TemaT TygodNia

b e Z P ł at N y D W u t yg O D N I k l O k a l N y n r 1 8 ( 3 8 ) / 2 0 1 4 l r o k i i l 2 5 w r Z e ś n i a 2 0 1 4 l i s s n 2 3 0 0 - 1 3 0 5

nakład egzemPlarzy

s. 2

s

w Numerze

starostwo powiatoweIntegracyjnie podczas urodzin POIk-u

s. 6

gmina soCHaCZewDożynki w kątach – relacja s. 7

gmina rybnoegzekwie ludowe za CyprianaZabłockiego w Rybnie

s. 8

gmina młodZiesZynNajpiękniejsze ogródki w gminie

s. 9

gmina iłówW gminie Iłów przybywa kolorowychplaców zabaw s. 8

– Jak się wy sZło Z po Cią gu, to do pie ro moż na by ło oCe nić, Co nam gro Zi ło! tym bar dZieJ że by li śmyna skar pie prZed ur su sem i gdy by po Ciąg się wy ko le ił, to nie by ło by Co Zbie rać

– opo wia da pa ni Ho no ra ta…

Zawód rentier.

Czy to się opłaca?– czytaj strona 5

Reklama

Pociąg doSochaczewa o krok od katastrofy

Po li cjan ci z So cha cze wa i ra dom skiejko men dy Wo je wódz kiej, przy wspar -ciu an ty ter ro ry stów, roz bi li gru pę po -dej rza ną o han del nar ko ty ka mi na du -żą ska lę na te re nie So cha cze wa. Funk -cjo na riu szom uda ło się za bez pie czyćpra wie dwa ki lo gra my am fe ta mi nyoraz ćwierć ki lo gra ma ma ri hu any.W sto sun ku do za trzy ma nych za pa dłyjuż wnio ski o aresz ty. męż czy znomgro zi do 10 lat wię zie nia.

Mie sią ce pra cy funk cjo na riu szyz ko mend w So cha cze wie i Ra do miuprze ło ży ły się na za trzy ma nie pod ko -niec ubie głe go ty go dnia osób uwi kła -nych w nar ko ty ko wy pro ce der. Po li -cjan ci z Wy dzia łu Kry mi nal ne go KPPw So cha cze wie wspól nie z funk cjo na -

riu sza mi Wy dzia łu dw. z Prze stęp czo -ścią Nar ko ty ko wą Ko men dy Wo je -wódz kiej Po li cji zs. w Ra do miu,przy wspar ciu po li cyj nych an ty ter ro ry -stów we szli do kil ku miesz kań na te re -nie So cha cze wa.

W cza sie ich prze szu ka nia mun du -ro wi od na leź li pra wie dwa ki lo gra myam fe ta mi ny, pra wie ćwierć ki lo gra mama ri hu any oraz po nad 36 gra mów ha -szy szu, a tak że wa gi elek tro nicz ne i in neprzed mio ty, któ re mo gły być po moc new han dlu nar ko ty ka mi.

Wo bec dwóch za -trzy ma nych męż czyznPro ku ra tu ra Re jo no waw So cha cze wie wnio sko -wa ła do miej sco we go są -du o areszt. Obaj spę dząnaj bliż sze trzy mie sią cew aresz cie. Po li cjan ci niewy klu cza ją dal szych za -trzy mań w tej spra wie.Po dej rza nym gro zido 10 lat wię zie nia.

ko men da po wia to wapo li cji w so cha cze wie

e -so cha czew. pl

beZPłatNy DWutygODNIk

aDReS ReDakCjI: ul. Hanki Sawickiej 3b96-500 Sochaczew,

e-mail: biuro@e-sochaczew.pl, tel. 46 811 15 55

WYDAWCA: Fundacja „e-Sochaczew.pl”ReDaktOR NaCZelNa: Monika FigutDZIał Reklamy (tel. 46 811 15 55):Sylwia Bębenek (tel. 731 719 669), Maciej Maciejewski (tel. 731 719 667)DRuk: Polska Presse, Warszawa; NakłaD: 8000 egz.Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów.

Biuro i telefon czynne dla mieszkańców w dni powszednie od 11.00 do 15.00. W czwartki biuro czynne od 9.00 do 18.00.

Ukazuje się na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

2 l temat tygODNIa e-Sochaczew.pl

kinoraczejbędzieZbi gniew mag dziarz, wła ści ciel ma zo -wiec kiej Sieć kin, w tym ki na ma zow -sze w So cha cze wie, nie ukry wa, żepo na szym me dial nym na gło śnie niuspra wy, wła dze mia sta na resz cie pod -ję ły z nim kon struk tyw ne roz mo wyi za de kla ro wa ły przy ję cie wa run ków,któ re po zwo lą na utrzy ma nie cy fryw na szym mie ście. ale ni cze go nieprze są dza, do pó ki nie otrzy mawszyst kie go na pi śmie.

Te mat pod ję li śmy w po przed nim nu -me rze „e -So cha czew. pl extra”. Zbi gniewMag dziarz za po wia dał w nim li kwi da cjęki na w Cho da ko wie w związ ku z tym, żewła dze mia sta oraz kie row nic two MOK --u, mi mo obiet nic zło żo nych pół to ra ro -ku te mu, nie za gwa ran to wa ło Ma zo wiec -kiej Sie ci Kin dzier ża wy lo ka lu na 10 lat.

Dla fir my Z. Mag dzia rza ten okresjest klu czo wy.– Na cy frę otrzy ma łem do -ta cję z PISF -u (Pol ski In sty tut Sztu ki Fil -mo wej – przyp. red.), ale z ta kim wła śnieza strze że niem, że bę dę pro wa dził ki nocy fro we przez 10 lat. W prze ciw nym ra -zie mu szę zwró cić do ta cję – pod kre ślaszef Ma zo wiec kiej Sie ci Kin.

Krót ko po na szej pu bli ka cji do szłodo spo tka nia Z. Mag dzia rza z H. Pę dzie -jew ską. Do ga da no wszyst kie szcze gó ły.– Przy ję to mo je wa run ki, ale nie ogła -szam suk ce su, do pó ki nie do sta nę te gona pi śmie. W tym ty go dniu umo wadzier ża wy na 10 lat ma być go to wa – cie -szy się, ostroż nie, nasz roz mów ca.

e -so cha czew. pl

Do zda rze nia, w któ rym uczest -ni czy li miesz kań cy na sze gomia sta, i o któ rym do dziś

gło śno w me diach ogól no pol skich, do -szło w pią tek 19 wrze śnia ok. 19.21na od cin ku mię dzy War sza wą Wło chya War sza wą Ur sus. Dwa po cią gi: Ko leiMa zo wiec kich War sza wa Wschod nia– So cha czew oraz PKP In ter ci ty „Go pla -na” do Po zna nia je cha ły rów no le gle,obok sie bie, w tym sa mym kie run ku.Wy ha mo wa ły w ostat niej chwi li, tużprzed punk tem, w któ rym to ry łą czą sięw je den. Ka ta stro fa ko le jo wa wi sia łana wło sku.

Ze wstęp nych usta leń wy ni ka, że za -wi nił ma szy ni sta Ko lei Ma zo wiec kich,nie re agu jąc w od po wied nim mo men ciena sy gnał „stój”.

Ta ką wer sję pod trzy mu je rzecz nikPKP PLK Mi ro sław Sie mie niec. Po twier -dza też on, że do tra ge dii nie do szło dzię -ki ma szy ni ście PKP In ter ci ty, któ ryw ostat niej chwi li użył zgod ne go z pro ce -du rą bez pie czeń stwa sys te mu „ra dio --stop”, któ ry po zwa la na wy ha mo wa niepo cią gów w ru chu. Tuż przed złą cze -

niem to rów oba skła dy zdą ży ły się za -trzy mać. Na szczę ście nikt nie ucier piał.

Utrud nie nia w ru chu na tym od cin -ku trwa ły kil ka go dzin. Jak in for mu jePKP, cze ka ją cym, zde ner wo wa nym pa -sa że rom do star cza no wo dę.

– W KM żad nej wo dy nam nie do -star czy li! – za prze cza pa ni Ho no ra ta.– Po za tym kie row nik po cią gu po zwo liłna to, że by lu dzie wy sko czy li z po cią gui po szli so bie to ra mi na sta cję Ur sus! Że -na da! To by ło ogrom ne nie bez pie czeń -

stwo, bo ruch po cią gów w kie run kuwschod nim nie był wstrzy ma ny, a lu dzieidą cy to ra mi by li zde ner wo wa ni!

Pa ni Ho no ra ta i in ni po dróż ni do tar -li do So cha cze wa o 22.40

e -so cha czew. pl

wiel ka ak cja po li cji so cha czew skiej, ra dom skiej i an ty ter ro ry stów

So cha czew ski gang nar ko ty ko wy roz bi ty

Po ciąg do So cha cze wa o krok od ka ta stro fy

Rzecznik PKP PLKMiRosław sieMieniecutrzymuje, że zawiniłmaszynista KoleiMazowieckich, nie reagując w odpowiednim momencie na sygnał „stój”.

– by ło szarp nie cie po cią gu i kie row nik ogło sił przez me ga fon, że bę dzie po stój ok. 60 min. tak na praw dę, to niktnie zda wał so bie spra wy z te go, co się dzie je, gdyż każ dy z nas chciał wró cić do do mu... ale jak się wy szło z po cią -gu, to do pie ro moż na by ło oce nić, co nam gro zi ło! tym bar dziej że by li śmy na skar pie przed ur su sem i gdy by po -ciąg się wy ko le ił, to nie by ło by co zbie rać – opo wia da pa ni Ho no ra ta, któ ra w pią tek wie czo rem je cha ła słyn nymjuż na ca łą Pol skę po cią giem z War sza wy do So cha cze wa.

Re kon struk cje walk kam pa niiwrze śnio wej 1939, ja ka prze -to czy ła się przez so cha czew -ską zie mię, na trwa łe wpi sa ła

się już w nasz lo kal ny ka len darz im -prez hi sto rycz nych. W tym ro ku pa -sjo na ci hi sto rii rów nież po sta no wi lipod trzy mać jej już po nad dzie się cio -let nią tra dy cję. W ostat ni week endwrze śnia (27 i 28) z oka zji 75. rocz ni -

cy obro ny So cha cze wa, zo ba czy my„Zlot Pa mię ci pol skie go wrze -śnia 1939 ro ku”.

głów ne wi do wi sko pt. „Obro nićmia sto”, przy go to wa ne na pod sta -wie au ten tycz nych walk to czo nychw na szym mie ście 13-15 wrze -śnia 1939, od bę dzie się w nie dzie -lę 28 wrze śnia o godz. 15.00. W tejgo dzi nie stu pol skich żoł nie rzy sto -

czy wal kę z sześć dzie się cio ma re -kon struk to ra mi w nie miec kich mun -du rach. jak za pew nia ją or ga ni za to -rzy, w go dzin nej bi twie wy ko rzy sta -ne zo sta ną trzy czoł gi, jed na prze -ciw pan cer na ar ma ta, sa mo cho dypan cer ne, dwie ar ma ty bo fors, ar -ma ta 75 mm oraz tan kiet ka tkS.

Uwa ga! By uła twić prze nie sie niew cza sie, Mu zeum Ko lei Wą sko to ro -

wej za pra sza na dwa kur sy re tro po cią -giem, któ ry prze wie zie za in te re so wa -nych z ul. To wa ro wej (spod sie dzi bymu zeum) do uli cy Olim pij skiej/rógPił sud skie go tuż przed re kon struk cjąbi twy. Koszt te go prze jaz du to tyl -ko 3 zł. Go dzi ny od jaz du ciuch -ci: 14.15 i 14.45. Wstęp na re kon struk -cję jest oczy wi ście wol ny. Dzie ci, któ reprzyj dą na wi do wi sko, otrzy ma jąw pre zen cie ko miks hi sto rycz nych au -tor stwa Łu ka sza Ku ciń skie go, któ rena tę oko licz ność wy dał ra tusz.

e -so cha czew. pl

e-Sochaczew.pl INFORmaCje l 3

Reklama

re kon struk cja Bi twy nad Bzu rą 2014Za pra sza my na wi do wi sko wą re kon struk cję bi twy nad bzu rą 1939,

któ ra od bę dzie się 27 i 28 wrze śnia na Po lach Czer won kow skich.

programSObOta 27 WRZeśNIal 16.00 – Uroczysta akademia z okazjijubileuszu 40 rocznicy powstaniaMuzeum Ziemi Sochaczewskiej i PolaBitwy nad Bzurą w Sochaczewie--Kramnice Miejskie, ul 1 maja.W programie m. in. prelekcjeprzybliżające dzieje placówki orazwręczenie pamiątkowych medaliosobom szczególnie zasłużonym dlamuzeum.l 17.45 – formowanie kolumnyrekonstruktorów WP do wymarszuna cmentarz wojenny. Zbiórka – PlacObrońców Sochaczewal 18.00 – Historyczny Apel Pamięcipoświęcony 3693 żołnierzom WojskaPolskiego pochowanymw Sochaczewie -Trojanowie. KwateraWP na cmentarzu wojennymprzy Alei 600- lecia.

NIeDZIela 28 WRZeśNIal 12.00 – złożenie kwiatów na grobiemajora Feliksa Kozubowskiego, d-cyII/ 18 pp, przez delegację władzmiasta i grup rekonstrukcji – KwateraWP na cmentarzu wojennym przy ul.Traugutta.Pola Czerwonkowskie przy ul. Olimpijskiej:l 13.00 – Muzeum polowe sprzętuwojsk polskich i niemieckich z okresuwalk w 1939 r.l 14.00 – Pokazy dynamiczne sprzętuwojskowego, na podstawie epizodówz okresu Bitwy nad Bzurą.Bój gen. Franciszka Włada oraz walkaz czołgami porucznika ŁukaszaCieplińskiego i kapitana LudwikaGłowackiego.l 15.00 –„Obronić Miasto!”-widowisko historyczne na podstawiewydarzeń z bitwy o Sochaczewtoczonej w dniach 13-15września 1939 r.

śp. andrzej manewicz zmarł 17 września 2014. Żył lat 56.

Pogrzeb odbył się 19 września na cmentarzu w Sochaczewie – Wypalenisko.

śp. alicja Wojciechowska zmarła 16 września 2014. Żyła lat 68.

Pogrzeb odbył się 19 września na cmentarzu w Trojanowie.

śp. Czesław kobyliński zmarł 14 września 2014. Żył lat 83.

Pogrzeb odbył się 17 września na cmentarzu w Sochaczewie – Wypalenisko.

śp. jolanta Sobotta zmarła 14 września 2014. Żyła lat 70.

Pogrzeb odbył się 17 września na cmentarzu w Sochaczewie.

śp. Helena Zwolińska zmarła 10 września 2014. Żyła lat 80.

Pogrzeb odbył się 13 września na cmentarzu w Bednarach.

śp. Halina Rutkowska z d. miastowska zmarła 9 września 2014. Żyła lat 79.

Pogrzeb odbył się 11 września na cmentarzu w Sochaczewie.

śp. Sylwester Wituski zmarł 9 września 2014. Żył lat 62.

Pogrzeb odbył się 12 września na cmentarzu w Pawłowicach.

śp. józef basiak zmarł 9 września 2014. Żył lat 82.

Pogrzeb odbył się 12 września na cmentarzu w Giżycach.

śp. andrzej Pędziejewski zmarł 8 września 2014. Żył lat 67.

Pogrzeb odbył się 11 września na cmentarzu w Sochaczewie – Wypalenisko.

śp. Zygmunt łyczkowski zmarł 8 września 2014. Żył lat 82.

Pogrzeb odbył się 11 września na cmentarzu w Trojanowie.

W ostat nich dniach ode szli od nas

4 l CIemNa StRONa e-Sochaczew.pl

Reklama

Informacje przygotowały Zakład Pogrzebowy Haron i Zakład Pogrzebowy arka.

W dniu 17 wrze śnia, kil ka mi nutprzed go dzi ną 13, dy żur ny Sta no wi skakie ro wa nia ko men dan ta Po wia to we goPSP w So cha cze wie ode brał zgło sze nieo po ża rze w ka mie ni cy przy ul. 1 ma ja.Do zda rze nia za dys po no wa ne zo sta łydwa za stę py ga śni cze z so cha czew skiejjed nost ki Ra tow ni czo -ga śni czej PSPwraz z do wód cą jRg.

Po do jeź dzie na miej sce i prze pro wa -dze niu roz po zna nia usta lo no, że z okienjed ne go z miesz kań na pierw szym pię trzewy do by wa się dym. Dzia ła nia stra ży po -żar nej po le ga ły na za bez pie cze niu miej scazda rze nia i wpro wa dze niu dwóch ra tow ni -ków w apa ra tach ochro ny dróg od de cho -wych z li nią ga śni czą do lo ka lu.

W miesz ka niu od na le zio no nie przy -tom ne go męż czy znę, któ re go ewa ku owa -no ze stre fy za gro że nia. Po stwier dze niuza ni ku funk cji ży cio wych przy stą pio nodo re su scy ta cji krą że nio wo -od de cho wej,któ rą pro wa dzo no przez kil ka dzie siąt mi -nut. Po mi mo wy sił ku ra tow ni ków nieuda ło się ura to wać 56-let nie go męż czy -zny, le karz stwier dził zgon.

jak in for mu je so cha czew ska ko -men da Po li cji Po wia to wej, przy czy nąpo ża ru by ło nie umyśl ne za pró sze nie

ognia, a po wo dem zgo nu męż czy znyopa rze nie dróg od de cho wych.

Po od dy mie niu lo ka lu miej sce zda rze -nia prze ka za no po li cji. Trwa ją ce 47 mi nutdzia ła nia ra tow ni cze pro wa dzi ło 8 stra ża -ków PSP.

tekst i zdję cia: kpt. t. Fi jo łekpsp. e -so cha czew. pl

kierowałsamochodem,mając ponad3 promile15 wrze śnia o go dzi nie 18: 20 po li cjan -ci za trzy ma li 36-let nie go miesz kań ca

po wia tu Żu ro min, któ ry kie ro wał sa -mo cho dem Da ewoo ma tiz ma jąc po -nad 3 pro mi le al ko ho lu w or ga ni zmie.

Te go dnia po li cjan ci za trzy ma li teżin nych pi ja nych kie row ców:

– o go dzi nie 16: 30 na ul. Sien kie wi -cza po li cjan ci za trzy ma li 21 let nie gomiesz kań ca So cha cze wa któ ry kie ro wałsa mo cho dem fiat CC ma jąc pra wie pro -mil al ko ho lu w or ga ni zmie

– W miej sco wo ści Wik ci nek o 8: 55po li cjan ci za trzy ma li 48 let nie go miesz -kań ca gmi ny No wa Su cha, któ ry kie ro -

wał sa mo cho dem mar ki Za sta va, ma jącpro mil al ko ho lu we krwi

15 wrze śnia od no to wa no też dwiekra dzie że na te re nie na sze go po wia tu:

l w miej sco wo ści No wa Su cha nie -zna ny spraw ca skradł za par ko wa ne gona po se sji sa mo cho du IVE CO CB ra dio,na wi ga cje i te le fon Ga la xy Trend.

l w miej sco wo ści Gaj nie zna nyspraw ca wła mał się do ga ra żu skąd do ko -nał kra dzie ży 12 sztuk kle ju IZOL BETw wor kach, 2 ło pat i 30 kg gwoź dzi.

kpp so cha czew, e -so cha czew. pl

zderzeniesamochoduze skuteremw Paprotni

18 wrze śnia w miej sco wo ści Pa prot niao go dzi nie 7: 20, 38-let nia miesz kan kate re si na, kie ru jąc sa mo cho dem mar kinis san mi cra, pod czas wy ko ny wa niama new ru za wra ca nia nie ustą pi łapierw szeń stwa prze jaz du i do pro wa -dzi ła do zde rze nia ze sku te rem mar kikym CO, kie ro wa nym przez 16-let nie -go miesz kań ca gmi ny te re sin.

Chło pak z ura zem no gi zo stał prze wie -zio ny do szpi ta la, gdzie po udzie lo nej po -

mo cy me dycz nej zo stał zwol nio ny do do -mu. Spraw cę zde rze nia uka ra no MKK.

Te go sa me go dnia na ul. Ko cha now -skie go o godz. 11: 30, 32 let ni miesz ka niecKo nar kie ru jąc sa mo cho dem mar ki VWPas sat z przy czep ką nie udzie lił pierw -szeń stwa prze jaz du i do pro wa dził do zda -rze nia sa mo cho dem mar ki Hon da, kie ro -wa nym przez 26 let nie go miesz kań ca So -cha cze wa, spraw cę uka ra no MKK.

kpp so cha czew, e -so cha czew. pl

Śmierć mężczyznyw pożarze na 1 maja

wnieść nie ru cho mość,dom, dział kę ja ko za bez -pie cze nie” – mó wiAgniesz ka Stę pień, me -ne dżer pla ców ki part -ner skiej Alior Ban kuw So cha cze wie.

Mo że więc war towziąć kre dyt hi po tecz nyi speł nić już dziś, cza sa -mi od kła da ne od daw -na pla ny i ma rze nia, al -bo za pew nić so biena sta rość do dat ko wydo chód do eme ry tu ry?

Już za dwa ty go -dnie pod po wie myPań stwu, jak zna -leźć oszczęd no ściw za rzą dza niu nie -ru cho mo ścia mi!

Opie ra jąc się na do świad cze niachna so cha czew skim ryn ku nie ru cho mo -ści, do rad cy Land -Ho use Nie ru cho mo -ści zgod nie twier dzą, że co raz wię cejosób po szu ku je nie ru cho mo ści, ja ko for -my in we sty cji. Ta ka in we sty cją mo że byćza rów no miesz ka nie na wy na jem, jak teżlo kal han dlo wy. Śred nia kwo ta ja kąklien ci są skłon ni za in we sto wać to bar -dzo czę sto… 10 000 zł. Jest to przy kładostat nio za koń czo nej trans ak cji, gdziemęż czy zna w śred nim wie ku, po sia da ją -cy już dom i miesz ka nie, po szu ki wał nie -ru cho mo ści in we sty cyj nej.

Doradca land-Houseszybko znalazł bardzoatrakcyjnąnieruchomość,której cena była o wiele niższaod wartości rynkowej.

Pro ble mem był fakt, że klient po sia -dał obec nie je dy nie 10 000 zł oszczęd no -ści, a sprze da ją cy szyb ko chciał sfi na li zo -wać trans ak cję. Dzię ki współ pra cyz Alior Ban kiem uda ło się szyb ko roz -wią zać pro blem. Z po mo cą „przy szedł”kre dyt hi po tecz ny, któ re go za bez pie cze -niem mo gą być już po sia da ne nie ru cho -mo ści.

główne zalety kredytuhipotecznego w aliorbanku to niska marża– już od 1,65% i 0%prowizji (dla kredytów w zł poniżej 1 mln złz dodatkowymzabezpieczeniem w postacicesji praw z polisyubezpieczenia na życie).

