recuperación y conservación de vertientes

• Redacción: Ing.AlejandroBuitrón(COOPI)

• Conlaparticipaciónde: JoséManuelCobacango Ing.RobertoQuishpe UlisesGuamán ElíasAcero PedroTayano BenedettaBotta(COOPI)

• Edición: NancyPuenteFigueroa(FONAG)

• DiseñoyDiagramación: IreneVillegasE.

• Impresión: RisperGraf

• IEdición: Julio2006 Quito,Ecuador

Créditos

�

Compromiso del FONAG

ElEcuadorenfrentavariosproblemasqueimpidenelaccesoalusoyaprovechamientoequitativodelagua.Unadelascausasprincipaleseseldeterioroambientaldesitiosdepáramoybosque,endondenaceelrecurso.

Esto motivó al Fondo para la Protección delAgua –FONAG– aemprenderacciones,atravésdelaforestaciónyreforestación,paraconservar las zonasdepáramo,devolver suecosistema, labellezapaisajísticay–sobretodo–sucaracterísticanaturaldeconservaryprotegerlasfuentesdeaguaeincidirenunamejorrelaciónentrelacomunidadylanaturaleza.

El FONAG impulsa el Programa de Forestación que se aplica endiversossectoresde laHoyadelGuayllabambayquetienecomoobjetivolasiembradeespeciesnativasparalarecuperacióndever-tientesypáramosdelasdistintaszonasdesdedondeseabastecedeaguaalDistritoMetropolitanodeQuito

Unade las áreas intervenidas formapartede laReservaEcológi-ca Cayambe – Coca, en donde con la participación activa de lascomunidades de las parroquias deCangahua yAyora delCantónCayambeyaccionesdeconservaciónyprotecciónde lascuencassehizoposible recuperarespaciosnaturales, sumarexperienciasyabrircaminosdeproteccióndelaguaasícomoloseñalaelcantautorespañol,JoanManuelSerrat.

„CuídalaComo cuida ella de ti.

Brinca, moja, vuela, lava,Agua que vienes y vas.

Río, espuma, lluvia, niebla,Nube, fuente, hielo, mar

Estimadolector:

Losrecursosnaturalessonloselementosyfuerzasdelanaturalezaqueelhombrepuedeutilizar y aprovechar y además representanfuentes de riqueza para la explotación económica. Pero la mejorutilizacióndeunrecursonaturaldependedelconocimientoqueelhombretengaalrespectoydelasleyesquerigenlaconservacióndelosrecursosnaturales.

Unaestrategiaimportanteparalosprogramasdeconservaciónypro-tección de las cuencas hidrográficas es centrarse en el aspecto organiza-tivo,buscandoinvolucraralacomunidadysuslíderesenlagestióndelareforestación,produciryadquirirlosinsumosenlamismazona.Estoesuntemavitalparalasostenibilidaddelosproyectosdeconservaciónyprotección,yaqueseproporcionacapacitación,empleoeingresosalapoblacióndirectamenteinvolucrada.

Delamismamaneraladelimitacióndeunáreadelacuencahidro-gráfica como zona protegida apoya la conservación de los caudales de agua así como las regulaciones y controles estrictos sobre sumanejointegralayudanaconstruirunaculturadeconservaciónenlapoblaciónyaevitarlacontaminacióndelagua.

ParaCooperazioneInternazionale(COOPI)yloshabitantesdelascomunidades de las Parroquias deCangahua yAyora delCantónCayambeesunorgullopodercompartirestasleccionesaprendidasyproponerherramientasprácticasparalíderescomunitarios,comu-nidadesyadministradorespúblicosdescentralizadoseneltemadelosrecursosnaturalesrenovables.

EstaesunacontribuciónmásdeCooperazioneInternazionalealPaís,enunesfuerzopermanentedeapoyoenelmarcodeesteyotrosproyectos.

MorenaZucchelliRepresentantelegalCooperazioneInternazionaleEcuador

�

Introducción COOPI

�

“Recuperación de cuencas hídricas y protección de vertientes en las parroquias de Cangahua y Ayora, Cantón Cayambe”

• Comunidades de Chumillos Alto, Gualimburo y La Chimba ubicadas en las Parroquias de Cangahua y Ayora del Cantón Cayambe, ProvinciaPichincha.

• Municipio de Cayambe.

