm Honolulu Community
Cokleqe,4iistructionsmirCe'penter... .
.
,
tProduced ak.Honolulu Comm ity* 11e40. .19i47%.. ..
. A fThio text.was
developed:u J er26mprsh.ensiveEmployment and*Trainino Act. (CETA) contract
numter.15-61)53-37-hotween theDepartmeint of.1..abor1. and,the.bt'fice of Human Wesources/City,and County of HonOliu14,
'uodev subcontract ko honolu;ti.0., .
CoMmun 11ity C06ge.4Is
1 . 4. -...
/
406.
3
ACKN9WLED6MENTS.. S '
,Several pewle have earned my heleifeltsgratitude. for.*.their suggestion's and eontributilons. 1 a. indebte andextend sincere thpki to,Al Hoel,"Coordinator, and-%instructor-dik the PLESA project tor providmiq'suggestions, ide s and .
pcaferenqes in establiOing the format of this trani at.ipnuanual.
Spactal thanlca'and.sincore gratitude go to my.hushand,Tony UeSiabal, for t'eanskiting poet1.c:41S of thtis manifal Andisii-hg them.' Also,'J'am gratyful*to'..lessieama Fiqueerestql,ShArAuggestionsiah4 for editing and typing this,,text.
'To All ihe/PLESA ihstructors'and the bilingual teachersetlk 1 woticed'with and who devoted muCh of thei4 time writihg
erisleteachinq and cqunseling the -immigrant studens,enrollea,in' this project, I exPreps, sincere appreciation,Also (*Serving spedial mention and thanks is k.:Speranza Sipin % .
of the Oilinqualeicutural PoJrani who game me suggestionsand an.11ocano/Tacjaiog tonI that helped me AcYreat deal
..fh-translating difficult tcprms.,
dedfdate.th,is translation m4nual to all its userg- .
'wno wentto imprOve their EnglaSh Speakiq4, Listening and,Reag,ing obility.
-
0:C/43,
No1o1uli4, Hawa4igept4mber 197?
Lai
I
Aokti4.)ree14,Lii,j rIctv
t ude.t.H
Iirtroduct.7
e AN47
T .1
rib
. ;;I'' CONTI:N.1f.
vi 4,
/. .fa
'It. ''. . .
/ ..A MATTIli< (11' .
4 e.4
yOR 'THOUGHT
ro`'1'1; . 1,ANG4.;i: ' .. A . .... . . 54
: . 64N e4N,41,k.f 'f; I LI
UN It, VI I 'f4f:AtIURINI:NT /AND ABEIRP[EATI4ON -/.e
N 1' VIII id& Y
UNIT IN /
STAFT . .
/ 11
. 44
. 7
riu . . 95
1,...1417 X $BSEVVINC; AND REPORTING 101
UNIT rq.JOB HUNT 112
XII HI:VIEW. AND TUSTINc.1 124
V
.
0
.PARA ITI ESTUDIANTE.
Kabliawaignaka.ti iyu-uayii isia a MahiAalii. Daytoy-a libro a pagbIsaaA kelt mangbayaAay kenka iti isla a Matillsighl.NamAa9aansti a nanamanyo ti tiempo a kaaddayo ditoy Mahimahi.
0 Iti mahimahi. kat maysaNa naisangsangayan 4 Lugar. Kapadpadaanay dayvoy.ti Hawaii, lived aaan nga.Hawaii daSft0y: Add' iti
. maadaliap laipanggep.ti kultdra iti Raafaii no.basaem dagltimailtnggep itiMahisahi. Iti kultura'ti lahituthi ket kas
.kadagiti kultura .6. Hawaii. Ken, gaputa i'opisial a'pagsasao' lti Mahimahi ket Ingle*, miadalmo met maipanleap ti Ingle:.
PANMAKAURMOS ITI VACA,MSAAN.
'Daytoy iipagbasaan iet naglaon iti tallO a kangrunaan akita .ti babas,ien.
.-..f. .
IL/ zidi?ababa a saIaysay maipanggep.iti. Mahimaht;, 4
.
'. )0.dda 'salaYsay ken ulababa nga artikUlo aipanggepkadaqiti pakpakaaMmo maipapan ti panangagas akasapuIam a kat maysa a katulongan a nare.
I
.3; Addis babasaan maipanggep iti,pagsasao.a. makatulong ti panaAgpasayaat iti panagbakam.. 1
tA da pay pangilawlawaq kadagiti kultura maipapan ti.'kabibi q iti Zstadds Unidot. Ken adda dadduma A ,kaabarburtia.ti si niriban kat% ababa, napardaala pagasaaaan ditoY dagup tilibrci '.
/"..)-0
-'/..
.
.
2.
. a
.tdda sanqapulo kat maysa A paset daytoy t Libro. Ititun al maysa apase4 ket paurnos-iti maysa a kangrunaan atop ko. Dagiti: paip4set ket naurnos a maitanos kadagiti
.
lib t Nuoing aidelSpeaking.ken Listening a.nayon:met daytoya, rye. -Aupay kaspal, daytoy a:paqbasaan ket saan no agtalek .kadaqiti sabal edila a Aibro. Mabalinmo nga.usareadaytdy ar.na 14499 a gaajaè.g kasapulan Itti.±.!1 libro ti,Listening wenno. &Speaki!ifg6;; .. . \ '-
.
.
. .
(.. Aada"pagataasan kadagiti udi tipaspaset:a 1, .3.,.5, 7,. .i.. : 9, ken II. Daqiti suagsungbat kadagtoy a pwasaasau ken
1 :dagiti sabali a pagataasan nga.adda ditoy kerliairaman ditoy -\
Taaudi a paset-iti Ii4g.o. Isu a mabalinmo nga aramIdeirdagiti "paspaset aOttingqal m4raa. labilinmo nga atpren-ti inaramidmo
.
tUnqqal malpasmo.iti Maysa apaSet. NgeM, Marikna a tipaglilinnawagarCiti uneg ti kl.ase Maipanggep kadiegi i babasaen ,imtfrkasapulan anay: Paticonmi met a mapAsayaat,a da s iti i,
panagbasam nO usarem day y.a libro a leas rparté .fti klasetapno.ad cia. tieppoyo nga aglinnawag ken.agsinharudsod maipanggep
; ti baba1a/1n.
4
le
A
bault4 dadduma babasaen di.toy a tlkYro kut kaS tiurburtiaa.t tniii AU.la law-ang ,kadagItoy a babaSaen.,masaput.r.iga atamidem ket Lti pananglkabilmo kadagitoysasao,riga avian. DaytOy a.tkIta t4 bal,)asaen ket maawagan itI "cloze".Adu dagiti pangtias*nan a makatuionq it.a:panangiungbatmo-
.
kadagt.t4 babawaon. Dadltl.pangilawinan ket adda.4bapasaen. 'Maduktatmto a maammuan no anta
sao a maibagay kadaglti law-azIg,,Wenno maammUam, no affta a klta .
dagtti" sae a malbatiay kadagit.1 law-ang. No maiminsaft ketslakasarakka kadaglLi law7ang a di mo.mapatta-pattaan.. Saaittiio'nga'isa.1..rig t4 aqbasa. tabsam dayta a law-ang ken itulay tipanaqbasak. Kaaduanna'ket mapanunutmo dagItoy ;lasaricia,awankatjoan iti oftepngbasam t salaysaye Isu a kasapuIan unay tipanZgbasam kadaqit4 sat*yway iti nazurSurok remmijtai. No
,401aminsan )(et, masapuii a basam-Aagitd.sajayway iti, ma tla*Y"rw'Nma*'"a-uPP,1 tapn0. masIgdtadem a naikabiIman n dagiti-44AW4v. I.
'st.
4,Tt qandat ..1.tgitoy,babaaik.n.a, "c1ozeket tatri4a agbalin-a
n4daySayaar it4 panagbasam. tti wagas a. p4ffa0asa ati "c10zeNket makatulanti iti paangawatto. ti p4naqbasa ket saan laeng
L panangkita a wa4.4.4y.sa kadagtti tunggal gao. Iti.kaipapananpanhiOaua ket1t4, panangawlatmo ti kaipapanan dagiti ragup ti
s.4sau. Tl*waball pay a kalpapailan ti papagbasa ket mabaelam meta pudtuun no anla,ti.sumaganad.; .Isu a.masansani ngailltax pay
awan 014ti saao kut mabalinMo-nga awaten wannoTudtuan ti.Aatplpanan t %.
4.4
Kasapulan met a sda0ka.nga agbuterlp .nga dgpadto... Maammuamtokadagtti II,;twtf.sasao ken babasaoa a-ti'panagpudtoket *Masansan a mak.ktulon.1 1.t.d.panangawatMo,dagiti kai-papanap-dagitoy...
a.basta p,iCta-p.ttta kayzitthi a sawen, ,1-1,gem nasiriba panagpudte' makbatay kad.4gita.bannanag.nga.ammom maipangoepzIs. Vray no rilariknAp n basoi,t 14en4. Li samMosn 4,1441449epitl Inktes, -patioo644 adaqty.babasaen a *cfoze" ket mangpaadu
Hikadaq411 banaq nga ammom matpantlgep ti pagq.ilao rig4 inglebkenpawayaatenn* dagiti napateg.a kasanayan azabalinma nga araMatenJw.* aybosoka kadagitt s4.ba17i a-. met a tanbanaq!
-Adda suinaqiarnani i sabali baninag:a masapul a maammUamruatp*Aggep kadag,t.tt babasaen a "eIoze".. lUtpen t, umuna a'-babaSien bayat ta 'panangba$4M kadagiti suMaganad a banbarlag.
1: Iti itmuna a sarlta t.t."1:14ket kompIeto.
.
KaAgrug,i t'd.' Maikadua a liarita t.i Eunggal . .ma...kaLima-a!t:.ao ket.saan' a nakrastan-wonny.aisurat,
'IN
ti awan a .sao ket mangrugtd etj. , daytay a letraicet nait.ed.Para 4ti tuaggal maysa 'a tetra n40.avan.
. .
4 nga 6;'cida rauP-ancr
g..
4
c
Vit1
.
1.
2
*:t
4
'4'<."`
- 1* 14, , .11:
-
. '
4.. Nor.ti awan a aa4:ket anqrigi, iti letra nga a, a,o ken NI, awan ti naited ga umuna 4 Ietra. ,
Adda ISU-ang paralti tung I maywa letra'ngaaitailt. A f I.
SI
.-1 S. AddA Tambora dagiti babasaan 4 ,cloze", kas ...
pangngarigan, Reading.41,'Rea4in9 IA. (Addaababasaem. hamarkaan iti "Short/Readings".
4 Awan,numarodedA0 yo / ,
. . , t..'.
6. Sgaungeui agpada iti topiko dagiti paris tif babas/ma nga agpadpadg ti. numer9ni, ."Iti Reading
IA ket narigrigat, isu'a Masap41 Mgt umuna mgA. aramiden iti Reading'1. ' . ,1
.
. * lk e tN .
7. Kalpasan ti tunggal maysi's babasaan a 'cleze",adda kompIeto a babaiaqn a naisurat nga awanl
.
pulos law-angna. Padasana sungbatan amin daqiti..law-ang ti babasaen a-11c1ote!' sakbay k kitama ti.. blopIato a4labasien.
,. I . 0.
KAIxEJLIIIN ITI SABALI A PA6SASAOSI,
:1101PAdd4 kaiyulugan it ;. dabaIi a pagsasaoi
nga ushron A kaduaciaytoy a libto. aaytoy ket naglaon kadigiti kaiyulugan dagitidadduma a bant4aag Iti libro. Iti tunggal paset daytora ,libro ket mangrugi ittepammasungad: Dag/VIP-a pamaeungad kat'Mallulog it,i' sabali a pagsasao, kdda metlkaiyulugandagiti:illag ken ragup ti'sheao.manipud ti tunggAI peset. ShYat tipantingbasam daytely.a libro,..addanto makitam a (Tr) . kalpasan .
dagiti dadduma a salaypay wenWo banbanag.. ti?ingpakaammp daytoYia.dagiti banbanag a namarkaan iti (Tr) ket naipatatuP iti
,
InakalyilIugan A libro.. Uppat a pagsaa,ao iii ivkaiyulugan.dagItoy. Dagitoy.kat.Ilokano,Aagalogoreano, ken Eliet..pameu.Kitaem:diegitoy a kaiyUlugan pare kadagiti Oammasunged ti tUnggalpasat, gaslao, ken no ihkakitaka iti 1Tr) kadaOti asbasaam.i'
. I . . :. .
. .
NPA' . .
.
. , .. - ,: Adda pay naysa'a kanag sakbaY a mantraagike. A4a4 dua
-a mapa ditoy ilibro, leasapul, a ki,taem digitoy pima kadagitiidadduma a.babasaem Adda mapa iti isla a Mahimahifiti Odi ti.Tftadihg 1 ti ualuba a.'paset. Adda.maRa fti piudad ti Tamarind:nga adda iti tengngasti.daitoy a'Aid.b../
.' 'A. i
. Sisasaganake &iperigrugi itan: Namnemaansi a maquatuananyodagiti aramidenyo ditOy a libro. Kan, nangnangrun ob aOamnamaanmi a dagiti-fiaitudo oga adalen. kat mall4p ayaat itikasanayam a panagba..... .
. )
Ito
e 110 .e'
1 :.'{' k ,.; t.... -0.-
t . crt ' i . . ,. . .l'i4 ,f.itlgig! tf.).;,n."a"1.1:,:o k;..,rapne r,,,tica,tulonq kenka iti
.aalagl:kea',1-Liar.r....a ;,a,;;_trtaw.t.-:,, kata,litt inaon ltirltbro. 411/
5, %ar.riln;.A1,!,%1Readt. R;Itht. -.Mai.altn;nti t.e aqInttlo.: itt day-t,-;..a Itito't.4,;.141 a.akAkt;aka-,en cjaa4batiJka kaJaatt).naritrat
4:4,41..ori ti. k31-..11:,...;..u. t 1 ...1.; .weral..-. ra;up t k tt.t.3ao....
.
Ad.t ; t 1 L.) a ' ;..;,,," ^ , t ,t.e.; ,,. a 1 ittr, I t I , 1.4r,arta 'Et pasetlt i 1 aka; ia 1,11.1.1;; t t T ,..v tn ':cad*rtt i -min a itanuna$ungati, ot" i tuoti,i'l .1tN:;:1;",r; ,",1; i '. i...;s. I. .- ..-.' . D.A.y t cly 7i patarRasaritlaciqcot
man.; 11 aw 1..,r0 ic.r.t-t:Ii t 1 t,11.n, Ksfl':' k..I.LI laltan "ita t.t.znagal.,8 ,Ji!".-1 , t ; t .1 t f,.-,i; 4., a i;.r.ti.ati:talt. A,: ta mef-!.-1 , t 1; t a;:rn ;Jag i t i ) .
r a, } kit/ !' 1:. ;:,1:;.fr I .:1 ILA LIITIO.; A. k.t,,.' i,agnak AV t Vetl% t 1. abuse aria,iej tm1.14qA1 pt,';,!.-Iti iek..".. :Tkocabullry/Phi.Tse;s1, ....0 ... ker.4.1.1,Itt...; ,-..1., 14....T.: `7..t:4, t 1 s.A.16 A' IS A.i ytt ',MI. kep air-.
iffral 14.-. i 1, k 1, 1.4 I no a natr:1:1r it; tibro.krr paqbagtian a !,hr'tti-nt-.;ay. Readinl ui.lrit . 1.44-4 It t . ) , itt t n.1 i PZit.:* ct1 I ti 1Thratilo4:, , .m.1.-cyt.ap iri pannakatar.n.1 ttt paabasaan. Rayat. ti pal, , ,ba,Ait-bi,t r ; I,vheilntta f n.s Les , niba i i n a makasarakka:kaaagi
sarita 1.4nrtc) hanaysa! a namarg.aan'it I Tt: it i Lfaba werino uai.,:' :r I a.artt.a. tlay.pey l'r": ket martal.twio a dayta" a sarita wenno ;sartaya,./- kot nail;atarttr; iti Jtocavo ket masarakan aagitoy .' .ritw..- a .11,1)(0..b. Ad.ta me-t .daqitipaqa:-;.tatian iti pana,gbaLikas,kat,t,41.t.t. :(at i Ca a 111.);tiarak.art ti I 1. Lit aan -day it i si..t-ao (VoCabu-La ry."Phre::1771 . No ,;.tanka a siiuza,do ti pariagusar kadagitoyt panaabaittkas iti Int:le$, ;7tabattnmo rttl;t iti rtgintubd wetttio
/ aqusar lt,i'llik_akortario 11,#.1.1"q1.'s kerrhasaen'ti. panAkailaw-i 1..rwaci aaVtrty-.. ?Rabat in 71..0: -t tattot,14ann'akasi.ti ritaestram no
4tint :.i( ,: I ' K. oi-.1,i,;;ki.0 , e
.
.'k a iy O. u4an a."libro, kti
riabgawafmo.kon,pariaaa.faimo an panaqbasa, i?agsasao kenpanSgdertanqeq. ttt inalos.
1! 7
:
3
. . / 1
t X
ffim
"
OM&
:
rt
11010:t.t. p t. It 'z j M4 11:..ths1. kent r t ''? 4MT k.C.1-1. tt-f:11.1itt .4 t. , re (.4 tot .tt ; `, 1 t i 1111-1111 1.4i.2c.?rittt,t 414 kt ;.1 t 1.1141-J0140111ti.i.f It 1 (.1'.1',1,1 It r js t ,C1i1/1 LJ ...Mak j!li t i
tk.ttet t I ..taa fcrt 4,4'11..144; it kit., tiI 1, L t i-Sne t.r.:;an fl.* .traz,t 1.,.1ktit tti (1-lytc)ynt 1 .
*:.11.001,41 Ak..act rt',. Is! ..t f kanat un.tan rig reatatiaasan1,.,11/ lit t.)V I 'eSe't panang:twat kada4itt.;urtra:mt.ret.triz, Jao 4.1 eart-li:;.tad.. Alaal.ern to daqi.toy
t ;,1.114-sat da.1 It In , on, tp kentoWat.d. Aelekt t.ts..1t) t.t &hI I I daytoy trauma .4 patp:Abh`III U.,t Ltinuna Lt.t4 it .1,? sakbay
ra-Inqr Lig wenn() .e.unlaf uno a pa:;ot. .Fi.ttji t :.;tinqbat t .i.taLosaa.c.',In!ket acida itikouct ti In a i),Iqot t k layytyki a 'pa 1-.:.tItaan. At ktretm.daqiti inarasiadrnO
t ,ftt rI& 1 r tlc,cre it V, may past.t .Av.
0
.
;
ea
en,
av
agriculture /4q-ri-kul.0.x/ n papagtalon
agrieUlpural land -1444 a pagtalonan
araaj.i!re-.../ n .disso ;.lugar
came /kamf.v pt,pp.of COP* simmangpet dimtengngencity /sit'6"/ n .siudad Ui
. .
dolphinkish /ddl'fin ffsh/ n. biiliena
east /est/ ft
eastern /e'st
find /find/ 1./
firsftfurst/
fisning. /fish
grow /(a6/ V*head ./hed,/ n
dayea
411/ adj. maipapan iti daya
sapu.len biruken
adj uOuna immunab
traq/ n panagkalap
agtubo dumakkel
Ali,
hotels /beirtele/ n pl of hotel
in1t4tries /rn'eN.-stres/ n.pl of'industry irilustria. pagsapolan .
/ islang /t-and/ isla puro
it's about - daytoy ket maipanggep iti.,
lanquage-/lancewt)/ n P
largest /1.3r1(..ist/ SUperl
.alb
300arge kadakkelaw
looked like 7 umaspinq iti
mAin /ma adj kangrunaan.:
map ',/mSp/ n mapa
more and more -.
knost /m6st/ adl° ti kaictle
named /nSmd'i y pt,pp of na
near /n1r/ asideq
Paci!le C:tean:X
part /part/.n paset; bagi .
pineapples /pp,Is/ n pl of pine le pinya
pt'antatkons /plantta-snns/ n pl pf plantation talean
umarnqi iti
uMadu.N ,& ; titadakketan
e .n nagananl;A, .natudingan
.A4
;I:. :1 t411..anqi,
T. p r t punajnlan.4aqati.4rk0441,4-q..1t4#1
sq.J..-416* /s.p.ok:
rt. flu tt. rukf)-ti t `1,31-1
L',/ t. .n U./ r kat, 1St 14"
tt L 1 / 1 t t.
tTlirtstn /tokrr",i,t! [11:.r1 pan.Aqb.19 taq4i
11ge7..t ad I t i;
44.!..41Ink$ IA
/koid/.v pt,pp ot LI. nayali4.0' .
dE,VW ydrodf v pt ot drAw pi i '
Ilatt: /IAA!' aci act. 14'tootlittTS /tocIt'cte,/ n pl of tootep,
inetgav /in'kam/". n kita ; 1:14.1Se Ianis lovated tt-.ayan a disso.; tt pak441itati
.
1.11.tt r,4
. .
ts"it''!;" made up ot naar,nri-id
baddok. .
sapulan.
'mt,tasui:eti /a104h'. rd/ v pt,pp f measur4`ri4 rinukb4mountainenu; 5.-;:adj bty ditj banbantayna .
rainy /rap'e/...1) matutudoregion. frO' ; n ; livaysa kaciaqt.t bk.:It:man it,i-dagarottinq parapq ; tanapsources' ,`L;Lit is/ pt. of &nun:N.! na.na an ; I tiagqapuanstones /utons/..8 PI Irlf 5.tone. bato
I.
%walked /wok v pt,pp ot walk na.irra,;',.t)nana
wert_t b. Pt 11 are (aLtan troitucibt ?rt,i
#1CtA.)11y. too ptlart0 .ti'n 4 .,aritters /?at.'m n pct farmer man akin aqt,a1.ta1anfeundud lrluttd* id/ v p.t .cit t ciund rt.1 tz' a is impa
,
t# v pr4 ut qrw; rtIman.la! 't Lt.!' -dent 411-1
t t).11 t, it ,
tT,
anip:/ay ; aumakdakkel
luy.fr u 1,t.aen4an ayan
t
.11
l' .4 2'
11/11r.:
"
a . ;.-*41
!1..:
, .,wt we,4st-/ 1.sud4-
, ..10,,o:/.111-1,1 2A. 'if. ; -0, , .. . .4. ._ ...to . i, t -,' `. *.;-'
. . ...S 4. :;.
0 1.. 0001,...Zeod-. t..o L;;441061,100a1.2 L..: .1, t. t .1 **. . . . ,4
44 ;ZS '0 t 7,.. rastest. Ots.''.i.,,.::;t,*. ?ni.,e1 I T4.r eas,k ka,taka,in. ft.. f eel.
0 e-0$. 4 . ''' : -
... ..4! 41./. 7. e: : ' . v ',..,";-tiri..*r, litarit.e - aranik,St.:(4. td1 : .. ...;.
,41.i.wn ./..it`c4n/ v 1!).; of .;51osi t uunian.7-..i4i diwitalclel ... .441--vidAY /I aprld-10/ otk,..4* rtadarZu0 ; 'n.ie.Artis4 :` ., : . -1.4 't
4 .. , .story /It'tir `e/ ..n Sekr i tit ; sj:n.lysaNs ;.'arillt4la Pe' .". . 4 a :
e."'-'e A 0
4StIC I' t iii..,411113.!: ' . S .... 4 Alt . 1s ''2 t4ddresf; n paqtarnuan
aflart neat s.," tr nt s/.% n or apartinent ba.lay ; pagt4errig4i1 ..y 11 - lay t i adad. .
. t,iuttjrçi sOhOol - pa.lb_asaan t tileffrentaria pangrugyonttouvita.1 i/ ft asvital : ,balay a pagOarlasailLaseets /mkt.,/ v auk xta ; aqsarakistovod .Into uiI t diay
`chi' n karruba,new lft/y66.,*" ad) b.4) : kabarbaxos
nutsva:. 'aide.- k::tn.4.an u n'ar4-si-ster. t.iri n. kabsat. a -baba)teactior../tO'ch,r/ n imatour1-411ro meastra(o)t 11,i t / n mumainaktni-I La .
*440* /wt.trk:;/ rt..kil or work trabatio ; oraswid"-
Roan t r.!1
..thk.ot /.; a/ ad ) immuna ; tt. "una4. 7
atinptutstes fo-nPuful' is/ #v iwarrailawaq ippbjaak..snswors an's v .s,Umuulqbat .
.
A.
ottoy walk awx. - id; macn-1a pumutaw. (Umadaytr).',Ysksr; asks; v a;41aluaq ;
tlt4itAt 1 4011 /byrto' napirltav....
jbOks/ 'n kahoz; ; arron4
Cei t (The Se 641, teline..theOt
C14011 00k alan 'aTo. : - *-
ee,
. .-
ott.lu4ater /do't r" n ahak a..,' 0
- .
1k ,day idj7 ald4w. ,. ,..
,. . ,.Jon't 6w (somebody-) vary well.-.saan unSyvmaamampo (ltz ... a r /
. ., ,
m.Ays.4 tau)' ;1... .
. 4ktil/Cvrc.s at.i) Julignal.maysa. 0 :
,. - .i'. -:
explains lek-aiqana/ v ilaielawg.-
ffKienti /trend'je/.aq), mannakiginydSt..r' tuft ot questAons - adua saliadsod ; napnuanAludsOd,. '4And ,liAnd/'n °ima k .
.11;:r. /Ina.k / peon Auna (ba1l.0)se
I/4
'h 1'4oPe 4/ v mangnamnria .: auru yg..- ;
;CluippingA4hOpling/ v prp.of hcip :glagto-lagt6:investigate ',/in-ves'ti-wit'lv usigen ; ammirisen
,
cr..kitchen /kioh' n/1n, kusina.; paglutudn'Anow J110/N, maaAmo Maaigbig
/#lady ../Wde/ baba i .nat.ikrienq
let's go - t ayoti intan
motilavi,/möe n int:ormal nana nanatg inangmoviliq day al aw ti vanagalis
nice /nis acfl lapintas ;naimbag ,
please- / lox/ v '.paragsakenaydywen--..
. ,/pbints/ h pi ot point .ungto throng.a-v prp ot pull guyguyodu.n.
'10e8 v ,sisnungbat
runs. /yunsiv tum:iray agtaray.-
says hie2/ F ibaga sawvn.12.4t.2iSisezi v kitaen
sm/rivs umisem
soMeOno /siim'wun/,knn mdxsa a tdoStuff /stuff n iaman a banaq a maur it
take a walk 7-tiagna-magna ,rapan.magna
- -.today"/t"-da. n itatta nga aldaw
What'ts- youks: What's your name': Ani met -kenkar Ania it/,naganmo:
1. -;
walks up to hoe kenknana (ma a a babai) `
I.
S. '1
a
Aal'E'alaneous Tranvrationsi ... tt
---^,,--aN& . -7-7,:- ...77-.e.. V. : : . ' -7 .. a .
Trl CC1 M1.011kHZI$IDa1.
. ....
% . . ,.....
haSien titisuna a'sarita,maipanqqee iti Ia KahiMahi...nqbatan daglii sumaganad a'saludsod..., .
I.Tr2'(%/OCAtULARY)
,Masapul,:nga awatem ti sasao.ditoy,a:Tsuratdagiti kaipaparfiut, gisi maugesir a sadap, 4lsurat
kaipapanin dagitOf iti sigud a Paqsaisaomoo'kaYae'agdayt6y.
:Tr3 0/0jABULARY11'
o '.6
1. Kiaduan kadaqiti turista ket 9usge2tods ti'agyap .iti.-.otel,iti claw ti ,ili a TaMar5ind.. Mk .
- J. #- qusgulmt, ipangpangruna
to stay -: agyan; aqtaeng; aqbati.
,Iti sao nga stay ket maysa a kadawyan-asarita , a pangttedanag. Ti kaf-y-auganna ket aqsardeng wenno.agbiti-ifiigtlyna a lUgar wenno.kasasaad itt unegti sumagmamao 'atlsmpo. :
Z. Ilasaen.dArixtl. iasao oumaganad.
a. They stay at home-on.weekends:4
b. ,'They stay in the.holise at night.
44,
.1Wey 'stayed. inTamarind elty. ;t
.They,stayed at the beach.
e. She 'Stayed for dinner',
f. Re'stayed on the'bpat.
q. Young-Hee and Ch01-Soo came to Hawitii lastyear. isong.Sik Stal,ed'in Korea..
h. 4he boys stayed clean 41 day.
Manuel stays healthy ill the time.
Be ske the room'stays neat.
6
a
a.%
1Mar1iaan.iti X, dagiti,s...isao ditanqato, no ti kaipapdhan.51?4*"titay, kei aqsaidng,wenno aqbati'iri maypa a le4ar...Markaaa a4eV'It.t; Ad.e4v.csaAo a'ti kaipapanan it/,sta keta04011Ekysa,a -asaad.' Maikaan 'titan dat.j.it.1 siiio.ekalpasannal. ituZoy.t..i sumarunmhqaiirnos ti sAtita.'
e ' A."I.i
, .. . '.
Kit. n. daqlti sasao nqa iti kaipapanan. .stcly ket.aqsardeqq:wenno aqtati: iti maYSa a.lugar. Ania A kita A silo.
-,dagit.i sumarucu) jti stay kadagitey a aassaa?. . '.
.
% 'Addaimakitam nqa ababa a sah aosiamaruno iti stay,.
.
dagitoy ti sao a pangisaad, DagitQy 4 sao a panqisaad.kalpasan ti stay ket makatulonq ittepahangaWattayo'a-,t.i.pamsaisart'taanket maipanggep 'itiepanagsardeng wennopanagbati iti maysa.a lular. Hasaen daqiti pancifigarigan-.
,'a sumaruno. :. , v.
.-.
.
.
4, .He,Stayed LA7the bathtub for an hour.t -
,
b. She stayed at the party.. .
. 6 .
,Ulit.en a IDasaen'daglti sasad. aesan daTiiti iisao a..panqited-saad.
.
Wagitl .addaan stak,i'sasao, daqiti pahgited-saadkalp,vian ,iti stay ket manqibaqa a,ti maysa a lugark&e.saana naitai7) wenn& naliwaa..,BaSaen.daqiti sumasuno'a sasae...
. place tim'e ' ': .
sho'stayed,on daq' (inr three hours.)'.... Oac.e ,..-
. .0.mqHe stayed in thelArmy (far five yeart,- -
.,
..g.it,2L.I.n daqiti Sasao nqa addaan staer.t. kasasaad.. ,Aqpadpada kadi dagitt- sao a sumarUrio:Ikalpasan iti qtay ken -:ti stay 4 lugar':
s .
ifIngjesHawaii.. it i. paqsasao iti Hawatia0a "piclq n" .
Usarenda iti iiati kadagiti panqited-anaq be,no tipaqsasaritaan kr,:i- mrOk. Bas3en ti sumaganad a sapao.Manqnqeqmo danivtOy.a Sasao ditoy Hawaii. Mabalin a di-mosmakItkita a naAsurat daqiitoy:_
.'
Where he stay?,tWhere is heh..
. He stay da:heusa.zv(He.i.s jtv the 'house.)
*...the'stay
(Ste Ui Hilo.)
r
.
-
.
eif
tit '4, .4 0
I
-1 ,... ..r' 4 .t iii,
t 5. 1" Ks., t- ill.;rt le , t r.,-, kt. ,..lover::,44,-,. .. .. ".# ''',.'(
S#
..
rt'l (.1.!Pf1,4r iiti 'A '141:.t: e.'.,;.?.1.(1..,t ttsf 14.elit 41c41w.L.lti A i \I /. kl.',40^ e,A4thlit PA...I A 'Tv t, #,I, I i l' 1,,li, etra..1.10,;#,' i i ,si. ,.$,"At.1,3.ip#1.i I .r. le.2,..,,(1.. N.A. t i ev.'.'.10' i':' i (1..4 I (tY " I il.4{lU41" ''' ILI. . I1.,iri,..1.,,,,, .1 11.1 i li e't AI c.r.., it r ro,11:.::
'. I
0. . 'i A-
Vet. / t .t t itte i 1#1 1 Atittne tri1V I . I le, # tert r tj, e, IT:, i i;,,artru k# IA.' , ". ;,-. . k.tt .0 .1c0, w I It), A . -/ r 1,i-AIA,,
'. 41%.1 .C.4.$ .1 t ,11.1-1.... i tF..4.* t.tt i ti:i i ttt, tett/S-1e,, 1 I I t I teri:k7(A,tti 1. t "<1.1 -tIA.A.k.t.'oAns A 't i, -M Aticit Al A AI ktil mt..#114 t ItIcIa.4 kt:q..taa A. F11.; -,1,. na A t t./;1 k.\.. ..
l'A t11. i t t.i -1E.11%re kt:t ii:41,(10.y. ; kcal #11;:ett#, 1 t../: II Ire etts.:.r
I #p . ...'I' t I u ..i tl.r.A -ft A vt t ti.sAtt );(a na ye nank.! kon e4anat is t i
tA A }/l,t A A.1111t.-..
er
.
it' T 1 1 .A.14.i I .i.A.r- I' t I i :. : :IA kttt Pt i 1ft net ke'rt itt,IP.t I titIstt, t% t.4 :.;4,0 1 / ,t T Iti.t k:tt; ti4 Attie, I iertithee, ( at/ et tta(ittilet.10. i t l11 rtittrut .. )
..s,
T / t ( e t . A t o r e-It'r,r r .1 K . t NA A t , J A A A r i c t I .10:..t A 1 ,Kurv,msA,...
'1 e.1.1. A t A.A.; -::.ttn. itrt :;.ttneuttr krtr A ;,ti i t..i ';;...,tottl.itt..
