ministry of trade republic of indonesia regulation … · regulation of the minster of trade...

MINISTRY OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA

REGULATION OF THE MINSTER OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA

NUMBER: 60/M-DAG/PER/9/2012

CONCERNING

SECOND AMENDMENT OF REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE NUMBER 30/M-DAG/PER/5/2012 CONCERNING PROVISION OF

HORTICULTURAL PRODUCTS IMPORT

BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY

THE MINISTER OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA,

Considering:

a. that to enhance the effectiveness of the implementation of the

provisions on horticultural product import, there need to be

amendment on several provisions of the Regulation of the Minister of

Trade Number 30/M_DAG/PER/5/2012 concerning Provisions of

Horticultural Products Import as amended by Regulation of the

Minister of Trade Number 38/M-DAG/PER/6/2012;

b. that based on considerations as intended in item a, need to establish

Regulation of the Minister of Trade;

In view of:

1. Bedrijfsreglementerings Ordonnantie 1934

(Staatsblad 1938 Number 86);

2. Ordinance Number 3 Year 1982 concerning Mandatory Company

Registration (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 1982

Number 7, Addendum Number 3214);

3. Ordinance Number 16 Year 1992 concerning Animal, Fish and Plant

Quarantine (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 1992


4. Ordinance Number 7 Year 1994 concerning Ratification of Agreement

Establishing The World Trade Organization (State Gazette of the

Regulation of the Minister of Trade Number : 60/M-DAG/PER/9/2012

-2-

Republic of Indonesia Year 1994 Number 57, Addendum Number

3564);

5. Ordinance Number 10 Year 1995 concerning Custom (State Gazette of

the Republic of Indonesia Year 1995 Number 75, Addendum Number

3612) as amended by Legislation Number 17 Year 2006 (State Gazette

of the Republic of Indonesia Year 2006 Number 93. Addendum

Number 4661);

6. Ordinance Number 7 Year 1996 concerning Food (State Gazette of the

Republic of Indonesia Year 1996 Number 99, Addendum 3656);

7. Ordinance Number 5 Year 1999 concerning Prohibition of

Monopolistic Practices and Unfair Business Competition (State

Gazette of the Republic of Indonesia Year 1999 Number 33,

Addendum Number 3806);

8. Ordinance Number 8 Year 1999 concerning Consumer Protection

(State Gazette of the Republic of Indonesia Year 1999 Number 42,


9. Ordinance Number 39 Year 2008 concerning State Ministries (State



10. Ordinance Number 13 Year 2010 concerning Horticulture (State



11. Government Regulation Number 22 Year 1983 concerning Veterinary

Public Health (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 1983


12. Government Regulation Number 69 Year 1999 concerning Food Label

and Advertisement (State Gazette of the Republic of Indonesia Year

1999 Number 131, Addendum 3867);

13. Government Regulation Number 14 Year 2002 concerning Plant

Quarantine (State Gazette of the Republic of Indonesia Year 2002


14. Government Regulation Number 68 Year 2002 concerning Food

Security (R.I. State Gazette Year 2002 Number 142, Addendum 4254);


-3-

15. Government Regulation Number 28 Year 2004 concerning Food

Safety, Quality and Nutrition (State Gazette Year 2004 Number 107,


16. Government Regulation Number 21 Year 2005 concerning Biosecurity

of Genetic Engineered Products (State Gazette of the Republic of

Indonesia Year 2005 Number 44, Addendum Number 4498);

17. Government Regulation Number 38 Year 2007 concerning Division of

Government Affairs Between Government, Provincial Government

and District Government (State Gazette of the Republic of Indonesia

Year 2007 Number 82, Addendum Number 4737);

18. Presidential Decree Number 260 Year 1967 concerning Task

Affirmation and Responsibility of the Minister of Trade on Trade in

the Field of Foreign Trade;

19. Presidential Decree Number 84/P Year 2009 concerning Formation of

Indonesia United II Cabinet as amended by Presidential Decree

Number 59/P Year 2011;