Okres kre dy to wa nia mo że wy no sićdo 30 lat, a to ozna cza, że pie nią dzeotrzy ma ne z wy naj mu czę sto mo gą po -kryć, a na wet prze wyż szyć, wy so kość ra -ty kre dy tu hi po tecz ne go. Mó wiąc po tocz -nie – „kre dyt sam się spła ca”.

Na pod kre śle nie za słu gu je też moż -li wość za wie sze nia spła ty ka pi ta łu do 6mie się cy w ro ku (łącz nie na wet do 5 lat).Środ ki z kre dy tu hi po tecz ne go moż -na prze zna czyć na róż ne ce le, np.: za kupsprzę tu agd, me bli, wy jazd na wa ka cjeczy po pro stu speł nie nie ma rzeń.

„Nie wszy scy zda ją so bie spra wę, żeopro cen to wa nie kre dy tu hi po tecz ne gojest o wie le niż sze niż po życz ki go tów ko -wej. Aby otrzy mać kre dyt hi po tecz ny za -miast po życz ki go tów ko wej wy star czy

Reklama

e-Sochaczew.pl PROmOCja l 5

Reklama

TEKST PROMOCYJNY

za wód ren tier. Czy to się opła ca?Czę sto za da je my so bie py ta nie, ile bę dzie wy no sić na sta rośćna sza eme ry tu ra. Od po wiedź na to py ta nie nie jest ła twa. jed nąz pew nych od po wie dzi jest in we sto wa nie w nie ru cho mo ści.

Na pla cu do mi no wa łydzie ci, dla któ rych or -ga ni za to rzy prze wi -dzie li wie le atrak cji.

By ły kon kur sy, za ba wy oraz gry i za wo dyspraw no ścio we, jak choć by w prze cią ga -niu li ny, bieg w wor kach czy na nar tach.Dla naj lep szych cze ka ły na gro dy. Spo rymza in te re so wa niem cie szy ły się prze jaz dyna mo to rach i kła dzie, by ła też tram po li -na i dmu cha na zjeż dżal nia. W prze rwiemię dzy za ba wa mi moż na by ło skosz to -wać dar mo wej gro chów ki.

W tym ro ku or ga ni za to ra mi pik ni kuobok Po wia to we go Ośrod ka In ter wen cjiKry zy so wej by ło też Pol skie To wa rzy -stwo Stward nie nia Roz sia ne go, Pol skie

To wa rzy stwo Za po bie ga nia Nar ko ma nii,Po wia to we Cen trum Po mo cy Ro dzi niew So cha cze wie oraz Sta ro stwo Po wia to -we w So cha cze wie.

W pik ni ku udział wzię ła m.in. Ha li -na Pę dzie jew ska, prze wod ni czą ca Ra dy

Po wia tu, Je rzy Że li chow ski, rad ny po -wia to wy, Ka ta rzy na Ka jak, dy rek torPCPR wraz z pra cow ni ka mi ośrod ka,Sła wo mir Szad kow ski, kie row nik PO IKrów nież z pra cow ni ka pla ców ki. Ze swo -imi pod opiecz ny mi przy je cha ła też Kry -sty na Łap czyń ska, dy rek tor Pla ców kiOpie kuń czo -Wy cho waw czej w Gi ży cach.Był też Zbi gniew Ma dej ze Sta ro stwa Po -wia to we go. I tym ra zem nie mo gło za -brak nąć Mag da le ny Osiń skiej i Warsz ta -tu Te ra pii Za ję cio wej. Przy był też To -masz Po łeć, pre zes Pol skie go To wa rzy -stwa Stward nie nia Roz sia ne go. W po -moc przy or ga ni za cji wie lu kon ku ren cjii za baw włą czy ły się har cer ki z Mło dzie -żo we go Ośrod ka Wy cho waw cze go w Za -łu sko wie, a tak że wo lon ta riu sze ze „Szla -chet nej pacz ki”. Swo je sto isko miał teżSzpi tal Po wia to wy w So cha cze wie.

Spo ro dzia ło się rów nież na sce nie.Wy stą pi ła gru pa ta necz na Abs traktz Miej skie go Ośrod ka Kul tu ry, któ ra da -ła zna ko mi ty po kaz swo ich umie jęt no ścita necz nych. Za pre zen to wa ły się też dwaze spo ły NO PACK i Sa me Gwiaz dy.

– Wy da rze nie to po ka za ło, jak ak -tyw nie, a przede wszyst kim ro dzin niemoż na spę dzić nie dziel ne po po łu dnie.Uśmiech nię te twa rze dzie ci, za do wo le niro dzi ce, do te go do sko na ła po go da, miej -sce na pik nik i moc atrak cji – wszyst ko toświad czy o tym, jak bar dzo ta ka in te gra -cja jest po trzeb na – mó wi ła po pik ni kuHa li na Pę dzie jew ska.

A uro dzi ny PO IK -u w tym ro ku od -by ły się w So cha cze wie, ko ło Szko ły Mu -zycz nej. Wcze śniej od by wa ły się m.in.w Gi ży cach, Ryb nie czy Bro cho wie.

sta ro stwo po wia to we w so cha cze wiepo wiat. e -so cha czew. pl

StaROStWO POWIatOWe SOCHaCZeWstrona samorZądowa

powiat.e-sochaczew.pl

In te gra cyj nie pod czas uro dzin PO Ik -uW mi nio ną nie dzie lę od był się ro dzin ny pik nik in te gra cyj ny śro do wisk po mo co wych po wia tu. Im pre za Po wia to we go Ośrod ka In ter wen cji kry -zy so wej w So cha cze wie „uro dzi ny u ro dzi ny” zgro ma dzi ła na te re nie go spo dar stwa po moc ni cze go Ze spo łu Szkół Rol ni cze Cen trum kształ ce -nia usta wicz ne go bar dzo du żo ro dzin.

gmINa SOCHaCZeW gmina.e-sochaczew.pl

strona samorZądowa

Dnia 14 wrze śnia 2014 w ką tach od by -ły się Do żyn ki gmi ny So cha czew. Rol -ni cy dzię ko wa li za swo je plo ny w ko -ście le pa ra fial nym w ka tach. mszędzięk czyn ną od pra wił ks. Pro boszczjan głusz czyk. Obec ni by li przed sta -wi cie le Władz gmi ny na cze le z Pa nemWój tem mi ro sła wem Or liń skim, rad nii przed sta wi cie le so łectw oraz licz niezgro ma dze ni wier ni.

Każ da wieś przy go to wa ła wień ce,lub ko sze do żyn ko we ja ko dar ofiar ny.Opra wą li tur gicz ną za ję li się ucznio wieZe spo łu Szkół w Ką tach. W pro ce sji z da -ra mi szły dzie ci z kwia ta mi i przed sta wi -cie le Gmi ny So cha czew. Na za koń cze nie

Mszy Świę tej swo je sło wo wy gło sił WójtGmi ny, gdzie w pięk nych sło wach przed -sta wił trud pra cy rol ni ka, któ ry wie, że„bez Bo ga ani do pro ga”.

Po uro czy sto ściach ko ściel nych ze -bra ni go ście uda li się na te ren Ze spo łuSzkół w Ka tach, aby ba wić się na Fe sty -nie. Ja ko pierw szy wy stą pi ła gwiaz dadnia ze spół CLA SIC. Na spo tka nie z ze -spo łem przy by ło wie le fa nek, któ rychobec ność moż na by ło za uwa żyć. Wszy -scy obec ni świet nie się ba wi li przy dźwię -kach ze spo łu.

Ko lej nym wy da rze niem by ło ro ze -gra nie dru gie go eta pu Gmin ne go Kon -kur su o Świę tym Ja nie Paw le II, ja ko wo -tum za Ka no ni za cję Pa pie ża Po la kapod ha słem „Ulu bio ne pie śni i pio sen kiJa na Paw ła II” Za pre zen to wa ły się ze spo -ły wo kal ne i so li ści ze szkół w Wy my sło -wie i Ką tach.

Ko lej ne atrak cje dnia to wy stę py wo -kal ne dzie ci przy go to wy wa ne przez Pa -na Pio tra Mil czar ka, wy stęp ze spo łuABS TRAKT i za ba wy z wo dzi rej dladzie ci i do ro słych. By ły „dmu chań ce”,wa ta cu kro wa, ba lo ny i ma lo wa nie twa -rzy czy li to co dzie ci lu bią.

W trak cie spo tka nia moż na by ło spo -

żyć gro chów kę przy go to wa ną przez pa -nie pra cu ją ce na sto łów ce w Ką tach.

W ra do snych na stro jach koń czy li -śmy do żyn ko we świę to wa nie.

opra co wa ła: be ata ko ło dziej czykzs -ka ty. e -so cha czew. pl

W dniach 4 – 7 wrze śnia w Sta si ków cek/Po ro ni na od by ły się mi strzo stwaPol ski mło dzi ków w bry dżu spor to -wym. Du ży suk ces osią gnę li w tych za -wo dach za wod ni cy „Pia sta” Fe lik sów.Dwa brą zo we me da le wy wal czy li kac -per kop ka i mi chał ma szen da.

W mi strzo stwach wy star to wa ła licz -na, dzie wię cio oso bo wa eki pa „Pia sta”.W tur nie ju par na za pis mak sy mal ny ro -ze gra nym na dy stan sie 50 roz dań wy -star to wa ło 66 par.

l kac per i mi chał za ję li 3 miej scez wy ni kiem 68,48%.

l ka ro li na kup czyk i kin ga ki ra ga– 14 miej sce (57,35%)

l Fi lip Przy łu ski i mi chał Przy by -liń ski – 30 miej sce (50,86%)

l ma ria Osmo lak i ka mi la ki ra ga– 43 miej sce (45,46)

l Wik tor Wit kow ski i kin ga ko łec -ka (Gdań skie To wa rzy stwo Bry dżo -we) 52 miej sce

W tur nie ju te amów (dru żyn czte ro oso -bo wych) wy star to wa ły 32 te amy.

l kac per, mi chał, Piotr ja siń ski(AZS UW) i mi chał Plusz czew ski (Si le -sia Gli wi ce) za ję li 3 miej sce.

l ka ro li na kup czyk, kin ga ki ra ga,ja kub ko kot (BKS Mi les Mi licz)i adam Szusz kie wicz (SKL Pie cho wi ce)za ję li 6 miej sce

l Fi lip Przy łu ski, mi chał Przy by liń -ski, mi chał kieł ba sa, Fi lip tro jań ski,Pa weł ku la nic ki (AZS UW) za ję li 10miej sce

l ka mi la ki ra ga, ma ria Osmo lak(naj młod sza za wod nicz ka mi strzostw)Wik tor Wit kow ski i kin ga ko łec ka(GTB) za ję li 25 miej sce.

W prowadzonych klasyfikacjachkońcowych zanotowaliśmy

kolejne sukcesy!

W klasyfikacji klubów: na 28 sklasyfikowanych

Piast Feliksów zajął 3 miejsce!W klasyfikacji szkół:

na 42 sklasyfikowane gimnazjumw Wymysłowie zajęło 8, a gimnazjum

nr 2 w Sochaczewie 17 miejsce.

klub spor to wy „piast” Fe lik sówpia st fe lik sow. e -so cha czew. pl

me da le bry dży stów „Pia sta” na mi strzo stwach Pol ski mło dzi ków

dożynki w kątach

gmINa IłÓW ilow.pl

Spe cjal nie dla naj młod szychZe spół Szkół w Ryb -nie w imie niu gmi nyRyb no re ali zu je pro -jekt „mo der ni za cjaod dzia łów przed -szkol nych w gmi nieRyb no” w ra machPro gra mu Ope ra cyj -ne go ka pi tał ludz kiwspół fi nan so wa ne -go ze środ ków eu ro -pej skie go Fun du szuSpo łecz ne go. Prio ry -tet IX Roz wój wy kształ ce nia i kom pe ten cji w re gio nach. Dzia ła nie 9.1 Wy rów ny -wa nie szans edu ka cyj nych i za pew nie nie wy so kiej ja ko ści usług edu ka cyj nychświad czo nych w sys te mie oświa ty. Pod dzia ła nie 9.1.1 Zmniej sze nie nie rów no ściw stop niu upo wszech nia nia edu ka cji przed szkol nej.

W ra mach pro jek tu uda ło się do po sa żyć w me ble, za baw ki, po mo ce dy dak tycz -ne, ar ty ku ły pla stycz ne trzy od dzia ły przed szkol ne, po wa ka cjach dzie ci za sta ły ko lo -ro we, bo ga to wy po sa żo ne sa le do za jęć. Wśród no wych po mo cy zna lazł się też sprzętkom pu te ro wy, au dio wi zu al ny, kse ro ko piar ka, no wo cze sna pod ło ga mul ti me dial -na do za baw edu ka cyj nych, sprzęt do wy po czyn ku dla dzie ci i do utrzy ma nia czy sto -ści. Zo sta ną też wy re mon to wa ne to a le ty. Po ja wi ła się wy god na, ko lo ro wa szat nia. Naj -więk szą atrak cją jest no wy plac za baw, któ ry cze ka już tyl ko na ofi cjal ny od biór. Ży -czy my na szym ze rów ko wi czom mi łe go, efek tyw ne go po by tu w szko le i du żo suk ce -

sów, ma my na dzie ję, żedzię ki re ali za cji pro jek -tu ich po trze by zo sta nąw peł ni za spo ko jo ne.

dy rek tor Ze spo łu szkół

w ryb nieJo lan ta ko wal ska

ryb no. e -so cha czew. pl

gmINa RybNO rybno.e-sochaczew.pl

strona samorZądowa

Na zwi sko Za błoc kie go jest po wszech -nie zna ne z przy sło wia „Wyjść jak Za -błoc ki na my dle”. ale nie wszy scy wie -dzą, że był on jed no cze śnie wła ści cie -lem Ryb na. W dniu 16 wrze śnia w gim -na zjum i w ko ście le pa ra fial nymw Ryb nie od by ły się eg ze kwie lu do weza Cy pria na Za błoc kie go, wy da rze niewspie ra ne przez mi ni ster stwo kul tu ryi Dzie dzic twa Na ro do we go oraz urządgmi ny w Ryb nie.

Eg ze kwie to sło wo, któ re ozna czamo dli twę za zmar łych. Ale w tym przy -pad ku cho dzi o ca ły pro jekt, któ ry wpi su -je się w ob cho dy ro ku 2014 ja ko Ro kuOska ra Kol ber ga – wy bit ne go pol skie goet no gra fa, mi ło śni ka kul tu ry lu do wej,a tak że kom po zy to ra. Z tej oka zji w ryb -no skim gim na zjum od by ła się dwu go -dzin na lek cja pt. Ogry wa nie ży cia, pod -czas któ rej mło dzież po zna ła mu zy kę, ja -ką moż na by ło usły szeć na wsi za cza sów

Za błoc kie go i Kol ber ga, na -to miast w ko ście le pa ra fial -nym od był się kon cert lu do -wych pie śni ża łob nych z oko -lic Ko cie rze wa i Bro cho wa.

Lek cję pro wa dzi łodwóch ar ty stów sce ny fol ko -wej: mul tiin stru men ta li staWi told Bro da, za ło ży ciel Ka -pe li Bro dów, i Bar tosz Izbic -ki, mu zy ko log i or ga ni sta

w pa ra fii w Bro cho wie. Mło dzi słu cha czemie li oka zję le piej po znać swo ją wła snątra dy cję mu zycz ną, któ ra oka za ła się dla

nich cał ko wi tą eg zo ty ką. Słu cha li ma zur -ków, kra ko wia ków, po lek, obe rków z na -sze go re gio nu. Po zna li tra dy cyj ne in stru -men ty ta kie jak drum la, li ra kor bo wa czyba se tla. Ale naj wię cej en tu zja zmu wzbu -dzi ła moż li wość za gra nia na ba siew praw dzi wej ka pe li lu do wej. Szan sę to -

wa rzy sze nia skrzyp kom mia ło czwo rouczniów. Na ko niec Bar tosz Izbic ki na -uczył gim na zja li stów śpie wu pie śni Co -kol wiek w świe cie jest, wszyst ko mar -ność, któ ra roz po czy na ła kon cert pie śniża łob nych w ko ście le.

Dru ga część wy da rze nia mia ła po -waż niej szy cha rak ter. Kon cert przy po mi -nał czu wa nie przy zmar łym, któ re goobec ność sym bo li zo wał czar ny ka ta falk.Me lo die pie śni po cho dzi ły głów niez oko lic Ko cie rze wa i Bro cho wa, a śpie -wa li je pa no wie z gru py Je ry cho orazBrac twa Śpie wa cze go z Bro cho wa. Czu -wa nie prze kształ ci ło się na stęp niew Mszę za za mar łe go – ale msza wy glą -da ła tak, jak msza pod czas któ rej cho wa -ny był C. Za błoc ki. By ła to msza try denc -ka, w czar nym or na cie, przy sta rym oł ta -rzu, przy któ rym ksiądz, tak jak ca ły lud,jest zwró co ny w kie run ku ta ber na ku lum

i po ła ci nie. W ko ście le zgro ma dzi ła

się bli sko set ka lu dzi. Wśródmło dzie ży wy da rze nie wy wo -ła ło nie ma łe za in te re so wa nie.Wśród star sze go po ko le nia by -ły na wet łzy wzru sze nia, a nie -któ rzy przy po mi na li so bie cza -sy, gdy uczest ni czy li w po dob -nych mszach przed la ty.

Za moż li wość zor ga ni zo -wa nia Eg ze kwii lu do wych na -

le żą się wy ra zy wdzięcz no ści Urzę do wiGmi ny w Ryb nie, Ze spo ło wi Szkółw Ryb nie, Gmin nej Bi blio te ce Pu blicz -nej w Ryb nie oraz księ dzu pro bosz czo wiSta ni sła wo wi Łu bi no wi.

ryb no. e -so cha czew. plfo to piotr Fe li ga

niecodzienna lekcjahistorii w gimnazjumW dniu 17 wrze śnia w gim na zjum im. ja na Paw ła II w Iło wie ucznio wie uczest ni -czy li w nie co dzien nej lek cji hi sto rii, któ rą na za pro sze nie dy rek to ra szko ły pro -wa dzi ła pa ni Skot nic ka – cór ka i wnucz ka bo ha te rów wrze śnia 1939r.

„Przy je cha łam tu taj aby przy bli żyć Wam po stać mo je go oj ca i dziad ka, któ rzywal czy li nad Bzu rą” – za po wie dzia ła gim na zja li stom swo je wy stą pie nie pa ni Skot nic -ka. Chwi lę póź niej wszy scy słu cha cze po grą ży li się we wspo mnie niach o ro dzie Skot -nic kich, któ ry mi z mło dzie żą po dzie li ła się wnucz ka ge ne ra ła.

Jak wy ja śni ła pa ni Skot nic ka – jej dzia dek ge ne rał bry ga dy Sta ni sław Grzmot– Skot nic ki uro dził się 13.01.1894r w Skot ni kach k. San do mie rza. Ja ko mło dyczło wiek szyb ko zwią zał się z pol skim ru chem strze lec kim. Uczest ni czył w wie luza wie ru chach wo jen nych, w któ rych do wo dził licz ny mi od dzia ła mi. Po woj nachpod jął służ bę w Woj sku Pol skim ja ko ofi cer za wo do wy. W kam pa nii wrze śnio wejdo wo dził gru pą ope ra cyj ną „Czersk” i Po mor ską Bry ga dą Ka wa le rii bę dąc jużwte dy ge ne ra łem.

W trak cie za cię tych walk to czą cych się nad Bzu rą, bro nią ce się odzia ły pol skieule gły jed nak ogrom nej prze wa dze wojsk nie miec kich, a bo ha ter ski ge ne rał zgi nąłnad ra nem w dniu 19 wrze śnia. Ge ne rał Sta ni sław Grzmot – Skot nic ki pier wot nie zo -stał po cho wa ny ra zem z trze ma młod szy mi ofi ce ra mi w mo gi le żoł nier skiej na po lupod tu ło wic kim la sem. Po woj nie jed nak ich szcząt ki eks hu mo wa no i po cho wa nona Po wąz kach. Nie ste ty, nikt nie wie do kład nie, w któ rym miej scu spo czy wa ją. Wewrze śniu 1939r. nad Bzu rą wal czył tak że oj ciec pa ni Skot nic kiej – pod cho rą ży Sta ni -sław Skot nic ki. W cza sie tych walk nie wie dział on jed nak, że nie opo dal So cha cze wapod Tu ło wi ca mi po legł je go oj ciec. Po woj nie oj ciec pa ni Skot nic kiej ja ko żoł nierz AKbył ska za ny przez UB na ka rę śmier ci i z tym wy ro kiem sie dział w wię zie niu przez 6lat. Zmarł w 2003 r.

Mło dzież gim na zjal na słu cha ła taj hi sto rii w ci szy i sku pie niu. By ła to bo wiemlek cja, któ ra na dłu go po zo sta nie w ich pa mię ci. Te go sa me go dnia Pa ni Skot nic kawraz z ucznia mi klas trze cich i dy rek cją gim na zjum wzię ła udział w uro czy sto ści pa -trio tycz nej od by wa ją cej się w Ła zi skach po świę co nej od sło nię ciu po mni ka upa mięt -nia ją ce go ofia ry wrze śnia 1939 ro ku.

gmi na iłów na e -so cha czew.pl

W dniu 18 wrze śnia w gi ży -cach od by ła się uro czy stośćofi cjal ne go otwar cia i po świę -ce nia pla cu za baw usy tu owa -ne go przy Szko le Pod sta wo -wej w gi ży cach. In we sty cja za -pla no wa na jesz cze w ubie -głym ro ku zo sta ła od da -na w lip cu, tak więc dzie ci mo -gły ko rzy stać z nie go już pod -czas wa ka cji.

W tym sa mym cza sie zbu -do wa no tak że dwa in ne pla ceza baw, któ re zlo ka li zo wa no przy Szko lePod sta wo wej w Kap tu rach i przy Śro do -wi sko wej Ha li Spor to wej w Iło wie. Obec -nie w gmi nie Iłów znaj du ją się już 4 pla -ce za baw, gdyż w ro ku 2012 od da nodo użyt ku po dob ny plac w Brzo zo wie.

Są to te re ny ogól no do stęp ne, słu żą ceza ba wie i re kre acji. Ko rzy sta nie z nichnie jest jed nak zu peł nie do wol ne. W ce luza pew nie nia bez pie czeń stwa użyt kow ni -ków i wła ści we go wy ko rzy sta nia urzą -dzeń, każ dy plac jest wy po sa żo ny w sto -sow ny re gu la min. War to też pod kre ślić,że wszyst kie pla ce są ko lo ro we, es te tycz -ne i bez piecz ne, bo wiem urzą dze nia za -ba wo we zo sta ły wy ko na ne zgod nie z naj -now szą tech no lo gią i obo wią zu ją cy mi

nor ma mi. Po nad to, pla ce ma ją ogro dze -nie z me ta lo wych pa ne li. Wy po sa żo ne sąw ław ki i kosz na śmie ci.

