FACULTATEA CON STRUCTII DE MASIN I

Adalbert Antal Do r i n a Jichisan-Matiesan Dumitru Pop Felicia Suca la Au r i c a Cazila

Iacob Oltean

,

')

Ovidiu Be l c i n..~

Ovidiu Ta t a r u Lucian Tudose1

loan

Turcu Bo j a n

Stefan

Cillin Tomo iag. \1

Coordonarea lucra l ii: Prof . d r .ing . Adalbert Ant a l

Ree d itare - 199 4

,

RECENZENTI :

Pr o f . d r . doc . i ng . Emeric Szek ely Pr o f . d r .i ng . Victor Ros . Prof.dr.ing. Mircea Cretu

DACTILOGRAFIAT: CORECTURA: GRAFICA: TEHNOREDACTARE ., si COPERTA:

Rozalia Palffy Autorii Viorica Weiser

August in Rus u

,

,...' C UP R I I 8

PREFAT! . ..

.. . . . . .. ..( ~ef

.. . .. .

.

...

1. NOTIUNI IHTRODUCTIVE

l ucr . i ng . Ovid iu Belcin).~i

.'in'toc.,irea

1

1. 1 . Principii g ene r a l e privi nd ac tivitatea deproiectare

prolecte lor de an . . . . . . . . . . . . . . '

1 . 2. Prin c ipi i , metodic a ~ i faze c arac t er i etice ale proieo t ar ii 1.3 . Document at i a t ehnic a in co nstruct i a de m a~ini (STAS 6269- 80 ) 1.4. Csr i n te a s vpr a continut ului ~i t or mei proiectul ui de an . 1.4 .1. Cerinte a sup r a continutului pro iec t ului de an 1 . 4 .2 . Ceri nte asupr a f or mei de prezentare a proi s c tului de an 1. 4 . 3. Condi t i i tehnic e pen t ru de sens de an aambl u ~i execut i e .1 .5 . S1mbolizarea red uctoare lor

1

2 38 8

1 . 6 . Format e utilizate in de s enul t ehnic 1.1 . Standardizarea in cc nstructia de ma~ini .

. 14 .15 . 16 .19. 2 ,\

2 .- VARIANTE CONSTRUCTI VE D E REDUCTOARE ( ~ ef lucr . dr .ing . lBc ob(j iteiii~ prof . dr.i ng . Dorina Mati e~ an-Ji c hi ~ ..n , prof .dr.'ing. Dumit r u Pop,~et l uc r.ing. loan Turcu , f} e f

luer . i ng . S .al in Torno i .'3.g ) .

~-25

2.1. Redu ct oar e eu

0

sing ur l t r eap ta de red ucer. .. . . .. .. .. .. .. .. ..

. 25

2.1.1. Red uctoare cu roti di ntat e ci l indrioe cu di n t i dr ept i s aul.nc11Ds t i

2 .1.2 . Reductoare cu r ot i dint at e conioe 2 .1.3 . Reduct oar e meleat e ..

. 26 .35 . 42

2. 1 . 4 . Reduct oar e cu angrenaj e oi l i ndri c e. cu dantura i nt er i oara~1 plane tare . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.2. Reductoare eu doua t r ept e de r educ ere . .. ..

. .. .. .. .. .. .... ..din~ate,

. 50 . 50.53 . 60 . 68 . 15. 82 . 82

2. 2.1 . Reduc toare cu dou& trepte de r educ er e, cu r oti

c i 11ndrl ce . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... 2. 2.2. Reduc t oare e u do ul trepte de reducere , c on i co- c 1 1indr 1 c e.

2.2. 3. Reduc toare cu doua trep t e de reducere , oilindro-meloate 2.2.4. Reduc t oar e cu do u~ t rept e de reduc ere, melcatc-cilindrice 3. ELBMENTE SPECIFICE TRANSMISIILOR (prof.dr.ing . Ad .. lb ~r t Antal;-Q e t Lu c z-c Lng , loan Turcu) , _

3. 1. Stabilir ea momen t ul ui de tors i une . 3.2 . Rapoarte de tr8fsMitere. 3.3. Distant e int r e axe ~ i inal tim1 l a axe .3.4. Game modu111 or

. .' ..

. 83. 86

. 87

I ,

IV

4. KATK RIALE UTILIZ ATE( pr o f . d r. l o g. Dor1n a

P~ITRU

BXECUTIA ROTlLOR DINTATB .

M B t tf"Q a n -J 1 ch l ~ lll1)

.

..

.

.

89 91 91 97 97 100 103

5 . CO N3TRUCTIA RoDUCTOARKLOR CU DOUA TR EPTB DE REDUCERB, CU ROTI DI NTATE CILIN DRICE (~.f l ue r . d r . l n ~ . I&cob Olt.an ) .5 .1. Amp l a s ar eap rolec~1 11or

in de Benu l de anaamb lu

5 . 2 . Al c 5 tu l r e a deaenu lu l de an sambl u

5 .2 .1. 5 . 2 . 2. 5.2 .3 .

Prolec~laP rol ee~la

P rol. e~lB

1 2 3

( ~ee~lun .a

A-A)

6. COll:iTHUCTIA RJo;DUCTOAIUJ,OR CU DOUA TREPTE DE REDUC ERE, CU AN GRKNAJE COlllCO-CI LlIIIJRI CE ( ~ef Iuc r- , u r-vLng , Lacob uj t een) 6. 1. Ampl a s ar e a prole c~ iil o r in de aen u l de en semb lu 6 .2. Alc at u lr e a d esenu lui de a naumbl u 6 . 2.1. Pz-oLe c t Le 1 6.2 .2 . Prole c~la 2 6 .2 .3. Proi .:c~ia 3 7. CONSTRUCTIA RliDUCTOARELOR CU DOUA TREPTE DE REDUCERE , CU ANG RKNAJE IIELCATO- CI LI NIJIi.I CE (g e r Luor- vdr- c Lng , Laco b Olt ean ) .7.1 . Am p l a g ~r e a pro 1 e c~ i l 1or i n de s enu l de an eamblu 7. 2. Al c a t u ir ea de s enului de ans8mb l u 7.2 .1. Pr olec~ lB 1 7 .2. 2. P ro lec~ la 2 7.2 . 3 . Prol e c~lB 3 8. ELEUENTE COlISTRUCTIVE PRIVIND CARCASA REDUCTORULUI ( pr of, dr . 1J'I; . Ad al ber t Antal, ~ e f lucr .lng . Ovidl U Belc in). 8.1 . St abi l i r e a dim ensi un l 10r carcase! in p l an ul de aeparatle 8.2. Dimenaiunile carc ase! in pl a nul v ertical, ale ~uruburilor de f Lxar-e , Ilt if t url 10r ~1 bo aa j e Loz- 8.3. Cap ace de fixare a rulmen tilor. capa oe de vizitare 8. 4. Dopuri de go lire 8.5. Aerl s1toar e . 8.6. lndlc atoare d e nivel de ulei 8.7. lnele ~i umer i de r i dica re 9. ELEMENTE CONSTRU CTIVE PRI VIND PROI ECTAREA ARBORlLOR (~ef Lucu-v t ng , Ovi diu Belcin , pr of . dr. i ng . Adalbert Ant a l ) . 9.1. Capete de ar bore cili ndriae ~i conlee eu aonioitatea 1.10. 9. 1 .1. Capete de arbore. cl 110dr l ce _0 _ . 9.1 .2. Cap ete de arbore conlee eu eo n1oitatea 1 , 10 9. 2. Forme oonstructive pentru ar bor ! 9.2.1 . Proleotarea forme l oonstruc t 1Ye a arbo r1lor 9.2.2 . Deg a JAri pentru re c t l fl care 9.2.3 . le~1rea ~i degaJ ar ea f 1le t ul ui metria 9.2 .4 . Gluri de centrare , 9.2 .5 . Gluri de aentrare f 1le t a te 9.2.6. Dlmensiun1 llnl ar e normale 9.2.1. Sathe pentru asambl are& au gurub a pi e lor p. cape t el. de arbore clllndr lee. 9 .2.8. Seibe de siguran~ l pen tru .. oamblare& p1eoelor pe capetele de arbore clllndrlo e. 9.2.9. Sei bo de 81guran~1 pentru e .amblarea au p1u11tl e p1e ~ o r pe capett'l. d. arbor. 00010.

,104 104 10 4 104 109 110 III 111 III III 115 11 50

116 117 119 125 127 129 132 1 37 140 140 141 143 144 144 148 149 152 155 157 158 158 160

v, 10 , ROTI DINTATS ( ~ e ! lucr l ng . Ov1dl u TAtaru, pro!.dr.1n g . Adalbe rt Antal . , e! lucr .lng . Ovldl u Be l c l n ) 10 .1. Porm. cOQs iruo t 1Ye p en tr u ro~11. dln~.t. cl11ndrloe, conl0., loat . 01 mele1 10.2. 1'lxarea ro t llor dln~a to pe arborl. 10 .). D&88n e d. e x e o u ~ i . pen t ru ro\ l d int_t. cl1in1r l c 8, conloe Gl angren a j e melcata 10 Ca lculul geomet r io a1 unui angr enaJ paral.l o111ndrl0 e xt erior au danturl inc linail , in e volv entl 10 . 4.1. Date in itiale. 10 .4.1.1. Date l nl t 1a l e p=lvlnd de! lnlrea geometriol a dani urilor angr enaJ ului . 10.4.1.2. Date l nltlale pr l ~lnd detl nirea condi t iilor d e pre olz1e ale dimensiunl10r de masurare ale din t i l or 10.4 .2 . Ca l c u l ul a l emen t e l or g eometrio s de bazl prlvlnd angrenarea (in c8z ul d18tan~ei axi a le Impuse) . 10 . 4 .3 , Ca l ou l u l e l eme n t e l or g e ome t r 1 c e geu er a l e ale ra t1lor angren a j ulu1 10.4.4. Ca lc ul u l elemen t e l ar g eome tr1 ce pr1vind alt e aspect. ale danturii 10. 4.5. Ver1t lcarea uno r pa r ame t r i calltativ1 a i angren ajului. 10.4 .5. 1 . Ver1tlcarea aecutir11 dint llor '. , 10 . 4 . 5 . 2 . Verlt lc araa c on dl t i e i d e e vl tar e a eu b t l i er i 1 dlnti l or l a prelucrare (c u cutit piep t ene B8U f r e z l me Lc }, 10 . 4 . 5 . 3 . Veri f l c a r a a cond1tiei d e ev l t ar e a interferent ei din tl10r r ot ilor in angren are . 10.4 . 5 .4 . Ver1ticarea jocului Ie c a pu l dintilor 10.4 .6. Calcu l ul gradul u1 de aeo per.i r e 10. 4 . 1 . Ca lculu1 dimensluni l or de mleurare a l e dantur11or 10 . 4 .1 .1. Calcu lul l un glm1i (cot el) normale pe e t e di nti . 10 . 4 .1 .2. Calculul corzii conataQte no rmal e ~ i a in a l~imii la coarda oonat an tl normall . 10.4.8. V&lori1e indici lo r de precizie ce ee inecr1u in tabelul cu e lementele dant ur 11 10 .4 .9. Complet a r ea tabe lelor cu elementele danturi1 pen tru eel. do ul rot! 10.5. Ca lcu l ul geo metric 81 unui angrenaj concurent co nlc, exterior, au danturl dr e a pti oc to1dali 10. 5. 1. Dat e ln 1~ 1 81e 10 . 5. 1. 1 . Date l n l t 1a l e prlvind detl nirea geometrlo1 8 dant ur1 10r angrenajulu1. 10.5.1 .2. Date i nitlel e privind deti nlrea c onditl ilor de prec1z1 e 'ale dlmenelunilor de mlaur are 161 161 166

....