20. Presidential Decree Number 47 Year 2009 concerning Formation and

Organization of State Ministries as amended several times with the

latest being Presidential Decree Number 91 Year 2011;

21. Presidential Decree Number 24 Year 2010 concerning Position, Task

and Function of State Ministries as well as Organization Structure,

Task and Function of First Echelon State Ministries as amended

several times with the latest being Presidential Decree Number 92

Year 2011;

22. Regulation of the Minister of Agriculture Number

12/Permentan/OT.140/2/2009 concerning Requirements and

Procedures of Plant Quarantine For Importation of Wood Packaging

into the Country of Republic of Indonesia;

23. Regulation of the Minister of Trade Number 54/M-DAG/PER/9/2009

concerning General Provisions in the Field of Import;

24. Regulation of the Minister of Industry Number 24/M-IND/PER/2/2010

concerning Food Grade Logo and Recycling Code On Plastic Food

Containers;


-4-

25. Regulation of the Minster of Trade Number 31/M-DAG/PER/7/2010

concerning Organization and Work Procedures of the Ministry of

Trade;

26. Regulation of the Head of Food and Drug Control Number

HK.03.1.23.07.11.6664 Year 2011 concerning Supervision of Food

Packaging;

27. Regulation of the Minister of Trade Number 31/M-DAG/PER10/2011

concerning Goods In Wrapped State;

28. Regulation of the Minster of Agriculture Number

88/Permentan/PP.340/12/2011 concerning Supervision of Food

Security on Importation and Exportation of Plant-based Fresh Food.


concerning Provisions of Importer Identification Number;


concerning Provision of Horticulture Products Import as amended by

Regulation of the Minister of Trade Number 38/M-DAG/PER/6/2012;


42/Permentan/OT.140/6/2012 concerning Plant Quarantine Measures

for Importation of Fresh Fruits and Vegetables into the Territory of the

Republic of Indonesia;


43/Permentan/OT.140/6/2012 concerning Plant Quarantine Measures

for Importation of Fresh Bulbs into the Territory of the Republic of

Indonesia.

DECIDES:

To Stipulate :

REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE CONCERNING

SECOND AMENDMENT OF REGULATION OF THE MINISTER

OF TRADE NUMBER 30/M-DAG/PER/5/2012 REGARDING

PROVISION OF HORTICULTURAL PRODUCTS IMPORT.


-5-

Article I

Several provisions in the Regulation of the Minister of Trade Number

30/M-DAG/PER/5/2012 concerning Provision of Horticulture Products

Import as amended by Regulation of the Minister of Trade Number 38/M-

DAG/PER/6/2012, has been amended as follow:

1. Provision of Article 1 was amended to read as follow:

Article 1

In this Ministerial Regulation what is referred as:

1. Horticulture are all matters relating to fruits, vegetables, medicinal

plants ingredients and floriculture including mushrooms, mosses

and water plants which functions as vegetables, medicinal plant

ingredients and/or aesthetic materials.

2. Horticultural Products are all products derived from horticultural

crops that are still fresh or that are already processed.

3. Fresh Horticultural Products are plant based foods which are

resulting product of post-harvest processing for consumption or for

industrial raw materials, and/or products which has gone through

minimal processing.

4. Processed Horticultural Products are foods or drinks which results

from certain means or methods with or without additives.

5. Import is activity of entering goods into Customs Area.

6. Producer Importers of Horticultural Products, hereinafter referred

to as Producer Importers of HP/ IP-Produk Hortikultura are

industrial companies which use Horticultural Products as raw

materials or supporting materials in the production process itself

and not trading or transferring to other parties.

7. Registered Importers of Horticultural Products, hereinafter referred

to as Registered Importers of HP/ IT-Produk Hortikultura are

companies which import Horticultural Products for the purpose of

business activity by trading or transferring to other parties.


-6-

8. Distributors are national trading companies acting for and on its

own behalf, whose scope include buying, storing, selling, as well

as marketing of goods, especially delivering goods from importers

to retailers.

