ForteNancy&Bienveillante Solidaire

#Hénart2014

NANCYÉLECTIONS MUNICIPALES 23 & 30 MARS 2014

AIMER

LA NOUVELLEÉQUIPE

LES PORTRAITS

SOLUTIONSPOUR UNE VILLE

FACILE UN PROJETCONSTRUITAVEC LES NANCÉIENS

ÉCONOMIEATTRACTIVITÉ DU GRAND NANCY

SOMMAIRESOUTENIR LES ENTREPRISES

… P. 4 …

IMAGINER DES SOLUTIONS LOCALESPOUR L'EMPLOI

… P. 6 …

GAGNER LE MATCH DU COMMERCE… P. 7 …

SUR LA SÉCURITÉ UN JUGE QUIPARLE CASH

… P. 8 …

LE POINT SUR LES RYTHMES SCOLAIRES

… P 10 …

FACILITER LA VIE DES ÉTUDIANTS… P 11 …

INSTANTANÉS DE CAMPAGNE… P 12 - 13 …

AIMER NANCY SOLIDAIRE… P 14 - 16 …

CULTURE : DES PROJETS QUI FONT LE BUZZ

… P 17 …

FRANÇOISE HERVÉ :ALLIANCE AVEC LAURENT HÉNART

… P 18 …

NANCY FACILE ET AGRÉABLE… P 19 …

AIMER NANCY COLLABORATIVE… P 20 …

PROTÉGER LES NANCÉIENS DE LA SURENCHÈRE FISCALE

… P 21 …

LE GRAND NANCYUNE MÉTROPOLE QUI RAYONNE

… P 22 - 23 …

Permanence 6, rue Saint-Dizier

54000 Nancy

Tél. : 03 83 32 03 58contact@henart2014.frwww.henart2014.frFacebook : laurent.henart

Twitter : @henart2014

Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablementCFAG Imprimeurs

Vu les candidats / Ne pas jeter sur la voie publique

Depuis 1000 ans, Nancy a tout connu.

Face à lʼadversité, ses habitants ont toujoursrésisté. Ils ont construit des quartiers pour s'yinstaller et des splendeurs pour la faire rayonner.Nancy est devenue une capitale.

Aujourd'hui, l'Histoire s'agite de nouveau. Les technologies révolutionnent notrerapport au temps et à lʼespace. La médecine repousse les limites de la vie. Leslignes sociétales bougent. L'État est en échec. Parfois, on ne sait plus vraimentà qui se fier... C'est comme s'il fallait trouver des solutions ici, pour Nancy,pour les Nancéiens.

C'est ce défi que je vous propose de relever, en créant une nouvelle École deNancy, en renouant avec cette exceptionnelle alliance entre l'art et l'économiequi a rendu Nancy prospère et célèbre dans le monde entier.

Pour bâtir cette école, il nous faut d'abord mettre le cap surl'économie. Après le temps de la reconstruction urbaine vient le temps deshommes et des femmes. Le temps de l'entreprise innovante et de l'emploi pourtous, grâce à nos atouts historiques et grâce aux filières d'avenir que nousallons développer : le numérique, les matériaux, la santé, l'énergie.

Il faudra aussi construire une ville qui protège, car la société change.Nancy devra garantir à chacun la sécurité, sans attendre qu'on le fasse à saplace. Elle devra aussi être bienveillante, avec ses aînés, ses familles et sesenfants, qu'il faut préparer à vivre en adultes responsables, dans la dignité etl'ouverture à autrui.

Enfin, il nous faudra être solidaires. Nancy est déjà solidaire. Mais elledevra plus que jamais placer lʼhumain au cœur de son action, en favorisant leséchanges et en stimulant lʼinnovation sociale. Être une ville proche de vous, unespace de confiance, un lieu où l'on peut se voir, se parler et se rencontrer.

Cette Nouvelle École de Nancy, nous allons la forger ensemble. Ellerassemblera des hommes et des femmes qui ont Nancy au cœur et qui veulentrelever les grands défis de notre temps. Elle sera forte, bienveillante et solidaire.Elle fera de Nancy une ville où chacun peut trouver sa place et se sentir chez lui.Fort de votre confiance, pour vous, je serai un Maire nouveau .

LA NOUVELLEÉCOLE DE NANCY

ÉDITO

AU FIL DU PROJET

ENTREPRENEURSEN RÉSIDENCEAu cœur des Rives deMeurthe, le TechnopôleRenaissance sera lʼun deslieux où nous accueillerons100 entrepreneurs enrésidence (locaux dʼactivités,conseil et réseau, financementde projet).

DES RÉSERVISTES CITOYENS

ET SOLIDAIRES Lancer un appel à former une

“Réserve citoyenne” bénévole, quisera mobilisée en cas dʼurgence,dʼaccidents ou de catastrophes...

et les soirs de fêtes, pour donner uncoup de main sur lʼorganisation des

grands événements.

LE JARDINDES JUSTES

À proximité de la place des Justes, dans le

nouveau parc sur le QuaiVert, un “Jardin des

Mémoires” dédié auxvictimes de la persécution

nazie incarcérées dans lʼancienne prison

Charles III.

LA CANTINE À 1€

Le repas à 1€ pour les enfants desfamilles modestes : nous voulonspréserver leur pouvoir dʼachat.

SAINT NICOLASFaire de la Saint Nicolas une fête qui

porte l'image de Nancy plus haut et plusloin, en la faisant inscrire sur la liste du

Patrimoine immatériel de l'Unesco.

NANCY A L'ECOUTE 24/24 ET 7/7Lancer “Nancy en Direct”, uneplateforme téléphonique et web pourpouvoir signaler en temps réel toutbesoin dʼintervention (sécurité,travaux, propreté, nuisances, tags…)

3

DEUX CRÈCHESBILINGUES Sʼouvrir au monde par leslangues dès la petite enfance.

LE CENTRE VILLEPLUS FACILE Créer un pass unique pour tous lesparkings reliés par une navette électrique“Cœur de Nancy” et des tarifs attractifs àlʼheure du déjeuner et les samedis.

LA VIDEO-SURVEILLANCE

Développer la vidéo-surveillancepour soutenir les forces de lʼordre

et réguler la circulation.

P

4

“Aimer Nancy, avec le goût du terrain et des rencontres”

DU CARACTÈRE ET DU PRAGMATISME À REVENDRE

Présidente de la Fédération Française duBâtiment de Lorraine, Sylvie Petiot est n°2 de laliste Aimer Nancy. L'engagement de cette chefd'entreprise illustre la priorité que LaurentHénart souhaite donner à l'économie.

À 59 ans, Sylvie Petiot s'apprête à écrire une nouvelle page de sa vie.Directrice générale de Lagarde et Meregnani, elle va transmettre les rênes deson entreprise... pour servir Nancy d'une autre manière. Elle explique son choix

en se faisant le porte voix des TPE etPME : “les entrepreneurs nʼattendentpas quʼon pense à leur place”explique-t-elle. “Ils veulent juste qu'onleur facilite la vie : moins dedémarches, moins d'interlocuteurs,moins de temps perdu. Je suis là pourdéfendre cet état d'esprit et dire, avecLaurent Hénart, que nous allons nousconcentrer sur l'essentiel, au bénéficede tous : l'activité, la création derichesses, l'emploi.”

De plain-pied dans la vie économique

Femme de conviction, Sylvie Petiotporte en elle cette volonté de faire,d'agir et de s'engager qui lui a permisde faire grandir une PME, d'investir,d'embaucher et de gérer les cyclesqui font la vie d'une entreprise.

Son parcours lui a aussi permis devivre l'économie au quotidien àNancy, notamment depuis qu'elle s'estengagée au sein de la FFB, qu'elleconsidère comme sa seconde famille.Elle est d'ailleurs également à la têtedʼun groupement dʼemployeurs pourlʼinsertion et la qualificationprofessionnelles dans le secteur dubâtiment. Ce qu'elle retient de cettebranche professionnelle ? La capacitéde travail. Et la solidarité : “elle seressent au quotidien, c'est une valeurchez les artisans”.