Jak wy ja śni ła An na Kor nac ka – placza baw w Gi ży cach naj więk szą po pu lar -no ścią cie szył się w okre sie wa ka cji. Dzie -ci mia ły bo wiem wte dy naj wię cej wol ne -go cza su. Obec nie jed nak, nie wie le sięzmie ni ło. Ma lu chy od wie dza ją to miej -sce rów nie czę sto, z tym że te raz za rów -no po lek cjach, jak i w cza sie za jęć szkol -nych pod opie ką na uczy cie la.

Z po cząt kiem ro ku szkol ne go przy -szedł tak że czas na uro czy ste otwar cieobiek tu. Na za pro sze nie pa ni Dy rek tor,któ ra spra wu je opie kę nad pla cem, w uro -czy sto ści uczest ni czy li: Wójt Gmi ny Iłów,

Prze wod ni czą cy Ra dy Gmi ny z mał żon -ką, przed sta wi cie le Ra dy Gmi ny, dy rek to -rzy gmin nych pla có wek oświa to wych orazucznio wie, na uczy cie le, ro dzi ce ze Szko łyPod sta wo wej w Gi ży cach.

Z tej oka zji pla ców ka przy go to wa łapro gram ar ty stycz ny w wy ko na niu naj -młod szych uczniów pod kie run kiem pa -ni Mał go rza ty Orze szek. Pod czas wy stę -pu od święt nie ubra ne ma lu chy re cy to wa -ły wier szy ki, śpie wa ły we so łe pio sen ki,a tak że tań czy ły w kó łecz kach. Po obej -rze niu krót kie go pro gra mu przy szła po -ra na po świę ce nie obiek tu, któ re go do ko -nał pro boszcz tu tej szej pa ra fii – ksiądzTo masz Jac kow ski.

Chwi lę póź niej na stą pi ło ofi cjal neotwar cie pla cu, któ re od by ło się po przezprze cię cie wstę gi. Uro czy stość za koń czy -ły prze mó wie nia za pro szo nych go ści. Mi -łym ak cen tem by ły też drob ne upo min -ki, któ re otrzy ma ły dzie ci za po śred nic -twem pa ni dy rek tor. Po uro czy sto ści go -ście zo sta li za pro sze ni na po czę stu nek,a ucznio wie ob da ro wa ni cu kier ka mi,któ re ufun do wał Wójt Gmi ny Iłów. Dy -rek cja szko ły za dba ła też, by te go dniaoprócz obia du dzie ci otrzy ma ły tak żepącz ki i na po je.

gmi na iłów na e -so cha czew. pl

W gminie Iłów przybywakolorowych placów zabaw

egzekwie ludoweza Cypriana zabłockiego w rybnie

gmINa młODZIeSZyN mlodzieszyn.e-sochaczew.pl

strona samorZądowa

W dniu 19 wrze śnia 2014 od by ła sięnad zwy czaj na Se sja Ra dy gmi nyw mło dzie szy nie, na któ rej za cho dzi łapil na ko niecz ność pod ję cia uchwa łyod no śnie za war cia po ro zu mie nia mię -dzy gmi ną mło dzie szyn a gmi ną So -cha czew w spra wie wspól ne go wy ko -na nia prze bu do wy dro gi gmin nej ja -nów – ada mo wa gó ra – ką ty w ce luzło że nia wnio sku o środ ki z Na ro do -we go Pro gra mu Od bu do wy Dróg lo -kal nych na 2015 r.

Aby móc zre ali zo wać ta kie po ro zu -mie nie, nie zbęd ne by ło pod ję cie uchwa -ły o prze ka za nie za rzą du Gmi nie So cha -czew nad dro gą gmin ną Ja nów – Ada -mo wa Gó ra.

Pod ję to rów nież uchwa łę o zmia niesie dzi by ob wo du nr. 1 w Mło dzie szy nie

do Gim na zjum w Mło dzie szy nie, nie jakpier wot nie by ło w Cen trum Kul tu ryprzy ul Wy szo grodz kiej. Zmia na ta po -dyk to wa na by ła zbyt cia sny mi po miesz -cze nia mi, co da ło się za uwa żyć pod czaswy bo rów do Par la men tu Eu ro pej skie go.

Pod ję to rów nież uchwa łę o utwo rze -niu od ręb ne go ob wo du gło so wa niaw Do mu Po mo cy Spo łecz nej w Mło dzie -szy nie.

W spra wach róż nych Wójt Gmi nyMło dzie szyn po in for mo wa ła ra dę, iżwy ko ny wa ne re mon ty po przez as fal to -wa nie ulic w miej sco wo ści Mło dzie szynsą tyl ko i wy łącz nie na tych uli cach,gdzie był as falt lub de strukt i gdzie bu -do wa na by ła ka na li za cja ze środ kówunij nych. Na ten ce le gmi na po zy ska -ła 2.546.283 zł.

Dro gi wy ka za ne by ły we wnio skuw 2010 ro ku i za twier dzo ne pod czas we -ry fi ka cji wnio sku w 2012 r przez UrządMar szał kow ski w ra mach fun du szuPROW. Na za koń cze nie swo je go wy stą -pie nia wójt gmi ny Jo an na Szy mań skapo in for mo wa ła ra dę o pla no wa nych in -we sty cjach i o do brej kon dy cji fi nan so -wej gmi ny.

Szcze gól nie na uwa gę za słu gu je bu -do wa sze ro ko pa smo we go in ter ne tu i po -zy ska ne na ten cel 8.3 mln zł. Gmi na wy -bu du je tę in we sty cje w 100 % ze środ kówunij nych. Dzię ki środ kom ze wnętrz nymbu dżet gmi ny na ko niec 2014 ro ku za -mknie się kwo tą 22.732.403 zł. Za pro si łamiesz kań ców do skła da nia wnio skówo przy zna nie kom pu te ra wraz z łą czemin ter ne to wym bez płat nie, przy speł nie -nie wa run ków do cho do wych dla róż nychgrup miesz kań ców.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

18 wrze śnia 2014 ro ku od by ło się pod -su mo wa nie kon kur su „es te tycz nei funk cjo nal ne urzą dze nie ogro duprzy do mo we go” zor ga ni zo wa ne goprzez ma zo wiec ki Ośro dek Do radz twaRol ni cze go Od dział w bie li cach. je go

ce lem by ło ak ty wi zo wa nie spo łecz no -ści wiej skiej do po dej mo wa nia dzia łańpo pra wia ją cych wi ze ru nek wsi, in spi -ro wa nie miesz kań ców do dba ło ścio śro do wi sko, pro mo cja po my sło wo -ści i ory gi nal no ści w aran ża cji prze -

strze ni oraz wpro wa dze nia no wychro ślin i roz wią zań ar chi tek to nicz nych.

Ko mi sja w skła dzie: Mał go rza taBier cuk – Do rad ca MODR Od dział Bie -li ce; Mał go rza ta Flor czak – Umia stow -ska – spe cja li sta MODR War sza wa Od -dział Bie li ce oraz An na Ja siń ska – przed -sta wi ciel Urzę du Gmi ny w Mło dzie szy -nie, 4 lip ca b. r. do ko na ła lu stra cji 14zgło szo nych ogród ków przy do mo wychi wy ło ni ła trzech lau re atów.

Oce nia no ogól ne wra że nie es te tycz -ne ogro du, róż no rod ność ro ślin i wy glądkom po zy cji, do bór ar chi tek tu ry ogro do -wej oraz funk cjo nal ne i ory gi nal ne roz -wią za nia. Współ or ga ni za tor kon kur su– Urząd Gmi ny w Mło dzie szy nie ufun -do wał na gro dy dla zwy cięz ców, któ ry miby li: miej sce I – Ro bert Żul czyk z Mło -dzie szy na; miej sce II – Iza be la Li szew -ska -Zie liń ska z Mi strze wic oraz miej -sce III – Be ata Chu dzyń ska rów nieżz Mi strze wic.

Na gro dy wrę cza ła Pa ni Wójt Jo an -na Szy mań ska a Dy rek tor Ma zo wiec kie -go Ośrod ka Do radz twa Rol ni cze go Pa niUr szu la Mil cza rek wy sto so wa ła po dzię -ko wa nia dla uczest ni ków kon kur su za za -

an ga żo wa nie i pra cę ja ką wkła da ją w pie -lę gno wa nie swo ich ogród ków – wi zy tó -wek gmi ny Mło dzie szyn.

Po zo sta li uczest ni cy: Ma rze -na Sta ni szew ska, Ja nu szew; Jo an -na Osiń ska, Ada mo wa Gó ra; Elż -bie ta Mar ci niak, Wit ko wi ce; Bo gu -mił Gon ta, Wit ko wi ce; Re na taKac przak, Wit ko wi ce; An na Cie -ślak, Wit ko wi ce; Han na Gaw łow -ska, Wit ko wi ce; Bo gu mił Prza now -ski, Mi strze wi ce; Jo an na Stel -mach, Mi strze wi ce; Agniesz kaStel mach, Mi strze wi ce; Li dia Si -

ciń ska, No we Mi strze wi ce otrzy ma li dy -plo my i upo min ki za udział w kon kur sie.

mlo dzie szyn. e -so cha czew. pl

nad zwy czaj na se sja w mło dzie szy nie

najpiękniejsze ogródkiw gminie młodzieszyn

ii miejsce izabela Liszewska-Zielińska z Mistrzewic

i miejsce Robert Żulczyk z Młodzieszyna

Imiejsce

IImiejsce

Joanna osińska, adamowa Góra

Joanna stelmach, Mistrzewice

Lidia sicińska, nowe Mistrzewice

Dłu go za sta na wia łem się czywziąć udział w tej uro czy sto -ści. Jed nak trud no by ło od -mó wić za pro sze niu skie ro -

wa nym do miesz kań ców przez bur mi -strza. Z dru giej stro ny nie chcia łem prze -ga pić wi do ku uśmiech nię tych dzie cia -ków, tym bar dziej, że nie kto in ny jakdzie ci i mło dzież tej szko ły przy czy ni łysię do tej in we sty cji.

Ko lej ny po wód to fakt, że ja ko oso baza an ga żo wa na w ini cja ty wę wpro wa dze -nia w So cha cze wie Bu dże tu Oby wa tel -skie go z ra mie nia sto wa rzy sze nia RuchOby wa tel ski – Te raz So cha czew, czu łem,że nie mo że mnie tam za brak nąć.

Mo ja wi zy ta wzbu dzi ła ogrom ne za -in te re so wa nie rzecz ni ka pra so we go urzę -du mia sta, któ ry z du żym za cię ciem cho -dził i do ku men to wał mo ją obec ność. Do -tąd by łem prze ko na ny, że obiek tem fo to -gra ficz nej pa sji miej skie go rzecz ni ka jesttyl ko bur mistrz, a tu pro szę, na wetmiesz ka niec So cha cze wa mo że li czyćna pew ne wzglę dy.

Ale to nie wszyst ko, gdy żwa wymkro kiem zmie rza łem po roz ma wiaćz jed nym z na uczy cie li wy cho wa nia fi -zycz ne go, to wspo mnia ny rzecz nik wy -sko czył ni czym Fi lip z ko no pi i ka dru -jąc apa ra tem za czął za da wać py ta niao cel wi zy ty, czy je stem na urlo pie,a mo że w cza sie pra cy.

Z ra cji do bre go wy cho wa nia udzie li -łem miej skie mu urzęd ni ko wi od po wie -dzi, a ten, nie dzię ku jąc, od da lił się. Za -cho wa nie rzecz ni ka wzbu dzi ło zdzi wie -nie i nie smak po zo sta łych go ści.

Te raz nie dzi wie się, że na miej skieuro czy sto ści tak ma ło przy cho dzi so cha -cze wian.

Wra ca jąc do bo isk, to do dam, że sąoka za le i w peł ni wy po sa żo ne. Aż trud now to uwie rzyć, że do pie ro bu dżet oby wa -tel ski do pro wa dził do szczę śli we go fi na -łu ich bu do wy. Nie da się za prze czyć, żegdy by nie ini cja ty wa bu dże tu oby wa tel -skie go, to praw do po dob nie dzie ci z Cho -da ko wa nie mo gły by w tej ka den cji li czyćna no we bo iska.

Cho da kow ska in we sty cja od bi ła sięsze ro kim echem w te ma cie idei bu dże tuoby wa tel skie go. Pierw sze ko men ta rzei uwa gi po ja wi ły się w cza sie kon sul ta cjispo łecz nych nad te go rocz ną dru gą edy -cją SBO. Wie lu przed sta wi cie li lo kal nychsto wa rzy szeń mia ło za strze że nia codo za sad i try bu zgła sza nia oraz wy ła nia -nia pro jek tów, któ re na stęp nie tra fia jąpod oce nę miesz kań ców. Wnio ski, ja kie

na su wa ły się po tam tej dys ku sji, do ty czy -ły pro ble ma ty ki zgła sza nia do SBO pro -jek tów, któ re z za sa dy win ny być re ali zo -wa ne w ra mach po zo sta łej czę ści miej -skie go bu dże tu. Cho dzi tu o pro jek ty,któ re urząd ma za pi sa ne do re ali za cjiw ra mach wie lo let niej pro gno zy fi nan so -wej lub w da nym ro ku bu dże to wym.

Bo iska, no we chod ni ki, dro gi to za -da nia in we sty cyj ne, któ re zda niem wie -lu osób nie po win ny być fi nan so wa niew ra mach bu dże tu oby wa tel skie go.Przy kład bo isk w Cho da ko wie ewi dent -

nie wska zy wał, że ta kie in we sty cjeznacz nie prze kra cza ją środ ki z SBO.Nikt nie był wsta nie zro zu mieć, że na -stą pi ło nie do sza co wa nie tej in we sty cjiaż o 800 ty się cy zło tych! Tym sa mymnie mal dwu krot nie prze kro czo no za pi -sa ną kwo tę w bu dże cie.

Oso bi ście uwa żam, że środ ki w ra -mach SBO win ny być spo żyt ko wa nena pro jek ty mięk kie i to w tych ob sza -rach, gdzie za wsze od kła da no re ali za -cję ta kich czy in nych pro jek tów z uwa gina wyż sze prio ry te ty. Cho dzi tu np.o zre ali zo wa ne w ra mach SBO si łow nieze wnętrz ne, ki no let nie. Są to pro jek ty,na któ re ni gdy nie za re zer wo wa now bu dże cie środ ków. Wła śnie SBO masłu żyć drob nym pro jek tom, a tym sa -mym za chę cać miesz kań ców do kre -atyw no ści i zgła sza nia cie ka wych po -my słów. W obec nej edy cji ma my kil ka -na ście ta kich pro jek tów jak: in ter netw au to bu sach, ze ga ry na przy stan kach,park li no wy, se kund ni ki na skrzy żo wa -niach etc.

Dziś na ba zie do tych cza so wych do -świad czeń nie ma wąt pli wo ści co do te -go, że bu dżet oby wa tel ski na le ży zwe ry fi -ko wać pod ką tem pro ce du ral nym, a idącda lej, za sta no wić się po waż nie nad wpro -wa dze niem bu dże tów w po szcze gól nychdziel ni cach. Bu dżet oby wa tel ski nie po -

wi nien dzie lić spo łecz no ści lo kal nej, a łą -czyć i za chę cać do dzia ła nia. No wa edy -cja jest du żo uboż sza o pro jek ty in dy wi -du al ne. Do mi nu ją głów nie więk sze zgło -szo ne przez sto wa rzy sze nia lub jed nost kipod le głe urzę do wi mia sta. Te ostat niemo gą su ge ro wać, że do tych cza so we dzia -ła nia dy rek cji szkół czy do mów kul tu ry,nie znaj do wa ły uzna nia przy pro gno zo -wa niu wy dat ków w ko lej nych bu dże tachmiej skich i stąd pró ba re ali za cji w ra -mach SBO. Czy tak po win no być? Mo imzda niem nie. Ale wła śnie ta ki ma my tryb

zgła sza nia i wy ła nia na pro jek tów, któ ryjak już pi sa łem wi nien być zwe ry fi ko wa -ny i sko ry go wa ny.

ma slow ski. e -so cha czew. pl

gąsior: Widocznie to jest nowy aspektobywatelskości obecnej ekipy– kontrola obywateli, co robiąw wolnym czasie.

tadeusz: Rzecznik z wielką ochotąwprowadzi by selekcję przy wejściuna każdą uroczystość i wpuszczałby tamwyłącznie Novoosieckich OligarchówMagistrackich (N. O. M.), którychskrzętnie zatrudniono na wieluetatach... Bractwo N. O. M. głośnoklaszcze i przytakuje... nawet kiedyburmistrz zapowiada nowe jeszczewyższe ceny wody i ścieków... emisjęObligacji... drogie miejsca parkingowe...i wycinkę drzew z Miejskiego Parkuprzy placu Kościuszki... Ci, którymniegospodarność magistrackaprzeszkadza, i którzy walczą, by chronićmieszkańców zwykłych obywatelinaszego miastaprzed niegospodarnością władzy, są źletraktowani przez rzecznika i całą jegoświtę ''urzędas-ków''... Karolll: Nie rozumiem oburzenia grupy

ludzi, którzy szukają dziury w całym.Jestem krytyczny wobec obecnychwładz oraz wyznaczonym kierunkomrozwoju tego,, miasteczka”, jednakżewydaje mi się, że jeżeli powstaje takiobiekt w naszym mieście, ludziepowinni być zadowoleni.Za poprzednich rządów burmistrza,który sprawował ten urząd dwukrotnie,nie budowano boisk ani innychobiektów. Sochaczew był w stagnacji.Nic się nie działo. Za obecnych rządówjednak coś się ruszyło. Niewiele, ale

jednak coś się dzieje w tym mieście.Nie wspomnę już o listach wysyłanychprzez poprzedniego burmistrzado mieszkańców Sochaczewa (z okazjizbliżających się wyborów), w którychkrytykuje obecną władzę i wyraża swojezaniepokojenie obecną sytuacją miasta.Trzeba mieć tupet, żeby rozsyłać takielisty (jestem całą sytuacją zażenowany).Poprzedni Pan burmistrz sprawował tenurząd dwie kadencje i nie pamiętam,aby za jego urzędowania miasto,,rozwijało się”.Odnośnie weryfikacji pod kątemproceduralnym oraz wprowadzeniembudżetów obywatelskichw poszczególnych dzielnicachwygłaszanych przez autora artykułu,uważam za,, czystą herezję”.Pan chce kolejne proceduryuruchamiać? Może stwórzmy jeszczekilka nowych stanowisk np. starszegoinspektora ds. budżetu obywatelskiego?Czym więcej procedur, tym dłużejbędzie to wszystko trwało. Procedurywydłużą znacznie realizację projektówi będą realizowane, jak niektóre odcinkiautostrad krajowych. Tego Pan chce?Budżety obywatelskiew poszczególnych dzielnicach?Rozumiem, że to był żart? Taki pomysł

może sprawdza się w dużych miastach,które dysponują ogromnymi środkamifinansowymi, a nie w Sochaczewie.Dzieląc je na poszczególne,, dzielnice”,okaże się, że każdy rejon miastadysponuje tak znacznymi środkamifinansowymi, że będzie można za towybudować kilka koszów na śmiecie.

gąsior: Emisja obligacji na 27 000 000milionów jest faktem, więc nie ma sięna co oburzać. Sęk w tym, że zanimwyborca zorientuje się, kto go takwmanewrował, to autorzy tegopomysłu dawno już przestanąsprawować swoje funkcje, nawet jeślijeszcze w tych wyborach sięprześlizgają, co jest – niestety– prawdopodobne.

masłowski: Panie karolll,za poprzedniego burmistrza teżbudowano boiska i inne obiekty(skatepark, lodowisko etc). Chyba, żew tym czasie nie mieszkał Panw Sochaczewie? Ale zostawmypoprzednika, z pewnością sam sięobroni. Jak otrzymam list, to wówczassię odniosę do jego treści. Z tego comożna przeczytać w archiwumesochaczew. pl, to obecny burmistrz teżpoddawał krytyce ówczesnego. Takie sąreguły demokracji. Niech każdyprzedstawia swoje racje, a my wyborcydokonamy wyboru. Pozdrawiam.

gRZeCH: Nie wiem jak Ty, Karolll, ale jaodczytałem wpis Pana Pawła jakozapotrzebowanie na dodanie pewnymobostrzeń do zgłaszanych projektówtak, aby nie powielały celówstatutowych urzędu miasta. Nie ma nico zwiększaniu zatrudnieniaprzy obsłudze tychwniosków. I zgadzam się z tym w pełni.W większości powinny być to małeprojekty, a nie wielkie inwestycje. A propo samych projektów. Panie Pawle,czemu odrzucono projekt rewitalizacjiparku miejskiego u zbiegu Trauguttai Warszawskiej? Pan jako wnioskodawcapowinien był otrzymać jakąśodpowiedź od UM.

masłowski: Oficjalnie nikt nikomu niepodał powodu, dla którego ten czyinnym projekt odpadł. Oczywiściedomyślam się jaki był powódodrzucenia projektu rewitalizacji parku.Z pewnością burmistrz ma swój plan.Czego nie ukrywa. Park ma zostaćprzebudowany. Co to oznacza, to niemuszę tłumaczyć. Działka na której jestpark, nadal jest na sprzedaż. Ciekawjestem nowej koncepcjizagospodarowania terenów wokółwzgórz, parku i nad rzeką Bzurą. Z tegoco czytałem w lokalnej prasie, to tematzabudowy parku jest nadal aktualny. Jakto mówią „głową muru nie przebijesz”.To tyle.

10 l ICH ZDaNIem e-Sochaczew.pl

Obserwator, komentator i uczestnik życiaw Sochaczewie. Prywatnie szczęśliwy mąż i ojciec

dwóch synów Kacpra i Bartka. Od dwóch latpasjonat joggingu. Jest jednym z prowadzących

niedzielne spotkania z bieganiem w ramachrealizowanego projektu przez Klub

Maratończyka,, Aktywni” Sochaczew.

pawełmasłowski

Boiska i budżet obywatelski(w) obiektyw (ie) nie12 wrze śnia od da no do użyt ku no we bo iska przy Ze spo le Szkół w Cho da ko wie.

e-Sochaczew.pl ICH ZDaNIem l 11Reklama

Reklama

Wokalista zespołu „Dżem”ucieszyłby się, że wehikułyczasu nie są cudem, ale istniejąnaprawdę. a na dodatekposługuje się nimi naszsochaczewski Zakładkomunikacji miejskiej!