9. Label is every information regarding Horticultural Products in the

form of picture, writing, a combination of both or other form

which contain information about the product and the business as

well as other information in accordance with the provision of

legislation in effect, is included on the product, incorporated into,

placed on or part of the packaging.

10. Food Grade Logo is a marking which indicates that the food

packaging is safe to use for food.

11. Recycling Code is a marking which indicates that the food

packaging can be recycled.

12. Packaging is material used to contain and/or encase Horticultural

Products, either in direct contact or not.

13. Import Approval is a Horticultural Products import permit.

14. Horticultural Products Import Recommendation (HPIR) /

Rekomendasi Impor Produk Hortikultura is a letter issued by the

official agency/related technical unit in charge and a requirement

for the issuance of Import Approval.

15. Verification or technical inquiry is a technical inspection activity

on imported products carried out at the loading port by surveyor.

16. Surveyor is a survey company which is authorized to carry out

imported product verification or technical inspection activity.

17. Minister is the minister who held government affairs in the field of

trade.

18. Director General is the Director General of Foreign Trade,

Ministry of Trade.


-7-

2. Article 2 deleted.


4. Provisions of Article 7 was amended to read as follow:

Article 7

(1) To gain recognition as Producer Importers of HP as intended in

Article 5, companies must apply to the Minister in this case the

Director General, by attaching:

a. Photocopy of Industrial Business License or other similar

business license which make use of raw materials from

Horticultural Products, issued by authorized agency or

technical offices;

b. Photocopy of Company Registration Card / Tanda Daftar

Perusahaan (TDP).

c. Photocopy of Tax Identification Number / Nomor Pokok Wajib

Pajak (NPWP);

d. Photocopy of Producer Importer Identification Number / Angka

Pengenal Importir Produsen (API-P);

e. Proof of storage area in accordance with product

characteristics;

f. Proof of means of transport in accordance with product

characteristics;

g. Horticultural Product Import Recommendation (HPIR) /

Rekomendasi Impor Produk Hortikultura (RIPH) from the

Minister of Agriculture or appointed official.

(2) The Director General on behalf of the Minister published

admission as Producer Importers of HP at the latest 5 (five)

working days after field inspection by Assessment Team to verify

the authenticity of the document as intended in subsection (1).

(3) Inspection as intended in subsection (2) shall not exceed 3 (three)

working days from reception of completed application.

(4) Assessment Team as intended in subsection (2) consists of officials

assigned by the Director General.


-8-

(5) In terms of the result of the inspection as intended in subsection (2)

where incorrect data is found, the Director General refused to

publish appointment as Producer Importers of HP.

(6) Recognition as Producer Importers of HP as intended in subsection

(2) apply in accordance with HPRI as intended in subsection (1)

item g as of the date issued.

(7) Recognition as Producer Importers of HP as intended in subsection

(2) is forwarded to online portal Indonesia National Single

Window (INSW).

(8) In the case of Horticultural Products import through ports that are

not connected to Indonesia National Single Window (INSW), copy

of admission as Producer Importers of HP will be manually

submitted to the relevant agencies.


Article 9

(1) To obtain designation as Registered Importers of HP as intended in

Article 5, companies must submit a written request to the Minister

in this case the Director General, by attaching:

a. Photocopy of Trading License / Surat Izin Usaha Perdagangan

(SIUP) whose scope of business includes horticulture or other

similar business license published by authorized agency or

technical office;

b. Photocopy of Company Registration Card / Tanda Daftar

Perusahaan (TDP).

c. Photocopy of Tax Identification Number / Nomor Pokok Wajib

Pajak (NPWP);

d. Photocopy of General Importer Identification Number / Angka

Pengenal Importir Umum (API-U);

e. Proof of storage area in accordance with product

characteristics;

f. Proof of means of transport in accordance with product

characteristics;


-9-

g. Proof of Horticultural Product sales collaboration contract at

least with 3 (three) distributors for at least 1 (one) year;

h. Proof of experience as Horticultural Product distributor for 1

(one) year; and

i. Stamped letter of statement stating that it will not sell

Horticultural Product directly to consumers or retailers.