Simplicité et efficacité

“Aujourd'hui, je rejoins la liste AimerNancy sans avoir dʼautres certitudesque le goût du terrain et desrencontres” explique Sylvie Petiot,dont l'engagement consiste aussi àapporter, avec les autresprofessionnels de l'économie et del'emploi qui composent la liste AimerNancy, un regard neuf sur l'entreprise.Sa ligne de conduite ? Humilité,simplicité et efficacité. Pour qu'àNancy, l'économie se vivedifféremment.

AIMER NANCY FORTE CRÉER

SYLVIE PETIOT

Très impliquée dans la vie économique, Sylvie Petiot se préoccupe également du handicap et de l'insertion professionnelle.

POUR LE NUMÉRIQUE� Soutien à la croissance des start-up numériques avec

la candidature “French tech – quartier numérique” � Nomination d'un élu en charge du numérique � Ouverture de l'accès aux données publiques en Open

Data pour les créateurs d’applications � Développement d’échanges avec des villes

pionnières comme Tel-Aviv, Montréal ou Shanghaï� Mise en place de nouveaux services municipaux sur

internet, pour faciliter les démarches

ET nous nous engageons à accueillir 100entrepreneurs en résidence durant le mandat.

POUR LES ENTREPRISES

� Faciliter la vie quotidienne des TPE/PME en créant uneplateforme unique de services essentiels (création,autorisations, immobilier, médiation du crédit...)

� Pour un dialogue simple et direct avec le mondeéconomique : la création d’un Conseil desentrepreneurs autour du Maire et des visitesd'entreprises quotidiennes

� Soutenir la filière d’éco-rénovation : conseil, aidesfinancières, préfinancement des économies d’énergie

� Après Rives de Meurthe, création d’une deuxièmezone ATP Nancy Cœur d’agglomération (uneAssociation, un Territoire, un Projet)

� Développer des tiers-lieux (espaces de coworking)pour favoriser l'échange et le partage descompétences

5

“Nancy doit devenir une “cité digitale”, avec desservices publics connectés et des entreprises à lapointe de l'innovation”. Diplômé de l'école des Beaux-arts de Nancy et du Pôle de Gestion, ancien directeurartistique chez Canal+, Olivier Nouveau dirige un cabinet deconseil en innovation à Nancy. Il a mis au point avecl'équipe de Laurent Hénart un plan d'action numérique pourprojeter Nancy dans le 21ème siècle. “Les technologieschangent notre vie... et la ville. Il est temps pour Nancyd'exploiter les ressources du numérique” constate-t-il, pourmieux servir ses concitoyens, faciliter la vie des entreprises et créer de l'emploi.

NANCY, CAPITALENUMÉRIQUE

Le développement durable nʼest pasquʼun engagement citoyen, c'est uneformidable opportunité pour l'économieet la création dʼemplois ! Recyclermieux les objets, leur donner unedeuxième vie, soutenir les projets derecherche dans le secteur des énergiesrenouvelables sont autant dʼinitiativesprometteuses. Ainsi, lʼextension duréseau de chaleur de Nancy, labellisépour son éco-exemplarité en 2013, apermis la création de plus dʼune

centaine dʼemplois ! Autre exemple : lesoutien à lʼéco-construction et à larénovation des logements.

Nous nous engageons à rénover 8 000 logements et à construire 2 000 logements à haute performanceénergétique d’ici 2020.

Autant d'euros en moins sur lesfactures, de formations aux métiersverts pour les salariés, d'opportunitépour les entrepreneurs.

L'HORIZON VERT ET DURABLE DE NANCY

DES HORIZONS NOUVEAUX POUR NOS ENTREPRISES

“Aimer Nancy”, c'est faire de Nancy une ville des possibles pour lesentrepreneurs, les créateurs et les talents d'aujourd'hui et de demain.

6

ET nous nous engageons àaccueillir 1 000 apprentis ou

contrats aidés et 2 000stagiaires pendant le mandat

à la Mairie de Nancy.

� Encourager le recrutement enalternance des jeunes par unemeilleure information desentreprises et des familles

� Mettre en place un baromètre“vert” et “rouge” des métiers quirecrutent, en lien avec la Maison del’Emploi du Grand Nancy

� Développer une plate-formecommune pour les bourses auxstages, aux formations enalternance et à l’apprentissage

� Organiser une rencontre annuelleentre établissements scolaires etentrepreneurs

6

NE LUI DITES PAS QUE C’ESTIMPOSSIBLE !

Malika Dati vit ettravaille à Nancy.Enseignante, elle se

bat chaque jour pour aiderles jeunes à trouver leuremploi futur. Cette femme là n'est pas touchée parla sinistrose. Pour elle, l'emploi setrouve avec des actes, pas avec desmots. Il faut écouter et accompagnerceux qui recherchent des solutionsprofessionnelles.Sa spécialité : la formation et l'emploides jeunes. Son credo : les faire parlerde leurs rêves, si fous soient-ils. Saréussite : leur donner les clefs pour nepas se perdre sur le long chemin del'insertion professionnelle. Mère decinq enfants, Malika Dati veut travailleravec Laurent Hénart pour l'emploi. Ellesait que les pouvoirs publics ne

peuvent pas embaucher à la place desentreprises. Mais ils peuvent créer lesconditions du développementéconomique et donc de l'accès àl'emploi, ici à Nancy. “Les Nancéienssavent ce que Laurent a fait depuisplus de 10 ans pour lʼemploi,notamment lorsqu'il était augouvernement” souligne-t-elle. “En tantque maire il apportera son expérienceet sa capacité à imaginer des solutionslocales pour l'emploi, partagées avecles acteurs économiques. C'est unechance historique pour Nancy et seshabitants.”

AIMER NANCY FORTE DES SO

MALIKA DATI

FAITES-LEUR CONFIANCE POUR L'EMPLOI !En 2004 et 2005, alors qu'il était député de Meurthe-et-Moselle, LaurentHénart a été appelé par le Président Jacques Chirac pour être secrétaired'État à l'insertion professionnelle des Jeunes. Avec Jean-Louis Borloo, ils ont imaginé un grand plan pour l'emploi et lasolidarité, intitulé “Plan de Cohésion Sociale”. Avec deux idées fortes(réforme de l'apprentissage, développement des services à la personne) etune méthode nouvelle (négociation non limitée aux syndicats mais ouverte àdes représentants de tous les horizons), ce plan a permis de ramener letaux de chômage... à 7,2 % avant la crise financière, son plus basniveau depuis les années 80 ! Comme quoi, il est possible d'inverser lacourbe du chômage. Fort de cette expérience et entouré d'une équipe deprofessionnels de l'emploi, des entreprises et de la formation, LaurentHénart sera LE maire qui fera bouger l'emploi à Nancy.

POUR L'EMPLOI

77

Motivation. À 59 ans, il aime Nancyplus fort que jamais. Quand lesgrandes gueules du foot ne jurent quepar Paris ou Marseille, lui défend saville de toujours. Celle où il est né, oùil a grandi et dont il ne partira pas. “Jesuis un Lorrain pur et dur !” explique-t-il. “C'est ancré en moi. Mes racinessont ici.” Ancien joueur de lʼéquipe deFrance, consultant sport sur Canal +,il veut joindre ses forces à celles deLaurent Hénart… pas sur le terrain dusport, mais pour dynamiser lecommerce. Il faut dire qu'il estpropriétaire du Pinocchio... depuis1979. C'était alors un magasin dejouets en bois. C'est aujourd'hui uncafé bien connu de la Ville Vieille. Desa terrasse place Saint-Epvre, Olivier

Rouyer regarde Nancy avec fierté etenvie. “Les municipales, cʼest unehistoire d'équipe. Je veux quʼongagne et je suis impatient de me

mettre au boulot !” On le savaitenthousiaste, bosseur, râleur etamoureux de sa ville. “La Rouille” esten pleine forme !

IL VEUT GAGNER LE MATCH DUCOMMERCE

OLIVIER ROUYER

OLUTIONS POUR L'EMPLOI ET LE DYNAMISME ÉCONOMIQUE

Puisque l'État est impuissant face au chômage, c'est à nous, Nancéiens, de mettre en placeune stratégie et des outils pour créer des emplois et dynamiser notre économie locale.