• Cooperazione Internazionale(COOPI)esunaOrganizaciónNo Gubernamental Internacional que realiza actividades decooperación al desarrollo desde 1967, ayuda humanitaria yapoyaactividadescomunitariassustentablesenfocadasame-jorarlascondicionesdevidadeloshabitanteslocalesparalaconservacióndelosrecursosnaturales.

Con este compromiso, COOPI asume las funciones de co-ejecutor del proyecto de Recuperación y protección de lascuencashídricasenelCantónCayambeyproporcionaasis-tenciatécnicayejecutaelproyectohastalaculminacióndelasactividadespropuestasyformuladasalFONAG.

• Fondo para la Protección del Agua (FONAG) es un fideico-misomercantilprivadoqueseencargadeprotegerlascuencashídricasqueabastecenalDistrictoMetropolitanodeQuitoysus áreas de influencia, con el propósito de velar por el sumi-nistro de suficiente cantidad de agua de buena calidad, para satisfacerlasactividadeshumanasyproductivasdelasactualesyfuturasgeneraciones.

Entre sus actividades consta el cofinanciamiento a los proce-sos de protección y reforestación de las zonas críticas paraconservar y proteger las fuentes de agua, y en su planificación delaño2005y2006,sehallaelproyectoderecuperacióndevertientesypáramosdelaReservaEcológicaCayambe-Coca.

Actores

�


Las comunidadesde lasparroquiasCangahuayAyora sedieroncuentaqueensustierraslapérdidadeloscaudalesdeagua,espe-cialmenteenelveranooépocadeestiaje,eraungraveproblema.

La población identificó como las causas más relevantes de este fenómeno:

• Elpastoreointensivo;

• Lafaltadedelimitacióndelafronteraagrícola;

• Laquemadelospáramos;y,

• Elusodelospáramosparaproducciónagrícola.

Panorámica de Chumillos Alto, Pucara y Sta. Rosa de Paccha

Problemática

�


Las inquietudes de las comu-nidadesmotivaronaCOOPIarealizarestudiosparapresentarproyectos y buscar co-financia-mientoconelobjetodepro-tegeryrecuperarlasvertientesdeaguadelsector.

Para la elaboración de los es-tudios se contócon lapartici-pación de las comunidades ycon su compromisode actuaractivamenteenlaejecucióndelproyecto.

Tambiénse involucróalMuni-cipiodeCayambe,comoenti-daddemonitoreoposterioralaejecucióndelproyecto.

AsíseiniciaronlasactividadesdelascomunidadesdeCangahuayAyoralograndoenprimerainstancia,protegercincuentahectá-reasdepáramosconplantasnativas,duranteelprimerañodelproyecto.

Elmontototaldelproyectofuede47.064,10USD,deloscualeselFONAGaportócon24.984,10USD;COOPIcon7.080USDylascomunidadescon15.000USD.

Delimitación del Páramo en Derrumbe Huayco

Respuesta

�


ElpersonaltécnicodeCOOPI y facilitado-resdelasmismasco-munidades realizarontalleres de capacita-ción a fin de sensibili-zarentrelapoblaciónsobre la importanciade ejecutar trabajosque protejan las ver-tientes y permitanrecuperar las mismas,a fin de conservar un bien fundamental:

elagua

Hombresymujerescompartieronconocimientossobrelacons-trucciónde invernaderospara laproduccióndeplantasnativas.AsísecrearondosviveroscomunitariosenlascomunidadesdeGualimburoyChumillosAltoquefueronlosproveedoresdelasmásde20.000plantasdePolylepis Incanaadaptadasal climayalturadelospáramos,desdedondefuerontrasladadasalsectordesiembraenelpáramo.

Elresultadodelasiembrahasobrepasadolasestimacionesinicia-lesyaquelamortandaddelasplantashasidomenoral1%.

Trabajos en el Vivero de Gualimburo

Metodología

�


Lascomunidadesaprendieronquelapro-duccióndeplantasdealturaenunviveropuede significar un ingreso económico parasushabitantes,siempreycuandosecontinúenlosprocesosdeprotecciónyconservacióndelasvertientes.

En la actualidad, las comunidades comercializan conotras insti-tuciones,interesadasenlaactividaddereforestación,suproduc-cióndeplantasyhanencontradounsistemaalternodeingresoseconómicos.