(2) The Director General on behalf of the Minister published

admission as Registered Importers of HP at the latest 5 (five)

working days after field inspection by Assessment Team to verify

the authenticity of the document as intended in subsection (1).

(2a) Inspection as intended in subsection (2) shall not exceed 3

(three) working days from reception of completed application.

(3) Assessment Team as intended in subsection (2) consists of officials

assigned by the Director General.

(4) In terms of the result of the inspection as intended in subsection (2)

where incorrect data is found, the Director General refused to

publish appointment as Registered Importers of HP.

(5) Appointment as Registered Importers of HP as intended in

subsection (2) is valid for 2 (two) years as of the date issued.

(6) Appointment as Registered Importers of HP as intended in

subsection (2) is forwarded to online portal Indonesia National

Single Window (INSW).

(7) In the case of Horticultural Products import through ports that are

not connected to Indonesia National Single Window (INSW), copy

of admission as Registered Importers of HP will be manually

submitted to the relevant agencies.

6. Provisions of Article 14 subsection (1) and subsection (2) was

amended to read as follow:

Article 14

(1) Horticultural Product imported by Registered Importers of HP

must meet packaging requirements:


-10-

a. Packaging in direct contact with food must use materials

permitted for food in accordance with regulating legislation.

b. Packaging which used plastic must include Food Grade Logo

and Recycling Code in accordance with regulating legislation.

c. Packaging which used wood must be dried and be marked in

accordance with regulating legislation.

(2) Packaging compliance as intended in subsection (1) must be

proven by:

a. Certificate of test results published by competent testing

laboratory and approved by local government; or

b. Letter of statement from importer which state that the

packaging used is in accordance with regulating legislation by

stating food grade and recycling code on the packaging.

(3) Packaging provisions as intended in subsection (1) is excluded for

Ornamental Plant Products.

7. Provisions of Article 15 subsection (1) was amended so that Article 15

read as follow:

Article 15

(1) Horticultural Products imported by Registered Importers of HP

must have label in Bahasa Indonesia on every product and/or

packaging.

(2) Horticultural Products as intended in subsection (1), during entry

into Republic of Indonesia territory has been labeled in Bahasa

Indonesia and at least include:

a. Product name and/or brand;

b. Product net weight or amount;

c. Name and address of producer and/or exporter; and

d. Name and address of importer.

(3) Labeling as intended in subsection (2), at least use Bahasa

Indonesia that is clear and easy to understand.


-11-

(4) The use of language other than Bahasa Indonesia, Arabic

numerals, Latin letters is permitted if there is no equivalent.




11. Provisions of Article 22 subsection (1) was amended so that Article 22

read as follow:

Article 22

(1) Verification as intended in Article 21 subsection (1) is conducted

on Horticultural Product import, that include data or information

regarding:

a. Country and port of origin;

b. Tariff post or HS number and product description;

c. Type and volume;

d. Date of shipping;

e. Port of destination;

f. Inclusion of Food Grade Logo and Recycling Code on

packaging;

g. Health Certificate;

h. Phytosanitary certificate for fresh horticultural product;

i. Certificate of Origin;

j. Food grade packaging test result certification or letter of

statement from importer stating that packaging used is in

accordance with the regulating legislation for fresh

horticultural products;

k. Inclusion of Food Grade Logo and Recycling Code, or letter of

statement stating that packaging used is in accordance with the

regulating legislation for fresh horticultural products; and

l. Compliance in labeling as intended in Article 15, except for

Ornamental Plant Products and Horticultural Products used as

industrial raw materials.


-12-

(2) Verification result as intended in subsection (1) is manifested in

Surveyor Report to be used as a complementary document for

Customs office in completing customs on import.