ET chaque année, faire unegrande Fête de la

Gastronomie Place Charles III

POUR LE COMMERCE

� Organiser des “cafés ducommerce” chaque mois pourfaciliter une discussion directeavec l'équipe municipale

� Embellir le marché de Noëlgrace à la Saint Nicolas, et créerdes animations avec lescommerçants nancéiens

� Rendre le centre ville plus simple etplus accessible pour les voitures, enrevoyant le sens de certaines rues

� Avoir des tarifs simples dans tousles parkings, avec des offrespromotionnelles le midi et le samedi

� Favoriser la mise en place denouveaux services : livraison àdomicile par les commercesnancéiens, développement desconciergeries d’entreprises

� Créer un fonds decommercialisation des locauxvacants, en lien avec les chambresconsulaires

Avec plus de 35 000 emplois et uneexcellence reconnue en matière desoins et de recherche, Nancy et leGrand Nancy forment le premier pôlede santé du Grand Est. Les TrèsPetites Entreprises (TPE), lesPME/PMI et les employeurs publics etprivés forment autant de structuresqui font une des forces de Nancy etparmi elles, de nombreuses pépites etleaders internationaux.Biotechnologie, pharmacologie,“Silver” économie : il faut continuerà investir, décloisonner etdépasser les frontières entreacteurs publics et privés,organisme de formation et derecherche, pour porter lʼaveniréconomique de cette filièredʼexcellence.

NANCY CAPITALE DE LA SANTÉ

8

Le magistrat que les affairesSimone Weber, Guy Georges oules grands dossiers corses ontsouvent mis sur le devant de lascène est réputé pour ne jamais

mâcher ses mots.

Nancy, votre ville d’adoption ?

Plus que cela, mon port dʼattache. Jʼy ai passé mon bac philoen… 68, jʼy ai été juge dʼinstruction de 78 à 90. Ma femme atoujours habité ici et donc quels que soient les postes que jʼaioccupés, jʼy suis revenu chaque week-end ! Nancy est pourmoi un symbole de ville modérée et humaniste. Ce quimʼinsupporte, cʼest le dogmatisme sectaire…

Votre engagement dans cette campagne est politique ?

Non, je ne suis encarté nulle part, jʼai comme tout unchacun deux hémisphères cérébraux, un à gauche, un àdroite, jʼessaye de me servir des deux ! Laurent dontjʼapprécie les qualités humaines, la vision quʼil a de notreville, mʼavait dit il y a 2 ans que sʼil sʼengageait dans cettecampagne municipale, il aimerait que je figure sur sa liste.Je me suis passionné pendant 40 ans pour la chosepublique comme magistrat, je souhaite le faire désormaispour Nancy. À plein temps !

Votre regard sur la sécurité à Nancy ?

Ce nʼest évidemment pas une ville criminogène, lasituation est honorable, pour autant il ne faut pas fairedʼautosatisfaction. Je voudrais dʼabord rappeler que lesFrançais payent des impôts, ils ont donc confié à lʼÉtat leursécurité, cʼest un droit qui leur est dû. LʼÉtat, parinsuffisance de moyens, ne remplit pas bien aujourdʼhuicette mission régalienne. Nous devons donc articuler aumieux Police Nationale et Municipale, échanger lesinformations, nous adapter en permanence (car les lieuxde délinquance changent vite), patrouiller, être sur leterrain jour et nuit, nous montrer extrêmement réactifs.

Le développement de la vidéo-surveillance est-il une nécessité ?

Cʼest évidemment un appui incontestable pour unemeilleure sécurité. Il faut réfléchir aux bons endroits où ellepeut être un plus pour accompagner le travail des policierssur le terrain. Nous devons faire preuve dʼune démarcheraisonnable et ferme, en lien avec un centre desurveillance à lʼéchelle du Grand Nancy. En matière desécurité, il ne sʼagit pas de faire de la démagogie, ni dejouer sur les peurs des gens ou de faire des promessesinconsidérées. Le programme de renforcement de lasécurité voulu par Laurent Hénart montre la prise encompte des problèmes, de lʼévolution de la société. Il estessentiel pour aimer Nancy tout en sʼy sentant protégé.

“Il ne faut ni démagogie,

ni jouer sur les peurs !”

Premier juge d’instruction au Tribunal de Grande Instance de Paris (pôle antiterroriste), Gilbert Thiel prend sa retraite dans quelques semaines

et s’engage à plein temps aux côtés de Laurent Hénart.

AIMER NANCY BIENVEILLANTE

GILBERT THIEL

9

SUR LA SÉCURITÉ,UN JUGE QUI PARLE CASH

ET développer la vidéo-surveillance avec 250 à 300caméras accompagnant letravail des policiers sur le

terrain, grâce à un centre desurveillance à l’échelle du

Grand Nancy

� Intensifier la lutte contre la vented’alcool à emporter après 22heures et sa consommation surl’espace public. Verbalisersystématiquement lesétablissements contrevenants

� Etablir une Charte de la nuit avecles établissements concernés, lesriverains et les associationsd’étudiants.

� Accroître les effectifs de la policemunicipale avec un objectif de 100agents dédiés à la surveillance et àla tranquillité de l’espace public

� Renforcer les brigades de nuit etles patrouilles mixtes enpartenariat avec la police nationale

� Prendre des arrêtés anti-mendicitédans tous les secteurs de la ville oùc’est nécessaire

Docteur en mécanique des fluides,Mostafa Fourar glisse dʼun continent àlʼautre depuis le début de sa vie. Néau Maroc, arrivé en France à 18 ans,il est parti étudier aux États-Unis dansles prestigieuses universités deStanford et Berkeley. La rencontreavec Nancy sʼest faite au milieu desannées 90, lorsquʼil est devenuprofesseur à lʼÉcole des Mines. Sacarrière lʼa ensuite emmené àChâlons-en-Champagne pour dirigerlʼENSAM, puis Outre Mer, en tant queRecteur de l'Académie de lʼÎle de laRéunion. À 50 ans, ce père de famillesourit quand on lui fait remarquer quʼila vu du pays. “J'arrive dans cetteéquipe nouvelle et très ouverteavec des expériences qui mepermettent d’apporter un regardneuf sur Nancy” dit-il.

Mostafa Fourar regarde la Républiqueavec fierté et reconnaissance : “L'écolerépublicaine m'a permis de devenir ceque je suis. Je veux lui rendre cequʼelle mʼa donné, en m'engageant surdes valeurs et un projet ici, dans maville.” Celui qui est aussi directeur

dʼune école dʼingénieurs à Nancy veutmettre toute son énergie dans lapromotion de l'Université. “Avec lacréation de l'Université de Lorraine etles grands investissements soutenuspar Laurent Hénart depuis 2008 dansle cadre du Plan Campus, notreuniversité a gagné unereconnaissance internationale.

Aujourdʼhui elle doit plus que jamaisporter les projets des étudiants,avec un lien fort avec le secteurprivé, au service des transferts detechnologies, de la créationd'entreprises et de l'emploi.” Avecl'équipe Aimer Nancy, la Ville restera lepremier partenaire des étudiants et deleurs projets.

MOSTAFA FOURARLA RÉPUBLIQUEDES SAVOIRS

POUR LA SÉCURITÉ

1010

RYTHMES SCOLAIRESPARLONS-EN !

La réforme des rythmes scolaires aété voulue par le Gouvernement.À Nancy, ville labellisée “Amie desEnfants” depuis 2003, elle prendraeffet en septembre. Sophie Mayeux

a piloté une année de concertation avecparents, enseignants et associations. Ellerevient sur sa mise en place… et rétablitquelques vérités.

A Nancy, les nouveaux horaires qui attendent les enfants en septembre peuvent-ils encore changer ?

Non. Surenchère de campagne électorale ou amateurisme,en tous cas on ne peut pas jouer avec les nerfs desfamilles, des enseignants, des personnels municipaux. Cesnouveaux horaires comme le choix du mercredi matin ontété approuvés par lʼÉtat et votés en conseil départementalde lʼÉducation Nationale en Préfecture par… le candidatsocialiste lui-même au titre du Conseil général !