\ .I t, I iti.ty . r e t t., 11,1.1 . ..ttlet,c .etelt Ott& titt.# iblur,) 44 aturt kc..t.if,AW., A I .//1.. A.tri.1 hr.? ...1.. It, rre4,1 ItthtI r I all, ti 1.#0:;;;,0111 41 i'mok.' ....#.; i t moor; (,Iti.. T i katpapanan i t A 1 .nt't.) ilawa i an
A. .1 -4 At', tA.4.1# .Aii i ci. I r.trt.1 luta Ill.sw.i.1 irw..1\ .111..4 xA4,A1.A rl4.0 a,01,/,, a F,a,; ..! .all t14,1 IOW.; I I',Att. sr... \.., . .
.An LI t 1 juert #12,1.rwi.rrt toe. t l A I at) .A. f .i.74.111/1.1iTUI i..2 An a g
I-I 1.,Ity,i,xt#,j, An, 1.10a ;ab!...1.1...;Inia.6.
,.
tA.T I I .1 4 ur t.italFst Orr tsi,!;
tirri'ti tt / / I w,1 t t.;,. Iti I y
. f1 4 1 r ILI* t tAl .tatteet, ; ti 1 tttettrt. I r .
t . tretptr.t' t (..lettr.iltAlt 'tI lay. )t , z ; . , ) " , 1 0 . t b l i .r i r g Am/ I ft ; tellettItttrt. 11 t , ilhay. -
,.,A..). I / t/V,t Ittt.t tr.t.rf CAI' I / /Ate elle, it. ..e. in.er:44#16:rimird,l,k.i
titttlint nu rineu I INN A .1 1 A (11, A .,1 t i tl,I.1 As.
. .
;wet inakduat)
I
v
. 14t.'WA
aa
nsAke4 ai.04*tudp.rt tlays.r a diso ;imp=.11-r .lugAr 1.na kraam wenno nabaZojarr.
10. ,. a
He livqaRrn aa aktalso!sht.. . .
SNe Lives in,the ht.thise.
They livo try'HOiloIutu.,1
-You are im Hawaii.on .
She liva on N.ene Street. '
We live on pahli.1
'The.eat'is on ite roof.
A
iti on ket mailyitUdo iti nay a. dio1itL rabawwenno ruar.
";
A
Ho sitsl.on the floor.
Urent..iy iii in kadayiti ogtados,,pagrlian'.'kontinente, naLfwa;a riillugar ken bajaassit ;it sui4a4:1
Hu lives. incal.tformia.la :sEate)
.:
(a (!oi-iniry)
'He Itves in Asta.;iitinent)
Qe lives tn t,West.. (.4 larp!' area)
'e
' tH Oves in Mantia.. .
4:ta pc,i0.°
A.
'4 OsarLn itt un kadagit.l riacpkagan itt Lsla,wenno purken' kalye. *.
41.4.
; We: I.ive.on(mit lirt.iU Hawaii. )
They livo On Nene Street.
aa
a.
,
. . .
re'at,. ket mangitud4 iti si,i)e,sa a.disse.nga
at' ' :, adaytti agsaao.*. 1Nfo uSaren,kti at, maysaalUgar wenno disso laeng tiov.
1.i. ,e', paapan.unutentayo. :. 0
.....', 1. ..... , .
X., lives at'2131 ilar!5o Illvd..
..H.0 la at the beach. r
He 1-; at the hosp.±tal. R.
,.
tdabalin.nyaadda sasao a kaS dagitoy:.
She lives inliawaii tiailu,on a street in, a house a'42(rpali, AVsnue.
Hei: in Hawaii on Oahu af the,beach on a bicycle. , 'MabalOtayo nga .usaren-iti to ken toward kadayiti'sasap
a panyited2anag a manyitudo iti maysa a torOng,wenno yaraw-
, to iti to kpt mangitudo iti yaraw nya aggardeng iti.
maysa" a 0.4144.) ken, lugar. ,
'NC) wafentayo iti to para iti maysa a turong, maYsa a-naltudo a tarigagay 'wenn() papanan iti panpanunutentayo.
'1*_
We walk to the. beaeh:ourqoalor destination,
t9 the_pArk.
She is salkineto the bank.46,'they jt fuLjInq to thi.;, library.
iti'towald ket niangitudo iti tignay ngaawan7M.Tsncip.a pagturongant. .Saaniti maysa a naitudo a tarigagay. wennopapanan. ..
The ai-e.Walking toward the beach.
Ile 1.talks toward thebank. /,
'ihe i-At is walkincvtoward
.Tthe .qiel is running toward the vark:\
S.
.. . ' ' *. - .r . 1,- t
, y, -,.
.14.4isa-a Pa_ias;iasah t .
:0Kitaden tt mapa satdad tt Tamarind. Sungbatan
A' dagitisumaganacta saludsod..
1Migshignaka iti:suidad ti Tamarind, Anir.0akaloada,. wenn() Ilakdalan a pagnaam no.tayatma.ti ica nga.. 0
f 4agturong iti tt baybay?.. .
%.
7
2. Addaka'idiay talier'ut Fukuda a pagtarimaarian kadagitibagt t4 lugan. .Mapanka idiay pagsinean. Magnaka nga '
. . ..hgturong-iti Boulevard.' ., .
e e
0 .
. ". .. Ii .
,Addaka idiay thigba'saan ti'llblibro. Mapanka...agdepositoiti...sueldom. .Magnaka idiay Banyan Tree .Street
. .iti bangko.r
.4. .4taengka
6
. Mang9 Blvd. %Agtaengka---7fitiLl'i-CUS Court Apt; Agtaengka
maikadrla d gadsaaran.
5., Mapankd . pagipupukan ti ayup.' Addakabaybay,dita. M4ngO-B1---Magmagnaka
7
! Tr5 (Exercises With Prepositions) ,
da(utt sarita a mangiladaWari ladagiti retrato.kadagitoy sumarsgruno a panid. Isuratthigiti sarita dita,abay iti..hasto a ladaWan. M4bal.insega adda riztsursurok,nqai 111.4sa a'sarital)ara.iti maysa a ladawan.'
Trb (Mo;c Exercisvs With Prepositions),
, . .....
..
"BrOannagiti-Sarita. Kitaen dagiti ladawan. Adda uppat.a Sarita para*tti tiinggal maysa'a jadawan. Ugesan, tinagfttimbukcil dagi.tiletra ti sarita ,a, mangiladawan ,.
kadagitf retraf4t :'Mobalin nga adda nasutsurak ngem maysa
(e)a sorita para .t.i'maysa. 4 tadawan. Markaan amin dagitisarita a flang l4dawa0 iti. retrato. .
.
.
->"
a
.*
(Rixocuirlate.$47Atesi, ...., .
. ,! . . -
Dagiti Bain: Nolqbasaka. Masavatl. nqls awatem ti..'
,
okait)apdnan.daqi7 i sao ditoy a-pvtd.: 'It' mayia.4 waqUs ,..
..iti pananqawat.k t itl.pananqbasa kaddultoy;a'sasao'n4aciraraqup,.. aiari baCaep,ti sawiti -tdEggel may#4..!, radasen.\.4 kitapn p(Ja aqqlgiddan daqiti daa aemno,talle a *a°.panangarigan, kitaen daytoy a sarita, .1qtaereiti bassit-m.
.
tulnek itt nqato ti at. Makitam,kadi dagiti talio angit7-1.6ok* tnis? aiiaen daqitilsarkta kadaq.iti.'surlia,ganad$ pagaiaaiari..--15adasen a kitaenllagiti.tallo a 00 nqa.aqq.igiddan. Markadn ti ty() daq'ti agpapada aoPay.iS..Mabalfnmo a markaan ti ikinkanni id,a sasao. Pardasam tiaelbasa. Orasam ti bagim.
T.11 (CULTVRAi EXMWRATION)
PANANG.SOKIKUK JTI.KW.TURA ANANIYAM=AMMO ITI.BACI KEN.0
4AtYrA*S0 v
AmMom nga iyaM-ammp"ta'bacjim itan. Iti mabiit,maa.lalmvnto nga iyaM-ammoAi ta6. .payiby ketMaySa a p.ks&t ti Ingles nqa.adda annurotenna; daytny ket,maiyulam no kasano nqa bagim.ken ti. sabali."Itatta', masapul.nqa asaasem ti p.nanqiya ana i1ibagii
i4inqqa't maaramidono daytoy iti nasayUd...Itijkangrunaan a paset iti panangiyam-ammo,kee itlpamArlqib.iIikas a4nalawaq. kadaqi.tiamin * nagan,,'
TNAMEI.:;
.- Kaadduan kadaqi.ti. Amerikann ket adda tallo a naganda--ti umulla..a yawl, ti akintengno,a nagan, k4 tirmapdi av
! nagan. . . , ,., ., 6: ' 6; .
Iti umana a*nagan ket,risu itipangawaq da'qiti.
.
,
Vgaaayyemtayo.. Isu i -1. nailanmia umuna.nqa Lbaqa no.:iyam-ammo it..bipit.yo.' Mu, nqa dmun q. a nagnagan it1
V.
Ingles. Masansan.n a iti'ariak.a.lala4 ketmainaganan1
iti Magan ti. =Ia.,. .1su nqa, iti.anak a la-laic:I-let agpada. iti.naqanna ken ti amana..:Masansan met a.ti anak'a babai
ket narrt.wanan.it naqan ti:ina.' Ti anak a.babai ket.aqpada 41-n-.14ann ken ti,inada.
.
.-
.
. Ti.kintenq qa.a nag ti ket isu ti nagan.iti naqbaetan. ..
..
tc umuna ken mac1ia naga. Masansan a.s*an(tayo) nqa.
tiart:n ti.akint nqnqa a aqan malaksid.rid aqpirmatayokadautti naikatIntegan Aasui'atan. Adu a taot1 aqusariti umuna. Iaem a Letra i akintengnga a aaganda. 16,1;
panungarigan, 1 Mary nt Junes kut aqpirma iti Mary-A.*Jones. Ti um ria a let. iti akintengnqa a maganna ket A.
. ... . P , °'
12
S.
4`te
.Taud ar I itt..C. i t. , t y itht. it t ubb.inq
ntta Alltet tkaattIPkor kaadd 14.1t..!wa ysauouda,iti 'apeLyido ti''1; r j:Z.LW:jon a t.)alaa t kas:masate;art. natl. r&nrt 71,t
L 1,hic Saarirx:at164114..1, ,*.t4;ititana vti.
bal.t., taaf, jai k9Lett. Al.ren.410nOs kvt:a ii,IW.r 1111 iii rara, t4tal..t h. .Aaba I iatda t 1$11-' ken, Mr. ot'1.4. tber t tun t.$ nainka: el+ tekran a na,tianna kettakall r. a ..1 J.rttr.r. I t Era-lasanq Feet
b. It . t .41 tr.- r!..r 7L.17 r a baba r fl10,1Y nat-IdAttiaailtlar t tat r Itifi r 1.4 t: iii. , itt.1 onAidon name) CA014,., .
ivi..1.11fr.4ct. silo .1 144bba .ti.r a r kan.r a. tbiasawaah rie4a agLelarttt oaaanda tdi t...,ataanadatt
tI,! etnka 't I to. ti 1-1.aa; ket -uinuna
tk int t Itt. a A AWN (11, A 4.1b ,DIA4 A A: 'A tiAlltrAlki kg.-,n k inter-0[14atiattait tit) m ntan oket ;vow t. tn- a.na.i I .o, a natInnatl,
Naaw.tr;an dayto? ilatted a-nwinaqan (aiven namess).ta datriti nauannak hot enuda tr. nAncipilitistIn nangitod.
Rad i t ti a .natua-atart, 71, tint i a nacitin .kot mu t i nulawattattit .ri.,1.7).1:,. r).t kt,ti mint ti
..t
rt N I TIA It;
!Leo kt-t daaita umuna letra,at rd naaan ken ti apelyido. Kas panancjarigan timat" Nitn,.,!atttiot kr,tr i. n t fttaiti dadddmil a tad;.k.e.tddir trI fiat; t al Lek i , u4itirenda dug i t itunluna a letfa Liataaan .1.kah nat(andat pananaaritran, Li napanaganan
4,t., itset pattHen a maawaran I t i LtJ iasansan met nqan'ttartt'l Ia ; t t k . 11201.1 .3 1t ra no paqsasaritazintayo mapncpt t i 1. iddiona .4 1' kt ,rit Kat: pareantrariaan, PbEt (Frank Iiaitt tflt Rr rt'vt' it -JFK (John t'lt zge ra Id Kennedy)(Lyndon. Liu iaatti-:
Nit:RNA:VS'.
iti .biruaa, ket mays., a .11.14afi ncla unaren iti saad tiIra inka 1 int eaun i hattatuno. No daddt4ma dagiti nacOnnak kettiaand. I .1 hi fratrasan &Legit i ,I,Innakda 1 t I ktiutoy a nagnadan .K-ns r,,,pq.no.irr,T.iri it uttiny naaagnauan i.ti William ketmalat rrttla ;,rrt. it r i M. It r baba nqa t.acinactin izabetket rrLlrnqasan iti Lttzt
. t tladdavat, d'aa tW, ltt r I.I 1i ket niakai,baqa 'it. t lantla$.1.-rtne k t . Lao,. Ntrom :taxi anqa ipanaeon dagiti nayanirk.1,ta K I 't Masansan ddqitt ubbitici ti
katialetoy birn. t t unqqal maysa kadakuada. ,K 1.; parlanaat taatt, et t tala r kas =aril t-o t i buokna ketmat1,11 t-n a riaaw,tatti t t k ti -t (Naptas); _wenn° it i lalaki- a
--nakat t:trita ket tmabo I in. ti _tut. i .tan i t I Lii. im (NakueLonc7.), Not oY a birrmas Kyt paii I itit KaU. tramvicrtt i pan,
Ci4
L.
0
ti'ta0 nakaanteohos ket mapatin maawagan iti our-EyesStipPat. t ; w*Onno tr tacvainal'ulemel Mabairri-a
',..Maawagan a.Ch4by okr FatSO (Luktiltgwenno Salkat).
.
Dalt. oy,tt sufaagmamano kadawyan a.nagnaganAtterikano u4a ipanagan,dagitimagannak.
et.
f
'. .111eq1 name nicknamet . ,
,
k Abigail Abby e.. }. Barbara Barb.
Cynthi,a -Cindy ': 4 Deborah pebbie
Elizabeth . Liz, Beth, Betty-Janice Jan,Janet Jan,.Tennifer Jipay,, GinnyJudith Jady,Katherine Kay, Kathy, Katemargatet Marge, MargitNancy ANIan.
..
Patlicla ..Pat.,- PattySuzanne Sue, Suzy, .SuzieSusan 4". Sue, Sugy Suzi*
.
-ta Boys
' legal:name. nickname
'Alfred, Alvin.ArthurAndrew.DenaldDavidEdward, Edwin.FrankLin-HenryHarrisonJameJonathan 4KennethMichaelJeffeeyPatrickRobertRonaldSteven-Randolph'RandalRichard
" SAIMAATorrenceTerranceThomas
Al,
ArtAndyDonDaveEdE"rankHank-
: Harry t
Jim, Jimmy-John, Johnny'.Ken
Micky,' MikeJeffPatRob. .130bRon, konnieSteveRandyRandyRiek, Die*Sam, SiMmy
.
TerryTerry-l'Oar, Toothy
. .
14
,
T 1'1
!latt
111.11. it; 1.1yTor..kiy
.1 Lt., t 1 11 .1; ;;; sr it I titulo Jdji t if4Atrt i it al; rt.....t;s1- It.. Ntrp.ty kasta no ciatrimomt Pi.tk 1 lot uuw, t I t .A42; s.t .;1.1[1eri.)i sot44 rti. .1 ITI.Itztt. .11 k.t.;...ty.f.at an kaLiatiLtt It It I t.
a
n f k.t. ,!1.2f1r...*tt it itanqit. 1 i.tan, t 7.1:t;.. *Lee 1.,,t Mrs, yr() asawana,
1.; I t-t:Hi,j , ";.. tee 'no if.;u ti kayataiitt....1A .,taanmo, ttqa 4U11140 no..naasawaan.%.,on;; 1;,0 t-, utI I 1.11 I. ka.lt mays'A ctayym,,at,rme, tt wcrrt,',, mays.). 1ta.1 ubi n. Soan a maawagan
tota Lt.i Mtt.,; Mar/. 'Mkt... Mar.: owvntio Mi. Mary..
Imattlano b.11)t,,1 I a m fli r-urno i,ti. buok nya .
1.t; :.1; 0. Mt:;.; k lilt IL t. manatimaan nqa,ot,h.tt ko't rto k.iti I it I usa'ren ti ntztliqur:-urnw; k .
I I. I ttiIiP,'fli.iiI.iI .1 runt, n.1.1 tall i'sutta iti Mi*9 krtn t.iet -It Napd... 1,...sa.tn a roasapul. rtga Awaqam ti
,4 tin A narusanger iti panantlawayt. I ft, 1.au.111.1.ar 1.tr, , Iti Ti,s tary ngem madi
ki,n inittot .t.tytsoy. . .
t it1ij ii ljki ket Mistei- (Mr.). Atoan iti .
at'i tit.; 14 .t ii Ik.t t tit) i t i 1,11.0kt k(7t naestacluan WctITIO ,
...A...1U. Nli- t I i In.tnljwaI it i lii ak i ti Mters.fall ni:ta actin-23r 440.1 apoly clO. N. Jim Jonnson..ket
!Ir..1c,111,:tort *cunt. ,1 ytt'nc, k.i t ktayyemag..), w-On4oPubiThi,/- .1..;c1u.t. .6 tail awagon -,una i rti4t laeni*/.
'it 4,10H44;. n.to ammo LI L .;,,eIyi.tiu Iii mays4 a ialakr..itt,11;,/m v:I.rt ti.;.f1ri I ,;u2ii i I t3.ir.. t15;arcrit.ayo it i
,t L".1(11.tf* t_ .16,1' Masarisan, nqa usaren-itic". :I I t I I 11.1k 1 at.R.noan,ttgom. datayo%knno'
; t t 1.nt t iti1 wiiitirt rantko. 1aansan .no;i
t.t4)q.)t. kam Qskribiente iii 4.4 r1,z i t V k noa usaren iti sir
**. 1.4a.; i
".1Z.
t
LI CtIAC I tf:-;
1
nqo nsIen daykoy .kotlaqiti tan a;naarian:
Bretania) .
15
r
*.r
SHAKING ilupsr
MakiIaaanoka iti akinkanawan ngalpaa. Hasansan daqiti.tao ket makilinnamanoda ao makiam-ammodd. AgliIinhaManodagiti lallaki n9 daModa Iti.mag*A-amido; Aglilinnamanodagiti.s.laIlaki n6 agkikitada maiPapan iti panagkakaduaWenn° iti nagosio uray pay no agas-46mmodan.. Dagitiagkagayyemanunay kat aglihlinnamanodano saanda a nagkitaiti nabayag, itiunag ti dua wanno tallo a bu1an.,Saan.m0.a"laPanuen.iti mays5 a tao kalpasan'a maaA-AmMom Isuna noagkikitakayo inaldaw.
Makaamano dagiti babbai no kdyatda IA ketdi. Kaaduanndagitt tallaki kat saanda nga iyawat iti imada maaksid noiti babai ti umunata mangiyawat ti imana:
Eye CDNTACT
Kasapulan iti panagkinnita i.ti panangIyam-amMo.,Daytoy iti panangkita kadagiti pata iti tao a kasasaom. Uoibaça iti nagan itl paysa a tao aga iyam-ampom.lossapul akitaem
BODY spAck
Amin a kultura ket adda finyvt a kaadayu iti bagj. asurotenpdaqiti agsisinnaritA a tattao. Saan A naisurodaytoy maipanggip iti ugaIi--ngemnaadAl.a.di7napupuotan,.'.
Dagiti Amarikano ket agtakdarda iti pagbaetan itidua wenn() tallo dapan noagsasaritada. Padasenyo a.piliiwen.dagiti Amerikano no agsasaritada. HLakitam ti kaadayu
bagida ao_agsasaritada.,.
Tr9 4COMPREHENSION)
Ugesan nacititiMbukel iei letra td'hUsto sungbatnga dada it a.
'TrIO (VOCABULARY).
.
Sapalen dagitoy a sasao ken pagsasao ditoy a sarita: .
.padasen a pugtuan ti kaipapanan dagitoy a..sao ken pagsasao.
.Saanka nga.agusar iti libro a egkktaan iti kayalugan tiSao; isurat dagiti kaipapananwenno kayuloqan.iaipagsasaom wenno iti Ingles. ' .
TrIl (kkVIEW tXtKCISES) ,«
ST19batan dagiti sumagahad a saludsud sakbayp hgaaiapiden iti abali a paset.
2
-1"
noy
11.
-
I
.. *tirrrrp,f,re! r Ar54.Cr-1' .z 4 7 1..,-.1 r tir.1 rppr 4r),{ qrsrrsri.rti..1. 11 irryt-.- -41-,41,t.!..: 4 -4-1 , 1.` t11.4d 1 i't 11117!
' .
S ''. i .
. " 7-3.-4.).. .. 110.51 /110.74 7:7:17)-1114
1 .1.) 4/11 -.7 r .:t r,:l'.:c. -*, . t 11111. t.!'!-1414..,5. - I ..... ..-
1.issIsd -r A(.)1 it, orsrl-r..: 'I' -rt .fr-.-irf:1 4,7: .; 4- : ,J ,i 1. .i_!t.11 X 451. f
...0 .. . . - . A .
..
. . v. .
.:1r T nq l 1 T.hpr .-tP..1., , I'? ..
.
64171 drs'n hart:rd 1.4 ottrtqr)?. t.'5u ....:..-1 ,.t'..n: '',
4 i' ,t..44:1+us,i i use umiatoociit I rs rqrqr '.0+u rfsrv .1-5 tni.tirickli 4 1. 1...t t-...!; ; 1 t )1 t:.)t,...5 ,,1 t u. c-4 r -.-41.sui
V .4 1. 4,:i ' 1.1r).1.6.4 SOT 1 -:,. ,.5'.- ?..d.' r ... ,; 1 p yolk: 1,,,1.1 I 4 y I I r 1:,,, 1 1-A (I
. . r ler 101:tirv. i')1\41e. '' zi I tl-frin.4 !kik .:i. t: 4-, i ; 1.i..,..:fill'os .{ ..1.,sf ps1` I.:. E1 A01 iklikl *1.1rt,T1/ t,T1 t ral t)rrir.,,1h1Irri .11:1 '.1.2,1N. ',. I 1.1.,ri, I ki!,14 s.s, 1+ i Ll
*.rK-
Irp.r1,s1 T /1. 11.7,rsri. v (awl rp.rric.s.: ...1.5.% 1-1,1..: I 1 1 4 r i ;IT. vir, (-- . . .. T 1 sop.m. T 41 f-rr un"srlrw -1;i--.1. 1 :4 4 ,1.: ..,.3t 4..1.1 4 0,-..l..i r .',,. I: 4'. 7.
. .1.10r.slTilec r },yir..tIrq r: ill 1"tin 7: W -.1 .....7 ',I : ...s... ;.I.I..(.11-clir.K. .1.1' .A.1itt,11.5'd l'',4'551
. frursiitiq r Are; AVr..-1)51 t 4....,t-n1:1 t rtv, , i , I ,: ,., , !II 'r i I ..,L '.'..* 4 1U tr: 4
.
Reading, 4.:
-a. -a lot of money -'adu a kbarts, pirakall day - mAysa nua aldati'4 agmaleM' i ......always te.t1'w,14/ ,adv kankanayon ; amain:" a panoien
:
breaking down - siaperpordi,
boug,ht /bat/ v pi,pp of. buy ginatang-brings /br',/ y ikuyoq ; iyeg
. ...0 .
brought /brat/ v pt;Pp of bring ninqikuyog ; nangitugotbuy /b.17v gumatang !. . .
.,buying,./bVing/ V prp of buy gumatgatangpliildrenichri,..d.ranih p1 of eiiild dagiti. ubbing
. #cost /keist/` n pateg' ; bayaq. .4 ,decided /dr-Midid/ adj'. reakasagana ; sit'utuloket.!pensive. "Cek-artn'siv/ ad) nangida
' high school - nangato. pagadi1anhou,sei:/hous/ n pl'akf. house; dag1ti balbalayiv the stornings, .afternoons - it,i bigat. =legit
.1r needed/ned'id/ v pt,pp of need alaiapul. ../
'old /64,14.t..3..) dean ';-estiayagen c. 4. .4.-
repting fritVting./ v prp of rent. agup-uPa'runs trosi r to. .- agtarteray wenno Abibiehe manipud
't 1 . inggatt ' ,. .. ..---... .. . ,
students; /s/t/y/OrSd-,atsf. n pl- of' piiidefig dagiti--estudiante,.."system /iet..m/ i.3 44iliov ; ayuss
.1; .takes home - iyawi't,'. . .:. ..
throaafr /thrbef prep babien '; gepuused. /foord/. adj. nauseren ; daagenused` buseket - deg it i. na4saren a lihilugan
-,visits /Vis' itti/ y safUngkran ; bisitaen 'woikers /wtirkt,rs/ n pl.'of worker - dagiti agtrabtrabaho... .Pleading "SA .
. ,. . . N. 0,between /IA-twen/ prep nagbaetan iti
A
housing area - lugar ngaayan dagiti belbalay.. ..
. 17.' .
. .
voteu /voL'id.; v ote blaumutos pagbt.tc,s.a
;i .
aqreed v pt,pp of4d4rec. tumunst.; kamanUnyngc.tty-wide /sit'e-w1.1/, i.Jara iti.siudad
,tdrsCussion t.aqsasaritaan ;
-ut.wcor jdek't r n tior r mantingaqas
.410r4n4 /d/y/ooVina prepHcabayatan iti ; bayat'.4 e4ay 'Zè d1 reNLakA .
owryone /av'te-wan../ pro.n tunailal Taysa" tamin,tad
; sumai-en
. back 'and
ilaW "4'0 - ilesee.wp.e4 a.
4ti,land-wide 1,4IJ ILI ...!
()t5.0t Utilt nqa.
co 's it p L Toute Jalaalp,.; Va4naansaid Imbatia ; Sinao
1010p ,/i=hop v uqqatanq p.aqtlenda1
stuAITU /sh4,c)41: v pt. of sh..I1 eeteel aslant uxiliar rum .ngmattutop
nee.eteed ;
(stArc enstn4L0.4 ,
`. 1takthe *us ::-.atrludan tt.".1- "bus".
tIlett - d.1vt4 kot,
.tife/se /ttIO:e/ prin p'1:vr
'.042.1a /ttv 1, v. ..t9 1:14. -
want04 v, pc, pp want 'kayatAn. .
we.(Aday. -'wtA-da'/ n. 4 111 neeee JIdaw te unog t mity'sda lawus'.
4
maialt0
rt`.
/or'pc;rty n sanaradan t. i acroplano
d:, met ':. iy/blok:.!; 1 1 oi block
build fiaii4L Aqh fliOn eti"'')'"4"4"..6110 .1 'e 1.'bustmmes0,41 p. ot ..e.1;e4L10:-.3s
4 panonqeda).; t.)dsapuIan
r IF 14
lims terminal - istiasyon iti lugan' -
a.bas aglugan itbus".
4 .. .
compAny /k6NOR.-ne/ n balayfa-pagtrabahuen..!
r. edge /0/ n igid ; murdong ./
end /Zind/ n. pagtungpalAn r-surdditg
finalli /fi;n4.4'e/ adv., kamAadidirianna14(--. .
. 44rage ,44.0-rA1-6,razh/n garahe ; pagidgilnan iti altitp, *happy /hap'e/ aaj naf4s-.41c,
.
perchants /itir`ch.,nt./n pl.of:merchant agtailtati.iako-, neak /nir/..idj asideg s.,
nurth.inarth/ m amianan
of eouise - ket wen 'a ; eigpayso dayta!
own'ers /On',1rz/ n pl of ownex Warinkaa"
.residents' n pl 9f resident daqiti a9taeng. aqYan. . ,
ride /rid/ v 49l4an
several /sev'or-:01/ ad; sumagmsmano nadumaduala
;We /VA/ n Lugar 4.,fp.aqthqusan,.stop /stjp/ v agaaideng
Suburl../s4Worbi n kabangibanq ti UI wenno siurdad/tiixn/ v aglikmot ; Agsikko Agsubli
%knis_Senedule .
arrive A...-rrv/ v .sumangpet
destination n pakaidestinuan yan a papana&fround /est bound/ agpadayac
effeetive /t-fek4tiv/adj Mairugi into no..
iare /Vdr/ n ; 6avad.Li panaglugan
tni further-information:- iti adadu (payon) pay pakaammo
pl-of.holiday piesta ; bskasion.
leavie /ley/4 purnanaw-;
o'neTway.,/wiln-wa/ adj mamoinsan.l.seng nga.agpaptin
Saturdays ?sat'.e-dai/ npk oi SaturdaYiphado:
.scliedure.sublopt:to change with4Jut dagiti. ket isasukatan nqa aw, pakpakaassiona.
si4n fsl.ns/in.pl of sign.tkata
2e)
listaan'
20
. !
11/4
. 44.
Sundays Isulf-dazfn.pt of Sunday DomingothrU /th/ prep babaen
4!
tran4it company = kompania JLti ugats
v.1,1 /VV.;Ve',. prep pagnaap_nga
LOUtt$4 /wt*St 13)1.Stca/ .14no.1
SlIctor
atjer i t o.ep
Ahesd. ade .immunJ J4paruna
Afturiva,.
America.ns n ut American- Amerikano4i4tother 4..6-nuth!.4r,; adt maysa pa.; saan hga isu
.Yas soon as k. t kidarasUn 11441
*August n ikjosto
'AWUnin /3'L'CIV N mtgbaetatt tx kaigaw Xen silaaOaeka.; otolay
Oecaw.ie 1.)i-koz, (-on, q3p4 ta qapUttilt
blue /WOO/ adl fiscal
.caiendar /kNP_.n=dolrf n kalend.!rio
churCh /chUrch! n simbaan
4:locks ./k16ks npl of ckock relos pagoragenco0 /k61d/ ;d) nalasa-eW ; nalamilsDecem.ber /di:SWbh..T/
diVide ./dt=vid/ v gudduaen )'6in4ayen
:doors /dOrz;darz/ n,pl.of,door ruangah
,enda /0"nds/ v tunggallen -ipat.ingga
evening Aiv'n't'sg/A, stimipriget
extra Yek=strci/ adj surok sobrafaces Witsli n pl ot face rupa
. .
talk fi n nagbaetan ti'katgaw ken albabasaFebr6az/ n Pebrero.
te4.4 /tOod/ n kahen ; taraon
Friday /fri=d4./ n eiernsgive AiWv iked .;.ikkan.
'go baciC t ,rk agsublittga agtAbano.
99 ihoppinq'- makst.enda s,
c;04 /9aidi Dios
eg.
h.
....
s
nOt Mal adj napudot-; nabaaImportant fil4:-pdr't..ritl/ 440 kasapulanin tliirty minutes - iti uneq ti, kaguddut nqa orasJanusty ijan'yot1)-er'S/In. r.neto
;,lasti froe. agpaut manipud.iti
last' A 1. .N1 Audi nga lada
LA t4 WO1d .44l1 a Lati,na.
Leap 'yoes 7 tiwTen nqa igsurOk tli mays^ nga '404%4. 29 nge iti aneq ,ti Febrerg)
10.40 /14n/ v aqsurkucolike /11k/. v kas
looks /140ks/ v kakita iti kas iti
tno adcla
mainland /rriNnt.laild/ 1k dakkel a bagi .ti 444Karon mareti/ .n MarsoMay, /iia/ n Mayo
an. .
4./mins/. si kaipapInan ket .; .iti kayat a saweri kettalidnight /mid-rat./, n terignget.rabiiMonday /milh'dii/ n tunes
;Monday .tbru yr'iday Lunes 444gget Biernes,m6nths /m4nthS/ n PI of Month 71bulaim
never /nkv'c.r/ adv ni kaanoman
next /nekit/ adj iti sumaruno iti uManignt /nit n rabli-
noon /ndOn/ n tengriget.. ald4w
offices ./45!fis7rs/ n pl of'offico opisineotten /atV.,n/ adv masanSan-.I
A
open ../IPp.417 .4d ii1ulukat nakalukat-parents ./pirnts/. a pl of parent nagabbak ama wenno leaparks /parks/ n'pl- ot ,Park varke
picnic /Ok'nlk/ 6' piknik
/p1S3 leg/ v prp of play' agayaymoiuc /4ks/. v aqinana agaliwaksay
564J -414dingi,t
'sadness './sXdP.nes/ n LidingitSand /slind/n darat
t34
Paftwen'
r ;4.11.1Dre
110.12
St'r p,1;: 14:zp i
sj r m t' r t
t Lt.4q...
t.,..1k4.-.-.Losi iS4b4dt,,
mars, Ex.nninro
e. Anawvil
1 . ' , .
ft,
11.1 t':
WLr 1 t4iM.1... panagtratiat.p14:i
wrLstwatc7h rjIo s .
, fr
COpmprc-hcrk.:1-ial
Of.
4a.titt suma.rono a saritLawlawem. nga ugesandagiti ;..11. . nataeug ken nalipte4 a4maibatay ti
immun-unara sarita. Daytoy a pakaita,rusan lcet saan.sftabalkg ma4Lit sarilta.
TC/
No adda,saanmn nqa-ammo a gao kadaqiti basbasaeM,saanka. nga agsarde-nu,riga aqusarpagkitaan kada4t* 'caLbuksilan ti inggat mapadasmo.A Awatt$1 ttikaipapanan t I. daythy sac,. Masapul a
Uagacrm iti arita 6ga.ayan iti. daytoy a sao, kalpasAnflabasaeltl isu'amin (naan-anay) nga Ul-nos ti.sarita. Masansana mahltInmo awaten ttl kalPapanan ti maysa A sae) a saan
,.r
nqa aqusat io). pagkitaan kadagiti.ti *Ms40,
.
Acas.papcmgarigan; kitaen iti Umuni a sat'ita. Xitaan,dagi#i san'ega island=wide' kan.city-wida:
git.lendaglti'dua a'saiita.a sangtugi iti 7Thatno makitam iti 'That is.!'.miadoca nga adda sumatainci A .
kaiyulogan wenno pakaipalawagin iti'maysa a banag wianno .