Po nie waż od wie lu lat nie ko rzy stamjuż z usług ZKM, po sta no wi łam za braćpo tom stwo na wy ciecz kę au to bu semw ra mach wa ka cyj nej roz ryw ki. Spraw -dzi li śmy roz kład jaz dy i sta nę li śmygrzecz nie na przy stan ku. I wte dy nad je -chał. Naj pierw po wo li jak żółw ocię ża -le...” Z chrzę stem, w kon wul sjach, wy do -by wa jąc z sie bie kłę by si we go dy mu sta -nął i otwo rzył drzwi, ni by za pra sza jącdo wnę trza swych be be chów. To był ca łyon. Nie zmie nił się od cza sów, gdy jeź dzi -łam do Cho da ko wa w te i we wte do świę -tej pa mię ci bab ci. Praw dzi wy. Ory gi nal -ny. Jelcz M11 z 1985 ro ku!

– Dzie ci, to jest ti me ma chi ne jakz „Po wro tu do prze szło ści”! – rze kłamna głos i za ła do wa łam je do środ ka.Uczy ni ło to też kil ka in nych osób i wte -dy drzwi za mknę ły się. Łup! Z war ko -tem, szarp nię cia mi i smro dem spa linw środ ku ru szy li śmy do Cho da ko wa(o tym, jak ku rio zal ny jest ły sy Pa saż

Du plic kie go wy ło żo ny kost ką nie po tra -fię jesz cze na pi sać, za mknę łam się w so -bie na ten wi dok).

Au to bus ter ko tał, chro bo tałi czkał. Przy czym kie row ca mi mo toobłą kań czo ci snął pe dał ga zu do de -chy. Star sza pa ni sie dzą ca na prze ciw koza czę ła na rze kać. I kląć. Po tem wy sia -da jąc na krzy cza ła coś na pro wa dzą ce -go po jazd, ale ten wiózł da lej swych pa -sa że rów obi ja ją cych się o sie bie, me ta -

lo we rur ki i sie dze nia jak wor ki ziem -nia ków. Po trak to wa łam tę wy ciecz kęz przy mru że niem oka, naj bar dziej za -do wo lo ny był mój dwu let ni Syn, któ ryz we hi ku łu nie chciał wy siąść. Aleszcze rze współ czu ję wszyst kim, któ rzyw ta kich wa run kach mu szą prze miesz -czać się każ de go dnia. Do pra cy,do szko ły, do ko goś w od wie dzi ny.

Że by by ło le piej, za każ dym ra zemjak ZKM in for mu je o zmia nie roz kła -

du, to umiesz cza zdję cia au to bu sównow szych, czyst szych, cich szych,spraw niej szych. Że ni by tak ą, ęi w ogó le pra wie jak w Szwe cji. A te Jel -cze, któ re ja kimś cu dem ktoś do pu ściłdo ru chu dro go we go (je cha li ście kie -dyś ro we rem al bo sa mo cho dem za ni -mi?) ma ją się cał kiem nie źle. Zresz tąmam okno na przy sta nek i każ de go la -ta o świ cie nie bu dzi mnie świer got pta -ków w po bli skich drze wach, ale skrzy -pią co – pisz czą ce kil ku set me tro we,przed za wa ło we ha mo wa nie au to bu su,któ ry z reu ma tycz nym bó lem za chwi -lę ru sza da lej.

Zdję cie do te go wpi su po ży czy łamze stro ny www.436.cba.pl i je go au tor kąjest Mag da Cen drow ska.

fio lek. e -so cha czew. pl

kubica: To jest cud... gdzie te Jelczeprzechodzą coroczne badanie stanutechnicznego (to pytaniedo Sochaczewskiej Policji!).... dzisiajtrochę popadało, więc przy zajezdniautobusów przy PKP można byłozaobserwować ogromną kałużę płynóweksploatacyjnych (albo olej silnikowy,albo paliwo) pochodzącychprawdopodobnie z tych wraków...wszystkie kolory tęczy. Najlepsze jest to,że są plany, żeby w nich zamontowaćinternet.

fiołka: Tak, ja też się zastanawiałamnad badaniami technicznymi, bow zeszłym tygodniu jechałamsamochodem za takim Jelczem,z którego wydobywały sięniewiarygodne kłęby dymu, ograniczyłymi widoczność. I nawet miałam aparat,żeby to przypadkiem pstryknąć, tylkomi siadła w nim bateria, jak na złość.Szkoda. Widok był straszliwy.

dra go n36: jel cze oso bi ście wi dzia łemw du żo więk szych mia stach jak So cha -czew, tak że nie ma się cze go wsty dzićwy glą da ją dość es te tycz nie, a że kop cą,to nie one jed ne w na szym mie ście.

gąsior: He he, ja – szczerze mówiąc– lubię tych staruszków. A że kopcą.Teraz wszystko kopci, bo silniki sąobliczone tylko na okres gwarancyjny,więc ludzie robią, co mogą.

fiołka: dragon – widać mamy innepojęcie estetyki, ale o gustach się niedyskutuje, więc jak ci się Jelczepodobają, to proszę bardzo, Twojeprawo. Gąsior – eeee... mójsentymentalizm ma granice, tegruchoty rzężą niemiłosiernie i czas jewymienić, a nie rozczulać się nad nimi.Wymienić na takie, które nie kopca, bonie jest prawdą, ze kopci wszystko.

We hi kuł cza su

Przyglądam się rzeczywistości. Czasemz poirytowaniem, czasem z zadumą. Robię

za dużo zdjęć. Piję jaśminową senchę i czarnąkawę. Czytam. Oglądam. Ubieram w słowa.

ka Ta rzy Na Fio łek(fiołka)

Reklama

Pierw szy w So cha cze wie biegprze ła jo wy przez je go po my sło daw cęSła wo mi ra Cy pla za de dy ko wa ny zo -stał „Ci cho ciem nym”, naj bar dziej eli -tar nej jed no st ce pol skiej dy wer sji,spa do chro nia rzy ar mii kra jo wej, byprzy wró cić pa mięć o ich bo ha ter skichczy nach w cza sie II woj ny świa to wej.

W sło necz ną wrze śnio wą nie dzie lęo godz. 9: 30 roz po czę ła się uro czy staMsza Świę ta z udzia łem władz na sze gomia sta, re pre zen ta cji 3 War szaw skiejBry ga dy Ra kie to wej Obro ny Po wietrz -nej, któ rą opra wił mu zycz nie Chór Na -uczy ciel ski Vi va ce pod ba tu tą pa na Pio -tra Mil czar ka. Po jej za koń cze niu przy -szedł czas na ro ze gra nie bie gu dzie ci

szkół pod sta wo wych. Na stęp nie na star -cie sta nę li ich star si ko le dzy ze szkółgim na zjal nych. Zaś punk tu al nieo godz. 12 przed li nią star tu zgro ma dzi -ła się 130-oso bo wa gru pa uczest ni kówbie gu głów ne go. Po wspól nym od śpie -wa niu zwrot ki „Ma zur ka Dą brow skie -go” bur mistrz Piotr Osiec ki dał sy gnałstar tu – po cząt ko wi zma gań z bó lemi wła sny mi sła bo ścia mi.

Tra sa bie gu przez wszyst kichuczest ni ków zo sta ła uzna na za bar -dzo cięż ką i wy ma ga ją cą – czer piącz wła snych do świad czeń z po dob nychim prez spor to wych, tre ne rzy Dra go na,Sła wo mir i Piotr Cy pel, za dba li o to, bynie za bra kło prze szkód tak na tu ral nych,jak i sztucz nych. Po po ko na niu dy stan suwio dą ce go to rem mo to cros so wym (z cie -ka wą prze szko dą w po sta ci zjaz du na po -le wa nej wo dą fo lii), uczest ni cy na sta wićmu sie li się na dłu gie pod bie gi i zbie gizbo cza mi skar py nad Bzu rą, prze ry wa nezwa lo ny mi pnia mi drzew. Ta część tra sykoń czy ła się w dłu gim na 40 m ka na le,po któ re go po ko na niu cze ka ła prze pra -wa przez Bzu rę – i od te go mo men tu za -

czę ła się jesz cze cięż sza wal ka z rze kąi po ra sta ją cym ją si to wiem.

Po po nad 2 km spę dzo nych nie malw ca ło ści w wo dzie bie ga czy cze ka ła ko lej -na prze pra wa przez Bzu rę – i po wrót na li -nię me ty. Ale by te go do ko nać, na le ża łojesz cze wbiec na wzgó rze zam ko we… Takkoń czy ła się dla po ło wy uczest ni ków 6 -ki -lo me tro wa tra sa, bo wiem śmiał ko wie de -cy du ją cy się na 12 km mie li do po ko na niako lej ną pę tlę… Jed nak pa mię ta jąc o he ro -icz nych czy nach „Ci cho ciem nych”, ża denz uczest ni ków nie pod dał się, wal czącdziel nie do koń ca, a w do wód si ły swe gocha rak te ru na szyi każ de go za wisł pięk nypa miąt ko wy me dal.

W każ dej z roz gry wa nych ka te -go rii wy ło nie ni zo sta li zwy cięz cy,któ rym o godz. 15 na musz li kon cer -to wej uro czy ście wrę czo no na gro -dy. Na po dium za brak nąć nie mo głooczy wi ście przed sta wi cie li Dra go -na – na 3. miej scu kla sy fi ka cji ge ne ral nejbie gu na 12 km upla so wał się Grze gorzBa na siak, zaj mu jąc jed no cze śnie 1. miej -sce w kla sy fi ka cji bie gu za wod ni kówMMA.

Dzię ku je my Bur mi strzo wi Mia -sta So cha czew za ob ję cie pa tro na -tem na sze go bie gu i udzie lo newspar cie. Go rą ce po dzię ko wa nia na le -żą się spon so rom i fun da to rom na gród:Mars Pol ska, Po ri da Com bat Ge ar, Fri goHol ding, Extre me Hob by TM, In ko -spor, BAST Go łę biow ski Mi chał, Da wi -bus, Kse row nia, Łu kasz Do nat, PMSport oraz Ba ko ma. Rów nie ser decz newy ra zy po dzię ko wa nia kie ru je my w stro -nę klu bów i sto wa rzy szeń, któ re udzie li -ły nam wspar cia pod czas or ga ni za cji bie -gu: har ce rzom, stra ża kom z Ko men dy

Po wia to we Pań stwo wej Stra ży Po żar nejw So cha cze wie, ra tow ni kom z „Fun da cjidla Bez pie czeń stwa”, klu bo wi SKM„Sza rak”, Za rzą do wi Zlew ni w War sza -wie, jak rów nież ope ra to rom ASG, ob sta -wia ją cym tra sę, któ rych ubio ry wzbu dza -ły po wszech ne za in te re so wa nie.

Dzię ku je my rów nież wszyst -kim, któ rzy przy czy ni li się do świet -nej or ga ni za cji i wiel kie go suk ce suna sze go przed się wzię cia. Na ko lej -ną edy cję za pra sza my już za rok!

uks dra gon Fi ght Clubdra gon. e -so cha czew. pl

12 l W CeNtRum e-Sochaczew.pl

I Bieg Cichociemnych Sochaczew za namiWar sza wa, el bląg, łódź, boch nia, Po znań, świę to chło wi ce – to tyl ko nie któ re mia sta,któ rych re pre zen tan ci sta wi li się w nie dzie lę 14 wrze śnia 2014 r w So cha cze -wie na star cie or ga ni zo wa ne go przez ukS Dra gon Fi ght Club So cha -czew, Fun da cję im. Ci cho ciem nych Spa do chro nia rzy ar mii kra jo wej,Fun da cję edu ka cji dla bez pie czeń stwa, klub mo to cy klo wy bo ru -ta mC oraz urząd mia sta So cha czew I bie gu Ci cho ciem nych. Ho no -ro wym pa tro na tem ob jął go bur mistrz mia sta So cha czew.

K a pi tan Jan roz po cząłspływ o go dzi nie 8 ra now oko li cach Łę czy cy (do -pie ro tam Bzu ra by ła

na ty le sze ro ka, że mie ści ła ka jak). Po -cząt ko wo tra sa by ła bar dzo trud -na – rze ka peł na za ro śli i wą ska. By łoto wła ści wie cią głe od py cha nie się,

a nie pły nię cie ka ja kiem. Do szło na -wet do ta kie go mo men tu, że rze kaznik nę ła i pły nąc pod zie mią, wy ła nia -ła się po kil ku me trach. Jan Ści goc kibył zmu szo ny prze py chać, a cza semna wet prze no sić ka jak. Do pie ro od So -bo ty rze ka by ła wy star cza ją ca do nor -mal ne go pły nię cia ka ja kiem.

Oko ło go dzi ny 14 Jan Ści goc ki do -tarł do Ło wi cza. Tam spo tkał się z dzien -ni ka rzem lo kal nej ga ze ty – „No we go Ło -wi cza ni na”. Na stęp nym du żym punk -tem na je go tra sie był oczy wi ście So cha -czew, któ ry uda ło mu się osią gnąćprzed 19.00. Oko ło go dzi ny 20.00(po nie mal 12 go dzi nach przy wio słach)do tarł do Mo to przy sta ni w Ple ce wi cach,gdzie prze no co wał.

W so bo tę o 10.00 ra no ru szył po now -nie. Z Ple ce wic do uj ścia rze ki w Ka mio niedo pły nął w re we la cyj nym cza sie po za le d -wie 2 go dzi nach i 15 mi nu tach. Łącz nie ca -ła tra sa to 14 go dzin z Łę czy cy do Ka mio -na. War to jesz cze do dać, że po go da do pi sa -ła i ca ły spływ od był się w wa run kach let -nich, jak na tę po rę ro ku za ska ku ją cych.

Na to miast wie czo rem ka pi -tan jan po pły nął ka ja kiemdo mo stu w Wit ko wi cach,gdzie wziął udział w uro czy -sto ściach przy znaj du ją cymsię tam po mni ku. tam wła -śnie, wraz z Wój tem gmi nymło dzie szyn jo an ną Szy -mań ską oraz ko men dan temso cha czew skie go Huf ca ZHPkrzysz to fem Wa si lew skim,zło żył kwia ty w hoł dzie po le -głym w bi twie nad bzu rą żoł -nie rzom.

Przy po mnij my jesz cze, że zdo by -cie bzu ry nie jest naj więk szym wy czy -nem ka ja kar skim ja na ści goc kie go.W 2011 ro ku, w okre sie zi mo wym, ja -ko pierw szy w hi sto rii prze pły nął Od -rę od Ra ci bo rza do bał ty ku. 742 kmza ję ło mu 10 dni, w tym 90 go dzinna wo dzie. Po dro dze po ko nał 22 ślu -

zy z kę dzie rzy na koź le do brze gu Dol -ne go. W li sto pa dzie 2012 ro ku opły -nął bra zy lij ską wy spę Il ha gran despe cjal nym ka ja kiem, któ ry miał do -dat ko wy pły wak za bez pie cza ją cyprzed wy wrot ką oraz ster. to jed nak

nie pierw szy raz, kie dy pły wałpo ame ry kań skich wo dach. jużw 1992 ro ku prze pły nął wszerz mis si -si pi, naj dłuż szą rze kę ame ry ki Pół -noc nej. Na to miast w ma ju br. prze pły -nął, w 13 go dzin, od źró deł do uj ścia

rze kę ma łą Pa new, zwa nąama zon ką ślą ska. był tody stans 132 km z mnó -stwem stop ni wod nych.

Sto wa rzy sze nie Lo kal -na Gru pa Dzia ła niaNad Bzu rą ob ję ło pa tro na -tem tę ini cja ty wę, któ rąuwa ża my za wy jąt ko wyi do sko na ły spo sób uczcze -nia pa mię ci wszyst kichwal czą cych w bi twienad Bzu rą. Ni niej szympra gnie my po dzię ko waćza me dial ne wspar cie spły -wu ze stro ny por ta lu e -so -cha czew. pl, Ra dia So cha -czew oraz za go ści nęw Wit ko wi cach so cha czew -skie mu Huf co wi ZHP.

stowarzyszenie lokalnagrupa działania nad bzurąnadbzura. e-sochaczew. pl

e-Sochaczew.pl W CeNtRum l 13

Bzu ra zdo by ta w hoł dzie po le głymW mi nio ną so bo tę jan ści goc ki, po cho dzą cy z ko nar, a obec nie miesz ka ją cy w Strzel cach Opol skich, ka ja karz i bie gacz po myśl nie ukoń czyłspływ bzu rą od źró deł aż do uj ścia w hoł dzie żoł nie rzom wal czą cym w bi twie nad bzu rą w 1939 r.

14 l PamIętamy e-Sochaczew.pl

Wpla nach Sto wa rzy sze niajest od bu do wa nie w pa -mię ci Po la ków fak tów,któ re by ły nie zwy kle waż -

ne w woj nie obron nej 1939, a nie zo sta łyozna czo ne ich miej sca. Te raz pa mię ta jąo nich nie licz ni jesz cze ży ją cy, któ rzymo gą te in for ma cje po twier dzić. Nie ste -ty, pły ną cy bez względ nie czas przy nie siemo ment, w któ rym nikt nam już nie po -wie co się kie dyś wy da rzy ło w tym oko -pie, pod tym drze wem lub na tym skrzy -żo wa niu dróg. A ta kich miejsc jest wie le,bar dzo wie le.

Sta wia jąc te po mni ki oca li my od za -po mnie nia miej sca ta kie jak ta wą skadro ga po mię dzy Iło wem a Mło dzie szy -nem, prze bie ga ją ca przez wieś Ła zi ska.Le śni czów kę w Bu dach Sta rych, w któ rejod by ła się ostat nia ofi cer ska od pra wa.Lot ni sko po lo we dla my śliw ców PZLP11 132 Eska dry my śliw skiej pod Iło -wem lub sław nych bom bow ców lek kichPZL P -24 „Ka raś”, któ re by ło po ło żo new oko li cach Brzo zo wa k/Iło wa. Na tymlą do wi sku wy lą do wa ło sie dem „Ka ra si”ale od le cia ły do Ru mu nii już tyl ko dwa.Resz ta pi lo tów i rzut ko ło wy je chał wła -śnie tą dro gą na prze pra wę nad Bzu rą.Nie wie lu z nich do tar ło do ob lę żo nejWar sza wy.

Ile osób pa mię ta o tym dzi siaj, ilebę dzie wie dzia ło za dzie sięć czy dwa -dzie ścia lat.

Od sło nię ciu po mni ka to wa rzy szyłzor ga ni zo wa ny II rajd ro we ro wy „Kuchwa le Bo ha te rom’39”, w któ rym uczest -ni czy ło bli sko dwu stu uczniów ze szkółw So cha cze wa i Mło dzie szy na.

Ta pięk na pa trio tycz na im pre -za spor to wo - re kre acyj na jest per łą w ko -ro nie Sto wa rzy sze nia. Nic tak nie cie szyjak fakt, że pięt na sto la tek po wie nam,kim był Ge ne rał Ta de usz Grzmot -Skot -nic ki. To jest nasz cel nad rzęd ny. Mię dzyin ny mi dla te go też po łą czy li śmy hi sto rięz no wo cze sno ścią wpro wa dza jąc for męsa mo edu ka cji. Po sia da jąc smart fon,urzą dze nie co raz bar dziej po pu lar neszcze gól nie wśród mło dzie ży, moż -na sko rzy stać z tak zwa ne go QR Cod’u,któ ry po łą czy nas ze stro ną in ter ne to wą.Tam od naj dą in for ma cję do ty czą cą miej -sca i wy da rzeń sprzed 75 lat.

Ma my na dzie ję, że ta for ma no wo -cze snej edu ka cji w te re nie przyj mie sięna szla ku „Dro gi –Trak tu Pa mię -ci 1939”.

Ob cho dy od sło nię cia po mni ka roz -po czę ły się od star tu II raj du ro we ro we -go „Ku chwa le Bo ha te rom’39” z So cha -cze wa, gdzie do mło dzie ży ZSR CKUprze mó wił Je rzy Że li chow ski, rad ny po -

wia tu so cha czew skieh go, po my sło daw caraj du, czło nek Sto wa rzy sze nia „Dro -ga 3838 W -Trakt Pa mię ci 1939”. Rajdpo dro dze za trzy mał się w Mło dzie szy -nie. Mło dzież od wie dzi ła zbio ro wą mo gi -łę żoł nie rzy wrze śnio wych skła da jąc tamkwia ty. W Mło dzie szy nie do pe le to nudo łą czy ła mło dzież ze szko ły pod sta wo -wej i gim na zjum z Mło dzie szy na i wspól -nie po dą ży li w dal szą dro gę. W miej sco -wo ści Bu dy Sta re uczest ni cy raj du zło ży -li kwia ty przy ko lej nej zbio ro wej mo gi leżoł nie rzy II Rze czy po spo li tej. Ostat nietap raj du za koń czył się we wsi Ła zi ska,na te re nie przy le głym do sie dzi by Sto wa -rzy sze nia. Na dzie ci cze ka ły na po je, pol -skie jabł ka i po żyw na gro chów ka z kuch -ni po lo wych.

Punk tu al nie o go dzi nie 12.00dnia 17 wrze śnia 2014 r. Hym nem na ro -do wym roz po czę ły się ob cho dy od sło nię -cia po mni ka. Po po wi ta niu go ści, zo stałod czy ta ny przez Pa na Ja ku ba Wo je wo dę– ła pią cy za ser ce, za pie ra ją cy dechw pier si rys hi sto rycz nych wy da rzeńna tej dro dze 17 wrze śnia 1939 ro ku.

Na stęp nie z krót ki mi prze mó wie nia -mi oko licz no ścio wy mi wy stą pi li:

Pan Bog dan Ry bic ki prze czy tałlist wy sła ny do Sto wa rzy sze nia z Lon dy -nu od Sza now nej Pa ni Pre zy den to wejKa ro li ny Ka czo row skiej,

Pan An drzej Po raw ski Dy rek torZwiąz ku Miast Pol skich -przed sta wi cielPre zy den ta Po zna nia,

Pan Woj ciech So bo lew ski– przed sta wi ciel Pre zy den ta Byd gosz czy

Pan An drzej Pie tra sik – bur -mistrz mia sta Płoń ska, prze wod ni czą cyMię dzy na ro do we go Sto wa rzy sze niaMiast Orę dow ni ków Po ko ju,

oraz wiel ce wy mow ne wy stą pie nieSza now nej Pa ni Elż bie ty Skot nic kiej -Trac kiej, wnucz ki po le głe go na tym te re -nie we wrze śniu 1939 ro ku Ge ne ra łaGrzmot -Skot nic kie go,

Bar dzo waż nym ele men tem uro czy -sto ści by ła pięk na mo dli twa czci god ne goksię dza pro bosz cza Krzysz to fa Bo ruc kie -go z pa ra fii w Iło wie, oraz po świę ce niepo mni ka.

Przej mu ją cy wiersz Pa na Ka ro laCie śla ka do peł nił uro czy sto ści, a bieli czer wień kwia tów, wień ców i wią za nekzło żo nych przez de le ga cje przy kry ły oto -cze nie po mni ka w Ła zi skach.