Laparticipaciónactivadelascomunidadesinvolucradaspermitióampliarlacoberturaprogramadainicialmenteymotivóalasco-munidades vecinas a solicitar se amplie la superficie protegida: de cincuentahectáreasacientoveinteparaelsegundoaño.

Debidoaléxitodelproyectoyporpedidodelascomunidades,COOPI y FONAG definieron la realización de un programa de forestaciónconunaduracióndecincoañosydeunmayoralcan-ceparaasegurarsusostenibilidad.

Laejecucióndelproyectofueundesafíoyaquelasfuentesdeaguaseencuentranalejadasde las comunidadesyenzonasdedifícilacceso,latemperaturaesextremadamentebajaconpresenciadefuerteslluvias,sobretodoenépocadeinvierno.

El apoyo logístico de la población para transportar los mate-riales, utilizando sus animales, fue clave.

10


Un rol importantejugó la comunidad;sutrabajooportunoy dedicado fue fun-damental para ter-minar el proyectoen el plazo estable-cido.Elapoyo logís-ticode lapoblaciónparatransportarlosmateriales, utilizan-do a sus animales,fueclave.

Algunasaccionesmásimpactantesdelproyectosepuedenilustrarasí:

Vertiente Derrumbe Huayco

Tendidode21kmdealambradoparadelimitarlafronteraagrícolayasídisminuirnotablementelacargaanimalysiem-brademásdeveintemilplantas.

Sinembargo,lomásdestacableenlaejecucióndelproyectofuequelascomunidadescomprendieronla importanciadelrecursoaguaenlavidamismadelaspersonasydeldesarrollonaturaldelosconglomeradosysucompromisodecuidaryprotegerlasvertientes.

11

Testimonios

Compartirlasexperienciasatravésdetestimoniosesunaformaderecordarlasvivencias.Líderescomunitariosinvolucradoseneldesarrollodelproyectocompartenlasleccionesaprendidas.

José Manuel Cobacango

PresidentedelaOrganizacióndesegundogradodelaparroquiadeCangahua.

¿Cuálfuelarazónquelosmotivóadesarrollarelproyectodeprotección de cuencas hidrográficas?

“Nosotrosvenimostrabajandodes-de hace diez años, motivando a lajuventudya lagenteadultaporquenosotros tenemos que tenermuchocuidadoconnuestrosrecursosnatura-lesquesoncomolamamádenosotros,yaquesinocuidamoselpáramo,lasfuen-tesdeaguanosvamosaquedarrecursosnaturalesyquesonnuestraseguridadparael futuro en general y para beneficio de nues-trascomunidades.Poresemotivohemoscapa-citadoalagentejovenyadultadenuestrasco-munidadesparaevitar laquemadelpáramo, igualevitar la carga animal, ya que nosotros trabajamosjunto a las fuentes y si no las cuidamos podemos

12


destruirelcolchóndeagua,poresovenimoshaciendoquelagen-teentiendayporesemotivoestamosdesesperadostratandodequelagentecomprendaquesiahoranocuidamoselpáramoacortoplazonosvamosaquedarsinrecursosnaturalesysinagua,sinestosrecursosnosotrosnopodemosvivir,nopodremostenernianimalesniplantasparasubsistir”.

¿La comunidad ha sido capacitada en relación con laconservación del recurso agua?

“Venimos trabajandoconalgunas institucionesquenoshanca-pacitadoanteriormentecomoCEDAL,SWISSAID,pero,envistadelpocoresultadoquesehatenidoanteriormente,nuestrasco-munidadessehanretirado.DesdecuandoelCOOPInosbrindosuapoyopara laconstruccióndemicrotúnelesenlaépocadelaerupcióndelReventadornosdimoscuentadequesinosotroscolaboramos sí podemos obtener beneficios de las ayudas de las instituciones.Poreso,ahoranoshamotivadoaqueconelapoyodeCOOPIyFONAGqueremosseguirplantandolosárbolesenlas fuentesdeaguay alrededorde las vertientesquenosotrosdecimosperoconprotecciónoseacerramientosconalambradoparaimpedirelaccesodeanimalesypersonasquehagandañoalasplantas.Anteriormentetrabajé,hacealgunosaños,enlaorgani-zacióndelaUNOCdeCayambe,yentregamosmilesdeplantasperonuncallegaronadesarrollar,yaquelagentenoestabacapa-citada,llegaronlasplantassembraronporcualquierpartesinque

1�


¿La comunidad ha sido capacitada en relación con laconservación del recurso agua?

hayandesarrolladoyen algunos casos nisiquiera fueron sem-bradas.PerograciasaCOOPI y FONAGque primeramenteempezamos con ca-pacitaciónalagenteytambiénconloscerra-mientos, postes, alam-bre de púas materialescon losqueha apoyadolas instituciones, ahora te-nemos laseguridaddequeahora si verdaderamente es-tamosprotegiendolasvertientes”.

