recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at edelpa (dec impianti) -...

2

Click here to load reader

Upload: atom1971

Post on 27-Jul-2015

257 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

EDELPA Evases del Pacífico (www.edelpa.cl) recently installed a solvent recovery system, activated carbon, nitrogen regeneration, supplied by DEC IMPIANTI (www.decimpianti.com), recovering and separating Ethyl Acetate, Ethyl Alcohol (Ethanol), Isopropyl Alcohol, Methoxy Propanol, etc.Con la presencia de director de Conama Región Metropolitana, Alejandro Donoso, la empresa Envases del Pacífico (Edelpa) inauguró el jueves 22 de julio su nuevaPlanta de Recuperación de Solventes, que permitirá reducir hasta en 90% sus emisiones a la atmósfera.La iniciativa, que responde a una inversión de US$ 7 millones, moderniza todos los procesos productivos de la compañía, permitiendo ofrecer un servicio acorde alas nuevas y crecientes exigencias, tanto sanitarias como de trazabilidad que día a día se imponen en el mundo.La unidad fue diseñada y supervisada en su construcción por DEC IMPIANTI Italia, constructor líder europeo con mas de 30 años de experiencia en este tipo de tecnología.

TRANSCRIPT

Page 1: Recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at EDELPA (DEC IMPIANTI) - inauguración 22.07.2010

Edelpa inaugura Planta de Recuperación de Solventes que genera importante aporte ambiental

Con la presencia de director de Conama Región Metropolitana, Alejandro Donoso, la empresa Envases del Pacífico (Edelpa) inauguró el jueves 22 de julio su nueva Planta de Recuperación de Solventes, que permitirá reducir hasta en 90% sus emisiones a la atmósfera.

La iniciativa, que responde a una inver-sión de US$ 7 millones, moderniza todos los procesos productivos de la compañía, permitiendo ofrecer un servicio acorde a las nuevas y crecientes exigencias, tanto sanitarias como de trazabilidad que día a día se imponen en el mundo.

La unidad fue diseñada y supervisada en su construcción por DEC IMPIANTI Italia, constructor líder europeo con mas de 30 años de experiencia en este tipo de tecnología.

Fernando Agüero, presidente de Edelpa; Alejandro Donoso, director de Conama Región Metropolitana; Mónica Zalaquett, diputada por Cerrillos, Estación Central y Maipú; Salvador Said, director de Edelpa, y Oscar

Jaime, gerente general de Edelpa.

Alejandro Donoso, director de

Conama Región Metropolitana.

GEntE

Oscar Jaime, gerente general de Edelpa.

Horacio Cisternas, gerente comercial de Edelpa; Amparo Albornoz; Ulises Pandelara, de Empresas Dos en Uno; Macarena Hernández, de Edelpa, y Dámaso Ortiz, de Empresas Dos en Uno.

Marcelo Silva, de DuPont; Rodrigo Bravo, de Edelpa; Benjamín Valdivieso, de DOW; Carlos Csaszar, de Sun Chemical, y Rodrigo Arriagada, de Unilever.

Vista aérea de la nueva Planta de Recuperación de Solventes de Edelpa.

Ricardo Cornejo y Lorenzo Escobar, de Carozzi; Paula Orellana, de Edelpa; Rafael Vargas, de Carozzi, y Horacio Cisternas, de Edelpa.

Salvador Said, director de Edelpa,

junto a directivos del sindicato y

autoridades.

Page 2: Recuperación de solventes, carbon activado, desorción nitrógeno at EDELPA (DEC IMPIANTI) - inauguración 22.07.2010

FORNITURE COMPLETE Dec Impianti fornisce impianti chiavi in mano per il trattamento delle emissioni di COV tramite adsorbimento su carbone attivo, e recupero solventi con rigenerazione a vapore o gas inerte. Puntando su tecnologia ed economicità.

Dec Impianti (Passirana di Rho, MI)

si è affermata in tutto il mondo come riferimento eccellente per la fornitura di impianti recupero solvente con rigenerazione a gas inerte (DEC.RSG™). La sua è un’esperienza ormai ventennale, sostenuta dalla volontà, sempre rinnovata, di investire in R&S. A questo si deve l’introduzione di processi innovativi, che hanno consentito di raggiungere dei risultati importanti, a partire dall’abbattimento dei costi di investimento iniziali e dei costi per chilogrammo di solvente recuperato. Inoltre, poprio perché economiche, le soluzioni Dec si possono installare anche in aziende di piccole dimensioni, con consumi di solvente ridotti, garantendo un payback in tempi ragionevoli. Dec Impianti è in grado di recuperare più tipologie di solventi: oltre all’acetato di etile, anche acetone, MEK, alcoli etilici o propilici, esano, toluolo ecc, garantendo il grado di purezza richiesto. Il gran numero di installazioni realizzate (più di 100) mette inoltre a disposizione tutti i dati necessari a stimare i consumi basandosi su fatti concreti e non su astratti modelli matematici. Ma non solo: Dec Impianti garantisce l’engineering di nuovi stabilimenti: centrali termiche; sistemi di stoccaggio e distribuzione di solventi, resine e inchiostri; impianti di captazione e ricircolo arie nella stampa roto; cabine di trasformazione per l’energia elettrica...

DEC IMPIANTI S.p.A.