Pra gnie my po dzię ko wać tym oso -bom, któ re swo ją obec no ścią po twier dzi -ły ce lo wość ini cja ty wy na sze go Sto wa rzy -sze nia oraz da ły wy raz swo jej pa trio tycz -nej po sta wy.

Wie niec od Pre zy den ta Rze czy po -spo li tej Pol skiej Sza now ne go Pa na Bro ni -

sła wa Ko mo row skie go zło żył przed sta wi -ciel Biu ra Bez pie czeń stwa Na ro do we goPan Ma ciej Czu lic ki,

List od Sza now nej Pa ni Pre zy den to -wej Ka ro li ny Ka czo row skiej prze czy tałjej przed sta wi ciel na uro czy sto ści PanBog dan Ry bic ki,

List od Pa na Pre zy den ta mia sta Po -zna nia Pa na Ry szar da Gro bel ne go prze -ka zał Pan An drzej Po raw ski Dy rek torZwiąz ku Miast Pol skich,

Wie niec od Pre zy den ta mia sta Byd -gosz czy zło ży li je go przed sta wi cie le PanWoj ciech So bo lew ski oraz Pan Ma rianGro chow ski,

Ta blicz kę gra tu la cyj ną prze ka zał Bur -mistrz Płoń ska Pan An drzej Pie tra sik,prze wod ni czą cy Mię dzy na ro do we go Sto -wa rzy sze nia Miast Orę dow ni ków Po ko ju,

dZiękuJemy:l Szanownej Pani ElżbiecieSkotnickiej-Trackiej wnuczceGenerała brygady Stanisława Grzmot-Skotnickiego,l Panu Dariuszowi Gołaszewskiemu,reprezentującemu Instytut PamięciNarodowej,l Staroście Powiatowemu PanuTadeuszowi Korysiowii zaangażowanym pracownikom starostwa,

l Przedstawicielom władzsamorządowych gminy Młodzieszyni Pani Wójt Joannie Szymańskiej,l Przedstawicielom władzsamorządowych gminy Sochaczew i PanuWójtowi Mirosławowi Orlińskiemu,l Dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg,Pani Małgorzacie Dębowskiej,l Pułkownikowi MirosławowiGrzybowskiemu i żołnierzomz jednostki w Bielicach,l Pułkownikowi dr KrzysztofowiLasockiemu, Szefowi OśrodkaDiagnostyki i Zwalczania ZagrożeńBiologicznych w Puławach,l Majorowi Gabrielowi Wosieckiemu,z byłego Pułku Lotniczego w Bielicach,l Prezes Banku Vistula Pani JolancieŁukasiak- Malickiej,l Notariusz Pani Jolancie Demczyszynl Czcigodnemu księdzu Proboszczowiparafii Iłów KrzysztofowiBoruckiemu,l Czcigodnemu księdzu Proboszczowiparafii Młodzieszyn DariuszowiKuźmińskiemu, l Dyrektorowi Zespołu Szkół RolniczeCentrum Kształcenia Ustawicznegoz Sochaczewal Panu Tomaszowi Obrączce,l Dyrektorowi Gimnazjum w Iłowie PanuJanowi Kraśniewskiemu,l Dyrektorowi Gimnazjumw Młodzieszynie Panu DariuszowiKosińskiemu, l Dyrektorowi Szkoły Podstawowejw Młodzieszynie Pani MałgorzacieMalczewskiej, l Szanownym nauczycielom z LiceumOgólnokształcącego im. FryderykaChopina w Sochaczewie,l oraz całej kadrze nauczycielskiej,l Członkom Muzealnej GrupyHistorycznej przy „Muzeum ZiemiSochaczewskiej i Pola Bitwy nad Bzurą”,l Sołtysowi wsi Łaziska Pani JadwidzeKobiereckiej,l Strażakom OSP w Łaziskach,Strażakom OSP w Giżycach,l Drużynie harcerskiej z Iłowa i całejmłodzieży szkolnej,l Okolicznym mieszkańcom oraz wielu

innym osobom, które przybyłyna uroczystości.l Specjalne podziękowania ekipie RadioSochaczew oraz Regionalnej TVP 3za uwiecznienie tej pięknej uroczystości.l Dziękujemy również KomendziePowiatowej Policji oraz SzpitalowiPowiatowemu w Sochaczewie za pomocprzy zabezpieczeniu trasy II rajdurowerowego oraz uroczystości odsłonięciapomnika.l W budowę pomnika byłozaangażowanych wiele osób, dlatego teżz wielką wdzięcznością członkowieStowarzyszenia pragną podziękowaćwszystkim okolicznym mieszkańcom,którzy przyczynili się do budowypierwszego pomnika „Drogi-TraktuPamięci 1939 roku”, oraz przygotowaniauroczystości. l Panu Leszkowi Mazurkiewiczowi– Iłówl Panu PrzemysławowiWasilewskiemu- Brzozówl Panu Adamowi Papierowskiemu – Iłówl Panu Witoldowi Traczykowi-Brzozów l Panu Jackowi Orlińskiemu – Łaziskal Panu Stefanowi Kobiereckiemu– Łaziskal Panu Karolowi Cieślakowi – Oboryl Panu Robertowi Klatt – Iłówl Panu Arkadiuszowi Kantorskiemu – Iłówl Panu Bogdanowi Rybickiemu- Stegnal Pani Iwonie Jaśkiewicz- Załusków

Jako członkowie Stowarzyszeniajesteśmy dumni, że mogliśmy przez tenpomnik i uroczystości związane z jegoodsłonięciem wzbudzić tylepozytywnych i patriotycznych emocji.

Bardzo dziękujemy za ciepłe słowaskierowane pod naszym adresem.

Członkowie Stowarzyszenia„Droga3838W-Trakt Pamięci 1939”:Wojciech Dziurewicz, Prezes, Beata

Dziurewicz, Jerzy Żelichowski, MariuszAmbroziak, Bogumił Czubacki, Maciej

Wojewoda, Jakub Wojewoda.

e -so cha czew. pl

od sło nię Cie po mni ka w ła Zi skaCH 17 wrZe śnia 2014

II rajd ro we ro wy „ku chwa le Bo ha te rom’39” W 75 rocz ni cę wy da rzeń wrze śnio wych Sto wa rzy sze nie „Dro ga 3838W – trakt Pa mię ci 1939” od sło ni ło po mnik po świę co ny ofia rom walk i bom -bar do wań na dro dze Iłów - mło dzie szyn - Wit ko wi ce, któ re mia ły miej sce w dniach 17-18 wrze śnia 1939 ro ku. tym sa mym za koń czył się etap bu do -wy pierw sze go po mni ka „Dro gi –trak tu Pa mię ci 1939”.

l l l

l l l

Nie ste ty trud no jest uczyć się na wła -snych błę dach. Nie wszy scy pa mię ta jąo pra wi dło wym od ży wia niu wła sne go or -ga ni zmu po przez do star cza nie mu od po -wied nich skład ni ków w po sta ci mi ne ra -łów i wi ta min. Do brze zbi lan so wa nej die -ty nic nie za stą pi. Trze ba pa mię tać o tymza wsze wte dy gdy je ste śmy zdro wi, bocho ro ba ata ku je naj słab sze ogni wo.

aby po pra wić zdol ność na sze goor ga ni zmu do roz pra wie nia się z za -gro że nia mi któ rych wy ni kiem jestcho ro ba trze ba do star czyć mu od po -wied nich ar gu men tów już te raz. Wia -do mo, że od por ność to czy ste zdro we je -li ta dla te go okre so we oczysz cza nie je lit

np. przy po mo cy Błon ni ka Vi tal ne go jestistot ne w pro fi lak ty ce uni ka nia bak te ryj -nych i wi ru so wych za ka żeń or ga ni zmu.Błon nik Vi tal ny wpły wa ko rzyst niena po ziom cho le ste ro lu i sta bi li zu je po -ziom cu kru.

Zde cy do wa nie ko rzyst ne dzia ła -nie ma rów nież chlo ro fil zie lo nybarw nik wy stę pu ją cy w więk szo ściro ślin któ ry jest je dy ną ma te riąw przy ro dzie ma ga zy nu ją cą świa tłosło necz ne. Chlo ro fil oczysz cza prze wódpo kar mo wy, wspo ma ga oczysz cza niekrwi z tok syn eli mi nu je bak te rie i od tru -wa, przy wra ca rów no wa gę kwa so wo -za -sa do wą. Wspo ma ga re ge ne ra cję czer wo -

nych krwi nek sty mu lu je rów nież re ge ne -ra cję ko mó rek cia ła po ma ga jąc dłu żej za -cho wać mło dość, sku tecz nie kon tro lu jepro ble my skór ne po przez eli mi na cje wol -nych rod ni ków. Naj bar dziej ko rzyst nydla na sze go or ga ni zmu jest chlo ro filw pły nie i naj ła twiej jest go wpro wa dzićdo co dzien nej die ty. Za le ty te po sia dapro dukt fir my Sy ner gy PHY TO LI FEchlo ro fil wy jąt ko wej ja ko ści za wie ra ją cyw swym skła dzie sok z jęcz mie nia sokz lu cer ny i ole jek mię to wy i do te go jestsmacz ny.

Do brym źró dłem chlo ro fi lua tak że wie lu cen nych sub stan cji od -gry wa ją cych zna czą cą ro lę dla na -sze go or ga ni zmu jest sprosz ko wa nysok z mło de go jęcz mie nia. Zie lo -na żyw ność do któ rej na le żą list ki jęcz -mie nia od zna cza się znacz ną za war to -ścią ła two przy swa jal ne go wap nia, ma -gne zu, man ga nu, be ta ka ro te nu, cyn ku,

biał ka, ami no kwa sów i en zy mów. Chlo -ro fil nie jest le kiem ale mo że po móc cia -łu, aby le czy ło się sa mo. Zie lo na żyw -ność to tak że lio fi li zo wa ne wa rzy wa np.jar muż, bro ku ły w tej przy dat nej for miefir ma Ke nay po sia da w swej ofer ciesprosz ko wa ne so ki owo co we z ja gódAcai czy sprosz ko wa ny sok z owo cówPa pai bar dzo przy dat ne w ce lu uzu peł -nie nia bra ku ją cych skład ni ków die tyw na tu ral ny spo sób.

bo ga ta w chlo ro fil jest też al gasłod ko wod na chlo rel la któ ra ma zdol -no ści wchła nia nia me ta li cięż kich i in -nych sub stan cji tok sycz nych z je litoraz wy da la nia ich dro gą na tu ral ną.Chlo rel la uspraw nia do tle nia nie or ga ni -zmu i w ten spo sób za po bie ga po ja wia -niu się in fek cji. Zie lo na mo że być też ka -wa. Zia ren ka ka wy, któ re nie zo sta ły pod -da ne pro ce so wi pa le nia za cho wu ją swo jeproz dro wot ne wła ści wo ści. Głów nymskład ni kiem po wo du ją cym, że zie lo -na ka wa jest re ko men do wa na dla osóbwal czą cych z nad wa gą jest kwas chlo ro -ge no wy. Jest on od po wie dzial ny za re gu -la cję wchła nia nia cu krów i prze kształ ca -nia ich w tkan kę tłusz czo wą po sia da wła -ści wo ści prze ciw grzy bi cze prze ciw bak te -ryj ne oraz prze ciw wi ru so we.

Zie lo na ka wa efek tyw nie od chu -dza, przy spie sza me ta bo lizm, spa latłuszcz, zmniej sza ape tyt, re gu lu jepo ziom cho le ste ro lu i cu kru w or ga -ni zmie. Zie la rze uwa ża ją, że zie lo -na bar wa cho wa w so bie sło necz nąener gię, któ ra nam do da je mą dro ścii mi ło ści. Jedz zie lo ne bę dziesz zdro wychcia ło by się po wie dzieć nie ste ty nicnie jest pro ste i to my sa mi kom pli ku je -my so bie ży cie, a na utra tę zdro wiacięż ko pra cu je my. Ni gdy nie jest za póź -no na re flek sję za wsze moż na coś zmie -nić po pra wić w swo jej die cie za dbaćo sie bie. A na sze cia ło od wdzię czy sięspraw no ścią aż po zło tą je sień ży cia.

Za pra sza my do Zie lar ni So cha czewWar szaw ska 17 po ga da my szu ka jąc in -spi ra cji jak po pra wić swo je funk cjo no -wa nie w rze czy wi sto ści, w któ rej, abyprze żyć, trze ba być spryt nym.

e-Sochaczew.pl ZDROWIe l 15tekSt PROmOCyjNy

Reklama

Reklama

zjedz zie lo ne

te go rocz ne la to by ło pięk ne ty po we pol skie peł ne słoń ca z desz czem i bu rza mi,któ re nio sły chwi le wy tchnie nia po upa łach. Do rod ne owo ce i wa rzy wa na wy cią -gnię cie rę ki. ta kie la to jest dla na sze go zdro wia bez cen ne. Na ła do wa ne aku mu -la to ry na ca ły rok. jed nak zło ta pol ska je sień to okres prze zię bień, ki cha nia, pry -cha nia, zwol nień le kar skich w pra cy i w szko le.

l l l

16 l PRaCa :: mOtORyZaCja e-Sochaczew.pl

PRa CaPil nie po szu ku je my osób do pra cy napro duk cji z dar mo wym do wo zem domiej sca pra cy Łódź. Bar dzo atrak cyj -ne staw ki go dzi no we. Oso by za in te -re so wa ne pro si my o kon takt tel: 697-818-360

Za trud nię me cha ni ka sa mo cho do we gona pra wa głów nie aut cię ża ro wych pra caod za raz. Atrak cyj ne wy na gro dze nie,wy ma ga ne do świad cze nie. 607132323

WI TAM PRA CA DLA KIE ROW Cy WTRANS POR CIE MIĘ DZy NA RO DO WyMCHŁOD NI CZyM KA TE GO RIA C + E tel.692-070-579

Wi tam, za trud nię kie row ce kat. C+Etrans port mię dzy na ro do wy Chłod ni czy.Kon takt 606-387-660

Za trud nię kie row ce z kat C+E na trans -port kon te ne ro wy Na ro do wy i Mię dzy -na ro do wy głow nie za chód. Po sia da mywszyst kie cią gni ki mar ki Vo lvo. Pen sja co2 ty go dnie. Ka wec ki Trans port Tel:602311467

Za trud nię kie row cę kat. C+E, tra sy kra jo -we. Ba za Prusz ków. Tel. 508 364 224

za trud nię kel ne ra/kę do pra cy piz ze rii.Tel. kon tak to wy 604 173 174

Szu kasz nia ni dla swej po cie chy? Opie -kun ka z do świad cze niem po stu diachpe da go gicz nych bar dzo chęt nie za opie -ku je się naj le piej jak tyl ko po tra fi Two imma leń stwem. Za dzwoń 691-476-878

Za trud nię sto la rzy -mon ta ży stów zdo świad cze niem ( mon taż kuch ni,szaf, cię cie płyt i okle ja nie) . miej scepra cy Iłów i oko li ce. umo wa zle ce nie.mi le wi dzia ne pra wo jaz dy. tel. 242774263

Za trud nie ma cha ni ka sa mo cho dów cię -ża ro wych OD ZA RAZ! te le fon 600 346932

tech nik far ma cji z do świad cze niempo dej mie pra cę w ap te ce na te re nieSo cha cze wa i oko lic. Dys po zy cyj nośćod za raz. tel. 784-661-774

Za trud nię do bu do wy sie ci wod no -ka -na li za cyj nych, pra ce ziem ne, wy ma ga nedo świad cze nie, tel. 509-741-162

Fir ma bru kar ska za trud ni do świad czo -nych bru ka rzy oraz po moc ni ków bru ka -rzy. Pra ca od za raz. Atrak cyj ne za rob ki.Wię cej in for ma cji pod nu me rem te le fo -nu 507266153

Za trud nię po moc ni ka sto la rza - tel. 607-701-177.

Wy ko nam drob ne ro bo ty ogol no bu -dow la ne re mon ty miesz kań ma lo wa niekar ton gip sy gła dzie gip so we te ra ko tapa ne le do bre ce ny fa cho wa ro bo ta za -pra szam 602803800

Za trud nię kie row cę kat. C w trans por ciekra jo wym na so lów kę do 12 ton, wol neweek en dy. Wy ma ga nia: * ak tu al ne ba -da nia * kurs na prze wóz rze czy * ksią -żecz ka sa ne pi du Tel:508121243

Za trud nię na peł ny etat do świad czo ne -go me cha ni ka sa mo cho dów cię ża ro -wych. Na pra wa tyl ko ta bo ru Na szej fir -my. Cią gni ki sio dło we Sca nia. Pra ca wSo cha cze wie. Tel. 666 27 27 27

Za trud nie kie row ce kat.C+E.Do bre za -rob ki .Prze wóz kon te ne row mor -skich.Oso by za in te re so wa ne po pro sze okon takt tel.508100180 lub 500100577

Po szu ku je pra cy na sta no wi sku sta ży sty,pra cow ni ka biu ro we go , księ go wo ści ,kadr. Stu diu je za ocz nie fi nan se i ra chun -

ko wość, ukon czy łam kurs księ go wo -ka -dro wy. Kon takt :534624440, szu kam pra -cy 434@wp.pl

Szu ka my mo bil nej, punk tu al nej oso by zwła snym sa mo cho dem z oko lic ul. Fa -brycz nej (Bo ry szew)w ce lu do wo że niadziec ka do szko ły w Ko zło wie Bi sku pim(co dzien nie 11:50; pią tek12:50).tel.694597070

Za trud nię do za kła du ka mie niar skie -go z do świad cze niem i pra wem jaz dy zkat b. In for ma cja 606 23 86 34

Wi ta my. Fir ma trans por to wa z So cha -cze wa za trud ni kie row cę kat. C+E wtrans por cie mię dzy na ro do wym. Pra ca -Eu ro pa za chod nia w sys te mie 3-1. Wia -do mość pod nu me ra mi te le fo nów: 666-727-256 i 884-993-885

za trud nię kie row ce w ru chu kra jo wym,kat C. Za in te re so wa nych pro szę o kon -takt tel. 501624620

Za trud nię do do cie pleń i ele wa cji bu -dyn ków oso by TyL KO Z DO ŚWIAD CZE -NIEM. Pra ca na dom kach jed no ro dzin -nych. Tel 513-330-535

Fir ma re mon to wo bu dow la na przyjm -nie pra cow ni ka na sta no wi sko ma larz ido kon struk cji g/k kon 601957386

Fir ma pro duk cyj no -han dlo wa z oko licSo cha cze wa, pro wa dzi re kru ta cję nasta no wi sko: ślu SaRZ -SPa WaCZ z do -świad cze niem, PRa COW NIk DO PRO -Duk CjI la mI Na tÓW z do świad cze -niem, tel. 602-367-820, 698-620-217

Za trud nie kie row ce C+E w ru chu kra jo -wym . umo wa o pra ce. 606-455-076

Wi tam,mam do za ofe ro wa nia pra cę nasta no wi sku:kie row ca z kat.C+e wtrans por cie mię dzy na ro do wym.Za -

Odpowiedzialnośćodszkodowawcza

szkółPo czą tek wrze śnia, to rów nież po czą tek ro ku szkol ne go. Na sze po cie chy – wy -po czę te, peł ne ener gii, po wa ka cjach wra ca ją do szkół i przed szko li.

Jed nak że, jak po da je biu ro Rzecz ni ka Praw Ubez pie czo nych, co ro ku w pol -skich szko łach do cho dzi do oko ło 100 tys. wy pad ków z udzia łem uczniów. Licz bata obej mu je za rów no zda rze nia za ist nia łe w trak cie po by tu dziec ka w szko le, jaki po za szko łą, kie dy dziec ko po zo sta je pod opie ką na uczy cie li. Ne ga tyw nym skut -kiem tych zda rzeń są szko dy na oso bie oso bo we tj. zła ma nia lub in ne ob ra że niacia ła, jak też szko dy ma jąt ko we np. zbi cie szyb.

Źró dła mi od po wie dzial ność szko ły mo gą być:1. od po wie dzial ność z ty tu łu nad zo ru – czy li za pew nie nie uczniom bez pie -

czeń stwa na te re nie szko ły jak i pod czas wy cie czek,2. od po wie dzial ność z ty tu łu szko dy na oso bie po wie rzo nej,3. od po wie dzial ność z ty tu łu szko dy wy rzą dzo nej przez pod opiecz nych.Wszyst kie szko ły pro po nu ją ro dzi com gru po we ubez pie cze nie uczniów. Każ -

de z ro dzi ców z po cząt kiem ro ku opła ca skład ki ubez pie cze nio we. Jed nak że, abyod szko do wa nie mo gło zo stać wy pła co ne przez ubez pie czy cie la, waż ne jest, abyzo sta ło stwier dzo ne, że wy pa dek zda rzył się na te re nie szko ły lub w trak cie, gdydziec ko prze by wa ło pod opie ką na uczy cie li (np. pod czas wy ciecz ki). Istot ny jestrów nież fakt, że obo wią zek na pra wie nia szko dy po wsta je w mo men cie wy ka za niaprzez po szko do wa ne go, że dzia ła nia bądź za nie cha nia, no si ły zna mio na wi ny tj.na ru sze nie lub nie do peł nie nie swo ichpo win no ści przez oso by do te go zo bo -wią za ne. Ten fakt bar dzo skru pu lat niewy ko rzy stu ją to wa rzy stwa ubez pie cze -nio we, od ma wia jąc nie jed no krot nie wy -pła ty od szko do wa nia lub znacz nie jeza ni ża jąc. Dla te go też w sy tu acji wy stą -pie nia ja kie goś zda rze nia ob ję te goubez pie cze niem w pro ce sie do cho dze -nia swo ich rosz czeń war to sko rzy staćz po mo cy spe cja li stów.

TEKST PRO MO CyJ Ny

kaNCelaRIaODSZkODOWaWCZalegal24 biuro regionalne w Sochaczewie, pl. armii ludowej 5 lok 4,Sochaczew. tel (22) 18-55-109, tel. kom. 881 270 684

Za pra sza my do no wo otwar te go biu -ra ogło szeń e -So cha czew. pl na ryn -ku w So cha cze wie (ul. Po ko ju 12,w bu dyn ku obok księ gar ni). Punktotwo rzy li śmy, wy cho dząc na prze ciwPań stwa ocze ki wa niom. Zda je my so -bie spra wę, że nie wszy scy ma ją do -stęp do in ter ne tu, nie każ dy mo że

do ko nać płat no ści prze le wem czysms -em. W no wym biu rze ogło szeńpła ci my go tów ką, a nasz pra cow nikdo ra dzi, jak sfor mu ło wać treść ogło -sze nia, by by ło sku tecz ne, za mie ścije też za Pań stwa na na szym por ta lui w bez płat nej ga ze cie „e -So cha czew.pl extra”.

