reactions? - hrdq-u
TRANSCRIPT
1
Communicating Across Cultures
What leaders and teams need to know to succeed
Patricia Hernández & Curtis D. Curry, QLI
Quality Learning International
global leadership development teambuilding intercultural communication
executive coaching leading global teams leading change
December 9, 2015 2PM-3PM
Sponsored by
2/2010
Bienvenidos, Bienvenue, Welcome
• How did you feel when we began the
session using French & Spanish? Write
a couple words in the text area.
COMMON REACTIONS to intercultural
dilemmas:
• Confused • Disoriented • Stressed
• Curious • Annoyed
• Awkward • Threatened
Reactions?
2
Program Focus
• Learn 4 key cultural dimensions critical for
communicating across cultures
• Identify differences in cultural values and behavior
that frequently lead to miscommunication
• Explore how space, pace, and touch impact
intercultural communication
• Take away three strategies
leaders and teams can use to
develop intercultural
communication competency
Why? Rapid change
• 300+ years world’s richest
region
• 100+ years world’s largest
cities (& Tokyo)
• Largest middle class
• World’s most populous region
• Fastest growing economies
• 2/3 of world’s middle class by
2030
ASIA
US/Canada, Europe
3
Cultural Competence
How many squares do you see?
It’s not as simple as counting squares. Our
‘professional’ paradigms impact how we
see the world, just like culture
Culture impacts:
• Global team effectiveness
• It’s not as easy as “I travel a lot, so I know…”
o Our culture powerfully influences our behavior &
comfort level when interacting with others
o MinimizationTrap
• First impressions are critical
Cultural Competence
4
11/2015
Developmental Model of Intercultural
Sensitivity
(Janet and Milton Bennett)
Ethnocentric Stages Ethnorelative Stages
Goal of Cross-Cultural
Competence
20,000
cultures
Develop cross-cultural
communication skills
3000+
languages
Learn key cultural concepts
Increase self-awareness
(self/culture)
5
© Herrmann International 2012
LOGICAL
ANALYTICAL
FACT-BASED
QUANTITATIVE
ORGANIZED
SEQUENTIAL
PLANNED
DETAILED
HOLISTIC
INTUITIVE
INTEGRATING
SYNTHESIZING
INTERPERSONAL
FEELING-BASED
KINESTHETIC
EMOTIONAL
D
UPPER
RIGHT
A
UPPER
LEFT
LOWER
LEFT
B
LOWER
RIGHT
C
Whole Brain®
Model
© Herrmann International 2012
Whole Brain®
Model
A
B
D
C
Analyzes
Quantifies
Is logical
Is critical
Is realistic
Likes numbers
Knows about money
Knows how things work
Infers
Imagines
Speculates
Takes risks
Is Impetuous
Breaks rules
Likes surprises
Is curious / Plays
Takes preventive action
Establishes procedures
Gets things done
Is reliable
Organizes
Is neat
Timely
Plans
Is sensitive to others
Likes to teach
Touches a lot
Is supportive
Is expressive
Is emotional
Talks a lot
Feels
6
© Herrmann International 2012
We see the
world as we
are, not as it
is…
Our lenses
Tale of the
Châteaux of the
Loire Valley Family
Adventure and the
(silent) Clash of
the Tourists
7
a) The Hondurans were in a hurry. Vacation is a sacred time to be with
family & friends, and they wanted be first on the bus to get the best
seats so this would be a special time.
b) The Hondurans were aggressive as was obvious from their loud
speech & their cue-jumping.
c) Lines (cues) are not important in Honduras like they are in England,
especially during social outings. The conversation with friends and
family took precedent over the cue.
“Our rightful seats at last!”
8
© Herrmann International 2012
Our Lenses
• Culture
• Personality
• Upbringing
• Religion
• Thinking
styles
• In-groups
What other lenses?
9
© Herrmann International 2012
Culture Defined
– learned patterns of behavior
– shared assumptions, values, beliefs
– common rules of behavior
– paradigm, help define reality
– iceberg
10
Particularism/Universalism
Fons Trompenaars
Universalism
“My friend was going 35 mph, but
it was an accident your honor.”
Particularism
“My friend was only going 20
mph your honor.”
Individualism Collectivism (Geert Hofstede)
Individualism
Collectivism
US highest in world
11
Power Distance
High
Low
Context
Low ContextHigh Context
USA, UK,
Australia,
Germany
Colombia
Venezuela
Brazil
Japan
Saudi Arabia
China
High Low
A decision at this time is
difficult.
If you want my department to
move forward, you will need to
make the case with the boss.
12
Touch
More: Mediterranean, Brazil &
Latin America
Less: Japan, US, Sweden, Germany
Proxemics
Close: Middle East, North Africa,
Latin America
Middle: US, UK, Australia, Canada
Further: China, Japan
Cultural Dimensions
for Business People
Scientist Dimension
Hall High/Low Context
Proxemics
Time: Polychronic/Monochronic
Hofstede Individualism/Collectivism
Power Distance
Trompenaars Universalism/Particularism
Other scholars Face
13
GLOBE
• Global Leadership and
Organizational Behavior
Effectiveness
• Societal level
– 62 nations
– 7 regions
• n=17,000+ middle level
managers
http://www.thunderbird.edu/wwwfiles/ms
/globe/
Behaviors viewed as…
Negative:
• Loner
• Egocentric
• Dictatorial
Positive:
• Trustworthy
• Encouraging
• Excellence
oriented
14
Culture Dependent…
• Ambitious
• Enthusiastic
• Class conscious
• Indirect
Intersil ValuesFinal
Tips • Train individuals who
work across cultures
• During interactions, stop,
look, listen
• Acknowledge your reactions
& feelings
• Pause, withhold judgment
• Think, assume positive
intent
• Practice “Mindfulness”
15
http://geert-
hofstede.com/countries.html
2/2010
SHRM/ATD/SIETAR
Institute for Cross-Cultural
Management, Florida Tech
Herrmann International
SHRM-GlobeSmart
http://www.herrmannsolutions.co
m
iccmglobal.com
geert-hofstede.com/countries
http://www.intercultures.ca/cil-
cai/countryinsights-apercuspays-
eng.asp
https://www.cia.gov/library/publica
tions/the-world-
factbook/geos/sf.html
Resources
16
2/2010
Thank you for participating!
Patricia Hernández
Curtis D. Curry
Quality Learning
International
Communicating Across
Cultures:
What leaders and teams
need to know to succeed
Global Leadership Development
Global Teambuilding/Chartering
Global Executive Coaching
Creativity & Innovation in Global Teams
+321.724.1917
Connect with
Us
Save your seat:
www.HRDQu.com
Shop the store:
www.HRDQstore.com