(3) The implementation of verification or technical inquiry and

intended in subsection (1), Surveyors collect fees from Registered

Importers of HP or Producer Importers of HP where the amount is

determined by the principle of benefit.

12. Provisions of Article 24 subsection (1) was amended to read as follow:

Article 24

(1) Producer Importers of HP and Registered Importers of HP must

submit a written report on the implementation of Horticultural

Product import by attaching Import Control Card / Kartu Kendali

Realisasi Impor scan result that has been signed and stamped by

Custom officials.

(2) The report as intended in subsection (1) is delivered every month

through http://inatrade.kemendag.go.id no later than by the 15th

(fifteenth) of the following month to the Director General with a

copy to the Director General of Marketing and Processing of

Agriculture Product, The Ministry of Agriculture and The Head of

The National Agency of Drug and Food Control.

(3) The report form as intended in subsection (1) attached in Appendix

II which is an integral part of this Ministerial Regulation.

(4) Import Control Card / Kartu Kendali Realisasi Impor as intended

in subsection (1) is a control card on import realization of

Horticultural Product.

13. Provisions of Article 26 item c was amended so that Article 26 read as

follow:

Article 26

Recognition as Producer Importers of HP dan appointment as

Registered Importers of HP is revoked if the company:

a. Does not perform the obligations to submit reports as intended in

Article 24 as many as 3 (three) times;

http://inatrade.kemendag.go.id/


-13-

b. Proven to have alter information contained in Horticultural Product

import documents;

c. Proven to have violated packaging provisions as intended in

Article 14 and/or labeling provisions as intended in Article 15;

d. Proven to have been trading and/or transferring imported

Horticultural Products as intended in Article 12 for Producer

Importers of HP; and/or

e. Proven to have been trading and/or transferring imported

Horticultural Products to other than Distributors as intended in

Article 12 for Registered Importers of HP; and/or

f. Found guilty by a court decision which is legally binding for

criminal offense related to abuse on Horticultural Product import

documents.


Article 30

(1) Companies that import Horticultural Products not in accordance

with packaging and labeling in this Ministerial Regulation will be

sanctioned in accordance to the regulating legislation.

(2) Import of fresh Horticultural Products, if:

a. not in accordance with recognition as Producer Importers of

HP and/or Import Approval; and/or

b. not in accordance with packaging provisions as intended in

Article 14 and/or labeling provisions as intended in Article 15,

will be destroyed in accordance to the regulating legislation.

(3) Imported Ornamental Plant Products, if not in accordance with

recognition as Producer Importers of HP and/or Import Approval



-14-

(4) Import of Processed Horticultural Products, if:

a. not in accordance with recognition as Producer Importers of

HP and/or Import Approval; and/or

b. not in accordance with packaging provisions as intended in

Article 14 and/or labeling provisions as intended in Article 15,


(5) Costs for the implementation of extermination and re-export as

intended in subsection (2), subsection (3) and subsection (4) is the

responsibility of the importer.


Article 35

Technical implementation guidance of this Ministerial Decree is set by

the Director General of Standardization and Consumer Protection in

accordance with the duties and functions.

16. There are 2 (two) articles inserted in between Article 35 and Article

36, namely Article 35A and Article 35B which read as follow:

Article 35A

Exemptions from the provisions set out in this Ministerial Decree must

be with the approval of the Minister with considerations to proposals

from related technical agencies.

Article 35B

Recognition as Producer Importers of HP, appointment as Registered

Importers of HP, and Import Approval as a complementary document

for Customs in completing customs on import starting in 30 (thirty)

days since this Ministerial Regulation takes effect.

17. There is 1 (one) article inserted in between Article 36 and Article 37,

namely Article 36A which read as follow:


-15-

Article 36A

(1) Provision of this Ministerial Regulation is not applicable for

imported Horticultural Product that is shipped from country of

origin before 28 September 2012.

(2) Horticultural Product import as intended in subsection (1) can be

proven by Bill of Lading or Airway Bill and Invoice.