“Lasplantasquehemossembradosehanproducidoenelviverodelacomunidad,yaquesonlasquemejorseadaptanalclimayalturadenuestrascomunidadesdeChumillos”.

“Lacapacitaciónquehemosdadoenlascomunidadesessobreelhoyadoypreparacióndelhoyocontécnicasadecuadascomodistancia,diámetroyprofundidadyparagarantizarelcrecimientode lasplantassehacapacitadocomomantener lahumedadenépocasdeverano,manejoderiegoylimpiezadelasplantasparaquelaplantatengaaireysolentreotros”.

...si ahora no cuidamos el páramo a corto plazo nos vamos a quedar sin recursos naturales y sin agua...

Vivero de Gualimburo

1�


“Reducirlacantidaddeanimalesyorganizarelpastoreo.Capaci-taralagenteenrecuperacióndebosquesnaturalesconplantasnativas,buscaralternativasparaquelasfamiliasbusquenotraac-tividadeconómicaydelimitarlafronteraagrícola,hacerconcien-ciacon lospadresde familia,niños, jóvenesy toda lapoblaciónmediante videos educativos sobre los efectos de la quema. Esnecesariomencionarqueestasactividadeshansidoposiblesejecutarconelapoyodelasco-munidadesmediantemingas.Delamismamaneraqueremosdecirquehemosdadoimportantespasosenelproyecto,perofalta mucho por hacer y capacitar porcuanto no es suficiente por ser un pro-cesodetrabajoquenecesitacontinuarrealizandoeste tipodeactividadesparael beneficio de nuestras comunidades”.

“Tambiénestamoscuidandodequelagentenotrabajececadelasfuentes,quenotalenlospequeñosbosquetes,quenoquemenlospáramos,quenoseabranvíascercadelasfuentes,igualquenoseconstruyancanalesparaconducirelaguaalascomunidades”.

¿Qué soluciones adoptarían para mantener los recursosnaturales de las comunidades?

¿Qué soluciones adoptarían para mantener los recursosnaturales de las comunidades?

Ing. Roberto Quishpe

Coordinador comunitario de losTrabajadores Autónomos deGualimburoparticipantesenelproyecto.

1�

Testimonios

“Primero quiero agradecer alCOOPI-FONAG por el apoyoen este proyecto que es muyimportante para nuestra comu-nidad,enrelaciónconproteccióndelascuencashídricas,paralocualhemosiniciadoconlaconstruccióndeunpequeñovivero,elmismoquefue auspiciado y financiado por las dos instituciones”.

“Creemosqueesmuyimportanteprotegerlasvertientesporqueelaguasepuedeterminarafuturo,puedeescasear,comoyasevaviendo,entoncesnoshemosplanteadolainquietuddeprote-ger,cuidary forestar lascuencasyciertoshumedales.Entonces,primero,trabajamosenelviveroparacrearplantasdepolylepisquesonárbolesnativos,hemosrecibidocapacitaciónynoshanenseñado y concientizado de que debemos cuidar la naturale-za, se debe proteger no solamente las vertientes sino todo el

¿Quérazoneslesimpulsaronparainvolucrarseenelproyectode recuperación y protección de vertientes?

Cultivo de plantas nativas en Vivero de Gualimburo

1�


conjunto en sí.He-mos denunciadoque existen veci-nos que han in-gresado al pára-mo de cacería ya quemar la paja

ocasionandodañosa la naturaleza. Estas

denuncias las hemospresentado en el Minis-terio delAmbiente, en laoficina técnica de Cayam-

be,peroapesarde lasevidencias y fotos no

sehallegadoadarningunasanción”.

“Laspersonasnotienenconcienciacuandomatanlasespeciesocuandomatanelúltimoanimalqueseencuentranenlasreservasnaturalessedancuentadeldañoquehanhecho”.

