recycling · 2012-07-02 · • stop junk mail at . ... • repair appliances and products instead...
TRANSCRIPT
recyclingdrop-off sites
dosomething
good
Houston-Galveston ReGion
Stop waste in the first place by using less. Find another use for your old items instead of throwing them in the trash.
Elimina el desperdicio al disminuir lo que usas. En vez de desecharlos, encuentra un nuevo uso para artículos viejos.
reduce reutiliza
1-800-cleAn Up
Separa tus artículos reciclables de tu basura regular.
Purchase products that have already been used.
• Purchaseproductsthatcontainrecycledmaterials(readthelabel) becausetheyconsumelessenergy,usefewerornorawmaterials, andsometimescostless.
• Buyproductsthatcontainthewords“postconsumercontent.” Thatmeansthatrecycledmaterialswereusedtomaketheproduct.
• Shopatplaceslikegaragesales,thriftstores,andconsignmentstores tosavemoney.
• Encourageyourplaceofworktobuyproductsmadewith recycledmaterials.
Separate your recyclables from your trash.
Compra productos de segunda mano.
• Compraproductosquecontenganmaterialesreciclados(leela etiqueta)yaqueconsumenmenosenergía,conservanmateria prima,yhastapuedencostarmenos.
• Compraproductosquedigan“postconsumercontent”(contenido post-consumo).Estoquieredecirquematerialesrecicladosfueron utilizadosparahacerelproducto.
• Compraenlugarescomotiendasdesegundamanoyventasde garageparaahorrardinero.
• Sugierelacompradeproductoshechosdematerialesrecicladosen tutrabajo.
re-comprarecicla
www.recycleinfo.org
reduce reuse rebuyrecycle
• Bringyourownbagwhenyoushop.
• Buyproductswithminimalpackaging.
• Buyconcentrates,economy-sizedcontainers, andproductsinbulk.
• Reachforaspongeordishclothinsteadofapapertowel.
• Useclothnapkinsandtowelsinsteadofpaperones. • Usewashablemugsinsteadofdisposablecups.
• Userechargeablebatteriesandrecyclethemwhen theylongerwork.
• Stopjunkmailatwww.stopjunkmail.org.
• Usebothsidesofpaperwhenprinting.
• Llevacontigotupropiabolsaalirdecompras.
• Compraproductosconpocaenvoltura.
• Compraproductosconcentrados,detamañofamiliar, yalpormayor.
• Utilizaunaesponjaotrapoenvezdeunatoalladepapel.
• Utilizaservilletasytoallashechasdetelaenvezdepapel.
• Utilizatazaslavablesenvezdedesechables.
• Utilizabateríasrecargablesyrecíclalascuandodejen defuncionar.
• Dejaderecibirpropagandapostalpormediode www.stopjunkmail.org.
• Utilizaambosladosdelpapelalimprimir.
• Userefillablewaterandsoapcontainers. • Repairappliancesandproductsinsteadofbuyingnewones. • Sellanddonateclothesanditemstocharitiesandthriftstores. • Useemptybuttertubsandjarstostoreleftovers. • Borrowbooksfromthelibraryinsteadofbuyingnewones. • Trywww.freecycle.comtogiveawayitemsinyourarea.
• Reutilizarecipientesrecargablestalescomobotellas deaguayenvasesdejabón.
• Reparatuselectrodomésticosyotrosaparatospara evitarcomprarnuevos.
• Vendeodonaturopauotrosartículosusadosa organizacionesbenéficasytiendasdesegundamano.
• Reutilizarecipientesvaciosparaguardarlassobrasde lacomida.
• Envezdecomprarlibrosnuevos,adquierelibrosdela biblioteca.
• Visitawww.freecycle.compararegalar,entupropiacomunidad,artículosqueyanouses.
• Organizaunespacioentuhogarparaseparartus desperdiciosdepapel,cartón,plástico,metal,yvidrio.
• Situvecindariotieneserviciodereciclajeadomicilio,úsalo.
• Reciclatusartículoselectrónicos(baterías,celulares,etc.) ydesperdiciostóxicosdelhogar(productosdelimpieza yquímicos).
• Encuentranegociosqueaceptenartículosusadoscomo baterías,anticongelante,aceitedemotor,bolsasplásticas, ycelulares.
• Contactaatucentrodeacopiomáscercano(ubicaciones enlaúltimapágina)paraenterartedelosartículosaceptados.
• Sugiereestablecerunprogramadereciclajeentutrabajo.
• Setupahomerecyclingcentertoseparatepaper,cardboard, plastic,metal,andglassfromyourgarbage.
• Useyourcurbsiderecycling,ifyourneighborhoodhasit.