Za pra sza my. Sku tecz ność na -szych me diów na lo kal nym ryn kuogło szeń w po wie cie so cha czew skim,dzię ki za się go wi i dłu go let nie mu do -świad cze niu, jest bar dzo do brze zna -na. Po nad 1000 ak tu al nych ogło szeńna por ta lu i oko ło 200 w ga ze cie jestte go naj lep szym do wo dem. To naj -prost sza dro ga sprze da ży czy za ku pusa mo cho du, dział ki lub miesz ka nia,ale tak że drob nych przed mio tów czypro duk tów: me bli, sprzę tu AGD,RTV, ubra nek dzie cię cych, wa rzywczy ro ślin. Za po śred nic twem me diówe -So cha czew. pl już nie je den miesz ka -niec zna lazł pra cę.

Biuro ogłoszeńe-Sochaczew.pl na rynku

biuro Ogłoszeń e-Sochaczew.plSochaczew ul. Pokoju 12(rynek, w budynku obok księgarni)godziny otwarcia: od poniedziałkudo piątku 8.00 – 14.00.sobota: 9.00 – 13.00

pra szam ser decz nie do kon tak tu,re la -cja i ro dzaj nad wo zia na cze py do wy -bo ru z dwóch opcji. tel:665243255

Za trud nię kie row cę kat C+E ze zna jo mo -ścią ję zy ka an giel sjie go na tra sie Pol ska -Da nia . Kon takt 501-715-609.

Przyj mę tyn ka rza lub po moc ni ka tak żedo przy ucze nia tel. 509 899 959

W związ ku z roz sze rze niem dzia łal no -ści o sprze daż pro duk tów agD kla syPre mium po szu ku je my kan dy da tówna sta no wi sko Przed sta wi ci la Han dlo -we go. Nie wy ma ga my do świad cze nia !re kru ta cja@em con sul ting.pl

Mo to buss za trud ni kie row ce au to bu su zSo cha cze wa lub oko lic. Pra ca na prze -wo zy pra cow ni cze, li nie re gu lar ną orazwy jaz dy oko licz no ścio we. kon takt: 516155 696 lub mo to bus@onet.eu

Agen cja Za trud nie nia DKPart ner po szu -ku je kan dy da tów do Ma ga zy nu far ma -ceu tycz ne go w Oł ta rze wie za pew nia mydar mo wy do jazd oraz umo we o pra cę,za pra sza my do biu ra Na ru to wi cza 6/8,So cha czew. 601430453

Kan ce la ria Ra chun ko wa Me dea za trud nina sta no wi sko sa mo dziel ny księ go wy.Wy ma ga nia: 5 let ni staż pra cy w księ go -wo ści, do bra zna jo mość ak tu al nychprze pi sów po dat ko wych. CV na ma -ila:biu ro@me dea -biu ro.pl

Fir ma Ro xa (6km od bło nia) za trud ni:ko bie tę na przy ucze nie - pro duk cjacie ni do oczu. Po okre sie prób nympen sja z akor du (1400-2000 zł) kon -takt: 226256360 lub 501518598 wgodz.13-16, ro xa@ro xa.com.pl

Za trud nię od za raz na pe łen etat fry zjer -kę z do świad cze niem w sa lo nie w Iło wie.Pro szę o kon takt te le fo nicz ny pod nr te -le fo nu 600 326 893.

Za trud nię kie row ce z kat C+E na trans -port kon te ne ro wy Na ro do wy i Mię dzy -na ro do wy głow nie za chód. Po sia da mywszyst kie cią gni ki mar ki Vo lvo. Pen sja co2 ty go dnie. Kon takt: 602311467 Ka wec -ki Trans port

ZA TRUD NIĘ CU KIER NI KA - NAJ LE PIEJEME RyT LUB REN CI STA NA PÓŁ ETA TU.GO DZI Ny ORAZ WA RUN KI PRA Cy DOUZGOD NIE NIA. TEL. 662-20-62-95

Po szu ki wa na oso ba na sta no wi skoElek tryk - kon ser wa tor. Wy ma ga nia:upraw nie nia SEP " E" lub " D" do 1kV,

zna jo mość pod staw au to ma ty ki, zna -jo mość in sta la cji elektr.. Szcz. pod nr.tel602 605 087

Po szu ki wa na oso ba na sta no wi sko Ope -ra to ra Elek tro drą żar ki. Pra ca na drą żar cewgłęb nej i ew. dru to wej.Wy ma ga nemin. 3 la ta dośw. za wo do we go pra cy wna rzę dziow ni i na Elek tro drą żar ce. Tel602 605 087

mO tO Ry Za CjaSprze dam w b.do brym sta nie gle bo gry -zar kę o szer.150cm,37 zę bach,ku pio nąwraz z trak tor kiem ku bo ta 15.Mo gę teżsprze dać ten trak to rek,mam do nie goróż ne na rzę dzia.Wy sta wiam fak tu ry.sms508116697 Piotr

tO yO ta Cam Ry'05 sil nik 3,0 V6, 212km au to ma tycz na skrzy nia, prze bieg115 tys km, lPg, skó rza na ta pi cer kaelek trycz nie ste ro wa ne i pod grze wa -ne fo te le, kli ma ty za cja, kom plet oponzi mo wych tel 511852559

Da ewoo Nu bi ra 1,6+gaz(brak le ga li za cjibu tli), 99r., k.czar ny, wspom, cent. za -mek, wnę trze za dba ne, do wy mia ny le -wy próg, no wy układ wy de cho wy i ha -mul co wy. Po wy mia nie ole ju i fil trów. Tel506-219-588

Sprze dam fel gi do Fia ta Du ca to "15" - 4SZT STAN BAR DZO DO BRy po pia sko wa -niu i ma lo wa niu bez rdzy. Ce na 250 zł zakpl. - 4 szt. So cha czew ul. Sta szi ca 101 tel600 295 751

Ofe ru je usłu gę wy cią ga nia urwa nejświe cy ża ro wej oraz żar ni ka. Po sia damw peł ni pro fe sjo nal ne na rzę dzia. Tel.790-427-736

Opel Astra II 2005r. prze bieg 170 tyśben zy na + gaz se kwen cja z 2013r. ABS,po dusz ki po wietrz ne, im mo bi li ser,ESP,alu fel gi, świa tła prze ciw m gło we, el.szy by, cen tral ny za mek, ra dio, tel531560583

Sprze dam kom bajn NEW HOL LAND ipra se MAS SEy FER GU SON 468616035

KU PIE PRZy CZEP KE Sa mo cho do wą lek -ką UŻy WA NĄ Przy czep ka mo że być dore mon tu aby by ła za re je stro wa na.SPRZE DAM KO ŁA ZI MO WE 195/65 R15 zfel ga mi do VW AU DI SE AT SKO DA Roz -staw śrub 5x112 tel. 667-622-445

Z po wo du po by tu za gra ni cą sprze damFord Mo deo 2.0 TDCI 2002r.130KM.prze -bieg 265 tys.po jazd w do brym sta nietech.po wy mia nie sprzę gła i dwu ma sy,wtry sków itd. Bo ga to wy po sa żo -ny.komp.tem po mat ,itd.00447933485756 e -ma il mar so b5@o2.pl

Re nault La gu na II 2002r 1.8 ben zy na122KM , Im port z Nie miec Opła co ny tel505 230 521 PEW NE AU T89O

SPRZE DAM VW NEW BE ETLE ROKPROD.2000 , POJ. 2.O BEN Zy NA W BAR -

DZO DO BRyM STA NIE . PRZE BIEG 162TyS. KM BO GA TO Wy PO SA ŻO Ny W 100% SPRAW Ny TECH NICZ NIE . CE NA DOUZGOD NIE NIA. TEL 698326878 PO 16.00

Ko chasz swo je czte ry kół ka? Za dbaj o pod -wo zie! Oczysz cza nie z rdzy, od tłusz cza nie ipo kry cie środ kiem an ty ko ro zyj nym! Tak żewy mia na opon! Za pra szam! Fe lik sów54,96-500 So cha czew, tel: 608 613 627

Wi tam. Ofe ru je usłu gi Bla char sko - La -kier ni cze ..... Fir ma zaj mu je się rów nieżpra niem i po le ro wa nie sa mo cho dówoso bo wych, do staw czych i cię ża ro wych.Kon takt: 791783780 / 514276050 au to -skup pol ska@wp.pl

uSłu gIBank Za chod ni WBK -Lo ka ta Po dwój naSzan sa opro cen to wa nie moż li we douzy ska nia 20% na 24 mie sią ce, mi ni mal -na kwo ta wpła ty 3000zł. Na prze ciwUrzę du Skar bo we go w So cha cze wie510 027 734 ofer ta do 30.09.14

*** DO CIE PLE NIA BU DyN KÓW -RE MON -Ty Wy KOCŃ ZE ŃIA -KRy CIE DA CHÓW .Mo że my za pew nić ma te riał wy so kiej ja -ko ści,moż li wość obej rze nia na szychprac.Kon takt 531-221-744 / 731-045-261

fir ma ofe ru je szyb kie i pro fe sjo nal ne wy -ko na nie wy le wek ma szy ną ty pu mi xo -kret. po zio my na no szo ne la se ro wo, za -cie ra nie me cha nicz ne.rin for ma cjeudzie la my te le fo nicz nie, do cie ra my doklien tów. 660930108

**ME BLE KU CHEN NE NA Wy MIAR** me -ble ku chen ne, sza fy, gar de ro by na wy -miar. Pro jekt i wy ce na gra tis. Za pra sza -my do współ pra cy. Kon takt: tel. 883-130-466 # e -ma il:biu ro@pre sti ge art.pl #www.pre sti ge art.pl

Bra my wjaz do we, ga ra żo we - sprze daż,mon taż Na pę dy bram - sprze daż, mon -taż, uru cho mie nie In sta la cje elek trycz neKon ku ren cyj ne ce ny. Wy ce na GRA TIS!!!Kon takt: e -ma il: ra fal@za lo okaj to.pl tel.609445692

Wy ko nu ję ocie ple nia bu dyn ków na sza -ro,wy ko nu ję tyn ki z kwar co we go pia skui bu du ję obiek ty od pod staw w tym ga -ra że. tel 602 137 535

KO SMO -DERM Ga bi net Ko sme to lo gii Es -te tycz nej za pra sza na Kom pu te ro we ba -da nie skó ry, Za bie gi La se rem Du alsPTF+, Te ra pie mi kro igło wą, Pe elin gider mo este tycz ne i in ne tel. 693 391 872www.ko smo -derm.pl

PRA NIE Dy WA NÓW, Wy KŁA DZIN ORAZTA PI CER KI ME BLO WEJ I SA MO CHO DO -WEJ 511 639 954

KOST KA BRU KO WA - ATRAK CyJ NE CE Ny- GWA RAN CJA Ofe ru je my kom plek so weusłu gi w za kre sie sprze da ży, do radz twa,pro jek to wa nia i ukła da nia kost ki bru ko -wej. www.ar chi tek tu ra ogro du.pl tel.:698 668 468

e-Sochaczew.pl mOtORyZaCja :: uSługI l 17

uSłu gIpo sia dam sa mo chód do staw czy IVe -CO kon te ner z win dą i ofe ru ję usłu gitrans por to we szyb ko i so lid nietel.502284340 i 516914850

Tyn ki ce men to wo -wa pien ne (wy ko nu -je my je tak że w okre sie je sien nym i zi -mo wym), ocie ple nia i za bu do wy pod da -szy, wy koń cze nia do mów pod klucz. Tel.509-499-922

PRA NIE Dy WA NÓW,Wy KŁA DZINORAZ TA PI CER KI ME BLO WEJ I SA MO -CHO DO WEJ SO LID NOŚĆ I DO ŚWIAD -CZE NIE Wy SO KIEJ KLA Sy SPRZĘT IŚROD KI PIO RĄ CE TEL 511 639 954 LUB505 230 521

Pra nie dy wa nów,ta pi cer ki sa mo cho do -wej,me bli.Tyl ko ory gi nal nym środ kiempio rą cym RM mar ki Kar cher i ma szy nąPuz zi. Przy stęp ne ce ny.503635384

Pro fe sjo nal ne pra nie dy wa nów,wy kła -dzin,od biór od klien ta ,przy wóz czy -ste go wy pra ne go na te re nie So cha cze -wa trans port gra tis .ATRAK CyJ NE CE NyZA PRA SZAM WAR TO KON TAKT 796-000-025

Tyn ki ce men to wo -wa pien ne (wy ko na -ne na gład ko), wy koń cze nia do mów"pod klucz" (gła dzie gip so we, gla zu ra,te ra ko ta, za bu do wy pły ta mi kar tongips). Tel. 509-499-922.

książ ka przy cho dów i roz cho dów, ry -czałt, ka dry, pła ce i zus oraz po moc wotwar ciu dzia łal no ści. Ta nio i so lid nie zod bio rem do ku men tów od klien ta. Tel.602-48-62-26

FIR MA"EM BUD" USŁU GI Wy KOŃ CZE -NIO WE -ma lo wa nie, gip so wa nie, ukła da -nie pa ne li, ukła da nie pły tek,su fi ty pod -wie sza ne, ada pta cje pod da szy, ele wa -cje, tyn ki,ma lo wa nie da chów. TA NIO SO -LID NIE TEL. 600-225-791

Wszel kie na pra wy u klien ta i na uki -Na -pra wa i kon fi gu ra cja opro gra mo wa nia,oraz na uka star szych osób pod sta wyob słu gi kom pu te ra i dru ka rek Wie le,wie -le in nych zwią za nych z in for ma ty ką !!!!Tel 88672206

Pra cow nia Pro jek to wo - Usłu go wa VIAAP PIA Woj ciech Kmie ciń ski ofe ru je pro -jek ty: - dróg, - or ga ni za cji ru chu, - zjaz -dów, - ope ra ty wod no praw ne, - nad zo rynad ro bo ta mi dro go wy mi. tel. 502 228108

swiad czy my uslu gi hy drau licz ne przy la -cza wod no kan in sta la cje co oraz wod nokan wy mia ny ko tlow co ogrze wa niapod lo go we mon taz ko tlow ni usu wa nieawa rii 24h bia le mo na ze 601 818 310

PRZE DŁU ŻA NIE I ZA GĘSZ CZA NIE RZĘSME TO DA MI 1:1 2:1 3:1, STy LI ZA CJA PA -ZNOK CI ŻEL/AKRyL, MA NI CU RE Hy BRy -DO Wy, PE DI CU RE, MA KI JAŻ, DE PI LA CJA,HEN NA, MA SAŻ TWA RZy SZyI I DE KOL -TU ORAZ OKO LIC OCZU. 692177525

Na pra wy spa wal ni cze ru ro cią gów,pie -ców CO,zbior ni ków ci śnie nio wych,po -daj ni ków eko grosz ku,boj le rów,ma szynrol ni czych i prze my sło wych i in -nych.Spa wa nie alu mi nium,że li wa,nie -rdzew ki,pla sti ku. tel 600075333

Wy kań cza nie wnętrz, ukła da nie gla -zu ry, te ra ko ty, pa ne li, ada pta cja pod -

da szy, ścian ki k -g, wy mia na okien,drzwi. tnie my płyt ki o dł. do 300 cm!!Szli fu je my gla zu rę do 120 cm dłu go -ści!! tel. 668378510

Tyn ki ce men to wo -wa pien ne,ocie ple niai za bu do wy pod da szy,wy koń cze nia do -mów pod klucz (ukła da nie gla zu ry,te ra -ko ty oraz pa ne li,za bu do wy GK,su fi typod wie sza ne,gła dzie gi spo we,m ma lo -wa nie). Tel.509-499-922

Świad czę usłu gi w za kre sie prze wo zuosób -do ślu bu, we se la -au to na wy na -jem wraz z kie row cą Jest to czar ne, luk -su so we 7-oso bo we Au di Q7 Kon takt515391399 lub slub ne au to au di@wp.pl

sa lon fry zjer ski Be au ty Ha ir w So cha cze -wie na ul.Że rom skie go 29 d za pra sza nastrzy że nie,ko lo ry za cje tra dy cyj na orazno wo cze sna ombre i som bre,pa sem -ka,ba ley age,sty ling oraz cze sa nie oka -zjo nal ne.

M -BRUK UKŁA DA NIE KOST KI BRU KO -WEJ, GRA NI TO WEJ – (par kin gi, chod ni ki,ta ra sy, alej ki, opa ski wo kół do mu, scho -dy itp.) - drob ne pra ce bru kar skie nacmen ta rzach. Atrak cyj ne ce ny TEL. 781-377-138

**ME BLE KU CHEN NE NA Wy MIAR** me -ble ku chen ne, sza fy, gar de ro by na wy -miar. Pro jekt i wy ce na gra tis. Za pra sza -my do współ pra cy. Kon takt: tel. 883-130-466 # e -ma il:biu ro@pre sti ge art.pl #www.pre sti ge art.pl

kom plek so we uslu gi hy drau licz ne in sta -la cje co ogrze wa nia wod kan przy la czawod no kan przy do mo we oczysz czal nieoraz szam ba ogrze wa nia pod lo go wewy mia ny ko tlow mon taz ko tlow ni 785592 192

Kre dyt kon so li da cyj ny 0% pro wi zji.Spłać wszyst kie swo je kre dy ty i płać jed -ną wy god ną ra tę,bez do dat ko wych za -bez pie czeń i po rę czy cie li,okres spła ty tona wet 72 mie sią ce. Bank Za chod ni WBK510 027 734

kRe Dy ty kRe Dy ty kON SO lI Da Cyj -Ne - spłać in ne droż sze po życz ki - brakogra ni czeń wie ko wych - kre dy ty go -tów ko we do 250 tyś -PO ŻyCZ kI Dla

OSÓb beZ ZDOl NO śCI kRe Dy tO WejbIu RO kRe Dy tO We tel 797-722-459

Re mon ty wy koń cze nia miesz kań, lo -ka li i bu dyn ków na każ dą kie szeń.Wszyst kie pra ce re mon to we ,in sta la -cyj ne i bu dow la ne. tel 792 770 002

Pra nie czysz cze nie usu wa nie plam dy -wa ny ta pi cer ki itp http://pra nie ta pi cer -ki.jim do.com pra nie au ta kom plek so weczysz cze nie my cie usu wa nie plam do -jazd gra tis

MO TO BUSS -ofe ru je prze wo zy oso bo wena te re nie kra ju: we se la, przy się gi,przwo zy pra cow ni cze, szko ły,przed szko -la, do wo zy na lot ni sko... Po sia da my bu -sy - 8,17,20,25,29,38 oso bo we oraz au to -ka ry 59. www.mo to buss.eu mo to -bus@onet.eu 516155696

Re mon ty -Wy koń cze nia Zaj mu je mysię kom plek so wy mi wy koń cze nia mimiesz kań, do mów, lo ka li biu ro wychoraz re mon to wa niem i ada pta cją po -miesz czeń ta kich jak pod da sza, piw ni -ce, a tak że wnę trza użyt ko we prze zna -czo ne pod skle py, biu ra, ma ga zy nyczy miej sca wy po czyn ku. każ de zle ce -nie trak tu je my in dy wi du al nie. tel.791040931

NO WO PO WSta ły SkłaD Z kOSt kabRu kO WĄ W mIej SCO WO śCI gu ZÓWul. fa bRyCZ Na 3 FIRm: bu DO kRuSZ,lI bet. PO lbRuk ,ja DaR Ce Ny kOSt kIPRZe my SłO Wej bHt 6cm. -już od 25złtel:606472815 Za PRa SZa my

Drob ne na pra wy (hy drau licz ne: ste row -ni kii, ko tły co; na pra wa i re gu la cja: okna,drzwi, ro le ty, ża lu zje) tel. 516 797 341

USŁU GI TRANS POR TO WE CA Ły KRAJ CI -TRO EN JUM PER 3 ŁA DOW NOŚĆ 1300KG CE NA DO NE GO CJA CJI - USTA LA NAIN Dy WI DU AL NIE W ZA LEŻ NO ŚCI ODILO ŚCI GO DZIN I KM Wy STA WIAM FAK -TU Ry VAT 501-142-509, 505-127-219

PRO Duk Cja Pa Ra Pe tÓW Z kON glO -me Ra tu aglO maR -Pa Ra Pe ty Na SZaFIR ma: -du ży wy bór wzo rów -ni skiece ny -pro fe sjo na lizm -krót kie ter mi ny-za do wo le nie klien ta NO We WZO Ry500021844 lub 608471521 aglo -mar@wp.pl

Ofe ru ję usłu gi re mon to wo -wy koń cze -nio we. Gla zu ra, te ra ko ta, ma lo wa nie, su -fi ty pod wie sza ne, za bu do wa, pod da sza iin ne ro dza je prac re mon to wo -wy koń -cze nio wych. So lid nie. Kon ku ren cyj nece ny. 510 244 134

SeR WIS agD ka rol kar gu le wicz Na pra -wia my: Pral ki zmy war ki pie kar ni ki,kuch nie elek trycz ne, su szar ki Wy -amia na grza łek, ło żysk, na pra wa mo -

du łów, sil ni ków Do jazd do klien ta,szyb kie ter mi ny tel. 667601900

Dla DO muMam do sprze da nia ce głę klin kie ro wą nako min FU TU RA STRA TUS (gra fit) fir my WIN -NE BER GER. 64 szt w nie na ru szo nym sta nie.Ce na 130zl. Mło dzie szyn. tel. 509 071 040

Sprze dam uzy wa na kost ke bru ko wą pu -zl le 50zł za pa le te 503093572

BA LU STRA DA STA LO WA wy peł nio naprę tem kwadr. skrę co nym z de ko rem ,ba lu stra da wy pu kła w dol nej czę ści , kla -sycz ny wy gląd . Dł 620 cm , str.Le 150 cm, str Pr 200 cm . STAN BDB - 1500 zł Tel600295751

PUNKT Wy MIA Ny BU TLI PUNKT Wy MIA -Ny BU TLI gaz w bu tlach 52zł OFE RU JE -My Wy SO KIEJ JA KO ŚCI GAZ W BU TLACHW ATRAK CyJ NEJ CE NIE 52ZŁ PUNKT Wy -MIA Ny BU TLI SO CHA CZEW IL.Ży RAR -DOW SKA 15 505 230 521

18 l uSługI e-Sochaczew.pl

Sprze dam ko mo dę ko lor we nge,dzie lo -na pół ki i 5 szu flad,uchwy ty srebr -ne.Wys.90,szer.110.Stan bar dzo do -by.Sprze dam rów nież ter mę 100l ,oknopcv szer.120,wys.140 bia ło brą zo weroz.uchy.TEL. 513801806

Sprze dam pię tro we drew nia ne łó żecz kodzie cie ce (po sia da 2 ma te ra ce i 2 szu fla -dy na po ściel ) wy mia ry: wys. 1m50cm,szer.2m. Łó żecz ko w bar dzo do brym sta -nie kont. 508-368-058