SOPHIE MAYEUX

AccueilPériscolaire(maternelle

et élémentaire)

École École

Restaurationscolaire

Activités périscolaires

Accueil périscolaire

Accueil périscolaire

Accueil périscolaire Reprise par les parents

7h30 8h45 12h 14h 16h 17h30

18h30

12h30GRATUIT VILLE DE NANCY 13h30

GRATUIT 2 X PAR SEMAINE VILLE DE NANCY

AIMER NANCY BIENVEILLANTE CONSTRUIRE DE L’ÉCOLE

Quelle concertation a abouti aux choix nancéiens ?

Très large, menée à lʼéchelle de la ville et de chaqueécole. Un questionnaire a été adressé en mars dernier àtous les parents dʼélèves des écoles publiques, nous noussommes attachés à respecter leurs attentes. 77% dʼentreeux ont préféré le mercredi au samedi, nous les avonssuivis. Nous avons maintenu lʼamplitude dʼaccueilpériscolaire comme ils le souhaitaient et avons doublé lesactivités périscolaires avec le souci pour chaque enfantdʼune activité sportive et culturelle ou linguistique.

La pause de 2 heures pour le déjeuner n’est-elle pas trop longue ?

Elle est déjà de 2 heures. Elle est indispensable à laqualité de lʼaccueil en 2 services, en sécurité, des 3 400enfants qui mangent dans les restaurants scolaires. Laréduire même dʼun ¼ dʼheure perturbe considérablementles conditions du déjeuner des enfants. Je nʼose pas croireque certains y voient une avancée…

Maternelles et élémentaires terminent à 16h. La bonne heure ?

Cʼest cohérent. Prévoir une sortie de classe à 15h30 pourles enfants des classes élémentaires et à 16h pour lesmaternelles, ce nʼest en rien faciliter la vie des parents !Cʼest comme prévoir des activités pour les petits en débutdʼaprès-midi en oubliant tout simplement la sieste !

Vous avez fait le choix de comités de suivi par école Pourquoi cette specificité nancéienne ?

ils sont deja en marche avec un seul but : travailler au plusprès de chaque quartier, avec chaque école . Près de 50%dʼentre eux ont déjà eu lieu, les autres se poursuivront dèsmi-mars pour se tenir ensuite régulièrement. Avec danschaque école un référent chargé dʼévaluer cette réforme etdʼadapter les activités aux réalités de lʼécole.

Pour finir,Quel est le coût de cette réforme ?

Cette réforme imposée par l'Etat coûte 900 000 € à la Villede Nancy en année pleine. Au moment même où l'Étatréduit de manière historique ses subventions auxcollectivités locales.

La journée de l’enfant à la prochaine rentrée

Conseillère générale ducanton de Nancy-Ouest

1111

ET toutes les écolesconnectées au très haut

débit d’ici 2015 etéquipées d’une classe

numérique nomade + Des supports

interactifs installés danschaque établissement

+ Des espaces decréation graphique etaudiovisuelle par le

numérique au cœur desécoles SUR le temps

périscolaire

� Favoriser les associations quiproposent le mercredi de fairele lien entre le périscolaire etles loisirs hors école

� Créer plus de classespasserelles entre crèche et école

� Développer des ateliers “Il était une fois les mots” pour les 2 à 6 ans

� Poursuivre la rénovation desbâtiments. Accent mis surl’accessibilité des écoles, lescantines, les sanitaires.

� Privilégier les produits bio,favoriser nos producteurs locauxdans les restaurants scolaires.Impliquer les enfants dans lachasse au gaspillage alimentaire

� Sensibiliser les enfants auxgestes liés aux économiesd’énergie, poursuivre lesformations aux gestes depremiers secours

� Ouvrir sur la ville des espacesde dialogue pour les parents quisouhaitent des conseils dansl’éducation de leurs enfants

� Garantir la liberté de choixéducatif des parents enmaintenant les concoursmunicipaux aux écoles privées

Il connaît lʼuniversité comme sa pocheet les étudiants savent quʼil est toujoursprêt à se mettre en quatre pour lesaider. Son CV est impressionnant :maîtrise de maths, master dedéveloppement et management desuniversités, chercheur-doctorant ensciences de gestion… mais cʼest deson engagement très fort pour la vieassociative étudiante quʼil parle dʼabord : “Nancy, plébiscitée par lesétudiants, doit assumer et revendiquer

MISER SUR NOS ÉTUDIANTS

ROMAIN PIERRONNET

encore plus son rôle de villeaccueillante pour eux et lʼouverture aumonde quʼelle implique.”

Vice-président étudiant pendant 2 ansde lʼuniversité Henri Poincaré, Romainsʼest engagé pour la création delʼUniversité de Lorraine. À la tête duConseil de la vie étudiante du GrandNancy, il a été évident pour luidʼapporter son expérience à AimerNancy. Pour faire entendre fort la voix des étudiants.

POUR L'ÉCOLE

ET offrir une bourse, un lieu et un accompagnement aux

étudiants porteurs d’uneidée novatrice, pour la

mettre en œuvre ici à Nancy

POUR LES ETUDIANTS

� Accompagnement pour vos stages et Job

� Mettre en place un “Salon du logement étudiant” en lienavec le CROUS et les bailleursprivés

� Application smartphone gratuitepour faciliter la vie étudiante

� Soutenir la rénovation des citésuniversitaires du CROUS et lacréation d’un restaurantuniversitaire sur le campus ARTEM

L’AVENIR À LA FAC

12

Prisca Millet, Lisa Chiaravalli et Matthieu Dap, 3 colistiers quiassocient jeunesse et talent !

L'une de nos propositions : favoriser la pratique libre du sportdans nos parcs et dans la ville.

LE MODEM AVEC LAURENT HÉNART“Confiance, sincérité, clarté. Voilà pourquoi le Modem soutient Laurent Hénart et la listeAimer Nancy.

Cette équipe ressemble à ce que nous voulons pour la ville, elle ne se résume pas à uncamp ni à une logique de parti, elle est renouvelée, très ouverte sur la société civile etl’engagement citoyen.

C’est aussi une liste audacieuse, avec des compétences très fortes dans des domaines surlesquels les Nancéiens attendent des résultats : l'économie, la sécurité, l'éducation, lestransports, le développement durable.

Nous nous retrouvons totalement dans cette liste... et surtout dans le projet qu'elle porte pourNancy. Une ville plus facile, bien gérée, bienveillante pour toutes les générations, accueillantepour les entreprises et les créateurs. Une ville qui cherche le concret et l'efficacité.”

Danièle NOËLPrésidente MoDem 54

Chef de file MoDem Nancy

Claudine Guidat, universitaire, passe le flambeau etson énergie à Sylvie Petiot, une autre femme decaractère, chef d'entreprise, n°2 sur la liste.

Implication et enthousiasme de tous.Ici Lysiane Perney : déficiente

visuelle, elle est engagée dans lalutte contre les maladies de la vue.

FABRICE GWIZDAK,BOULANGER ENGAGÉ

Soutien. “J’ai rencontré Laurent Hénart quand il démarrait enpolitique, il y a 20 ans. Je tenais un chapiteau à la Pépinière et il est

venu vers moi pour me poser des questions sur mon métier deboulanger. C’est quelqu’un de très proche des gens, à l’écoute, unvrai travailleur qui croit en sa ville”. Avec Laurent Hénart, Fabrice

Gwizdak partage le souci de l’insertion professionnelle des jeunes.Sa boulangerie, située à deux pas de la Place Charles III, fait

travailler 10 personnes et accueille 5 apprentis. “J’ai une mission,transmettre mon savoir-faire pour qu’il y ait encore des artisans

boulangers dans 20 ans. Je me bats pour Nancy à travers la défensede l’artisanat et je sais que Laurent Hénart y est très sensible.” �

Centre-ville Charles IIIJeudi 13 mars 19h15

Maison quartier Saint-Nicolas 1 rue Didion

Poincaré-Foch-Anatole France

Lundi 17 mars 19h15Salle Henri Blaise

38 rue de Laxou (Basilique Sacré Cœur)

Blandan DonopMardi 18 mars 19h15

Foyer Maréchal Leclerc 5 rue Turinaz

Rives de MeurtheJeudi 20 mars 19h15

PopK'Fé Bowling - Site Kinepolis5 rue Victor

Léopold-Ville VieilleVendredi 21 mars 19h15

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc

DES RENCONTRES, DES TEMPS FORTS, DES SOUTIENS…

INSTANTANÉS DE CAMPAGNEPour partager notre projet dans les quartiers, les rendez-vous continuent :

13

14

Elle essaye de se ménager, et pourtant ralentir le rythme quand on est en campagne relève du défi pour ValérieDebord, plutôt habituée à courir. Enceinte, la future maman a dû s’organiser. “Je ne me couche jamais au-delà

de 22h30, je m’assois beaucoup : les gens sont très gentils et je constate qu’être enceinte crée un liensupplémentaire. Je crois qu’ils y voient un signe positif pour l’avenir”.