. 17)177

171111

178179

180 182 184 184

184185 18 5 186 186 186 189 190

. 191193 194 194

a le din t110r :.J" . . . .

194195

10. 5.2. Calcu lu l elementelor r ot11or angr ena j u l u l 10.5.3. Calc ul ul el emente l or angrenajulu1 10.5. 4 . Ca lcu lul el ement elor a le dantur11

g eometrlc e de bazl a l e dantur1 10r (ti1nd det modu lu l exterior) ' . ge ome t r 1c e g ene r a l e ale rotilor

195 . ........ ....... geometrice pr1vind alte aepeote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

-'

VI

10.5.5 . V.rificar.a unor param. t ri oa1i tati Yi ai angraaaJu1ui 10.5.5.1. Var1fioar.a a.cu tirii di n ~ i 1 0 r . 10 . 5 . 5 .2. Ver1fi car . a condi~ i i lo r d. eyitara a .ub t~ i . ri i d1n~i lor la pr.lucrar.a prin inti~urar. cu cut ite care repr oduQ 10m1~c a re ~o a t 8

200 200

pl an ! generatoare

200

d. evitar. a interf.r. n ~ e i di n ~ i lo r ro~il or in engr.nar. 10 .5 .6. Calc ulu l g r ad ul ui de a coper i r e f ron tal al profiluluicondi~iilo r

10 .5.5.J. Verific ar.a

201 201 201

exterior. 10.5. 7. Calculu l d1me ne iun l 1 o r de masurare a danturilor 10.5. 1 .1 . Calculu l co r zl1 c onst an te e xterioare,

cu

calculul inaltimii I s c o a r da cons tantl ext erloara. . 10.5.8. Valori1a i ndici10r de pr ecizie ce ae inacriu in t abelu1~i

ab a t eri le admiei bi l e

202 204 206 206 201 201 201~

cu elemente le danturl1 . . . . . . . . . . . . . .

10.5.9. Comp1etarea tabe1elor c u e1emente 1e danturii pentru c ele d ou~ ro ~ i. 10.6. Calculul g e ome t r ic a1 unui a ngrena j melcat cu mele cl1indrlc. 10 .6.1 . Da te inl ~i81e 10 . 6 .1. 1 . Da t e i ni ~ i a 1e privind definirea geometric! a danturii melcu1ui 10. 6 .1.2. Dat e ini ~ ia1e privind d efinirea ro ~ ii me1ca t . ei a condi~i i 10r de angrenare 10 . 6 .1. J . Date i nitiale privi nd definirea condi~ii10r de prec i z i e ale dimenslunl10r de masurare a l e din t l1or . . 10.6.2. Ca1c u 1u1 e1 emen t e10r g eometri c e pr ivind verificarea e vit~ii a a c u t i r ii . ~ t. au b t ~ierii dint i 10r ro~i i me1c a t a 10.6 .J. Ca l cu1ul e 1emente10r geomet r i c e generale a le ro~i1 0rangrenaJu l ul . . . . . . . . . . . . . . .

208 208 209 211 212 21J 214 215 215 215 215 211 217

10. 6.4. Ca l c ul ul gr adul ui de a coperire 10 .6 .5. Calcu1u1 di men aiuni10r de maa urare a dan t ur i l or 10.6.6. Va10ri1e indici 10r d e preci zie oe ae in acriu in tabe1u1 au e lementele dant ur li. . . . . . . 10 .6.1. Completerea tabe1elor c u e l emente1e dant urii pentr u mele ~ 1 roata melcat a 11. SLEMENTS DE ASAUBLARE ( ~ ef l ucr.ing. Stefan Bojen. conf.dr;ing. Auri ca C az il ~ . ~e f lucr.ing . Ovidiu Belcin ) . 11.1. S1mbo11 zare - e arac t er1st1c1 mecan1ee, er1ter11 de8xeeu~1 .

11.1.1. Suruburi ei prezoane ( STAS 2100/J-84) 11 .1.2 . Stifturi (STAS 2100/12-85) 11.1.). P1u1ite . . . 11. 1 . J.1 . Piuli te norma1e . ou inl1timea p ~ ~ i 1 fi1 etate mai mar e sau egal~ cu 0.8d (STA S 2100/4-84) 11 .1.J . 2. Piu li te Joase, cu inl1~1mea p ~ ~ ii ti1etat. de Ie 0.4d inc1usiv. pin~ 1a O,6d exo1u ai Y ( STAS 2100/1-82). 11 .1.4. Uti1i zerea ote1urilor in fabri carea orgene10r d. asamb1er. s tendard i ~at. , i nes tendardize te fi1.t a t. ear e in csdrea z i in g rup e1 e de carBcteristlo1 a . canl 0 . pr.v~ zute de STAS 2700 / JI 2100/7 1 210 0/ 9-84 11.1.5 . ' ....bl er.a ,urub-piu1i~ l .

217

218 218

VII12 . r ORTELS II ANGRKNAJE (prof .or.l ng. Ad a l b@ r t Antal) 12 . 1 . 12.2. 12.3. 12.4 . 12. 5. Angrenaj ul cl1lodrl0 cu dln~l drep~l Aagren a j u l 0111 0d rl0 cu dln~1 inol1na~1. Aogronajul ooolc ou dln~l dr@p~l Angr en ajul ~oloat ol 11nd r 10 Aagro nRJo conl co cu d l n~ l in c11n a~1 sau curbl.~el

244

244 245 246 247 248~e l c 1a)

13. RULKENTI ( prof. dr. l ng. Duml tru Pop,

l ucr. l ng. VV1dl u

251 251 25 1 25 3 254 254 254 254 255 255 255 256 257 257

13 .1. Rolu1 func~lonal a1 1ag ~ ro1 0r eu r ulmen~1 . 13.2. Tlpurl de rulm en~l 13.3. 51mboli~6r ea ru.lmtla ~ i l or .. .. .. 13 . 4 . Clase de utili zare .. .. .......... 13 .5. Condl~11 pr1v1nd sle atu1rea lagarelor cu rulmont1. 13.5.1 . Proel~1 a r o ~ o m ~rl1 arbor110r 13.5.2. Aslguraroa mo ntaj ul u1 cor oct a l rulm@n~11or. 13.5.3. Rlgi di ta t oa 13.5 . 4. As lgurarea pos1bl1lta~11 de p o~I ~ l onare corec ta aro ~1 1or

dintate in angrenare .. .. .. .. .. .. .. .. ..

13.5.4.1 . Angronajo eu ro ~1 dIn~at e eI1I ndrI e e cu dinti d rop ~ 1 13.5.4.2 . Angronaj o eu r o~ 1 dIn ~ate eilindrice cu dintl ine linat i ~ I ro~1 dln~ ate eu d ln~l in V. 13.5.4.3. Angr ooa j e cu ro~l dln tat e conice 13 .5.4.4. Angronaj o mel ca t e 13. 5.5. Po ~ I~l onaroa a xi a i a a arborel ul ~1 asigurarea posi bilIt at11 do dIlatar e a arbore l ul la temperaturade fun ctionare .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

13 .5.6. Asigurarea

poslbl1lta~ 11o r

de unger e a rulmentI lor

1J.5.6.1. Ungerea eu ulel

13.5.6 .2. Ungerea ou un soar e oonsistent l 13.5.7. Asigurarea etan~arll rulmen~11or13.6. Alegerea ~ 1 caIeulul rulment 11 0r 13.6 .1 . Alegerea tipulu1 rulmen~ 1 1 orru lmeo t l J.or. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

.. ....

253 261 262 26 3 264 264 264 267 267 268 269271 273

13.6 . 2. Stab11Irea dimen s iunilor rulmentilor. Verlflcar ea 1 3. 6. 2. 1. Det erml narea sarcini lor c are incarcl rulmen ;ll 13.6.2.2. Det ermlnarea saroinll dlnamloe eohl va lent e 13.6.2.3. F or~ e 8upllmentare .. 1 3. 6. 2.4. Dimenslun11e rulmentu lui. VerUicerearulm entu l ul . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

13.7. F1 xerea rulmen~ilor pe arborl ~i in alexajul oercasel . Slsteme d. tixare . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13.7.1. Piul 1~e pen t ru rulmen~l . Salbe pentru pluli;elerulment11or. .. .. .. .. .. .. .. ..

13. 8. Cerac t er i s t l ci l e

ru lm en ~11o r8

13 . 9 . Repre z ent a r ea to d eeen

ru lment110r

273 279 2872'lO

14 . AJUSTAJB, RUGOZITATI, ABATERI DE FORKA 31 POZITIB (oonf . dr . l ng . Feli c i s Su e al ~ ) 14.1 . a en er a l 1 tAt 1 . . . . . 14.2. Asambl lrl f1xe

290 291)01 )01

14. 3. Asaablir1 mobl1e pentru mi volrl de ro'a;le14 . 4. Bug o a1 ta t ea aupr at e t e lor

-

-

-

- -- --

- --

- - - -- - - --

VIII14.5. Abater! de lormA Q1 d. po z l t l 1 4. 0. AngrenaJe . I nd 1 01 d e preclz 1e lit 1 t ol . l'8.D~ 1 4 .0 . 1 . I nd lcl d o preclz1 . ~ 1 c omplexel. d . Ind l c l d . pr.clz1. pentr~ an gr e n aj e c l11ndrlc. '( e xtrae STAS 62 7 3-81 ) . , 14 .6.1.1. Tol e r ~~ ~ e pentr~ crlterlul deprec lz1 e cinematic! . . .

307 313 320 322 324 327 328 3 34 339 342 343 34 7 349 350 353 354 355 35 9 359 35 90

1 4. 6 .1 .2 . To l e r an ~ e pentr~ crlterl~ l de t unctl ona r e lin A 14. 6 .1 .3 . To l er an~ e pent r~ c rl terlul con ta ct~l~l d l nt re dln~l . 14 . 6. 1 .4 . T o l e r an ~ e p e n t r u cr l t er i ul joc ~lu l d l nt re t l an c ~ r l . 14.6 . 2 . Ind l cll ~1 c omplexe le de Ind l c l d e pr oc l z l e pentru an Grenaj el e con lce ( e xtras d l n STAS 6460-81) 14.6 .2 . 1 . Tol era n ~ e pe n t ru crlt erlul de f un c ~i o n ar e lina . . 14.6 .2.2 . Tol er a n t e pen t r~ crlt e r l u l de contact d l ntr e d lntl ' 14.6.2 .3. To l eran t e pentru crl t eri~l joc~ l ul mini m dlntrp flancurl . . . . . . 14.6.3. I n d l c l l ~i complexe l e d e l n d i c l d e precl z1 e p e n tr~ an grenaj e Le meLca t e cil1ndrlce ( ext r a s din STAS 6461- 81) 14. 6.3.1. To l er a n te pen tr ~ cri t e r iu l de pr eci zie c i n ema t l c a . 14 . 6 . 3 . 2 . Tol eran te pentru criter iu l de tunc tion are l ina 14.6. 3.2.1. Tolerant e pent r u criteri ul de func ~ionBre l i n a . pentru melo . 14.6 . 3 . 3 . To ler ante pen t ru criter iul contactulu l dint r e din t i . . . . 14.6.3.4. Tol er ante p e ntru criter l u l joc ul ~i d in tre tlancu rl .

