[contributions to phenomenology] encyclopedia of phenomenology volume 18 || t
TRANSCRIPT
TECHNOLOGY Philosophy of technology,
as distinct from philosophy of NATURAL SCIENCE, is a
relatively new arrival within contemporary philosoph
ical subspecializations. Its historical roots, also distinct
from those in the philosophy of science, are largely de
rived from severa! European traditions including neo
HEGELIANISM, MARXISM, CRITICAL THEORY, and EXISTEN
TIAL PHENOMENOLOGY, as well as HERMENEUTIC AL PHENO
MENOLOGY and American pragmatism. Philosophy of
science, in contrast, became dominated early by LOGI
CAL EMPIRICIST and ANALYTIC PHILOSOPHICAL traditions,
particularly in English-speaking countries.
CARL MITCHAM, the most thorough historian and bib
Iiographer of the philosophy of technology, contends
in Thinking Through Technology (1994) that there are
two dominant directions in the philosophy oftechnol
ogy: the engineering and the humanities directions.
The oldest work actually bearing the title Grundlinien
einer Philosophie der Technik was authored by a neo
Hegelian, Emst Kapp, in 1877. But it was not un tii the
interstice between the world wars that philosophy of
technology in its contemporary sense could be said to
ha ve begun, and then the two most prominent ancestors
were MARTIN HEIDEGGER in Europe and John Dewey in
the United States. It was primarily through Heidegger
that philosophy oftechnology received its phenomen
ological rootage.
Although it was clearly Heidegger who brought
technology to the forefront as a philosophical theme,
some intimations are also traceable to the founder
of phenomenology in its technical sense, EDMUND
HUSSERL. But intimations are ali that can be claimed.
Husserl's own concems map much more closely upon
traditions that are consonant with the theory prefer
ences of classical philosophy of science. And although
CONSTITUTIVE PHENOMENOLOGY can aJso be termed "ex
istential" with its emphasis upon PERCEPTION and even
more thoroughly upon BODY with respect to the consti
tution ofknowledge, Husserl himselfpays little direct
attention to the incorporation oftechnologies into per
ceptual and bodily schemata. The most notable excep
tion, and certainly a pregnant one, is the recognition of
the ro le of writing in the constitution of a progressively
layered LIFEWORLD. Yet for the most part, and even in
the Die Krisis der europăischen Wissenscha.ften und
die transzendentale Phănomenologie ( 1936), Husserl 's
major focus remains fixed upon the movement from
very simple practices toward increasing idealizations
in the construction of natural science. His treatment of
Galileo, for example, focuses almost exclusively upon
the way Galileo mathematizes science and hen ce drives
early modern science in an abstractive and idealizing
trajectory away from embodied perception. He thus
misses the equally important ro le that instrumentation
(technology) plays in the Galilean praxis. The use of
equipment is seldom mentioned in ARON GURWITSCH's
work and that there are some thoughts about technol
ogy in ALFRED SCHUTz's work has only recently been
noticed.
Even earlier than the Krisis, there had been severa!
simultaneous movements in German philosophy that
foreshadowed the !ater philosophy of technology. In
1927, for example, the neo-Kantian Friedrich Dessauer
(1881-1963) published Philosophie der Technik, an
early work in the engineering tradition, which nev
ertheless still maintained the primacy of theory over
practice. It was in marked contrast to both Dessauer
and Husserl that Martin Heidegger's early Sein und Zeit ( 1927) could be noted as paradigmatically revolu
tionary in initiating contemporary philosophy oftech
nology in its phenomenological sense.
The model for what was !ater to develop into a more
full-blown philosophy of technology was the analy
sis of tool use in his discussion of entities encoun
tered in the environment. First, Heidegger argued that
readiness-to-hand experientially precedes the kind Of
objectification that becomes presence-at-hand, which
is equivalent to placing praxis as prior to theory. This
pre-theoretical experience is precisely what occurs in
tool use, and under this mode of experience the tool is
not experienced as an object, but as a means by which
some praxical ACTION within the environment is under
taken. Then, in a model ofphenomenological analysis,
Heidegger shows not only how the tool "withdraws" in
experience, but also how it belongs to a context of in
volvements. The praxical experience of tools, then, is
Lester Embree, Elizabeth A. Behnke, David Carr, J. Claude Evans, Jose Huertas-Jourda, Joseph J. Kockelmans, William R. McKenna, 690 Algis Mickunas, Jitendra Nath Mohanty, Thomas M. Seebohm, Richard M. Zaner ( eds.), Encyclopedia of Phenomenology. © 1997 Kluwer Academic Publishers.
TECHNOLOGY 691
a kind of tacit knowledge, not necessarily conceptual,
but bodily engaged with an environment. The !ater Heidegger subsequently went on to make
technology a central theme ofhis philosophy. Modem
scientific technology, indeed, was the outcome of the Westem metaphysical tradition. The !ater interpreta
tiau of technology- for example, in "Die Frage nach
dem Technik" (The question concerning technology,
1954) - was one that argued ( 1) for the ontologica!
priority oftechno1ogy over science; (2) for technology
tobe seen as a way of revealing rather than some mere
collection of artifacts used by subjects; and (3) for the
totality oftechnology tobe seen as a way of enframing
Nature itself as a type of"standing reserve" (Bestand).
Ali of these themes had already occurred in the tool analysis insofar as praxis precedes theory, tools relate
Dasein to a world, and in the process the tool "with
draws" or ceases to be an abject- and, one can say,
the engagement is one that presupposes what is acted
upon as a kind of use-reserve for Dasein. But only in
the !ater Heidegger is modern technology totalized as
a metaphysical view. In another context, MAURICE MERLEAU-PONTY cou]d
be said to have followed a similar trajectory with
respect to human embodiment and tool use. In his
Phimomenologie de la perception ( 1945), Merleau
Ponty argued that tools such as the blind man's cane
are experienced as the extensions of the sooY. The
embodied subject's experience of embodiment is ex
tended through the cane and engages the environment
through the artifact, a position held by MAX SCHELER
in Uber Ressentiment (On ressentiment, 1912), the French translation ofwhich was reviewed by the young
Merleau-Ponty. Again the artifact becomes partially
transparent and taken into the "body-subject." But un
like Heidegger, Merleau-Ponty did not go on to make
such incorporated artifactual experiences into an appli
cation to technologies as such. JEAN-PAUL SARTRE's con
tributions to the philosophy oftechnology are marginal
but not uninteresting. Technology was of serious philosophical interest
to many philosophers in the years before and after
World War Il, and virtually every major Continen
tal thinker had something to say about it. Nicolas Berdyaev (1874-1948), ORTEGA Y GASSET, Ernst Junger
( 1895-1984 ), KARL JASPERS, and Jacques Ellul ali wrote
about the technologization of contemporary life, but
Heidegger remained the primary phenomenologically
oriented and most systematic ofthese thinkers.
By the late 1960s and early 1970s, a number of
North American philosophers began to adapt pheno
menological themes in the analysis oftechnology. Using published books as a benchmark, o ne ofthe earliest
thematic and serious attempts to apply phenomenology to techno]ogy was HUBERT DREYFUS's What Comput
ers Can 't Do: A Critique of Artţficial Reason ( 1972).
He applied insights of Husserl, Merleau-Ponty, and
Heidegger to the then burgeoning "ARTIFICIAL INTEL
LIGENCE" programs that began with radical extrapolations ofwhat such programs could do. Dreyfus showed
that the weaknesses of such programs revolved around
(!) the computer program's failure to recognize pat
terns and gestalts, common perceptual achievements
in humans and animals; (2) the failure to deal with
open contexts, again a characteristic of any LIFEWORLD
in contrast to any closed system; and (3) the failure
tobe motile. In short, he argued, in Merleau-Pontyan
style, that computers cannot "think" because they do
not have (Jived) bodies. Here was a direct application
of the phenomenological primacy of PERCEPTION, em
bodiment, and motile action as the hasis ofknowledge
to an important aspect of contemporary technology.
Dreyfus bas continued this work into the present with
a series of publications and has spawned, indirectly,
a whole generation of computer designers who have
taken his critiques seriously. The first book that explicitly identified itself as a
philosophy oftechnology and appeared in a major phi
Josophy of science series was DON IHDE 's Technics and Praxis: A Philosophy ofTechnology ( 1979). That work
opens with a four-chapter sequence in a "phenomenology of instrumentation." Here a phenomenological
analysis, based upon both a Husserlian and a Heideg
gerian version of INTENTIONALITY, undertakes to differ
entiate different structural modes ofhuman-technology
relations. lhde shows that embodiment relations - a
term that he uses to capture the previous analyses of
Heidegger and Merleau-Ponty for tool uses as noted
above- are relations in which embodied human per
ception symbiotically takes into itselfthe artifact used.
But in addition to such relations, Ihde describes other types of human-technology relations, includ
ing hermeneutica! relations that are more LANGUAGE
oriented or quantitatively designed and less perceptu-
692 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
ally direct (such as those found in the use of instru
ment panels or other types of display instrumentation)
and background relations that are environmental and
taken-for-granted technological contexts not explictly
brought to the foreground in experience (such as living
in the presence of automatic heating or lighting ma
chinery). Ihde has continued this development through
a series of subsequent books, the most systematic of
which is Technology and the Lifeworld (1990).
PATRICK HEELAN's Space Perception and the Philos
ophy of Science (1983) comes more directly from the
philosophy of science. But although this work is more
focused upon the construction ofscientific knowledge,
it incorporates significant phenomenological analysis
of instrument uses as well. His variant upon the bod
ily, perceptual, and praxis emphasis therein consists
in hermeneuticizing the process more fully. He argues
that instruments are "readable technologies" that in
corporate and become equivalent to the perceivable,
thus yielding a horizonal and hermeneutica! realism to
scientific knowledge.
From the 1980s into the present, there has begun
to appear a rather wide range of studies of tech
nology drawing upon phenomenological resources.
These studies are notably Heideggerian for the most
part. For example, the work most directly descended
from this tradition is Technology and the Character of Contemporary Life ( 1984 ), by ALBERT BORGMANN.
This analysis of contemporary life is one in which
Borgmann draws a strong distinction between a "de
vice paradigm" and "foca! activities." Technological
devices, Borgmann argues, may often disrupt previ
ous human engagements with an environment and thus
disengage humans. Automatic heating machinery dis
places the hearth, while the latter technology engages
a whole series ofactivities that caii upon direct human
engagement. Borgmann argues for a reform of tech
nologies that would introduce more foca! activities to
reengage basic human actions.
MICHAEL HEIM analyzes word processing in his Elec
tric Language: A Philosophical Study ofWord Process
ing (1987). Again, often Heideggerian in tone, Heim
takes account of the way word processing has altered
the process ofwriting. And while he cites Heidegger's
distinct dislike for even typewriters (which degrade
the "hand") and argues in part for word processing po
tentially being destructive of "books," it is apparent
that Heim 's own stance is more one of a love/hate re
Jationship with computers. He subsequently takes his
technological inquiry into virtual reality as well with
The Metaphysics of Virtual Reality ( 1993 ).
ROBERT CREASE, again related to philosophy of sci
ence concerns, nevertheless takes a phenomenologi
cally oriented inquiry into the ro le of experiment. His
The Play of Nature (1993) examines the primacy of
praxis in large-scale experiments in the recent history
ofscience.
At present, the philosophy oftechnology is rapidly
becoming recognized as a serious subspecialization
within philosophy. It is pluralist in approach, but
within its pluralism the strands of phenomenological
approaches are more obvious and dominant than in
cognate areas, such as the philosophy of science.
FOR FURTHER STUDY
Arendt, Hannah. The Human Condition. Chicago: University of Chicago Press, 1958.
Ballard, Edward. Man and Technology: Toward the Measurement of a Cu/ture. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press, 1978.
Blumenberg, Hans. Lebenswelt und Technisierung unter Aspekte der Phănomenologie. Turin: Edizione di Filosofia, 1963.