• Ifyoucan,recycleelectronics(batteries,cellphones,etc.) andhouseholdhazardouswaste(cleansersandchemicals).
• Findretailersthatacceptitemslikeusedbatteries,antifreeze, motoroil,plasticbags,andcellphones,andgivethemyour oldproducts.
• Contacttherecyclingdrop-offsiteclosesttoyou(seethe backpageforlocations)tofindoutwhatitemstheyaccept forrecycling.
• Encourageyourplaceofworktosetuparecyclingprogram.
recycling drop-off sites
PreparedincooperationwiththeHouston-GalvestonAreaCouncilandtheTexasCommissiononEnvironmentalQualityCE0412
LIBERTY CounTY Cleveland: 904EastHoustonSt.Cleveland: 367CountyRd.2206Dayton: 1034CountyRd.605Hardin: 588CountyRd.2010Hull: 7981FM834EastRaywood: FM770SouthRye: 27869Highway146North
MATAGoRDA CounTY BayCity: 1812Ave.HPalacios: 1305JohnsonRd.
MonTGoMERY CounTYMagnolia: 31354FriendshipDr.NewCaney: 23628RobertsRd.Spring: 1122PruittRd.TheWoodlands: 5310ResearchForestDr.Willis: 405NorthBellSt.
WALKER CounTY Huntsville: 590Interstate45North
WALLER CounTY Brookshire: 32159MortonRd.Waller: 102WalnutSt.
WHARTon CounTY Boling: 407AtlanticSt.EastBernard: 606SouthDillSt.EastBernard: 706MorrisSt.EastBernard: 17423N.FoundationLoopEastBernard: 300BlockofLeveridgeSt.ElCampo: 605EastCalhounSt.Wharton: 1005EastMilamSt.Wharton: 100BlockofResidentSt.Wharton: 2030EastBolingHighwayWharton: 2100NorthFultonSt.
AuSTIn CounTY Bellville: 600WestNicholsSt.Sealy: 1097DowneyRd.Wallis: 6607CommerceSt.
BRAzoRIA CounTY Alvin: 105SouthGordonSt.Angleton: 10310FM523Freeport: 510SouthAve.ALakeJackson: 103CannaLn.Manvel: 7380LewisLn.OysterCreek: 3210FM523Pearland: 4813WestBroadwayPearland: 5800MagnoliaRd.Richwood: 720NorthMahanSt.Sweeny: 102W.AshleyWilsonRd.
CHAMBERS CounTYAnahuac: 1811BeltonLn.BeachCity: 5121LawrenceRd.DoubleBayou: 2817EagleFerryRd.MontBelvieu: 10610EagleDr.OakIsland: 308OakIslandRd.SmithPoint: 806PlummerCampRd.Wallisville: 24138Interstate10EastWinnie: 47414Interstate10East
CoLoRADo CounTY Columbus: 1427BMontezumaSt.
FoRT BEnD CounTY Katy: 1213EastAve.MissouriCity: 1919ScanlinRd.Rosenberg: 1200BlumeRd.Rosenberg: 3720AirportAve.SugarLand: 113GillinghamLn.SugarLand: 4802OilfieldRd.SugarLand: 111GillinghamLn.
GALVESTon CounTY Galveston: 70261stSt.LaMarque: 1500MunicipalDr.LeagueCity: 1535DickinsonAve.SantaFe: 13304Highway6SantaFe: 16000Highway6SantaFe: 4132WarpathTexasCity: 3301Loop197NorthTexasCity: 1200AmburnRd.
HARRIS CounTYBaytown: 1601WestMainSt.DeerPark: 610OldUnderwoodRd.Houston: 2240CentralSt.Houston: 3602CenterSt.Houston: 6900HahlRd.Houston: Highway3atBrantlyAve.Houston: 5565KirkpatrickBlvd.Houston: 5614NechesSt.,Bldg.CHouston: 9003NorthMainSt.Houston: 14400SommermeyerHouston: 11500SouthPostOakBlvd.Houston: 10785SouthwestFreewayHouston: 5100SunbeamSt.Houston: 3210W.LakeHoustonPkwy.Houston: 5900WestparkDr.Humble: 20634KenswickDr.LaPorte: 2963North23rdSt.LaPorte: 10215HillridgeRd.LaPorte: 8610BandridgeRd.LaPorte: 2426OldHighway146LaPorte: 518WestMainSt.LaPorte: LomaxSchoolRd.&N.PSt.NassauBay: 1275SpaceParkDr.Pasadena: 2801PasadenaBlvd.Pasadena: 1114DavisSt.Seabrook: 5002NASAParkwayWestUniversityPlace:5004DincansSt.
• The above listings are Municipal Sites. Private companies also accept recycling.
• Go to www.RecycleInfo.org to find the hours of operation and items accepted.