15. EtAUSARI15.1. 15.2, 15.3.

( ~ ef

lu o r . io~ .

Lu ~ian

Ttid oae ,

oonf .dr . in~.

~el1cia

SueslA

Gonorali t a~ l Etan~ ari

cu contact intre pieae fixe . . Etan~lri c~ co ntact intre pi eBe c~ mi~care rel ati~a de r o t a ~ l e . Btan~ lrl cu man~e t e d e etan ~are pentr~ arborl ,in r otat i. (man ~ete de rota~le) . ' Etan~ ari tar a contact.

367

)75378 378 378 378 378 379 379 379 37 9 .379

16 . LUBRIJ'HJITI ( ~ et l~cr.dr.inll:.I"cob Olt ean . prot.dr ; inp. .D~ t r~ Pop) .- ; ' ;' 378 16.1. C~ple do trecare s~p ~ s e ungeril to constr~c~ia red ~ct oarelor 16.2. R.gim~rl de ungero in cuplel. de trecar. ale red~ctoar elor 16.2 .1 . Angrenaj . cu ro~l dln~"te. 16 .2.1.1. Angrenajo c~ ro~i dln~at. cilindr l0. , 1 conlc. 16 .2 .1.2 . Angrenaje m.lcat.. 16.2 .2. La g a r . 16 . 2 .2. 1 . Legare cu r~lmen~i 16.2 .2 .2. Legare de alunecare. 16.2 .3 . Blement.le in contact ale pompel de unger. 16.2 .4. Dl .curll. c ~p l aj elor d 1gurllD~a .

IX

16.2.5. "&nQet el. d. ro t_tie .. 16. 3. C oodl~l1 l mpuee 1ubr lf1ao ~ 1l0r pentru redllctoare 16.4. Crlterll de a1e gor . a t lpulul d. lubr 1! lao t . 16 . 4 .1. Unge r ea 8Ogreoaj e l or 16.4.2. Uogerea rUlroen~11 0 r. 16.5. Adltlyl

379 379 381 381 385 386 389 389 394 40 2 404 409 409 409 422 429 434 4 34 441 452

17 . TRANSKISll CU CURELE

( ~ef

l llcr. l nR. loan Turcu).

17 . 1 . Tren amleil prln curele tra pezolda1 17 .2. Exelllplu de calcul a l t r an alll1 al i l or prln curelo t rapezol da l e . 17 .3. Ro~l peotru curele trapezoid al e . 17 . 4. Tran sml ai l prl0 curel e dln~ate lB. TRAN SM 1Sll PRIN LAN TU Rl ( couf .dr . i ng . Aurice CAzi1a) lB . l . Geoeralit a , i lB.2 . Calculul translll1aiilor cu lan ~url cu role . lB .3 . R o~i peotru lan~ url. 18 .4 . Tr an Bllli ai i prin lan ~uri cu ecliae dio~ate. 19 .TRANS~lS ll

..

CARDANICE (conf .dr .ing. Aur i c . Caz ila).

19.1 . Gen e ra l i t a~i 19 .2 . Pr o i ec tar e a tran sm1s111or cardan1ce. 19.3. Cuplajul de aiguran~a 20 . CUPLAJE ELASTICE CU BOLTURl (eef BIBLI OGRAFIE lucr. l ~ .

1080 Turcu)

. , 455

463

J

PREFATA

Activitatea de proiectare 18 ,di s c i pl i n e d e Organe de studentului inginer,pentru prima a Buban aamblelor, a ansamblelordata, sar cin~ d~~i

ma ~in l

pune in f a t am a ~i n l,

c on c eper e a organelor de

a maqi nilor.c

Prin realizarea proiectului Is organa de car ecuno ~tin t ele

ma~inl

se

QVi den ~ la z !

f elul in

dobindite la dlaciplinele ant erioare l d esen. g eometrle derezisten t amaterlal~lo r .

8criptivA.

mec anic~,

tehnologia metal elor , me cnnica

fluid elor, t ermotehnica, tol erante ~i m~s uratori t ehn1c e , organa de ma ~ini etc. ,se aplica in conc eperea sau perteo tionarea un ein Oll .

ma ~ini

nol

B8ll

a unui ansambl u

I ndrumatorul de

fa'~.

vine in ajutorul stud entului i ngin er Is intocmir es

proiec t u l ui d e t ran smisii prin angrenaje , cuprinz ind in Beast s eap 0 seri e de 1ndicatii, r eguli ~i norme co nstructive, atandarde ~ i extrase Gin curaurile d e organa dema ~ini .

Multe din ragul ile de proiectare sint prezentate cu valab11itate g en er al~

putind 1i utilizate~i

~i

de catre etud en,ii din anii euperiori 18 intoomir ea

proiectelor de an

de diploma .

AutorH

'.II 0 r I U N I

1I N T ROD U C T I V E 1.1. PRINCIPII GENERALE PRIVIND ACTIVIrArEA DE PROIEcrARE 51 INrOCMIREA PROIECrELOR DE ANProiectarea rational~ a ma~inilor cu 0 tiabilitate cit mai ridioat! oonetituie 0 preocupare central! atit pentru cei .care invat! s! proiecteze cit gi p.ntr~ oe1 care lucreazA efectiv intr-un fel sau sltul in munc8 de prolectare. 5e gtie c! magina est. un complex de oorpuri materiale cu tunct11 ,i mi,oAr! determinate, destinat sA execute un lucru mecanic util, legat de un proces de produotie sau de trana!ormare a energiei. P!rtile constrllctive ale complexului "magin!" sint organele de magini. oare pot avea aceea~i torm! eau torme aseman!toare g1 cu posib11itate de pro1eotare specifio!. Proiectarea magin110r ,i organelor de mag1n1 trebuie s! sat1erac! urm!toarele cerinte principale. tunct10nalitate superioar!, t1abi11tate r1dicat!, executie ~i exploatare oit mai et1ciente din punot de vedere eoonomio. sigurantl in exploatare. Aot1v1tatea de proiectare. dea!lgurat! la disciplina de organe de mag1n1. eompletesz! cuno,tintele dobindite de student in cadrul oursului. ajutindu-l e!-g1 in8u~easc! temeinic problemele de metodiol de oalcul ~1normele de pr01eotare. organelor de ms~1n1. pornind de la conditiile impuse ' initial pr1n tems de pr01eot . Pro1eotele de an de la dis01p11na de organe de mav1n1 au rolul de. - dezvoltare a deprinder110r de lucru. independente. ale studentulu1 in prooesul de pr01ectarel - insu~irea de cltre student a metodolog1e1 de oalcul ,1 pr01eotare. inteleSere. euoceeiunii etapelor proieot!r1i unor ansamblur1 eau ma~1n11 - obt1nerea de cltre student une1 exper1ente in rea11zarea de tor.e oonstruotive 'i di.ensiun1 optime. atit prin oBloul oit ,i din oonsiderente oonetruotive, in alegerea adeovatl a materialelor. a olaeei de pre01zie. a oalitllii 8Upratelelor. a oondit1ilor tehn10e iapuee tla exeoutarea organelor de ma,in1 eto.1 - de.voltare a deprinderilor de apre01a cr1t10 oonetrueliile exi.tente pr1n eoaparerea aoeetora gi de a etab11i sclul1ile optiae oontora eondi'iilor t.puee 1ni'ial sa,inii respeotive. ' - insu,ire a deprinder110r de uti11sare erioientl a literaturi1 de speei.. 11tate (manuale. indrum!toare. prospeots eto.), a noraslor ,1 standardelor.

a

- -- - -

- - --

-

2

-

invl~ar.

a .tudentulul

.a

elsboreze oorect

0

dooum ent a~ l .

tehnlol.

1.2 . PRINCI PI I , XETODICA 81 PAZE CARACTERISTICE ALE PROIECTARII

Proiect Rrea este 0 Bctlvltat e t e hnlcl desf ~ ~ ur a t l in ved erea 1ntoemlr11 do c um entat l el ( soris. ~1 de s en ate) striot n e o e s ar e pen t ru exeoutarea unul ansamblu , mQ~ln ; et c. Aet lvl t~ t e 6 de prol ectare est e campu s! din dou l faze di stinot .- c o n c ~ ptia l eete f a z8 i n care so face do cumen t are a ,1 in c ureul o!rs l a glo eso 0 s er i e de eolut11 oonstruct i v e car e r Aspu nd I ntegrsl sau partial tem~ 4e pro tec t propuse. Pe haze unu! proces de anal 1z~-slntez!- interpretar., proieotantul propune 0 s oluti e opt im~ p e car e 0 jus t lfi c ~ . Solutia construct ivA optim~ Be mater i ali zeaz u prln t r - o sc~lt a de pr i n c i pi u l - ex ecu t i a l a d oua fe z! a Qct l vit atl1 d e pr oiectare i n care 8e urmlre~te d ezvoltar ea Bchlt ei de prlnclp1u p i n! 1a d eflnitlvar ea f~rm.l c on s t r uc t i v e 8 ma ~1nii ~i intoc mi r ea doc umen t a t iei tehnice co mplete. Tems de proiec t co n s t i t ui e obiectul aibA labaz~,

ac tivit~ tii

d e proiectare

~i

poate sA

idee noult; ide e cuno sc ut a . dar care nu a fost r ea1i zat a practlc; - 0 con 9 t r u c ~ie e xi9 tent~ ce t re bu1e m o~lricat~. d eo arece nu ma1 c oreepunde din punct d e v edere f un ctional, constructiv, productivitats, tehnologic-

00

etc.Se men t i onea z A oA tema d e pro1ect este stabili t a de bene ciar 9i t rebuie urmat oarele elementez - sc opul 91 des t i n a t i a maQ1n i i proiectate ; - carac teristicile f un ctionale principale pe care trebuie s a I e rea11z eze; - ser ia de f a brl c a tie ; - c onditii speciale referitoar e la. a) constructi e (gabarit , greutate etc.); b) expl oatare (deservire, grad de automatizare etc . ) ; c) med i u ds lucru (temperaturA, m ed i ~ v i c i a t e tc. ) ; - i ntreprlnderea care v a executa prolectul, .pentru 0 pro1ec t er e con st r uctivl adecvata posibilitltilor t ehnologice existente. ~ctivitatea de proiectare trebuio sA parcurgl in mod obl1gatoriu urmAtoa role etape , 1 . St udi ul temei de proiect; 2 . Doc umentarea in problema propus~ in teme de proiact prin consul t ar ea sAcupri nd~

de

manu.al.. prospecte. revlst. etc -.;

Stabi11rsa volumul~ da muncl n.caar intocmir11 pro1.ctulu1 1 4. Intocmirea unu1 plan d. activitat. cor.lat cu t.rmanul d. pr odar. a proi.atulll1I 5. Analiza cr1ticA a solut1ilor construct1ve .xistsnt., b1 lantul avantajalor ,1 4ezavontaj.lor. al.g.r.a ,1 justit1cer.a soluti.1 optima 11 1ntocmiraa schitei d. princip1uI 6. Predimans1onar.a organ.lor principal. ala ma~1n111 7. 1l1aborar.a unu1 4.san 4. on....blu pr.l1m1narl

J.