Borgmann, Albert. Technology and the Character of Contemporary Life, Chicago: University of Chicago Press, 1984.
Crease, Robert. The Play ofNature. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1993.
Dreyfus, Hubert. What Computers Can 't Do. New York: Harper & Row, 1972.
-. Mind Over Machine. Glencoe, IL: The Free Press, 1985. Embree, Lester. "Schutz's Phenomonology of the Practica!
World." In Alfred Schiitz. Neue Beitrăge zur Rezeption seines Werkes. Ed. Elisabeth List and llja Srubar. Amsterdam: Rodopi, 1988, 121-44.
Flynn, Thomas R. "Sartre and Technological Being-in-theWorld." In Lifeworld and Technology. Ed. Timothy Casey and Lester Embree. Lanham, MD: Center for Advanced Research in Phenomenology/University Press of America, 1990, 271-87.
Heidegger, Martin. Die Technik und die Kehre. Pfullingen: Neske, 1962; [selections translated in] The Question Concerning Technology. Trans. William Lovitt. New York: Harper Torchbooks, 1977.
Heim, Michael. Electric Language: A Philosophical Study of Word Processing. New Haven, CT: Yale University Press, 1987.
-. The Metaphysics of Virtual Reality. Oxford: Oxford University Press, 1993.
Ihde, Don. Technics and Praxis. Dordrecht: D. Reidel, 1979. -. Existential Technics. Albany, NY: State University of
New York Press, 1983.
THEATER 693
-. Technology and the Lifeworld. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1990.
-.Instrumental Realism. Bl0omington, IN: Indiana University Press, 1991.
Jonas, Hans. Philosophical Essays from Ancient Creed to Technological Man. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hali, 1974.
Scheler, Max. "Uber Ressentiment und Moralisches Wert." Zeitschriftfiir Pathopsychologie 1 (1912); extended form in Vom Umsturz der Werte ( 1915). 4th rev. ed. Gesammelte Werke 3. Bem: Franke, 1955.
Wa1denfe1s, Bernhard. "Reichweite der Technik." In his Der Stache! des Fremden. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990, 137-50.
Zimmerman, Michael. Heidegger:~ Confrontation with Modernity: Technology, Politic.~. Art. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1990.
DON IHDE State University of New York, Stony Brook
THEATER In order for any extremely complex, multilayered, and multifaceted higherorder experience, such as AESTHETIC experience, experience of RELIGION, or experience of POLITICS, to be examined phenomenologically, the more basic phenomenologies of PERCEPTION, the IMAGINATION, MEMORY, and EMOTION
will already have to have been accomplished. This is because higher-order experiences bring into play ali of the powers, ali ofthe expectancies and resources ofthe individual at once, ali together, in very complex ways. Just as the power of speech uses bodily organs, each with its own specific function distinct from LANGUAGE,
for the purposes of linguistic expression, so also religious experience, for instance, brings into play not just one or two emotions, one or two human needs and powers, but ali of them at once. This is certainly nowhere more complicated than in what goes under the name of aesthetic experience. So it comes as no surprise that extensive phenomenologies of aesthetic experience in general, of literary experience, or oftheatrical experience are hard to achieve and few have been undertaken.
A great playwright, like a great novelist, creates different imaginary worlds, situated in different frameworks oftime and space, ali with their own consistency and coherence as possible worlds, which we can enter and leave at will, to which we can retum, from which
we can leam more and more, which we can reenact again and again in real time and space without ever being able to exhaust them. These worlds of experience fumish us with endless possibilities for the phenomenological examination of experience.
But the phenomenological literature on these subjects is up to now very restricted. As regards the phenomenology of the theater even ROMAN INGARDEN, in his two magisterial tomes on Das literarische Kuntswerk ( 1931) and Vom Erkennen des literarischen Kunstwerk (Cognition of the literary work of art, 1968), mentions the theater only incidentally, as being "a borderline case of the literary work of art'' precisely because it involves, over and above the language of the text of the theatrical play itself, the actual peiformance ofthe text, a matter he does not address.
Only JEAN-PAUL SARTRE among the major phenomenologists has written systematically on the theater. This is in a series of scattered and occasional articles that provide us with the outline of his theory. He was an authentic disciple of EDMUND HUSSERL in his extremely nuanced understanding ofthe phenomenologies of perception and imagination that he took from Husserl's chef-d' oeuvre, Ideen zu einer reinen Phănomenologie und phănomenologische Philosophie I (1913 ), and these play a central role in ali his major philosophical and theatrical writings. Sartre is one of the few major philosophers in history to write short stories, novels, and plays as well as technical works of philosophical argument. Moreover, like only a handful of playwrights, including Pirandello and Brecht, Sartre held a theory of acting, which he exemplifies in his own plays. He focuses on the phenomenological problem ofthe enactment of a text.
Sartre bases his theory of the theater on a theory of acting, of role-playing in everyday life and in the theater. To begin on the commonsense level, any specifically human act has moral and even legal implications; it is an act for which a person is responsible, for which he or she is held accountable, for praise or for blame. It is an act deliberately and freely done with some knowl
edge ofthe consequences. In everyday life we have no script according which to act; each choice is irrevocable; each action sets our course for the future without any fixed or fated plan, without any guarantee as to the outcome. We are subject to the laws of irreversible time, contingency, uncertainty. There can be no science
Lester Embree, E/izabeth A. Behnke, David Carr, J. Claude Evans, Jose Huertas-Jourda, Joseph J. Kockelmans, William R. McKenna, Algis Mickunas, Jitendra Nath Mohanty, Thomas M. Seebohm, Richard M. Zaner ( eds.), Encyclopedia of Phenomenology. © 1997 Kluwer Academic Publishers.
694 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
of a particular, individual life. It is precisely because there can be no science of particulars, no science of contingent facts, no science of HISTORY, that Aristotle held dramatic poetry tobe higher than, ofmuch graver import than, and much closer to philosophy than history. Dramatic poetry gives us the typical, not the story of what actually happened but of what could happen, what ought ta happen, of what is instructive, of what repeats through time; even ifwe were to put Herodotus into verse, he says, we would not get poetry.
Here we enter the literary text as opposed to history or biography: unlike history, a text can be repeated; it is not for one time only; it is allographic. While the text of a play depends for its existence on the imagination and on the work of a really existing, historical playwright, it is itself an ideal entity capable of being repeated in its ideal meaning again and again. The "idea" of a play, its philosophical and "typical" import, is an eidetic and nota real object; it always eludes our present grasp; it is a Polidee, Husserl would say, a limit-concept that teleologically transcends and rules ali its possible versions and interpretations. True, it can only be enacted by these actors, under this director, in this theater, for this audience, here and now, but a given performance never exhausts the meaning of the play. As HERMENEUTICS and STRUCTURALISM have taught US,
the meaning of the text of a play always exceeds the real psychological intentions ofthe author, and authors are in no privileged position to interpret the meaning of their own work. Writers as diverse as Dostoyevsky and Pirandello ha ve testified that an author leams the story from the characters in the novel or play, who emerge with their own independent lives and motivations in the author's own imaginary and literary creation as he or she writes. They, as much as anyone, teach the author what to write. Once one has conceived them in imagination, one no longer writes as one wills but as one can; there is an inner logic to each literary text that requires that the characters, once given life in imagination, teach the author and the audience their own story.
Sartre first focused on the phenomenological importance of role-playing, or "acting," in his "phenomenological ontology," L 'etre et le neant ( 1943 ). There, in isolating the "existential-ontologica!" structure of"bad faith" he uncovered a necessary, eidetic structure ofhuman existence. On the behaviorallevel, "bad faith" is
not opposed to "good faith." One can never escape bad faith; everyone is always in bad faith; the opposite of bad faith is not "good faith" but authenticity, namely, the recognition that everyone is always in "bad faith," that every consciousness is forever "not what it is but is what it is not."
At first sight, the distinction between acting in everyday life and play-acting seems unbreachable. No matter who plays the role of Hamlet, the character in its ideal independence is not affected. The character of Hamlet is as fixed as a Platonic idea; his acts, thoughts, destiny are fixed by the idea ofthe play. But the actor, as actor, has other purposes and more knowledge than the character in the play (because he has already read the script and is living in the real, nonimaginary world of human freedom and responsibility). No one- not even the actor- can enter the time and place of the play from the outside without disrupting it as play.
But what about role-playing from a moral point of view in everyday life? What Sartre calls "bad faith" holds an essential place both in his metaphysics and in his theory ofhuman reaJity, his PHILOSOPHICAL ANTHRO
POLOGY. In L 'etre et le neant he gives usa plethora of examples: the grocer, the student, the soldier, the gambler, the flirt, the waiter, and others who show that no performance of any ro le in everyday life is ever wholly what it seems, that in numerous instances we have to pretend to "be ourselves," that there is only a difference of degree between the real, "sincere," unselfconscious performances in which we act ourselves, and the "dishonest," calculating, fully conscious staging of a scene for a given public, in short, that it is impossible ever fully tobe oneself. And this playing of ro les is essential to society: "A grocer who dreams is offensive to the buyer, because such a grocer is not wholly a grocer. There are indeed many precautions to imprison a man in what he is, as if we lived in perpetua! fear that he might escape from it, that he might break away and suddenly elude his condition." In his radical theory of a transcendental, non-ego logica!, operating consciousness that experiences both the world and itselfprior to reftection, Sartre ejects ali "objects" from consciousness. Not only does consciousness objectify and give MEANING and VALUE to things, but it is also capable of objectifying itself, its own acts, states, emotions, and dispositions. Even these are "essences" or "objects" of consciousness and I am myself cut off from my own
THEATER
essence "by the nothingness that I am." The noetic attitudes of interrogation such as ab
stracting, isolating, imagining, doubting, and denying ground the possibility of experiencing the WORLD otherwise than as it is, as composed not only of positive bits of being but also of absences and otherness, of possibilities and potentialities, of the unreal and the imaginary, of the "ideal" reality of the objects of inference and demonstration, even of moral and physical
evi!, of psychophysical limitations and contingency. The experience of an absence is not the absence of an experience; on the contrary, it is a very intense experience. When Pierre does not arrive for a rendezvous at
the Cafe Bonaparte as he promised, I experience his absence, not from some particular spot but from the whole cafe. I do not conjure up some image or "species" of Pierre distinct from Pierre himself; rather, I "perceive" his absence as a possible presence by "nihilating" the
actual cafe as the ground upon which he appears as
not-being-there. Consciousness adds nothing to being except the "unreal."
It is of the essence of consciousness to be able to reftect on its own acts, to objectify itself, to be able to take itself as an object. "Phenomenology," writes Sartre, "has taught us that states are objects, that an emotion as such (a love ora hatred) is a transcendent object and cannot shrink into the interior unity of a 'consciousness.' Consequently if Paul and Peter both speak of Peter 's !o ve, for example, it is no longer true that the one speaks blindly and by analogy ofwhat the other apprehends in fui!. They speak ofthe same thing. Doubtless they apprehend it by different procedures, but these procedures are equally intuitional. And Peter's emotion is no more certain for Peter than for Paul ... Doubt, remorse, the so-called 'mental crises of consciousness,' etc.- in short ali the content of intimate
diaries- becomes sheer performance." It is impossible to discuss Sartre 's theory of acting,
and therefore his theory of the theater, except on the basis ofhis ethical philosophy ofthe "free act." There are two existential facts about human reality-namely,
( 1) that it is situated, determined, in a place, contingent, not necessary, factical, limited, and particular, and (2)
that it is, in this situation, absolutely free, its own basis, its own source.
Since it is always easier to discuss Sartre's theories
on the basis of his examples, let us take the exam-
695
ple of the story of Abraham, on the basis of which Kierkegaard established his notion of religious faith
as "the teleological suspension of the ethical." We ali know the story: God appears to Abraham in his sleep
and orders him to take his only son up Mount Moriah and offer him up as a human holocaust to the divinity.