MA SyW NE Słup ki ogro dze nio we ocyn -ko wa ne 1,1/2 (6/4) i 1,1/4 (5/4) 2,5m IDE -AL NE NA OGRO DZE NIE DZIAŁ KI słup ki2,5ca la (ga zo we) żół te 2,5-3m słup ki na -roż ne (ru ry) 3ca le ocyn ko wa ne OKA ZJA667-622-445

Spre dam ba lu stra da sta lo wa dł. 6,20mb. , na roż nik le wy 2 mb. , na roż nikpra wy 1,5 mb. Stan bar do do bry (zdję cie mms lub e -ma il ) ce na 1500 złTel 600 295 751

Sprze dam piec na wę giel/drew no wsta nie ide al nym, moc ko tła 20kw. rusz -ta wod ne, rok pro duk cji 2014, du żako mo ra spa la nia.do pi ca mo gę do daćTer me 120 li trów. 608612945 lub 797009 440

RtV/agDWi tam! Od biór ze psu tych, nie uży wa -nych pra lek au to ma tycz nych, zmy -wa rek. Zu ży ty sprzęt od bie ram pro -sto od klien ta z do mu miesz ka nia, powcze śniej szym umó wie niu. tel. 667-601-900

Dla DZIe CISprze dam ubra nia dziew czę ce w bar dzodo brym sta nie po mo ich cór kach w roz -mia rach 130-140 w ce nie od 5 do 15 zł .Tel.kom. 601-882-295

POD RęCZ NI kI I Na ukaAn giel ski dla do ro słych i mło dzie ży za je -cia in di wi du al ne. Dwu je zycz ny lek torkto ry przez wiek szosc zy cia miesz kal wAn glii. Kon wer sa cje, Biz nes , Ma tu ra.Tel532502726 www.an giel ski so cha czew.pl

Ję zyk An giel ski - przy go to wa nie do ma -tu ry, eg za mi nu FCE, kon wer sa cje, ko re -pe ty cje na każ dym po zio mie za awan so -wa nia, Bu si ness En glish, in te rview, tłu -ma cze nia. Ma gi ster fi lo lo gii. kon takt530-087-365

aN gIel SkI, NIe mIeC kI - Szko ła ję zy -ków aga za pra sza dzie ci, mło dzież ido ro słych. Za ję cia w ma łych grup kachlub in dy wi du al nie w lo ka lu przy ulWoj.Pol. 5/33 lub trau gut ta 42. In fo.tel. 500-179-949

Na uczy ciel ję zy ka an giel skie go z 10 let -nim sta żem. Przy go to wa nie do eg za mi -nów (szó sta kla sa, egz. gim na zjal ny, ma -

tu ra), kur sy ję zy ko we, ję zyk spe cja li -stycz ny, tłu ma cze nia. 509-369-708. Moż -li wy do jazd

AN GIEL SKI, FRAN CU SKI - NA UKA I KO RE -PE Ty CJE NA KAŻ DyM PO ZIO MIE - PRZy -GO TO WA NIE DO EG ZA MI NÓW JĘ Zy KO -WyCH, MA TU Ry, KLA SÓ WEK -WIE LO LET NIE DO ŚWIAD CZE NIE - MOŻ -

LI WOŚĆ DO JAZ DU DO UCZNIA TEL. 508-260-201

PO ZO Sta łeSprze dam sa dzon ki tru ska wek. Od mia -na ho ne oye. tel. 698 465 824

STEM PLE BU DOW LA NE SPRZE DAM OK.250 SZT. DŁU GOŚĆ 315-320CM TEL500150220

Sprze dam te go rocz ne ba żan ty srebr ne.Tel. 795 649 848

NIe Ru CHO mO śCISprze dam miesz ka nie 63 m2 w cen trumSo cha cze wa . Mieszk nie usy tu owa nejest na pierw szym pię trze w od no wio -nym blo ku . Po sia da trzy po ko je , ła zien -ke i wc .Ce na 240 tys. do ne go cja cji . Tel.668525999

Po sia dam do wy na ję cia M -3 o po -wierzch ni 54 m2 na 1 pię trze środ ko waklat ka w ści słym cen trum So cha cze wa,bdb lo ka li za cja. Miesz ka nie jest w peł niume blo wa ne po sia da wid ną kuch nietel.606242954

Sprze dam dział kę bu dow la ną w So cha -cze wie ( Wy pa le ni sko, ul. Mig da ło wa ) -ok.1100 m. kw. me dia w dro dze .Ci cha ispo koj na oko li ca.Bli sko cen tra han dlo -we,cmen tarz,ko ściół,MZK. Tel 732-821-657 po 19 tej

Do sprze da nia 3 po ko jo we miesz ka -nie o po wierzch ni 48 m2 zlo ka li zo wa -

ne w cen trum mia sta na wy so kimpar te rze.Miesz ka nie spół dziel cze --wła sno ścio we, blok ocie plo ny,oknaPCV,ni ski czynsz.Nie wy ma ga re mon -tu.W po bli żu wszyst kie nie zbęd nepunk ty usłu go we itp.Do dat ko wo po -sia dam do sprze da nia ga raż mu ro wa -ny w bez po śred nim są siedz twie blo -ku. 600399428

Sprze dam dział kę bu dow la ną o pow.ok. 1.100 m2. w So cha cze wie (Wy pa le -ni sko), ul. Przy la sek. W kształ cie pro to -ką ta o bo kach ok. 26 x 40 m, me dia wdro dze. Plan za gosp. przestrz.790505304

SPRZE DAM 2-po koj. miesz ka nie War sza -wa, Pa słęc ka lub ZA MIE NIĘ na 4,3-po koj.w So cha cze wie. Ip, 44m: sa lon z anek -sem ku chen. 25m, sy pial nia z sza fą wn.9m, przed po kój z sza fą wn. 6m, ła zien ka4m, bal kon 511826152

SO CHA CZEW !! Dział ki bu dow la ne 1258,1234 m. Sto me trów od uli cy Płoc kiej.Osie dle do mów jed no ro dzin nych. Wo -do ciąg i prąd w uli cy. W pla nach gaz i ka -na li za cja. Roz la złów obrze ża So cha cze -wa 793-416-342

Sprze dam miesz ka nie wła sno ścio we. Poge ne ral nym re mon cie. 38 m. 2 pię tro.Bal kon. 2 po ko je, kuch nia za bu do wa na.W po ko ju sza fa wnę ko wa. Ni ski czynsz.Spo koj na oko li ca. Bli sko PKP. Tel.: 502534 608.

Po sia dam do wy na ję cia ume blo wa nąka wa ler kę 37 me trów w ład nej, ci chej ispo koj nej oko li cy. Ka wa ler ka na I pię -trze, po sia da bal kon. Te le fon kon tak to -wy: 795115788.

Sprze dam dom w ci chej i spo koj nej He -len ce.Pow.do mu 122m2,pow.dział ki819m2. Dom skła da się z par ter+pod da -sze,2 ga ra że.Dom go to wy do za miesz -ka nia.Tel.kon.798 306 660

Wy naj mę lo kal han dlo wo -usłu go wy wcen trum So cha cze wa, al.600-le cia 28.Po wierzch nia 50m2, lo kal bar dzo ład -ny, prze stron ny, wszyst kie me dia, pry -wat ny par king, bli sko tar gu miej skie -go. tel: 600-335-898

Atrak cyj na dział ka 4660 m2 w Ple ce wi -cach. Dział ka dłuż szym bo kiem przy le gado as fal tu, moż na po dzie lić ją na mniej -sze czę ści. W po bli żu przy sta nek au to -bu so wy. Ce na do uzgod nie nia. tel.728967818

Sprze dam sie dli sko pow. 1,07ha. Bu dy -nek par te ro wy mu ro wa ny 3 izby, mu ro -wa ny bu dy nek go spo dar czy (obec niega raż) wo da, prąd, do jazd as falt. czy steno ta rial nie. WIT KO WI CE TEL 603 581637. TA NIO!

e-Sochaczew.pl uSługI :: NIeRuCHOmOśCI l 19

NIe Ru CHO mO śCISprze dam dział ki bu dow la ne o pow.800, 1000, 1400 m2. me dia, prąd i wo dana dział kach. Sprze dam rów nież dział kęin we sty cyj ną o pow. 8,000 m2 wszyst kiedział ki w Ku zno ci nie przy A2. kon -takt:604 634 472

Sprze dam mu ro wa ny ga raż - na prze ciw -ko Cmen ta rza w Tro ja no wie. Tel kon tak -to wy po 18:00 - 503068740

ga ra że bla sza ne, ha le, wit ty, ma ga zi nebu dow la ne - pro du cent pro mo cje, no -wosc - ga raz z bla chy zło ty dąb luborzech ka łę czyn, ul. Ra dzie jo wic ka179 tel. 507-710-828 22 755-7-60www.ni xie ga ra ze.pl

Sprze dam uży wa ne stem ple bu dow la -ne ok. 200 szt. Wy mia ry 2,5 m - 2,7 m. Ce -

na 600 zł (do ne go cja cji). Wię cej in for -ma cji pod nr te le fo nu 606 263 203.

Za mie nię miesz ka nie wła sno ścio we wSo cha cze wie na osie dlu Po lna. Po -wierzch nia 49 m2, III pię tro, 2 po ko je,kuch nia, ła zien ka, piw ni ca, bal kon. Za -mia na miesz ka nia na więk sze -M4 tel .506287937

Sprze dam dział ke rol no - bu dow la ną opow. 2,74 h w miej sco wo ści Zu ków przytra sie So cha czew -Mi strze wi ce 100 m odszko ły. Tel.503-698-503

Sprze dam miesz ka nie 27,5 m2,czwar te pię tro, po kój, kuch nia, ła -zien ka, oko li ce ryn ku w So cha cze -wie. Tel. 502421790

Sprze dam zie mię nad je zio rem z ak tu al -ny mi pla na mi za go spo da ro wa nia. 696087 179

Sprze dam bez po śred nio M -4 w So cha -cze wie, 70,5m2, wid ne i prze stron ne - 3du że po ko je, kuch nia z za bu do wą i AGD.Wy re mon to wa ne, do za miesz ka nia odza raz. 249 000 PLN, tel. 660 758 173 po17:00.

Od stą pię wy naj mo wa ny lo kal z odzie żąuży wa ną i wy po sa że niem w cen trumSo cha cze wa. Kon takt: 504-93-60-33.

Dział ka w Iło wie o po wierzch ni 1296m zpeł ny mi me dia mi (wo da, ka na li za cja,świa tło). Na dział ce znaj du je się do mekdo re mon tu oraz drew nia na sto do ła, te -ren ogro dzo ny, po ro śnię ty drze wa mi.882-628-552.

4km. So cha czew Dział ka 2000m2, przydro dze as fal to wej z wy da ną de cy zją owa run kach za bu do wy pod bu do we do -mu. Prąd i wo da z wo do cią gu przy dział -ce szer. 20m. Bez po sred nia sprze daz ce -na 29zł. 502246258

Sprze dam miesz ka nie w cen trum mia -sta . Pro sze dzwo nic po 15. 504088916

Do mek do re mon tu 70m2 + dział ka514m2 po ło żo na So cha czew ul. Dol na12. Sprze dam bez po śred nio. Ce na119 tyś zł. tel. 600-100-009 lub 609-414-183.

Sprze dam miesz ka nie 2-po ko je 37,6 m2w cen trum So cha cze wa przy uli cy Se na -tor skiej 2 Miesz ka nie na 4 pię trze - ni skie

opła ty. Ce na 140 000 PLN - do ne go cja -cji. tel.kon tak to wy 511122686

sprze dam dział ki bu dow la ne w Ro ala -zło wie 2.5km od So cha cze wa,me dia wdział kach,do jazd dro gą as fal to wą,mi łaspo koj na oko li ca.tel 698 942 177

gm. So cha czew Dział ka 2000m2 przydro dze as fal to wej szer. 20 m Z wy da nąde cy zją o wa run kach za bu do wy podbu do we do mu.Me dia: prąd i wo da z wo -do cią gu. Bez po śred nio sprze dam ce na34zl m2 t. 502 246 258

BEZ PO ŚRED NIO sprze dam dział kę bud.800m2 w ład nej, spo koj nej oko li cy bli -sko ul. Sa do wej - Ko złów Bi sku pi. W dro -dze: wo da, ka na li za cja, prąd . Bli sko PKP,MZK, 400m do szko ły pod sta wo wej. Tel783958995

Sprze dam miesz ka nie 63m2 – So cha -czew. Miesz ka nie dwu stron ne znaj du jesię przy ul. War szaw skiej ( róg Pił sud skie -go i Rey mon ta) na 4 pię trze, któ re skła dasię z 3 bar dzo ustaw nych ja snych po koi,od dziel nej kuch ni, ła zien ki, WC i prze -stron ne go za bu do wa ne go sza fa miwnę ko wy mi przed po ko ju do miesz ka -nia przy na le ży piw ni ca oraz du ży bal -kon. Uwa ga ni skie opła ty za utrzy ma niemiesz ka nia. Za pra sza my do oglą da nia ikup na. 506075835

SPRZE DAM DZIAŁ KI BU DOW LA NE od1000m2 do 1700m2 w miej sco wo ści Al -tan ka gm. So cha czew. Wzdłuż dzia łekcią gnie się dro ga gmin na. W po bli żuznaj du je się szko ła, sklep, la sy. Tel. 667-245-633

Sprze dam dział kę nie za bu do wa ną opo wierzch ni 1300m2.Po ło żo ną we wsiBram ki przy ul.Pół noc nej ko ło Bło -nia.Dział ka po ło żo na jest nie da le ko tra -sy Po znań skiej.Tel. 660-299-346. lub510-306-119.

Sprze dam miesz ka nie 48,7 mkw (dwapo ko je, kuch nia, ła zien ka, przed po kój,du ży bal kon, piw ni ca) na par te rze w So -cha cze wie przy ul Że rom skie go. Wspól -no ta miesz ka nio wa, ni ski czynsz. tel. 608570 180

Sprze dam atrak cyj ne dział ki w Gaw ło -wie 5 km od So cha cze wa. Ci cha i spo koj -na oko li ca w są siedz twie do mów jed no -ro dzin nych. Dział ki są czę ścio wo za le sio -ne. W po bli żu znaj du je się las.tel.511845999

Po sia dam do wy na ję cia lo kal na biu ro,sklep, usłu gi. Po wierzch nia oko ło 25 m2. Lo kal ma ma łe za ple cze. Znaj du je siew cia gu han dlo wym w cen trum So cha -cze wa. Przy lo ka lu par king.Tel:515340481

Wy naj mę miesz ka nie 3 po ko jo we 48m,na uli cy Se na tor skiej.Czę ścio wo ume -blo wa ne.Ce na wy naj mu 1000 zł z czyn -szem ( w czyn szu ogrze wa nie i wo da ry -czał to wo ).Kon takt pod num. 504 206666 lub 606 649 862.

Sprze dam dom 80 m2 z ga ra żem i bu -dyn kiem go spo dar czym na dział ce6.200 m2 w So cha cze wie. Kon takt: 504370 535

Po sia dam do wy na ję cia wol no sto ją cylo kal han dlo wo -usłu go wy w Nie po ka la -no wie w oko li cach Ba zy li ki bli sko sta cjiPKP . obiekt o pow. 80m2 Czynsz1300,00 zł + opła ty licz ni ko we . tel.505004343

Sprze dam miesz ka nie 49 m2 na osie dlu"Ogro dy".2 po ko je,kuch nia,przed po -kój,ła zien ka,bal kon,piw ni ca.W po bli żuszkół,przed szko li,żłob ka,ap te ki,przy -stan ku MZK. 8 mi nut do PKP.Bez po śred -nio. tel. 508199979.

SPRZE DAM NIE RU CHO MOŚĆ O POW. 1ha wraz z NA NIE SIE NIA MI: - MA GA ZyN -GA RA ŻE - BU Dy NEK BIU RO Wy LO KA LI -ZA CJA - GM. NO WA SU CHA KON TAKT -668 003 009

Kup ta nią ład ną dział kę i spę dzaj week -en dy po za mia stem we wła snej da czy!4400 m2 rol na, 70 km od War sza wy, 20km od Płoc ka, 6 km od obiek tu Ka wal -lo.pl Ce na 8 (osiem) tys. zł. Kon takt:515874848.

Sprze dam dom pię tro wy o po wierzch niużyt ko wej 160 m2 w Cho da ko wie. Pod -piw ni czo ny z ga ra żem, oby dwa pię trado za miesz ka nia, 6 po koi + spi żar ka igar de ro ba, dział ka 5400 m2. te le fon: 46863 32 92

Wy naj mę miesz ka nie w cen trum So cha -cze wa, 38 m2, wy re mon to wa ne, wy so kistan dard, par ter, mo że być kom plet nieume blo wa ne. tel. 600818995 do godz.16-tej.

SPRZe Dam mIeSZ ka NIe Wła SNO -śCIO We 2 PO kO jO We Na PaR te RZe47,9 m2 Z Du ŻĄ PIW NI CĄ 10 m2 I ga -Ra Żem bla SZa Nym 15 m2 CHO Da -kÓW ul tO PO lO Wa 8 . blOk Z Ce -gły,lO kal PO Re mON CIe. Ce Na 140tyś. tel 503-644-430

NAJ TAŃ SZE W MIE ŚCIE MIESZ KA NIE!!!!Na sprze daż miesz ka nie w Cho da ko -wie 37m2,1 pie tro. Skła da się z 2 po -koi, kuch ni oraz ła zien ki. Nie ru cho -mość do za miesz ka nia od za raz.No weokna,pa ne le,drzwi wej ścio we694597070

Sprze dam Bez po śred nio Ka wa ler kęSo cha czew dz.Cho da ków 28m2 Par -ter wIp blo ku Du ży Po kój Wid naKuch nia Ła zien ka po Re mon cie Gla -zu ra Te ra ko ta Okna PCV Spół dziel czeWła sno ścio we Ni ski Czynsz tel609068440

Ład na, ci cha dział ka re kre acyj na o pow.4400m2, o kształ cie zbli żo nym do rom -bu. Ce na 9 tys. zł. Grzy bów, gm. Słu bi ce.80 km od W -wy, 20 km od Płoc ka. Tel.bez po śred ni: 515 87 48 48.

20 l NIeRuCHOmOśCI e-Sochaczew.pl

Działka 5700 m2, z domem do remontu, koloniabrochów. Cena: 95 000 zł. tel. 690 035 052

Działka budowlana 873 m2, ul. Działkowa. Prąd,woda i kanalizacja w drodze. Cena: 65 000 zł. tel.690 035 092

m4 (59,6 m2), I piętro, kameralny ogrodzony blok.Cena: 179 000 zł. tel. 690 035 092

m4 (63 m2), parter, Osiedle Ogrody. Cena: 185 000zł. tel. 690 035 052

m3 (55 m2), w samym centrum. II piętro, blokogrodzony. Cena: 185 000 zł. tel. 690 035 052

m4 (59 m2), I piętro, blisko centrum, wysokistandard. Cena: 209 000 zł. tel. 690 035 022

m3 (57 m2), II piętro, blisko PkP, po remoncie. Cena:175 000 zł. tel. 690 035 052

m4 (63 m2), III piętro, Osiedle Ogrody, najlepiej nazamianę na m3 (parter), również na tym osiedlu.Cena: 199 000 zł. tel. 690 035 022

mieszkanie 2-pokojowe (49 m2), I piętro, centrum.Cena: 159 000 zł. tel. 690 035 022

mieszkanie 3-pokojowe (50 m2), I piętro, centrum.Cena: 165 000 zł. tel 690 035 022

m4 (67,8 m2), parter, Centrum, loggia. Cena: 210000 zł. tel. 690 035 092

m3 (47,9 m2), II piętro, centrum, z balkonem. Cena179 000 zł. tel. 690 035 052

Działka siedliskowa 6800 m2, ogrodzona, z małymbudynkiem murowanym, prąd na działce, woda wdrodze, msc. Czyste. tel. 690 035 022

m5 (72,5 m2), po remoncie, os. Żeromskiego. Cena:240 000 zł. tel. 690 035 052

m4 (63 m2), III piętro, centrum. Cena: 199 000 zł. tel.690 035 052

Dom o pow. 110 m2, pow. działki 720 m2, rokbudowy 1999, malesin. Cena: 320 000 zł. tel 690 035052

Dom z lat 70, pow. 109 m2, 5 pokoi, lokalizacjatrojanów. Cena: 299 000 zł. tel. 690 035 052

m4 (68 m2),po remoncie, osiedle Victoria, cena 199000 zł. tel. 690 035 022

m3 (53 m2), parter, os. Victoria, cena: 205 000 zł. tel.690 035 052

m3 (48 m2), I piętro, po remoncie, Chodaków. Cena:149 000 zł. tel. 690 035 022

m3 (36 m2), III piętro, Centrum, po remoncie. Cena:145 000 zł. tel. 690 035 052

m5 (68 m2), II piętro, Osiedle Ogrody. Cena: 220 000zł. tel. 690 035 052

e-Sochaczew.pl ROZmaItOśCI l 21

Bra Cia mNieJ si

Reklama

ma lut ka, ko cha na, bez dom na

Su kę zo ba czy łam po raz pierw szyna po dwór ku pew nej ko bie ty rok te mu.By ła drob niut ka, tro chę wy stra szo -na i w trak cie ciecz ki. Miesz ka ła w ko -mór ce wraz z kil ko ma in ny mi psa mi.Oczy wi ście ciecz ka za koń czy ła się cią żą.Pró bo wa łam za brać su nię do ste ry li za cji,

ale kie dy po nią po je cha łam, ko bie tastwier dzi ła, że su ka zo sta ła sprze da -na za wo rek kar my. Po ja kimś cza sieprzy pad kiem tra fi łam tam po now -nie. I oka za ło się, że su nia jest na po -dwór ku. Tym ra zem jesz cze bar dziejprze stra szo na, strasz nie wy chu dzo na,ku le ją ca na tyl ną ła pę i z ja kimś gu zempo gar dłem.

Uda ło się su kę do star czyć do we -tki. Zo sta ła wy le czo na i wy ste ry li zo wa -na. Dziś cze ka na ko cha ją cy dom,na ko goś, kto spra wi, że bę dzie szczę -śli wa. Jest tak słod ka, przy ja ciel skai ko cha na, że na pew no i ona uszczę śli -wi te go Ko goś.

Witamyw Sochaczewie

502 156 186lub fundacjanero@gmail.comFundacja Na Rzecz Ochrony Praw Zwierząt „NERO”96-500 Sochaczew, ul. Młynarska 43KRS: 0000317840

Numer konta:

67 1020 1185 0000 4802 0174 4093

Witamy maluchy, które urodziły sięw sochaczewskimszpitalu.