)

8. Di ~ 80 ~ i Qn.r.a 45 IlIlCG'p111'1 2

G'tl11m2

!':I..l ;':n 1 2

N

40 58 )6 46 52 82 86 10))4

50 72 46 54 6) 100 110 1)2

160 225 1)5 162 J 98

Cu3n14 CuSn6Zn4P b4

CN

Cl'N

CuAllOFe)T

-

-

-CuA1 - 9i"-e5 Ni 5 TFe 100 Fe 150 1'e 200 Fe 250 CuZ n ) OA15F e )~!n2

C CN

-

-

N NN

C

)8 4J 48 110

-

-

42 48 54 60 140

-

Ta belul 4.5 .~t~b 1 11 t e

Ten s i un t I1 mit a uHl i m 2' pent r u anerenaje le melcatp .

di nCuplu d e m nteri ale

eont. i~ ia

evi tari i gri pari i

cl"Hlim2 [ MFa ] Vitezll de al uneca r e,

MeleO~e l

Roa ta me l c a ta

Gn/e]4 164 172 178 6 15) 160 167 8 141 148 155

0 . 25 ear bon CuAllOFe ) CuA19Fe5 N15T CuZn)OA151'e )l!n2 Fe 100 F a 200de ca l t ta t e o eu dur l t a t ea

0.25

0.5 184 192 200

1 182 188 196 17 ) 115

2 176 184 190 144 86

)

-

202 158

170 178 184

pe e t e 451IRCFa 150

21) 187

1'e 200Otel ce ll:len-

187 1)0

-

-

- -

t at li t

~1

ca-

Fe 150 Fa 200 Fe 100 Fa 200

-

-

OLC )5 OL 60

17)

144

115

J.Ol

72

-

95 Ta bolu l 4.6.A n g r ~ n ftJ .

e u mele d i n

Materl alul r otti rte l cat.A l l~ J .

t Lencu r-t Lo r- 8p 1r e l o r IIRC .. 45 IIRC~H li .( 0. 75 0.9)Crt

o~el

eu

~u r lt.t e~

Ang r en ~J . e u mele din o~el eu rlan c url1.

Bp i r e Lc r nedurlflcate

IIRC < 45

c u p r u- . tnnl u

Al l l\J e c 1l p r u - p l u ll b - e 1: l'l11 1 u

6Hlim- (0.6 0.72) Crt u llli m - o,. SOr t TBbelu14 . 7 .

Hr enzur l ou etlbiuAliA j e

~1

n ichel

cup ru-~t~n l u - p l um b -z l n c

" IIU m 'Of 0 ,6 c;'rt

M at er lale rec omandate pen t ru~1

ro~ l

melc ate cl11ndrl c em~canlce

carac t erl s tle l1e lor mecani ceMod u lC ~ r e ct er l Rt l cl

Grupl'i

do Illa te-

Deonumirea Dl8t er!alului ~1~t 6ndtlrdul

DOlle

Marea

dotur -

1 1 { f! Z1 8't fl n-

rial

!\f er en t

na r e

t tl d e r u- c urg e r e pe r e I s 18 t r a ctr!S.c'tlune ~lu n e

Llmlta c e uur -r 'a ' 0 0 reoc u 1U "

Rr i n e l l

d e el ae- do t ie l ta te vltel ongl tu- zo d ina!E

o l ul

CrtN/ mm d l; di - diametrul interior a1 t11etulu1 cu d1 ametrul nomina l d 2; ' - dlametrul d ~ d 2 cu observat1a 08 d trebu1e 88 corespundA dlametreJ J lor alezajelor rulment110r ce se monteazQ pe acast tronson; - d1ametrul d 4 se determina d1n STAS-ul rulment110r aleel; . construct1a melculu1 (c a p.10l. Determinares lungimilor arborelul principal- lung1mea melculu1 L (cap.10ll lung1mea r11 mXrim11

(!)I

i5

5

(cu cond1~1a indepl1n1-

pentru ~1)1 4 - in tunct10 de 14~1me8 rulmen~11or 810Q11

)-

lunglmea tl1etulu1 - in tunct1e de mar1mea plul1te1 2 01 lnelului de d18tan~ar. 11 2 - rezu ltl din torma 01 marlmea capsculu1 care 8e constru1eQte conform prec1zlrllor din c8pHolul 81 l.",1n 10 =1 f - in tuno~1e do d1811letrul d (c8p.9l.Conotruct18 copaculu1 ), laglrulu1 4 (t1g.7.).

VJ

~// I Ii

'"

/?/

,/

~/

If

I I

VJ

~

I>

I

114

+ ._ .-t .~___ - f- -

.r/

.

-,

\

\

c0;~

\,\

~.0-"

--

"5

g

-~ ~ ,

marcare-

I,

1- ITI~h

d,

24 28 32.1 140 1411 17 25 20 309

34 59

4II

48 86

': ~I

15 20 3 ' .8

24 273D 45 11 , 13

31>J

39

.a:I-

e0 TPdSqr cino I]'IQX .

.! . 2.45 2

I 13TH , 1922~

i ~_

' ;-

Z213 0

J 3,;n.~n:'32,5 3&;Sm.5 51

o2

t~

;

.4

.7

o 4 0,981631,5

-t

ma a_ iolo d"

Inft , u, ub M 36 5T PoS 318 6- 77

0)

ul ilizor. k N \ 6 2.~ Sarcina d~~" 3.15 5 ce r car e k

48

6,3 1012,5 20

25

SO

120"

M ai f re e vent sin t ut i 11z a t e inelele de ridlc ar e - ~uru b

Pi g . 8 . 40 .b)

(STAS 3186-77) care ae fi xea zlu~or ~1

sigur in c ar c a s s reduc-

t or u1ui. In STAS 3186 - 77 se indi c l Q1 i ne le de r i d i c are ti p

1)8

Ta be l u l B. 23 .Sarona ' '''O.l rno o . IOIrid e Uh ll l t'lf . Olk f'l l

1.6

b

I

ell:6~

2S4 6.3 10 16

0H ~1.752,~ O

MO\ 25:'50

J.2~

cl

25

5 7

t!~

~5-0

Pi l;.8.41 .p luli ~l c are inal ridlcl pr obl ema Mal ditl cl1e de pr e l uc r are ~l t ixare de c arc a . a reductorului ~1 din Bee at motiv nu ae recomand a . Forma ~1 dlmensl unile inelelor de r l d icare - ~urub ~ 1 l oc 6 ~ ur il e a cen t or n .in t prezentat e i n t i gura 8.40 ~ l tabelul 8 .22. Tinind se ams de sarcina de ridiest . pe baza tabelul ui 8. 2 3 ain t d a t e . olu ~lile de in carcare a aceat or inele i n ti gura 8 .4 1.

Ta belu l 8 .24 .Pentru tonto b'!f;2sPf otet tumor br:;, 12s

Sg~c!prf~l~m!la~

Dimensiuni in mm1

,,7/:,',

tont ii D D, d80 120 50 100 150 10 120 180 80 " 0 210 90 170 250 1/0 ' 00 300 aD 310 ISQ 4CO 170

b IS IS 20 25 30

I,

R

R, r

2000 1000 3000 1500 5000 2500 4500 10000 15 000 6500 20 000 9000 3 0000 14 000 50 000 22000

~

I :

5' 65 80 9S /1 0 135

50 20 J5 1 0 55 25 10 70 30 50 15 85 35 60 IS 1 00 W 70 20 3S 115 50 85 20 50 ISS 60 l ID 25 65 190 70 135 75

sa

Pig.8.4 2.

T'IIJ

A-APto t~

Tabe lu l 8 .25.taorat umatb t;,. Z sb~ 1,!.s

'R

s - crosimea per efelv;Olmensiurr in mmh bI

Sarc ina adm' sa pe umar in daN atel fumaf fonto

--1-l CO llS7RUCTIVK fl;NTR U A RBORI

9 . 2. 1. PROIE CTAREA FOR MEI CON STRU CTI V E A ARBORILORIn gene rAl , r e par t l z ar ea momen te lor in lungul arborelul nu sst e uni formAo M oment ele i ncovo 1 e toar e s e m lc ~orea z a s pr e rea z eme aj ung ind c hiar 16 ve loarea z ero. da c a ar bor ele e ote tara c on so l a , 1ar mowentele de torslune nu 8c t 1oneazA pe to o t a lung i mea ur bor e l ui . Re zult ~ d e ci c ~ eat e indi cat a proiecta arborii au a ec~iune v ari a bil~. de 0 f or m ~ c i t mai a pr opia t ~ de ces a corpurilor de e gal~ r eziat en ~~. Di men oiuni l e a rborelui se pot ptabi l l Batf elz - por nl nd de 18 di ame trul ca p ~tu lui de ar bor e d e termi na t pe b B ~a momen t ulu1 de t or s luoe ( c a z ul r eductoarelor); - c alcul ind diam e t r ul ar bor e l ul pe baz e Boll cit ari i 18 t orA j une ; - det ermin ind dl ametrul arborelui i n func~l e de di stants dintre a xe, ell 8jutorul unor r el a ~ ii experi men t ale .

5_F _ +-

lu

l

aFig . 9.4.

at

In c 8 zul unui r eductor ell rot1 din~ate cl11ndrice, avind d ou~ trepte de reducere, forma c onstructlva a arborelui de intrare poate s A STa t e C8 in figura 9.4. Di ~enaiunile c a p ~ tu lu1 d. arb ore se aleg din t abe lul 9.4 in func~1e de momentul de tOTslune de transmis. Fe tronsonul 1 a1 arbor elu! S8 reallzeaz ~ e t an oarea ~i dec i di ~~etrul d 1 ae sIege in func ~ie de dian e t r u l e lementului de etan~are. Se paate a pre c l a:

d l d + (J 5) romUnde 18~ 5 em est eIp 1e

lungime de s :~uran~ a ne c esar A pentru evi tarea atinger i! se u a c a pul ul ~uru b u lul e u r oat a de c urea ; - g r-o ai rce e per e te l ui c a pac u lul i n dreptul m an ~ e t e i J - l iiti :nea lria.n~ e t e l c ar e ae mont ea z&. pe ar-bcr-e 0

c ~ pa cu l u l

145 Dl amotrul~l

lung i moa tronoonul ul 2 s . pot s tablll .stt.l,d 2 d lSTAS+

D . . . 5)

mra

unde B e e te

l a ~i mea

r ulmentul ui;

lu (5 10) rom in cazu l ung erl l c u ul el dln bara redu c t or ul ul l1u ( 10 . . . l S) mm in cazul unger l i cu un.aare consIstent! in func~ls de tlp u l et an ~ 8rlll I g (10 1S) mm - dla t an~ a de la planul f ron ta l a l ro~ll 1. per.tele redu ctorului. Valoarea lui d 2 trebuie sa tie stand ardlzat~ c ore spunzAt or cu di ame t rul interior 8 1 r u L~ e n t ul u l a l e R. Un eor l di ametrele d 1 Q l d pot aves dlm en alunl no2 minal. agale, f iind in a3 dif erits t ol.r an ~ e l e l or . Dlametr ul Ql lungimea tron eonului 8 se poate I UB Bs t f e l.

dB

=

dZSTAS

+ () S)

mm

a B = b l - (2 4) mm.Dlmen ai unile tronsonulul 8: Ql s e ado p ta construc tiv, in os s a se a s i gure 0 buna r ez em are aro~ii pe dlre ctle axi a l!.

de

B e

a~a

fel

s i unile

Di me nai unile tr on s on~lui 4, d 4 9i a 4 a. atabileao in ~ i poz i~ ia ru lmentului din dreapta. Lung i mea 8 2 . B + 2 mm.

func~ie

de dim an-

b3

l~

Fig.9 .S. Pentru ar bor el. i nt ermediar ( f ig . 9. 5 ) di a~ etrul d ae d etermina con.true5 tiy, tlnind 8eams de dl a~et rul int e rio r 81 rU lm e n tul ui , i ar lungi mea e.teaas

B + l u + Ig + (2 4) rom

unde B, lu Ql Ig au

a ~eeB~l

aemnltl catle os in c azul precedent.