Abraham, being a "man of faith," does not hesitate to obey this command. This can be called the "Abraham
complex." But Sartre asks: how did Abraham know the vision he had was from God and not that of a lying demon from Egypt? Only Abraham, alone, could decide this for himself. Even if there are signs, divine commands, even if there are moral laws written on tablets of stone, only humans can interpret them. Sartre is Kantian without being Lutheran. Like KANT,
he holds that even in accepting the divinely sanctioned morallaw, it is the individual human being who must recognize it as the voice of God, alone, and on their
own authority. That is not an act that God can do for them. Humankind is isolated in its own subjectivity and must choose and invent, find a path for itself.
A given person's subjective aloneness in recognizing the voi ce of God is even more accentuated by another Kantian moral principle: each moral choice has a legislative dimension. By performing a moral act we are, in effect, saying "go thou and do likewise." This legislative burden is the source of our "ethical anxiety." We cannot not choose; we are condemned to be free. Not to choose is itself a choice. At each instance we are capable of being forced to make moral
decisions, choices, and we always have to make these choices without full knowledge ofthe consequences of our actions, assuming a responsibility for choices that may turn out to have been wrong. There is an even more fundamental sense of freedom in Sartre than the freedom and the necessity to choose: it is the "noetic freedom" to become "unstuck" from the things that make up our world and to which consciousness alone
gives structure, meaning, and value; it is our permanent possibility "of dissociating ourselves from the causal series which constitutes being and which can produce
only being." Thus there can be no ETHICS built up of self-evident
or universal laws. There can be no generalized existential ethics at ali; there are only right choices. The Biblica! injunction to "do unto others as thou wouldst
be done by," or the Kantian moral imperative never to
696 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
treat another human freedom as a means to an end but only as an end in itself, are true but empty. Whenever we are faced with applying these laws in any concrete, actual case of moral choice they are of no help at ali. Every ethical choice is situational, always a "particular nihilation."
In order to develop his ethics Sartre wrote both his existential PSYCHOANALYSIS and his philosophy of the theater. It is precisely because of the imperatives of individual freedom and the impossibility of an ethics based on universal principles that Sartre gives us his most important ethical insights in his existential psychoanalyses of individual cases and in the "myths" he forged in his plays, elevating examples of individual choices to the level of "the typical," "the mythical," just as the ancient tragedians did.
Sartre's existential psychoanalysis was not meant to be a therapeutic method, but rather an exercise in philosophical anthropology, a series of studies that approaches a theory of humankind through the investigalion ofinstructive individual cases: Baudelaire, Tintoretto, Flaubert, Jean Genet. Most of his case studies deal with historical personages; only Genet was a "li ve subject," and even there, much ofthe evidence examined was taken from Genet's published short stories and plays.
His theory begins with a negative criticism ofFreud. He rejects the "materialistic mythology" of Freud both because of its mechanistic conception of human beings and because it makes the ego into a weak plaything of subliminal "causal" forces, ali the while surreptitiously reintroducing into the "unconscious" the structures of consciousness as such. The "censor" or "superego" knows, for instance, which libidinal desires to suppress. Stated positively, his method replaces the search into the causal origins of present behavior with an examination of the meaning of present behavior in terms of its future-oriented intent and implications. Sartre approaches the life of a given, mature adultwho lives this life (sometimes barely) within the limits of normality- as a unified whole, not as a "bundle
of drives" haphazardly juxtaposed. Person and world comprise a unified, structured whole. He writes: "The principle ofthis psychoanalysis is that man is a totality and not a collection. Consequently he expresses himself as a whole in even his most insignificant and his most superficial behavior."
But Sartre's rejection of Freud's conception of the unconscious does not rule out unconscious or preconscious intentionalities, because the meaning of surface behavior is not immediately intelligible; it must be interpreted. There is a large realm of pre-reflcctive. pre-logical, pre-predicative behavior that primarily defines our individual choices of lifestyles, our ways of being-in-the-world. One ofthe reasons Genet (the subject of Sartre's most successful "existential psychoanalysis") is so interesting is that he does not write "about" thieves, homosexuals, and deserters, but as a thief, as a homosexual, as a traitor who deserts in the face of the enemy. The behaviors examined arc just those that would be examined in any theory of individual psychotherapy: sexuality, eating, interpersonal relationships, ways ofpossessing and using things and persons. Sartre's aim is to discover those free (but frequently pre-reflective) individual choices ofbeing that are unique in each life, that pattern of action that will reveal the meaning of an individual life in its total, complex, existential density. This is the "fundamental project" or primary choice of a way of being-in-theworld. And ali a person 's individual choices reveal his or her "fundamental choice," if only we know how to "decipher" them.
Sartre believes in going down to the most minute details, usque ad minima. If a given man "is what he prefers," ifhis way ofbeing-in-the-world is revealed in the way he possesses "the world through any particular object," ali his behaviors of "having" or of possession reveal the particular concretization of his "fundamental choice." "To eat," he writes, "is to appropriate by destruction: it is at the same time to be filled up with a certain being ... It is not a matter of indifference whether we like oysters or clams, snails or shrimp, if only we know how to unravel the existential significance of these foods." Moreover, to appropriate, in whatever fashion, is never "innocent." If I climb a mountain, I affix my flag to it; if I seduce this woman she becomes mine. In appropriating 1 necessarily alter and transform ("digest") what I possess, and at the
same time there is always the "surreptitious appropriation ofthe possessor by the possessed." Knowledge, like exploration, is a "rape ofthe world."
To summarize, the "three big categories of concrete human existence," writes Sartre, are ta be, to have, ta do. And since we "are what we do," since we
THEATER 697
secrete our essence by our actions while our actions
are revealed in our ways of "having" (i.e., possessing, appropriating, absorbing, digesting, assimilating, de
stroying) the objects that make up our world, we will find that each person 's fundamental choice of a way of
being-in-the-world is revealed by the categories of possession and these are, in turn, revealed by the categories
of acting. And action brings us to moral categories: to
freedom and responsibility. The importance of an existential analysis is to hold
up to us, on the basis of an individuallife, a mirror in
which we can see ourselves more clearly. As there is the
"reversibility ofmerits" in which we ali take the credit
for the work of the great heroes, inventors, prophets
among us, so there is a "reversibility of crime" according to which even the analysis of Genet's misdeeds
reveals not just another case history, but the description of our own "human possibility." The story of the
martyrdom of "Saint Genet" is as edifying as that of
Saint Sebastian. Sartre's essays in existential psychoanalysis lead
necessarily to his theory ofthe theater as the final culmination of an ethics ofthe free act. Sartre calls himself
a "forger of myths." His theater is a theater of situa
tions opposed to the psychological theater that has held
sway in Europe sin ce the great tragedians of the 16th
and 17th centuries and is typical of Anglo-American theater at the present time.
Sartre does not believe in a ready-made "human nature." Existence precedes essence: as individuals, we
create our own essence as we go along, by our acts.
A theater of situations will present a free human being
in a particular social environment in which he or she
makes an irrevocable choice. Sartre's theater presents
us with " ... a free being, entirely indeterminate, who must choose his own being when confronted with certain necessities, such as being already committed in
a world fu li of both threatening and favorable factors
among other men who have made their choices before him, who ha ve decided in advance the meaning of
those factors. He is faced with the necessity ofhaving
to work and die, of being hurled into a life already complete which is sti li his own enterprise and in which
he can never ha ve a second chance; where he must play
his cards and take risks no matter what the cost. ... We
put on stage certain situations which throw light on
the main aspects ofthe condition ofman ... and have
the spectator participate in the free choice which man makes in these situations."
We are living in the second half ofthe 20th century;
God is dead, or absent; the human race is certainly not
at the center ofthe uni verse; human nature is no longer
fixed and stable, and the situation of the individual is uncertain and difficult to think through. In this con
dition people need "myths" of freedom in their effort to understand the nature of the human situation in the
present. Each of Sartre's plays, including his rewriting ofthe Greek myths, presents an individual in a partic
ular situation in which one must make an ethical commitment without full knowledge of the consequences
of one's actions, but which is nevertheless an authentic
free choice, o ne way of understanding, and "dominating," making sense of, giving a specific meaning and
value to that situation by this decision to act. His plays are often written for the sake of a single
scene. As in classic tragedy, we enter upon the ACTION,
the agon, at the very moment it is headed for catastrophe. "Our plays are violent and brief," he writes,
"centered around one single event; there are few players and the story is compressed within a short space
of time, sometimes only a few hours. As a result they
obey a kind of'rule ofthe three unities,' which has been
only a little bit rejuvenated and modified. A single set,
a few entrances, a few exits, intense arguments among
the characters who defend their individual rights with
passion ... " There is, therefore, passion; however, it is not
merely or even primarily induced by psychological
conflicts and opposition, but by moral dilemmas, conflicts ofrights. The three unities oftime, place, and plot
are observed; Huis el os and Les sequestres d 'A/tona,
plays of final judgment, human not divine, take place in
very confined spaces. Le diable et le bon dieu, Sartre's
only "epic," while stretched out in time and location,
still takes place within the Faustian time of "one year
and a day" and is actually focused on just two juxtaposed scenes, the wager and the final accounting.
Sartre's theater is "austere, moral, mythic, and cere
monia! in aspect," focused on great social and religious
questions. It deals with the great themes of death, exile,
and !o ve. It is nota theater of symbols or ofthe natural
istic presentation of psychological rivalries and exag
gerated emotions. It is rather a matter of "the rights of citizenship, the rights of the family, individual ethics,
698 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
collective ethics, the right to kill, the right to reveal to human beings their pitiable condition .... We do not reject psychology," he says, "but integrate it into a struggle over opposing moral claims." In Les mains sales the drama is not exhausted by the question of whether or not Hoerderer has seduced Jessica, though the psychological duel between Hugo and Hoerderer over Jessica and Hoerderer's love is central to the play; the chief source of drama !ies in answering the question of who, Hugo or Hoerderer, is ultimately in the right, the Stalinist or the Trotskyite.
The theater must will tobe moral (which does not at ali mean "didactic" in the Brechtian sense). "It was not," he wrote, "a question of the opposition of character between a Stalinist and a Trotskyite; it was not in their characters that an anti-Nazi of 1933 clashed with an S.S. guard; the difficulties in international politics do not derive from the characters of the men leading us; the strikes in the United States do not reveal conflicts of character between industrialists and workers. In each case it is, in the final analysis and in spite of divergent interests, the system ofvalues, of ethics and of concepts of man which are lined up against each other."
What is essentiaJ in Sartre's EXISTENTIAL PHENOMEN
OLOGY ofthe theater is the meaning of a free, individual human act in a situation that gives it a dramatic, instructive, "mythical" import. He distinguishes the three levels ofpsychological, social, and philosophical meaning in each individual choice not to write a general ethics of principles, but to give insight into the true human situation in the 20th century in ali its precarious ethical contingency.
FOR FURTHER STUDY
Edie, James M. "Sartre as Phenomenologist and as Existential Psychoanalyst." In Phenomenology and Existentialism. Ed. Edward Lee and Maurice Mandelbaum. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1967, 139--78.
-. "The Problem of Enactment." Journal of Aesthetics and Art Criticism (1971), 303-18.
-. "Appearance and Reality: An Essay on the Philosophy of the Theater." Phi/osophy and Literature ( 1980), 3-17.
-. "The Question of the Transcendental Ego: Sartre's Critique ofHusserl." Journal ofthe British Society for Phenomenology 24 (1993), 104-20.
-. "The Philosophical Framework ofSartre's Philosophy of the Theater." Man and World 27 (1994), 415-44.
Ingarden, Roman. Das literarische Kuntswerk. Tiibingen: Max Niemeyer, 1965; The Literary Work of Art. Trans. George G. Grabowicz. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1965.