AIMER NANCY SOLIDAIRE

VALÉRIE DEBORD

ELLE NE VEUTPERSONNE

Des signespositifs, ValérieDebord en voitbeaucoup pourNancy. Elle qui a

assuré la vice-présidencedu CCAS (Centre communald’action sociale) lors dumandat qui s’achève, se batpour une société quin’exclut personne.

Que vous a apporté votre expérience au CCAS ?

Jʼai été marquée par les rencontresque jʼai faites. Chaque jour, il y a descentaines de Nancéiens quisʼengagent pour les autres,gratuitement. Cette générosité mʼabeaucoup touchée. Sur le terrain, jʼaipu constater à quel pointlʼaccompagnement des gens dansleur quotidien, de la toute petiteenfance à lʼextrême vieillesse, estessentiel pour lʼéquilibre de la ville.Chacun doit y trouver sa place,notamment les plus fragiles.

Comment construire cet équilibre ?

Dʼabord par lʼécoute. On est parfoisdémuni face à des situationscomplexes, voire dramatiques, maisquand une personne vient noustrouver, elle doit sentir quʼelle nʼestplus seule.

Ensuite par lʼaccompagnement desNancéiens à travers des dispositifsadaptés aux évolutions de la société.Je pense aux personnes âgées, auxpersonnes handicapées à qui nousdevons faciliter le maintien à domicile.Je pense aussi aux parents quiexpriment parfois des doutes, desdifficultés par rapport à lʼéducation deleurs enfants. Nous pouvons lesconforter dans leur rôle dʼéducateursà travers un lieu de soutien etdʼéchange que nous voulons créer.

15

Qu’est-ce qui peut favoriser les liens entre les générations ?

Nous devons continuer à donner auxNancéiens des opportunités de serencontrer en développant parexemple lʼhabitat intergénérationnel,en favorisant également des projetspartagés. Nous utiliserons les lieuxdʼaccueil Parents Enfants (LAPE)pour accueillir des bénévoles seniorsautour dʼun projet éducatif. Cʼestaussi de cette façon quʼon apprend àvivre ensemble.

ET garantir, à chaquefamille nancéienne, d’ici lafin du mandat, une solution

de garde d’enfants, enrespectant la liberté de

choix des parents,premiers éducateurs de

leurs enfants

� Garantir la carte “NancyFamille” dès le troisième enfantou pour un enfant handicapé

� Créer la ludothèque de centre-ville

� Offrir deux crèches municipalesbilingues (anglais et allemand)

� Créer un “lieu ressources”d’accueil et d’information àl’attention des familles

� Aider à la création de crèchesd’entreprises

� Créer des aires de jeux dédiéesaux enfants de moins de 2 ansdans un parc municipal

� Organiser à intervalle régulierune manifestation sur le thèmede “l’Enfant dans la Ville” avecles familles, les partenairesassociatifs et les acteurs del’éducation

POUR LES ENFANTS ET LEURS PARENTS

ET sur le modèle de la“carte Jeunes”, nousmettrons en place un

“pass seniors” facilitantl’accès à toute l’offre

socio-culturelle etsportive de la ville.

� Encourager le papy/mamy-sitting pour soulager les prochesdes personnes âgées en perted’autonomie vivant à domicile

� Développer l’habitatintergénérationnel

� Créer une Maison de la Santédédiée à l’accès aux soins desplus fragiles, en coordination avecles associations caritatives deprofessionnels de santé, le CHRUet l’Agence Régionale de Santé

� Pour les “jeunes seniors”, créerune bourse du bénévolat et dusoutien à la vie associative

� Soutenir les services actuelsdédiés (portage de repas, course,téléphon’âge)

� Créer un service d’accompagnementpour mieux conseiller les personnesâgées dans leur vie quotidienne(adaptation de leur logement pourfavoriser le maintien à domicile)

� Lutter contre l’exclusion bancaireet le surendettement en mettant enplace un partenariat entre laBanque de France et le CCAS deNancy

� Renforcer les liens entre lesfamilles et le personnel desmaisons de retraite médicalisées

POUR LES SENIORS ET LES PLUS FRAGILES

LAISSERSEUL

Avec “Germaine”,doyenne du foyer-clubRené II

16

ILS FONT TOMBER LES BARRIÈRES DU HANDICAP

Une rencontre avecSylvain Ajas etLysiane Perney, c’està la fois sérieux et

plein d’humour, un peu sur lemode “Intouchables”. Les deux amis, colistiers sur la listede Laurent Hénart, nʼont pourtant pasapprécié le film de la même manièremais ils sont dʼaccord sur un point : ila contribué à un changementdʼattitude : “Les gens ont moinsdʼappréhension face au handicap”,note Sylvain Ajas qui se déplace enfauteuil. “Mais le travail de

sensibilisation reste important”comme le souligne Lysiane Perney.Malvoyante, elle participe auxjournées de sensibilisation auhandicap auprès des enfants. “Je leurexplique mes petites astuces pour nepas ressembler à un clown quand jemʼhabille le matin !”. Tous deux sonttrès sensibles à la question delʼaccessibilité.

Le refus de la case “handicapé”

Handicapée moteur, impliquée dansdes associations dʼaide etdʼintégration, Danièle Cornier estaussi sur la liste Aimer Nancy. Pourelle, “rendre la vie plus facile auxpersonnes handicapées, cʼest faireune ville où elles rencontrent le moinsde difficultés possibles, Cesadaptations bénéficient à tout lemonde : personnes âgées, mamansavec poussette…” Ensemble, ilsentendent mettre leur expertise auservice de tous les Nancéiens.

“Les adaptations quenous proposons dans laville bénéficient en fait

à tout le monde”LYSIANE PERNEY

ET SYLVAIN AJAS

Et créer, avec le CentreCommunal d'Action Sociale,une aide “coup de pouce”

dédiée à l’achatd’équipements spécifiques

(fauteuil, matérielinformatique dédié….).

� Garantir l'accès aux servicesmunicipaux : adopter le dispositifde traduction pour les personnessourdes et malentendantes, former le personnel à leur accueil

� Favoriser l’adaptation du logementaux besoins des familles, desjeunes, au vieillissement de lapopulation et à la situation despersonnes handicapées

� Poursuivre en mairie l’embauchedes personnes handicapées.

� Créer un micro créditpersonnalisé “autonomie” pourles personnes handicapées

� Accueillir des jeunes porteursd’un handicap dans unestructure pleinement adaptée.

� Mettre en place une charte du“commerce accessible” avecles commerçants

� Renforcer l’accueil des enfantsporteurs de handicap dans lescrèches et haltes-garderies

POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES

Il nʼest pas loin le temps où MohamedSobhi, 37 ans, jouait au Wydad deCasablanca. Le jeune avant-centre a

depuis choisi la France pour devenirentraîneur et cʼest à Nancy quʼil aposé ses valises il y a 15 ans. “Nancy,

cʼest la France dont je rêvais quandjʼétais petit.” Il entraîne des jeunes,devient arbitre, forme lui-même desgardiens de but, avec un leitmotiv : lesocial et le sport, ça marcheensemble! Cʼest avec cette convictionquʼil choisit de rejoindre LaurentHénart. “Le sport doit être facteur decohésion sociale et dʼintégration.Quand il enferme dans lecommunautarisme, ce nʼest pas bon”

Très attaché à lʼOlympiqueHaussonville, il insiste surlʼimportance dʼaccompagner lesjeunes au-delà de leur passion pour leballon rond. “Je leur dis : avant dʼallerau foot, tu fais tes devoirs ! Il fautregarder vers lʼavenir.”