-a . r
cOne .bos'isaan island-wfide'bus.- That is; Oie bus"'traVels between'yoi City.ani:UlamiaLia City.
- .
.
,
:One-bus is a city-Wide buf. That ise.ona'bustravels ia
,, 3. .
. .
,Makilam nya adda maysa a)maan-anay a.satita kalpasanti "Thatis.* Daytoy a marita ket mangted iti nayon apakaaWS467--No adda.makita(tayo) a that is. amma.taan ngaadda nayah a'pakaasiao a sugiarunc a iikif.aong iti
..1'poianacia%..;attayo iti,jimmun-una a satita. :Misansannga-adda'dagitay.nayon a sasao no Oda mays& a nasikut a'4ao.tapnoNaawaeantaya iti kaib&silan daYtOy. lsaVnga, ituloyi.it4..pa-
-.nagbasam kensaanka nqa aqusar iti tibKo ldiksionario).
maqqkita iti.kaipapanan iti Sao tunggal makakjiaka iti. saAhmo pqa ammo a s.ao. Padasem a pattaan nga:Umuna iti,
kaibuksilan,dagitoy a sasao.
Tr3 (Vocabulary ESerCiaus)
. . Dataen.dagiti..iumatuno.a sarita. isurat ti kaipApanandaqiti augesan, ,* sap. Saan nqa,agusar iti libro.. ..(diks natio). a.pOkitaan.kadaaiti-kaibuksilaw.ti masa°.
. - .
Tr4 (Vocabu
Sapulen dagiti sumaganad a sao.dita sarita.(Basaen ,
dagiti sarta. a pikakitaan kadagitoY a Sao: Padaeen a''plaituan ken ilawlawaq ti kaipapanan dagitOy a sao A aaan,nga agaramat iti libro (diksionarlo) a pagkitaan kadagitikailaukailan ti saw. Adda nayon a rakaammo a naglionkadagitoy. pagasaaaan a mangbayabay. kenka.
;
Tr5:(Clamprahension)..-.
. . .. l'. ,
ti sarltilra kapadpada iti kaipapanan,ti imm0-,.Una a .itasar
. . , .
ki\
`:
j 0 tit, Ui c
; ..1"
.
:
. f'4., "'LA. . ' +.;
.1
...1its 1 o.it
.
. 1
I ,4:7". .',.i !e 1; ,1 I It
"I.°. fr 't .
rr-
e
cat"riti.
i.le i s:m,,t r.2 1;,...1-ea . e ,,
..T...i. I .. :-Att.i fl..,i, P.,1 _*.Lty". to 'itisi.rirli: (.'z.c.,... 4
4. ,..'rtle! it-ettr-ts tram tie..r t14.titktr.. , t,
.,. ,'N . 4 . t
i t r iv*. iicd front Tarnailred Ckt.., t.. -Art Cti.:... 1..
L.-s' '.?,
i t ii 1,ot en ik.-.tt i t . .it.littbae t.ati '71 i-i It IN, ii.ii-it eilittia.isn'. .. ... _._ ..
.
.,-,
i i k t sio: it. K. .1.4).ibi.the.: i t i tittub'ai.t an t i 07,isktiii.i 1 t i:.1,k. n 1 zertki r trI,I ..
,,. . .. .. .
1, : 1, 1.,..1.1 f! t j..(t' ket aci.14 it. i lial!i<e.'t:in. t i patia.t( r ia...cri ,,t,t.i 'i ir Pane -I PO.1).%44 IA ....ii.!.i,), -t i-- k:i§ Ai; 41ati t iI i.:: 1 ; ;.1;., ..',..
,x,s '
441,-
r
i
A '.UNIT UIFWD FOR. TrUGHT
Itx Maikatlo a paset ket naglaon'ai adwa-banbanag apakaammo maipanqqep ti taraon,ken-salun-at.
gAs'cluiysia akatulunqan iti nars,.kadkadduaem dagiti pasyente. no manqapda.Mabalin.a sika ti ak1n7rebt,enq a mangpakan kaduqiti paSyente.,a'di-makaway.ks a manqannangnangruna pnay itepananqawatthokadaqiti taraon 4 kasappl-an daqiti pasyentemc,Saanmo nqa 1$494qadaqit!i makmakam, nqhtl:Masapul. nqa awatessdagiti patey ttarionmanqpaimbaq ka4aqiti,.masaksakit.
-Kadaqitoy daddpma a paqataasan ditoy a ,paset:ti leksion,.
'subokem.nqa untonan ti.kahukbt,;kudam a taraon leen pgali tipannangan. Gapti ta sika ket aqtrabaho,iti tay-ak mai'panggep tisalun-at, masapul nqa ipakat ti nasayaat nya ugali ti pannanganiti tnikodma a'panagbiaq.
No basaem.daytoy S paset.ti leksion, thakitam dagitisumaqmamano,a "qcaptios: kadagiti.b.abasaen.. Maysa kadaqitikanqrpnaam'nqa aramdem ket u ti pananqipatarustho ti kaipapanandaotoy a "graphs.* KNbayafan ti pananqadalmo, addantosumaqmamtno nqa eksamon nqa alaem. Masansan a dagitoy nqaeksamen ket adda pasetna a masapplmo nqa'ipatarus Ci kaipapanandaqitoy a ."qraphs." tsu dagitoy a "qtaphs"ti. paqasaasam itipanagPasa ken.pananlipaCarps nqa,adda kadagitx alaem pga ekkamen.
4 Eau nqa'daytoy a paset, kut manqited ti pakpakaammomaipanqqep ti taraon. ,Masapplmo daqitoy a.kas katplongan itinats: Adda mot'daqiti pagasaasamiti panagbasa kpn ;
panangipatarus kadaqiti "qtaPhs" a makatulonq iti panageksamenmo.
o
buznet.11ru ilc, 'in/A- T a / rt7T, t A n-it ! rr uhu. urre r r.t.1 ti ur 4 ens 1 r.2421.i,t; ;c - i d u . -.2 I. !L. : II ror
7
. .
..r.11 1 r 11.: V; ...I.. .
.
17.5ir,..1 4.,:u.uoN JANt.c, : , Jun-> -: .,.,
r u 2 .2ri .2 rill! : rAT .., ziolu mil I.;
;; i_ .1 .' .._
, 11. .- :... - : r I err c.1 r tr't (It Cr' s' T. 1 T r ri- -. ,. 1 :
. 1 .. ..
_-:, 1 ,3 .. ....
1 v-Oni rsruaor ,olgt.-3 1.111r,lfn - 7.7.2 7.. T, i.
,.k ':A,.). . , ;
vorarl r :11t:k3,pri ndri..i.r rbu . ..
a A PrIA rq 1 .2 1 Nv3 T Uri:. r /1'rl..a: 1
...
V
uor.25,1. T 4 T brrtr,i rdrfit? t.1.0 rZ,7 surlvr .'; . -. 2 i - buo4rtilizti .1; 11,11,r-% ndri: e 4 fill4 i-141'i4,1... .4.... : '.. 1 .:. 44 " 1.--urt.7 rst-'11 ; rt '
rt 7 7
, rpiing trr ' .t r: ; 7
Ft
Tilt...11.3.1 '11 T .4TM4'7..f
TT-T'W 1'1'd 4 . 4 '
r41. 4'
4- 1 .14Itlitr
TT';: '1 Fr. 111 ',II Ti 1:
°T*4 511 40N 3 T 44 j.4 4,, ,: ".! 4 -
:1
H
Tle
T1T'W 1 t. ;
it-sIntyr t
2T ; .471 7." 3 :
Z4 11 tt T V t!rr4yrjNr-
1,
sz,
lc% 14/ LI pi of ; pit k ino E. ow 1 irfo 4 / Act kat...t1.1troattn.t ; kd.iwyiiinut / n p I of nett . buktiiiko I 4 Laskriaak.tri
".glut rt itit i ;in/y...11/4Jc) ' trt-- ot liu tr ont tazia011 k..srenot I /oil/ latta man ttku, I $11.1
ti 'two-0.114as ;.*.s.quils4.1 IitpJ.1 ! stuurttni11.41 tl.t..fic,Train.-../ot ' u p 1 kan.it .1).tanqa t. i 4
pot a tot.. /1.1 teis..,; ft I ut pot...tto daci It%1Pott it ry /p6i t In..ititn.inok
:1,1Ott1ti tti/ n pro.tr 1.7.0 /t n : ;th.lituy
n ar 11101
n 4suk4z-,.t*.r.th /ti;t hi it pt. Ut r.o.ot h t.i ti nklipon
siegot,01.)1c,tt /vo, ' t p 1 t ogvcsitttAble na natentit'ttrig tug) /V i.7:h AC. n ; ij-jt;j tst
vi tam t ,-ftt sr' n p1 ot vi t.4in4n &Kit t.i bi tktwstt t r ft if1U1t
Whi I I l' I - 4 I La .; fig,/
Nut t ,t) iit ._ p.1".1.1.titi..,t1.....iv
4rmnd.ont ,z. -t,un `.1 nt ; labiaboniirtact lvit n .pi ut tottvity luqiti ramid
tt r..b.thostd.h:LI v pasY: I vi! thi r icn ; laits.tettk
rtt.tk..t t c.110LtAt
t r /,t't ri 0111,i
'4. .1,1 t throw OA I t t - 11,1 kt!Itt-tt"it I k it.tnaitb tag116k I t d.1.1 ttt t.tr31111 otftt act.ial;t1 ayui.t bo.1 t p 1 c..f itiody pangdadao1 kat.l.aq it i
mik rtIuItt. ticciitti 7 Ow
4
tat,ts
t,,,tt.'t)il ft L
. lIt, i stittt Op, - ti.to it t k trtIfr a sirnt 0115 L'Yat.uk-I t n.tt rt,f
64.'4 s.tok ft ditto .t n.ttlip.tIu.ntart. it I F:urn.tyyt t
t I t `...*urtt 1,,1 tit 'tt. 1.01 .t,t tn ; k.tf;,ty..t.t,t sett
It 1
3 Of
2Et.
C.
It ) .A4 . -71V%.. : t r.1,4 .1 A
; tj Ls; i Ars...i .nI:....
.;
.3 .444.1pp 6..44.44 L L nsitteriP ken4
.41:11 . 14 L.t LDL ; Man4 it
k..1 natt.:11
k`a.L.t...)31; kanf.,.ss
1
Ina S.
: kias.2;;.1.4kactu,sen
110
... . t ce..;
vs.ksst,ka ..;_...a;.0:1 t*.
: . ; Jaan'a riro'
..c.sss ILI .1414.r a -natn.ltUnoa,."-.1-1,11anL4t.c.1 ken berLie a natnateng.
. 'r.4011
.7.,
-;*r 0.1.". ...14LiaolOP
'.*t -rk t ;2' .11 .taraon; Liieta, kanen 'A
.11 jt!:'. ;est n Ls4nnak.at uo.as,v.
1 L - 7..tk, wirei. 4 k AA'
ci n ..1s7psona
0.1 ''N',,t1s n.,Ak *.tenno naiti.;. I aq ukt'l t natnat eng11.: k irtn.10
11,1 lao.s.;a r t leg:st"' -Fs rn sitta nu tuna ; naipaLipacitussa
. .- r ' sh. fl rs. panaciptikaw tkas i ti .dinuta)
k:AS pin ;,n
!or', a.ut kkta. klasor . 1 v turtity iar ; enan.
2'4
4.
t .
Turnishes /tur'n1sh`is/m 3rd par sing. ikkan (ti aniaman)
get out of --4rAkmalli maala manipuditigives./giVz,./:v .3rd 'per eing makaitedglass of.milk., sangabiso iti.gatas
.*Nrains./41rXhaf n pi of grai.n dagPti 6ukbukal ken bagbaghair /hir n buok
he'od /lieW n ulo
heart /Mirt/ a pile()
irlhambqlobin n iti nalal)aga a paset ti datahold /Mid/ 0 tengagelen ; pekatayan
v pt,pp of identify 'nailasin
P"laeknekan t.. kinaieu.
include ./In..A.16641 v iraman
individual /rn"d07-0.)%5b-:..1/ ad) tunqgal 'maysa a .tad-
infecton /in-fOk'shNaf.n 'makaakar A sakit
iodized- aalt/P.3,dtId salty' n a ileikkan ti iodineAkidney /kid'ne,/,. T1 biel
life Off/ n biay
liver ./liv*,r/ dalem.&-
_lungs ilUngs/.n pt of.lung bara.
macaroni- /-r'në/ n akaroni
maintain /man-ten/ v ituloy-t
maintenance Ovanote.o.nans/ n mangtenyngel Ma zga1aknibmator /44.'1,-r/ ad) kanyrunaan
muscles /mbs*-Ir/ h pl of. muscle dagiti piekele lasag
natnra1lyjnich716/adV,,,kasta latta ; 'leas kadawyen
'necessary /nea.--aWe/ ad-) masapui ; ki Maliklikan ;
nerves /nUrvz/ n'pi of nerve dggiti eon:ft t.i bagi a pigrikna
odours' v 3ed pet- sing papasamaei rumsua maaraMidonions (Un!y ns/- n pl of onion lasona
- Acdsygen angin Anga an4Angsun3
peanut'buter. - mAkan a wai
o protectiire-/prek.tivt:adi mekaisalakan.
.provide/pr-4d/ v itden ti kakapulan isagana .
.raw /ra/-adi sadiwa ;,naata
tequIates./rWy.-ts/ v ..3rd pur s ng. ,timbongen.
4,1T
3,)A
nfg
1.0
'.;;:. '
7.'1', ,74-`
I .-:1 dt n
;. 4 Sc. t, t it jtatrt , Art.fit I. ttI ; L. Lra:Ti
tryr t iF_rnf ; .: ' !.'77411,4".:;4 klhattS.t,stra t k L t 1. 1 ,
s .t t;' 1".7. 7;7.1 t (13'74-4,t,r. inRg111.1-74wp.1
,t,t
wif 4; 41 ; I I I
r t - : t I C.: I.-
4:1-1:1
.
klris 1 t..111t t
-;igat.7 g 0).
1,
.*
*
I. I Fla Lanced _1::tiet
n pl of fadul. natasnqin a tao&KAU' /14W-1Y manianess ...t
ebanana ftr-,-,h4n,:1'.n. saba-
.1A.i.babtbad /tatm.a.L..n t.inapaybuttersilk fkiiii.dr-eilk/ no citaysa kzta itt :qtr.tas
p1' of calorifjo iti i1an ti./fpudOt ken :4..plqsa isausar tioe'biuji
candy. /an'. de7 n kendt. :
canned /1tnd/ ; pallataccreal Oraor& Itliaballin a atais wunno Pifripig)Cheadar, ehttesU"fillkir'...rchtizi'n maysa a kiAa it kaso..'corn, chip's /karn chipf n pl of carn chip,Apakmakan a maimcarnmeal -/k8rn'aset, n. qip3.1*n9 j mais "cot. cheese /kOt' ij chez/ r& putaw isoso.
,craok&trs itl,ot cracker la1yetas.1,17.tekuwitcream /k koireiaeiqht ounce,cuip tae.s isga agladh tima10 n4arsaEmpty /emp-,t6f,ad) awan naqyan
fi. e no uy /Vn/ adj. makaanai r---
enriched flour /atrrichd our/ ft topurt9 ; aninaevaporatetl /1-vai01,:rits adj :Staysa a kita itt gat asfattcrizunc; 1 ta4`xt'in4/,a1j taskapaluareq,Lifir/ashi.n laines r., .ih withoutAcine, nc *tan stiln
fluid fttOO'idt n 1itd kas la danurntrozeip /fro', in/ mai naipalachiis ; turrezken a kas yFLOgroups fgroqp.s./ n pl of "q.rot&k, ciiçiti raqup ; bunqqoyR.
StCV c40,141, r4433.,/ n sorbetes .*n ka La orbet.et; t naaranticl'jt. i gatas
cludes1in-kloods/ v itd pot- airy?. batrast4n,1 naikaduafunk taraOn nqa aS,an..sustanstana
I.
32
41'
t* A.
pi ; ,e
; I I ' 1%; ;..1."!
d
',4C 41 It kL ft. ki. n .1
S.
.
It I . : iAt....14,'
0p t
a:
. 1043.44141',
,,,1-ii, LitA
t
7'2- i f a .
n c, : . n par. Ai; ; rek.i.k ,.-)t. :6;. ", nti Zi:Aq I 11. i tv.itorbs,
: .
,i 11
t- ...* ...` :. ,.k.4
J L 2.. -.,? 1 i !. 't :: , r. ... I. '#: r' : * .-
, '.5-, I. F ' n, tr 1 7", .1.1 .,. L iti no rm 3 .1 .c..1a- 4 ft. iI A la si ccw,.1-,&o t a.. .. `, '.-:litt.t C.1 S'0 ic t . 7%:, '' : s i . 4 .1 1 a bthOil, .
,.) .,1:, bir.,/qt;:i :Le.,.. spoq ' -; i.t 'y ib..*!As. i,i., nattucia ; 'n,alawal11. ., i .
.
t.. 1 b. t -51. oons..4,1. of. tatclesix.)0a kutkut.sapa., .. ,
Wetirlt1 n xjz
+-. et-ere- iet. r. . e rz. n pt. o n-icr lac&ti aqtalven,
. .; "-os'.1.r;tf L"..' t bakr
. 1.*i(!; ....tx.Ion 1 ntylt ken bx inate JsgItA
. ,
4.6
1
4
critut. .
'breakfast /brtik-fist/.n Pammigatlunch ./Onchf n, pangngaldav
:
snack /shalt/. n 'pagraarandar moriendiSupper YstIp':.-r/ Q .pangealem ; pangrabii
.1,
total /tat'l/ n'-pakadagupan''
Th0ne Are'leacts ,I1buut Hawaii's.13Peakfast. Problems
accidentsn el orbaccident 'dagitl di .napadaap
:" a napasamak
...Adolescent% /ad'i-tts'i4nts/ n pi of adolescent 1:dagiti. bumalalang.
4ken bumarito,
. .
aye groups - lupon tl'aykakataw-eminaverage breakfast -L katialairigansA a'pammigat .
benefits /hen'o-Ckts/ npi ol benefit 'pagimbagan gungunaboai-4 ihe train. .(idibm) aglugarviti iren (maysa a-pagsssao)
A build,iw.foods taraon a makaited ti pagimbogan.itl bagiwanno lanya
breaOr putdin wanno pagsardeng.en ii pinagbisinbuilding meteriall taraon a Makitulong iti bagi.,bukk Ibulk4in daiyupo
0burned iburn4/:v ptof burn, haUsar iti bagi.(kas ti pudot ken'piqsa)
chilled /ChIld/ v pt ok chill naipulamils, :
choices /chois'a/.ci.P1 o. choice. dmgiti Pin,.
.-'cocua 10-kOf.n. :kakaw,.
cover-/kuv'qr/ V 'kalubanle
danger /04.)-r/ paggad-
-different /4f `..-r.nt/ adj .aggidiat .; di igpada':
digested /d-st'14/ v,passive.,naruniw'double boiler - agkasukot a kaawrola
doughnut ido-nutf p fiaMasa'a-tknapay
4it/ ad)arto.rt'iefi n peksa ; araMid
.
tO.
14 '110 r
.kai ,. t 4, 1
I.
1..rt A .
4 . 4. 77)41 )C.41
t t41 ;
; -
.
M1. 4,
, :...0"*.hts..i.kikk1/4.t4 $' II* 4/la 4-E AMA t ad:La t. as tdoca
:
. tt-'; it
! t
4
tri 7r t 32 , i In.-Just% 4/.4tn..tant - t:tt .ts-v.y.A4arta
1 I ;44. r!Asr
t.14;t' I I''' A 1 ' 444'. , A:' i ...
4 .. . . .. ..
Irtta 1 ti :me i s. :',' !,;.. , t '31,66,1,.. ..k...., : i5t, \n'angan.,.71,-...-- !.1.:.: - .14.11:t..TTIteMbicHiei pamilYa.
nu 1,realtka y_. All - Aoan puloaiti.pinapmlyatAi .'
ootrnt:a I s<utimiipl Z 7/..v.sa ...i.:xit.;1 tti tctraon.:. . . -...ot I 1, '1/5 Je-no..(miLk kor breakfast) -.kadacjitf
.A.:) ke:- awart 'f-gatasda iti patimigat)
`p .t pipit-vet . - pa.' y , , . papeiy.3 .
. . . .. . ..
. .
..
-pastrle's /pa:Ott:as,' .ri'pl of pait,ry easel:Sada
5. pl on ./ pl.sn -- v -ietatkat ; balab.).1..aen-
plist ic w crap - plo,it.1.1. st paqbunqunpoor ypoor ad j , gababsi .it i it itana ; saari a nUsayeat . -.. ..
.. .pot /pot; ry banaa. - ; paq I atu itnl
.. prop..tre /pi' i':-psar! ct- isaclona.....
litteK /46iik/ ad ) . napardas .';.. hadetr.4skulunbaan
*.1 t 1.,
.
!Wted poor nababa kitawanpo Sags*t.afriyar4tO:r./.i4:!trii1
Paagipa1am4san dagi4-makmakan .
. .
ragular14 "iireg'Y!-1.,.r'/ adv. 'masansan kadawyanrunneis digiti_tao a tumataray Iti pag101umbaan
repair v tarimaanen ;
-'rlbofiavin./rIsbO-t110vin/ fl aysa a, k&tmij b.taminACU rota/ i annuroten pagfintegall; bUmstjour alarm 7. simpaen wenpo,ikabil iti *ariaOaky /sha..ke/ ad.1 aypigergerahOw ishoi v ,ipakits .iPasimudamgsipcaliins/ adv manipud iti i4nto. ta.
-slept /sapt/ v pt,c9.9f
sluggish laluirlah/adj
Soda pop -tda4iti'asainOm
spwad /spend/
start /start/
.stoVe'listav',/
aleep natural.
nabuntOg
kas dagiti recola wen:16 'Pepsiaggaato agpalabaa
mangrugA
Idalikan :'pagltituansuppledby*A- nalted
survaYs /50i1.7vis'f'n pl of Aurveysystem /sIs'tomeln urnostake over - suaaton sublatantsstes v 3rd per a.ing agraman
., .
%thiaMin n, maysa kite,iti bitamica
thoUght /thdt./.1.pt.pp oi thin .na?panUnot
panagrukod r einangstrpat
toast .;ft0Sti n naipakersangwsy./wi/ n pamalf-an ; wagas
wide-awake_ /void- wak/ . adj. siririipy-mangabak
worth /wUrth/ n 'pateg
yet /Yet/ con.r. ita'pay ngem
Amount .0i Vitamin A 4s1.1(2 Cup
beinsprouts./bon'epro4s/. n pl. of toansp'rout patubo a'balatong
'4.
breadfruit. /brod'frbot/ p paktlk.
. .
.11E,"
or
36,
' f.,12 .41,t
:
trct s
ir , 22
.2 . .-ri1.317,1
;11.21 . tr
22 42:.?. '
A .c.i? & it t
a.b.trt" 2.. 1,tr2210..1.1..4
.t:.r
t t,,; I .; . ptrnflr r.: cr. 1..22,./
i 1. ; .1. 1', A:2 .; %%CI. - n e
*14.4 -n i .1
^ r i t.2 11
tirqn 2 ,1 kin.14.r1;:1! ii& z kit.) L i lAttAl
tt1r././ PR1...r) 4,)
.412. +.110 .1
4: tr. I t. ti r.L 1- -
V, "*C. ,r it ;,* 4c) -Wag iy.. kt L
1..01: A -tubbo,f itl buncfa ti. rn4.
.3.i 411.44. Ltl. rr.tvl,apiAt itwi.Ctts,A, tAmunos ,kumananvnir
Artificial Ar...t. -f tst;* .it1;. ,t.in i kasts.icluir..n 1.2,1 babV taqibd indladaqa
traL4 - tdradn Jagit t3q1,1:4-.wenrio ubbing
bases 433 r p1 uf 1.4ase .kasi plabOs a ritaaraniid .a. Maintain
t ,n botiNlyd: {a p4vinsuan ctbiluirbroken' ironvia - nabull.c, a tultulana
. ,tcaliont setnentue.t4
char': -;.ithart n titapa: : l'a,taw.sn
-Zie3n''il'isi7t.t at "Cif? i,11 aware .1aokna
cry.atala n pl cr stai. kas. V* mabur.ak a sarminri:
't
17
I
.
.
daily /da'It./ Of] . 1,41±4411 41tia-a11daie ; ina1i awIli 1 tittG l(o.t$/ rd per SinU itinaiyon ; laokan
. .
. . dirp.otions Id1-:rek 41r./ .n4p1 of direction tci 1.1k.1 indiscaso Lakit ; ananayon t.i bac/1drinks /drinks/ .n p1 ot drink dau it i 4int4ftwn
/4,-kw, 1/ adj Riatpada ; Atwadatottoui/lorct," v surtritinFrvsn /trv:sh/ ad; kiadikra' kaballiaro
.t lavort.d .bev4..r44.es - danit i mainom ti iamanda*kot ItiTo.bungbunqa
qrad4ally74rol'AW,go ape juiCe tatibriNt iLi
adv t
ubasticrava it; :tabbon it i'l.)..tiabas
'inn/ .partftanas ; pacjimb4q,',hot/ &Wan.). papirdoten
tinfillado,/horema / -KO naaramid wenno.na1uto iti 1.),41:ay.ke-tk t fitt;'.0ke/ n Haw.) 1 ian word ubi.rulk 1 is. fkt pa/ .v pt nu- patai,it:n
ibc1S n pt. 1 14.1E4 .vt..ikot ; 1 andir ; marka,'/mi -&&tf1u u. 1 ot milligram mi1inraMo
.11(1nrihhatddhi "Cnda 9/..n p1 of nourishment datilt 1A.t ,1011 icon inumt:n
ptnedvrs,/potaid..-rs/ :n p1 o.f. iiputfe r i Li ,InJlbos fa marunaw Aga..\trinftWn)
.
N.; Sprotocts /pro' ttsktg/ .v IrL pir s in salakniban'- prout ju /proof' 'loos/ U t ubknici
iPtLft. /IfyixK/ nat.arnaw ; na1 inksscurvy /sktit.'vv,, n sak it it
st,tfror.bi Jaw. sumatmamano Haa a Wowtt I tiec 4.$ fr. 't aapu 't "\upt.cd up:: pardasanspoon n kat sa I a
t tni nanan da,Li t I mil wow ".ht vitt teinu /nt1.4. n (iv r nod 1, tiqp,1 t ay t
.
ft
;
rtikroLdo
f 14
. t
tr f t 144 44';'` ; 31.tt. Lairrt:11
&A
n t n r:11.:
r. t :Li., qt
1' 1.1 t'
:4
rs,ale
.1
S. it .
%IL .f t
. .I - t I -;
F
t4t, ..14:41..* c....nn. ;1
,t3n
-itiquu.fAt
4 t". -.t
III., I ,t 1, t
r..
4P,
t.t. 7: & ..Lit-4
:
I 1! if t t tieq&'
&t. :
r t.r J1.c %KA.%
cn.:;pes .ttf cht-Ap iiatagaan,Ito i
0.:Tior-na n: t r& ; .iatan
ero.otezt. .1 e3zith - 4atail viencto ..tubgi. . .
n
4r.tt, r tf.
7.1irty ftiur.'.te/ Jai . i1r ied namatia i naibteconomy ;so ,4,11 ri,444 pod kii.,iLmetmtequivalents ,.1.-kw1v* =1.'ntaf. n of equiN4Lent .1c44n.10i:14;
pumada
oa&ept:-/tek--sept'/ v i rci ...iaan nqa ibiLrngrxpet7tan- mothers - bibba .mal.;ikut$
expensive /ek-s[.en"siv/ nati Tina
4.forma /aims/ n p2 of form dagiti k4. 'klase
'hardokAllngjhUrd'ns,rng/ h gerund panagtlean-
tition /r1016,-tVita3,rn .
in.piace of -'iti lifgar IA
inolSdlha /6-k1664Ing/y prp of lnclud, ,mairasan.
IsaVing'ths ceintairar 00411
lvel /1iin;k1/ patad - -*411
noaply /ntr'1.4/ Adv nganngani.,.: ntatayan
,ndbfat /ntin'fad110 .saam na0n allienno Natalia
o wakkat dagitipaSteurizad /p160ehor-124/10
mikrobiona , .
.
perfect /PiZr.P.akt!./1101 noranay *..
refrigerated v paisivereMoved /r.-e6avd) v Ft of remove naikkat
/114f/Ifdj natalged man a nasaueas /00$0./si-n pi of s39 0 stars*
save /sxv/ v !isalakan'
spoiling /spoli'ing/ v PrP:of
pagqad:
sawaaWan
.
1banglesen dadaalen
liubstitutes IstWati7t/i/datsi n pl of aUbStitute dagitimaisukat, mangisaup
tastes /tasts/ pl of taste kaykayAan raman-,0tofu ittiffii/ n tok4a
otypes /tips/ n pl. of type dagiti kiia, klase
0undilieited /Dn'di'loot'ld/ adj awan laokna a danum
.4value./vally6o/ n pateg
vegetabl, oil lana nzia agtlapu kadagiti'heinateng
,wtiatever Aw0V6vt.)r/ adt, pron uray ania
ANnetner.. or ,einatbr'tlr/ cona .no.,4,wenno
now Do YOu Know Yfku Are Overwc40t.
ut6mobilos /tri4-mci-beli/ n pi of automobile.0*
_a oid A4-voidl v,.liklikan vlitfan. . .
b cblin4 /bi-kum"licof adj. kas.mayannugot
e taihly /sart'n-le/ Adv., ,pudno I:awan duadua ;
4
S.
agluganan
naqtaud ti puso!
40
-.
err
t" ,;1"'t rip :,r t
:!.
t, I: le
ni
41111-rt
<.k «18.
< et.
I t t L ian.sgl
I cI% r,t . c'
14t t 'Arc r f- n
rt.tt!t rt NI- I
fro ! --.3c r r
ccr:rItt k I 0.1'1 Pt' < .11.4 1.4 Intl:4;141' r'.,.'7 .111./!' gto
'r t tr'14 I ton.1. .
I 1t rt - ' -tc. It quir..4:ttaray
e eig- ,et,L tea/ . : i a ic:cuta4s.t nna ; na Lukrteca
..i,e1,..ac,at %or,: . I:, ate peLas4 t
Lii (t.1 LIII;. I
1,j 144: I - k rt.;I.
L I
prevprit /Trt-v*ntA V
primarily iprr.lm4frN.o-..1
Probably /p40-1*/
lapeedan
ady umuna snay ajpga
adv taabalin a/ficiak
4
pulling it in - pabassiten ..
.
.
.
t" Up a.g000rtrorit. - siangted iti iusayaat a sangoanan.., reent./ra'nt/ ad) di .Pay nabay.aq ! iti nabiit laengreduce /r.td/y-,/47. v pabasaiten.::/pababe .:
.
reports. /11-paz.`ts/n'pi of rePort padpadimag ; pakpakaaimmoreigUlt n pagbanagan
ribs'ftribs/.n pi of ib dagiti paragpag
.risks /flacks/ p pl of ristk daqiti peggedaide of be ribs.- iti bakrang0C141 protilsm parikut iti panagkakadua
/6!Poi.ii/ v madadael,
surgical risk:-. makigasang-gasa A 112aoperar
susCeptlOhr /scor-seP'tia-b.;a/.adl
ala iti
tend. /t4'nd/ v :agturOng
tight Itiw ad) nairut
tired /trrd'/ ad) liaban
nalaka'a maakaran wenno.ma
.ien'd4ddama'Pay
iti/ti., .
na
told (t51d/ v Pt of. till naibaga ;.imbagatummy /thm'6/11 tian
utied'to,44o) -1 siqud nqa araramidene.
Ai/sight controlia- panangsinged iti dagsen ti baqiweight's /Wits/ n.pl of weight dagiti simbang,icadagsen.t
woiry {war'6egdan3g agdukot agaburrido
A. breakfaut,Probleme
. alert A4-lart/ ad) nealibtag nasiglatat least - uray no bassit laenq
byard./bard/.n hUnta.
4k)501 '7.b61./'n .aalokong
eoopkition /cd-dp'2-rA'shati/ n panigkakadua 4 agtitinunogforms /t6res/ h af form pappapeles /porpormas. .
girer i.gra'ph/ n inkuri-kur.4.t.a ladaWan
r ,
s.
42-
r
it.tVi7t:; it t ' tkttc.
t i " " II.att -
.
_ . ;.sir ;Lir ; ,10;..11 t.b
, . ,;- %VV., 't (la tr a1.14tputt L.1.! -1 ; ; : t . urttpta ALd w
I r t't.101t itLitt S.; 1..x,,;.1
\.2.511-rt t L t t A. i;t.tnctb.1,;,tn.1.1q t too. I.! L.L5UOJ. No t.e I t t N.Irtt;:erptrt i0114
Or t o.t.traint .1 st.4$Ujt trenno pacjruit0itAt.ta L t 1.:,17sttr. or'
40
0
viieti:r
-
1.)411itoy matkapat 4 paset ket aq14on kai.tagiti pakOakaamm6mitipanggep kadaqiti 'tao n4a.agtrabaho iti ospitat. Maadalmo4 4..qatt t40 -na4 aqtaripato.kadagiti pasyente ti ospital t.tta ifaiSanganqaxPan a Wasanayanda, t maaaaImo met.nga Oda
a kasaptaan 4 caqup Iti ta6 nqa aqtaripato kadagtti. pasyents.Iti mays& ragup ket 4agiti tao a mangbukel.k4dagitf nara. Xttmaikadua ket daattimanbuket kdagtti mang4maga?Thaanno dagItitinktor:
f. -,
UNIT IV*
TIC HOSPITAL STAFF
,-Adda duaa kadgrundan a paset, maipapan it panagadailti...