(3) Horticultural Product as intended in subsection (1) must arrive at

the port of destination at the latest by 28 November 2012 evidence

by custom documents in the form of manifest (BC 1.1).

18. Appendix I of Regulation of the Minister of Trade Number 30/M-

DAG/PER/5/2012 concerning Provision of Horticultural Product

Import as amended by Regulation of the Minister of Trade Number

38/M-DAG/PER/6/2012 amended to be as detailed in Appendix I

which is an integral part of this Ministerial Regulation.

Article II

This Ministerial Regulation shall come into effect on 28 September

2012.

For public cognizance, ordering the promulgation of this Ministerial

Regulation by including it in the Official Gazette of the Republic of

Indonesia.

Stipulated in Jakarta

on 21 September 2012

MINISTER OF TRADE

REPUBLIC OF INDONESIA

GITA IRAWAN WIRJAWAN

APPENDIX I

REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA

NUMBER: 60/M-DAG/PER/9/2012

CONCERNING

SECOND AMENDMENT OF REGULATION OF THE MINISTER OF TRADE

NUMBER 30/M-DAG/PER/5/2012 CONCERNING PROVISION OF HORTICULTURAL

PRODUCT IMPORT

HORTICULTURAL PRODUCTS SUBJECT TO IMPORT

NO TARIFF POST/HS PRODUCT DESCRIPTION NOTE

A. ORNAMENTAL PLANT PRODUCTS

06.03 Flowers and cut flower buds for bouquet or ornamental flowers, fresh, dried, dyed, bleached, or done by other method

- Fresh:

1 0603.13.00.00 -- Orchid

2 0603.14.00.00 -- Chrysanthemum

3 Ex. 0603.19.00.00 -- Others Only Heliconia

B. FRESH HORTICULTURAL PRODUCT

07.01 Potatoes, fresh or cold

4 0701.90.00.00 - Others Fresh and cold potato

07.03 Onion, Shallot, Garlic, Leek other similar vegetables, fresh or frozen

0703.10 - Onion and Shallot :

-- Onion :

5 0703.10.19.00 --- Others For consumption

-- Shallot :


-2-


6 0703.10.29.00 --- Others For consumption

0703.20 - Garlic :

7 0703.20.90.00 -- Others For consumption

07.04 Cabbage, Cauliflower, Kohlrabi (German Turnip), Kale (Borecole), Brassica those are edible , fresh or cold

0704.10 - Cauliflower and broccoli head

8 0704.10.10.00 -- Cauliflower

9 0704.10.20.00 -- Broccoli head

0704.90 - Others

-- Cabbage

10 0704.90.11.00 --- Round (drum head)

11 0704.90.19.00 --- Others

07.06 Carrot, Chinese Radish, Root Beet for salad, Salsify, Celeriac, Radish and other similar root which is edible, fresh or cold

0706.10 - Carrot and Chinese Radish :

12 0706.10.10.00 -- Carrot

07.09 Vegetables pods fresh or frozen

0709.60 - Fruit of genus Capsicum or genus Pimenta :

13 0709.60.10.00 -- Chili (fruit of genus Capsicum)

14 0709.60.90.00 -- Others

07.10 Vegetables ( uncooked or steamed or boiled), frozen

15 07.10.10.00.00 - Potato

08.03 Banana, including banana which is not suitable for direct consumption either as fresh fruit or dried fruit


-3-


16 0803.10.00.00 - Banana that is not suitable as fruit for direct consumption

17 0803.90.00.00 - Others Banana consumption

08.04 Date, fig, pineapple, avocado, rose apple, mango, and mangosteen, fresh or dried

18 0804.30.00.00 - Pineapple

0804.50 - Rose apple, mango and mangosteen :

19 0804.50.20.00 -- Mango

08.05 Orange fruit, fresh or dried

0805.10 - Orange :

20 0805.10.10.00 -- Fresh

21 0805.20.00.00 - Mandarin (including Tangerine and Satsuma); Clementine, Wilking and Orange hybrid