-. Vom Erkennen des literarischen Kunstwerks. Tiibingen: Max Niemeyer, 1968; The Cognition of the Literary Work of Art. Trans. Ruth Ann Crowly and Kenneth R. Olson. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1973.
Sartre, Jean-Paul. "La transcendance de !'ego: Esquisse d'une description phenomenologique." Recherches philosophiques 6 (1936-37), 85-123; The Transcendence of the Ego. Trans. Forrest Williams and Robert Kirkpatrick. New York: Noonday, 1957.
-. L 'imaginaire: Psychologie phenomenologique de l'imagination. Paris: Gallimard, 1940; The Psychology of the Imagination. Trans. Bernard Frechtman. New York: Philosophical Library, 1948.
-. Saint Genet. comedien et martyr. Paris: Gallimard, 1952; Saint Genet, Actor and Martyr. Trans. Bernard Frechtman. New York: Braziller, 1963.
-. Qu 'est-ce que la litterature? Paris: Gallimard, 1964; What is Literature. Trans. Bernard Frechtman. New York: Harper & Row, 1965.
-. Un theatre des situations. Paris: Gallimard, 1973; Sartre on Theater. Trans. Frank Jellinek. New York: Random House, 1976.
Smith, Jadmiga S. 'The Theory of Drama and Theater: A Continuing Investigation of the Aesthetics of Roman Ingarden." Analecta Husserliana 33. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1991, 3--62.
Wilshire, Bruce W. Role Playing and Identity. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1982.
JAMES M. EDIE Northwestern University
TIME Time and the consciousness of time are central themes in Husserlian phenomenology. They also figure prominently in the thought of MARTIN
HEIDEGGER, JEAN-PAUL SARTRE, and MAURICE MERLEAU
PONTY, who were familiar with Husserl's writings on time and whose own reflections often show Husserl 's influence, even when they take a different course.
Husserl understands the consciousness of time to be a uniquely important form of INTENTIONALITY, that defining feature of conscious life according to which it is always the consciousness of something. Time enters into everything ofwhich we are aware, and every intentiona! experience presupposes time-consciousness as a necessary condition of its constitution. Husserl reflects on temporality within the boundaries ofthe phenomenological EPOCHE ANO REDUCTION, which means that he is interested in time and temporal objects just as they
Lester Embree, Elizabeth A. Behnke, David Ca", J. Claude Evans, Jose Huertas-Jourda, Joseph J. Kockelmans, William R. McKenna, Algis Mickunas, Jitendra Nath Mohanty, Thomas M. Seebohm, Richard M. Zaner (eds.), Encyclopedia of Phenomenology. © 1997 Kluwer Academic Publishers.
TIME
appear in the experiences that intend them, and in the
essential structures of those experiences precisely in
sofar as they are instances of time-consciousness. He
does not investigate time as a matter of psychologi
cal or empirica! fact subject to scientific calculation
and measurement, but rather directs a refiective EIDETIC
METHOD toward it. Because he does not view temporal
ity as a simple phenomenon, Husserl offers no single
definition of time. In their complexity, his refiections
mirror the mosaic of problems, issues, and levels that
make up temporality as we experience it.
Temporal objects form the most obvious of these
levels. What concerns Husserl is not the specific con
tent of the object- the fact that it is a train rushing
into a station, for example - but what characterizes
it as a temporal object. Temporal objects endure, and
some of them, such as melodies, display an interna!
succession of phases. They are concrete, individual,
unitary, changing or unchanging, and appear as simul
taneous or in succession. They may be transcendent to
consciousness, as the train is, or immanent to it, as is
the act ofperceiving the train. Although not all objects
are temporal objects, even those that are not, such as
theorems in mathematics, presume time as the back
ground against which their timeless character stands
out. Temporal objects are experienced with these fea
tures because o ne is aware of them as now, past, and
future. Now, past, and future are the specifically tem
poral modes of appearance. They are not things, con
tainers for things, or parts of the objects presented in
them. Nor are they points making up objective time.
They are rather the ways in which temporal objects
appear, analogous to the spatial perspectives in which
objects appear in SPACE. The past, for example, is no
more part of the temporal object than an aerial view
of a town is part of the town; both are simply ways in
which something appears. Among the temporal modes, the now enjoys a priv
ileged sta tus. It is the absolute point of orientation for
the life of consciousness: past and future are always
oriented toward it and constantly change in relation to
it. It is also the living source-point of new temporal
objects and new temporal positions. As the source of
temporal positions, it is a continuous moment of in
dividuation. Something can become individuated only
by appearing ata particular point oftime, which it first
699
does in the mode of the now. Of course, what appears
as now will immediately sink into the past, but it will
remain identified with the temporal location at which
it first appeared. The now is also characterized by its
hospitality. Because it is not itself a thing or part of a
thing, it can play host to many temporal objects at once.
Indeed, simultaneity, understood as many objects ex
isting at the same time, is originally "same nowness."
Despite its privileged status, the now does not exist
independently ofthe other temporal modes. It is never
without its horizon of past and fu ture, the larger whole
of temporal appearance formed by the modes in their
continuous mediation with one another. Now, past, and
future maintain their identities within this whole, how
ever, neither dissolving into one another nor appearing
apart from one another. Husserl therefore avoids the
prejudice ofthe now, according to which one is imme
diately aware only ofwhat is now. He also rejects the
opposing view that what is now escapes before one can
experience it as now. He insists that the now is indeed
experienced, but always with its horizon of past and
future, and always as fieeting.
That the temporal object is the object-in-its
temporal-position appearing in ever-changing tempo
ral modes explains Husserl 's observati an that time is
both fixed and fiowing. Time is fixed in the sense that
the object's temporal position remains the same as it
recedes into the past; the object, glued to its place, pre
serves a rigid relationship to what carne before it and
what followed after it. Objective time is precisely this
sequence of temporal positions in which experienced
temporal objects find their fixed locations. Time fiows
in the sense that the object-in-position, as it runs offfor
consciousness, appears in continually different tempo
ral modes in relation to the living now. Time as fixed is
measured by the objective relationships of before and
after; time as fiowing appears in the always shifting
modes ofnow, past, future. The fixed relationships are
experienced only in the changing modes.
Experienced time and temporal objects form one
of the dimensions of temporality that Husserl in
vestigates. He also asks what the structure of time
consciousness must be if it is to intend time. Husserl
first addressed this question primarily through the ex
ample of perception. An act of PERCEPT!ON has phases,
only one of which will be actual at a given moment.
Ifthe perception is tobe aware of an object as tempo-
700 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
rai, the actual phase of the perception must intend the
object as now. But since the object is extended intime
and not simply now, the actual phase ofthe perception must also "reach out beyond" the now, that is, intend elapsed phases of the object and phases yet to come.
Each actual phase of a perception, therefore, refers in
tentionally to an extended section of a temporal object and not merely to its now-point.
But reaching out beyond the now, while necessary, is not sufficient to account for time consciousness. If, for example, one remained conscious of the just elapsed
notes of a melody in precisely the way in which one is conscious of the present note - as now - one
would hear a crash of simultaneous sounds, not the
melody. The actual phase of consciousness must therefore intend elapsed phases ofthe object and phases yet
to come in a modified way, specifically, in appropriate modes of past and future. Only then can one be aware of the phases as elapsed or yet to come, and of
the object as extended in time. Ali of this is possible, Husserl claims, because each phase of consciousness possesses a triple intentionality: "prima! impression" intends what is actually present as now; "retention"
or "primary memory" intends what has just elapsed as
past in varying degrees; and "protention" intends what is yet to come as future. Prima! impression, retention, and protention, although distinguishable, are not selfsufficient acts. They are dependent moments of a phase oftime-constituting consciousness, no more capable of independent existence than now, past, and future, the
temporal modes of appearance correlated with them. Husserl characterizes prima! impression as the ab
solutely original consciousness, the prima! source for ali consciousness and being. It is the wellspring ofthe
new on the side of intending consciousness, just as its correlate, the now, is the mode of appearance of
the new on the si de of intended objects. Retention and protention are also forms of original consciousness, for it is in them that the senses ofpast and future first become constituted. Retention is the original consciousness of the past in severa! senses. It is the moment
of consciousness in which we initially become aware
of something as past. It is also original in the way in
which it gives the past. Retention or primary memory
"sees" the past, "presents" it, as opposed to ordinary
recollection or secondary memory, which gives the past
again, "re-presenting" rather than presenting it. More
precisely, retention is the direct and immediate con
sciousness of what is just past as it slips away from
the now. It occurs "automatically" in the sense that it is neither freely undertaken nor free to change what it
is aware of. Ordinary MEMORY, on the other hand, is a self-sufficient act of consciousness that one can begin
or end at will. Rather than simply presenting the con
tinuai flowing away of what is past, it re-presents the whole experience again, as if it were running off for
consciousness anew. Furthermore, as RE-PRESENTATION
rather than original presentation, ordinary memory is free to speed up the remembered event, lea ve out parts,
perhaps even tinkerwith their order-possibilities not
open to retention as the original consciousness of the
past. Protention, the original consciousness ofwhat is to
come, presents its correlate in the mode of the fu ture,
but without the fulfillment that characterizes prima!
impression and retention. What is future is precisely
what has not yet made its appearance "in person" by
presenting itself in the mode of the now. Protention
is therefore the perpetua! and immediate openness to
more experience that marks conscious life. Whatever
content it has will conform to what one is presently
experiencing. If one is in the midst of listening to a
symphony by Mozart, the content of one's protentions
will be the continued hearing of just this symphony. Thanks to protention, one would be surprised if the
music suddenly died or were interrupted by a scream. Protention 's possession of some content or other does
not mean that it is equivalent to expectation. EXPECTA
TION, in which one anticipates the fu ture as if one were
perceiving it, is a full and independent act, just like
secondary memory. Around 191 O, Husserl carried his investigation to a
deeper level by introducing a final dimension of tempo
ral awareness, "the absolute time-constituting flow of consciousness." Husserl's earlier analyses had focused on the way in which temporal objects, particularly per
ceived objects, appear, and on the structure ofthe acts
that intend them. The latter are themselves temporal
objects- immanent rather than transcendent- and
one is aware of them as temporal. The absolute flow
accounts for the consciousness of such immanent uni
ties as they run off in interna! time. This awareness, in
contrast to the thematizing consciousness one has of
a perceived or remembered object, is implicit or non-
TIME
thetic. In Husserl 's technical language, o ne perceives
an event unfolding in the world, while one experiences
( erlebt) the temporally extended act that intends it. The
absolute flow is precisely the experiencing or consti
tuting of such immanent temporal unities. The metaphor of "flow" conveys the dynamic and
continuous character of this ultimate level of consciousness. Phases ofthe flow ceaselessly well up and
pass away, dovetailing with one another without gaps or breaks. One phase of this flux will be actual at any
moment, while others will ha ve elapsed or not yet oc
curred. According to Husserl, the flow possesses a double intentionality: it is conscious of itself in its flowing and, through its self-awareness, also conscious of
immanent temporal objects. One may plausibly interpret this dual intentionality as follows. The three inten
tiona! moments of impression, retention, and protention, which Husserl originally introduced in connection
with perception, he now takes tobe the essential struc
ture of each phase of the absolute flow. The moment
of prima! impression belonging to the actual phase of
the flow is the consciousness of the now-phase of the immanent object. The retentional moment ofthe actual
phase directly intends, not the just elapsed phase ofthe
object, but the just elapsed phase of the jlow. Since the latter originally intended a phase of the immanent
object as now through its prima! impression, by retaining the elapsed phase of the flow o ne also retains
the just elapsed phase of the object correlated with it. This pattern of retention retaining elapsed phases of
the flow and thereby elapsed phases of the immanent
object repeats itself as far as retention extends. In the other direction, protention is open to phases
of the flow yet to come and to immanent objects correlated with them. If the immanent object constituted
by the flow is an act directed toward a transcendent
temporal abject, then the awareness of the transcendent abject becomes constituted as well. The flow's
two intentionalities are therefore inseparable aspects
of a single consciousness. They require one another
like two si des of one and the same thing, for the flow
intends immanent objects only by bringing itself to appearance.