Aa3A ditnco loksuln. ,Ett maysa kvt matpanglep kadagiti sasao.m:rip4pan tt Oin4444ao a mangngoqm.tdtay ospital. Iti maikaduako'r olaipanqq4p kadagtte sasao matpapan iti sy46 ti banbanag Iasdallti aboe ntter ickNI next .to. .Dag.itoy a sasao malpanqqepA.tiavan ThbanaT pananyawAtmo"iti patiagbasa keiP411.Aq0engnqeq., Kas maysa a katu1on4an.itt'hars, tungpaIem*:d4qark ittihilin Tiatgurat wenno.m4tnaaa, keuka. Maansan-a4441-toy a blibiltn ket adda maysa yvnno.nasursuroka sao.m:41papan Iti ayin ti b,innanag-a.m4adalmo ditoy a pasot
:
4
-
it
7 ,<..{t.tt't 41*N. . IAili" Ili; 1.
-144.11 4, 3Zt
110 1,1 44 if ; ;
; 02. t I r
t. sit .4. . I
!,=.'.,
.,.1' t 4,'...., rebt*n4 it 1,a, :,..1 a
i 41t144 1 , :.... t tsay.via . .k w ,i,, t - .- ., .,,,,.,,,,,.....,.
. ;sa .4 nu: ,,: ',. i. io'i :,:i..'
r at 41., 4;4.. ...4 -kasi MU* :',t 4* .1 11,krili ' . -
. e . . .., ir.t I MO' 07, :, 't ,7'.'14^4.:rct tt tr 4 it t miteqt-l'..1t....4 Nure" 1
.
,e ,./.1 ,-,-
AI ...
.443')1::3 t .I) 4. -4 , i C' " X? '1 K.I..
I 141,1o44:4,, LL ,(Istytt LI ....,......-=:---'.-:. ..
....,,'tfl L : .. ,.., ! { t.., . t 1 t 1. Ak) tt 71.I:r 71,' ikol ka,13 littV .
.;..,.... '....:, +...-.. ::. .,.: rl, I , 'Ars- Ri c ..
'; . I Itr .41;
, 4 ,,...t: Jut i 0. .,...1; .....t 1,, 11.4.1...F.ttrat.t. r. kk, 010
1.4 4 4 : (1. I.:, ft.:1",' ' -ST Ott t it.44.1DiP441 ki4...t I i'l, t .1 i.rt 4U11143 WOLWI.:..
2 ,, . I.,p v.,-, ,,. , VP . .
ht. t4itit
: it. ar,,mo.
. ; nrebbenq -''rit;r t i44 ti I .t!Latl..14;47.. Marrir1;414,0Vi441.141i.t,
v,?,
te.un ItjIt - t.t 'i.e. : MX/SA a. bunqqayWard wItI n w.trd
- .wero clork:;- klaris/ wagd clerk eskribiente i4i
W4 4.
v
Head nst. 8A
Ttcca: ic}k4 r tirt,14.proced4,1res dacAt.I. wak;is a pananqtaripag,o.
1
masakit .4k In.-; ii.c.f.uiv az; ideq.xn it i
. cal led v pt En:, 'of.. cal 1.' ,utaaw,i4ask itlgrak.tp /cirtrop. p btAntlt1014. ratip ? or.
i tic Ueled in-k1.004.t ''ptopp ned include nairenpar /10AF,n :4E).siet: .
.01
IN
,
r
r.
pa r t ieu Lir /p'..4 r t /lc ritoili Jj mai sang songityan; mayNaproCeditr;) n pL of. peogethire
,. e.ipsouspusauNre*pt.)ns b t ke.3 :414/ 1). pi o1 resOdditioility
r.rebaenjen; etungiuniiiiatait 4 .
setvices istri;vIssirs/ p..1 c..kr. services prinagstitiiis pan9pahyst.tanAt
,
tbabieit./b.i'beS/- n p of tit,:thV dagit.i. Ubbini .:.disease*. idV-agz. . n P1 of disease dagiti sakyakit, an-ann*yen...
.,...... .
446111% tO hatte. - add.x:sn ..
itae; (ItYrjr*.irti person &incl. proixent.:. *Ala. . t.i:ntainstve nasaknapt napeksa
itt,teraivs,:earti.,ward ward a "pa&t,tArteaEttiin k4daq.itiaatt nakar:-* qakit.. dJa
.
.matrnity ward wa0 a Raaanakan dut1 4abbai
.isedlcal Want - warddagli.t Istotaktt wnnno aiitiaan an-annAyen4ti
wasksakit
nrentst. 41neuses - sktt wemto saclubareng. ti paounutpelit,atr tc ward 1!).17.-xt.'fik/ adj yardoedaoit.i.itayyanak,wenno'.t
(1441ti masakit n4aithbingiiik Hui (nawatian wOrd.). iirihuk nui,-adti
psychiaEric. ward ,ist4i1"*.trilt/ adj ward. dacilti. addeen sakit.wenno.ntqubart,n4 Ati panunut.. ,.
sis Aniline.
sick .:s.f.k/ Id) ,masaktt 00 , .
'speottl -nat3'anpsangayant,karkarna;natparipan,mana
stay' .$tsy
suroory f$ur%),-rJ,....n Ft,lrfa,16pc,.r
qurql..L ward 4..01gd t 1,,..(r'yetaran.wrtmi!rt woman 'daditi bahhat.
ttn1, f
rhitdi4rtit. tt bt' bar panafianak
.,
,r'.
'1.1)71: t ''f'''' 3,r..: , ''. :tun ..1.-'1,..,, .
1 n.rl t! , ;.
.1..t.s.,,-.::-. :, f Mif..111. t ; .ttc. I.f .41 _.,?.c.' snot.
t. t
- . .. .
..
t..,t,..-,ir ,.,....11.!,- .
... 7 ii ! ,f..." . f,..'f t W*91110
ear
. t I titI !''4;
i .:.!..tr t
t 1.44 all 4 14.1
C
; ; t .1 5tT lWi.. .
!
v .11 la- AJ f:s tI itn'
,511, i! ,
r t 'Cy," 11'1%.; PLA
t,_tt t ti_tr
. . .tzAktest (ter tr.t
.t.!t 4.t...4t t,U biLt t. 411!
i-dc ITiflt 4..t t km!) ti N.. "Sta.Okit
tle 414 a . !el r A:1*r v t:i 4441, :**
t.p.ttssti .tei tfit_1,1 T.114 t arct.'.17ntj itt Littler!.(r itft.t.tt,etb jal;r; tist-', :tat ka.I.k..ttp,tt; 1.3eng.n4a/4....
. or .*!1.:;.: t. i ,htkiorttotttent,..- .
.
tmerlio.a 1 pe-r.f.tbnotti - dart t tl..:410kfor Wentio trtrincfn'ry.1:05"lewd Kit - eskuvL...1 inaciukt..or'tattf.zt pnust; v 1.1-3*.c1 AtAtithpul..aincla
t' -tuv3 n f 1, .74 t tek: ttpittinti, . .
:outs; idle n,. ra..traok t oe; mant/ngagatt
.ret,t,i,cktnt. 1 .,t1t.e. ocitatork.iti uspital4pentt."spts.sr.f t'. 1 tkkiS
S'pee C -I it n 1,3 i
it.el tatitt
e .
. ..
IttcLt1lt,
47 A
'a tudy 1.119 ' ria.41 of ger usid aga.d.-achti,d pangnaganc' partgawag..
Trl (COMP4KHEMSION)a e
'
,..,
7. ,iparatt dagiti,kaipapanan nga'adda 'hi akinkanawan'kadagiti-husto A nagnacian iti.akinkanigid,
e
Tr2 IIT'S'GREEK:TID.M41
. .tt.i."It'; Greek to me," ket mayst; a panangisao iti.W41.641: ("It'e.Greek.to*me." --Griego dayttly kanni*k.)Ti kaipapanan daytoy ket,' "Saanko a,maawatan." Masansati'kadt-a kasla kayatmo a saWentt, "It's Greek to me,".no..makansingagka iti atiddoq a sao nga Ingles?
. Ti-kinaagpaysoni,,Adu a sao a Grego wqrtho I.atana nga Incaes. du'a sataiti
stehaia ken media4na nga aggapu iti*E130 a.Griago ken"tat1na.
.
* Ada daatti .kabArbatoa sa6 a mancingegtio ken makitam.itt 69p4a1 : Ada, kadagitoy a kabarbaro a Sao gga aggapuLii. Gringo. ken Latina: Sumagmamano.kadagitoys a4saecieetagOraost LtE -1.91x,, A naggapu Grijitgo ken iti kaipapananna.ct't "ti panagadal iti.:" kas pangagarigaa, ti kaipapanan;iitL "bio1a4y.": ket ti.eanagadaLitienabiag A banbanag. .ttaipapanannaThet kL1 iti sao-a Griego.) TikaiOapattap iti "Oychologys7ka ti.panagadai itt isi wettno..partunat. (ye,f2a- ti katpipanaiina kót'asip wehno panunt4i t Imo a... G tlego )
.
. ,*
Degitoy ti pagaaaasawa mingtuiong kenkanga amawatkadagitt agtUrpos.itt -Yoqy,. Saan a masapul nga AdAIOWamn daqitoy a eao.gtatam no kaaano tit panangusartakokadagiti turpos A --1a9y nga agaraMid itimaysa. S.sat,.Noicalpgaanna, aaanmon A sawen iti, "Ws Greek t.cimer" nomakahlrigegka wenno"lakakitaka khdagitoy a vart.-
.
\. ., .. . .
..
U. anoathesto +-logy , ane y,astheSiolo the study of',.. tanesthestat
. . ..' '' anesthesia., .
..
. . .
bacterko .i, logy ,laaoteriplogy, the4study of::,,(wteria,. aermal .
. . Octeria, germs.-:,.. .
. .. . e
1. . bio * logy = Itagy,:the atudy.o kiving things.'ilife) ''
,.
V
-
.,
"..4*
car--.1$.404 .uw-haart,
or.int:; 4' , th ;t.iJy caf. the skull:.t,s;u1
44,/,141 a 1.,..);.IttoY samaruno44 LA: A
Or.nri Zi" Knology, the stUctiio!:rIolv)
wier'm.otuloqy, theatu..1: of the
..
t us,,!.miolosiy, thy ..itady of
C.. ..sogy.. the stud of . the .
. .
-.4\
Lt.
'"
a-uciyu cf norvais:AIL
oathulocw. the st.vdy tt
i.narmaeoloqy, s'tudy df
the..study
the study of -radiation.
thy, atudy of animals.
st4e4419PCarDano a sac, itga agterpos it4 -ist. No U,-1st kt mainayon it i. maysa,:qt sac); ti kakpapana7-daytoy a.......turpos ket 'scrlayaa a tau a nasariett vienno-Wataing."7 ..,-;Sawntayo iti, "isuna ket maysa a .10. 1 ist", io ti kayat.
.a sawen kat-, "tauna katmuyaa a, tio 4 nasatlrit tip,anaqadat iti nabiaq'a tsa.:sats.ulaq'.,"' (Dio. nabiaq a, banban_921 .:logy ti panaq.acicil itt: -ifit .- mays,-A7A tao a nasartri0* .-
g&la .4,:4tt-i:pastaia-dian A min-,:;tulonirttenka nqa itraausiatkadaa.itoy .4 turpos ti sao. .'sain a niasapul,nqa aclalem.arakmd'ac;itny a .sao.. ttitaen no kaaanctricya ustareri daqiti turpds '.
. nqa -ist. . zs--.;.!:._....
. ..t.i:' EltolociY .4 ist '-;bioIrsq tut; a person skilled -in, bb0 .
Study of ,bimloqy...
ss
'49
t
ki416tpt:F(44)ify,
artecatta.t_:kc41.h.ri
tu,k.terzcilt.4ist5in the utut,ly of Oactioria.
t.sc. * .anestholiologist. a,peraont-skilled tn t.11L- study itif
ant...sthusia..
l,t 4. St --car t:ticttot't t ,F.Krktum. ,Vie study of the heart..r posen ikketuto i4uratdagitt aria.rel a sat! dttby stutaittlIAL/ a- tta.
4 Ur4niA0* 4 tut (.7eactiotogt.st,
kt. ertat'ittIckp: vritninolowist'4
*7 Jormatologist,
6
411thr:1 044 Y. 4. ;it eptdemil..)lotust,,40okttktir. .
neurologist._U 1thQI Z t
I oa. 4- ait A perksitn skilled Jn the'. t tally 'thu
- 1 1, psych.t: 4, re'trW .4.i 0'44' Pinfltj.
t3t. * 4 )(t tug
.
a -persoli skilled in
ttt:Itto t ; it tnasigtpittsa kaaag itkt
. 1;ftat uok r tk
01. .tite.t..n tt rt r .1111tSt
1)41C.t t.' eq. r. t pr,i6.1oul I $1,t,
f: Estct.it, t theilotistti' .
,t t. rk .: 1 t t:k t tk t tt k ;Jag
trtar tlE1 1
10'
tolug i
Zlt:tictI it.
tt.,)VI" tr.t.
.io
'
ec,04;
4.
., ,;; L-,,,,'At:tt
^1-.1 -1 :'.....t4 ..,,,..r, 1 -..e..0.0,1 ,
4.
.142o115;=,
,
l'a r
4./
4.
C.
e .
',.. 1..s...:. 71 tt,'-0."0. '4.'r; tmi:tw,ikci:. ue_:.11,.:.1, f - , 1 t. .t eta 7:...1...;,4%.e :.. ',Ia.;
t..,:t. . ...,...t: .. 1 .,er..., " . 1 1.s tIft.i..1,21kke., t1 ..$ .!. 4 . ; . .i . 1 i . , , t ... 4 -,.. i : ". .-0.-:",,vo kv t
. r
.
:. !. .......r. ...,;.:: :- t..-_....... .-1, .. 34ri:i.ltrw 41... 7i 0..:T., ti.. saali '3 .
.
10'.;'. 1' 1'.... .. )e", 7 7 !". .ta*.;:"? it; i. r.,.; ;:i't .4; at, i i ; ; 1 ). :q.kb3)...ii .1 laq.it.i.
. ...1...5....., .i.....! ?!.2 sat;.n., .:a-ladli4,...
zraritat:,
7eag t! irt floor.
bel.:1%4 the nurOcal neer., ,
I. The kiatt.rbIll. -./bovp. the. telapket.!.
t41-h',60-t;is the batb'haih.
. .1.'afal,ov%.16.the.sto3c1.to'
6. s.tuezia-c+ bbw 'the heart.
over - iti nuatciq' idlay agate.
..05
iti teato iti.babach; iti m)babbaba
. : . .
. .,.?
. .
, ., Daq-ita c,iv .n kc.n:nit-.-r 'kat mabalin mot raga usaren a._ .. .
MAI- I' .:?wan../ ,;.41.7it".. a.J:.ip. rato, rikja :arnns. Nnan-neaniti.%a*tA4 :a..11n..:!itrat: :.ve.r ken .unJor ken above kam".., f ttt. i . , :1 t i ..:,_.,';,,! t. 7.al10.:::-).-,Iti. t9.1y.;.a a ranqAalia7a.to -a'..
,.1.,:i5, ,L'ti !r t-..i..: :-Angitudo iti nobabbab& at disso.:L1.41ta over k7;ii-taldar,k4.:t.
r.:,abarin met a. riang ittatto. iti.Itnr knn ondcr ket mabalin meta tranlisawAr.i.kt,i Aag).4angato n4S agassiseg ilga'ryarx wanno,t!i=,..).
..t.A4..:Ail lagiti -s,..:narSaruno" a pancingaritlana saritda
1 07. Tern th-t, 13.ght.$ on over the bed'..
a . ,
8. .. Clea;,.a thd floor .arad.r!r the bed.'
t. luza, daalt 'ovor/nnder kein aboVe/bo Ioitt . kat. .mapagsininat,r4a ir".`
9.' rno your head.is out.
1. -Pot the biankot I botowl the both basin: .
abeve
.1't 4,.?rnoath ket malan:ian a maisekat: Vara iti under.:CA.-L74baA:n ti; it.i irok)
.
11.1 P'ut the took underneath the ta).44e.4.
Dac,iiti erler kon undornoath ket mabalin a matigitUdoiti dua 'a balci4 nga a Itek1Tot .i,(eilirto agsinnagid.
.. . , .
A.
.
..
.
.
,
. . 7,.. 7ho tray. i4 '-ln,ac,rneath I Iho pitcher..
; an.ler. ,
di,.
. .
.. Oaaren ti Onra,?lth ka.ialiti I-Jormal a pagsasaoll!TikaOna--tnan 1.3.itZ1--i Teir.- .,17;drn,th. Kaadduan nO usaren_ . ........,._ -..dalo.i.tatta. ata nnl--:11.4.4.,saan 4.Tranontht iti. .
pal.-aasatmatada, fben...ata.-.,-.-iti babl; -itlieneg)
31. iThe S6ok is 1 .beneith : the. table....- I ando:
Iunderneath.
Iti -on ::o of 'ket naa.sukat .0ra iti pp. Daytay ketmAnJp.tud-Z44141.tt baz:babag eria -aalekkot lienno 445ln:hail.(on top of = iti 'rabaw' ti; :./.6 .. iti. rabaw) .; .
14. ra,y. top.of 4 tho-iaocIside tabie..
I on
si.
A
F.
it 4,1, trint ket tiziarent. tKiNzi 1I4v: 11,1 1.1; ittI ,:ttit t ttt it 1.anqu; iti ro:snan), N.AS vingnqariqati:..
al.,u4. w.O.kinq heninft tiookivia.1,, ,.. . . ..It'tt .
. ..i- wa ik in.; in f rcnit. cif Alice..................-
t.te:24211 the, akin L'iLian..
Thil zi i 11111n in (rent ot .01e'poirder.'
n..Nt tki Kekt tUt ket miinelipakiti met t;Jo i t.iri1.to frkext" to ,arrialru.no ti: kaabay.t it =
-7 riA.E tO the (rai.TIL., tia,- be..v.tethe tiesivra.
.1,La-tikit.bet4001,i inot ker. 3a0 mct
in.the in the.iana isaact .
. .. . .,
.°1,,,414... .i.' ria./tvrt,v1.t.i...th; it i. nar;Euic tan, ". .
. .1 71 Ex.,. Wci7t1 . 1.E i *naatetitnqaan t k ; it'i naqbaeton. ti-ftt. c'l a 1. I b . tt 1.. ten incla; iti balot
;:,, tio ,.1.1...1...1.11 , t 1 .terumq..i tn: iti. baet tiT.
.
Te 4 ..(l'o.,;;;T:....?%1
. friacn ..ia4 1 t 1 iium..ir sar..tri:1 a sarlta,. k itaen- ciaqit ii.: i t i Vrt t ka.i.iya.it an ai. Sao .4 pan4i 6144. para iti
' - .'
.tlintt,tit. mi.oa 1 5acata. .
-
(WC /lib P1.1ZZE.U.1
t} Ol
. . ;... .
t;ii,u 1 en 459 i t i k,imitp,c4o a sao\l.t.4 kuticirado. Mabalinrifia .1,4 paat filchx; wentv.i 'agilanqato ciaqi toy i f aao. Sikark apacba s en .1 liapoi.i'vn go i 1 t. i. N.i.i.si kiq- a 'Imo.. bawlawen nqanifesan. its q i\t-i.nasailailan .a liao. Sapulen ciagitii sac) anawialmo )cadagiti: napaiaba a I ton, kali' dagiei, to, in,
-dr- 7`--from ken between. ........
. at
^
to
53NE
I.
UNIT V
BODY 1.ANGUAGE'
Xaaddikan .kadagiti .t.lakpakassilko ditoy leksion ket, maipanggep.kadagiti paspasat ti' bagir Maaapul' n,ga adalen kenammuen dagiti aao' iti 1ngles 'peva kadagiti naduma,duma- paapaset iti Masapg1 a mabigbigmo dagitOy a sap paraiti bagi kmdagiti basun kelt kabaelem met nga usaren dagttoy
pagsásaom., pasiente ken suparbisormo iti. okpital.kat maa041144,441da hga .ammom dagiti paspasiX iti bagi.
.
Ti aball pay a paset,ditoy-maikalims a iwksiOn ket11104apan kadagiti urnos ti aasao'nga. 'agoing to...°.lagpapan
wenna-ag-). _Kit kinspUdnona, adda.dua nga urhos ti,..Sasao .a kasla, aqpadpada. Adilam..daqitOy A dua nga urnos ti,sassio iti daytoy a. paset' iti leksion.- 'llaclitoy a dua nga_urnos.ti masaci ket mangrugi tti "going. to". Iti maysa nqa urnos ket
. mangitudo iti tignay, a saan a naarimid WennO .napasamak. Divan:daytoy a Mangitudo iti masangtiranan d tiempe....Daytoy A,pannakaurnow t4 .Sasso kit .kastoy: :
\, .
# subject, + bW-verb 1+ going + to + ,verb(noun or pronoun)
. -(panqnagan wenn() pangsandi)
pawing i ted-anag-.tanau a.aritaan + Mbe*:- angited-anag +
alOan kayulugahna iti 11 *no.)Kis pancingartgall4
-ir.v - .
a. 1 I . +1 alaI subj. I be-ver0;
..Siak + kat tbanag a saritaanpangitod-anag
.
=A.
Bean unay nga usaren ti Ilókenp ti.kastoy apannakaurnos. in mat iti kastoy:
.,.
oing + +.1 stagoing I to] :Verb
n. + ag- *dalpangited-anag + ag-
:innak ,aqad41.-Mapanak agadal
b. 1...Tane 1 t.:o6; was1subj. . -4arb
11going 1 + + I read /sio0g to verb i
Mi-Jane + ,kat .+ napan +- nag-, .+ balmban q a saritaan 4-* pangitold-awag , impart +ag- basal
54'
<!!
41.
a
tr
11
,111.;
1C.
61:.,/11; r/.1
t .
ft
V
4,.t.:
, t1,1` t
1
IA CI.
r 1%1Lys.. F
F}..ip.trc ;k
c t;' cri I t
111 i 111 tL.1.1.1)tIl 11 \ t ii id t i Itt,t t!I
04/ "".. 4 f 1 cit. matk tlind t pL lot nt,-Iti &Hit
; t.11, :1 .1.111:1 1 I / .1 F." pi 1.1(71:1,1107 .
fi ti, A4340 *qti.t1.4111 . 1
a
IQ-I) ih liFi3e_si
Readtqq'tk
AdAa's applo /44'.)ms.Sps*.A, n karabukob4ite,/bit/ n
.san4kabassi.f;.*anilltakagat..
thtythroit) /icdt,'v ofqcatch Aaisalatkarabukob) .
ooughedtketd! kilfd14 v
earthWrthf n "daqup
gave./.44v/..v.pt. pp of.Rtvejon!,-,raqo - nab,ityagen
tiiy /.0n.1e/. adv .Aaeng,
"efpiuk.Lan apple fkom- A tree). tnAnApud ifi kayo)
atick nut - nakaruar - :
swailo egwV16/ v 'agtOmon:take a.bite (of'somethinff)
- kagaten-Cit 'maySa a.banagY.
pp,o4f cough ,naguyek:.
ti tubeg':,
4.41tadl ini4an
4
pik, V OtlwrOs. iti manSanas
iti
111/,
throat, /th.ratf-n karabWrob
Tiinoly:-Tson neattb a1'dSafc.,t1 bper,Ati n Lift
4part /o-part./..uth; *ga4tlayo;-04sindArehin4 i5teWfil4/ n qerurid. agarkot p4aricoIPOY tP m414f t :,
matinnau A. kcarbal'Ance /4tts/ n kaSangtflbend /bend/ n .nagsikuan- .
.
&lay 'allignment /b0e6;b-In'm.,Ont/ n urnos.httetcaees of briefcase
bun4i0/biinet., n san4areppettampo'nq..oarry v ikuyo,q.
c:enter-' nIkas:mtro a dac.fietl#'.11c.tk F411 /ehAf6611 aa) 1.14p!innc;
clr$grv.',11N6'sit A. LLt 4 pauilt'abilan
,..
. -
ti,bacti:u nakinteq'
baaluit a maieta;
9. kawklige.:
baltpc(.4burdun'.1 4upArt.1 lti Simbausa tIlki4dauseri..
t
nItaWerfi2e (the dir.0z,te a) -sAnio.en
"t
'itt Nt, c,(.I`esof, (,;.(t tst sak4n naktAa4ta wepoo pakaidaa
411.-1.0 A Ltt,
..t41,*4 ..;4:14abasS it ,
It -A:4 v
tl (1 lc' .'t,itith` I ast;,tk,*(.44:71
amy114'4.it,44s4sai.lt4 .44142q-dy wenno.-341t,fipan,tato tt. poyu4.0 -banal.;
1;Intr. h '.i,tlezAtta-pAttaan
$ +,
. .I wztl. Ltzu..'t
4tt 3vo.r your :vet - ti dagsen 141,\
.zir \
14tt. Cailcatitt: 14.341441..:
t t t tz,4 I t 4crucr4 pan.ancjitaqay.\b' A banaci
. .
o - z.i t ; ; icaatinciaCer ,
4c%i LU jti.(', vprt,vent '101.1-vcnt.' v 1..appedart; paritanf,tin11;.: n pnnait'41,nJ3to7 pAnAttipt3g
3thirs1 .44w,aten .
.re.lutre zi,kwir sapulinlciafet? -.6pvr4tiou 14rt 7 W444:= a panqllagkat tapn9 ,4aan 4.madunor.
izitc)., n kiz k?3k.ran4 4s.shift v iyalhs .
t;paciikab. 14n tc.i. 41naLaillv 1141,03
spine ..'splp/..n- dart .
..sprain. /spant n.stand i'utSndi v,. tuakdör; .aqtakdoz.
4st raighten /strav1n1 v 1intemenst irflitcn. 1114 /st.r4t.' ' p491.1nte9en.
--19. suit ca'Ses: ./sdr>t.lkm4iPis'/ri p1 of uitease dw1t1 maletataceles waqaiii pagsiriban
.6f/ v ,.kpab.laak; 'ipakdaart iptoe / V. acit i 1-.ay '
. 'upwaids. Pup*, cdz,/ adv :acipanqatO-; , r
.11111'
(t
. ,
s I
.S7.
vaight PoiStf p dagsemt 14Mbang
Short;HeAdings
abdominal /1b-d6se,i-n.A./ ad) 4ti tian wenno Pas-ongbottoe .liodif;p1m/nlanitad
Oalf /01f/ n .414rong
/ chest icnaStt"n .baftdcong
t'ontein ikan-tAn./ laonen: /isrlenN-411: adl itibangi-banga
eattemeties Ak.:Astr-tiS/ n pl 6f.,estiemity dagiti in& ken.
bee:I./hal/ n".:,mukodt tekon
intestinea./fn4"tanainpl of inteattne .dagiti'ba im- medical term 1- Sad-.0aipapapti'medisiha
'.,7.Aenia organS - dagitOaaset ti agi 4. pangrAknM
4ensie of hearing -40444ancIngeg....
sense.ot panangkita..sen.se of mmoIl panagangot
.
sense Of taste -..paagraman
/ekr4/ 4 kudil-
\soleeal/n :sue1a37..dapan:-
.Ayomach fstdow%A/ n tian;j5us-ong
tiongtie ittbilgrn. dile7,. .tells - The-OodVs,ilui,Iding dlocke
Jsflow /co-.144O:/.1, ipAlubOs'
. irt.orts /Netor-4111.12.0. of artery dadakkpl nga u)41,04 /poi n darA . .
celia (ail/ r ceLl selala
oonneotiOo (tisauol./ka-natfyr4d) pingsilpo kadagiti te4ang-digestive 'system Ydr..jtst!lv. 4S-Itam n:parte tiAaagi'a'
panctrunawentkre'./gneTr/ itj aSinvdagup.spithlial\itissae) adj lasag 4 mangalibong,
.
- kadAgiti paspaset t.i 1,40
.
.* I
a
individual ici.!1). ;in -VI. ad) .1 i:.1111ys1
,livinq things. 7 124bi4i; 4 it.61:a.,411441 .
't .
121430br,41w4 l'inZm'brAns, n p,2 ot iliembrano naingifiiai banag anatigabiking-kadaI'iti paspasi ti
faeafia-feia /1136,1 tn.* n'1/41 mes4age damdars4 4., J3cliti mensahe.alicrosCopc., kra-sit!:51.)/-.n instrumento nqa .usaren a pangkita..
.1.144.4. banaq
Most19. /4fieSst'.1E,':adv 'ti kaailuan-,.. ...
mous /tfrik5bl.kkis/ ,Acii naingtils A .banag a palipaS t ti*aqimfascptar (tissue) /mtis'k'i,4-Idr/ adj. piskal '. ..
nervous (t e*sue) ynar..vaii-' aJ) aqipari ti Ilensahe rt i wennos...alan.tpuit i,...iiay
outer "Layer '..- skinruar a eabase4-',--adv tiusto; Umisti
spinal cOrct, ,stutit 1.1iSui2sit ,:t.ts.frl,' c5(3..z/ .y1 jet. of' tisSue da iti Iasaqta and t r LAU agpapan ken -MariApuci.ve.i ns iv'U)4fsif n 'pl. o-f.:v.eirt ...te;P-:urat
-
act iOn 10-Lawn/ n t ifireay .
laiso.tight.ribrat,..' y. pt, pp .j.f.brinq inkuybq. "inyeqcof f ee shop - paqkali an -
..panagiasarita ti dun a taoexpresaes ."eck-sprO.s*I.S/ y mangisiwang:meet ing /.rafeing?' n tar ong;. giiiiongsack pot;
*sti
Reading 1.. .
-'artgry arobakery. .panadesiabarber shot". in) - tarberiachoose ..`c-,11,-Ril; v aqp i 1. pi 1 i
. .
'la luwan, fAaughter 1,0'tc,-r/ n *.otaktbabai,
ciarag,4.;j2h/ qarahlt; pag iffy linan ti lu ran
n.itapunqtrit.;;I:skaqura, .
14
q%.1 ftshih4. aqkalap
.iar liar/ n .har.4.; fiotekea.
hatrcet "/n2r-kat. n, pukti4'.
r
mainlandOaln'iona' n. d.fkkel, uag. .ti'daga
imp f;,recv kan ti manqa
(be) Matt 4ad /mXr'6J,. v pt. of mai; y.
ns.ver nl:kaakloma::
owned .'d r nwn k4ku4 .-
(i..4.9 retired. v .pp rqt.ire na sa4mq iti saad.tan (the, b4ker0 AllikA's4en
vaqt.t.4:4..cw
tweiti/ h' anaN
think. /think: 7 -44pAnun,... .
trim. /tr.rm,- v a'rnosents. dat 2man4.,kon .1!
. wriee. /fit/ c... -4
ge'l.d 44 1 .4.4 '');A S 4
4rrest V tilkWen; tWb ti imatang
Soard of Health - Tiriphong ti Salan-at.. ,
/4fa'd/n into,rma,1 tata;
tAc.v.tfl /14' tTts- faaust grtpo.-,. .
f is '/fIkt:/. V tasimaanenz urno,Den - ,
glare' /g1g1/ v. mingmingan; mulaqatan.^4.
"gOod grief -:may.eta. a pavasarita
mom /0614/:n4niorm4inaf!4n9;:n1na;..inanq.
original vocer 'imams nqa akinkuksa
tain oheek-ttan tikat a'mabalin nqa.Osarin ti sabali,`' nqa aldaW, S
%-ratired v pt ot'reti;la .nagserdengen 1t1.saad
: sold /s6;d1 v pt of.sell. Ahlak6i'mailakta
-tomorrow 7t&-m5rW.adv. Anton lagat.
Wanna Oomaa.(=:want to. 'com47)...- kaYatmo kaditi immer0t/sMii?.
.40
a
.
uss.,
Tx .( Vit.: :ztis:AXT tE). !tot add.: s;o1.1..s4.1,11.080
4..snu;hit z.i.ttry.11.).7.0trt.s tOndo.
'Ns T14411 ket mayaa al iti oyat itJsiit.t Vint a " Y tett, sli7 Ifeart. or! Sart .
FX-411c,!1,a0;* 4 ("Nobatik Paspk idiay San Fraricigco, tkatpai:anon .t ket kaayan-avt.. Adu
..panaok.ao p4a. aaular Iti A patio-a trk..1.47.epan..arsna*.kot......iyat K.t cinarscaar i1m t itit Lk. eilus .(twaAt. tkirobr
, .ket rts1-i,k, a. kaay an- iyat tiiki wenao plat- ,. .1!
I t.,; ka,..1.:Larra4lt raWeatfae..szt.) ket usaYt...1 riga ay-ayaten.
Ittiv.3.t a pie'sta a martiqrassilaak it. s 3ya t :NtailW,ILJan1 aw t Va lent aldaw t t Valencirgy,
4ut& tac.1 ket isoqutanda 'wenno ikkaada' it kard dat.tit i .eon. to: 0 Awa;rant i toy t t. i Valentino a saqut
.Wynnn Lt ,,ostrya I ,.1.1Yt:.y piesitt.4. kot illabagar t %. t Ato
1144.
patHet t 4
i . pk..1.5, , ket maysa: met . is senya l it 1.' k ina lad ingit," .isic4:11tAm i nqan too; i t t t.:act 1K.t n s L -sill, nri i t .. tfot an. kastor.ittsfl.t,.r,,a*s..-n ta .5,zla. tket na.vakNpae.st. wenno naptaktirlatt .
.." Sdowilhc:artoti, W.4H,..4e.1t, AftH4p st iti.pus,imia-tbrokienhear t s no t i ,tlaVqi .1 ,t.in' ket. na lad ins.14 .apay-.7.1.1ita 3t ip innakopukous -eteany panak,..aura d ti kaayan-ayot, .. . .. . ..
I.) s tit oy :13,titi djddima j.t r)aqsasaa, flax agill.ar it L senyal4 pwil, - . ' -' i
Tr,.... atakkt.ilt.:CL:ii :3P,I). . . .
s - I kiss Iri it t !tlIttleco .1....tfi tt S.Arita iti baba iti tirnos 'a.., nakaat a:III:Ina \..ienn:, panakapatamakria i.ti. sa.4tyS4y: .