22 0805.40.00.00 - Grapefruit, including Pomelo

23 0805.50.00.00 - Lemon (citrus lemon, citrus limonum) and Lime (citrus aurantifolia, citrus latifolia)

24 0805.90.00.00 - Others

08.06 Grapes, fresh or dried

25 0806.10.00.00 - Fresh

08.07 Melon (including Watermelon) and Papaya, fresh

Melon (including Watermelon) :

26 Ex 0807.19.00.00 -- Others Melon

0807.20 - Papaya:

27 0807.20.10.00 -- Mardi backcross solo (betik solo)

28 0807.20.90.00 -- Others

08.08 Apple, Pear and Quince, fresh

29 0808.10.00.00 - Apple


-4-


08.10 Other fruits, fresh

30 0810.60.00 - Durian

0810.90 - Others :

31 0810.90.10.00 -- Longan ( including mata kucing)

C. PROCESSED HORTICULTURAL PRODUCTS

07.12 Dried vegetables, whole, cut, slice, fractured or in the form of powder, but not processed further

0712.90 - Other vegetables; Mixed vegetables :

32 Ex. 0712.90.10.00 -- Garlic Powder

09.04 Pepper of genus Piper; fruit of genus Capsicum or of genus Pimenta which is dried or crushed or grinded

- Fruit of genus Capsicum or of genus Pimenta :

0904.21 -- Dried, not crushed or pounded

33 0904.21.10.00 --- Chili (fruit of genus Capsicum)

0904.22 -- Crushed or pounded

34 0904.22.10.00 --- Chili (fruit of genus Capsicum) Chili powder

20.01 Vegetables, fruits, nuts and parts of other plants that is edible, can be processed or preserved using vinegar or acetic acid

2001.90 - Others :

35 2001.90.10.00 -- Onions

20.04 Other Vegetables which are processed or preserved using other than vinegar or acetic acid, frozen, not products at pos 20.06


-5-


36 2004.10.00.00 - Potato

20.05 Other vegetables which are processed or preserved using other than vinegar or acetic acid, not frozen, not products at pos 20.06

2005.20 - Potato

-- Sliced and cut

37 2005.20.11.00 --- In the airtight package

38 2005.20.19.00 --- Others

20.07 Jam, Jelly fruit, marmalade, puree and paste made from fruit or peanut, cooked, may contain sugar added or other sweeteners

- Others

39 2007.91.00.00 -- Citrus/Orange fruit (Buah Jeruk)

20.08 Fruits, Nuts and parts of other plants that is edible, cooked or preserved by other method, may contain sugar added or other sweeteners or alcohol, and not detailed or not included in other post

40 2008.20.00.00 - Pineapple

2008.30 - Citrus/Orange fruit (Buah Jeruk)

41 2008.30.10.00 -- Contain added sugar or other sweetener or alcohol

42 2008.30.90.00 -- Others

2008.99 -- Others :

43 2008.99.20.00 --- Longan

20.09. Fruit Juice (including Grape Must) and Vegetable Juice, not fermented and no additional alcohol, may contain added sugar or other sweeteners.

- Orange Juice :


-6-


44 2009.12.00.00 -- Not frozen, Brix value is not more than 20

45 2009.19.00.00 -- Others

- Grapefruit Juice (including pomelo) :

46 2009.21.00.00 -- Brix value is not more than 20

47 2009.29.00.00 -- Others

- Other Orange Juice

48 2009.39.00.00 -- Others

- Pineapple juice


- Grape Juice (including grape must)


51 2009.69.00.00 -- Others

- Apple Juice :


53 2009.79.00.00 -- Others

- Other Juice of one other fruit or vegetable

2009.89 -- Others:

54 2009.89.10.00 --- Blackcurrant Juice

--- Others :

55 Ex. 2009.89.99.00 ---- Others Mango juice drink

ministry of trade republic of indonesia regulation … · regulation of the minster of trade...

Documents