MOHAMED SOBHI

“Je dis aux jeunes : avant d’aller au foot, tu fais tes devoirs !”

LA COHÉSION PAR LE BALLON Entraîneur, arbitre,

Mohamed Sobhi connaittout du foot, mais pour lui,

le ballon rond doit jouerson rôle dans la cohésion

sociale.

AIMER NANCY SOLIDAIRE

17

CULTURELIVRELe Livre sur la Place fait des petits :deux nouveaux “mini-salons” sur desthèmes très actuels. Lʼun, consacré àla cuisine, sʼinstalle entre le marché etla place Charles III. Lʼautre, orientésanté - bien être, se met au vert dansles parcs publics.

ART CONTEMPORAIN

Travailler dans la durée, lancer despépinières dʼartistes (notammentAlstom) pour les arts plastiques etvisuels, mais aussi proposer de

découvrir leurs œuvres dans la rue.Nouvelles ambiances urbaines

(surprenantes) en vue…

VIE CULTURELLELES PROJETS QUI FONT LE BUZZ

RENDEZ-VOUS PLACE STANISLASEn 2013, 550 000 spectateurs ontassisté aux Rendez-vous PlaceStanislas. Ce spectacle gratuitdésormais célèbre dans toute laFrance continuera dʼaccueillir denouveaux tableaux chaque été.

INTERNATIONALNancy est jumelée avec 8 villes du

monde entier. Nous mettrons ce réseauau service de la création : nouveaux

échanges entre chorales et orchestres,participation dʼartistes nancéiens à des

festivals organisés par nos jumelles,organisation dʼun grand événement

commun.

“La culture et lepatrimoine font partie de

notre identité. Ils sont aussiaujourd’hui un vrai levier

de développement. ”Laurent Hénart

FÉDÉRER LA CRÉATION NJP, Ring, Aye-Aye, Biennale de

lʼImage, Festival de Chant Choral,Nancyphonies, compagnies de

théâtre, labels musicaux… : Nancy fourmille de créateurs

et de projets ! La Mairie sera à leurscôtés pour les fédérer et leur

permettre de sʼexprimer.

UNE BIENNALEDU DESIGN

Initier une “Biennale du Design” aveclʼEcole Nationale Supérieure dʼArt de

Nancy, qui prendra place dans laGalerie Poirel et ailleurs…

18

Philosophe et historienne de l'art de formation,enseigne comme lectrice de langue et civilisationfrançaises à l'université de Freiburg (Allemagne)de 1970 à 1972. Renonce à un poste à l'universitéde Berlin pour organiser la résistance contre ladestruction programmée des Villes de Charles IIIet de Stanislas, qui débouchera sur un secteursauvegardé de 150 ha (1973-1977).Poursuit ce combat en menant aux électionsmunicipales de 1983, 1995, 2001 et 2008 deslistes rassemblant des citoyens de sensibilitésdiverses. Conseiller municipal de Nancy depuis1983. Conseiller communautaire de 1995 à 2008.Entre 1977 et 2008, exerce la fonctiond'Inspecteur Régional des Sites de Lorraine. À cetitre, protège 25 000 ha sur la région (sites duchâteau de Fléville, Haroué, de Gerbéviller, Bois-le-Prêtre, lac de Longemer, centre ancien deNeufchâteau, etc). Lance et anime la renaissancedes jardins lorrains pendant vingt ans.

POURQUOI ELLE FAIT ALLIANCE AVEC LAURENT HÉNART

FRANÇOISE HERVÉ

Conseillère municipaled'opposition, celle qui fut têtede liste de “Victoire pourNancy” en 2008, est d'abord unesprit libre.

“Parce que l'idéologie n'est pas un bon guide pour gérer le réel”

Dans ce café de la place Stan' où elle boit un crème,Françoise Hervé ne cache pas ses convictions à soninterlocuteur. “Je partage des valeurs qu'affiche la gauche :l'égalité, la générosité, le respect de l'autre.” Et tout desuite, de son ton tranquille et précis, elle enchaîne “maisces valeurs ne lui appartiennent pas et je pense, en outre,qu'elle les met aujourd'hui curieusement en œuvre.” Pourelle, le service de la cité comporte deux exigences. D'unepart, selon la belle formule du Préfet Erignac : “Il fautécouter tous ceux qui ont à dire”. Mais il faut aussiinlassablement porter attention à la réalité, par naturecomplexe, l'analyser, poser le pour et le contre, bannir lesvues dogmatiques et les choix à priori.

“Parce que la liberté de discerner est le premier devoir d'un élu”

La loi électorale, observe sans ambages Françoise Hervé,est profondément injuste. Elle donne un tel surpoids à lamajorité municipale qu'aucune autre idée n'est prise encompte, si pertinente soit- elle. C'est donc le règne de lapensée unique en tout domaine, urbanisme, transports encommun, etc. À ses yeux, une page se tourne. De LaurentHénart elle attend “une nouvelle gouvernance, où l'espacesera beaucoup plus ouvert à la recherche objective etcommune des solutions les meilleures.”

POUR LE PATRIMOINE

POUR LES TRANSPORTS

� Mettre en valeur l'Ecole de Nancy dans son ensemble :architecture, paysages, savoir-faire végétal.

� Décupler le potentiel du secteur sauvegardé avec uneambition politique nouvelle.

� Faire renaître les liens hérités de l'histoire avecVienne, Florence, la Pologne, ...

� Avec des historiens, inventer une architecturemoderne respectueuse de l'héritage des siècles.

Ses propositions sur : wwwhenart2014.fr

“Parce que l'identité de Nancy est un puissant atout”

“Identité et vitalité” de la cité sont les maîtres-mots deFrançoise Hervé. Pour elle, il n'y a pas deux villes enFrance comme Nancy, parce qu'elle fut capitale d'un Étatlongtemps indépendant, et, à ce titre, un foyer derayonnement économique, intellectuel, artistique etspirituel. Cette vitalité créatrice était si riche qu'elle a connuultérieurement des résurgences (École de Nancy, JeanProuvé) et qu'elle constitue “un fonds inépuisable,étonnamment porteur d'avenir.” C'est cette richesse queFrançoise Hervé vient défendre auprès de Laurent Hénart.“À notre époque européenne, affirme-t-elle, Nancy et laLorraine ont autre chose à dire que d'être en fractionanonyme du territoire national. Fierté de Nancy, debout !”

� Élaborer un nouveau Plan de Déplacements Urbainsavec des mobilités modernes.

� Associer les Nancéiens au choix d’une nouvelletechnologie pour la ligne 1

19

OPÉRATION VÉRITÉ SUR LE MUSÉE LORRAINLe Parti Socialiste multiplie les mensonges sur le projetde rénovation du Musée Lorrain.

Nous voulons l'embellir et l'agrandir pour en faireun musée accessible et ouvert sur la ville, quiattirera des visiteurs nouveaux au bénéfice ducommerce, de l'emploi et de l'attractivité de Nancy.

Ce musée, qui se situe dans le Palais des ducs deLorraine, a besoin d'un programme d'entretien etde mise aux normes urgent.

Le Parti Socialiste est toujours absent des grandsrendez-vous avec lʼidentité et la fierté de Nancy.Souvenez-vous, il nʼa pas voté la rénovation de laPlace Stanislas !

VRAI

VRAI

VRAI

NANCY, UNE VILLE AGRÉABLE ET FACILE

POUR DESDEPLACEMENTSPLUS FACILES

Le patrimoine, la nature et les déplacements sont dessujets essentiels. Notre objectif : faire de Nancy une villeplus belle, plus agréable et encore plus rayonnante.

DES FLEURS, DES PARCS ET DES JARDINS La nature appartient à tous les Nancéiens. Elle contribue autant à lʼidentité desquartiers quʼau bien être des habitants. Laurent Hénart et son équipe prennentcinq engagements pour une ville encore plus verte :

• la création de deux nouveaux parcs urbains : le “Quai Vert” de NancyGrand Cœur et le “Parc intercommunal des Rives de Meurthe”.