“El proyecto ha trabajado en el sentido de proteger las ver-tientes y cuencas hídricas y vamos a seguir protegiendo inclu-so ampliando más el área enfocados a la importancia de losrecursos naturales especialmente del agua ya que es un re-curso de gran importancia para la vida, y que es un recursoqueda lavidaatodos lasespeciestantodeanimalescomodeplantasporesemotivoesunrecursoquedebemosconservarycuidar”.

Plantas listas para siembra

1�


...hemos recibido capacitación y nos han enseñado y concientizado de que debemos cuidar la naturaleza...

“Comotodainstituciónpública, lamentablementenohemoste-nidoelapoyonecesarioparaeldesarrollodelproyectoporquedicenquenuestrastierrasestánenáreasprotegidas;apesardequelostrabajosadesarrollarseencuentranenlazonadeamor-tiguamientodelaReservaCayambeCoca”.

“Apesardetodohemostrabajadoenelsectorporquenosotrossomosnativosdelazona,somosdueñosdelastierras,hemosteni-dolimitanteseneltrabajo,yaquenosotrosquisiéramosprotegermuchasvertientesinclusivedegranimportanciacomosonloshu-medales.Elproblemaquetenemosesladelimitacióndelospára-mos,enelaño1995nosllamaronatodaslaspersonasinteresadasenlospáramos,enesaépocanosepresentónadieporfaltadeinterésenelcuidadodelosmismos,peroaldarsecuentadequeelrecursonaturaldelaguaempezóafaltartantoparaconsumohumanocomoparariego,yqueesmuyimportante,ahorasehanpresentadomuchosinteresadosenlaposesióndelastierrasenlospáramosdebidoaqueesungransistemadeabastecimientodeesterecurso”.

“Estohapresentadovariosinconvenientesyaqueahoraexistenmuchos comuneros sin título de propiedad y de tierras y queseoponena ladelimitación,peseaqueesmuynecesariapararealizar la protección de las vertientes, porque existen muchas

¿Cuéntenos las dificultades que tienen con el Ministerio del Ambiente para la ejecución de los trabajos de protección?

1�


personasycomunidadesinteresadasenelmanejodel páramopero fundamentalmente para el pas-toreodelosanimalesyotrosusosajenosaldelaconservación,destruyendoelpajonal”.

“Ahoraquesedancuentadequeesmuyimpor-tante evitar el pastoreo intensivo, debido a queesto causaunamermaen la cantidaddeagua ysecanlospantanosohumedalesestántratandoderetirarel ganadodeestas zonas,por loquecreemosqueesnecesario seprocedaadelimitarydar respon-sabilidadesalascomunidadesexistentesenlugarparaelcuidadodelasfuentesdeaguaydelosrecursosnatura-lesquevanperdiéndose,ojalaconeltiempopodamosre-cuperarloscaudalesdeaguaanterioresypodervivirtranquilamenteconesterecurso”.

¿Qué piensan para el futuro inmediato, en relación con elproyecto?

“Loprimeroquequeremosesverlaposibilidaddequeenesteañopodamosreforestarporlomenosunas20ha.más,conloquecompletaríamoscon30ha.Quisiéramosllegaratenerunagranextensión reforestada, ojalá lleguemos a unasdoscientas hectá-reas,seríabuenoparatodosyespecialmenteporquequeremosiniciar un proyecto de ecoturismo que va a ser de gran beneficio económicoparalacomunidad”.

¿Qué piensan para el futuro inmediato, en relación con elproyecto?

1�

Testimonios

Ulises Guamán

PresidentedelaJuntadeaguadelacomunidaddeMonteserrínBajo.

“Siendounrecursonorenovable,he-mos visto desde hace mucho tiem-po lanecesidaddeproteger las ver-tientesyporesa razónbuscamos laposibilidad de reforestar las áreas yrealizaruncerramientototaldelsec-tor del que nos proveemos de esteliquidovital,yaquesiendoenlapartealtaendondenosproveemosdelagua,yquelaspersonasquehabitanporesossectoresnocuidabandelosanimaleses-tropeando las vertientes yqueademásenalgunasocasionesprodujeronquemasen lospajonales, buscábamos una institución que nos fi-nancieestetrabajo”.