Husserl says that we lack appropriate names for the
absolute flow. Ordinary temporal predicates - now,
past, future- ha ve already been bestowed on the tem
poral objects that the flow intends. To apply them to the
701
flow itself would risk con fus ing the flow with what it constitutes. Husserl does say that the flow possesses a
"quasi-temporal" character insofar as it flows and has an actual phase and post-actual and pre-actual phases.
As the universal and necessary condition of our temporal awareness, however, its temporality remains unique
and irreducible to that of its objects. It is important to note that Husserl ca lis the flow "absolute" because it is
the founding level oftime-consciousness, not because it is any kind of mystical or metaphysical absolute.
Furthermore, while it may be distinct from the immanent objects it founds or constitutes, the flow is neither
separate nor separable from them in its existence and self-appearance. It simply is the experiencing of tem
poral unities in immanent time. The conception of the absolute flow opens up in
teresting possibilities for phenomenological reflection. The flow's double intentionality, for example, enables
Husserl to account for the sense in which the succession
of consciousness is the consciousness of succession. It
is precisely because the succeeding phases of the ab
solute flow are intentionally related to one another that
the flow itself can be experienced in its succession
of phases and temporal objects can be experienced in
their successive moments. The flow of consciousness, far from rendering problematic the awareness oftemporally extended objects, makes it possible.
The absolute flow illuminates the hospitality of consciousness as well. As sheer experiential consciousness, the flow is not any particular act or content and
is therefore open to the myriad conscious experiences
that one lives through in the course of one's life. The flow makes possible, for example, one's experiencing
of memory and perception and joy simultaneously as well as in succession. But if the flow opens one up
to the multiplicity of experience, it also provides the ground for the abiding unity and identity of one's con
scious life in the face of that multiplicity. Particular experiences come and go; the flow abides, supporting
the interplay of unity and multiplicity, of identity and difference that marks the life of consciousness intime.
Finally, if the absolute flow is seen as the first stage
in the constitution of the transcendental EGO, then the ego, at least in Husserl's conception of it, can hardly
be seen as a nontemporal monad sealed up in eterna!
self-presence: it is openness and transcendence at the
very point of its genesis, and its being is inseparable
702 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
from temporality. This is a theme Husserl develops in
his !ater reflections, in the unpublished C manuscripts, on what he calls the "living present."
Later figures in the phenomenological movement, such as Heidegger, Sartre, and Merleau-Ponty, share
certain fundamental positions with Husserl, even if
they are sometimes blind to the fact. They agree, for
example, that temporal awareness depends on the capacity to reach out beyond the now, that consciousness
or the human being gathers itself together into a total
ity out of its temporal diaspora, and that the time one
experiences is not a sequence of isolated now-points, but an ever-changing synthetic structure of now, past,
and future. These shared positions are developed in different settings.
Husserl investigates temporality as a complex instance of intentiona! consciousness. MARTIN HEIDEGGER
approaches it from the radically different perspective
of the meaning of Being. Specifically, he addresses
the question ofbeing by interpreting DASEIN, the being
whose Being is an issue for it, in terms of its temporality. Since Dasein is practica! human being-in-theworld rather than the Husserlian transcendental con
sciousness, Heidegger analyzes, not the consciousness of temporal objectivity, but the everyday temporality
ofDasein as it pursues its projects in the world. Heidegger distinguishes authentic or primordial
temporality from inauthentic temporality. Inauthentic
temporality - time as it is ordinarily understood --is conceived as an infinite sequence ofnow-points arranged in relations of before and after. "Past" refers
to points that are no longer actual, "future" to points
that are not yet actual. Inauthentic time presents it
self as an autonomous system involving human reality only as occurring in it factually or as something that
occasionally takes its measure through acts of memory, expectation, and perception. Authentic temporality, on the other hand, is identica! with the structure
of Dasein itself. Heidegger describes this temporality
as "ee-static," in the original etymological sense of
the term - that is, Dasein, in the process of "tem
poralization," always "stands outside" or transcends itself. Dasein is outside itself in its past as what it has been; it is outside itself in the present by making
present entities in the world; and it is outside itself
in the future that "comes toward" it. Past, present, and
fu ture, as "ec-stases" oftemporality, are neither succes-
si ve time-points nor temporal modes of appearance nor
the intentiona! correlates of memory, perception, and expectation. They are Dasein's ways of being-in-the
world. Among the ecstasies, the future enjoys priority. The activities in which Dasein engages are not oriented
around the now, but around the ends toward which they
project. Dasein is always ahead ofitself; it is "futural."
Dasein's projecting into the future grounds authentic past and present by making them the past and present
of the project in which Dasein is engaged. The temporal ecstases therefore form a unity in Dasein, which
exists as futural being that makes things present in the very process ofhaving been.
JEAN-PAUL SARTRE's investigation of temporality
owes much to Heidegger, from whom he borrows the
notions of ee-static temporality and authentic and in
authentic time, and to Husserl. He commends Husserl
for not resorting, in his published writings on time
consciousness, to the transcendental ego in order to ac
count for the unity of consciousness. Husserl 's absolute
flow, by intending itself in its flowing, hand les the task.
Sartre nonetheless thinks that Husserl 's mature position
is thoroughly ego logica! and that consciousness-as-ego
precludes the reaching out beyond the now that is es
sential to the awareness of time. Imprisoned by the
ego in the now, retention and protention- in Sartre 's
vi vid image- batter in vain against the windowpanes
ofthe present. That the absolute flow may be the orig
inal moment of the Husserlian ego 's self-constitution
and that its windows are wide open to past and future
does not seem to have occurred to Sartre. His under
standing of the temporal ec-stases is determined by the division in his ontology between being-for-itself
and being-in-itself. The for-itself or consciousness is
defined as not being what it is conscious of, that is, being-in-itself. Past, present, and future, as modes of
being ofthe for-itself, are therefore ways in which the
for-itself surpasses itself toward what it is not. The
past is the for-itselfbehind itself as what it was but no
Ion ger is; the future is the for-itselfbefore itself as what
it will be but is not; the present is the presence of the
for-itselfto what it is not. Sartre describes the for-itself
in its temporal structure as a flight- specifically, "a
flight outside of co-present being and from the being
that it was towards the being that it will be."
MAURICE MERLEAU-PONTY Jinks Heidegger's temporal ec-stases with the triple intentionality of Husserlian
TRAN DUC THAO 703
time-consciousness. He focuses on the conscious sub
ject rather than Dasein, but this is an embodied sub
ject engaged in the world. Time is a dimension of the
subject's being and not an object ofknowledge consti
tuted by an ego standing outside time. The subject is
time. To elucidate this claim, Merleau-Ponty draws on
Husserl's conception ofthe absolute fiow. The subject
is a network of intentionalities, at once manifesting
itself and the world in its temporality. Presence en
joys a privilege in this process because it is there that
our ee-static temporalization is centered. In !ater texts
Merleau-Ponty expresses reservations about whether
Husserl adequately recognized the transcendence that
exists at the heart of presence. JACQUES DERRIDA, more
recently, would agree with these reservations, seeing
in Husserl a late representative of the "metaphysics of
presence." One might argue, however, that Husserl 's
phenomenology oftemporality is, in fact, a careful ex
amination of absence, offering grounds for a defense
ofthe view that absence can finally be understood only
in terms of its intimate intentiona! relationship with
presence.
FOR FURTHER STUDY
Bemet, Rudolf. "Einleitung" [Introduction]. In Edmund Husserl. Texte zur Phănomenologie des inneren Zeitbewusstseins (1893-1917). Ed. Rudolf Bemet. Hamburg: Felix Meiner Verlag, 1985, xi-xvii.
Brand, Gerd. Welt, Ich und Zeit. The Hague: Martinus Nijhoff, 1955.
Brough, John B. "The Emergence of an Absolute Consciousness in Husserl's Early Writings on Time-Consciousness." Man and World 5 (1972), 298--326; rpt. in Husserl: Expositions and Appraisals. Ed. Frederick A. Elliston and Peter McCormick. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1977, 83-100.
-. "Husserl 's Phenomenology of Time-Consciousness." In Husserl s Phenomenology: A Textbook. Ed. J. N. Mohanty and William R. McKenna. Lanham, MD: Center for Advanced Research in Phenomenology/University Press of America, 1989, 249--89.
Evans, J. Claude. "The Myth of the Absolute Consciousness." In Crises of Continental Philosophy. Ed. Arleen Dallery and Charles E. Scott, with P. Holley Roberts. Albany, NY: State University of New York Press, 1990, 35--43.
Heidegger, Martin. Die Grundprobleme der Phi:inomenologie [ 1927]. Ed. Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Gesamtausgabe 24. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1975; The Basic Problems of Phenomenology. Trans. Albert Hofstadter. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1982.
Held, Klaus. Lebendige Gegenwart. The Hague: Martinus Nijhoff, 1966.
Husserl, Edmund. Zur Phănomenologie des inneren Zeitbewusstseins (1893-1917). Ed. RudolfBoehm. Husserliana 10. The Hague: Martinus Nijhoff, 1966; On the Phenomenology ofthe Consciousness of Interna! Time (1893-1917). Trans. John Bamett Brough. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1991.
-. Analysen zur passiven Synthesis. Ed. Margot Fleischer. Husserliana 11. The Hague: Martinus Nijhoff, 1966.
Mclnemey, Peter K. Time and Experience. Philadelphia: Temple University Press, 1991.
Miller, Izchak. Husserl, Perception, and Temporal Awareness. Cambridge, MA: MIT Press, 1984.
Minkowski, Eugene. Le temps vecu: Etudes phenomenologiques et psychopathologiques. Paris: J. L. L. D' Artey, 1933; Lived Time. Trans. Nancy Metzel. Evanston, IL: Northwestem University Press, 1970.
Seebohm, Thomas. Die Bedingungen der Măglichkeit der Tranzendental Philosophie. Bonn: Bouvier, 1962.
Sokolowski, Robert. Husserlian Meditations. Evanston, IL: Northwestem University Press, 1974.
Wood, David. The Deconstruction of Time. Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press, 1989.
JOHN B. BROUGH Georgetown University
TRAN DUC THAO Thao was bom September
16, 1917, in Thai Binh, in what would !ater become
North Vietnam. He left for FRANCE in 1936 where he
pursued his philosophical studies. It was then and there
that he met JEAN-PAUL SARTRE, MAUR! CE MERLEAU-PONTY,
and JEAN CAVAILLES, who introduced him to the phi
losophy of EDMUND HUSSERL. In 1941-42, under the
direction of Cavailles, Thao wrote his doctoral disser
tation on the Husserlian method, and under the strong
infiuence of Merleau-Ponty, tumed from common in
terpretations that made of Husserlian phenomenology
a doctrine of eterna! essences to a philosophy ofTIME,
ofhistorical subjectivity, and of universal HISTORY. For
as Husserl used to say, "atemporality is an omnitem
porality, which is itselfbut a mode oftemporality."
It was then that lengthy dialogues took place be
tween Sartre and Thao. These conversations were taken
down in shorthand with the aim of publishing them.
Thao gave his own version ofthem when he stated that
Sartre's invitation was for the purpose of proving that
EXISTENTIALISM couJd peacefully coexist with MARXISM
on the doctrina! plane. Sartre minimized the role of
Marxism insofar as he recognized its value solely in
Lester Embree, Elizabeth A. Behnke, David Carr, J. Claude Evans, Jose Huertas-Jourda, Joseph J. Kockelmans, William R. McKenna,
Algis Mickunas, Jitendra Nath Mohanty, Thomas M. Seebohm, Richard M. Zaner ( eds.), Encyclopedia of Phenomenology. © 1997 K luwer Academic Publishers.