'VP -... - 6-. - I. .. .
Tr 3 1'(-YME.T.I.iiENS I. )1q1.
4:k. 4H-..t Lt z .t urtLtqa I rays = kali id huts, i t.ka ipapinon t L untiirc.t t,
Tr'r (-c):41'81.HEN...*.1.)
no' )WE't) I i thlt-jf Carl t tri, iap,.in 442-aun 4 4.11" I ..
t.,t .kapac 'ad Ik1.
4
4 ittl't I t
t .4 .
a, -
4.4.4.1t
4
. Mahasam ditcy sufikanest a .paset plaipanggep ti kinapateg Itt. ,14 ki d6.0 ithay, osp ital. Adds- habeisaan maipanggep ti
-.i.panain40k.tay ken. pananglapped kada4iti.ssakeited:sakit neftrobio .;iddiaV.ospital. Maafgaliao wagaa nga..asei:mic techniques".ha,yat ti parayuanaynakl. :gasapulan unay nge 'awatem nb kasano.itipanagWarati ditt raikrobia tapoO matervfngelmo ken malapdao iti:panagbearas1aidia4 ospital. 'Ad-adu ti paamsaist,saaipanggep tikinadalus idiay Qiti keipasan ti panisgbasea ii daytoy apaset-
-
" karigrunaan'a parte'ditoy'maikaneIa a Pallet ket iti' loks.kon taaipanggep kadagit,i. Ingle!' a 4,sasso nqa adda kaipapananna.,,.a.'maawayan tti °pa aspire sentences. Bayat 'ti. panagtuloymo nqa
agacialp-stakitaza nqa usaad-sdu dagiti sasao.a "passive sentences"raabasase. Kaaduan keidagttoy a aarita ket adda
ken pOhasaan nqaadaien.. .MaSansan a makitass. dagitcy.a safiaokaciqiti &CS h4 saam na.ngnangruna tuuq nga ,awatem. ken, adalasa
:
Vocaticaary- 035.r.ses)
snurt.,
' 14
4V ems )ktrals' h ji Ot t 4 ; t 1
It.t 4 tat, - it t
auutn /I(th: U nq twat
nokae ittC5r '*n .i.itft.?
/anei, v ..14baelC.
liktfati /ttpt§4.1 v
papel 'itga utaiiren
101 t0W t't10 t t 00."
mtorobto,
4.4.42;ati.,; Ca.,64n
tT11 in t I, 15h1
de.rt .14 Iva i .1.,141.9ttan'; b.anyp.
4le411
.
lc on I. r .m.t44iuo,, .
: aj naan-anay;5. kompleto
alit dar . to .Li flaru411C-; n4i44 en4.
.5tne.t4 L si t aJ ) m.14I inaugx 46a
,men' a rrl - 41,1 t.!1 a 'pal L blun4.:In ktr pact i sbuan
.
.
Limn' Nur Ina it..t,t*': Can ead ;ernts
bi /brIn; v prp of br rig .ac kuycig ;.
Jorik-Ing fdrin'kinq; v prp o('Jripk umin-100m
qlass .;141111/ n :h4.1se?
qet v alaun
. ttittchlng v prp of touCh: mi*agsa4id..
TimOly Tips-On H.r.alth gnd .Join The .Clean Hands Club
adeclUate !Sdq-kwft/ ad): ,paikaanay
became :Abf-km./ 4 Pt of becdiav naqbalin
kviow-Ar45. v dir:prinati; actalwad'care foi aywanan;. tar ipattien ?'
coxtain faurt"n/, ad) ruillawaq; napadno
,cle4lica Alen'ar/.adjr. comparailAte ritf clean .*Acialtalu0
cIoaer fick63%.k/ ajj as-asideg .
. . 11% 6'
cosouitieable /101.-lay6W.rir-k..4-boli/ :adj. makqtakarT
.
,0!
731Ye
e
t
: rvtit 4
es-!;;I:41..-urd LI ,
%pi;
,
opnirrv.3Ir*:., tzui T us.v.!t: Apr , - i
. &c1(11:4. T79 vrt"
. .
LLISTUP1'.14:7. V.' 1 ti"
.
ut-.iprs fr.% 4-...ft. _..1....1!
i:rpvrs..iri t utitrrAiriert, 4.1 1... ,*;:;001,:. il,..,- --.. :.,! - ..T1::',....;.., ..e.ft.t.:n.....r".....r. 1-:-.Ci, '...i....1. .: ....,,t,....-, ,..:: t,!,--
..-ri.:!....2cy,P
/---bvp glcuLT 7 .4T1 rp aauur,..: 3(1
ST Irc.1 pl.:.:14,7.1.r.) -.:. .1y.:.: ,Ai. , 1,u1..1,11 :' --'---._
"S1T6RP
..r.vel!q!Sr36,0 Tv' ftr. li.!aat t,p'..:30.17334t
...1.:tvr,:lt;i!. t-u.r. or? NT T
a".1:01/ -11c;r11urv,r3try,tact ,t
wursrsr nuuat4 tttz-ribf7r rt, or3 !,,t 7,7 Aitt".!,
f osccixini ." ,v.%:tuns 11,-..vant.t3i , 3 1'0.4
.1
.
rr:; t rt4DriAikr: :E'ruzvr/..''T i
31 yrfa 3 p rt .r s.. -Lr!- .
f.,-,-,2-.-cruuli.,cut!.....
1:133ur.7%t 43,vrrrd !!r:0,,r:r17-ile-*/ V-J4171'faM.,
.4t- ;
.tuoTpfyT .;(); t: ,!Iz.r 31"!::1..-1.ru . !in!
:170: N .3 ./131 / T
99:
ran !"47 r11)! 174+11:1-cial tirtratb
vovivnr anqua
arT1Trtu rhtittgo..2 cpul2p/A:rj anp gcnnqs,,Imi T4 3.T9v 1-71A41d/r
Tpnrt4curlirlbr-:.-xcrrsb-1rqrN-Ir
' 'UrJrxrru f.trt/rm ik
rtr-ty,rel p rir
oquatnapins r3P araq ;c1 4r1 . teiz-.4vocc
40TPT $ eiTseI-Irri T41*-dtz
Arri
7uuAaq
: .14)11r ;17.,:rj-, l'':': -IL
.cv.nn4 r urr :r'il):1.r
. p.irm / 41 (:rr. rir.....7:0 ' '. 711..1:740. rrar.P.
.....
..
rc-6,..:rit7ru ....,1_,.
alpinrr% dluur±A g.:N-ro4rTrli - -.1.(7-7.1 '7±, 1:
-.:::,'Ilv.:: -',.'. r
f .
.
. ; .: 1!...7r-il .,.- 7,*7' ,;i.: ' : 1 ''' ,70.-ir,' '1 :rD:Z1' .. Tir -tr:.1.- : "! - V
. .
: I' r ..:1...;". ':'.. . ., . . .
- . . . wwp 72 vr.4 t.-.t: :,.. ,..4H.-q, .::-.1 1. , .
'.',.'',.T . il 0.tV
v
1 ; .t... ,...', v.4).; r 1 - . I -.I: 1.-
. . . arms. r 4 rIrlou 1 :11TArr .:1'1.I'rTh.-'.\ C rru4 Ili,
- ..,-,-
' -...
;t1m7 7r.!1-r^ .01" T;r1 ..;,111.1 r.;
t'i .r.111. .1'7'1%!
'
tall/101'7.
;
3:7
%.
, v
r1rr, . r
!,
V*, '?i*f3 .
: r , irCt`,!1*.i1") L: 11011Ctr;
T1. 4PTtlr tj tirr,s
ell 1 1.1TtrIP.1. r 4flrri,1/:*:
*
"plii7r.:r 1*,
la1tt4u.tt , -tu,(c.t ' : ; .3 i. 71-...is .1'r...en ti.4.tartittt t .4.4 f! V,Ii ; i '11, - ' 11 i: -.t.1.1! ,:t a i 11 t itl,tclk) 1k L1,1.1 t .iPtic.
' I it.. - ......ik...l'ifl "4. tI. it
I.
3 1.111
111.11.un I .te. ; I,t1Sycre.N.'. tt c.1'; rt..akuip.th t i i ti ) f- * f...tt7.i.... kitturtta1 t t tJ b.:, 1 ow ;la t',.;ta! t.
Mb' , t -'fitttutt.si. i r11.4r4. Ia,t t kabbi
(Aral t' tnibuk...1
1-101,16 16--Vp- Bivi:ougSsCntiii Csk v t ka 41.4.1p.U116;. irknnend arrubella t ttPon katnur AStit:. 'bit; n ta4.tti1t I:m.1u laq it 1. ,,spat.atiaItu4.1r 114.e t.11...41,
tiquU ttjni .
t t ,01. ;ttt i bunti:.-ty t t tap°va c.:4!"; 't i,.it ' tta.v ii bakuhit
rrt$ ç1 rtaYs.o k 1 .t L sakit. &
Rt- ttit}4 t t . !N
b tL: b'ik 7 ' OA t.i. ;.ti.krobtu a t:qcita & njtz.
It i t
r.. it OW ,f 1 ticaturtawrtII ILI ' I.rli t t makatt.u., t .1*
rhirtiV L. .ld 4:{7$ cl.tkattattur'a );..,tkap.thaki tt 1
.': tt, .110, f I' mak.. 1 tt 1 .
.
11.11i) h O Lai: trill; if t,0 tr . Ittwitl...1t It tu71.4..
. / stt. t t..ttr.a; tiitLs t ttg
1,1Lt
C
r.
ft
1 t.1 pat .ILLEV,A:4.. f. s kk Wetut ; I .1t1 1
1't !t
.
'V
/.//,,
/1.: tAiatrilti::Nt /.1: ..K. -t3ssV. . -i1 t a i 1 nt 1 naikkiti WV:2Ni_ ntakeruti..
/ ti. taticrobio',./.inatriln /ill ' '4?rr,... -41..rit a '' z., i ot mat:rim:eft -: 4.idit,i
inst. runslito; .1.1,rt t i .17: a.ite4needles ..'ne,l' I.; r 1,1 Lit nee ..: ,.., :Li 11 t i. :,1.14uzi
dte.rr i 1.4.: ..igli"..r ' ' i, Ali ; ii...14.1.11,14 coi...ve rti « kfob jot:4A
t ntrnesneter:1 ... rkt..r -11...5464. -t.,..E. l',' 0. ..f th6rmomt:t cr Lig i t. 1., -41;no.iit.ro; pan.jruk.,..1 t.. p1.1'.;.t ..
. ..«
'T, ,
*"'--Q.1. 1.1:".0:4 qt.41'.' ,P'''', ...t ', .. .0'.... \ ^,
4.it. I iyi't 1,1.,... i:W lit,. iii*t -4 %.,4. 4 tiLII,P.3t,IY ki.1.1.1:5t.t, .1 Mikir.0/40,..
. . ',A,.., ..
4. 'AITA'1.74 ' , ;., 'n. vlih'.1..t. f Al:,",l/io ,.In..4.4 'I', .
,.40. 101 :, 01 1;;144 %,i'. kt`iii;414..-:: .titi mak: lb«. x:t..' ws
t-4'4,-..^.N...;.* -. T ; . « ..t, «;:.kkatis. fir. r---Ititi..11
.Vir ..
f . 16 t'. ..! it.h..4i..;'.. 3/4 .4001 l'. L. *.ai..1.,;sttt.;:,# 't i 1.1,11d-14:xi .1..
4.- :r.,. tr ot,-. 't.3("T'r, ,,, : rt., r, L , t :,.,..:;...i:i I.i.ijit i 4,1(1141,1'4 . .
."...rik. c ,' .
I ;...,fx.10.:..!r int., ',` 111.c.tt-f :akor ' ,;.1.^-1 it 1;1 -...)' "ti....7.1.tt,t .t,.7t IA. tiitiiii. li;%: 4 L.:.:n.,.1 ; -4=1*.it.;:hil.;:it4.::. ' I:: ik.RE.14 i t i tilikrotli:«.,...
:lot A r's.,..f nr - '. i ,,,,r:..* ..-,..qi ; k ,...._ -fet t.i:t'l L Id. to :. - eir..4;43rx`; i Mot!: 4. f ; ":4 a
. 46' , 4. ./f1110?i, A.N ol fil
.
?..; naiin -Itne.i ,,k i 11%1 '.../kI,l'illt ; ...rs*, y.A4111.4 t r. 3 . «
.
*1. trilk 041 I't-tcwi I., ." 0. ,..,,I..,,f..i,itn.si du,I4..ti Ilik id : kis1a danuill. + I .*tet.,,i,iii,C44,:-... ficalq,,,.-k;;;(4,.«s ,;.;;;11t. s'.4,..1t) rup.1 49b.r. ; iia,n aqwdwas
'.,..' :1;7. 0 4:;16ttetat:;t:;it mkt- k t.W .ti sat a...snothog ..,itti6til`41... It sagaii paway-an ^
,t nutoruk-,..opelet.V i- -4. Jug it i abz,..ibut i t.i :thiiiiiOpertings .04.3.41.101-K-Ilicis? n pI. of opening dagi,t.i. ab-abutorif ices /c)r `..:*tl.s.' I's/ ri tie èóf .urif iCe - clacitii
'. pressii.ce IP44,31i4.44/ rt .. talpiew pigsa;' pmaion'pitt4ettitell:/.i'Y'r,*-4;-takiq ivi.....141- skiurcilitleakuri
pangwa-sP%41.114 74cpresi*tipv.p.....clectind. arts_ .. ......._.... .. .
steu 'Isitém/ si 41.381.1q..Ab4q . '., ." . . , t1.iguób uit -T4, kas i,t.i..r.a, 6 "cia t .'t .
surgery /se eif ie'rcre/ rt 'sr gperuk .1?
surtiisat asepsis --.panangpa .ay.-kadagitt ii4. tabiso kociati.& .
abut; ngiu-iXt
banba nag
.
taticti irt%L:h*:ral saoLden; i4no4mam
Woy /wa! 'Pomay-eu w4nos. \
efoor,Emmy.a..1titt11.
Att34 v AtJk4r.vn: router.
'circulates /40k.y.if-rItu: vo .
.damoqe v da...toolen
1nt./frt.' V moki1ob4n
how Omozina it nakas.liosdoaw daytoy
.iMmunity -aaframon iti fix's t t4
n90 ited
\paanakaakar
n -a
1411eiAme ti panowen A iibilsio9 tti tt!ayaa .1:4a0
Waits n pi ot lung. bora. \/nlekt - f4n./ r
n 1 .tat equndt,/' Epra0
travel fti..1v4/ c ....obani:ao,tz
whl o blood otai - tt o porte.iti.dara
. _11 larivoOs Translat ions!
Trl 'ONTEXT C.71..LJ4.
\ Mosanuan nna adda da.iiti paglIasinari kadaliti',
. . .,
. .
bo,41$..Liaon A in.lifjtu 1,p(14, X ". X panon94.watMo IA: i' kabarbaro. o ... ,
\iatl. N,1 maminiiin mann,irat ROt ilawlowogna ti Icalpapanan,don it kahorbora. a $'ap:.,.,, Nri: naalibta9ka nno.anbasor. '
kaadaapna '3 M.wAtta-AmAi kaipapan\an ti"kabarkoro a sap aat lu,iar .itt, libro a diksioilario. Daryiti mannu
ke.t cirlarda kookliti daddlim* a sainii4 mancliyuna kaqnq!wan.n.nnir4nan ilk.nno ka'ipapanon.dsiclitoY, Dag it i mannur t'kt-t 1%t t'.:Arda kodtniti sa4'kos 4 kos_pryiqn lorsioari., kas
f
..1a,p:t1.10..k-a A,tyty.'s.d3a )11'L impor*inte 1,14-Etoy. a gao.n,lapa 'El It\marav.lrot- Ret-minTILied iti naiun a'pakvillimo. Ti
,monnorkt kkt tulangannakai nqa witawat kid.v4ik4 sao...nqa.adda .
/
/ enc. siug ,. '3,i A .zarlt A..; , .
I. .
..,
f .
. . , .
f/ i,LAorl .1.14 i t i sumaqana.3 a tuar ila: lurat -ti k.lipror441n,I 1, i i. tl n.pi ir .. In' 't ,.3,i.o. 'i.12,4lowctri . nna uelL.): lp d4if it 1 Sao., a
plc? l 1.1'; In la . \ No mamin4i4n ,. dati OF.. k *4 i p&On a n On itoy. ic,e t
a.lcio i, ail:11.3, zior i ta . . .. k .'
''
P
y r G4
I . 411
tit " t t " I1.t1 ,4: 4.- 41-4,2.,01.- ,
; C. t. Net. t. L. s.tt;.:..tr,$: t I. t 't i
i I .1 .11-11' .4 1 tC. I :W.1111.'1.1.11
1. tt 11.11K-1.1: t
Z. 1
.'1 4141,1::
; y:1 t. A.- 1.tittr. it , A Wi'A.ViiVeS*...i .. z t i.r. Ct. 4. ri,...A.,*.b!,-. f :1..: , ,!;.j. ...41 LI ; _I 4.1ti...a.,0,1111
4. .i:t I .1 I 4 ,, ' , .1.t5t, Pi' .'4 i..411:ffi :,,i. i.i..4r.,:'
op., .
8 e.'" 1.'' ..011t..,:.. .
,:, t;It ' I110 "te.e ''a X .
t I'.t. t, 51:1.1.r-Ar117iiJ t, t 4nily..P1,412u'it.ik:J.-..1.11.41.'..v.p1 lto. Ti
4.. .c.141..1,...y.L iv!.Lmiri.'tsubc.t) iti .
.
,
t.1 k.tt.t $ t ,1 CI:Vitt/0t,1_41.Vit by
, Akttr,,.'mil..:AA-44 4:4. rti-1, t:i. cIcpJnte ket may.r.met. payma.nlir-tr,tmtl..iaent,.. AmPlotay:,nga tp,i. ele,Onte ti ... -D4,(!lIbttrAk IC.I.Irlittz. plttii. ,Ltt.:1 dtlit,.i. plato Itan ti laal.alit I 1 ;twit r i..o.qa.. (:;ubjes.-t..) t 1. .i, tn. t.t. ... ,'
. . .. . .
.. .Ats mAlkAtlo A' 3aritt kot m.tysl aTtsstve sentence;.. - .... . _
, 1. The. 1.,1,..ttc.:Ii w$4tro broken. . . ,
. . ,.A.Icil kall mayi.t, t. mint traraintd. (agent) itt maikattha Itrtt.t..'., An $ t it .I. 'b.in .0 Ammo- tsen (subj.ect) ti-.:._ ..IR.! i ;e.t.t.1(.$ 1. s.it eta.' . !' ... .
. ...
N(v1-1::. 1 t t ntikat lel .4 sae tt.i.lwt .twan. i,1..' :t#a.r-'itraln,id. tit4 ThAsi. ta'ietit): :,;a,itttetitS mfki. atismo nO.sias.inno it nangburaklkaci.tIttt 1 ,plat,l. tsasan*an .nc.ta agparang dagit 1 ueir ita 'a'"p.t.t.it.le" t..4....,,iwan .naltadu rtg... aq.nt-aramid ti t ignay taefitnt) .No 4,0161%A,' 111....wtmoanfayo tt. pOr-war4mid tPtignay thanipudkadaqtt!E %.40.1te r.trLta. it.y..i laancingarigan,' Nt.Jimmx_Carterket naibuto.; t.ti.. 1476. Awan naiaaidang ng'i-aci5rra,iaiiira--.7-. . . .. ........______
.L,i . , ,. .
41,A..
,.i sae- it.s. tayo tut sials- :.1`tytcly1.1:Ferit.3% 4A, ...1} fl:1 11. ,t JL. tt 14.fab4.!: ntayo
oas....ti t t icirtay. ket .1.1.1tt I, tat ta.: wtFntio4alit aqbht 1)2ti,s wenni- _Lunt 16(4' ikatl. L4 `.4 iii7a;tivatan4t4ycv ti'f'Airit.t A k.C3C0i: " .
Jny t:ar was 1976.111. the peupl,e.Cht> t NrS.Americana.
ti tq kadagitiAnt MIA AZ1Ati,1A \Ito*.
PalA.eaasan
A,1 1 itn elAk t Z. rt.it antingur 1.0n: titie'snn tIagar;-aramitt. tr.\ .tignay tti t turtql,11 maysa a iarita.
Thi1-xussent.4 Wt.! xi1iza.bj thr- 'nurse.tk.n.LF .b.,* the nut rung o tat's.
.4-111e, b. at icnts 'Were :44.1 the- nursing :Aides'..
4,- .11te Tlit'", wore t.skt.r . tfz ntir int; a 1.les.
5. . rbo 1ft tht 4f.eutn.
6. The oh t 1y thle../
1:, 'Vhe F _top 110.'Lt: F cluctOr ..
S. rat...sA 1 by 'Ow etai-y
. Tne- wtiun,1 ut iiScfk qorms.
1U. The 1.nno.r "..10..1y -t-'>1.,:.:7tel.1 by the '::1.4.in.\
.. 1 t,m b,13.1.rt mahori .1..1,111.. i. sot' tta i ,Uleiian daq i t i ragup N,..t p g.1 :1,-, to i -by. :ttt t %.in to:t 1 ear i ta. 'It.:mpletti. kStIt it
. .tun+F tl.,Fria, :t a '.!ir i t a... . .
. .. . .
1.tba 1 Fn. m., ..t' ,i.F,Fk.tt.1:1 ..1Clit..1 sartts 1- ,."pa'ssive" rigai n nqa IA.' t.IVkil . i ,ittr,tt. marten (.1:I4 I ' 1. iMmun-una
sun-tr.-al., a .-iar ita t a t 41 t I.' .tiar-ararnii1 ;it i t 1 'tidy ktit aciida. .... 1." t .:1,...nt.: "I 1r Ina i :: F. ettlItt .1 .--en. Dart tli t II 1q n(Fa ,umuna
. ket..n.Or_tcrli,i,tt-.. M.i,lukt itari 1.11 no .arti a t i na.lba 1. t nan t ipail I r . - {- tli.t 1 . l'.1..ft'll.: :;*<`171. i'l.ti.-: i *At: 1 ''..1. no t "at tye" it i*.pi'i.. k.,,,`"
.i
I 1; ':he.., nor:it, ::tet. 1 1.c.:T.1 t hi- in..it'riant-ht..... A.- . .
Fp ir .:. t tr./ .11 :3, *. rki- ' he 'beds...:
1-
elf' t '. . 1 I- :$ . U 1 1 t ". I : t iVt`"" . A.1.3.1`
-
..::.. . -. - *r. "v.' 11 :
14 . "tii," 71. ',. *ro,. w.s ,*.., t .t. 4 baxictit.,,,...-;I: 41 t. i
. +, I ' .1' 1 ''', ` -e 1' '.'"" k' 1. ..e. :. 1-,.. i eh' h "'let\ .1.14.r"h "bv" -r : ,-. ,.t t. ) t, . .1- t -t, - ,....t il.r., il.kb.i.-; t (....illawor): .t*,. ,..-.`
t i i-',1:4 t, tsi- L *1 t . ; r.:1.1* i " I . " ..!t ..%:*-" kot
t .1 .1, -C. L. k
; IT:34'444e . e Ck
t'.. -..; / '.1 111 ,t' rt+.:'' '11*
.. '''' i I 1,Z4Li ht. tho nerstinzj
.....r. i ..*,; - .11Z1-11.1, ; 1..1c. 1,,ril i-.4 tn.:* ins.t rumen ts .-1..1..114 .A1.4'. n,*,...t,-... : tr St &1 1 lizo..1 by tii... lier:.;in.,
f1.,.,..0.-.: i';' !.42.;1.1 ' i..t...- ;toil 1 i ,f.t...1: t tit! 4n:k'uments.
,vt
t
whov ,A 7
..tt.t7,xczk.' I b7 .. . . .
a. Whon. innoe attacheJ by (toms?A!. b. Whit .,in b Attekoi byAerms/
o. .What can ..ittack the inner body?:#
. .
-L-41111t
. .
. Surcj 1.i$1 iSusyd-in th,' al. It is uted--fr i.!attents-in-sur4ery*
. . .
. . .
'Where'is surgical esepsisised?by What- is. Us0 in .the hospital?..c7. Who uses-surgical gsop:;iS in the-hOspitalI'
AscpsLs is-u,4cd in the hospiLOI. t i1sedtar'patients in su,r4ery:
-.
Joes it mean?,
b.:. What isibisej for patientS n surgery?'%Wl-r> uses it?
.
,.,pon the.: finer body ran, be..
d. N
. ... ,...;.,i I i.,...it 1,..31,:.i.; .,... u..0.1 to keep :1;,rats ot .1..n3Lly.\ .
.
. .. . . , . .a ... Wtt'at..., 't .i.:..v;*.st,1:-Aigiokske;,, T.,pcius 't'Iti . t.-,;: body opening:A31,.. siir71.31 attPlISIS USt.a :ar .."
..
-
lituan) _m.o. pc ,tsJar.Titire used to 44...t, t hangs sterl le.. ..
. 4.1. is wii..1 to.. i.{&t. thtnas atert ie..', It); itt+,ri ati, .ticr. iitorilt:40d?'
,-.. ,D4Ic7' art:7, .-sti-mr .ind iircuro us0ec4 .
.1: Whit ar..: steam ,ancl f'..rstird tt:d 4(.).?.
.
0 W11..J li,.;04-i, St e.r..3 ...tild viot_isure, to, gilt thfritis titer i 1.1:e.
o t
-
UAt, 1.Y.V.t.oltATIL?tis -TAXItiG A Eiltr-AFt
. Kt.-10.;nka .s.;satdongka ti.ta arltr4Who. intio. t\.,tb imi-ia.ft,rabahom it i.i `Vittto.T kot m.1 actst.t itir.iksayArennei
4. ,Ttc.t.tana .kat , Lit/ 4t.da mot 'n:fa achla kartenda .ho map4nd4i
...1 I te in.; . No i.i1 into t tk,..111 maparOca a..1, minaa ki.twr WT.; it . k .it Cat...thus:71. .%
ble
. . ',
. .:41, I ) C66. .
.i k,1 . trtTO met t t :lomat iti tti pagmerendir
!t..n &auk. A. .r.la- an-Tan. ,t b.avad,im it t kanem riQ titapJtikaa.icn lu.i. Ni .,I.te.i_s espe.iyal.' a maar.IM.Iti, .1,1.4.9.' i ti kasarlq,ty,u
, rnab.111 " Tb ; 3 .u,V1-1 IT,111.; i Z,a41,1 .1',, i , "This ir, my'kJ I 16.,.;;,..in tt 2, "itel....:; 1.: 'my. t Tait:1,4 ket "'.liet.k ti aqt.h.watt it i
40.11". k.i.nom.". sø liai4...insan a .'-sika .t i gt4riqi.lavaa.''. it i icatirTirt.' a
i Lir':. .t.. ',I fl .Wi.ltne.n.: iT14:3 t ').1 ..1 Kan yonfts) .4-. .1.4.3k.;it rt.,1,311".1b ,,, ui .8.. r t k mem it.t ftril6ahti ti. ,' M., JO n15 , :'..;Ai 1 ,.4 t t i: It. 4 lbahu.am ,t I. ..tki-t i. pa 4,./ it t mor terOd;, ). 1 vtk)'? ti+ if i inAiAil ..V-4 'mi., ma . tt Ii a I n a. it i pier ie.ndatItittati,i1 it.:tt.1.1 .i.tkay.im 'met 4 ba,;:at.l.in it i rnvreritiarna,
t :41.in 4 -7/..ii..1ek.tyo a i tn:ina a Tntit 4 .P\ It:millkipn mi.it a -*
t in i I.f.iyaj im I....1.mA. :..zti. kay.it, t:t ftatakt c-t EL4y..4-10.11. , .. t k" 611r' f t.r.4 ir MC, 6;..1 I ii 6'30 -.-4 1....8n4nut on /tvi`a isu ket acfayat kenka..t.MatT;i: 1St 4 k iy it 1-6.1 .1,iontr' L i mak itlayyL-m. . ..
. .. ,.1.No ,-; 4 1 , 1 1 1 ; . 4 kly.it A, : 4 ) tY.1(),.4tt C . i 414.6^t41 cit' raU i t. i. . .
Illt.;r t t e r :1' ,, rn Or I I n I '-i.1W.,,91 i t 4 "Litt i li 1) ItCh .Iteat...w-, .s.,Ti k ,',....., i,,.t,t ;'n ,,..t "'qut..:q1. tei.,IT" k.1,t. ti, t. 4,,1 maycf.a)Cayso, ..,',
rtt.t.t le;iji,, I., ; t. . k.ibuko .sx().i.;It :1- k.i.rini. . .. ,
.
... .. . . ,-....;,.tt'tit...;, ....r 7.60,:l , .'11.. 6.1.41 i t i 1 t 1 I:1K I ......t4 ti.tt.g3.41 PC6.'t
I -rItsF. 6:6 ., itn_Ina, ,rmi:;.t.rti.in .i. k, ; .,-Limi t t 1, Ic ikilikbuk,-.1..in.i . .t ;..1t,1 ;.:-. .1i,1...ITI, ...i..), 31,4-1....t7It t i I k s 1 .1b.i1nlin ..i, bab.i i .kticrin , i .k..-:ii,...f.. 1 61141.6.164 .4/ if4.116 .6 l' that iFi, I n...t7Inamitoptia a .., 4 kJ
ft'" .._
t
Ni 7;
°#
; t:
1,1,3 '.111;.1
; .i tr; .
r f 71, 1: LtImo
t
, gbql.«..0(t41.111
;94!
1\1
4 V.
Ogivtil*
A.413A3BREViATION
.t'all.o a k.an4cunaan a tiarttaontoy. ;saikaOto
V456eC.. . tfi umaiz'a.4 -sati*.m.ktA maipantigepMagaolm6IN40, ammuen.ti panagrilkod i Ameilkaken
.pamorukrd makpapan.. iki mo.ttro.. Adda babataaen ken'pagaNIsaaandityyrk.optto a payvt 4 m4k1usion4 kr.mka iti Panaqadal kittp
:p4nayus4rmu k'adatixtoy'dw,i a wagas, i.ti panagriskod.
e
malkadua-a.Sacitaan ket,maivongge14.iti. panaluwababa_sao. . Ada.dagitk naipaababaa .sasaa-al. m46apui, a maammiik.
, Kladabiba dAccsy paa4t.dagi,t1,idt..i a naipaababa of"Lasao-.4gaa4aretrAdt&y.ospita4.0, Makttam ,Liagitoy naipaababa a sisaok4d4rfitt vappapvWs. ken-naLaurae a bilbilin ogpftal:.Ad1a iliumagpamano kadaLott doktor kola- nars nga,aqusar kadagitOy
., naipaattl.a.a..saRao'.1.1(1 Aqsasaritala. '484.7alcasapu1an pga-adalemC1..191t0y. NAMAJdO4VII d444t1t40 A katrpahoam a,kabaelp.m 0 .
bA03eri. ;At. tb.ttn,etaqi-ty naLpaatiata.a.staia'., .
. .
AtI'Maikatlo a s.ititaorn, diy maikapifo a-pasel kot.mail-104,14ripAtt Onnakisaiita ti. eeirvonoitA.pagsaoula.n. No.4qtrabahciVk'isfifir-FiEalTii -ilka,t .0umungbat it14televono..Ma'atipia-nga:avsaoka t nalawag ken agatika iti avian rirdna amelMIW.YmiA34Pu1. noa athm4m;iti:hu9to a panacpungbat iti-
)rtsay-Ospi,.talKa&ta met'a kasapqan onay itfpanaly.11auxat'kadagitk.mtinsa n4afawin-rikon;t4
Adalem analatnq daytby maikapito a pAaet: Ma'saput ngammuuetivdaqiti 1.,anbaktaq elttyy.a paset_iti libro no mangrugiWan4fa acitrM)atio. iit ov
-
- .°' Tkvl
r
rrl batinOil etts. cut riz 1141) Fr I.: ro.jcv
%Nur/ .
*' , , k
. co.tarari* trot. 1 t. 4 ; rpaq t'Avlrrio
. 4',
31 it1 ft.1 .
3 "1 9113.' 1.. LI +7, (.* 1.1t1,!1.
1,,/ t3 .
0: fAtc :log u: 1.4 L tç ,r11;i1..
o14 ouuó" .rrewnd 111.13d .1V t ;3 4!
11 Lt; 3,03 , oin.lihm' .111r. .3 1 7..5E1
. it 3:
, , ` . ir 4,i, .11 I .11!,;...: .1:
: t ' - ,.) 11,*, 11 I iv
.0 I ,
- a
I' 1,.1 1,1
14,
1 - .., ;
tif *it rtg
,
I.
13 I
; ?..,
meastirament -/spezh('fr,-nt/. n rukod; attkat, .
problems 4101)**1. Ass/ i l'of problem prdblema a makuwentsfa.obtput taib4-.4. ken .daddussia pay..:
i;nack /N114/..p, pag-merendarsolve /tiOlv/.v'tkuiegnteensteak /sal/ 7 n ka rine t
. ?Witt Sel.anev ..
aveiage faterri/.iaj kalkalainganna
fahlimilng /bliftl*Ing/ ti gerund pana4darabreat h ntj /*it h .n ygerund panaglhgett
a t'ton`. /dt3-iir izIrA n panagritaga
diarrhea n ,panagiblenq ti nadaruydie:/ai/ v mataY.
diucharqb ?dial chary/ tr. * ikkaten
harged.i.dis'chyjd*/ V'passivo neikkat .