“Al conocerdequeCOOPI y FONAGestaban realizandoes-tos trabajos en sectores colindantes con nuestras tierras, deci-dimos ponernos al habla para conseguir que siendo vecinos

¿Cuálfuelarazónquemotivóasucomunidadaintegrarsealaejecución de este proyecto?

20


de los lugares en los que estaban trabajando enprotecciónde lasvertientes, tengamos laposibili-daddeunirnosaesteproyecto”.

“GraciasalasensibilidaddeCOOPIyFONAGpu-dimos hacer realidad nuestro proyecto que es degranimportanciaparanosotrosyesasícomohemos

logradoprotegeryreforestarlasvertientesqueseen-cuentranenelsectordeShinifoen14ha”.

“Todossontestigosdequehemostrabajadoafanosamenteyhoyendíapodemosverunfuturoparanuestroshijosyparalageneraciónqueviene,yaquedenohaberhechoestostrabajosdeaquíaunoscincoadiezañosprácticamentelasvertientesnoexis-tiríanyporesoesqueestanfundamentallaprotecciónquehemosrealizado,elcerramientoestacompleto,losanimalessehanretirado,tenemostodaesesectorasegurado,ysintenerinconvenientes”.

“Nuestroobjetivoescuidar,protegeryevitareldeteriorodelatierra,porquecomotodossabemossielsueloestádescubiertose produce erosiones y con la reforestación estamos evitandotodosestosproblemas”.

¿Creenustedesqueel proyectoenun lapsode cincoomásaños les permitirá recuperar los caudales de agua?

“Sí,anteriormenteenelsectorhabíamuchasplantasnativas,conlaquemazónqueseprodujoenelpáramoseperdieronlasplantasy llegó un momento que escaseo totalmente el agua; había uncaudalbastantegrandeycaíaenabundanciayporelhechode

21


¿Creenustedesqueel proyectoenun lapsode cincoomásaños les permitirá recuperar los caudales de agua?

la quema se perdió por lo menos el75%delagua,yestosucedióhaceunosdiezaños,ahoratodostenemosfedequeconelpasardelosañosvolvamosatenerungrancaudaldeagua,ycomosabemosdeque la reforestaciónayudayhacequesemantenga lasvertientes,ynosotrospodemoshaceruna inspecciónafuturo para comprobar que la reforestaciónnosayudaarecuperarloscaudalesperdidos”.

¿Cómo piensan cuidar las vertientes en el futuro?

“Primeroquisiéramosquenosayudenenlacapacitacióndelosniñosyjóvenesparaqueellostenganconcienciadelapreserva-cióndelosrecursosnaturales,quenosdentalleresdecapacita-cióninclusoalospadresparaevitardestruirlasfuentesdeagua,tambiénhemospensadoqueesnecesarioprotegermayorcanti-daddepáramoyquenosayudenacumpliresteproyecto”.

“Sinoscolaboranenestedeseo,nosotrostrabajaremoscongranafáncomolohemoshechohastahoy,paracumpliresteanhelodelacomunidad.”

“Estamospensandoenponeryampliarlareddeserviciodeaguaparaalgunossectoresdondenoteníanaguayponermedidorespararecaudarfondosparamanteneresteservicioqueesdegranimportanciaparatodosnosotros”.

Area reforestada

...Gracias a la sensibilidad de COOPI y FONAG pudimos hacer rea-lidad nuestro proyecto que es de gran importancia para nosotros...

22

Testimonios

Elías Acero

PresidentedelaJuntadeaguadeSanAntoniodeCucupuro

“Nosotrosbuscando laposibilidaddeobtenerunpoquitomásdeaguahicimoselproyectoypresentamosaCOOPI–FONAGaprovechandoqueestántrabajandoporestemismosector.Vimosque fueron financiados trabajos para las protecciones para que no entrenanimalesnigenteadañarlasplantas,porsuertenosayuda-

ronpararealizaresteproyecto,yahoraqueyaestáterminadovemosquenoentranlosanimalesporelalambradoni

tampocolagenteyyalasplantitasestáncrecien-dobonitas.Ahoraestamospensandoel que

seriabuenoelprotegertodaslasvertientesysembrarunpocodeplantasmás”.