704 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
terms ofpolitics and social history. The sphereofinfiuence would be shared by both Marxism and existentialism, the former being competent with respect to social problems. Thao tried to point out to Sartre that quite to the contrary, Marxist philosophy was tobe taken seriously since it grappled with the fundamental problem of the relation of consciousness to matter. These dialogues with Sartre, along with the destruction of German Fascism, necessitated a radical choice between either existentialism or Marxism, Sartre and MerleauPonty having already opted for the former. Owing to his phenomenological orientation, Thao broke with existentialism, first with the publication ofhis article "La phenomenologie de 1 'esprit et son contenu reel" ( 1948) and !ater with Phenomenologie et materialisme dialectique ( 1951 ). Owing to this same orientation, the choice of Marxism created for Tran Duc Thao a need to rid the dual Hegelian and Husserlian phenomenologies of their idealistic form and metaphysical elements in order to salvage whatever else was left valid and place it at the service of dialectica! materialism for a scientific solution of the problem of subjectivity.
Tran Duc Thao's analysis of Husserlian phenomenology - especially the !ater writings, Die Krisis der
europăischen Wissenschaften und die transzendentale Phănomenologie (1936) and "Die Frage nach dem Ursprung der Geometrie als intentional-historisches Problem" ( 1939) - led him to a complete rejection ofphenomenology altogether. The practica/ results of Husserl 's analyses are incompatible with the theoretical framework in which they originated. MEANING that originates at the pre-predicative level cannot be the work of a transcendental ego who constitutes the meaning ofthe world outside of space and time, but is, rather, the work of a consciousness immersed in a historical becoming. Husserl's transcendental EGO turns out to be the actual consciousness of each human being, within their own actual experience. At this juncture, Thao points out, Husserl falls into a total relativism: "the merchant at the market has his own market truth." Husserl 's theory of the constitution of the world with the contemplation of eterna! essences turns out to be a nihilism; therein consists the crisis of Western humanity, which in turn gave birth to irrational humanity, the existential human being whose claim is that the only sense of life is the lack of any sense, or MARTIN
HEIDEGGER 's "being-toward-death."
The solution to the crisis of Western humanity and others !ies for Thao in dialectica! materialism, thus the second part of the book: "The dialectic of real movement." What Thao stresses here is Husserl 's investigalion turned right side up, by ridding it of idealistic formalism and thereby constructing a new rationality, a stress on the concrete contents of experience. The relationship between consciousness and its intentiona! object is explicated by reference to the pre-predicative level of conscious experience mediated by human lahor. "The notion of production takes into full account the enigma of consciousness inasmuch as the object that is worked on takes its meaning for man as a hu
man product." The realizing of meaning is precisely nothing but the symbolic transposition of the material operations of production into a system of intentiona! operations in which the subject appropriates the object ideally, in reproducing it in his or her own consciousness. "This is true reason for man, who, as being in the world, constitutes the world in the intensity of his lived experience." And the truth of any constitution such as this is measured only by the actual power ofthe mode ofproduction from which it takes its model. The humanization of nature through labor is how Thao accounts for how matters become life and, consequently, assumes human value.
Tran Duc Thao !ater frankly admits that an interpretation ofMarxism subject to the conditions of a personality cult engulfed Phenomenologie et materialisme dialectique in a hopeless metaphysical juxtaposition of phenomenological content to material content which paved the way for the return of an idealistic dualism. In his studies between 1960 and 1970, Thao found that in order to avoid this danger, he had to minimize phenomenology, without thereby overcoming the juxtaposition. These essays form his second major work: Recherches sur l 'origine du langage et de la conscience (Investigations into the origin of language and consciousness, 1973). His analyses are divided into three parts: ( 1) the origin of consciousness by means of the indicative gesture, (2) the birth of LANGUAGE and the making of tools, and (3) Marxism and PSYCHOANALY
srs. We will briefiy outline the first two investigations, for they truly present Thao's original contribution to the fields of anthropology, linguistics, and, of course, philosophy.
Thao's investigation into the genesis of conscious-
TRAN DUC THAO 705
ness finds it tobe due to the development oflanguage,
which, in turn, is generated by human activity in the
development of material conditions that precisely com
prises human labor as social labor. The transition from
animal psychism to human consciousness is effected by the prehominid. What distinguishes the prehominid
from the animal is the indicative sign, which constitutes the original form of consciousness. The indica
tive sign consists in pointing to a "relatively" distant
object and thus establishing a relationship between the subject (prehominid) and an object that is externa! and
independent. The reader will recognize here Thao's
vers ion ofphenomenology's thesis ofthe INTENTIONAL
ITY of consciousness, which states that consciousness
is always consciousness of an object. Animals are in
capable of pointing or indicating anything whatsoever
as a distant or externa! object. At the prehominid stage,
however, indicative gestures - pointing to the game
to be chased - serve to coordinate group movement
in hunting expeditions. As yet the indicative gesture
remains a natural and unconscious gesture as it occurs
only in an immediate biologica! situation. This uncon
scious gesture will become conscious when the mem
bers of the hunting expedition will not only indicate
game to other members, but to themselves individu
ally, which means that the material gesture advances
from a linear form (indicating the object to others) to
a circular one (signifying back to oneselfas a member
of the group ). The reciprocity of the indicati ve ges
ture is thus essential not only for consciousness, but more importantly, for self-consciousness. Humanity's
objective material relationship with the environment
entails a meaning experienced immediately, before it
emerges on the conscious level as language. Thus there
is a language ofreallife that develops for the material
conditions of sociallife. Language is not arbitrary; it is
a foundational moment of consciousness. Conscious
ness is language, pre-thematic or subconscious at first
insofar as it is immersed in action, and thematic or fully
conscious when the lived experience of material con
ditions is interrupted, providing thereby a pause- the
pause that is precisely what occasions consciousness
to take a look at or reftect upon that experience.
For Tran Duc Thao the origin of humanity, i.e.,
the moment when prehominid became hominid, co
incides with the elaboration of the instrument into a
tool. The most intelligent of the higher apes, such as
chimpanzees, can only use their hands, and when they
manipulate objects they do so only to satisfy their iru
mediate biologica! needs. Here Thao makes an enor
mously vital distinction between the instrument and
the tool. The instrument as a separate or externa! object tobe manipulated by the organism is never viewed
as separate or externa!. The animal works only under the compulsion of a situation of biologica! need, and
thus can never abstract the moment of labor for the
satisfaction of a need to introduce a mediating element
between itself and the object of need. The object of
biologica! need always occupies a central position to
the animal's perceptual field. Hence it cannot go be
yond the stage of immediate and direct manipulation,
since the total dynamic field does not allow for the
introduction of a second object, in other words, does
not allow for mediation, which is precisely what comprises thinking. With humans, however, the needed
object is transformed through the mediation ofthe tool
into an object of labor. Thus productive labor, which
marks the beginning of human activity, and the tran
sition from nature to culture, becomes possible only
when prehominids have gone beyond simple pointing.
At this stage they are already capable of an idealizing
representation of the absent object to themselves, but
they can also create the ideal and typical form to be
actualized in the tool. Hence the transition from the presentative indica
tive sign of the absent this is the first form of reftec
tion and the manifestation of that "liberation of the
brain" whereby humans transcend the limitations of
the present situation, which always imprisons the ani
mal. After a certain dialectica! development, however,
it also permits them to escape reality and confine them
selves to symbolic construction by denying the reality
of human life. Idealism is born from the transforma
tion ofthese symbolic constructions into principles and
therefore the negation of objective reality. Thus ideal
ism, according to Thao, must once aga in be turned right
side up. When years !ater Tran Duc Thao carne to reftect
upon this investigation, he confessed to having become
stagnated on the pure formalism ofthe threefold com
bination ofthe (here or absent) "this" (T) in the motion
(M) ofthe form (F). At the same time, the development
ofthese figures should have been able to account forthe
development of the various semiotic structures of lan-
706 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
guages as they originate in both humanity and the child. But a purely mechanistic combination done almost entirely within the horizon of dialectica! materialism was expected to bridge the gap between the animal and the human. Thus Thao concluded that he had confused two entirely different semiotic formations - the gestures of the prehominid and language properly so-called, or verbal language which is specific to humans - in a single confused representation of language. In short, from the years 1960-70 to the early 1980s, Thao was confusing the gestures ofthe prehominid with the language of early humans so that, on the semiotic plane, he was suppressing the essential difference between the most evolved animal and the most primitive human by reducing the specificity ofhuman language to the development of a simple combination of emotions and gestural signs. This reduction, Thao admits, was due to the mechanistic metaphysics, a metaphysics that denies the dialectica! unity of human history, thereby depriving humanity of its real meaning.
Thao confesses that the third investigation, "Marxism and Psychoanalysis," was written primarily as a concession to the times. The events of 1968 had profoundly influenced inteliectual Communists who naively thought that PSYCHOANALYSIS was promising the world by shedding light upon the mystery of language. It did not take long for Thao to realize that psychoanalysis would be ofno help with regard to the problem of sentence formation.
Mention has already been made that in his Recherches sur l 'origine du langage et de la conscience Tran Duc Thao had tried to correct Phimomenologie et materialisme dialectique by minimizing or even neglecting phenomenology in order to undertake an entirely materialistic approach to the genesis of consciousness, one rid ofphenomenological subjectivism. This neglect, confesses Thao, was not so much a matter of choice as a response to the dictates of the politica! dogmatic deformation of Marxism engendered by the "proletarian cultural revolution." Today, Thao could rid himself of ali philosophical taboos by developing a knowledge of humanity thereby restoring the dialectica! unity of both theory and practice in a globalistic comprehension of world history.
Tran Duc Thao retumed to France in September 1991, taking up residence in Paris in order to renew his, by now, enthusiastic research with the aim of elab-
orating the project of the unification of science and philosophy starting with the origins of consciousness and its development with the historicity of the world. Enriched now by the contributions of Husserlian studies ofhis third period, Thao began to write feverishly, intuiting correctly that he had little time left in which to author what would be his last book. It was not to be completed, for Thao died tragicaliy as a result of an accidental fali on April24, 1993. He was seventy six.
Tran Duc Thao and DANIEL HERMAN, his major English translator, became very active correspondents for about a year before his sudden death. Herman was translating his unpublished French manuscripts as soon as he would receive them from Thao, who hoped that his forthcoming book would somehow alieviate his dire financial situation as weli as leave to posterity his final philosophical testament. This testament now consists ofthree essays with two appendices. One ofthese essays with the appendices was published by Analecta
Husserliana in 1995. The first essay "Pour une logique formelie et dialec
tique," sets up dialectica! logic in stark opposition to formal LOGIC that, at first impression, would lead one to think that the former logic is very much in opposition to the customary way of thinking. Formal logic, with the "three laws of thought" comprising its backbone, considers the present instant to be immobile, so that movement would constitute a passage from one immobile instant to the next, with the net result that formal logic could not possibly be faithful to reality, as movement would turn out tobe a succession ofjuxtaposed instants. Such a metaphysical conception of things that thinks in terms of strong disjunctions -eitherlor, yeslno- is a thought that thinks outside of time, outside of the temporal flow. Against this false metaphysics according to which something either exists or not, Heraclitus a vers to the contrary, "everything is and at the same time is not, for it flows." ·
This formal logic with its successive instants was also refuted by HEGEL when he rejected the excluded middle term. Formal logic says that something is either A or "'A; there is no middle term, to which Hegel replies that there is a third term in that very same thesis. A is itself that third term, for A can either A+ or "'A. Thus A is itself the third term that o ne wants to exel ude. The formula ofHeraclitus, taken up by Hegel"everything is and equally is not'' - was abbreviated
TRAN DUC THAO 707
in such a way as to give rise to regrettable confusions,
for one was led to think that for dialectica! logic being
itself is not, which is contrary to common sense. Thus
both logics, opposed to each other as they were, had
to be synthesized, sin ce both did justice to reality and
common sense. According to Thao, in "La dialectique comme dy
namique de la temporalization," this task was left to
Husserl, and was accomplished by means of the tem
poralization in the living present. Real time, according
to Husserl, is not clock time as Aristotle conceived
of it in his famous definition, "time is the measure of
motion, according to a before and an after," a defini
tion that until Husserl had never been challenged. Thao
seems to forget Bergson here, since his famous distinc
tion between clock time and real duration undoubtedly
influenced Husserl. Be that as it may, Aristotle's con
ception of time makes the instant an immobile instant,
and motion is once again made incomprehensible, for
how can it be reconstructed given its immobility? For
Husserl, on the other hand, "the present that flows (i.e.,
the living present) is the present of the movement of
flowing, of having flowed, and of having yet to flow.