Foto Anna Bugaj

SzpitalPowiatowyw Sochaczewie

Jakub proCHData urodzenia: 18.09.2014/(CZWARTEK)

Waga: 3170 g Wzrost: 53cm

antoni pawłowskiData urodzenia: 18.09.2014/(CZWARTEK)

Waga: 3000g Wzrost: 53cm

Jakub JarotaData urodzenia: 17.09.2014/(ŚRODA)

Waga: 2700g Wzrost: 54cm

wiktor susData urodzenia: 18.09.2014/(CZWARTEK)

Waga: 3170g Wzrost: 54cm

amelka stenCel-karasińskaData urodzenia: 19.09.2014/(PIĄTEK)

Waga: 3340g, Wzrost: 51cm

maJa baZylakData urodzenia: 21.09.2014/(NIEDZIELA)

Waga: 2920g, Wzrost: 51cm

ZoFia adamiakData urodzenia: 20.09.2014/(SOBOTA)

Waga: 3400g, Wzrost: 54cm

oskar niewiadomskiData urodzenia: 09/09/2014, Waga: 4,400g, Wzrost: 56cm

syn państwa sZymańskiCHData urodzenia: 09/09/2014, Waga: 3,100g, Wzrost: 50cm

lena błasZCZykData urodzenia: 12/09/2014, Waga: 3,020g, Wzrost: 51cm

antoni prZyłogaData urodzenia: 11/09/2014, Waga: 3,685g, Wzrost: 55cm

mikołaJ nowakData urodzenia: 10/09/2014, Waga: 3,770g, Wzrost: 55cm

maJka perkaData urodzenia: 17.09.2014/(ŚRODA)

Waga: 3406g Wzrost: 54cm

lena lasotaData urodzenia: 14/09/2014, Waga: 2,620g, Wzrost: 50cm

oliwia krZyżanowskaData urodzenia: 12/09/2014, Waga: 4,030g, Wzrost: 52cm

bartek JóZeF JaskaData urodzenia: 16/09/2014, Waga: 3,800g, Wzrost: 55cm

natalia awsiukiewiCZData urodzenia: 16/09/2014, Waga: 3,000g, Wzrost: 52cm

syn państwa soFułData urodzenia: 16/09/2014, Waga: 4,360g, Wzrost: 60cm

szpital.e-sochaczew.pl

W dniach 12-14 wrze śnia od był sięma zo wiec ki Rajd Szla ka mi Walknad bzu rą, któ ry od wie lu lat tłum nieprzy cią ga har ce rzy z na sze go re gio nu.jest upa mięt nie niem dzia łań wo jen -nych pod czas kam pa nii wrze śnio -wej 1939 ro ku, hoł dem dla żoł nie rzyWoj ska Pol skie go, a przede wszyst kimnaj lep szą lek cją hi sto rii. W tym ju bi le -uszo wym ro ku zu chy i har ce rze z so -cha czew skie go huf ca ZHP po raz 44.wę dro wa li tra sa mi, któ ry mi 75 lat te -mu do wal czą cej sto li cy prze bi ja ły sięar mie „Po znań” i „Po mo rze”.

– Jak co ro ku mo ty wem prze wod nimraj du by ły Wal ki nad Bzu rą, jed nak w tymro ku im pre za przy ję ła in ną for mę niż za zwy -czaj. Człon ko wie pa tro li wcie li li się w ro lełącz ni ków, któ rzy mie li za za da nie do star -czyć roz kaz do do wódz twa znaj du ją ce go sięw szko le w Bro cho wie. Na tra sie uczest ni cymie li do wy ko na nia wie le cie ka wych i za ska -ku ją cych za dań, a na punk tach spo ty ka li nietyl ko pol skich żoł nie rzy, ale rów nież nie miec -kich – opo wia da ko men dant ka tra sypwd. Ba sia Wa li sie wicz z 404 WDH -SWIR „Er ror”.

Or ga ni za to rzy po sta no wi li wpro wa -dzić har ce rzy w hi sto rię Bi twy nad Bzu -rą w nie ty po wy spo sób, przy go to wu jącspe cjal nie w tym ce lu film, któ re go pro -jek cja od by ła się pod czas wie czor ne goświecz ko wi ska. Naj więk szym za sko cze -niem by ła jed nak noc na gra te re no waosa dzo na w cza sach kam pa nii wrze śnio -wej 1939 ro ku, pod czas któ rej uczest ni cymie li szan sę zdo być wie le cie ka wych in -for ma cji do ty czą cych jed nych z naj waż -niej szych wy da rzeń w hi sto rii Pol ski.

Głów na część im pre zy sku pi ła wszyst -kich uczest ni ków w Wit ko wi cach, przy po -mni ku zbu do wa nym przez har ce rzyw 1984 ro ku w hoł dzie Bo ha te rom Bi twynad Bzu rą, gdzie część dru hen i dru hówzło ży ło swo je przy rze cze nie har cer skie.W spo tka niu uczest ni czy ło rów nież wie lugo ści, wśród któ rych zna leź li się m.in.przed sta wi cie le władz oraz miesz kań cygmi ny Bro chów i Mło dzie szyn.

Rajd za koń czył się uro czy stym ape -lem, pod czas któ re go na gro dzo no naj -lep sze pa tro le. Pierw sze miej sce za ję ła 25Śro do wi sko wa Dru ży na Har cer ska, dru - gie – łą czo ny pa trol 25 ŚDH i 404 WDH -

SWIR, a trze cie – 1 Dru ży na Har cer ska.Po nim od by ła się msza świę ta w ko ście -le w Bro cho wie, apel po le głych i zło że niekwia tów pod ta bli cą upa mięt nia ją cą bo -ha te rów Bi twy nad Bzu rą.

– Mi mo nie zwy kle in ten syw nych dnido póź nych go dzin noc nych roz brzmie wałdźwięk gi tar i wspól ne go śpie wu, za wią zy wa łysię przy jaź nie i po wsta wa ły wspól ne pla nyna przy szłość. W ten spo sób rajd speł nił jed no zeswo ich za dań, któ rym by ła moż li wość po zna -nia się i in te gra cji dru żyn, a przede wszyst kimwspól ne świę to wa nie waż nej dla nas rocz ni cy– pod su mo wu je ko men dant 44. Raj dupwd. Ma rek Pie tra sik (1 DH).

(aw)Fot. patryk kosiński,

marcin Zdankiewiczzhp. e-sochaczew. pl

PA�SJA�l l l PRZY�GO�DA�l l l WY�ZWA�NIE�

22 l młODZI e-Sochaczew.pl

W 75. rOCz nI CĘ Walk nad BzU rĄ

Dyplomy wręcza komendant hufcahm. Krzysztof wasilewski i dyrektorszkoły Podstawowej w BrochowieMarzena Dobrzyńska.

Uroczystości w witkowicach. Z lewej komendant hufca hm. Krzysztofwasilewski, z prawej jego zastępca Julian Tasiecki, pośrodku kapelansochaczewskich harcerzy ks. Konrad Zawiślak.

16 wrze śnia eko no mi ści i ho te la rzez klas III tech ni kum wraz ze sprze daw -ca mi i ku cha rza mi z klas II Za sad ni czejSzko ły Za wa do wej uda li się do Płoc ka.Przy go dę z tym mia stem roz po czę liod zwie dza nia mu zeum ma zo wiec kie -go. Obej rze li pre zen ta cję mul ti me dial -ną, któ ra wpro wa dzi ła ich w za gad nie -

nia zwią za ne z se ce sją oraz przy bli ży łanaj waż niej szych ar ty stów i kie run kiprze ło mu XIX i XX wie ku.

Wy po sa że ni w nie zbęd ną wie dzęteo re tycz ną przy stą pi li do zwie dza niaeks po zy cji pod kie run kiem pa ni prze -wod nik. Oglą da jąc wy sta wy i słu cha jącdo dat ko wych in for ma cji prze ka zy wa -nych przez nią, utrwa la li wie dzę nie -zbęd ną na lek cjach ję zy ka pol skie go.

Po tych trud nych za da niach umy sło -wych, przy szedł czas na „roz luź nia ją ce”ćwi cze nia fi zycz ne w par ku li no wym. Tu -taj mu sie li po ra dzić so bie z róż ny miprze szko da mi: mo sta mi li no wy mi, dra -bin ka mi, siat ka mi, ko lej ka mi ty rol ski mi,ścian ka mi wspi nacz ko wy mi, któ re wy -glą da ły na ła twe tyl ko z per spek ty wy zie -mi.

Mi mo że wy le wa li siód me po ty, abyje po ko nać, to i tak by li w świet nych hu -mo rach. Ad re na li na i wy si łek fi zycz nyna świe żym po wie trzu przy pięk nej po -go dzie wszyst kim bar dzo się po do bał.Nie mo gą już do cze kać się ko lej nej wy -ciecz ki!

Ze spół szkół im. iwasz kie wi cza w so cha cze wie

iwasz kie wicz. e -so cha czew. pl

W imie niu Ra dy Po wia to -wej SlD w So cha cze wie– skła dam ser decz ne po -dzię ko wa nia miesz kań -com So cha cze wa, któ rzyw dniach 16-26 sierp -nia 2014r. wspie ra li naspod czas pro wa dzo nej ak -cji „Wy PRaW ka SZkOl -Na”. Dzię ki Pań stwa ofiar -no ści i po mo cy – kil ka na -ścio ro dzie ci z naj uboż -szych ro dzin Szko ły Pod -sta wo wej Nr 3 otrzy ma łopeł ne wy praw ki szkol ne.

Szcze gól ne po dzię ko -wa nia kie ru ję do tych, któ -rzy chęt nie z na mi pod czastej ak cji współ pra co wa li,a tak że prze ka za li bar dzowie le ar ty ku łów szkol nycha by li to:– właściciel sklepu„kubuś” przy ul.Żeromskiego 8/10, – biurotechnika przy ul.Reymonta,– eurostempel przy ul. St.k. janickiego,– właściciel księgarnina targowisku miejskimprzy ul. Pokoju,– właściciel sklepu m. in. z art.papierniczymi przy al. 600-lecia.

Życz li wość i po moc ta kich lu dziz otwar tym ser cem, a przede wszyst kimra dość ob da ro wa nych dzie ci utwier dzanas w prze ko na niu o słusz no ści i ko -

niecz no ści po dej mo wa nia te go ty pu ak cjina rzecz po trze bu ją cych.

Hen ry ka Cie ślakprze wod ni czą ca ra dy po wia to wej sld

w so cha cze wiesld. e -so cha czew. pl

Wyprawka szkolna– podziękowanie

IWaSzkIeWICzw parku linowymczyli efektywnelekcje w plenerze

Przyrzeczenie harcerskie.

Zna my wstęp ną li stę kan dy da tówna bur mi strza So cha cze wa w wy bo -rach sa mo rzą do wych, któ re od bę dąsię już 16 li sto pa da br. Wpraw dzie ter -min zgła sza nia kan dy da tów upły -nie 17 paź dzier ni ka, jed nak jest ma łopraw do po dob ne, by na sza li sta ule głazmia nie. Cie ka wi by li śmy, ko go po pie -ra cie na obec nym, wrze śnio wym eta -pie kam pa nii wy bor czej.

Ku za sko cze niu wie lu osób, użyt -kow ni cy e -So cha czew. pl, któ rzy wzię liudział w son dzie, w prze wa ża ją cej więk -szo ści wska za li na je dy ną ko bie tę z li sty,kan dy dat kę Po ro zu mie nia Oby wa tel -skie go So cha czew – Ur szu lę Paw lak, któ -ra zdo by ła aż 42,67%. Na dru gim miej scuupla so wał się kan dy dat Ko mi te tu Przy ja -zny Sa mo rząd oraz PO – Prze my sławGa ik (26,67% gło sów), na trze cim obec nybur mistrz, kan dy dat So cha czew skie goFo rum Sa mo rzą do we go oraz PiS – PiotrOsiec ki (16,00% gło sów). W ta be li peł newy ni ki na szej an kie ty.

mar go t45: Bur mistrz swo je zda nie wy -ra ził: „Cie szę się, że co raz wię cej So cha -cze wian utoż sa mia się z na szy mi dzia ła -nia mi.” (wiem, że wy rwa ne z kon tek stu,ale cie ka wa je stem, kto i z któ ry mi?)

Watd na lo ojc: Wy bór Pa ni Ur szu li towy bór obec nie rzą dzą cej eki py PO, wy -bór Pa na Ga ika to ten sam wy bór tyl kobar dziej agre syw ne me to dy rzą dze nia.Jed na i dru ga oso ba to oso by rząd newła dzy, sta no wisk, ak cep ta cji i po chwał.Znam obo je tych pań stwa i nie po le cam[2014-09-16 13: 54]

gą sior: He he, mu si my się spo dzie waćwie lu no wych lo gi nów na e -So cha czeww dniu dzi siej szym. A ja po le cam UlęPaw lak i – jak się do my ślam – trzeź waoce na sy tu acji, po win na punk to waćna jej rzecz. PS. Już cho ciaż pisz cie zesta rych nic ków.

gRZeCH: „Jed na i dru ga oso ba to oso -by rząd ne wła dzy, sta no wisk, ak cep ta cjii po chwał.” Czy to nie jest opis bur mi -strza i je go rzecz ni ka?: D

ka ro l997: Czy to wszy scy kan dy da ci?Z tej pa le ty „gwiazd” to nie ste ty nie wy -bio rę bur mi strza. Tak nor mal ni to chy baci, któ rzy nie kan dy du ją, też sły sza łemta ką opi nię. Oce nia jąc wszyst kich po ko -lei Bo gu mił Cz.... do świad cze nie ze ro,chy ba że skła da nie pod pi sów, a pa miąt -ką nich bę dzie plac z wy try skiem, Ur szu -li P kom plet nie nie znam i z za sły sza -nych opi nii to mar na kan dy da tu ra, Prze -my sław G ten jak wy po wia da się w ra -dio So cha czew to mnie ci śnie na pę -cherz bo on od si we go z po wia tu, To -masz P już chy ba star to wał i mar nie towy szło więc bez szans, Piotr O to, po -stać, któ ra za mknę ła nam usta na e -so -cha czew, wie le by jesz cze moż na na pi -sać, ale wszy scy to zna ją... czy tona pew no wszy scy? Nie wi dzę tu przy -szłe go do bre go kan dy da ta dla na sze gomia sta.

kacperskyy: Po co nam ludzie, którzysię starają?.... Którzy nie mają żadnegoprzebicia w wyższych strukturachpaństwa? Wszyscy na liście to miernota..Zero układów i znajomości wyżej.. kisząsię tylko wśród lokalnychbiznesmenów.. nic nie zrobią dla tegomiasta, bo po prostu nie mogą...A ludzie, którzy nie maja układówwyżej, zawsze będą doić mieszkańcówi jedynie uprawiać lokalną „polityczkę”pod lokalnych biznesmenów. Jeszczetaka społeczno-psychologicznarefleksja.. Jeśli wystawisz mierny towarpośród gorszej miernoty... mózgspowoduje, że wyda on ci sięatrakcyjny... Nie łapcie się na to!

gRZeCH: kac per sky, ale jak masz tyl kota ki wy bór, to chy ba le piej wy brać naj -lep sze go z mier nych niż naj gor sze go.Nie zgo dzisz się?

kac per skyy: Trud no się z tym niezgo dzić:) Ale w dal szym cią gu to bę dzieli pa, na któ rej mia sto nic nie zy ska.

mat ka po lka: Zde cy do wa nie Ur szu laPaw lak naj lep szym kan dy da tem na bur -mi strza.

nu me rius: Uwa żam że naj lep szymkan dy da tem na bur mi strza jest Prze -mek Ga ik. Jest to je dy ny kan dy dat któ rybę dzie miał od wa gę „po sprzą tać”po Czu bac kim a przedew szyst kimpo Osiec kim i je go ko le gach. Osiec kiktó ry to za dłu żył mia sto, spo wo do wałprze rost za trud nie nia w urzę dzie (ok 90osób) jest ab so lut nie do wy mia ny. Ca łaresz ta nie bę dzie mia ła na ty le od wa gi,że by coś w tym mie ście zmie nić.

gą sior: A skąd Pan to wie, Pa nie Nu -me rius? Po za tym re wo lu cje są śred niopo trzeb ne te mu mia stu. Ra czej roz sąd -na ewo lu cja i prze gląd je go fi nan sów.

No vjan: zga dzam się, że tu po trzeb -na jest oso ba z do świad cze niem w za rzą -

dza niu, a mam wra że nie że pa ni Paw lakmo że się tyl ko po chwa lić do świad cze -niem w po zy ski wa niu fun du szu unij nych– chy ba że się my lę, więc chęt nie zwe ry fi -ku je mo ją wie dzę. A co do pa na Czu bac -kie go to już się nie zga dzam – ten panbył tyl ko fi gu ran tem, bo wszy scy wie dzą,kto za rzą dzał mia stem za je go ka den cji– wiec po co z m. in mo ich po dat ków mabyć opła ca na funk cja fi gu ran ta. Zga dzamsię z ka ro le m997 – z tej pa le ty „gwiazd”po ten cjal ne go bur mi strza cięż ko wy brać– oni wszy scy są już ze psu ci lo kal ną po li -ty ką a wg. mnie nie jest to plus po nie ważza tym idą licz ne ich zo bo wią za nia. Bo jesię, że na je sie ni bę dzie my gło so wa lina za sa dzie „mniej sze zło”.

Stra ker: Obec ne mu bur mi strzo wi jestjuż nie chęt ne ca łe mia sto, cze mu da łowy raz w tej son dzie. Nic tu nie trze bako lo ry zo wać.

Valjean: Hmm, uwielbiam kiedyjednostka wypowiada się w imieniucałości. Choć nie jestem entuzjastążadnego z zaproponowanychkandydatów, staram się obiektywnieoceniać. I zawsze w swoim imieniu, nieczyimś.

Straker: To tylko zabawa, ale wyniki sąjednoznaczne – miasto i jegomieszkańcy są zmęczeni Osieckimi jego kompanią!

Ro uter: z kan dy da ta mi to jest tak, żenie któ re twa rze nie bu dzą za ufa nia.

jago: Uważam, że czas zakończyć tesamcze igrzyska politycznychgladiatorów chcących udowadniaćkażdego dnia, kto ma większe jaja. Czasna kobiecy punkt widzenia i prawdziwątroskę o losy miasta. Ja i moi znajomistawiamy tym razem na kobietęi panowie mogą ją sobie obrażać totylko świadczy o ich małostkowościi zapalczywości na władzę. Słowem,Panie przodem.

forum.e-sochaczew.pl – najciekawsze dyskusje i komentarze mieszkańców

e-Sochaczew.pl FORum l 23

hugobader.e-sochaczew.pl

sToP – puść wodze fantazjiRys. Marcin Hugo-Bader

kto na burmistrza Sochaczewa?

S O n d aCzyż by po raz pierw szy w na szej hi sto rii mia ła wy grać ko bie ta?

24 l Na luZIe e-Sochaczew.pl

UWAGA! CZYTANIE „E-SOCHACZEW.PL EXTRA” UZALEŻNIA. KOLEJNY NUMER W CZWARTEK 9 PAŹDZIERNIKA.

Na luzie

Reklama

Nasi dzisiejsi bohaterowie: sochaczewscy strażacy na ul. warszawskiej

Trzecieurodzinymetkiw PełnejQlturce!już w naj bliż szą so bo tę 27 wrze śniaw Peł nej Ql tur ce za trzę sie się pod ło -ga, a fa la dźwię ku ogar nie ca łe mia -sto. Oko ło go dzi ny 20.00 za cznie sięświę to wa nie trze cich uro dzin ze spo -łu met ka, któ ry już raz go ścił na sce -nie Ql tur ki. So cha czew ska pu blicz -ność i kli mat przy pa dły ze spo ło wido gu stu na ty le, że po sta no wi li zor -ga ni zo wać w na szym mie ście naj waż -niej szą dla sie bie im pre zę.

Za pra sza my wszyst kich fa nów ichmu zy ki, oraz oso by któ re od naj du ją sięw kli ma tach ska -rock, punk, me tal i reg -gae. Met ka łą czy te sty le w jed no, ser wu -jąc mu zycz ną ucztę pu blicz no ści.Z resz tą, nie trze ba być pa sjo na temtych mu zycz nych kli ma tów, że by po ja -wić się w Ql tur ce. Uro dzi ny bę dą wiel -kim show, na któ rym nie za brak nie spe -

cjal nie na tą oka zję za pro szo nych go ści.Ko go…? To bę dzie ta jem ni cą aż do dniakon cer tu.

W swo jej twór czo ści Met Ka łą czyta kie ga tun ki jak Ska, Rock, Reg gaei Punk „do cią ża jąc” swo je utwo ry Me ta -lo wy mi rif fa mi. W trak cie kon cer tu niejest ła two ustać w miej scu gdyż ryt micz -ne kom po zy cje wpra wia ją w do bry orazta necz ny na strój na wet naj bar dziej za -go rza łe go fa na „sit ting par ty”. Sek cjaryt micz na nie po zwa la ani jed nej no dzena sa li po zo stać w bez ru chu, gi ta rywraz z wo ka lem nie bio rą jeń ców, a in -stru ment dę ty do peł nia znisz cze nia.

Nie mo że Was za brak nąć! Pe ace!

e -so cha czew. pl

Za pra sza my do no wo otwar te go biu raogło szeń e -So cha czew. pl na ryn ku w So -cha cze wie (ul. Po ko ju 12, część prze my -sło wa, w bu dyn ku obok księ gar ni).

Punkt otwo rzy li śmy, wy cho dząc na prze ciw Pań -stwa ocze ki wa niom. Zda je my so bie spra wę, że nie wszy -scy ma ją do stęp do in ter ne tu, nie każ dy mo że do ko naćpłat no ści prze le wem czy sms -em. W no wym biu rzeogło szeń pła ci my go tów ką, a nasz pra cow nik do ra dzi,jak sfor mu ło wać treść ogło sze nia, by by ło sku tecz ne,za mie ści je też za Pań stwa na na szym por ta lu i w bez -płat nej ga ze cie „e -So cha czew. pl extra”.

Za pra sza my. Sku tecz ność na szych me diówna lo kal nym ryn ku ogło szeń w po wie cie so cha czew -skim, dzię ki za się go wi i dłu go let nie mu do świad cze niu,

jest bar dzo do brze zna na. Po nad 1000 ak tu al nych ogło -szeń na por ta lu i oko ło 200 w ga ze cie jest te go naj lep -szym do wo dem. To naj prost sza dro ga sprze da ży czy za -ku pu sa mo cho du, dział ki lub miesz ka nia, ale tak żedrob nych przed mio tów czy pro duk tów: me bli, sprzę tuAGD, RTV, ubra nek dzie cię cych, wa rzyw czy ro ślin.Za po śred nic twem me diów e -So cha czew. pl już nie je -den miesz ka niec zna lazł pra cę.

biu ro ogło szeń e -so cha czew. plso cha czew ul. po ko ju 12(ry nek, w bu dyn ku obok księ gar ni)go dzi ny otwar cia: od po nie dział ku do piąt ku 8.00 – 14.00.so bo ta: 9.00 – 13.00

J e S T e Ś m y T U T a J

biu ro ogło sZeń e -so CHa CZew. pl

za Pra Sza my na ry nek