14 6

_.. _ - -j- ._...._. _ -_._---

--j

Tronaonul 8 ar e

d1 m en ~ 1 u -

'/%/~l~ ;;;;: 1:,j

./ ~

/ J

~ ;v'.0

n il e .

/-

J

r H~

Dimen siunile troneonulu1 0 ' se s leg constr uc t1 v din consl derente de re z em are corecta a

Tro n sonul 4 are dimen s i u-

nile:

Pentru s t abi l i rea lui d~i ~5

S

se i au in c on si der aTe di-

mensiunile rulmentulul c are in gen er a l eete id en tic e u ru lmentu l

de la capatul opu s .Exemple constructive de

Fig . 9 .7.

arbori utiliza,i la reductoarele de diferite tipuri , sint prez entate in fi gurile 9.6 9 . 10 .

Tabelul 9.6 . b 3 5 Fig.9 .S.I-8I--

d1 d-O,S

r 1 ,0 1 ,6

d De l a 10 pin1l. la 50 mm De l a 50 pin1l. la l 00 mm Peste 100 mm

d-l

2 ,0 3,0

10

147

Fig.9.9 .

I

~~+ -+t/t- _I>------'

I

.Fi g . 9 .10 .

146In gener a l , 8x1.t 1 tendln\a de rea ll zare8

arborl1or au c it mal

pU ~ ln.

\rop \o, c a do .xe mplu arborele unu1 reduc\or ( f 1g. 9.11).

.

__

. _~

.r

-- ~ -_ .

'" ,

__t

.

F1g.9 .11. Tab elul 9. 1 .

ras:

/

d18 . 30

rm ax1,6 2. 0 2, 5 3,0

s2.0+ 0, 4 2 , 5+0,4 3,0+0 .4 4 .0+ 0 ,4

,

b

JO 50 50 60 60 120

O , 3 1,5) f

Pentru rezemar ea ax1ala a ro t11or d1ntat e pe arbor1

,b)

se poate e x ecut a un

umar

dUp~

una din var l ante le prezentate

in f1gura 9. 12. Var1anta d1n f i gura 9. 12, b pre zi n ta co ncentrator! de tenaiune mal mi c i d ec i t variants di n figure 9.12 ,a.

Tehnolog1a de reali zare a variantei d1n fi gura 9.12 ,a e st e mai complexii.

F1g. 9. 12 .

Dime nsi un11e pentru co n s truirea umarului d1n f1gura 9.12,a sint date in tabelul 9.6 , 1ar pentru cel d1n f 1gura 9. 12 , b in tabel ul 9. 1. 9. 2.2. DEGAJARI PENTRU RECTIFICARE Formele~i

d1mens1un11e degajarilor in cazul rect1f1car11 suprafetelor~1

c11indr1ce exter10are sint date in f1 gura 9.13SUS 1446-66) .

tab elele 9.6

~1

9.9 (conform

In f1gura 9 .1 3,a ee prez1nta 0 de gajare pe n \ru re rt 1f 1carea une1 s ing ure auprafete (forma A), 1ar in f1gura 9.13,b ee prez1nta forma degajar1 1 pentru rect1f1carea a dou a eupratete perpend1culare (forma B) . In f1gura 9.13 .c este ara\ata forma de gajar11 pentru ee pararea par t1 10r c111ndr1ce deacela~1

d1ametru

dar cu tolerant e d1f er 1 t e , 1ar d1mensiun11e s int i nd i cat e in t abelul 9 .9 .Porma 01 dimensiunl1ete~irl1

mucnl110r alezajelor ple s e l or in vederea

8algurArl1 mont ajulul eu arbor ! Ie care se exec ut a degajArl pentru rectlflcare

(forma A .au B) .int indi ca t e i n f i gura 9.14

~i

tabelul 9 .10 .

149

Fi:Jrmo A

bCo

c)

u

b)Fig.9.13.

Tabe1u1 9.8. r 0,4 0,6 0 ,6 1 1 1,6 2,5i+0,1

b 2 2 2,5 4 2,5 4 5

b1 1 ,1 1,3 2 ,0 3,1 1,7 3,0 4,6

i1 +0,05

0,2 0,2 0,3 0,4 0,2 0,3 0,4

0,1 0,1 0, 2 0,3 0,1 0,2 0,3

pentru pie~e aupuae la 80Hcitari obisnuite 3 1010 18

pentru pieseeupu se 18 80-

1icitari oscllante

18 80 > 80

-

-

18 50 50 80

80 125

Tabe1u1 9.9 . dPentru toste

90'r x x x x x x x xi

Tabe 1u1 9 .10.8

r 5

t 0, 25 0,4 0,6 0,6 1 1 . 1,5 2,5 0,2 0,2 0,30,2

m inForma B

Porma A

dimensiuni1e

Fig. 9.14.

0,4 0,3 0,4

0,4 0,8 0,6 1,6 1,2 2,6 4,2

0 0,2 0 0,8 0 1 ,1 1,9

9 ~2~3.

IESIREA 81 DEGAJAREA FILETULUI METRIC

- -- _. -- - -In c&zurile in care pe arbore se executll Vi fi1ete cu scopu1 de fixare aru1men~i1or eau ro~ilor din~ata, iaoiraa sau degaj area fileiu1ui irebu1e ell respecte prevederi1a STA8-u1 ui 3508/180 . Pentru fi1etul exterior formele de exaou~ie a ievirii Oi degajllrii sint pre&entste in figura 9.15. iar dimensiunile in tabe1ul 9.il~ Porms ievirii fi1etului depinde de tehnologia da exeou~ie a aoestuia (fig.9.15.s Oi d pentru fileta axeoutate prin avohiera; fig.9 .15,b, 0 Oi a pentru f 1 executat. pr1n rulare) .

unor elementa, de eIemplu fixarea axiall a

.t.

-

-

-

-

- -

-

- - -- - - - - - - -

---

Tabe l ul 9 . 11 ,File! ,d Diamelrul nominal at c filfiului cu pas normal lesuea 'iletului x max. x no,malii LlJIlgimea pOiii nefiletale a max.f--

.r o

~

De~f!l~'-f! f Hasa Tipul max. kg/ 1000t. g6~'!!-

1

pes te20 Dina la 28 peste28 ptna ta 35peste35 pina Ia 40

7

1,53,5

I--"-

3 r

'---_~9"'1"'0..,

cu un furub

191

45 5055

8

6 66

42,0 cu dO UG ~~r-~r---~-1 ~~UfuN 86,1

peste40 ptnii Ia 45 peste'S pimi /0 50pes/eSO pi' nQ 10 60

118

10

9

cE~15

4

100

6070

117 111

8 810

pt!ste60 pind fa 70

8090

peste70 pina la 80

1111

30

14 c - -

, 36

~~

5

1'17 476

9.2.8. SAlEE DE SlGUR~ ;TA PENT!':U ASA1 .:BLAREA PlESE LOR FE CAFETE DE ARBoRE ClLlKtRlCEPentru evitnres autodesfacerii~uruburilor

de f1xare

8

~aibelor

pentru

aeamblarea p1eaelor pe capetele de arbore cl1lndrlce (STAS 8621-84; flg.9.22 91 9.2) intre aceste 9a1be ~1 capul ~urubulul Bau 9uruburl1or de f1xare se Introduce 0 9a1bii de B1guran~ A .

159

a

"ig. 9.25. ,

Fig . 9. 26.

Pentru c ap e t e de ar bor e eu di ametre d ~ 28 mm Be u ti liz e a z a ~a ibe d e s igurant a e u un s ing ur a lezaj . Ac e s t p ca i be de aigur an tA Be execu ta i n 4 ti puri

( c onform 3TAS 224 1/ 2- 80) ~i Ain t r eda t e i n f i g ura 9.24 (f orma A) , f i g ura 9 .25 (for ma B) , f i gura 9 . 26 (for ma C) ~ i fi gura 9. 27 (f orma D) .a

Dimen si unile ac eet or tipuri de

~ai b e

sint indi-

cat e in t abe1u1 9.22. Pentru c apet e de arbor e e ll di ametr p. d > 28 ~~ Be vor uti1iza ~ a i b e de a ~am b1ar e t i p 2 (S TAS 8621- 84 ) preFi g . 9 .27.v a zu te eu 2~uru buri

de f i xare. In ac e s t

C8~

Q s i be l e de~i

oi gur an ~a vor avea forma indi cat a i n f i gur a 9. 28 mensi uni 1e conform tabe1u1ui 9.23.

di -

Tabe 1ul 9.22 .D ic.metnJ~rub/JlI.i

Formad

D

D.

D.

b5 6 7 8

b.2,5 3,5 3.5 3,5 4,5 45

90,4 0.5 0.5 0.8 0.8 1

9,0,51 1 1,6 1 ,6 1 .6

I14 16 18

I,

I,

r2,5 2.5 4 4 610

r,2,5 2.5 4 4 4 6

A0,487 1.051 .21 2,32 3,13

I

80.327 0550 0,8001 ,71 251 4.41

c

I

D

Has a ko/1000 buc

4 5 6 8

5,3 6,4 8,4

"

14 17 19 22 26

9

101311

6,5 5,5 8 9 11 ,3 15 7 1.5 8,5

0,48 084() 0.985 2 ,03 2805,27

0.55 1601 . 97

1 01 2, 5 17

16

2022 28

4.06

1012

10 ,513

2121

202.

1012

,012

558

30

6,00

7.21

Tabe1u1 9. 23.Diometru l su ru bulu id

H

B

r

e

9

>< 8

8.4 ~ 4513

16

>< 12

1-2172

u; uz,

4 ~ 0.8 25

~22

10

~~45

1

eH

Fig.9 .28 .

160 Tsbdu1 9. 24.Copot d, arbor.

0vorionta

Ibh

Moso9

STAS 8724i4- n Dicmetrul nominel1-dFilrtd

~ orla ntaA

kg/l000

""

eocB

A 6,4 8,4

B

11

-

--

MEl . '

2226

19 22

1,8 2,7

12 14 16

M8.'