The now, the continuity of the past, and the living
horizon ofthe future outlined in protention occur con
sciously 'at the same time' in an 'at the same time'
that flows." With phenomenological time, time is no
longer considered as a fourth dimension of space, says
Thao, and we are now able effectively to reconstruct
history as the measuring ofhumanity with its wealth of
real relations instead of as the abstraction of recipro
ca! relations. Thus Thao applies the theory ofthe living
present in "La theorie du present vivant comme theorie
de l'individualite" as a theory that alone can account
for individuality in the sciences, especially biology.
Thao once again finds fault with Aristotle when he
maintained that "science concerns only the general,
existence concerns only the singular." For over two
thousand years this Aristotelian motto went unchal
lenged, or a science of singular existence was never
fully considered, even though in its practica! applica
tion science had to deal with that existence. Those very
dealings, however, only amounted to meeting points.
Science would never grasp existence in itself or the
singular individual as such with the individuality of
the existence being reduced as it was to an abstract
point. The living present, continues Thao, is first of ali
and essentially the concrete individuality of singular
existence constituting itself at each instant in the tem
poralization or intrinsic movement ofthat very instant,
in its interval ofbecoming- the completion of which
is accomplished by itself in its passage to the following
instant. The evidence of the interna! dialectic of the !iv
ing present can be found in the analysis of biologica!
temporalization. Suffice it to say, in Thao's own words,
that "at each instant biologica! individuality surges as a
system offunctions inherited from the past, that which
has been sedimented in its past and yet remains actu
ally present in retention which blends with the actual
now, which provoked tension in the metabolism ofthe
functioning ofthese functions, or inprotention into the
imminent future." It is sincerely hoped that Tran Duc Thao, emi
nent Marxist and phenomenologist, will finally tind
his rightful place in the global history of meaning.
FOR FURTHER STUDY
Caveing, Maurice. "Review of Tran Duc Thao, Recherches sur 1 'origine du langage et de la conscience." Raison Presente 3 (1974), 118-24.
Lyotard, Jean Fran~;ois. La phenomenologie. Paris: Presses Universitaires de France, 1992.
Ricceur, Paul. "Phenomenology." Trans. Daniel J. Herman and D. V. Morano. Southwestern Journa/ of Phi/osophy (1974), 149--68.
Rousset, B. "Tran duc Thao." Dictionnaire des philosophes. Paris: Presses Universitaires de France, 1984, 2528-30.
Thao, Tran Duc. "Marxisme et phenomenologie." Revue Internationale (1946).
-. "La phenomenologie de 1 'esprit et son contenu reel." Les temps modernes 3 ( 1948).
-. Triet iy dă di den dău? (What is the state ofphilosophy?). Minh Tan, 1950.
-. Phenomeno/ogie et materia/isme dialectique. Minh Tan, 1951; rpt. New York: Gordon & Breach, 1971; Fenomenologia e materialismo dialettico. Trans. R. Tomassini. Milan: Lampugnani Nigri, 1970; Phenomenology and Dialectica/ Materialism. Trans. Daniel J. Herman and D. V. Morano. Dordrecht: Reidel, 1986.
-. "Le noyau rationel dans la dialectique hegelienne." La Pensee 19 ( 1965).
-."Le movement de l'indication comme forme originaire de la conscience." La Pensee 128 ( 1966).
-."Du geste de !'index a l'image typique." La Pensee 147-49 (1969-70).
-. Recherches sur 1 'origine du langage et de la conscience. Paris: Editions Sociales, 1973; Investigations into the Origin ofLanguage and Consciousness. Trans. Daniel J. Herman and R. L. Armstrong. Dordrecht: D. Reidel, 1984.
708 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
~. "La naissance du premier homme." La Pensee 254 (1986).
~. Laformation de l'homme (1986]. Unpublished. ~."La double phenomenologie Hegelienne et Husserlienne"
[ 1992]. Unpublished in French; "The Dual Hegelian and Husserlian Phenomenologies." In Analecta Husserliana 46. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1995, 160--3.
~. "La dialectique de la societe primitive." Unpublished in French; "The Dialectic of Ancient Society." In Analecta Husserliana 46. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1995, 163--6.
~. "Pour une logique formelle et dialectique" [1993]. Unpublished.
~. "La dialectique logique comme dialectique generale de la temporalisation." Unpublished in French; "Dialectcal Logic as the General Logic of Temporalization." In Analecta Husserliana 46. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1995, 155--9.
~. "La theorie du present vivant comme theorie de l 'individualite" [ 1993]. Unpublished.
DANIEL J. HERMAN
University of West Florida
TRUTH In the Logische Untersuchungen
( 1900-1901) EDMUND HUSSERL gives an account oftruth
that in ali its variants is based on EVIDENCE. He does
not share the traditional view thatjudgment is the only
place of truth. Even simple objects - e.g., sensuous
objects- can be intuitively (evidently) given and in
this sense be "true." Nor can Husserl 's concept oftruth
be reduced to the traditional idea of a correspondence
or adequatio between thought and object, despite his
use on severa! occasions ofthe term "correspondence."
Transcendental philosophy inquires after the mode
and the conditions of possibility in which an object
and beliefs are constituted in consciousness. We be
lieve that objects exist and that they ha ve certain qual
ities. But in the transcendental perspective we cannot
presuppose the existence of real objects that are pre
given independently of our consciousness ofthem and
to which our consciousness has only to adjust. (We
tind this notion objected to already in KANT's Kritik
der reinen Vernunft.) In the Logische Untersuchun
gen Husserl avoids the model of a correspondence of
thought and object. Rather, he searches for the condi
tions of possibility of the correspondence among dif
ferent subjective acts that refer to the same object.
He recognizes the correspondence ofmy judging with
the judging of others as weli as the coherence of my
own intendings in their referring to the same object
as conditions of objectivity and objective truth. Both
are founded on the possibility of having intuitions of
objects and state of affairs. The idea of objectivity
implies that the intended object is valid at ali times
and for everyone, and is thus communicable. We ha ve
to make clear how it is possible to express states of
affairs in an appropriate form of communication and
conversely, how by understanding this expression, we
can relate it back to an act, possibly even an intuitive
one. This means that everyone (including myself) can
actualize the very same meaning, whether emptily in
tended or intuitively given. Objectivity and objective
truth are founded on the possibility ofhaving identica!
MEANING. Truth for Husserl is connected with evidence, i.e.,
where objects and states ofaffairs are given intuitively
as they themselves are oras given in person. Evidence
always has degrees and levels. The levels of evidence
are connected to the modes of apprehension. The low
est degree of evidence is formed by signitive ( or sym
bolic) acts. Signitive acts intend their object by asso
ciation, i.e., by using a sign. Pictorial acts represent
their objects by means of an image, i.e., analogically.
Among pictorial acts there are differences of intuitive
ness, depending on the number of details represented
and the degree of similarity. The maximum intuitive
ness in pictorial acts is achieved by the representa
tion of ali individual elements in the greatest possible
similarity to what is intended. Intuitive acts, however,
present the object itself, even if only by perspectiva!
adumbrations, e.g., in the intuition of real things. The
ideal aim ofthis gradualiy increasing fulfillment of an
intuitive intention is termed adequate evidence. In ad
equate evidence every perspective of an object would
be presented at once in the most intuitive way.
Evidence is not a feeling that guarantees beyond
doubt the truth of a judgment. Evidence is not a cri
terion of an absolute and unchangeable truth. Husserl
characterizes evidence as the experience of truth, i.e.,
as an intentiona! act in which the intended object is
presented intuitively, though in different degrees of
fulfiliment. Evidence always has degrees. The possi
bility of increasing the degree of evidence sometimes
(though not in every case) leads to the ideal aim ofad-
Lester Embree, Elizabeth A. Behnke, David Carr, J. Claude Evans, Jose Huertas-Jourda, Joseph J. Kockelmans, William R. McKenna, Algis Mickunas, Jitendra Nath Mohanty, Thomas M. Seebohm, Richard M. Zaner ( eds.), Encyclopedia of Phenomenology. © 1997 Kluwer Academic Publishers.
TRUTH
equate evidence in which the object is given just as it is intended. In adequate evidence each partial intention is perfectly fulfilled.
Husserl 's first concept of truth (T 1) is grounded in the concept of adequate evidence. In §39 of the sixth ofthe Logische Untersuchungen, Husserl characterizes subjective (noetic) truth as an act in which there is a perfect coincidence ofthe intended and the intuitively given. TI can be described objectively (noematicalty) as the objective correlate of this act of adequate evidence. Truth is the objective correlate o fan act that both identifies the object and at the same time intuitively and completely fulfills its intention. Thus Husserl can speak oftruth as an identity. In adequate evidence we experience the complete coincidence ofthe emptily intended and the intuitively given.
Sensuous perception of real objects is never completely adequate. Objects in time and space always have a non-visible side and change through time. Propositions conceming the real world can only be valid presumptively. They are valid only until they are "invatidated" by new experience. In contrast, the achievement in adequation of an unchangeable "truth in itself' (established once and for alt) is an ideal that can only be realized in LOGIC and MATHEMATICS. Husserl uses the concept of a "truth in itself," derived from Bolzano, in his search in the Logische Untersuchungen for a foundation of pure logic. Later on he recognized that his concept was to close to Leibniz's verites de raison.
But every truth, even that which presents itself as valid "in itself," has to legitimate itself in acts of our consciousness and, from a transcendental perspective, it thus contains an unavoidable relation to its constitution in subjective acts. In the use of adequate evidence as the foundation of his concept of truth there !ies hidden (at least in the Logische Untersuchungen) another presupposition: I cannot doubt adequate evidence. Adequacy impties apodicticity. In the first book of his Ideen zu einer reinen Phănomenologie und phănomenologischen Philosophie ( 1913) Husserl loosens this connection by pointing out that evidence is bound up with a concordant and continuous synthesis. Thus even evidence presumed to be adequate can be disappointed in further experience. Adequate evidence is no longer presupposed as an achievable aim. Now adequation is characterized as a regulative idea
709
in Kant's sense. In his !ater work Husserl recognizes that even apodictic evidence can be disappointed, but only by means of another apodictic evidence. Truth remains the correlate of originary evidence, which is the "source of alt justification." In Cartesianische Meditationen [ 1931] Husserl points out that there can be apodictic evidences of objects, e.g., the ego cogito, that are not adequately given.
In §39 of the Sixth Investigation, Husserl presents three supplementary concepts oftruth. They appear to point back to the first concept oftruth (TI) and explicate individual aspects of the coincidence of intention and intuition by reformulating them in the form of separate concepts oftruth.
While TI is directed to the provisional empirica! experience of evidence, the fult concept of truth goes beyond the experience of an individual act. The objectivity of truth implies validity for everyone and at alt times. The second concept of truth (T2) is characterized as the relation of complete fulfiltment on the level of eidetic laws, i.e., as an idea. The ideal relationship of total coincidence of an intending act with a fulfilting act is taken as the idea of absolute adequacy. Its correlate is the idea of truth.