1441 utab4),*
eisestS /1=mes' n-
etnapor4ted';(1-VaV.o-rAt*rd/ y passive pagpukaw; nagewanexcessive /ek-s'eter.v/ adj agsursurok,
f Itaslatdanumq&4tin /j41*--ton/ A. qulamah
.
imbalance n nailinSang; di-igpada,Pawet ti bagie mengbuiel. kadagitijsba.gbag
lite-0 ..los /VOA/ V pukawanoccurs /=40ar;* Ltd Per ng mapasamak; maaratildordinacilY lard.'.n-ttr'.--itic v kadkadawyan.pe,rspirat.ion
,n ling=et -
pi6xertbe /1.fri-ekriti.,/ V. Isu jt ti matung012rekord-/t6k!,4d/ n ti ;leisure rekordsaveral days .-.5aimagmamanonga.jtdme.swating /sW;t4Itn4/ 11:qe4.4nd na41 ing-otswell /aw61/ aumakitel; bumun -or.r.buitis94taketi int'o /takrt in ' telt)/ aive 'What; it i na ipan ititreatment /trnt/.n. .ptang gas
.,4-hbur. per iod' t A tAne.-9 i 24 qa erasgit
NtL =.. I .1
. t
le
-e
-4.
4r k I, ^ tr, *.te
Vntnr t El ;-.r.c..a zt . %rt.!. r41. !.
-
1.1 P.44ru
ijut .L f,t e 471,1..1..f91.1.:1 t !.0. 1.14
.011 k 10134 1:,},1 I 1:Itu I r l. #raLi : .
.. r , 1
t't
4lit :'
o;Le t. I t,r:4 $ lt .
irot, t
tA'
491, 1.
c`11U;i1.ti
t 'tt..tua
,...q1)11' I ' re- :tr a 1 ertr ft _Lk ;
.110 ):, L,,it : -1 r t14.7avtitr
y. iaL'$ioL2,cud Jtz -t 1
C-5-4 nag t kerpon, .
.o 1 jct /aar n iyarsaile/ttrttoregitatagi.t.c Lrugit .
love,rsaitent. /tw rt "" .11 *PI/ It 411 4:::fdaqtL 'AcientS .strb it...m(3
5'Sqttitar itii-tarP/ 14 . tsi.tarra': .r.mmigrat ion.Department ./Ettat.;.-gr';`;;4,41 4.1V-part *m'iftNnt/ n
meq t I isizsterrek z.k.c pagiLianiiktted
.u( 1,
.
V.rrn4uii nat.rsgtrtt' ;awbc't6pacookaran
initrumetovl,
agvn6y
"1,
0
i.etdif./r4,,,toi.:/ n c,:oia.jtaku. jtit' 1:JaplOyfiknt. Sse A V 1 'CV
tPt..,t1140Elek,tittectrt 41/4rOktiarlo.t 1 te LOOMS.)
lis;.id in:9
. .
aqtvesi v 3rd 1;er attic; tUMUROAtleing ch.tngkid auniUktault..ttitn,
sgabassit're* itl,ipagszaidan
w lisiaan ti jitimero "..
ac.,tnteattoki..r /iibn*ttti-me't..r! SI pailkasasigaciaptiteti metrolak4 pusta
;=n*".'t pagkalLangapolo, ti 11:6,tratuk) ,:tt'ss dcai dayteg t. Ilikaysa a- pilatak.i Loaf.; teqt: n kttO.et TO
deal aqpinnustutliyoa4.0otttling up, ttn dict ronaryli! Illittutert ti.mayaa ta.
'01-411-kinj td8Ae Otkiiimar to ..Jaeter ./takete saittro4sale n mliyr
teagb tti ti: kiddayti a .r4iyaski ktMetcr / 1'LSfl4.t X n cnatatetro . soqui zzeS. /kviiiit" is/ n pi dr gut; dagiti diaglati a panangoMton:
ikwiz' is/ v drd ptr. in4 pailsaledsudan lk
itecs4 sinti/ n p1 of road iitign daqii karatula Ui.kaltiad...i:aconts .dalan
. '
. . .
rot t'en /rt 'n/ ad j n LunctsOt, so. .(a) iittkoo jj (oxilression) - nalungsot.nga itlog. fmayMa
t*
*
.. .1 .p.icts'as..,9).
Th List ixtii: is .s rotttin ttele t"- "patisaaao .nga.usuaaren,
-ta.111-:,s ubbl nil . Lt.i limed i. a .tad nga agai:asnid :ti mays&,k bonog kvit maawagin it tl*naturigsczt. piga . it Icigi ti.uwatrak ..it t .pc.lqiuturnba.m.ket ataawacAn ..t..i nalungsat, 1.scia i t log
ru Tochriitkucn
.0 -ti`k ,tilv pulapac.1.6rf, n tt uradwrawai.;
how /holt/ v.
0..
*''rIr.c1:.;;
1.1;Z,1 I ip
n.; k.sy ttStk., ;1.1.t 311.
t d ' ", 13 ,11:. -
nz.,111 .f 4, P 14LiiV'eti tlk.4 :' II I e. 4 t L.1430
L c . ; ; 7 1f1.11.,.ftcr L : ;Ls,- , Y 42-01.1 t.c dar4n4clor
1,1 ic ..rt
:1 7;44, , I fl p :Tian Litt k
Li.' i I. Lt.t.forv..11r,:, i L ' .
As tfl 11-in ;11'11 tL 51,,c..immL.;"
;!.' -
I .1 4 -r c c
r4:1.177. I ION C ;.`
.11-1 C:IrLTVRAL
1
4 I P taw
f.
klxci.44 1 iottat sabt.: cavnilahe
tIOUL Riaatrivt. 1,-t".
Aada.milnmano a.sao para kabagy,an.iti*Inglea,aumaruna a ":'-hart". ket Man4tIadaco!I katlagiti kpawyan a .sJty iti jngle$ para 4ea1ailitt kabagian..
gitaepli aao a.,sika:(you) nqa.:addajliti.j)a4lEtE 'sac) Para maywa ti K4a.atlaQVi
.11."'cbarl" ket marOlpaititaitk tnagkaLlacjyartanyo ti dayetty. a
'tat)... Kas pangngar.ician ti cabsat ti inam.ket ulitegmo(Trwle).. A4par4ng 4itoyla.76traigli" Nga itjijqapu ta Esti daytoy.ti aaa a man4Eladawan U parialkabaliyannae.
Ken,'dagiti met apongmo tgrindparents4Aetisuda.- dlqkti ima leen-ina tE imam. giparE!ng ti sao nga apanq(frandparents)dit6y a "ohart",gapu ta daytoy ti .panakikabagyanda
n. );,)
igealulfather'S '(giastdmother s n(grandfatherts . (grandmother's.7 ..-purents) parcnts) Parents) Parente)
grautu,granctpurants
'grandpacents 4--741
uncsZ _ .tether aunts
I\tns . coussns
brothers . sisters YOU brothera"
/4 ::great*andparents ft.
,graticliN ants.
,uncies. mother
cousins
aunts
cousinti
4pousce.----;i3/4./..k(httaithand or wife)
aaa9htra-:in.Llaw--4sona i dadg4ters---voons.rio-i
,graKidchiltirein
Sigl'ers
4randchddren.
spo s mother le your iso.ther-in-law.:.
Your spouse's, .rather ,is. your fi'th'er-ip-lasa..spowoo.fs .broEhir
eitfeia444a,'Wistar
1",4141.1.11*.ii
... ..'" lil EStedos.,Linitfos itly' dagiti'parailtiu'aqtas sit. -dagit k:,. ann-ak'ket.e.Madayud$ tqanipud. I. faidOng
.ducliti n4saTin ehk:tiiii. as.ticirwjids iti.kabutikodanda a, .
.- Pa:0 10,'.A.. Miuraqiiiiitri a'..ti Pasaliaket 'ziabuke l. iti.,giraSsawa a .,. ....t"babilt, ken ta lak I %en. ,dag i t 1. . annakda.". Mabal in . nya, agtaang.,0\. daytoy OkitSit is.r4ata114.a iti adu p Oily,raiikaadayti Isinipud,..1 ti pagtuengan .dagiti. i nganata,kst^afda. Adu dagiti..atnik-
, a,mnanda:uhay Aga ausVaa4a4agiti.apOngda wanno;.ikit',.uliteg .. .".7,- aen ,kaatnainda . . . ,
.
0
'Adds" aug.1.*" Alsa mane a pasoliiile nga .adda2n dagi I apongda .
.. . .
aqtaeng konkuada..--Ngem maaansan nggradda k4thukbukodan.paqsaengali.da4iti'qongda ay no kalugaranaa
**(il- arinakci4f. . , . 00 A, . .. V
6 toy tia zii.c1itj tuO ket agtaang ti.asid44. .
kaad12.41,t: nigarinak kenkusdu. Ti aptufa-daytpy keteitado fig.% liaii ket bassit k"e'h adu dagiti.tzto nga (4arat'i:.nga a*gt'anng.ditoy. Ken, adda gabtehaagsa- a 1)1.194 ti !:iiag 7
i4
I
. ,
I iPit png dai.t k7 -1 711 11,41S,1 t. 4, . kJ. t-i kariaTaak
t. i. }. Kt.+, ..c..it,L4k1)4.3k04,41ti,14Jqi "T. 4. anndlcds
.1 ;-
4 r,1,1,.11 ii.rat.:
/fl,..friot-r4pr
0it. her a. hk.
.
et, ,aittek,s;sicster
*IkA
.17 et: Ia.,
tCr blat
;
k.;
yuur aunt s -tt )tour brothex-sie.tyr-
'79,,tar
;44eiz en 431 i t i ubb a mq .5,14 tt 1 svma9an1d a *to:41AnOW.14kAdA4it/ millannak kcrikkiada:: .
0..
,f f,t4er 40 Mothur.P
4441CLY mammyilsta : ..rxiMi . -.P!JV maPd. P4P6P.' mama ..'
o-
.D4sittl stivkainaJ'a,
vrandfather
anddaddyAr4ndok
drOtet milUSAF part% kA41444 apon4:
qrandalother,../remOmo
tdp (H.m.rdi.4an'grancimam
0
: 92
1 D4gItt.surugana4 a a.toket,usarith pari.kadagit; 1i;itkemultreg;.. \.
ulltug.(unc..10) + ussina aMaslan.bmcia Oab-
,
. .
licit (aAnt.. n gap.
. -A4nt If -
A .No daddWaia: usarem ebauntie (ikit)jaara kadagit.1. , ..
-babbaL a.natawion.04,4,4007-1.gayilom mraykabagyaniiskina. .. 1 .
.. .. .
. . . .
.14i4art.sam mqi Aso gam dagit3 kasinsfntf upun. a maganda.
104gIti'Llad4u141a.a.taa \kat agusar. Ci pagaWag:a, .ka ;main
.
1 iequ Yain * umail.1 aiNagan; kas 14, 1(4siusin Sara ,,kasinsimMiko,' 14clusaaanstari dagxti.kasinapt kettudawagan tiUMUAA A Ragan laarig.' ..
r
Tr2 (Me.:4CL ABittEVIAT1ONS1
Maaapu1 mga.adaleta'dagiUty na1piababa:a.4ao aakbay'nga'bgtrabiloka tti oapital. ltaballn a'kayatap a'ruglan
- itam mga'adaten dngitmy:. ' °
*Vs. Mr,
.. .A aa iti tunggalp. kada
4. iti, ti .
1. AC, a.c. sakbay"pannangan -
. -
4. .ad. lib iti kayat.a tarigagay; ma' kaYatam5. ANL bigat' ... .
. .
.0. BN ss41. "Dal,:
II:. :ECYA
;3. Ds,
14:15.' eat:1G.. EEG
.17. EKGENT.EENT
19. GI2O.
.
maWindua ti Aaysa,M4a.aldawpapagibleng:' paowitakkipre*ion tt1 darapagdigusan kasilyfisdagitilundaway a vitnangusar iti
.
itoduir katip6natake
-
pakangsickIrsat t..10.40u6n ti sakit
:mitumar ngaagas a:harabe.
tubbog; itt ruar, maaramat it& ruar.,).
,Imatrusento-a pag-eksamen'it1 utekinktrumWmpv a pagri*samen iti pugp .
001-apaya4, h4a, agong,-karabt,lkob
dargiti bituka.ken bacibagia.graw
'!. ^
.4' .
84
4
it, it t.'t
kt-git
,
S..1 tb.1...'s t 11,115.0enl!
';'. it it . tf.
. t fi, '0.tk it Lir44 '4*;1: 4 .t. 1.211 jt
yitc t r.I 7 I. I
1;
t:4
$1 .
)
V
. ti
. i tut, #11-1.11;'11 ' :%-r
; t
y't41i l't )," tr 401.1.1tsak. AI%
t I t L it.t.tliKroo. tt..W4tt
t t uj r .1 LI.41 in.t tda.w-:11.161;Apat t may rt 1.4 ..t Lbw.tqn /.111. du., ;1411 Or43..tun 11.11 ttpF. tt n i ur,tri ,
i.trt i.t1 c.4.1'1(1 ..Qt; .; ..ret..tic i Irtti wenn:, kaaaupan.t I itt 4 t.rs.n. (jarqwitwit).Rft; 14,t kat1.1..cati
. ,44. RT pan44.1.1.ts wnttrtp panatyjtaripato..: so.11$.11 it I ,rayo4O. Rx tuuktrctl: .11ticn .(ncvt hqi
--;ttii.itt In it i.
no kt.ts:ar.u1-4t1 daytoytudaua
.t ilFts.ittettrep clue Ka 1.in3t.1tc1et..
4.414.1 cjnocj) t 1.1. l
. '4;1.
. .
sot.:;TAL'
.;1111C
V T1'84
57. , tab.50.59.. TIP60. .
table'ts:kat ritataa:04i t 10 ti m4y,94
wwbrioPanagangew
GI.. tr., tinct. titItgra62.- tsp. . kutsarita
\nga aidaw - \suckst- tt blkuto,..
:**
.
441+4.
BS
. .(:-. :
tre,:, .
tt,l' at.;1. Oct>''', ; k b,
. t I t t's
!.."
:.*1
1 tt hey I ;ttr I tr n
rkra. .
1.'t tsit. 11 . t. t f, r\ ie.
r tlet ,1:1 t
t 1.ic. ..1',, ,:, I . A 1 '. ,' .1 t. 1 I t l')1' t 1:. .. ^ I ".t 1 ., ,:1 . Z I . ty. t . s.; 1 t !Ct. . .. chout : ,...: ..., t ,'ZI V , t'f',. 1 .,t. t !): .. IIIILLI6Ct., .1$11*. I .partl.t.tr4ctu,,e ,r .0. t . ICI ...If) :1 I I' ,t 1 I. t...Iti, . L.!' I .. t a t t , ... 00 ..1 kVrii.. Zt F : !1 ...1.11 e ttt i.e..° etc 1: .f rits.. , .....,-: t , ;1' . 1 .ktge, i,i., t -::-... '.'.k.en ..'o-,t.: I, 1:i.t . 1-,.," 1;ttl. ..; i . t- ,t, . .... 1. ii tt.).11. tn. ft 1 I , 1 I i.tt. ,I,t.t 1 r. I.t, :ht, t , k ,... I %it ii{ L . Ail . t. t i Cei..4 .31: 4: Illalt<I11.... It I ° 1.4.et.en, t;'1 1 1,,-.1.i K ti.e t t.i. s.l: t t'. t .1. ` t. t I t.11.10 ,t ti..r. t.; ....1 i ket. i lie;
1. t I. 1.k 1 ti :.... it. 1:r 1:11.zu : ... 1. ttt:t.tt;or 1,0i t P. i kenk,abt, tt..?.
.. ki--, irrtTreS1:1-4;t1-.1,11..t.'??: nt et It e't 1- 1 ; e.+041, n..ii's ity.tat a Kitactft ken:,..tt.et,i1 `; 1 I.! I.:- i. r)- t t um,e-Ltin i . t 1 i .' n 1.1 taart ittnitu.tona *a sika-..-.4,l'i'Ntt} it-,,;:, t tkt!..,, ef-r.t e kt,r, t I 1:;atz ri..14 usar :la.fit i .pangsaini.t.:;ni,tii t...i. K 041.1 t..1/4 La Lak t . .
- ...,.- . ..
. .,
V
9J
Koadinq Id
:accidunts'fak's..-d.nts 2..n-p1 of-accident dagi't.i d1Ipa4a4n r..
, :,I.,..rapid;....44ga,ki ilcarkarAa a tiapasimak !: ..
autpfsabile-7076-bd4/ n loqiugailan, tigaIda Isakinaiia.. busiest /b3,12at/7adj kaaduan amidna
. -m4;ge1t ei*.ruoms'-, pagaw tin iti 6e04A1 kadag\ ti 'isengi addaan,'
. A' -' ' kas dagit i. aksi ants yennaeakit
t ..poisdnIA, _.'.hagaitiat Xti,iiakipakith (tarion.
Aheartaittack 4114W:D-tlikV A atake it4 pus
.Iita-,savibq tresteent - panaga0as tlApno.paisa akan:iti bfag ,.
' ves /1,1Va/.1% Pli,o.t."14fe.Ipagit:i biag.
.
ericiuuvistrA6-,.s/ aci) .natprql nadags'en:
gu4de014s444it-ii/ adv disitaAg a-di napakadAen;aitigrddstti.: itr"77L'.tledt'uligues./tek.,:ndka/ A pl of...teenique. 'wag .paisayralC.'
. . ,-.
ip. ..trapledr/trand'ilv passive newaYi.nissursurriaii.. '-47,:-'' t. -.:Redakpil% t. .. : : 1.%
,;...afraid^loy- agOlteng..iiii.
. 1.
emuse./kaz/.,A .qapi6. punganay,:
dantivoui*/einiii:ad-ilapeg ad -,
disauter.:/4-.445*toe/in 1iet .arigatvdidig&emp1q.y,10.!ealre'k1oi'es/ n r:4344e!ployee ds6iti *Its
- ; maricip-44eU. _
escapts?plan 47skik: pia / n qakat iti panagtala panaglAbas
V:passive siO4: pinatisy: '
ti.ro diAry; atassi
caWthere!.4 (a firer-
. kni0,40114 /A*1'1)/ pannakasi,or:psgsiriban
akijer 'firtit! Vz/ Ad) clakke1; kangrunaan.
'others "a' thims/ pion. pl Aagiti; sabali
paait: /p ik/ ri riribuk gapu ti buteng
Uni.te5 Stater-- }sta10 Uhi4os.'Y
EttSiding Zo
carriandioxide.extinquishers Pltidhepverld.pagpitIty,-iti,
. 4ram 1144% agusar:iti ,komikal. a "cakbon dioxide!' '
dv:.nagasat., 04k.
Nip * 44.kas Pagarigan Aga adda nra
4o :
t
:
. .e .
87
S.
:. I 1: 11 6.1 -,, : ; ; ; 'frt.?
tr, : . r - 3.4%. (7'i
..7t1 .14t.4 t\I. .:`61.11."' itr .44 r.N. A A, A't.4 I ;ji. L ot ext
t 11.
P.1 ;,..631c,idep.
t no. _Id 4i r Ant
I 1. .6.4 6 uxim,. I; 1;1; 31.11' ioq.,,;!r Tria u rar.1 w: ' io II I
AlAst,
ft
II
at:4 t 1 -ayaks.
tyc . !otstd... 7. ;- t r kZt re'- mks
. .tj I. JIL. ttr ' pusn".'oct t1), )r.14.. *rc...st. A ',..crt i nja u5aren no cida 4-,omkta
t 10,6; t wo rim.) 111-ty:,,1 a p.itakc4er a buiay.
:,41 tz - Ev t t :7;41,1. ta 1 a .0.6clay'wunopasciAte na..6,Faks.(tt pusoY
1,tr n6. ritonStice... te.rit t - irc iti ospital pagaywan,In
6.
pa& ente rum.-Wciartif nakatb wenno nadagsect4. a NO. 02
. 0stht. to16-./nurit`
- rot= .nturitoer antataep.o. '11**r.to
CI III t ;................:.: . ,. '. . .7..coliti a 1 e tery ilic....-1- p .6 : .1.il/ .46iv . .1i4E4n6tyr kompleto:..,
*.. ' loctor,7's ot 1e---. cip4.4.144 clacitt 1 dokkov '... .' -, 4* ... :
,t ;,reaut.t.rra. ions -/6:4-zlirothveii" .n. pi. of exatunatIon dagiti.6
- ' ?. , part*p.i-e:xsarten
of 1 ve\ -4664... t4 . .
lab- .tga,.ntSt 11461bf4tory testi*) - pariag-6,k$,,i.fitten kadagitt. dora,. ..
n.stasiiort ciq riir s
<
. tisiLlo, kern clarktusut pay ., .
4.:6b* work taiL,Oratc*60 wOrk) etsgi tt z.6,,'..qara.i.a it i 1.4boratori0tato t Ato At) r. r? tori.O9" .; .
e 4
6
'e.
t .
..ptAv..e /pri'vit/ ad)*.pra,N,..at., el title*, pr..badn) klinika
tv6at.; pract ie.. daqi, t a cloctor pqa. addah, pratiado kripika...
rt, leased /rai-lesd'',/ . re.twa*.I.". owpital wenno
nis /senc,t4/. v 3rd per. hai.r.fq ;,ithionsert* ,/s6rtn,i 'npt of sort dagit,1 kitasepoOrted 'id/ v pp .of. s:upport .tillalonnanitikinarapataw-money, r. dagiti nq agY.Apia iti bhiEechniclitinwk n OA -of iuchnhioian dtitreZstment./tretm-nt/ n . pAnancztarip4tot panang4gaswelj. /we'l/ ad): n`alaings mawalun-et
kabukhukoclan ,weado:.
i,agawiden (manipud
,
iti I
.
it,:ce- 114mo:1s Trandia-iir"ani4..4'.
IT nv : cLallosi:0
. 414.41.!4n dagiti .1.suMag....nad. 4 sarita.
tokniko'
a
.peruog. who ha a hear t ttack can. room
a. Who can .1(.4 to the 'emergency .room?.
b.: Cf al a grson Toitte,,pLas a heart attack..goenwtrgehey ' .
44..tup cat) go to the
to the emergency
. . t ,I. X we-IL:on Lit' 4
ft Mtprqnt,y rci044
tO th!
a. .
..0" .41,: h ro! I ii, :10' `O. i'., t4 is ..a relative 'clause&. e1
I i i "retative'cl,umle kdt maysa nga abetA a sar itth- - %via add i t i dneq- it i kangrnhaan4 a. salcita. tuprat iti
k,itArunnan .4, sarisea 44.toy. J. I' v-, 1
f24.
t .1.-(ut"at itan Iscwiplet.) t; rita a
'01 sa
2.b.. 4I.
V
mair;411..In
1 r
= '; L1t va it it sl.tyorN p.akaarainok. < ;Ft tr-Strt 1St At it 1. ttk i71 L.Ani 1 1 t!an;. tVv
jli.111 4 t er " r. t . MLrs1 t'S,' ;;O:1"1. t' . kt .1 ay . F -rt1-1 1rC j 1 aL1.14../111 ) iriArl Egt fi.tiS 1!.Z'tV. 10. ; ." t". ,1 73.1, t t ata wurtrboaciv ca".,.; v: 1.41no 4 1,11 .1 ;ua ; ;. t 'It 1 at ire ;,laul.io
1=An t- 41,1 t: 7 1 tr. I; re. 1,4 vo..."1.1u5cS a ;
1,..,. ;\ E.. et ne ,;0,00'
,,:).,, .:.....e 10...:. 1.,1),Ln.4 c411,,1:11,2r e .. r, ,17 ... 2' 7i ... -
; ' 'PC: ' Mks: X 1. : 't t'' t,tt. t't.`t I. 1:2' ..1.:,--.. 4,`.. in ;to ,t..o. .t he -:!....r :Qr.,;, 1:',1.-..^ .. ....e -, .. ri,.- .4.,-.....,rs v.v.i nun3.,-::. 10;1,...,2 ',O. Lp..t.h..; ',.-rri`crav...ncy rotaale,' t r 1 Iraessi, 1 r:.. I. e t --,.: eV I:1 4 ,.,..7h-cei itit,:x.. ir ,.,
. .1.,..00,.. ,.:-, .1,r-!-` 1!, -...;.er i:7',,: 1.^.'1.;lottt.:.i. -,t 'Atn.:1 .:.1.4ddeni.V.) bee:th- I isik, 4%-i -CO the' erN.-; ri.:y Lit .1 hospi ta I:..
.f:.iizinitl .:. r. :`.1.4ti.;.,.... ..:i.mao" t t, lun,14.1.1. .-...er . i.t L. ttaba..1..
,. .7. The .1tuo.i.qtr_ . is atkient .
,.. .
111,1 mar; ;a arif fi-Otu /Corea.
. ..
'kr.-; Zan R.N.
etr. Aorta.,
Tyl:- ,..Tht. ,...rorain
.
1 1, iartm.-. .
a , - -. i.1'411d.i 'til.iri clitqL t.i. rt!lat 1 Ate C.jratises." ng4 inl.r;:.;de toy a p4.13--,.t ti .1g,kslors4 ypaelit i..'ic1,41We,' It:t..creiArtlrtsgi
. .
I t 1. ..1,2o. .1 'AL .tAir.0.-(wrg.al . ',...Naleit,li Ilf .alitt,....:_ a Imingrg0 .d.49..te. i. 4"re ;Lai t vo ctsos,""-t i s al..ta .tt.i. -"Kai part1;i4fi-k4ary.....
F. t ro karl* t. thi; only eiaeremncy .sjz:z: z.t- ha: -,n 'i. k# ., v... t -1- l',.. 2- .: f....- . . 4.
. 4. .-
. ,./ 4i.. ."4.!'riabl.+Te -auseg- kat paisurat 1 sqt,M1i- a' letra;Arc.::1 1 ",ael e t tar tag i it.L "rel.it ivet. 4use" oditet -*:ki,4ftgarig.ln rta. . :` .
/ /11,11 I
4daleh4tap da44i:sUamganad a &Arita. Cige nti-."reletZve clause"- Itituoggal maysa a,Sarrta...
1. The houte that we ltve zn Is for tale.
Z. The cat ehat has sti.pes is 1g#t.
The,drill that we prattcieed wes a Tire-drill.
Olyz za A "code that.you should'Ipow.
5. The germs that catise,ine'di4aSe.are v ry. dervierops.
man that );as a beard iS a teasller.
7. The woman that. ate. the eandy ie sick.. N
Ammem a-naziear lti siasino (who) z!ti "relattvedlabse"a mahqit4do iti tact. Kaane ti partanguserme'iti a; npa(that)7
. .
Adalen itan tilsumirUnoa sarita..
.
"You should knowcode EITA,'which meane."boanb-.' threat' akert%".
Ania itt sao'a mingrugiAti 'relative clause" itiMaritmdita nyeto7,
.
leagaakodsod kadi a!sao.iti ania (which):nga ddti"relative olause":7
e6im (which). lain atattao,
ket manditudo.
.
Tr) (...041)ERSUNAL. USE'. (F YOU ANL) THO)
luverse,..nal i)a.t of You .
. . . ..-
.. :Mrasansan n4a usaren da9iti Amerikano'tkpangsandLa .
..sika-(you'a mirwitUrong iti milysa a tao.(semeone) wenno"%Truly, stakM4B-(anyone). Iti sikaAyou) ket.saan Mkanayona maAgitizidaq kenkaiyOu) a Zas mayso a n.Aitad0.4 tao.
^ ,
z..._
--.7:AdalOn dagiti pmAgngariqindita.baba. I. zl .
47111L A:' 1 nye& to. know ...lzat tiMe lt .iii- 6i
Newi!York. -,,-, ,..4.-. . : i
Callothu opriatorand ask.'...
t.
- ,
\4:' C&n 7012' ask fbr.that.'nferination
. r
.someone,
*anyonv
.,
Viti
.:,.
4.
,r Sri
n.re . rykght?Ac., irk.zont.
tn.,.4or...)( on. . , .
1'1,-.44-1,.--
,-. . .
. . ..I t 1 1 tt.ls:.-w. NI 4 um 1,....--ie ,ic t, 1. .c.o11,114y3f, . 1 parfprigu:3arI t t -,:.1,K ., t.i,q,k.; t.1.1 .-iloan 'tadysa a .t.i..o. elqa i ttuutdona. - I ti.nint)...tyt.,1 a r,.t.tOts.to kotl, p.An..A4suit.tc t t I .I nc.ilf.s., .aqua.tt-
..1sis.;t t i 3.1cit.1..irt.t% t 12 1..t.1 9:.a.y:.;..1 .t. r..to. (ono 'thiuk4) .. 14 :.3 p.tn,;ng.t.:1,i.:Attl-. . . ... ...
.
I. ,A....N...;ralvr ;.''i ciat.: c:-.ft. 'Jai< :for' .ttat. int:cirritat ion .. ,,. ;. .:
,: i ,* . .,. .' 5. 6' Can cArt park (e I Ci' at ni g-ht?,. _.
. . 4 ' .paytoy ;:i,,t;ou.'.ar i.t.i. T:Izsa a ticflone) ket. Kiralati.:',.... .unay. . 4...t.an a-, patlasd":. ticja ureartlii Llaytole xi .pittjsos!,iiar.t. .
. ,
,t t: ...
. .,. ..
.:'..' No diclaw.-,:it Ioat.r4 i In iit`Aaaarg a n4lawat) no t i. acisa. b: ao kaAticitiusar itA: fa tie at. ( youl a raanc.i.utlet ti uray s iltot006 wentio -no t t kayava CI-c44, itlido ic.ct ;:ilta (0. 0 tuigrtict.. NI? sAtni.ta..a. gititirIdu, itattiOftddIrt.ti. aus.al,a0 tapnc iiii.t.lawac;n0 pJtLy ".
. . , .t nttr.aori.tt. File or' Theil? .. "'.. P
0.Ma Q .1 ri x .1 c.isla wiartm ciagiti ...kttiOr ikarto ti .rtgsattai.nil,:i *.t.suti,;.t i they) a 7toili..turf.inq i.ti raqup *a Naart diitainavvvala . Ada n 40.1qi t i ,slumagaii,id a kraficinq41-1..gan. . TI. .$.!luidq.Jti-lovp. Kadalieuy a pamittqarigau.kotsivet)ltuao ttiiii.:41.:tte4okatko itstaate) a tao .ticit:::ttl 1A..ayg .rtget 4itim4ono $i.e.ivdtrxo3441 ttOy. -,1 ...6it: t466
6 P.
:Vet 1.- .*"." .'fr-.,t .
I
. , . , .
'313,ey.4Say ehe.weitherAs belutife inHawaii. ,'
, .
, . 11
, 4 1.Whenlitill .t?kix discOVer a aura for cancer?
p
'Oid you tead this artitle:They:dolet. knowOidlet they're.talking about...,,, .... . . .
.5: .A':. / called-the-clty office About the bus.schadule. - % ,
.
. ,:. : . -,What'dili they say7.*
..
1044:d1d they raise'tbe fakes?
A: .7hey had .lots of-excuses ia yeue4.
kapinsan nga etareiitayoti' Pageasao iti isuda (they). awan'it4dtudonsa too wennO.tattao. Ofy0W-Rik taan.a:maiansith nga ularen.i4.0anagserai. No:awan ti kayattayo
.nga itudd-ri tao*itiloanagsumat, mapansin hga.usarentayo
.e94iti !Arita a 'paisaiva". 'gas pangngarigan,.
It is said thieweather is,beautifill in WINWhii..(see eangsence I for theactive sentence,
.
Which would be used An speech.)
1 When were. taiei.taised7..(see santence2.) .
.
. .
Whon will a Cele for. cancar'be diicovered?.--(see'sentenoe'3.) . .
.1Radaten-a denggen dagiti Amarikano no agearitada. .
masansan-a mangnguqmo idetnqa.equear kadagiti sike (you).ken.isuda (thoy) nga awan maysa.a tao Wenno teitia ngs,
M*apul nga aWaten no kapano ti panangusar.kadagitoy. AseSiem-Okt age. usarin-dogitoy iti pagseseont-
. %.
'LgrALIINTVRARCTATioN)1 ,
_ttorkearriti tv) ti.sarita ngnidda.jeti tunggil ragupbaba a'keasitgan ti kaipapanin ti immun-Une a earita.
; . k
.
.17r5. .04LWOUAL 114044FUS) .
Adalen ti sumaganad pakaammo.
-A doctor who has a private pF4otic# ha*
. .
''*Thc'dooetor sends his-work'to a laborato
4
hie Own':a
4,1
toMay Is a .f no; baba i .1 t. dukftof ipatiqw4ar.L.; in A sat Ata? It I. I ngibai atasrisa,n nqa: .us.lren tiimaqsaaat )1.pArA.lataki4w. alaa,iaotayo'para Ft1 3.0434p:0041fi patiTt4AriTAr, A -Lar.t,..A oitt kada44.ti -L ti 0,4rt.4 bablAiia641,4tirkar i.t. icht tio mays,* a ,raqap.' .Saantaye:0'. 4 aaemarltih. It%_AlayA A 11Altuki.a, 19-kttir,. Maba1i4 '4 44,5(tC41;ioktox t oat.,:i.....rehho Urkett ont ,par la 1. 4fto saart m4s., a atkiAtido a .tzi.tt babait I itir. Ci-Llit't Ltakft.hf.. t4t,), 47.e agwar-,koaa,41t; ic.wcItAha,,knkuanaH,htm/ht:.t. his/herlq, 14una this?;6, .ariKut'.. 4 kas daq.Lt4 aoktar ket'I I kJ Aki 11-:;:z. I sti t ,Aiak crt,aicapqn.gtmka kaciacjit,t$..,t4t..1 4 k441.444tOyt !
pjc 4 VIrit Vr4c t ae. hair'of f
, .164r wic tci i iaboeakoky,'his i4 her .'
riTF.Itiqt1.:TV'ON)! ,
%.1PCPAAL-ILL Zaqi t .3 At:). : baba . rsurat.' t. M Iti' abairs4.1t4 tI panqa.todi Paxa 1.4.114ki. Itc,t r..r...kruji tuc,10 t.t I.41.Lr t MI? ncY ti. p..thetsarsdi pant',I I I kot. iusar mark.lktu...ic; kidii. am.L.n L)aba.i. wenni> -4'Laiik ri4a ak.tda tA a4up.
