recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at edelpa (dec impianti) - conama...

2
Conama Región Metropolitana de Santiago, Moneda Nº 970, piso 12. Santiago, Chile. Tel: (56-2) 956 9100 - 956 9184, fax: (56-2) 956 9123. Todos los derechos reservados 2007 ©. Beneficio ambiental para Santiago Alejandro Donoso, inauguró moderno sistema de abatimiento de compuestos orgánicos volátiles en empresa capitalina. La planta de Envases del Pacífico (Edelpa) contribuirá a reducir las emisiones atmosféricas, gracias a la recuperación de los solventes utilizados en su proceso productivo. Alejandro Donoso valoró la iniciativa, señalando que "esto demuestra que la producción industrial puede ser coherente con el medio ambiente". Fecha de publicación: 22/07/2010 ____________________________________________________________________ (Alejandro Donoso, Director Regional de Conama) La Diputada Mónica Zalaquett, el Director de la Comisión Nacional del Medio Ambiente de la Región Metropolitana, Alejandro Donoso, y altos ejecutivos de la empresa Envases del Pacífico (Edelpa), inauguraron hoy un moderno sistema de abatimiento de compuestos orgánicos volátiles, el que reducirá de manera importante las emisiones que se generan en su proceso productivo en el que se utilizan grandes cantidades de solventes, lo que contribuirá a mejorar la calidad del aire en Santiago. Alejandro Donoso valoró la iniciativa de Edelpa puesto que "junto con avanzar en la sustentabilidad de la empresa, esta innovación tecnológica permitirá reducir las emisiones y, de esa manera, contribuir a mejorar la calidad del aire en Santiago", aseguró Donoso. (Fernando Agüero, Presidente Edelpa; Alejandro Donoso, Director de Conama RM; Monica Zalaquet, Diputada del Distrito; Salvador Said, y Óscar Jaime, de Edelpa) La iniciativa implicó una inversión de US$ 7 millones y se enmarca en un Plan Maestro de US$ 25 millones, que pretende modernizar todos los procesos productivos de la compañía mediante la incorporación de tecnología de última generación, posicionándose a nivel latinoamericano en materia tecnológica. Explicación del Proceso Planta de Recuperación de solventes (DEC IMPIANTI, Italia) Web print: http://www.conama.cl/rm/568/article-48866.html

Upload: atom1971

Post on 27-Jul-2015

228 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

EDELPA Evases del Pacifico (www.edelpa.cl) recently installed a solvent recovery system, activated carbon, nitrogen regeneration, supplied by DEC IMPIANTI (www.decimpianti.com), recovering and separating Ethyl Acetate, Ethyl Alcohol (Ethanol), Isopropyl Alcohol, Methoxy Propanol, etc.Envases del Pacifico SA (Edelpa) is a Chile-based company engaged in the designing, manufacturing and distribution of flexible packages for the national and international food and consumer product industry. The bags, wrappers, pouches, envelopes, labels, lids or packets are made of printed plastic film, aluminum foil and paper. The Company's products include plastic bottles for soft drinks, aluminum foil bags for snacks and chips, wrappings, plastic caps and plastic food containers. Edelpa owns three subsidiaries Envases del Plata SA, Inversiones del Plata Ltda and Mandamientos e Inversiones SA. The Company's major shareholder is Inversiones Cabildo SA.solvent recovery, activated carbon, nitrogen regeneration, recuperación solventes, carbon activado, desorción nitrógeno, recuperação solventes, carvão ativado, dessorção nitrogênio, recupero solventi, carbone attivo, rigenerazione azoto, récupération solvants, charbon actif, régénération azote, flexible packaging, envase flexível, embalagens flexíveis, imballaggio flessibile, emballages souples

TRANSCRIPT

Page 1: Recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at EDELPA (DEC IMPIANTI) - CONAMA Beneficio Ambiental para Santiago, CL

Conama Región Metropolitana de Santiago, Moneda Nº 970, piso 12. Santiago, Chile. Tel: (56-2) 956 9100 - 956 9184, fax: (56-2) 956 9123.