• l'ouverture de jardins pédagogiqueset partagés dans les parcs ou sur lestoits en terrasse.

• la plantation de 2 000 nouveauxarbres dans la ville.

• le développement du fleurissementparticipatif et des composteurs enpied dʼimmeuble, dans un quartiervolontaire.

• zéro pesticide : inciter les Nancéiens àrenoncer aux pesticides dans leursjardins comme les services municipauxlʼont fait depuis 10 ans dans les parcs.

Nancy sera aussi plus propre, avec unesensibilisation des habitants, unredéploiement des opérations de nettoyageet l'augmentation du nombre de containersenterrés et de points dʼapport volontaire.

Ce projet ne se limite pas au seul Musée Lorrain !Il va permettre de mettre en valeur toute la VilleVieille et le Parc de la Pépinière.

Il ne coûte pas 100 M€ ! Mensonge ! Le ConseilMunicipal du 23/09/2013 a approuvé un programmede 40 M€, partagés avec la Région et l'État. Au final, la Ville investira 13 M€. 8 fois moins !

FAUX

FAUX

� Renforcer l’offre de Parkings-Relais connectés au réseau Stan

� Améliorer le réseau et lasécurité des pistes cyclables

� Mettre en place des parcourspiétons bien visibles

� Engager un plan Parkingsmassif : embellissement, miseen sécurité, nouveaux services

� Créer une navette électrique"Coeur de Nancy" entre lesparkings, les stations detransports et les lieuxremarquables

20202020

PATRICK BAUDOT

LE TERRAIN D’ABORD

ET proposer une offre desite pour chaque

discipline, en lien avec lacréation d’une plaine des

sports du Grand Nancy(rugby, foot-américain,baseball et escalade...)

ET créer un droitd'interpellation du ConseilMunicipal, afin de favoriser

l'expression etl'information directe des

habitants sur les questionsqui concernent Nancy

AIMER NANCY RESPONSABLE

� Au printemps 2014, organiserdes États généraux de la Villeouverts à tous, pour définir lamise en œuvre de notre projetpour Nancy

100% Nancéien, PatrickBaudot, fondateur de laFeDEN (la Fédération desétudiants nancéiens), s’estengagé dans la vie municipaleil y a 13 ans. Il aimerait quechaque Nancéien se senteporteur d’un petit bout dudestin de sa Ville.

Comment impliquer les Nancéiens dans la vie municipale ?

En leur disant que nous avons besoindʼeux ! Les élus et les techniciens nevoient pas tout, les habitants ontvraiment leur expertise à apporter. Lacréation dʼun numéro vert 24h/24 poursignaler une difficulté, un besoindʼintervention va dans ce sens.

Vous êtes issu du monde associatif, Quelle doit être la place des associations dans la ville ?

Cʼest simple, Nancy ne pourrait pasfonctionner sans ses associations(près de 700) ! Ce sont des bénévolesqui animent la Ville, font du social,encouragent la mixité, renforcentlʼattractivité… Nous devons les aiderdans leurs démarches. Cʼest lʼobjectifdu centre de ressources de la vie

associative que nous voulons créerpour apporter conseils et expertisesaux bénévoles.

La ville compte beaucoup d’associations sportives, comment évoluent les pratiques sportives à Nancy?

Actuellement les sports de plein airont le vent en poupe. Je pense aurugby notamment. Dans le cadre de larénovation des structures sportives,nous devons organiser une offre deterrains adaptés à ces disciplines.Autre axe fort : le sport-santé qui sedéveloppe beaucoup et qui nécessitelʼaménagement dans les parcs decircuits de santé. Sans oublier le sportuniversitaire.

POUR UNE VILLE COLLABORATIVE� Mettre en place des ateliers de

suivi des projets urbains

� Faciliter les expérimentations dansles quartiers (sécurité, propreté,stationnement) et les évaluer avecles habitants

� En plus de leur budget voirie,proposer aux Ateliers de vie deQuartier une enveloppe pouraccompagner des projets spécifiques

� Faire des Mairies de Quartier desnouveaux lieux d’échanges pourles associations

� Accompagner les pratiques libres(Roller, tennis de table, Taï Chi…)et les expérimenter dans lesparcs durant la pauseméridienne

� Développer parcours et espacespour les seniors dans les parcs

� Offrir dans chaque quartier unespace dédié aux associations

� Développer un “portail internetde la vie associative”, avec unepage pour chaque association

� Proposer des sessions deformation à l’organisation demanifestations publiques

POUR UNE VILLE SPORTIVE ET ASSOCIATIVE

21212121

PROTÉGER LES NANCÉIENS DE LA SURENCHÈRE FISCALE

JEAN-FRANÇOIS HUSSON

“Avec Laurent, nous avons la certitude de garder ce

cap.”

Dans un contextenational qui nousapporte chaquejour son lot dedifficultés et de

mauvaises nouvelles, laresponsabilité du politiqueest plus que jamais de toutfaire pour restaurer laconfiance. Jean-François HUSSON, Sénateurde Meurthe-et-Moselle, défend lesvaleurs de responsabilité et derespect de la parole donnée.

Quel est le regard d’un “jeune”parlementaire sur la situation actuelle ?

Absence de croissance, augmentationdu chômage, de lʼinsécurité et destensions sociales, voilà le bilandésastreux dʼun gouvernementsocialiste qui, depuis deux ans, nʼa nicap, ni vision ! Le ministre desFinances Pierre Moscovici a le premierdénoncé le “ras-le-bol fiscal” desFrançais. Quel cynisme ! Et on nousannonce pire encore pour demain…Dans un contexte où les Françaissont lassés des promesses nontenues, il nous faut des actes. Notre

engagement est clair : protéger les Nancéiens contre cette surenchère fiscaleen garantissant la stabilité de lʼimpôt. Depuis 10 ans, nous tenons cettepromesse. Nous continuerons !

Avec la gauche au gouvernement depuis deux ans, quelles conséquences pour la Ville de Nancy ?

Nancy est durement touchée par la baisse historique des subventions de lʼÉtat.Cʼest une première depuis 1958. Et le gouvernement socialiste ne compte pasen rester là puisquʼil annonce encore 10 milliards de moins pour les collectivitéslocales. Où sʼarrêtera-t-il ? Les élus socialistes ne cessent dʼaugmenter les impôts au plan national,régional, départemental. Ils gèreraient Nancy de la même manière ! Cesmêmes élus se sont opposés en 2013 à la baisse de 5% de la taxe sur lesordures ménagères… Je me dis quʼils sont vraiment totalement irresponsables !

Quels sont vos engagements ?

Ensemble, nous continuerons à servir notre ville et les Nancéiens, en soutenantla vitalité économique de Nancy, qui reste en Lorraine, le territoire le plusdynamique en termes de création dʼemplois. Nancy doit demeurer une ville bien gérée, de manière responsable ettransparente. Elle devra sʼadapter pour faire face aux politiques nationales dedésengagement et de rigueur, tout en continuant à se préparer un bel avenir.

� Nous réaliserons 6 millions d’euros d’économie d’ici2020 tout en maintenant un haut niveaud’investissement (100 millions d’euros).

� Ces choix se feront dans une démarche nouvelle etinédite d’échanges et de concertation avec lesNancéiens : des Assises des finances de Nancy.

� Les élus de Nancy montreront l’exemple : nousdiminuerons de 10 % les dépenses liées aux indemnités,aux frais de représentation, de mission, de réception etde protocole.

� Nous proposerons la présidence de la Commission desFinances à l’opposition.

Depuis 10 ans, la Ville de Nancyn’a pas augmenté ses taux

Taxe Foncière 2004 : 12,46 %2014 : 12,44 %

Taxe dʼHabitation 2004 : 11,44 %2014 : 11,42 %

Avec M. Klein au Conseil Général de Meurthe et Moselle, c’est, sur la même période :

+ 55%.

LA VÉRITÉ DES CHIFFRES :

222222

Élu à la tête de Nancy en 1983,réélu 4 fois, André Rossinotsouhaite, pour cette ville qu’il aprofondément au cœur, un Mairenouveau : Laurent Hénart. Et il

s’engage pour continuer à mettre sonexpérience au service du Grand Nancy.