8,5 10,0 11,0 13,S 14,5 15 ,0 16,5 18,0 19,0 21,0 22,5 25,0 1,0 26,0 27,5 31,0 O,S

;..J6 1,88

1,01 1,26

,11 32 26

-

- - - Mlo.1,2519 2022

18

2,8

1,72

3,5 M12.1,25 13 4032

8,77

5,60

24 25 28 30 32 35 38 40 42M24112

M 16. 1 ,5

17

45

40

4,5

10,'

8,08

M20.1,5

21

SO

45

5,5

12,40

9,30

25

63

50

9,5

32,0 39.0

20,40

11,5

4548 50 55 56 60 63 65

M30 .2

32

7S

63 11.5

48,0

29,50

43,0 M36.3 38 88 75 83,0 13,5 46.0 1,6 M 42.3 44 51 52 53 40,50

94

88

15,5

92,0

57,S

9.2 .9. SA1BF. l~ SIGURANTA PENTRU ASAMBLAREA CU PI ULITA A PlESE LO R PE CAPETELE DE ARBORE CONICE Prin STAS 9893-80 se stsbi1esc dimensiuni1e form STAS 8724/4-77 .Saibele pentru ~samb larea ' p1e 8 e lor pe capet e de arbore conice se execut a in dou a va~sibe1or

pentru sssmb1sres

p1e s e lor pe capete de arbore coniee cu filet exterior eu coni c i t a t ea 1 :10 . con-

r iante : 1it~

- variants A: pentru asambl area eu p1u tip A forms I , conform STAS 860 8-78; - var i an t s ,B I pentr u a s amblarea e u piu-

1it ~

ti p A forms 2, conf or m STAS 8608-78 .

Forma Boe s tor ~aibe eat e i ndi cat l in fi gure 9 .29. isr dime nsiuni 1e in tsbe 1u1 9.24.

Pi g . 9 .2 9.

10ROTI DINTATE 10.1. 1'0RME CONS';'RUCTIVE PENTRU ROTILE DINTATE CILINDRICE, CONICE, MELCATE 51 MELCI

,

Materialul de baza din care se executa ro~ile din~ate este o~elul. In cazuri mai rare acestea pot fi executate 01 din fonta B8U materiale plastice. Alegerea formei constructive a ro~ilor din~ate depinde de materialul din care sint executate ~i de procedeul tehnologic de elaborare a semifabricatului. Tabelul 10.1. mt> 1 2

2 4 (2.5 3)mtb

4 6 (2.2 2.5)m t

!

6 . ... 8

8 .... 10

8

O 4)m t

I (2 2,2)mt~l

(1 .8 2)m t

= (l l ,2)~ sau = (O,25 0.3)b ;

_ .~-e0

-

1-

r:l ---1 11

-

- -

16 mm , xTab elul 10.3.X.~

DINTATE PE AR BORI

zl

1

~i

2

zl

~

3

~1

4

1:no men t e lo r

Pentru

t r un &~ i t e r e a

0 -0,5 -1

L:3 (1 1 + O, 0 6'z 2):n " L :3(8 + O,06 z 2)m"

L:3 (1 2 , 5 + O, 09 z 2):n" L :3 {9,5 + 0 . 0 9 z2 )m" 1.:3(10 ,5 + z2) m"

Ii

de t o re iune

ro ~ile

d Ln t e t e se f i xe a za pe a r bo r ip~in

i n t erme di ul pen e lor para-

L ~{lO ,5 + z1 ):n"1.:3 (11 + O,1.z 2)m" 1.:3 ( 12 + 0 .loz2)m x

l e l e , pri n e an el uri, prl n pene

+0.5+1

i Ar in cazul unei p ro d uc~ i l pe ne disc. La a s ~ b la r ea pe ar bo re a une i r o ~ i d intate cilindrice e u d i nt ! drep ti, unde in Rcopu l tra~ smiteri i mo ~ e n t u l u i dp tors i une se f o lose~te 0 pa~a paral el a, He rec o ma~d a ale g ere a u nui a j u s taj cu 0 str ing e re mi c a , ~i a~ u me l H7 /m6 , H7/n6B Ull

in c l ar e , pr in ~ aibe elas t ice sa u prin aj u stej e cu s t ringe r e. In prod u c ~ t a d e unlcate I. :3 ( 1) + O, 1 ' z 2) rn x ~1 se r i e mi ca Be ut i 1 ize aza 8sa~bl are a cu pe n e paralele, de se rie mRr e s au de mas a a 8 ambl ~ e a p ~i n cane lur i B8U

1. :3(1 2,5 + O,1 z ) :n" 2

H7/p6.

In a~g renajele c i l i n d r i c e ell d i n ~i i n cl i n e ~ l , c on lee ~i ~ el cate s par for; e axl a l e, ca re cr e e a z ~ moo e n t e . Din e c e Bst ! c Bu zl pe pup rRfa~ R d e contact di n tre To e t a Vi a r bo r e RrAr ~f ortur i un it are c are s e s u p r R ~ u ~ pe s te ef o r t~ r l 1 e u nltar~ re~u lt ate i n urma ~ o n t~ r ii r o~il pe a: b o~e e u B tr i n ~ e r e . Pent Tu ee i n a s a~ b lar e 8 A nu aparA j o c ur i e s t e r. ~cp ~ ar e e ef o r t ul un l t~r r ez u l t ~~ t A3 n u aju ng ~ Ie val o areA ~ er o pe cel e d ou ~ c ~pe t e ~l~ ~u t~e u l u i . Fe bgz a ce l or ar1 t a t e se r ee o~a~dac e 16 r-o t t I.e c t Lf nd r-L c e c utaj~c!. n ~ i

'i n c l t n e j L, e o ni e e

~j

me Lc a t e ,

8~

ee a l e A.g ,"i a juA-

eu Btr i n~ere ~ Hi ~ R re . C ~ dp eX~:: ? :ll: H7/p6, H7 / r 6 Aau H7/s6.

I f, ?

Dn c i'S. r-o n t n A.j lJ 'l tnjH 7/,.~ 6 1

d1n ~n. t ?'i.

e e d e pI e a e n z ti a x t a I pI'> e r bor e , a t u n c f

fie

V A.

e Ieg e un

t n r- dl'J.cn :

r-o t e a t e pe n r-bo r-e aj u s t n j u I f nd i c a t e e t e H7/ f ?

-- ~+--

I

,

/~b)F i g. lO.l). Pc n t r u n ~Rmb l aT i l e p ~ i n cWlc luri eu prof it dre p t ung h i u lnr Be r ec oman d ~ur-m ri t oe.r- e Le aj u s t aj c s

- a snmblar e mobi l a eu c en t rnr e pc d1a~(>tru l int er ior, H7/ g6; aaam b i nre mobila eu centrare pc f l an c ur i , HIO/f9; - Bsamb l nr e fix 3 e u cen t rare pc diarnetrul e x t e r i or , H7/n6. Pen tru a samb lar l 1e prin caneluri eu profi l in e volvent a Be re ~ oman d atOR r el e a ju Bt aje :

urm ~-

- pentru Bsamb lare mobila eu centr a re pe flan cur1: eu joe H9/f 7; u l un e c a t or cu pr e c !z i e medie H9/h9; a1unec ato r pre ci s H7/h7;

- pe ntr u asam b l a re f ixB CU , centrar e pc d i ~~e t ru l exterior H7/n6; - pe nt ru 8 sa~ blRre fi x3 Cll centrare pe flan c uri Hll/d9 . I n scopu I unei H. Da'"!lblar l rna! u s o ar e fl rottl or d Ln t e te pe ar- b or t , ci n d nef o Io a e s t e u n aj ust 6 jBP

c u a t r-Lng e r-e

~i

p6J1a para1e1ii ( fig. JO.13. aCll

~i

b ) . pe ar- bc r-e

ex e cut a

0

8uprBf a~a

cilind rica de g hi dar e

t ~ l er an t e

in c l a aa dll a e u Be

fe c e pan e mat lung s.u ~oere,

Une o rl, in locul Bo lll ~illor de ma i eus, t o t in sco pu l unei mon t h i rna! Be e ~ e c u ta pe erhore 0 p or ~ iun e coni cA. Pe ntru impiedi carea d e pl a earii axi a l e a ro ~il or dintate cili nd ri ce pe arbor! fara umar, cind r a por tul dint r e l ung i me a butucului (g) ~1 d ia~etr u l a l e z ajului ro~ii ( d ) e at e .e/ d > 0, 8 , Be r-ec omnnd a ut ili za r e a so Iu t i I Icr- c on s tr uc t i v e de r t xec-e pre ze ntate in fi gu rile 10. 14. 8 , b , c. d , e, t , g ~i h. S olut iil ~ de f1 Asre sint ur mato are l e : f or te de r r-e c er-e ( f l g. 10. l 4. s ) care Be naac in aj u et aj e Ie eu stringere ~la ot 1 c3 . Bo lut ie a?l i c a ta din c e i n ce mai mult Oi n ul ti~ u l ti mp;- Qt ift ur i r t Le t e t e ( : , . 10.14 , b). De s ur-u be r-e a~t 1f t u 1u 1

este im p1 0d ic atil

d e un in el execu ta t di n o~e l d e arc R~ezH t in cnna l u l Qur u bulul Qi 8 1 butucului (fi g . 10.14. c l; - p l lk u ~ e (fi p; . 1D.14, d) f n t r-od u s e f a r li j oe in c analul e xe cu t e t in P81l ~, c ar e d e B B e ~ ene8 treb ul e sa f Ie aj u8tat f ar a Joe; - 1 .. Le e La e t f c e de f Lxnr- e ( f l g .1J.14. e ) ;

-,

,~~

'" ""-,"~ ,' -,"

- --- -, -"--- -,

- - --

-

--

~.~-_ ._ -

.

VOLYeNTAc.

Pen tru de term lnnr~a complet A a g e om@. t r j e l un ui an grenaj c il ind rl c , er t~

rior, ou axe para lele, ou di nti incllnatl, in evolventA eete n eceS8rA r e e pec tarea rp comn nd Kr11 or din urmat onrE'le st an da r d e :

STAS 821-8 2 STAS STAS STAS STAS STAS STAS STAS 8 22-8 2 91 5/1-81 91 5/ 2-81 91513 -81 6273-81 1219 2-84 122 2 ) - 84

Angrennje ci li ndrice in evolvent~ de uz gener~l . Pro! 11ul d e r efe-

rint li.Ane r enaj e . Gama modul l 1or.

Angren nje. Si mbol uri l e e l emen te l or geometriee ~i cinemati ce . An gr en aj e . No~i un 1 gene ra le d e geome t ri e Q1 ci nema t i c a.Angrenn je ci l i n d r ice. Geome t r 1e Angr en Rj e ci l i n dr ic e . Toleran ~ e .A n g r~n a j e ~1 c i nemat ic ~.

Te rmin olog l e .