Todos los derechos reservados 2007 ©.

Beneficio ambiental para Santiago

Alejandro Donoso, inauguró moderno sistema de abatimiento de compuestos orgánicos volátiles en empresa

capitalina.

La planta de Envases del Pacífico (Edelpa) contribuirá a reducir las emisiones atmosféricas, gracias a la recuperación de los

solventes utilizados en su proceso productivo. Alejandro Donoso valoró la iniciativa, señalando que "esto demuestra que la

producción industrial puede ser coherente con el medio ambiente".

Fecha de publicación: 22/07/2010

____________________________________________________________________

(Alejandro Donoso, Director Regional de Conama)

La Diputada Mónica Zalaquett, el Director de la Comisión Nacional del

Medio Ambiente de la Región Metropolitana, Alejandro Donoso, y altos

ejecutivos de la empresa Envases del Pacífico (Edelpa), inauguraron hoy

un moderno sistema de abatimiento de compuestos orgánicos volátiles, el

que reducirá de manera importante las emisiones que se generan en su

proceso productivo en el que se utilizan grandes cantidades de solventes,

lo que contribuirá a mejorar la calidad del aire en Santiago.

Alejandro Donoso valoró la iniciativa de Edelpa puesto que "junto con

avanzar en la sustentabilidad de la empresa, esta innovación tecnológica

permitirá reducir las emisiones y, de esa manera, contribuir a mejorar la

calidad del aire en Santiago", aseguró Donoso.

(Fernando Agüero, Presidente Edelpa; Alejandro

Donoso, Director de Conama RM; Monica Zalaquet, Diputada del Distrito; Salvador Said, y Óscar Jaime,

de Edelpa)

La iniciativa implicó una inversión de US$ 7 millones y se enmarca en un

Plan Maestro de US$ 25 millones, que pretende modernizar todos los

procesos productivos de la compañía mediante la incorporación de

tecnología de última generación, posicionándose a nivel latinoamericano

en materia tecnológica.

Explicación del Proceso

Planta de Recuperación de solventes

(DEC IMPIANTI, Italia)

Web print: http://www.conama.cl/rm/568/article-48866.html

Page 2: Recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at EDELPA (DEC IMPIANTI) - CONAMA Beneficio Ambiental para Santiago, CL

FORNITURE COMPLETE Dec Impianti fornisce impianti chiavi in mano per il trattamento delle emissioni di COV tramite adsorbimento su carbone attivo, e recupero solventi con rigenerazione a vapore o gas inerte. Puntando su tecnologia ed economicità.

Dec Impianti (Passirana di Rho, MI)

si è affermata in tutto il mondo come riferimento eccellente per la fornitura di impianti recupero solvente con rigenerazione a gas inerte (DEC.RSG™). La sua è un’esperienza ormai ventennale, sostenuta dalla volontà, sempre rinnovata, di investire in R&S. A questo si deve l’introduzione di processi innovativi, che hanno consentito di raggiungere dei risultati importanti, a partire dall’abbattimento dei costi di investimento iniziali e dei costi per chilogrammo di solvente recuperato. Inoltre, poprio perché economiche, le soluzioni Dec si possono installare anche in aziende di piccole dimensioni, con consumi di solvente ridotti, garantendo un payback in tempi ragionevoli. Dec Impianti è in grado di recuperare più tipologie di solventi: oltre all’acetato di etile, anche acetone, MEK, alcoli etilici o propilici, esano, toluolo ecc, garantendo il grado di purezza richiesto. Il gran numero di installazioni realizzate (più di 100) mette inoltre a disposizione tutti i dati necessari a stimare i consumi basandosi su fatti concreti e non su astratti modelli matematici. Ma non solo: Dec Impianti garantisce l’engineering di nuovi stabilimenti: centrali termiche; sistemi di stoccaggio e distribuzione di solventi, resine e inchiostri; impianti di captazione e ricircolo arie nella stampa roto; cabine di trasformazione per l’energia elettrica...

DEC IMPIANTI S.p.A.