'1 7
a
-e . ltf kadakkulan apasat ditdy-maike yam a .10 Ilion Stet ,
matpanggep iti..".1ibrary" penpen daqit libroeken qbasain.Ti.tAsnggal.'.issaysa%kadakayo.amip kat ma 1-hga .nga usarenti qibrary".; ken dagitj naduma-duma -a ita ti.ban ag kan12,akpakalmmo nla adda-ftf,"library".,.DA ova paset k t 'alp11abaskaditi sumagmamaAtia-tiempo-f fay "Obrary". Adalemt.l.'prolangusar iti Reaaar's. Guide to P io4f&U. LiteratUre4Makitam tilarpapanaa dattoy dita "V abulary,Trans xons"iti- aumarUnu a.panid-a,babasaqn) ken i paningdOrdaqiti katd. No malpasimon'daytby,a set,. Masaphi'nga ammombn-,PQ kaieno,a .sapulan dagftf.kayitmO'.ng amantenglk bnbanAg kenpakpakaammo.iti "library". Maiapul., a nanaM-ay iti'pana riknamnoi.addaka:iti "library". 'Hasapul a k bae1am nga-usaran agitikatalogo.ken dagiti- pagiadtilinanti pa papal.nqa adda ifi
KeldWsapul met-a kabael tf agpatulong itiaqimatork-iti "ilgiary! ma aadiao 'as pulan dagiti kayatme.
-r
mAaturrriq'knka iti "library" kas Mayan nqa estudbante.Add." met'banbanaq:a pakpakaammo a ma at4long itiAdnag.sapiamo
Adu dagiti kasapulame_ nay a banbanag a.p.tpakoamoiinga adda iei"").4brary"...
"' .
e.
2
.V-01:-.417.-xla igli"rTti.7g:;..1
e T istteqt. ti:t..),. On ito,ALth Anti' $,.r:oty , --)3.1 /1 Molical, Watythloy. '.
, t
.. , .
, .,.. ipIa-Lcottol.Lt: ./al. ;int-W:0. n(/.. «id) roanc;v1Pnoil; stagstuttek, ::,-
.
.
.
allurgy_ialicor-0/-n saktt a mola kil,giti'laabbanaig 'a di:,,, .. ..kayatan tl .baypt) :..
. , ,.-%1)1004 prqsuri! /otaa pralittl.vti,!1 pr si.on tti d4ra
'ir con/kInladf.n Mil.y*4 1 kit iti sakit ikander)'' I 7.'n. .inatrls
;3'0.11t,ckullib/CtieklilpItt pataaq-ek.i.awn (iti. batji).'*' i/hIcOked.W/,v-palve naeksa440 ,I. ,
clies k-ray ichkist 4kerdi n. Vinigi:uksatten tilhlar,,,tiabion1 : - iti re1)s74ki.$ . .,,,,:,
::It.,teett /ill -tke, v ',.taap; is4iilautiv-ter-tat:4 ./.41-teic.lairei/ .v . ikeddest4v., ipating.iiv.
'd1..4tes fd;',4-1..i'i:a/ n ,diyab'etet' ;die or stroke. - datay-iti atake
.- -/frimuolItlIP,/frolkoTit'IW/ aidv msianstintuna :ttriti ..n .dangrang . .' . i 'treSlitt jttiStOrV dig iti natPalpalabat a. takit ,ken ciunor iti bagi: T 1hettoc143biri contesnt T. ti .na1Dagi. i.t,pastat, ti (31nditr4 ions. iXti'd.1..-kJr.af ft 'PL'ofibdipati.on .taangiiwataI'.
k a .14). ,paavau.an .,.... -.,,, \ . .
,..1
.,invol.,;es. ./ill-i.41.441 i., ii:.4 per:, ti itainan ',;:.
intiiection fin-i.ti,lik'sha:17. n ,Pana.Ougaita?..r., .4.1 .., t: . ,, ;
,t,..yofrzi.tcpainrity /1";i:rce yii.glio+r6.t-ttrif k,..d.qp.analpadapda. . .meani im4fls/ n Altai-ani.paiesi4isan .":. '-' .
n i Iv fyl .soncisi. - tif.tgiti,ual.(ti pufits...icenbaka)...nto arida,, .'' ....' .kAkPipaiti!itta. .. . : .':, ', ...,'; . s '. , .,..:.. i , ,,,,,.. . ., agovtical vato,1144 :- kiargi bantay- ti stqatm-at' (dagi til. dcAtcit.)' laic r4ccip.. ic -4:3440illAioi).., of ciit1.1.-Nnag-zektaaien kdiitI ':atiola.
... ' ' riga ..4yur .i tif, ietascops. .,::.:,..,, ',.. 1... - .loild InT14/ adj.. kalkatalitt.lails,.nalutulitar .."'f
Wee.tis 744a/ n .1.1. I of iiK.04 ',ligiti i,t4icskaolan .;,, ,. . . . ,Pap t:Pl.rt.41.41, V4t/ n pa4gr4-Pa 4.ti.14tri?'
..:' kopr iodic if4.` 4-!i:ti' ncripq gagangast. g 's. t. .peistita Ipet-atIrisV ir 3rd par aili9 -palubusan ft
)
t
AA,
,
0
paysitzal examitsatit, pay-.eksamea,ti bagi.pra4..tic4lly-/prAk'v4 4dv mabalin oga ipakatpreny ,/pi-F,s'iny4."a gerund.' p.anangipielit.pioduc*4 /prok-11/1/ v pt of E3rodu'Le napataudes nagbalinenkrottict /pri:--tliktP.i: sr, satekaittaialiailse rat* /peils.,.ite/ n ban ti pitikrespirStion ,rate,' ,kkes'pl,-,-raletorda/ 'a biling ti panagahges
. routi.au trelev-itiitA4 i. Jed i.. . gaganye7y*
ruin /rtiO'rn/ v;i'deiceaelea .searen`/Sarch/ a,r4yp4nagsukimat V.;.
e . .'
tMCX*ItiOA# /s1-1'shcms/om P1 vf sWer4tian dayiti tubboi.
.aqa ayr,4.r, ti bocii ,
. SeVid re /s0a-vi`r nikaroi akdagtlleashape /shp/ ref, asasald .t....'
.-p.
stekhoseope /litolic,to...-.3kerptl n instrumento a pagdenIngeg .
kadayi,i4 unr ti bag'.studiee /stiid'40, n p.1..of study d*g.f.1....penta!len.
. ,surface /'f.J a ruart ribs%)Til ITeberoulosi` ) /t/Wf/57C-o-b'kia-7:-löts'ilf/ h shrut'temperature /t 'pdr-,;:t,dhor,/ n kapudot wennci.kalastek
o .tly /t rm. ' 1.4.-)). .dicI4 apagise 4 tiesigo c' . .' .-
,tips ititpat n iti. of tip dagiti balakad, .&eategsitissi ". ..
,;, traided /trandi,/ v 'passive dayitk'nesurl*wIn'a ramramay,
,. (dagiti doktor) .. '1 ..
t..2e*...srs */t/y/Watitre./ a Pl., of tumoir dagiti- ketteg,' i . .. urt'%ijs,o eka:s7tarapitt r isbo 'a sisimeh
. .
uterus 1yu,si*t.,..40s/..n ad.taaktLiL, *atria ....1+4).'4:4.ituk,-- napat:Zig a tegikPa -0 Y., -.... ., , .
igi i bto-be44A,6kii.it ara, bantayIliga alsof0 . -d.6 x -L. i.' r.i/ 4.i. *altos. ek is ; . i !!,...s...-.,.
!c
S;ettial'!As..quarated'iolith'A Tktbdok %t., ..., -...; 6 `61.'* .
:11! ''. 0.6 *4. 4Insweirs ian's'..ra',a*p.t. di answer degiti. spagbati .
eat tet.,r /ifI . hang islirat 145';1,\ I
dailitt:ts feha`t.)rs,f1 ISA.)). of chaptgr- llat; iti kapitulo .1C./01mA alikumkumen
001 it Zkcop'tir .1katintegan itt libro
.1.
o'
.k
Oa6
,
-N1.-1-
dots ItiSts/.n.pl. of,dot dagiti.tulnakudi:tor n amnarawidwid ti warnakantigUrea./trg'y.44rx/ n.pI,of £Lqur4 thgti ladawangot 444minted with . makiam-ammo iti
. .
. ,glosSary'/glbs-ri/ n nakatikonali dagitfnailawlawag a-sao .
Weddings ,/hed'ilvgs/ n pl. M4 heading_dagitipangrugian; paulo.
index /in'dZiks/ mangitUdo ti pagkiiaan:
inf(rmation./Inif,,r.imitshn/ 6 p4kaa1mo; pakdaarinteresting ti'n'iriat'ihg/ ad) .makalyayo%.-italics ./.:-thlliks/ n 'pl'of italic
ciagiti'naisuikit tit-a jetra
look.tbrough kadagiti .
marked /markd*/ v paisive namarkaan
bpxed /nabi'ithrd'"/ v pas!,:ive -naikkan iti numeroonce'iwtins)446 maminsan laengpage number numero'iti panid
i'poem,./W6M,/ n daniw
pbetLy tpti'1.4re1;n dandaniw: "lb
pr.;..face /p(A'fs/ n',.pangfrugi iti siaisiatan'printad /pant'td/..v passiVe naimprenta,printing, dates,- petti.a a'vanakaimprenta'publ.i;Jh&el-/pabliStdV v passive naisaknap: paiwarnak;
naiwar3gaWa4
publisher tpab!...lish/ n, ti a p agiwarnakreQognize v mabag 'aumnienrev4.W n pahatgasaas';, nangamiliris%'
.
.seli-u4eckdayiti'panangdsaas (e1s4414;vi ti bagi
table ot contenris-.7 mailgsaudo tfLpagkitaantextbook 7tekt.'book'/.n Apar4-araling.ak1at'tOsialb.tbrugh- ukraden panidJti'llbrOtitle /tit.'1,1,!n ,paulor. titul
..
uudorlined v pasS' h lima&up-to-dato /4-t,.-dat/ -.kankr, ga a0agtsV4.di-maladaw.useful./y4Oz'fii1/ ad) masat40.414-1 as.Mpulanna,
pakadramatannaWritten' l'at'n/At passive naisuratwrots./r6ti v 0 of writs fnsurat, .
-
Usuci the Libkary
. 1 ',,-, 'artivies,/ti-k,31z/ 6 PI of.article loanbana 'a 00.
'1
l
artiknlok;available ,..4:,'VP.1.--b6,1./ adj. mabalin.agunodefil 2,144
awa(e oi 4-w.gr!,.av/ adl .Atiaa1ibta4, siaisi
borrow /bbe0/ v bmloden
bound /bOundfeytosive aalckLU. 1114o)
,:
card catalo4 /kard k176g*/ n iatalog011ege Ablqjf n. kOlehiocopies ilcop'ee/ p p.1 ofoopy dagiti
filM Stripa 1-11.M.strrps/A,Pl ofimaginable adj mabalinintereated frn'trlst:id/ adj mangayan4ay,librarian agimaton ti
pagbasaan
library f1ibree4V n penpen.dagiti pa",wags4nes imag!ia-s4net n dagiti warnal'Ee;
- babasaew
material /sk,-ttr'W-L4/12,, dirxtet.en
miordfilm /161'krA7fIlm../.n clagittlkmbabiasitailm:palikula1;mobvies./mootv4541/ n Pl ig movie dagiti aine
e 'newspapers /n/y/6kkepi'p,ia.( n`pl of naeliPapal,
pamphlets'/pam"flris/ n pl of PamPhlet trigi"Ababa a i;abasa,en.
arnakan; diaryopngpis ken
kenabi6aP4m011 file -..ernos dagiti-babiSaan'a 41ngteriodicai Literature - dagiti-basbasaaniOrlaiv
I)
public /pdbliki-adj.; maipepan ti-pagilii 1
Peppet,showt /p'l.'t shBs/.n Pi of for* gki pibuya.. a. babassit a mUpieka lainant017;
keador's.CUide /01,-drs gidi. n anqitucJq kaqti .agbaSbagar.elcOrduVri5k.7,-Ardze n dagLti-plaka :
ffirence /iiiVah.-ns/ 6.- meperensia1,1
..
shelves fshilvztnpl of shelf dagitilaa ante, -%- "SpeCially tratned poOple dagiti tao.ngdaxadd* naisangsanwam
.a :nagsanayan . .
:aubjeotl/SWjOkein topikoftanag'eg4immaii.p40-
,
. 1 ,'at . d.. . '1 .. .a q .b% .. 1. "
". 41; . A. 0 ; *tfakaplace i.A.t.i.ir tin; sablat.in'* .. * , .....toisi......4t91,Iki.11 oi.)1,kas -1.; d144: a $811 ., ^ : -.' ,. 1 ii,,-un t itatf,,i't y ',wilt?' S.,..s, Y n ..-, italik.gtiKatu.ati. a .1,segata,lan;; z:,.: .,,,...- io e'''... : , 44' .I. Ltiixt.raiditi )0 .;
k .' ' t .... . +
N.10 t1.4iiJ47%...4,1iil ' fact ' tipzi n i flfy4ds,..46tipe dagfti go.",iiRiti.,.
,4 .4 '*
q' ,
,7, .; 1141k:At&t,,c4b.t144.( ..n
, .. , ,.
it;Tr ca..; eir;a7-'
-Et . f
SC:OMPRIME.N$V.IN)..
` '.20. hasakSri davtl.... sumarsartino .4. list.a.'ins lialiaon iti'. ..-,.* 4.1taan 114a addaan nuri**rpna INAL..(1:.-$) . 13sion* itl.t LiStaan ncr,..t addaan ;.err.ina FuTamwta-o). ipa'rit'dagiti.: .. -
4-4*.Nr4.11h1t-ti, 2.1)to nqa adda xti..ekonawan kidacjiei, : ,,
..
pakpakaavio nqa ackia.it.i., ki.atigid; Naarairiden.ti =tam.. 1 141.iric-4.-par4. k'unka'. ".
. ..... 40./ * ' N.,:. *- ie.'. i. . (..-
.
, ' ' r,.. S ,.- .,- .. . la :,..11,$1. I . le ,
.t. .k...` * .7..
t
. .
Tr2 (V1.)4201.).gilitY).
, katpapinanN eaitd d4/1:ti panqnqartgan a sa
..FloksAlin icavtatt.F; npangntjarLgan,
14
r
.stimaitiiuno,aita liat.ta ti tunggal sao;
isuiat giti stthal..1 .*
0*
op -
ra
...
PNIT.
: olistitym X.N.D ?StORTING
a
.*11.6 itecit it.4. 1 ' /," -1,---. A e . ,
. -:.
.
.Aaua dua'l.kangtumaan apaset Mi- maiksingapuio a lekSion.,k nounia a.paset, Ma4dalmo ti maipanggePlti pagan9pa1i1W,
)6codoti FASiontem idiay. ospital. Kaadalmo a nagnangruna ''unity ttispanangpalkiw kadagiti,pagtailbaliwari.iti Pasientem...NangOngrunaziet nga.ipadimagmo dagitoy a pagbalSaliwadna... .H4adts)ai.nga idda dem a klase iti 'pi4adama9 maipanggep.,iti.
..04si'e(tte-..."objetive iqgprtS* %en "subjectivereports,.'IMakitam'a kaipapaman.dagitZy a visa* dite"Vooabulary-
,.. TranslatioAr.iti sumaruno a'llantd a babasaait.) .gmamPAI4 Agati.pagiaballanet4itoy 444 a klase iti padpadaAae
it* Pasimute.. ... A
1
A. . .. ..
-Iti. matkadda a paset... asiriaseut ti panagau gbat-ken .
, :.,.\-papagisurat kad'7iti saludsod iti'poemae, Ad4 perias a
...:1.raaumgan 1t1..4-1 take and Ountpt ken saba-ab1i i kit& iti:.parMAs iti-bspiaddaan kasapPlano. aqtrkbahoka
O 4
1
.
al, Ti thggal maysa kadagitey.a.Pormas keta aaiao a masapul nqa asiatem ti kaipapananda
itilospital.. -...' ..
.1
i
',Oda met naks wenno papeles iti bangkodita twat itileksion.maip 10,ti.'perpormas. Daytoy at paset ket naglaorkU pakakaav takaA0 makatulong kenka Malpanggep ti panaqur--
- 'nongan ke panagpai.-tseks- idiay bangko.... /._ .
. ,
saVoinga,atiiatem amili .dtagitoye 4 pakpakaimgto ditoy.40.4hgaliulo'k pWset. Mabelin a kayatmo met ti mangala.itiympanoa tseke konaumagmamano a paCsel A pagidepOsituan :
6nipa4.iti bangko a paltirdongarken.pagutengaft-aga usarela pagasaasawiti klasm. ...
..
.... . .
.. .
IP ''*
es,
ky kkr-reti4i4r)
(Vase+. tc4, Ana k'i...Porti;'.4
"Avoi4 A.,-vdtd, Liskart.,,bitthk it,.tattv Ar ..agthque;kr1tie Lip* /blob lips/ nE,P1 *of tiluo.:chaniles /chanj'ia/ n'pl O igeJqtcou4 kcifF, n ayek ."
yanoLeiet e .
facts plOt.tact d. pudno, a napasantak, f.e.velr /f;'svot/..n gork5or 4 itiaee - Ii..rtkinatiaait a r.up.1
kud n-k LOod ing/ i 9ertincl ma i tarnan.r., Ma tkidua..kI;trrp.t-et. /iri'-tur'Vrit/ y 31041arceus.j: ibuksilanct 60./smit /. v. ft4,balin a",!niamolltly odor. /mouth el.' n .an9ok. itt ngtWatInotice /nO` L.:1%S /. v. kutaen; lasinon .ob joct,ive ak.)/Frvat tons panangpal Liw kadag i Li:, pudno, & napaarnak.6t4 7_. cyruptcas vakailkagkinan a ..kkeiakttOn
a makita, mangnneci, marikna ken maangot',vebAervations, /6bA-V-va'stk;.:ns/ n p1 of observation dagi.tiObse rye /,
L kwbtrvLhg z ant 'gerund. panagpVt. iwt.op n on kapanunutan
pUrt t n...!ss /Out n tInkm:i.og
r..Vt/ ck hi.rq .ti panagpitrk ti pubnaNikagatan t icbe1c4 wenno geigate1 tired .id Oct aba%s.i t,
rkpor.t ./..r pe:irt. 17.13q/ cjett,und pattangjbaga; ,panasigivatlanag. .
v prp ot reloaxtv ip4dpAamag;.illagtati,4cL is..1.n/ ri tanda; pagilasinan - ",. \' sc1t /sm451/ v 7..nwofvnkf:spothing 7si.)Trilth:Trk4/ proh ,asay:ia 4 . Laltaii
n 4 of It.'ymptotr t1Li.1ifl4ni 6Skit
;
tiro4 /ti.rd/. adj n annog',vitaktaqns.,,Ivr.jt...,/ stria/ n pl of VLtd Sfl4 $4493t3. `kiilang ti
4. 14Lain-ek wo.nnO kapudot iti bagi, puis, panaganges-1/kr. prou ion tt
.
. x-."
usiskt..a. '9 /hvitii;In9/ n. . .
. w,r441,9',/tO09/_;:i4j.,...4akestt.s icTrie.c.
CttV%
, .
. .
*takstoiss. a. ..
/eit,sPre'tfle".v': iazi,w049v ..."49danc4ngeg't. d
Only, one. /.tin"1 i.4';itin/:pk:on, fau "aim. .
pain- /pan/ .n .itt-ok;, t;aitititwogniza Jr4k$0.9-41.4?/, v ammuan;ubvtivw ,
iyaptotaw - dagiti pakailditakt.to, wenn°. parikila
.pasierEtt ti. mansiiimga...kad.. .
.s
jtQFt Ettladin.gs, . .
any /1111'....6/ adj uray no ani.a; urayin* tour wails . ti .uppat, a waqaa, WenRatienk'a pain - wenno sakishotifd ;Rake. nta"Wapul n9a anamidtin .
.-.1.t0n151 n6t rigaku..7 saan alstasapul:ng4 arwitd
Wadi-cal Forms' 1n ,Th# iLospitai t.
askod . - . pinagsa I 'Win. \Cear /kat '44/ adv naannadi
charta ../chartsi.n pl ok .chart. dagit't posniai w .
-% nga us4rwl U. ospitat . 4
*aand /anti/. rt patfi.:11 in ./tii .Tn/ V vt1 (stiratan),till: Out.- /111 'out/. v- aungbdtan (.4uratan)turiiw t'Ortn%/ 'n p.17-60 .to,r4).4 papp4pa144; porousntervisiw ./in'ikr-WyOb.t/ v kawarita
t / at/ h '11;4.cm r.:
ass.idizal forint.' -aqiti porraaa 'a rnaipapait tp.panagarkadua
practiO /prik' taw/ v asaawnts.:t4tiC4 .1 At.:uk`shcii/ ct 'paritct; set .
.s.atitaan.r. .utanginiatianv superbitranslations itrana-taf ahs413/ ii p1af-tt'ns1atiort d
naiyultiq (ti itatiati_a li.sagsavao).
0 "Ar18.. ;
*11
4.1. ,.
i \. ' .
.tioe.it,t1 la ;; /76-15 abley.,- I* c'' .67 ACPa(3batia an a Pagatta-lan tr i.14{)i.,, . -" , . 71;,,,,./ ..'int.'a,,ku4 An:k1 tlut-1.4t keejulai - 'Chart, I t,'Cktaft2 ...: " ' 4gbh; . ' *:
-,-..- ____,........
1 .v..
. abtic.,11.,11:4,7: 1.a.rb.1.1 /. 1,1,%%:i, itfe n.,ts.Ag.w.pai'el) I I,t , . I,t-3.3.1t.i.-un /cti7Nskr DIA' 313,, n/ n sa 1:Ay-Ay ; p4uln4t3l5td3tumesiesis /I -Irtz: 1 iiieri n .13artAa.- . .. ',,, ' . ... r ... . \. .
$ .. 1 4 t.iiii, ?in'taki',,s3,.. tiagi.t i Iiia LpAulu'a:9 tra.fielpit',,,10)Uetu4ok) iti bag 3.t t ..,-."1. ,"Inta414,- and outina .f.ecord- -....,dag it. t .hai.,!,ktrat a ttfaii,;art.:1,w,. . A :., . . Tealp... r;ii)1... .4 t i t)-11(4 I.:
iii lkavOniaus; t, guard'
L4,54.1'24,:at:'&19 :hat.d -11,a ".d:.9c'54 IK.An,agiorraa ;t ; Lasagna' a Ietrh ,;310egart)'. -
.
,...
., Purses' 'signatuto -': pima ci,N3g.3-, n'ai .cie,ra 1 frt;dtng /Or '...1 ',1'..d" irign.,;(n taraup. a asaipaAne4 :,,Araeri
. 1,t 1 nr)liwat . " t .. a;, 'a:put' /out 'put/ n a l t g i t t ay v.v. r it 1 bap i ( isbo, 1 ng-et, I
. .ken daddunia ,p.iy3- . . I,.
ft. ,",,toosaialrka irr7starks/ npl.,dr remark dagl t i satp,en wenno titai!ialpi.
1eta i panggep t. te... 4stpol /stc..561? t. takki: _itel.eng.stoql t; 1.863.4., in v..: dukat ;ti takk ( ibleng) n9 na.laruy. suct iOn drainage /dsi.lik'sn :dran 3? n-edaglt i tiasnge3+sfp fnanipudt teag kas 1 t i 31:16 t upt t nacigoi-itri, &ulna 4:
0ken daddiejaAbiArlOtile nurthu /yeeli't:In/.4ulusaj.:, absorbed - kaadt3 ti nasagepsepw,luuttt n dubt.y. ceni.i.tatur 'Mak. In. CM- ) kaa
k 14.4 tt - Chart 3
,;, rukorl a "",;.
ddrc--004rai e platu 4,-drvs-'o 'Lira f '31 ',atays.a. lama() aic nca sadda natian Icon niuncro ti 4.7aq tngan. . ,(t iontitc)
eet.031torytaakapagna7pagna
antaunt amt =m4.itAn n pakad.:Agutiatt .
assiitanue. /o-'s1..-0L-ns/ n tulSang;:'badangbioud type 1,v/- 'tipo it s dara
..1
I. a 1 .07.e.
P
1 00.4. i? r1: /151.64.1 prOstz6c;r/ n tresripin,tti Fltr4,;ftgaica..41.iftkAa.sP14.1/ y ..;
catlio.torisoe/kei:41,..-ti:rilz4.1s1 v pas0-ve,, natnibakan',. tun'o ti b.1i (tapno. riTtiar
(*.tiAetyt,/chekilitat/ 'n.., Listaan a pa sti.t4an. ciontat 10414 -/i4u1! tiat R../ii-na/hrt nos it .kan
;,., .t?:rati,n,;;;.- ti:seat ./. /-4Ot21tk,/ n pl ot cj,ti b ntanag, n a :tisaren.
. :.1.)01. . *as; da it 4rulboki. keil t3ngbang1n.cr.Ofia: sat.ctip'sl'fiss4"-. vapa1,..a n.1LIurat1n dara .
44Cocatia4 :144',,-F144t!i41 /4 t t .cietiepaitdtenturei 'ettiossi %IC* ptso a ngipan .
tai.g1 /sale' tit'rci/ 4 p,ps,' tlictata" rfaidik ar ..c .
doctor:a orclur sheet pa a. nakais)irataa' adagiti bilblii?
,
rat 9 .
.0
" tukp1 .1
00
. .
lonema n (
g1asse's /glIrsqn/ p1. of .glaaa A044itiante6h0 . ,
raphic alwot nakSisu4ta 4,panagi ncp.s,//prekign ti ,14saial
hairpir
-history
amY" 4g0. :%. PIN4rn .91 :4?..`4air 0;n Flagiti;Pangipit ti. bu44
nan1;an.ag a aa,ipanggep LU bagi
ti 'Oita;
iti temiieraturi,. 15u1so,
Adagiip ken. dadlum4
. .
:*
4.
'yr+infitr,u
,Joktit
1
.±cot!' dompfa. p4y) .,. -
.shi:,:n/ .44141i.a...itikAen wonno kAtu.rogt.nbabaon:.$ '
riiclata,,;-,.P:Itti1lui-nan A ulgorast
tea .1.A.-Iti+rit,a:t.9.3.4/ V iAts'iliLitra nan pl. of in
V 7.14,k0,4,/ n aloil*41 , T
atly: super 1,. of. late, ks .4/ pfaiinb. dagiti itna
-4(1a) :iti .1-01,Jak.va itg4 ufrian"/ 452. p ish/ iti
o A po$it 4 pAOkrar.
'044.t- ei.'i.i.slietrat taaipang
.\
b linah
p ruction
*
en saki. .
A
OS.
pko
ti opora4,on.-;?'
dAAMA bottom*bSt'Ams/n tt pantalana p4gtartig
post9gerative:/paat,-61p'inV adj kalpars-an.iti operatyonpre-oe medication.:-agasia.maite!dsakbai:a MiopewApre-overatiija /pre-IOW4r:04-tXv/ idj aakbay tirioparasyon
(prepaiSe40)/praWie'-rysh.;)ni n paqagsaganaprepared
v.passiv0 'n;aisagana! prosthesis /proi:the'sis/-a ,dagiti eaan a kasiiiguali;Paset't*
A.' bagi Xas dagiti landok Wenn* kayo.: :aka wanno ima'recorded /ak6;:rdrakypassive naisiirmt6 :
recovery room'-.kuarto a:pagpaungaran kalpasan ti 'OperasyanreqUired permits- kasapulad a panangipaluboiremoved irr-mdayd'./ c, pt of remove'. inikkat
.;) side. rails /sid ralska-pl of side railbarandiliait .
.stratcheriatrOhlir/ n pagbagkat kad dk-MikaPagnatied on /tid On/ v .nargalot itiVoided leoidetd/ v passivo-imiabol'whea1chaAr./h1 chlr/ In. tugaw.nga'adda: piiidna.wiiie /w4w4/ h pl of wig pinggpli pudoswrittere/rYen/.v pp of writd natOrat
: wt. (weight) Nat/
AdmisSion.Interview - Chart 4. .activity timitatiOne
'pagpstnggaan ti panagaraMid Wenbapanaggaraw-, -7
admissioninterview--T:nakisarsaritaiti
osp.t44f.alartW7T40!4d3. nsaliptag:anxious /iagk'shos/ adj .nadanagt nagagaranyone ulse r's4411asino paT.,
,bladder /b1)4M,r,/,n :bassis'awbowel /bo.u.,01/ a b*tUks;').alaem .* tianbrought from -::naitUgotleahipud
oom.:abse /WU5:0/ adj awanancomments /k6M44nte/ n pl.of.comment dtgiti pangidayaw wennopangd0.-lawconfused /keon-fyobsd'/, v passiv$ used &mien dj# maririblik,04stipation'4kWst70-Wsh..4n/, n marigatan
wInnomadeeMakaiblung
4
.
4
depr44rica../di'-vid1) v passiva weed ai An adj.
natadinglt ..4
.
ddot.
,
tragei-ney(ffek444n-st./' n 'ki:14ras; kaeardai
itabits jnipqta/ npl el haf:04. ,dagiti gg-ugalt 's
.nospitalistioS1n vanStici-pspitalf
.' 4.+ g
, . .
Ineentinence /in-k6ngt4-ndrie/ n sisal matvningal ti'panigibleng
ken panagisbo
inxtral, asadsssent 4-,nrsh a-stieskant/ n n;ntina a panatiV104
last.doae,- kaadian a,g'tad ti agas 1°°. '
necturil. Anti-tOr/n . pa aglsbd it rathin i Sakagsnay .
pre-exikt0i.V.41ness dagi i damo a sakit'nga addaan (ti.
)iti tem). ,-
kevieds YorOve.-'.44, adj kasikbayan;. iftuhluna
ireason frezon, n ,rsson .
.r7ese4y /r-07'6.13smdspusan ..-
rastri:ct Visitqrs.7 kedngan ti waya-wa0 dagiti,bisita
slp pattern,- aagas. ti .pannaterog.
.avecial -'inaisangsangtlyan witnnti karkarna s'tarabn
,.speetal regeest katkarna a Vanagdawat $armo'panagastig
.,speweh /spileb/ a. pagiaiao
verbaXtteg v.Ird pr,s1n9 agsa6
/Viin'n/,n 'panagkitav
fluraeA Admision Rcord ChArt 5
ad4ission .ea"thmiShW ft .pana2g4104 .
40;.iciesjar"tI-k.4*/ n-pl. of orticie :dagiti banbanag.
bed (,:antru1 H/bt4.1..n,tr61.V n t1 usaren a mangigangato:wSnno
' mangipababaiti kstre..
ittt 0/k31 Lit/ S-pangawag kaasiti nara
.costili(?n4/is,bn-si4'§h4/..ir:.kaFasAikd .
o4Insults navakaammusden.dagiti libittor- * .
denture - tasa a'pagikabil.an ngipen.er
fair /nal:rad) kalkaiainganna
fit. 010.1:qh6..;ht:t( n tayaig:
.1*
*
naltday; 1"
. ...
, . t t. .. .... ..
.... * r..
, %,
.... 4,
'4
finfejvant An-f6r4sZbWA ti agibaga ...
kept' at beds0e idylin4i asideg we Wnno abay ti katre,:''.Wg.. (kiloogrp).>01fro-grWra/ ri:. kilOgrano :
LA Ilaft IrseT /14ft,3rIV n !tan.igid ngkima.lbs- (pounds) /poun4s,2'.dayikiAlibra ,
..)i, lingn change\,7 pahangspkai kadagi4lienso.- , .-..
... loSi-114.4n 'Rukawj. psnagPlikaw ", ...:,
liseal-t,tkas.A361'tiiii. n oras ti pannangan*ode /vied/ ie w4g4G.' :
newspaper /n/yooz'pa'Pi.r/ n Warnak'sn :
notified /ntl'np-fIdi VNIkossiVe napakaammUun.
nursei notes -.. dagkti aba4a.nge.insurat dagiWpiirlcmaipanggep-i:.:..
t.i pasiente). .
9,. . . f
.orientation:to unit -,'isuroicen iplaiar ..i.ki kUaric:
.'...partiat /ph'r'sh;,.11.a4j' SangkaPasefi laang'--.,,poor,,,Pddr/ acb.., nababa ti-kitanas nakakaasi
(right Arm):/rit 4ral'n .kanawani nga'te*0 PF400 jriecIZ-6,/ is iadio -, , N
...
relationsnip /rf-la'shhTp/ n nagkatagianansafe/ski/ n. Pagidulinan ti'kuarta:wenna alahas.ioilut fcilities dagitA aruaten iti pagdigUsan
.
Eransfers,(patieAts being tranOared) itrans-arafn degitipasienie A isakyAkar ti sa6all a Paset.ti oagital
:valuables iviiliy40-bls,,,n; dagiti napateg aittgikUavisitagpolicy - annuroten'ii Panagbisita
.
Readinq 221
..
. .
_accounts /drkotints'fn pl Of acCOunt panangutang wenno.:yenagidulin:(ti kuarta).iti bangko :.'
. .
autatioally failtr;.-ca4,t'jr..,-,16/ adv seanAnga asikasuen.
we nn o ar Ali don.. .
i.14Csiatica1ly depbsited -:'naidepositg mia:ówan agasikaso.P..checking accountloh6Oiny -?,!-kountl.n :Panangikabilitti kuarta
'iti bangkO taPno'usares.ti kabukkikedi'n 4.taaku.pe decided idt-sid'td/ v Ot'of decide Ankeddeng; nsikeddeng
depoii0diCp6eZt/ .v. urnOngebs'agdepOsito' ,
.4.
'0
adj agka20a
4
...r
's
. Is.. e..c,.,.4 .1.... ro T14411 litt-tti '. tl , naary ir nag:in vie 4.4aLas4k; '1
taotrivt's..)liar;,(.1. llama- ,-7.- ioattl'i t....i, 4na. kat balasasq . ''.. .of ..?.kt :/c} 'rri. .4,4 v many; I tlic a t,.4 ;114).n.; rag rati. ..:' .