The third concept of truth (T3) is oriented to the fulfilting, intuitive act and is characterized as the evidence ofthe intuitively given object. The given object is experienced as the fulfilting or "truth-making" object of an intention. Even in the Logische Untersuchungen this concept (T3) maintains priority in regard to the other concepts oftruth. As a designation ofthe truth-making intuition it sustains TI and thus also its ideatized version T2. Hen ce as the truth-making evidence, T3 has to be the foundation of every traditional concept of truth as "coincidence." In Ideen !Husserl mentions only T3, although with the qualification that adequate evidence is only a regulati ve idea. In Formale und transzendentale Logik ( 1929) he mentions that T3 is "in itself' the first concept of truth.
Thefourth concept oftruth (T4) is characterized as correctness of judging. The judgment (and its expression in language) has to adjust itself with re gard to the intuitively given object. The proposition "corrects" itself with respect to the intuitive state of affairs. In Formale und transzendentale Logik Husserl points out that T4 is the concept of critically justified truth which is the aim of science.
710 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
In the Logische Untersuchungen, the contrary con
cept of falsehood is presented (analogously with the
concept of truth) as a negative ideal of ultimate disappointment. In the case of falsehood, disappointment
and conflict do not simply indicate the mere lack of ev
idence, but rather rest on the intuition of a conflicting
intention. Thus falsehood is dependent on the intuition
of an opposed state ofaffairs. The first conviction is an
nulled by the intuition ofthe opposite case. The priority
of T3 manifests itself in the fact that truth and false
hood can only be grounded in evidence. Thus truth in
the sense of T3 can ha ve no counterconcept of false
hood. The mere lack of evidence is not an evidence for
the opposite fact. T3 is the foundation ofpropositional
truth because it allows a correspondence (in the sense
of T4) of the proposition with the intuitively given
state of affairs (in the sense of T3). Thus the compli
cated problem of propositional truth can only become
intelligible when the process of categoria! intuition is
elucidated. Each of the concepts T2-T4 thematizes a certain
aspect of T 1 : T2 characterizes the idea of truth, while
T3 refers to the basic concept of fulfilling evidence.
And in T4 we see that T3 is the primary starting point
ofHusserl's theory of evidence and truth. The concept
T4 stresses that the intention has to adjust itselfto the
intuitively given object. As the proposition "corrects"
itself it "moves" el o ser to the intuitive state of affairs. When we tie truth and especially propositional truth
to evidence, we need to extend the concept ofintuition.
Not only can there be intuition of real concrete sensu
ous objects, there can also be intuition of states of af
fairs. Husserl ca lis the latter categoria! intuition. Propo
sitional truth is grounded in the intuition of a state of
affairs. But we should not forget that intuitively given
sensuous objects can be "true" in the sense offulfilling
evidence. In his !ater work Husserl examines the foundation
and the sense ofthe modern sciences. They understand
the concept of truth as correctness (T4) as a critica!
approximation to "the" truth. Formal logic (with the
logica! principle ofthe excluded middle) and the exact
sciences understand truth and falsehood as a quality
that belongs to the ideal judgment once and for ali.
In this idealized view every proposition is "in itself'
true or false. Husserl inquires after the justification ofthese idealized principles in his genetic phenomen-
ology by tracing their evidence back to the originary
evidence of individual objects. In this respect logic
needs a theory of experience. Husserl carries out this
recourse to the experience of individual objects as the
substrate of the most basic type of evidence in Er
fahrung und Urteil (1939). In this work his interest is
the realm of pre-predicative experience and its trans
formation in predicative judgment. He is searching in
the realm of pre-predicative experience for the origin
ofthe basic logica! categories that are given in nucleo
in pre-predicative experience and that are transformed
into their complete form in predicative activity. Thus we find a renewed interest in the problem of the ful
fillment of categoria! intuition from the perspective of
GENETIC PHENOMENOLOGY. From the point of view of a sense-critique of sci
ence, the problem of the justification of idealizations leads to an extension of the phenomenology to the
realm ofuFEWORLD. The idealizations (the principle of
the excluded middle, the idea of an unextended center
ofgravity) in the context oflogic and the exact sciences
are self-evident presuppositions. If we are aiming at a
critique of idealizations we must lea ve the judgments
of experience in full concreteness, and therefore we
ha ve to investigate them outside of the scientific con
text in the prescientific lifeworld. Methodologically, it
is reasonable that an idealization can only be justified in a realm in which it is not valid in a self-evident way. In
the lifeworld there are only truths that are subjectively
and historically relative to the situation. How is it pos
sible against this background to show the justification
ofthe idealized exact scientific truth? We cannot claim that the lifeworld in which we live every day is presci
entific. The insights of the idealizing modern sciences are constantly "flowing into" our concrete Iifeworld.
In Die Krisis der europăischen Wissenschaften und die
transzendentale Phănomenologie ( 1936) Husserl uses the EIDETIC METHOD to find the nonrelative structures
that remain the same in every concrete surrounding
world. These nonrelative structures he will call "the"
lifeworld and he believes them to be an appropriate
justification for scientific idealities. In his existential ontology, MARTIN HEIDEGGER
searches in a completely different way for an origi
nary dimension of truth that can be the basis for an
understanding of propositional truth and the traditional
concept of truth as correspondence. He criticizes the
TRUTH
traditional concept of adaequatio intellectus et rei. He
asks for the sense ofthe correspondence, which seems
to him to be very general and empty. In which sense do thought and abject correspond (Sein und Zei!, §44
[ 1927])? Intellectus cannot refer to the judgment as a real event but only to the ideal contents of judg
ment. Yet how can we conceive of truth as a relation between the ideal contents of a proposition and the real abject ontologically? For Heidegger the attempt to clarify truth as correspondence is misleading. The positing of the members of the relation of correspon
dence in two different regions of being does not suit the problem.
Heidegger's way of understanding the originary phenomenon oftruth is to "make clear the mode ofbeing ofthe cognition itself." His starting point is apropo
sition that is not based on intuition. Someone says with his or her back to the wall: this picture hangs askew. The proposition embodies the claim to ha ve discovered the picture (as a being) in the "how" (the mode) ofits being. The proposition displays this "how" of being
in LANGUAGE. In the attempt to verify the proposition by sensuous experience, the recognition, according to Heidegger, is directed only to the intended being (the
picture) and not to the proposition. It is directed to the being itself (which is to be verified by perception) in its mode of uncoveredness (Entdeckt-heit), i.e., in its showing-itself. Confirmation (Bewahrung) means this showing-itself of the being in the same way in which it is intended in the proposition.
A true proposition shows the being in its mode of uncoveredness. The phenomenon of "originary truth" does not have the character of correspondence. It is the ground of the concept of truth in the sense of correspondence and propositional truth. By unfolding the
meaning of aletheia Heidegger shows us a more originary sense of truth as unconcealment ( Unverborgen
heit). He wants to show that this concept coincides with the first and originary concept of truth in Greek thinking. In this primary sense only the discovering human DASEIN can be "true" while it is Being-discovering
(Entdeckend-Sein). On the other hand, beings (Seien
des) that we can find in the world can only "be" in a secondary mode, i.e., as being-discovered (Entdeckt
sein). They can only make a claim to uncoveredness.
Their fundament is the Being-discovering of the human Dasein. The being-true of a discovered being is
711
only possible as being discovered by human Dasein as being-in-the-world.
The authentic Being of Dasein, the being-in-thetruth, presupposes disclosedness (Erschlossenheit) of
the world in states-of-mind (Befindlichkeiten), understanding, and discourse, i.e., the constitution ofthe being (Seinsverfassung) of human Dasein as thrownness ( Geworfenheit) and project (Entwurf). The mode ofbeing ofDasein is characterized equiprimordially (gleich
urspriinglich) by the possibility of both authenticity (being-in-the-truth) and the deficient mode (Verfalls
form) ofinauthenticity. In the mode ofthe "they" (das
Man ), of obstruction ( Verstelltheit), of gossip ( Gerede ),
Dasein is in untruth. Thus the being-in-the-world of human Dasein is determined at the same time by truth and untruth. We must always fight anew for the truth of Dasein (Being-discovering). Following Heidegger, the negative expression "a-letheia" expresses the fact
that hiding itself is a main characteristic of Being. In the hiding-itself of Being, human Dasein is hidden for itself in the mode ofuntruth.
Heidegger wants to make evident how the transition from the originary concept of truth as aletheia to
"correspondence" came about. He wants to make clear that correspondence is only a derived form oftruth: in a proposition Being should be displayed in the mode of its uncoveredness. In the inauthentic forms of mere reproducing and hearsay, the proposition becomes itself something ready-to-hand (Zuhandenes). Thus we have to engage in the demonstration of the uncoveredness that is preserved in the proposition. In this way the relation between proposition and discovered being then itself becomes something present-at-hand (Vorhandenes) and can be understood as a correspondence of proposition and being (intellectus and res).
The fact that we are used to disregarding the originary dimension of truth is an aspect of our forgetfulness of
Being (Seinsvergessenheit). The originary dimension of truth in human Dasein
"is given" (gibt es) only as long as there is Dasein. Ali
truth is relative to the being of Dasein. Thus the claim
that there could be "eterna! truth" seems to Heidegger to be "fantastic." Against the background of this rela
tivity of truth to the being of Dasein, Heidegger asks anew: why must we presuppose that truth "is given"?
His answer is that the possibility oftruth (authenticity)
and untruth (inauthenticity) belongs to the facticity of
712 ENCYCLOPEDIA OF PHENOMENOLOGY
human Dasein. From the point of view of existential ontology, the being of human Dasein (its disclosedness) and truth are synonyms.
Heidegger's "Kehre" in his !ater philosophy- e.g., in "Vom Wesen des Grundes" ( 1929) and "Vom Wesen der Wahrheit" ( 1930)- includes a modified approach to the problem oftruth. In the Kehre Heidegger definitively lays asi de the idea of a final foundation ( oftruth) in subjectivity. He determines the essence of truth as "freedom," i.e., as "Freisein zum Offenbaren eines Of
fenen" or, otherwise put, as "Seinlassen des Seienden."
In opposition to Sein und Zeit, where he understands freedom as a project from out of the situation into which Dasein is thrown, freedom is now characterized as the revealing (Entbergung) of Being. This event (Geschehen) occurs (ereignet sich) in human Dasein, but it is hubris (Vermessenheit) if humans take themselves as the measure of ali beings. Ek-sistent, revealing Dasein owns humankind, so that the appropriate attitude towards the originary truth of Being (as such in totality) is no longer a decisive project, but rather releasement ( Gelassenheit).
FOR FURTHER STUDY
Dupre, Louis. "The Concept of Truth in Husserl's Logica! lnvestigations." Philosophy and Phenomenological Research 24 (1964), 345--54.
Farber, Marvin. "Heidegger on the Essence ofTruth." Philosophy and Phenomenological Research 18 ( 1958), 523-32.
Heuer, Jung-Sun. Die Struktur der Wahrheitserlehnisse und die Wahrheitsauffasuungen in Edmund HusserL~ "Logischen Untersuchungen." Amersbek: Verlag an den Lottbeck, 1989.
Oleson, Soren Gosvig. "La verite dans les 'Recherches logique' d'Edmund Husserl." Tijdschrift voor Filosofie 49 ( 1987), 452-65.
Pietersma, Henry. "Truth and the Evident." In Husserl s Phenomenology: A Textbook. Ed. J. N. Mohanty and William R. McKenna. Lanham, MD: Center for Advanced Research in Phenomenology/University Press of America, 1989,213--47.
Tugendhat, Ernst. Der Wahrheitshegriffbei Husserl und Heidegger. Berlin: de Gruyter, 1970.
Waelhens, Alphonse de. Phenomenologie et verite: Essais sur l 'evolution de l 'idee de veri te chez Husserl et Heidegger. Paris: Presses Universitaires de France, 1953.
DIETER LOHMAR Husserl-Archiv, Universităt zu Kăln