Vous êtes présent sur la liste de Laurent Hénart, pour cette élection municipale et communautaire. Comment le vivez-vous ?

Avec bonheur et le sens des responsabilités ! Jʼai toujoursagi pour lʼintérêt de Nancy et ce nʼest pas aujourdʼhui queje dérogerai à cette règle. Jʼai passé en mai dernier le“relais” à Laurent Hénart et lʼai fait dans un climat préparé,serein, stable. Très clairement, il est le meilleur pourgouverner notre ville. Il y a grandi, il lʼaime. Il a une vraiestature nationale : 10 ans député, membre de lacommission des finances, puis secrétaire dʼÉtat àlʼinsertion professionnelle des jeunes auprès de JacquesChirac. Sa compétence sera dʼautant plus indispensablepour défendre Nancy que notre pays traverse desdifficultés graves. Je voudrais enfin tordre le cou à lʼune de

ANDRÉ ROSSINOT

ces rumeurs malsaines de campagne électorale propagéepar nos adversaires…si nous gagnons, je seraisimplement conseiller municipal ! Comme la loi lʼobligepour être à la Communauté urbaine.

Les destins de Nancy et du Grand Nancysont-ils aujourd’hui totalement liés ?

Absolument, comme toujours. Dʼoù lʼimportance de lacomplémentarité entre Laurent et moi, de la confiance quenous avons lʼun pour lʼautre, issue dʼannées de travailensemble, de valeurs communes sociales, humanistes,solidaires partagées.

La baisse historique des dotations aux communes décidéepar le gouvernement socialiste soutenu par Monsieur Kleinva pénaliser gravement la qualité de service public etdonc nos concitoyens. Nous aurons besoin dʼadditionnertoutes nos forces pour conforter, amplifier la place demétropole régionale innovante, à vocation européenne, deNancy et du Grand Nancy. Il nʼy a pas de place pourlʼaventure. Lorsque je lis certains propos du candidatsocialiste au Grand Nancy sur son ami de circonstance, lecandidat nancéien, je suis atterré… ce nʼest pas sérieux !

Confirmez-vous votre intention de vous engager seulement pour 3 ans ?

Je lʼai annoncé noir sur blanc dans le contrat degouvernance que je partage avec mes amis maires de lamajorité au Grand Nancy. Je suis conscient de mon âge, jʼaisu préparer et organiser la transmission à Nancy, faites-moiconfiance pour faire de même au Grand Nancy. Avec commeseul souci, lʼintérêt de notre agglomération, son rayonnementau cœur du Sillon Lorrain mais aussi en Europe.

PROTÉGERNANCY DE L’AMATEURISMESOCIALISTE

2323

NANCYLA FIERTÉ RETROUVÉE

Nous nousengageons pourun Grand Nancyéquitable,compétitif etresponsable :

� Coopération renforcée avec lesVilles du Sillon Lorrain

� Poursuite de la rénovationurbaine des quartiers

� Stabilité fiscale, en maîtrisantles dépenses publiques

� Transformation de NancyThermal en un pôle dethermalisme (santé, forme etbien-être) attractif et générateur d'emplois

� L'art dans les villes, grâce audispositif "1% territorial" quipermettra de financer lesinterventions de créateurs

� Des déplacements plus fluidespour les 70 000 personnes quientrent chaque jour dans leGrand Nancy

� Travail partenarial approfondisur les transports, à l’échelle dusud du département (dessertesferroviaires, parkings relais,étude tram-train)

� La reconquête réussie de laMeurthe, traitement etrenaturation des ruisseaux etaffluents

� Avec le Plateau de MalzévilleNatura 2000 et la Forêt de Hayebientôt protégée, uneagglomération plus verte

Retrouvez le projet complet sur la page facebook “Grand Nancy Ensemble 2020 !”

Votre message aux Nancéiennes et aux Nancéiens ?

Cʼest la stabilité politique et lerassemblement des talents qui nousont permis de faire de Nancy cequʼelle est devenue. Mais lʼéquilibredʼune ville est fragile, sa dynamiquepeut très vite sʼécrouler. Nancy nʼa niles moyens du risque, ni delʼamateurisme. Ne laissons pas lessocialistes et lʼextrême gaucherépéter ici les mêmes erreurs degestion, les mêmes échecs etcafouillages quʼau niveau national.Aimons Nancy avec Laurent Hénart.

Nancy s’est installée dans le “TOP 10”

des palmarès médias des grandes villes :

Le Parisien / Aujourdʼhui en France, lʼExpress,

le Journal des Arts, Lonely Planet

Beaux Arts Magazine, le Nouvel Obs…

Repères Né le 15 octobre 1968 à Laxou

Profession Avocat au barreau de Nancy & chargé de cours en Faculté

Responsabilités publiques

• Adjoint au maire de Nancy,chargé de la culture

• Président de la Maison delʼEmploi du Grand Nancy

• Secrétaire Général du Parti Radical

Parcours

• Études de droit et de sciencespolitiques à Nancy puis Paris

• Juriste d'entreprise (1997 - 2002)

• Député de Meurthe-et-Moselle(2002 - 2012) & Secrétaire dʼEtat(2004 - 2005) dans legouvernement de Jacques Chirac

Vous êtes Nancéien depuis toujours. Que représente Nancy pour vous ? J'ai grandi et je me suis construit ici.Mes raisons de vivre sont ici : ceuxque jʼaime, mon travail, mesengagements. Aujourdʼhui, je veuxrendre à Nancy ce qu'elle m'a donné.Pour moi, cʼest une ville capitale, quimérite le meilleur.

Vous avez été député pendant 10 ans et ministre pendant presque 2 ans. À 45 ans, qu'est-ce qui vous anime encore ? Je défends des valeurs… mais aussides rêves. Aujourd'hui, il vaut mieuxcompter sur sa ville que sur songouvernement pour changer la vie.C'est ce défi qui me passionne.

Quel Maire serez-vous ? Dʼabord, je serai maire à 100%. Je neserai candidat à aucune autreélection. Et je serai fidèle à ce que jesuis : disponible, proche, fier deNancy, indépendant, avec laRépublique au cœur. Je ne transigeraipas avec la sécurité de tous ni avec laprotection des plus faibles.

André Rossinot ne se représentepas… mais il est sur votre liste.Pourquoi ce choix ? André Rossinot a redressé Nancy. Laville gagne des habitants et a retrouvésa fierté. Ce bon bilan est incontesté.Son expérience apportera de lasérénité face aux crises et auxmutations actuelles.

Parlez nous de votre liste. Cʼest une équipe qui réunit toutes lessensibilités de lʼopposition nationale :UDI, UMP, Modem. C'est surtout uneliste d'ouverture : 5 des 10 premierscolistiers sont des Nancéiens quinʼont jamais fait de politique, qui nʼontpas de carte, mais qui apportent leursexpériences pour servir la ville. Notrevrai parti, cʼest Nancy.

Vote national ou vote local ? Jʼappelle à un vote local. Cʼest Nancydʼabord. Mais je sais que les difficultésnationales compteront dans cetteélection. Il y a de la colère face auxpromesses oubliées : déficits, dette,matraquage fiscal… et la courbe duchômage qui ne sʼinverse pas.

Certains disent que le candidatsocialiste vous ressemble…Tout nous sépare. Les projets, lesparcours professionnels, l'expériencepublique, les valeurs. Je ne suis pasaux ordres d'un parti, encore moinsen mission pour François Hollande,qui rêve de pouvoir dire : “Nancy estsocialiste”.

Qu’avez-vous envie de dire àceux qui ne comptent pas voter ?La confiance de nos concitoyens estmise à mal. Elle se reconstruira auplus près du terrain, dans les villes.Lʼheure est au développement deNancy, par Nancy. Je sais que la villeest riche de ses talents. Ils nedemandent quʼà éclore. Je fais et jeferai confiance aux Nancéiens !

DÈS LE 1ER TOUR LE 23 MARS - AIMEZ NANCY !

VOTEZ LAURENT HÉNART

FACE À FACEAVEC LAURENT HÉNART