Angrenoje. Al e g ere p. t r eptelor d e preci zie

~i

a rugozitiitji i dantur:U.

paralele c i lindr i ce e xt er i oar e c u danturi l n c l l n a t e , i n evolventa . Ca l c ul u l geome tric ~i cinematic. STAS 12 268-84 Ane r ena j e ci lind rice cu dnn t ura in evolven ta. Calcu l u l de reziat e ntli. Daca 8ngr ~n Bjul face par te di ntr-un r educt or de turB ~ ie de uz genera l este, in plua, n e c e s ara r e s pect a r eB r e comand arilo r din etandardele:

STAS 6012-82 STAS 60 55 -82 STAS 6849-77

Re duc t oare de Redu ctoare de Re du ctoare de ral . Cond it ii

u z g ener a l. Rap oarte de transmit ere .

turatie. Di stant a di ntre a xe . t uratie c i l i ndrice F;1 conice -cilinrl ri c e de uz g enet ehnice g enera Ie d.. calitate.

In continu ar e s e va c onsid er s c a zu l angrenaj elor c il i ndric p fo l o s i t e I n reductoarele de turat ie de uz gen eral I e care, de r e gul ~ t se u t il1zeez~ un pro t i l d.. referinta STA S 82 1-82, far a flancsr .. B S U bombere a danturii .

10 . 4.1. DATE

I~I TIALE

Date le ini~iale necesare c e l c u l u l ui geometr ic sint c e l e c on t lnute in tabelul 1 din STAS 12223-04 .

10.4.1. 1 . Dat e initial e privind d ..t i nirea geometrica e danturilcr a ngr ena1 ul ul 1. Numarul de dint i. - la pi nion zl - la r oat a 27,

z2. 169.

I n cazu l reductoarelor de uz general rapoartele de transmitere trebuie va loril e no mina Le recomandat e in STAS 60 12-82 cu abater ile limi t a A i de 18 aceate va l ori date in acela ~i standard . I n cazul considerat :

sa aiba

Zl -

z2

iSTA~" 100

I STAS

169 "27 - 6) , x 100 -0 ,647% > Ai STAS !J'. 6, )

17 8

2. M odulul norm Al ( STAS 0 22-82). m n 3 Mm. 3. Ungl1Iul d. incUn!U". d. d1vI.are. ~. 20 0 4 . Ungl.lul de pres iuns de re f . rl n ~ ll nor mal (STAS 82 1-8 2 ). a 20 0 n . h* 1, 0. 5 . Coeflcl entul normal 81 oapului ds rsfsrln~ll (STAS 821-82) an In CR Ztll red uct onrelor de uz gene r a l c o etl cl en t ul norm a l a 1 plcloru l ul

* de reterlnt4 h rn

* 1, 0. hanre ferin~ll

6. Coef l ol entul normal al Joculul d. 821-82), c: 0, 25.

III ollpul dIn t.lui (STAS

* 7. Coeflcientul normal al in al~imii flan cBte a cBpului d int.lui h arn 8. Coefl c i en tul nor mBl Bl Bdincimii de fl ancare B capului d int elui (STAS 82 1-82 ) . ~nPn * 0.9.Di8tan~8

O.

intre axe (pentru r eductoare de uz general conform STAS

6055-82), Bw 315 rom. 10. L ll ~i meB dan t uri i . - IB pi ni on. b l 66 rom, - IB r OBtll. b 2 60 rom . Se recomnndll, b l b 2 + (0 ,5 2,0)

IDn'

10 .4 , 1.2. DBte i nitiB le priv i nd de f inireB cond itiilor de precizle ale dimeneiunilor de m aeurar e a l e din tl10r Pentru Bl egereB treptei de precizie B nngr enBJului c on f orm STAS 12192-84 ounoa~terea vitezel periferlce a rat tlor dintate. Presupunem turapin i onului, n l 1500 rot/min.Viteza per itericl pe cer c uril e de ros togol ire va fi,

.ete necesara~ia

v unde

1l' . dwln l 60.000

[m/a],

v

. 6 ,816 ~s ~'860786'1500. 6 .000

Conform tabelului 1 din STAS 12192-84 se va alege treapta de precizie 8 dIn STAS 6273-81 . Pentru alegerea tipului aJustaJului este necesarll determinarea limitelor intr. care sll fie ouprl ns Jocul normal dintre flancurile dintilor angrenaJului conf or m anexei A dIn STAS 12192-84. Cu notatiile din acest s tandard vor fac. in contlnuare c a l c ul e l e. Jocul normal minim necesar dintre flnncuri, functi. de regimul t ermi c al angr.naJului, din conditia compensllrii dilatllrii inegale dintr. carcasl Oi angre-

s.

naj. 8ste I

I n neo d 2000'a,,(leron!a:-oba JerIidel o;lo30TI re ----- .--- - -- -0,010Abaftn l(1 lim ito. alii' pasulur [eeetclt~I ;-Q~~ baler-JerOito 3orrre

F r 1 = 0, 040 mm ;

Fe l

= 0 ,020

~ ~;

P en t ru cri ter i ul de f unc ti on a r e lin a e e va s l eee di n t a be A bdfertG limdd Q. zo"ti de- ! 107. F~ h l u 1 4 , STA S 6460 - 9 1, e omp1exu 1 d e contact pt indlti me a. dinfeloi indic i de prc c i zi e : - Abaterea pa sului fr on t fl l l f pt r ; - A b ~ tc r e a d e ro s t ogo l i re e ll frecven ta di n t i l or : f er To l e r A n ~ el p. flc e s t or indict de pr ec i z1 e di n t ah e l u l 9 , STAS 64 60 - 8 1 , v arcontad pe lU " 3lf"1 e ~ dlnttlui

0.009 cc (ft c'vento. d,n~, lor Abal ~if'ci' l'"lifQ o2-onene:-- --I-----I -------i

f pl (,

: 0.0/8

- 18 r on t a :

Fr 2 0 , 07 1 mm;

F e 2 0 , 06 3 mm .

f~l

s 10%

ft:

I n pin ion : f p t 1

::0 , 0 1 8

m m;

f

e l

""

0,009

mm ;

- l a r ont a :

f pt 2

! O, 020 mrn ;

f

c2

0 ,014 mm ,al~ge

Pe ntru criteri ul c on t Bc t u l ui d in t re d i n ti Be va STA3 64 60 -81 , co ~ plex ul de i ndict d e preci z ie z- nbn ter- e e

d in t a belul 6 ,

~p

i na l t 1~ e :

d Lmen s f u n f L o r- r-e Ia t a v e p' s~r '

a le

p et ei

de

c o n t ec

t e

- pe

lun ei ~ e:

F;er o~ 10':1, i

Din tu b e lul 20, STAS 646 0- 9 1 , a bBt er i l e limit a ale dlmpneiuni lor relative al e pete! d e c onta c t v aT fj :

pentru0

16 p inion : 1a r Ofi t a:

~"

. hl

: 10%; s h2 d i e e n e1u n e r elnt i -,r n a pe t e i de con t s c t :1"

.

f~fl

. !10%; . !1V',X;, F~ r2

206

Mod.,!.1 H.4.luI ......

.. ...-

T"b elul 10.16. .54,4~

- p. lwnglm d. I"

6~

11...".1 d. . .h 4 prof.I. 1 ... "f"" 14tp1..... ~. r'"I"CO~~ (lfn_Tu I

'I

l~

111 'IOl'.

5'A$ """' -~

,.Jiol. tanlj,,_!ioJ.

X,

-O,U-0.1

COotdA u,..to,,16 ",f~/f"~!,,"~14 toQrda

(:o""lo"f,

i;;{,-;;d

5.~7.~ ... I.W

-

.....675

~

10. 5 .9. COMPLETARBA TABELELOR CU ELEMENTELB DARTURI I PEN TRU, CELE DOUA ROTI In STAS 5013/3-82 dau dl men s i un11e tabelu l u1 ~1 olem ent el e o e Be inocr1u in ac e.ta, f1gur a 6 ( tab.lO.9). Se vor CQmpleta nume1 scale rubrio1 09 00 respund rotii deeenate, 8Q8 oum

Olo"".trul tit divita"

u."i.1 c.nuLI J .Ii';,ar, l Un';lftM 9'"",Qfoarei d. d.:wizcuf: U.ghiol c ...Iui ./1 picio, U.ghiol rei.,ului Ji.leluirrtopto d.pt'Kiz ir ~ jowl

6R

al'~g'20'

.Y!O,426

6fOf

Ill' 3"8'

,'n'lt7-e 51A5 ~W'819O'~t'

I z

U.ghiul d.nt.. a" R.al. M.md,.1 d. di.!i ('onju,a1" Nurnorul cHsfTtlJliJl T.IIrt. hbt.i ,od,al danlon' Telerenlo. , ahol.r' de ro.t.,oli" Ab.l.ril, I.mitd 01. po"'oi frlal Toiero.J. ~ol~ rii .0' r.".g.lir. N f'K.....to. dl.!ilor Abo.terel1 limit. z.'.'. o. conl.cl p" I gim di.telui Aba,t.",. ~ ..itd zo,,,. ," co.lotl p' l.cll!;m'o dinlelui

ee poate vedea in tabelul 10.15 ~1 tabelul 10.16 pentru exempluloonsiderat.

-

190,011 0.0'3~ O.O20

.

Fj

r.frotfc

-

10 . 6 . CALCULUL GEOMETRIC AL UNUI ANG RENAJ MELCAT CU IIELO CIL I ND RI CPentr u determinarea oom-

0.0/4~10%

F:.tf,h

pl et~ a geometr1 e1 unu1 angren aj melca t ou melo c111nd r 1c est e

: II X,

neoe ear! re s pe ot are a r ecomandA-

r110r d1n

urm ~ t o are le

s tandards .

STAS 822-82 Angrenaje . G6IDa modu111or bo lur11e e lement elor g eomet r1ce ~1 oinematice STAS 915/1-81 Allgrenaj e . Sim i oinematlol. Terminolo STAS 915/2-81 Angrenaje . No~1uni generale de geometr1e Q glo STAS 915/5-81 Angr en aj e meleate. Geomet r1e ~i c i nemat 1e ~ . Term1nolog1e STAS 6461-81 Allgr enaj e melcate c11i ndr1c e . Toleran~e STAS 6845 - 82 Angrenaje mel eate c111ndr1ce. Yeloul de referIn ~ i STAS 12192- 84 Angrena j e . Alegerea trep~elor de preciz!e ~1 a rugozlt~~11 dantur11Dac~

an grenaj ul face parte d1ntr-un reduetor dereoomand~1lor

t ura ~ 1 0

de u. g eneral

te, in plus, nec e s ar! respectarea

din

8tandardel~1

STAS 6012 -82 STAS 6055 - 82 STAS 7599 - 77

Re duo toare de uz general. RapoRrte de transmltere

Redu ct oare de Reductoare de

tura~le.

tura~1e

D1etan ~a d1ntre axe mole " t e o111ndr 1e e de ux general.

Cond1~11

tehnl ce g ener a l e de cslitate .