“Se ha evitado los animales de pas-toreo y ya no se ven en la mismacantidad que estaban antes de lasprotecciones,pensamosquesinossiguen capacitando para hacerconciencia de que debemos cui-darmáslospáramos,coneltiem-po,vamosatenermayorcantidaddeagua,poresosolicitamosque

¿Quémotivóa la comunidadpara sumarse alproyectodeprotección de vertientes y cuencas hídricas?

2�


sigamostrabajandoenlasproteccionesdetodaslasvertientesdeestesectoryasíevitaríamosquelagentequemelapajaynosedañaríanlasvertientes”.

“Queremos recuperar el agua quehabíaantesparapodervivirytenerparaconsumohumanoyparariego,los animales también necesitan delaguayporesotenemosquecuidarel trabajo que hemos hecho en lareforestación”.

“Comoya empezó a escasear el aguaestába-mos preocupados y peor es cuando no llueve,ahoraconlasproteccionesvemosquepoquitoseharecuperadoelagua,conunpocodetiemponosdaremoscuentaqueesmuybuenoelhabersem-bradolasplantitasparaobtenermásagua”.

“Ojalátengamosunpoquitomásdeapoyoparaprotegertodaslasvertientesquenoestánprotegidas,eltrabajonoesproblema,ya que estamos dispuestos a trabajar más para obtener el benefi-cioafuturoparanuestroshijosyparalacomunidad”

¿Quémotivóa la comunidadpara sumarse alproyectodeprotección de vertientes y cuencas hídricas?

2�

Testimonios

Pedro Tayano

PresidentedelacomunidaddeSanMigueldeShinifo.

¿Por qué quieren proteger las vertientes y las cuencashídricas?

“Nosotros quere-mos proteger todaslas vertientes paraque se aumente unpocoelcaudaldeaguayparamejoraresesec-tor,yaquenuncahemostenido apoyo de ningunainstituciónyahoraquetantoCOOPI como FONAG estándando estos apoyos queremosmejorar la vida de los comuneros altenerunpocomásdeaguatantoparacon-sumohumano,animalyriegoyevitarlaquemadepáramos”.

“Queremossembrarmásplantasypoderverquevamejorandolasvertientesyahoraqueestamosconlasplantitasqueestáncre-ciendoyquelasalambradasevitanelpasodeanimalesypersonasvamosaverenalgunosañosunbonitobosque”.

2�


“Hemos programado el trabajo para el próximo fin de semana eincrementarmástierraespecialmenteendondeelSr.Colomadueño de las tierras del páramo nos autorizo para que seareforestado y beneficiar a la comunidad”.

“Ennuestracomunidadelaguaestabastanteescasa,porladismi-nucióndeloscaudaleshemostenidoqueracionarelaguaydardosvecesporsemanaalasfamiliasdecadasector,noescomoantesquenossobrabaelaguayteníamosparatodouso”.

“Enelfuturovamosahacerabrevaderosparalosanimalesyasíevitarquevayan a las vertientes a tomarel agua, comoporelalambreyanopuedenentrar,puedenquererromperlosalambresydañarlaprotección”.

“Necesitamosquenosdenmáscapacitación,yaquesiemprehaypersonas queno comprendenel bienquenos están haciendoyporesoesqueleshemosinvitadoalostalleresparaquenoscapacitenacuidarelagua,yaquesidesaparecenadienosvaaquererayudarynosotrostenemosqueemigraratrabajarenlasciudadesyesonoqueremosparanuestroshijos,sinoqueellossequedenacultivarlastierrasaquíyqueaprendanarespetarlanaturaleza”.

...Queremos sembrar más plantas y poder ver que va mejorando las vertientes...

¿Por qué quieren proteger las vertientes y las cuencashídricas?

2�

• Costo total del proyecto: 47.064,10USD.

• Area forestada: 60hectáreas

• Fecha de inicio: abril/2005

• Fechadefinalización:1era.etapa–marzo/2006

• Organismos Financiadores: FondoparalaProteccióndelAgua(FONAG)AgenciadelosEstadosUnidosparaelDesarrolloInternacional(USAID)

• Organismos ejecutores:

CooperazioneInternazionale(COOPI)ComunidaddeChumillosAltoComunidaddeGualimburoComunidadLaChimba

Detalles del proyecto

Contenido

• Actores 5

• Problemática 6

• Respuesta 7

• Metodología 8

• Testimonios 11

recuperación y conservación de vertientes

Documents