,. ...,4Vt'it.r.,. .:tt,ta..$14..tIr., ./s,iNz ,..-knant IP n pattacliletuang,ri Astiarta,.
- # . ,'. at I barigko . . .ignat'Ur(' card /!4'igf'1.---ettEpr' icard.i4;'n kard a nakaisgratan
tr.,1 p.trtqa ,likIks 1406. jrauk sh6drA04 /pant.krio-Tkan;, .assauen pudito.'.
/t. Wit 3rd 5.-.1 tic; p d..t rt.hat thdraw: ji:d po.r sing eang,iruar (ti cudrta
. .
IA & baaL;ko, '
pawl 4.4 usairist -a Kiehl r.par kuarta/*pi teangito
Gard Intoissation..
.scck4I ky "AK t.* le/ adv aaa'anan_ kurang wenn() rircifbairt-hpi/. n Liigar 4.'riaikay anakan.
.. A 'fbOtta/ ad) .naivinak,. . e. aLuz; i /his' nes/ tr. pagsapuLan; panggedan,
.,,yorro:sponds. /1(44:: -upholds*/ vdetr,ver *alaen sa ty;aweitd bti /di 1* ild,/ ad ()a Wadi:, .
.,14Usr,ty /t1.1'44,r,:-.1e/ ad) illutskaye%6 ;derma bura.tkoten*Jr r Lod ..'cget-F; Ina r 'ed/ y 3rd per sing agasawa
.'clot MU rio'd /g6t trcarl.,A,/ v 3rd per pat nagasatlyhuniland*.r. 1..ott J.-via:4,4(10 ti -asawa a lalaki
&al:: ri -61,fiet p! of initial daqiti umuna, .4agan
1..:.tto14; ,t1C,q*.it;:/ u 4 of lettr sursuratrsa; thip 04.1.1 n ot m.akm.n daq`Lt.i agiwarwaras ti. syrat:
cosiar( taw.. n pa,r,A,1,11;,Nra
trionc-y, . /your n knart.te"" t sumartont.7.a 'partial
etpa*enik/ n tangdato, ,sueiclO"' (a ..seke)n (Alma; Li 'patta.:000 Ida
r .. phi .rt Toner.
:inf.: ht .b0.01iL ty ,otturkbor - uiwrO t 4.4A-7 1 mw.cur:ity°
F
a letra ti. V.'
1 ,
s..
Y '.Soc^ial sec%r.ity systesi taays.I. a kaniyan wesul0 same
°' 46b,ierea- :
. ruiv4arwa;
tgicieAte-out.P.f .manipud itiUS.. Go Verblakent gabiernia, tirstrictros'UnidtnaulLOAX. 3:114.P4-4'`Y ddSL kca"*Va-n ..t.
.11PCodst lz.t.i.) Joky rr neusera '1144a.usaren. para iti ailyea a purak. . - .. .
,' .pankAnd pavi.nq.s Forms'.. ,
1101.41e /to.l a , 14..4) a . bill papal de bengkO. . . ,..c.,<koins/ -nbpl of cditi:, dagiti kuarta a de plata .;, , ..checkbook /Chk,bok/. A , libreta.dagiii. ts.oke.,.
.. . ,. . ..,coutqur .?heck ./koun Ir. chak/ n tseke iti bangko riga ustaren a, .,. . .-stangi.ruar..Ati..kuarta. -
.. t. A .cOrre /kur'cn-/ a. kuarta; pirakdeposit 1/ -.;.pbx,' Itt. n ii aaurnanv daposi todna:S./fir:Ai/ n pl. of ',dime dies a sentabo .
-.:.dailkF. bill , liey*a,sa dalyár a papal. de. bangko'tnickels. fnrk.la,./ n pl.of nitkel nikellima 'a. aantabC, .;
non7n9gotiable /n&i-ni-gb*.shi..-b-isl/ adj. 44-alaba.1in nga iaukat, wenn() ited ti sabali ss
e.
pennicee /PCm'as/In pl oi ptainy wipinggliartdr* 7b PI of quarter binting...tran*action'itr4n-siiktif*,4n/ n, panangasikaso, panangaraaidReed4ri4 Z3. 4
panagarte i,Actic54 /A0ting/ n gerUnd l .
b#4* /b4c; v*/ .adj nalatoa ..'0 .cau , _check 7 aangipeaukat it4 twice . Ali 1
: ir fat-gart yr. tab'aka . N
' coatuae /kas't/y/60m/ n karowes.06 /g4ps/ v 3rd iier sing .igal-al ,
. :-, .9c.rttim4 angry 7 makauagety-mt-makapungtotan ;..>-7 Al4bb.)hd'bO/ n tato nga awiantraiitahona konagalla-allalaong''. .
- babby:,/hbb'.E/ n paoigugustuari nga aramidenilde4S'1I'd-'ija/ n 01 Of tdea dagitt apan'unUtani balabala .ilyetheri7in-1aw - katugangan a itabai
. ai ,.' pran..ing /plan' ingiOni wr.ung panangiyakat- . ...c.kady /p14/ n aar)4,i,:.1.4pabnya.' .
... C*4414i* /reon a Ls/... rd 'gar sing ..kauten '
\rehearsing ',F f riafe.ing7 tv:prp of .rehearss digas-4sa4a
'r0.1.4x /ri:-.-laka, N\ill:fg..in'ena; .494"*."$ay*itnaeiabeys ./rr-niim$4..rV' v 3r4: pr sing atalagfp '
rxepLivs /r1-10116;4 1 4 ra per eine) suummtbat;...))(1.v .ridicalous /rV-41.V4;-..1...062/ .adj . takaang---angaw;. nakakatkativii
:rUns: down.the,straet - agtaray .iti kalsada .. rushes /rUsh'is/ v.3r4:.per..sing .agdaras. . i.
Stouts /shouts/ vd per ..sing agikkisv p.t.of #.7.4n nagpirina
-!sznelly /stskl.'6/ ..45 ',naangpt .. ..
..studies /stv 3rd per sing kitasn a nalaingmidadanly /sW.n....if, adv 'disiteng a di-napakdidiansurprise /*C.er.'-i/1 v .siddaawin . .. v.
tekler. /t 1.1.4,/ n ,' ti. agsuPsupii iti bangko''"*""i4f,..ske ( ;onsii) out -:,awisen a =pall suengan wenn* agbuys iti
' .tonint /i..i.intt',/ adv ,ita a rabii ..
! Wailei /w8I%X.t/ n.'P'etaka :..Wear-ing /wiltii217g/ v.prp of wear nakakawwes-w6.1ding annlversariy, .anibersicric,1 iti kasar
%di:4 /v4/ n-4-, pinggoi.: pudoa -I
wrinkled /rrng'ki4.14./ adj.: agkiretrett di napirensa-,
., .
., . . .- . r-
4
sine
. .
4
onT it.tut Jos .mmr
Daytoy, maikasazygapulo ket maysa 'a paset ktt naglion tipakpakaaramo a makatulong iti panagsapulaio *ti trabaho .. kaa4issoditoy.a paset iti leksion no kasano iti panangsungbatmo kaitipormaa.ng.Usaran no agkiddawka. iti pagsaadan wenno-trabino no. kasin o. iti panangurat iti "resulpe"; ken no kasano itipanaqsaganam'iti pannakisinnarita iti saangited-sadd... (1t."resume" ket maysanga ababa ken kadaqupan a surat maieang '414
. . .itk kinalaing ken kaPadaaan, iti. trabaho wenno adal.)
'Makatulong un4 kenka iti kinalaingmo nga agbasa noliaaikgrugikan'.nga agsapul iti trabaho: Masapu1 a caasangbatamnqa awan kurang, wenn° kirona dagiti salsalueliod -riga addapormaa a pagkidday iti pagtaadaan. Masapul basaem 4stg4imaiwarnak wenno maianunsio a trabtrabaho. 't4Oalin metmasaPulmo ti angaia iti eksamen no agsapsatniika iti pagaaadin.. .Wasapul a .nataingka I busiasa tapno maaramidmo a nasayaiat.
e- dak0.oy. . Daytoy paset ket tieakatulong itt panagsaganatangaa aqsapul t trabaho .weo 'pacriaidan"...
4.1Li",k4i.ifaiyli"h-ra-t.-..;-4-.1.:
1Af 6.-i.e..:191I 14.YR-rat.'...-i
0 c - -` ,- i -.arccurtAte, */.-ik ' vir -It 1 .1d)\ awan kbrana wenno giro . . ,. .
. v. ..w.1 , 14' ik.r-rtise't v pAomive naLwainaksJuilwairaciiatiaiii'%
appt nttii**/*p!1Vkaast/ n'p1 u,f appfieant' .4. 14(1.2w.dia;i.ai. iti. . ) P-29 sita44id ' - '.` : .: "' ... v't.' -..-
ciaLyiun fe;rria" daltt.r>oresaii;nqa .usaran n01.41.ai t. s a a 441 n
ask (Lox- a :)ob [email protected];ewritI- acisurat nv-agda atti pora4anyasuriaran 4 pasidawal ti traballo.. .
edwatiban n ' tls inadaiuakpltyer.i. /*-p161.1.".1rkd it 01 ci. es401oyer." Laiciti .1.gpatreittabilF
inkua paqtrabanuan .wraptoYip".4; .pagoapul:in;:pag.tial?ahu0rzapaiinnew n kapadaaary. .
irstoteatted irnterit'Vd./.. v !)t c i`nterest. isiangiyangayatsvewur n ti aciaaiuds.od ..wennp makief rite,
eabi.y /io/ ad n4wra.t aw) a;...natIinisnaaat /net/ ad): nadalus kan 11414111.0s.persicinnis1 duvartrounts - ti itikoispairia' a. wagd w tan
;goad
f4!1;t14%.,
s1411s n p.1tO know you.
/ti^.an'-fng./.whuevex 11160-ifyciri
... .pangiparato; p gpaipaki:taofAskill dagiti*kinailitng
- t.:4.no riaaeroka ,
t'. i..)?flif*:khai,;..pacisaii.iyan..i4on s'i.:nf? titan ..
, . ,
if11)1.?t4'1,.3t,, iq.t in leran;41ity /44.-teV naf,,:ount'fi-icount./ V i.lawiabiact, it i pangokoman
dependunts taWun_ 449.Lti anak kei tL..asawaailtharizI itetan Panttakabakin;l.pusgi.in.LcIlut -P.onssate
-1,6notigt.% aLij .1aaleaRiiirahagt; makattitongn qapii; pungan#y ..
tv,tcwv n;.,ki!baha1in; gasiangay ti kinatao' Plnce/ 4 9c.rutid 1.;atiaiiit).in
coiic orgaai fions -. palkalodeaan dagiti'nmili.6blor.oyes - mar.iedag,iti Maa
.
oeler hair - marks ti tniok, '.
Apaniesikiimep.:-ne-s/s.n.pl a company dagiti kosapani4!,:p
balks}, 4 pagtrabahtian...
conduct /k3n-diiktV n kadawyan; ulali'craft sicirlls : kinalaing kadagiti aramidi' , ..
,
. damage idia,tilt a dt4401 *4
dagraa /-grii.t/ n ti.nalpas nga inadai iti:kolsolodisoliaege /dis-charloi n panakaikkat (ii'saad) '4. digmLiti.g.A1 /dis-Ola';91/vn pangikkat
..
. .
.
. .
draft'olassification - ragu0 wenno numerm.ti panakayah ng' '''.. agserhi iti.hukb6 A.militardriier'.W.liconie lisensia nga agAaneholailiag to pass -'iliaa,a makaruar lei eksambn) .,, ;e ., , ' \ .false State:Wont - ulbod a sarita
.1.
.grade completed z- gradU a nalpas
hareby ./h1;-hT./ adv ditoY-ainga'
idcoanetion with '. 4 maihatay iti .:.
.
An emer/cncy notify,- ti karkarna a rsapasainak pakaammuan ti......'iri6dilkdtala/re.dtib-Vii00-.lin pl of individual digiti tao
4 oWledge /nbl'Il/ n paneakaaMmo'''
. liarllity 11 4-**1311°,0-**tal. n .p-aaagsungbat :ti nagbasulant'.,
licensed physician"-. doktor a'.iisensiado.
mill6t./mitl&r/ n ti inidal
mairie4/mAr4adiadi aaisawaan ,-.
.
w4rital4ptatus - kasasaid.novasawaan.weeno
suan-Inati*xial.faa 7 pddoo'ii bang4ag : '' *'"
.
. .-matters /mal!tiors/ n:P1.0f Matter .banbanag. ..'military'im114...Y-,arS0/ :Kukbo
.
nationai.4uard - gUardia iti, pagan,Ahlikbo)maturs of'work at.stari /leaving.- iita ti trSbahoidi mangru
immili:
humber-of.4ekndents bil4ag anakAmairaMaa tiapawa).dx-inraMan `
1APinion.f&Apin'r=.-n/ n 'kaganunatan
liermanent.rasident alien - tagh.sali)aIi a daga nga agnandymn.,
nga-agtaeng iti 'sabali-nga OA:.
personal'refereacei.- d&giti:mangpaneknek ti.kdtQtaom.
Rile
4physi,al,d0tects..dagitikakurin4an itibagihyeal. limitations - dagiti pa9E4tinggaan a mebalin.nga.
arden tt3. bigi. . r- .
. ,position dvsired - ti.kayatan a saad wepno ranggo .
.. .
. PrOfeSsional JP4d-feth%Ai7-4.1/ kdj addean.inaidalwenno galad
gualification 'clagitiqUilifications./bwo'shaii n'pl of< 's alad; 041.
:reason tor leaving- rason iti iyaalia..
teigection /a- n enangemiiv way
.
%gesecvedirt-iaxvdV ad) asin,resetting frob -nagbana
ratained iti=tindt" v natengea,ds naibatlsal 144i:4p-051T steeldostansidati
schi4tivttie dagiti araaid:separated $41.4'4;i-r;itildi V''10t.of separated nalaina; nailasin,shOrthand-sileed itapaidat ti panagsar4 it ababa
signing tri.P!ing/ ngetupd patagpirsinjie /sZkr4S1/ Ad) maYmAYsar awItn-."444.414:
agkiddaw; agdawat.
'spouse /spousV.A. aaawa.
state1/stai'',/ *,saritaan
Start-with-last' ebsitiop.7 mangrugi ti kaudian a sakdtrabaho
siiklmit)a)b.mit/ V sgritSbab
A44.11.iehtt7sWP-fVsh:onti adj- aanay-Htecnnital adj kkrrikó
ving oiPeed: kapardas4ti
t.rede kinalaieg ti pagaraMidW
vunsapaYed /A1P-iieploid/ awanap pagoidantl-i;on.tequest.- iti panangkiddae
S. okt4ep iti'gstados Unidoa '1,i.retican n beterano
:Wheitscover /hw40;6-64"44ptaTop oral, ania man. ,
,laidowed hord06,4*?,adj twiptc,t
Yaut Job FijoTT
_
o iliihments Pi, of accoMplisment
N
.
S.
-
nadramid,wilnno.nNturposads (advortisassOts} 41s/ n p Of ad dagiti pablaak: pakaaarapply 1-./ .agkiddiva
.
ATIssigumuntneituS:o nya aramiden
awards.4,rds!/ n:pl of award dagiu* gungunaea.ralsassa ikar'les-nas/ n .'paIustugubayS`1:artifice/tea
n PI of. iNrtificata Mqtmangpan.Anox ti. Icabatalih
Wonno.kirtitabIScorbnoiogicS1
/kr6*53II-k,.1/ ;10) ntiarnos iti,pAnnakapasamakna
chuich /chUrch/ n'/Istsbaancltionship /Sir",-r..n-4OXp'/ n iti'legal nga li Iti mays.,
:ga .tdo
. Clearly /kfirie/ &iv nalawagcommittee/ im6t'0/7n tinong
-cuati.):aric }ia..41irt/ v ipdi.gonlid..tntial in'f,.-rdisn'l/ ad) iaimud.copy /kapia/ n ttiladr.kopya
.
CdUrl9 /.,-.arulisio pi of biaaPse ,dagititrao nga adaIen
4..
:, .
.dek)ating soeioty - timpuybg 'ti:panagsalisalwenno.
.
. panugstn,iat ,
._. ,
:dtplomai /al-plo*.m.s/'n pl of dipfOrsa datjiti diptdma4 - duplicated ./d/yab.'p117kVtId/ u Pas:,!!Y0.nst.taildr *a400:16.-' errors /Zir'rf n p1.1 error ,da4ifi riro
.!.'.",
.
uvun.though - isray'nb . ... .-
fife /M./ o urnoim ti.Pappapol. ..cfpflow /f616/ v surdan .
.
. '''\:
. fun(i'drive 4;1 pahagkampania ti pariagurqqn4iti.maisagut alniartar . 4futurs mmployer - ti sumaruno nga agikabil ti saacfsenno ti
6
honors /i:inrs/ n pI of. Watior. dagitigno-guna.a paltaidvdayawan
. - ..
:
flibis'slif 1,4m wbrise-)waanci-ti kalaingMb,nga agtrabano'incoming pationti .- Jigiti pasIents .ngd.asS-4waten,t1
klinik4.-.. ,,WOUAO. ospital
.7 ... 7
0:7
dictattl fins'cli-ii..4t'/ v ittudb;.ipasimudaag. .
.instructions /1n-strUk°W.nutn:pl bf i tructipo :'dagitibilUilin.yenno panangiturong.
. . ,..
ja1 2 application.-ti `usaren riga a4tk1dttaits: nno agsapul ti .,,,
pagisaadatt
et,
rsb urno3 t's pappapek m )aprin titrabaho wenno saad-
job. tstio- nagar ti.,saarl WOMIU ti-atlahb
lelvo out - sann nya sts.pon; bayuay-an, .
led (Lod/ V pt p, dt lead inturony
tott.0%of recommendation - surat a 04yriAtoiliendar'.
Marlins fmir4ions/ n pl:of..maryin dayiti 1aw4ng iti agsumi,anyir, v-" nya tqi0 ts papet
mr:t faes:.-to ce"-: kastnharak0
ms.sitakal. /mr-st:iksal/..n pl; of mi4atak. ,daqiti riro
'na:atly /bet!le/ ady haskaIus kAls naurboi'
none frnin/ H awan
'order fOr'ir%r/ n 1.4004,
oryar01.44d /6r'40'-n1ld'../. V paga:Jyr naornos:
or4y1414-1 /o7-riVon.-.01./ adj kadriaaru'kabaruan **
pettevt,/p4;"t6kt/ acW' naan-anai; *wan p4ykutkuranga0a4.
in.1c4iiss (ptbr-hapsikadv nalabii.
1.1,hotO off4et:prtnVin44- maysana eita.tt'panangimprints
potentialOn'shi4/ adj''mabalin a sumarun0
IprrsestVprciict/ n. padi .
prsit m aysideppol:, agimprenta
prAntilnOMpamy icomRania'a payimprentaan_
i;st6ofread:/pi.645VrEdY.vlmac:n xapno misammuaq dagiti rird
eoolv(;d v-passtve naawat .e
uottiN(.1.a /ret'-tivs4 i ot r*ejv iqiti kabagian r.
resumw Arceoo-m..0./ ababa'a surat malpanyqopti'adal.kon
sanay'lti.tral,a4o
rovure U4Lit d-
. to!view :v aNiaason; mrliri3en,' . *
row(ltu v mwiH
. t.
/4.1%nz.1 . n :siensia4
/4,411.,/ n I it4-,Ing
nanyipanciparlyrIna
11 64 n 4eriand pananifoAk:Adaylti:le-tra.
- tsvndaln 1..,saa41.Lti ja.Amart %Li opCsina
css4,criAiy: nt&r - payatan.kadacati,tao-qkayat, a
ninqkvap,stolv baqtl'i, .
r ,
4woritafy n- A.skseakpakAn
a: t, r40;..7..
L47
transilas.or-/trans-lA0,ri.n pa 4 iyu1.pg:(itl.ta0a1 i 4 pagsamaa)
imakinilia
jUn'14*./ dont malaksid
ue-tu-aa.re:7 kunkangyon ntwal;:ligisu.
. . .
vocaLi.mal/N6-k,rsho'n'ie..1/ adj t. aramidvolunteer woFk. nqa' .itnicpuna ti nagina
Wide /wid/ Aal. nalawa'
worked ziosely Wt.e -aqd'anggay..nge. aqtribanta.. .
.
4orking panawen?iti bia4 etaangmanglodyenno aqtrOtrobatua.*
. :xerox copy -.kopia ( 04aaramild ti,makina "Aerox"Y.,
Kurux machine.: dagiti makini aqnramid kdag it4 opia
Vor'41 Successful Eriterviee-
alioillii4u/ v ipalu4Os '4 ..
.
a1ona4hirt 7 :uuniwuta H
aktopriate fr,-pro' ii7:iti adj.. maitutöps malbagay,
artiClus pirAti-lt, 1 1 of article. isanbanag a maitourlat
'an.much 4 yekcan'-= k cielam'figa.arami.dcW. :...t 1.i1in9uali'vecp.IAIng'qw IiiItsi/ h. ,dua ti,pagsanao
bright 4;lait/ 401: nar. qr
i!ituilding /6fi'dia4/ n' paia le 4
vagua1lY'/06611'16/adv gagantjay
Cno.)ws..ich6Z4 N uielngalen
cigarette /sig.0.-0/.n. si. arilyn.
co.Wct your thoughtw- rink umun ti kapanunutanll,:.
.comb ikOmi'v. wagayseyen. .
c:Coutortailli /kiud't-..r,t4-04.4" a v nenaM-AY ,
COnmerNatiVulY:/lcon-sUr IOW adi', 460aAnay a dochiplacoetumu jurelrY - uan 'a .i4 a nga a/antis '
Ork /dark/ ad) 'nangisiL ( marisYdiii;vuea idi,e'-kue'i'Ar. i*g14. awa4andiese 'till's/ v Agkiwwwes. v
cdiess 'enirt; - -kamiietaZ'-i-:
1 ..
elatibrat4.4atrdps - g ti. itap4la ts.-pitas al.annakalt:
4
umiell.14t4 ,0q2laN'4.40y v ,ipapistsa w ktm1 i itaa ,umay-.
- .
anthusi ' tax. (,..adlOiriegayangay
exaipt irk-siPt/ conj malAksidI .0v.' .
Anci er.z
- p agiti,
0.4p4k0
4pima .0- t: 'ilinoluan°4''.'.
floor'illiWi a Built')
' tr*1*t *hayed - kabarbarbas
futur - 'digit* pangpanggepan nga arasiiden Immo planp..L'
!Oil* alfLy /j4evar-.01.'W adv saPasap
j4i41/ 4' kabliawan -
- tie e kaadi. a kasia goma.
Make-41, napuskol: ei Pulbos Wenn() pagpapintap iti kupas Aar/ V w4tia ti *aad
Lugar a pagsaadars' kas kadagiti,
,. ,..
sailors./Yer.prk+sh:Anl n. katisananntan a pegarup $
in orsse.- - kas pangrtgarigan . .. ,,,:
. -*NIsivea /rin'Obs/ a 0 of issue koOia,dagitt wernakan'.-
.
. k.. . . .
local, newspaper - warnakariVi .ufseg la` ti parole . c .
:long .eieeVad.-- atiddag a like:Klass.. .
!eaten. i'm4b../ V ik
padis.
. I ..
aleap thi 4ifference *- mabalin .a 'sabali ti-kaipapananne
'.'miniskirt* */min*44-Skiirts/ a pl.' of .miniskirt nrikiting 'Imlay a .'
: . A . palda .
1444"111140 /F166"125611/ n kinwa Liam wrfrd -kawamis ti babbai,
-. airxvous .frelzvZeit adj agnerbios .
; attire fik'tors, v. 1rd ki jaw; *cliaya. .
.,.aii of elacil-.7 pantalon.
., ..:
: part-time work .-. said a **an a walo iaga ores ..`414.rty ii.Lutkie:ti. -,. kawwits a pare padaya .. ... .
.rcistiiti!va .pokintee, clagiti aisayait a.baribariag (ma papggep
, : , :... lahliOar a. .
11,r4,-;i '1110/ h proyekto ..
P4blit,Iibrary ,.pagnasaart.dagit umili
*ors*: ipars, n petAka 'is
.revaalibg.bloisse'-'masarsa'raug. ....
644eli. posiiiult :-.16'aisd iti. panaglako .. . ;
.
*Hades ,stui4s*/ n -p1 of sbade., dagiti curly.. .
','..hort. sleeved -..abana a Menggas .
: isig+6;4/'n pagilasinan-ocks /Oka/ n,y1. ot 'sock dagiti medias.smoka %saa6k/ v agsigarilyo-..sports Jacket.- ts4keta
still ./stfl/..adi,nat.4(!il
Strong cologne(pAartursiii)'-.60 *gioi (ti angotna)
stic4gastul /vk-Mist01/.adl. nagballigi.euit';/400t/ n...terno
tailored pantsfnipadaitaAiedoiyour haitvisat;:k.-.
punggoS01.-t..i.buok'tight /at/ nairut .tips /t.i.ps/ n 4-11 ot tp clagiti.Sao a.i.i.anamagannadttraffic jam - trapiko
t. .travol.ti.me Orarti panagOiehep-to-datio su aan a:kaLialnan a-lerho
Wear./w.,ir/. v. 4.3ui4t.; joikahil
whother--for.not,-.7 no---wenrio lam; 0
)4okkialg conditions -. kaaa ti. antgtrahcViait 1-vyttit sumavunqkar
-worn./w4intv'pp.oi wear inkawwes
lctiVely joiait" fok ii.jobi-kartka.na.yoir.ngaagsapsapta iti.trat:aho
advaniage...-/ad-Van't0/ n gundawasi.t pagimimbagane.'adveisek Pui!u4r-tZe r/ n ti agiWarWsarnak.
adVertii4ng./Xd".1,44-..tiz'ing;. v prp.agiwarwatnalo.agencies4eii.jonses/ n lit,ot,agonay:, dagia-pagawaaft
agerifiia
.aktorniy abogado. 'ia /614rdii.adv. malakaid4t410gUai prograa voyektpa, maipanggep kadagiti addaan
dua a.kita-ti pagSaseo'-01.4in'qual aides - dagiti katnlongawa,makasao
Iti dua a kita
a bifpbaligl.$
enno,
a
''.111444qr ofi'04atocc7,-* eatIpnon9 44910. tao * plangpatpatardyIcadagitiagiapulan wenqo pannge4:0
...4assi4fiadjkla'0,£W./.4pasakkk. 400 as-an adj napa94tilion:*- ,nadatigdasig.
a
camaimalty /k0rayo4-ti,t. pUroA; nagtatarIpnongan ktalta sa.. nga 1Ii .
coMpotal-Piit*/compIkihts /W4op1Ints!/. n PI 4,comp1aint'dagiti pylon.;
0.6.0fidlencm /ktinifi,+djmat n talik*.
.-cOntract/ktin-trAtn, katulagan,' ,
_ Crtmlnels pl ofcriminalp dagiti kriminal
Dapart:Want of.L.4.4.1T -.Bowleg ti Panigtrabaho
-Upend on agtalaic.ti _ .
. discouraging MI:a7kUr'Yrrng," n gerudd makapatammay
.disitricts!;/.drioirrkisf n pl: af'district dagiti PUrok
'ompleymant.,014ce opiaina ti panagtrabahO wenno mud
iiat /44-LYst*/ v ad .
''emOanding prp of'444nd dumakdakkaI
tills thrUU4h maakaakid;:agbaIligi
f.edera1 govOrhilent. goOierno,Jti,estados Unidoa
/tii/ n, tangdan:' . '
01 ot fiud. pagayaman tap-ak.linancea /fT-rikat'iS/ n p1 o30fitilance,d#git1 panaggasio worm.
. .
. kUfirtil .
pouition panagtrabano iti meg ti walo ngd
granted /14m/id/ v passive naisagutan/144d'bbOk/ n 1,1tira.d'reperehaia._
haalth *ides - katUicagan:maipapan iti.aalun-at
hiring-/nTr4tng/ n,gt*und panangawat
4iLtaap. fesourcew daftlOpment% bennag iti gobiarno mangted
tumU1ong iti-pdaagaapul tra64ho.
.institutiOn'antqt-t/y/OWshilinj n- pabangon; takder
inariekCirak. ).
laaituerial aervicas panagsarbi.iti.panagdalUs
j04 cbunsalers-,.dagiti aangbagbaga malpangge0 iti trebaho
Alob nun,t tVabahp -
)44) mucket -'dagiti.pagsda zrno pagsapulan
kitchen helP:- kat4Ongan tl kiia
laborlIV11.4iti n. Aramid.
Iagal ./.1,04A/
14-iart*Aiwoyil-beirif n.-agildton Li nakaipenpenah.dagiti
pagbaSaan. ! :
WAS.;
4
a
liconses /1tns'IS/ n pi of-license 'dayitilocal .govwrnment garma f.ti,unieg. la ti purok.11Awsp4i1Vi /n/Y/aM-WOOr/ warnakan'occasionally 1-6iadv savathinsa:occUpaCional outlook,- ;:it.inanassa kadayS4 saAaOparattiqW,$-rStY v papaynaan
.
'014+0tunitisi /44edr-t/y/56.a.,-t6S/ z pl%of opportunity:e: .
gurulaway
,prdeal A4r-de1kh,.naingat a kapadasanpermits/p.?rmrti/w 1rd per sing. ipa14os.
..!personal.dotalls -;.dageti Oantanag malpapan iiiklataamplatNnsfot, Cepter laganfy nga ikbi1 ti:pagsaadiwif.pr!,tend (vri-titad/ V wilukukuni'pr44uets i4'.:-.kt.s/ a pl of product
dagiti apaaddiaproyide.s./.pu:)-vras4,1 %; 3r4 oor sia4 itden ti kasapulan,p4bEicationi
pl Of publicatioz'dagitlwarnakan
.
publishea./pilblish-li/'v 3rd per Sing agiwarnak.purpas"; Ypiir'p..404/ a pl,of pUrposa dagiti gazdat;reyistfr /ruPi-st;,r/. v
,.rob./r4/ v 'agtakaw.srustaid
pi.pp of,rusn.nagdarasscareo jsklisf adj Zariyat a sapulen: manmenOafrvloeS /s41yrS'ist n peof-service,
dagiti'panagserbi..1.pos.lred./aptsn'srd'4 v passive nanglmaton*t,A417-wide systeM 7 ti urnOS a para ti aminngi sotado.statistics /st6,7ts't,lkal.n estaaisiikcastrarnivrs /strienqrirs/ n.pl.of stranger Aagiti
-sugyestlonsn pl of suggestiOn
no 4addWaill .
1.
tari agay.
. sfagasingt
telophode
44totory4 4nknown,/Uh'nonV ad,yllow Paged, -.dagiti
WW1 nga
davitiyat
listgand4yiti numero iti tolepoho.saan oya am-armio
amarilyo 'a panld ti dirpktoryo.ti telepOno
4.
41,
441.accAlaneous iiWailat2m0
Tr1.(imPLOYMSNT XPPLICATION FORW
BAiA04 UALAIN4 .SAKBAYA'Plid4AAP:
1. Itadk6 ti pannakabalin daytoy.a kompania a mangkiddawk4digiti amt n.. kayatam a.vakpakaammO maipapan itidaytoy 41impala maNkiddaw iti siaU agraman kadagiti bambanag a .
kapanUituit.ane 46.ab41in,-..kaboelan'ken Ugali, kch igaluboakoMat kan'kiadawak.ti tunggal.maysa a taPken iti Malay tikomersió a m4inaganan ditoy 4 papal a mangited kadagiti.vakpakaaMmn. Wayekak dagit§y a _tattap.ken.kompania kadagiti-.Makadadael ngapagta maniptd kadagiti mairakurak.a,'pakpakaaamo. . -0
2. Ip.alunpako gik iti pahangkiddaw ti. kompania'nga apa.ksa. t 0 doktos a n4pil.i itl .
1ock:spa/11a ken maaw 0 up saanko a'mairuar dal/toy nga .
ckmamun kat saint nga agpatuloy ti serbiaio iti kompania.-3. Paneknekak agiti naglaon a;pakpakaammo iti'daytoyeepapal papa t ad ket pedno ken kompieto ft* kapanunotan
pammati. atak a dagiti uray ania a aadi a sarita.wenhodi-nnIr n 4:13ndno a bana4 kelt makaanni,:n gapuanah tipanakauisi day by a papal wanno panakaiktatko iti saad.
a-7-7
UNIT XII
kiNtIlai AND TESTINQ
1. .
... .: .
.k ..
. .tlik.iren iti matkasanqavulo ka dua a paiet a-kas qTndaway,
..
'a pananqasatts kadaqitt banballaq,Itnaadalatoditoy. libro. Itiiaestra.,Ait aabatin.nqa adds ilkayonna a'paqasaasan.para kanka.. .
. .. .
Iti-kangrunaan ditoy MatkasanqaPuto ket dua a pasetfkotmaysa a proyakto itt klawa. :DaytOy -a proyektolti klase kettau ti panaqaramid ti plane ti, studad -para. iti Ahi City. .Usarentt kanaIginqmo ti Ingles nqa inadalmo bayat ti panagaramid'iti..d4%oy a proyakto.: MatraMan daq.iti ar-aramid maipai,an ti, vaualbaaapWpanagsarita Kan. paniqdenqnquq.. .. , i . -
, ..,.
.BA:,...aon aMinIdagitt bilbilinisenno pangitUronq dkta'pasetVLin Alvi'City,.sakbay a mangrugika.. Padaiennqa.agusar..
-ti iiiii4li.niii-iqsasaritamaipapan.itipanagplaho:, No aciaratka.'64yot ti panaqtitiponyonqa
a' plano,i padasen. .n.qa usaren.ti.inqlds. T.i. naturpos a poytk10 ket-masipul a manqipakita ti,.kaadu ti Inqies nqa.ammom.-. !
.4
f0.
A,