20 7

10.6.1. DATE INITI ALS 10.6 .1.1 . Date initiA l e priv ind det in ir ea geometric!8

da nturl 1 rue l c ulul

1. TipuI melcuIuiZ.~2, ZA, ZE, ZK I 01 ZK 2 . In tabaIuI 14.41, peg f ne 94 [

In STAS 6845 -82 8i nt prezentate oa88 tipuri de meI c i c l Iindr i c l . ZNI, ae reco mand! pe n t r u

J,

I.

angrenaje de portuntA, folos l t e I s r ed uc t oare , t lpur l 1e ZK l

~1

ZE. S a va alege

me l c ZK l. Con t orm STAS6845-82 , notarea melc u1u l de reterint ! e8te:UeIc de reterlnt! ZKl ( 250) 4 x 7 x 10!dr unde 250 e8te dlametru1 trezel dlec 01 a dl. cu1ul de re otl tlcat, lar 8en8u1 inc11n!rl1 danturll e8te dreAptA. Axi Al (STAS 82 2- 82 ), m x - 7 rom. In tabeIuI 2 din STAS 822 - 82 nu e8te dAt Ace8t modul, dar IA prImA ob eervatlede 8ub tAbel e8te Adml e! ~ 1 AceA8t ! valoare (vezl tAb. J .7 dI n CAp . J ) . J . Coetl clentu1 dlametrAl (STAS 6845 - 82): q 10. 4. Num!ru1 de inceputur l. zl 4 .La en grenajp.le ma l e a t e folo sl t e 18 reduc t oar e numnrul de i nceput ur l poate 11 I, 2 , 3 s au 4, i n l unet te d e raportul de tran amitere dorlt ~ l ~ a v i nd in vedere c a se rec om And a, Ie reduct oare, 28 ~ z 2 ~ 80. Se preferA zl cit mai mare pentru cr-e at er-ee r -ande men't u Iu f s au z l .. 1 dacf{ ae urmar e~ t e ca angrenajul 8~ fie cu8ut o fri nare .

2.

~ oduluI

5. Unghlul d e pre elun e ( An3renare) normAl : an 20 0 La meleul ~himedlc ZA se s tandardiz eaz A unghi ul de preeiune in plan axial ~ 20, t ar In rea tu l t i puri l or de mel e ! unghi ul de prealune normAl .

6. Coetlclentu1 de

l n ~ l tl m e

A ca pu l u l ( STAS 684 5- 8 2) , h a 1,0.tn~l t ime

..

I n cazul reducto nrelor de uz general coeticlentul d e lui hi he ~ 1,0.

..

"

a plc loru-

7. Coetlc ientu l Joculu l r Adi Al ( STAS 6845-82), c 1 - O, J In STAS 6845-82 ee recomend! c 0, 2 pen t r u me lcl pre1uc r a t l pe atrung Vi pentru ro~i meleat e prelucrat e eu fr e z a mele Aau c * 0 ,2 . 0 .) pentru melo1 prelucratl cu t reza di.c eau treza deget (ZK1, ZK2), valoareA tiind tunc t1e de Bcula utilizAU.

..

..

P~ntru

roa te

~e lest a

Be v a sIege c 2

..

~

0, 2.

10 .6.1.2. D8te i nl,lale privind detlnlre8 rotilmelc At e 6 1 B cond l t l 1 1or1.N~~~uld~ ~ Br e n 6 re

de

din~1

a 1 To; ! 1 melca te: Z2 79 .~1

S e r-e c o.aand d C6 z l

z2 ! I a nu RlbA c!l v 1 z o r1 c omun1 1Br pen tru en gr- ene>

Jele de portan~A f ol oR lt e I e red uc to~ e d e u z g ener a l 28 ~ z2 E BO. I n c8z ~1 reducto erelor d e uz g en ~ r A l r~ p oartele de transmitere trebul e v a l o ri date inBce lB ~ l ftt ~~ dRrd .

8 1bA v Alo ri 1e n o~l nBl ~ r e c o:nanda te i n ST AS 60 12-82 c u aba t erl 1e ~1 de 1s BC8et.

8 .

In

cB ~ u l

c o n sl de rat:

20B

'iJ: ~.

Z2

1 STAS

1S U SDist an ts i nt r e.... .

x 100 B~e

1f - 2020

x l CO

-1.2 5~ >

A.1STAS

~~.

( pentru red uc t o sre d. uz general o ont orm

. STA 5 605 5-82 ) I

) 15 mm ,

10.6 .1. ). DAte Inl t l a 1e prl v1nd defln l r ea oondl tl 110r de preclzi e ale dlmenAlunl lor de m ~pu rar e al e dl nt l 10rPe ntru a l eRe r e a tr e pt e l de pr ec l z 1 e a angr en8j ul ul c onform STAS 12 19 2-84 est . nec essxA cuno a~ ter e a vtt e zel pe rlteri c e 8 rattlor di nt at e ~1 8 vi t e z el d. aluneoar. intra dint!. Pr e oupun em t uratia me lc ul ui 01 14 50 rot / m i n. Vl t e z a periteric A pe cercuri l e de r OBtogollre va ti l

v,, 1

1450 . m . 'ltd60 .000 . '!t77 5 .646 "8; 60 . 000 IJ[ d" 2 ' n2 x l ' zI '1\'7 '1450'4 . (m v,,2 . 60 60.000 . 000,,1 - 1-n 60 . 0 00

;

5.B46 6 ,221 !!!. 0 000 19, 98)106520 Conform t a bel u1ul 1 dln STA5 12192-84 ae Va alege treapta de pr eol zla B din STAS 6461- 81 . Se va a1 ege t i pul aJ ue taJ ul ul B, oare aolgura Joo u1 nor mal minlm intr e flan ourl I n min 210 rm 0, 210 mm, oonform tab elu1ul 18 dl n STAS 6461-81. Preol z1a an gr enaJ u l ul va fl 8 - B STAS 6461- 81 , pe ntru oare abaterea l 1mitl e dlo t antel dlntr e axe, din t a bel ul 14 , STAS 646 1- 81 eet e f a ~110 r m !,O til Mm. 10. 6. 2. CALCULUL ELEM ENTELOR GEOMETRI CE PRIVlND V ERIFI CAREA EVITAnII ASCUTI RI I SI SUBTAIERII DINTILOR ROTII MELCATE Cind oo eflolentul dep l aaarll de profl 1 a angrenaJ ul ul melo at x < x mindlntl10r ro tti meleatel~

spare

8 ubt ~l er e a

prelucrarea ou fr e z a mel e , 1ar de o l

x > xm e.x apare aooutlren dln t llor ro t H meloate La e ap uL d::'n t llor . In gen ar a lrecomand~

08 deplsssrea de prof i l S8 ti e l - 1 ~ x ~ 1 .

1.

Co e f 1 0 1 ~n t u1

d ep laearl i de profl 1 .)_ 15 -r-

x m : - O, 5( Q+z2) 2 . Dl & t anta in t re axe dea

a

0,5 (10+79 ) 0, 5 .

referin~~1

m.. ..

) . Ung nlu1 de pant ! a1 e110e1 (de referlnt!) , arotgZl

q . arotg ~ 21,8014095

_4

0

21

04

8'5".

20 9 4. l' "hlul de pant.'l e L elied pe oll1ndrul de roetogol1re. jw arotg (Q+2x ) are tg( l u+2' O, S) 19,98 )1065"I 40

19 56'59".

0

5. Ung hi ul pro! 1 1ul u1 (de prea1une aau de angrenare) pe 0111ndrul de referlntl. La melcl ar hlmed1c 1 ZA .~x

o 20 .

La oelelal t e t 1purl de mel el .

~x " aretg(eoaj) ar? tg (eoa 2~.801409S ) 21,405 57)76. Unghiul pro!11ului pe e i l 1ndrul Le r oatogolire.Gt

tgay.

t

20 0

0

21

024'20".

xw

ts; 20 aretg(eoe 19,983106S)'

~

xw

21, 170 762 ) : 210 10' 15".deplaa~ii

7 . Coe!1e1entu l mi ni m a l tilor .

de prof il la li m l t a aubtllerii din-

X

mi n -4,152 .depl aa~ii

6 . Coef ie1entul maxim a ll or .

de profl1 l a limita a aeut i r i i dinti-

1,0 + 0 ,05 '79 - 0 ,02421 ,170762) - 0,64 ,X

me x - 2,80 2.

Se observA c ! in ex emplul c on a1der at :X

mi n -4, 152 < x 0 ,5 < x max : 2,602 .

10 .6 .) . CALCULUL ELEMENTZLOR GEOMETRICE GENERALE ALE ROTILOR AN G RENAJ ULUI In figur a 10.29 eate prezentat un angrenaj meleat eilindrl0'1. Modulul frontal 81 rot1! meleate .M

t

M

X

7 Mm.

2. Mod ulul 'n or ma l :~

'"xeoa j 7 e e a 21 ,6014095 6,499 mm .

) . Paaul el lce1 . Pz 'It ''"x'zl '!t'7 '4 67.965 mm.

4 . Diametrul de referinta .- a1 melculuir dol- e L rotH .~

mxq - 7 10 70 mm ;

5 . D1ametrul de d1vizare (1dentic cu eel de r oat ogo11r e ) . - Ie mele . dW l '"x(Q+2x) 7(10+2'0 ,5) 77 mm;

210

/- -

--

b, - -

. ,~

...

- --

--1

C"in drul de d l\lIz o r e -

0

~

E'( ~ g lIus loi iabater .. 05 nter med. ~.toj CUbstr!~ ~ -g. bo-'; ~o bot. 0 E rborebu t u c ~;60", ~'9 ufue imita oe IirnilQ 0 rno< . min. >< c: c N9 Js 9

h1

t"

"

',5 2

1

~...0,1

2,5~

-0,004 0.Q12 - 0,0 29 - 0,012

-0.006 - 0,031

1$ -

2

a

2Jl2,7

-1 -1 -1,.2\4

0.8

3

~

3,8

5,3

4f--

-0 ,2 1$ >--- 0 I - 6 1,8 5~

>-- .0,1 1.5 >-- aI-2,3 2,3

-7 -7 -10 -10 -13I-16

4

n031 0.153 0,204 0,16

'"

O.os

0.414 0,5 18 1,100 1,800 2,4 00 3, 270 3,010 4,09 0 5 ,730 6,880

5 f6

' 0,0 15 - 0,030 - 0,01 5

a

-0.012 - Q,042

>--5,5~

4.5

>->-2,8 3,3 0 1,3

7

>--- "0,3 7... 0.018 0 - 0,036 -0.018 - 0,015 - 0,051

6,5

16 I-19 I-16 I-19 0,25 0,16 I-22 I-- . 27-

10

8

8I---

10

25 f-.0,2 28 3,3 0 I-32 0,40 D.25 3.3.

>--

8.64014,100 21,100

,

12PORTELE IN ANGRENAJ E I n t ra t l ar c uriled i n ~ i l o r.

in timpul tran smiteriiBE'

m i ~cari lo r

de

r ot a ~i e

fJ 1 8 moment elor de t o r a lun e , spar for~e care termed lul arborilor in rea z eme (18gare).

transmit in contlnuar e vri n 10 -

12.1. ANGRENAJUL

CI LI~URIC

CU DINT! DRKPTId i n ~l

I n c a zul unui angrenaj c i l j ndr i c c u

drep t l, care transmlte momenrota~i",

t ele de torsiun e T I

~i

T2 (tlg.12 . 1 ),

~ in ind

sesma de uen nur-LLe de

spar

tor~elel

tang en~ia

1

a

b

Rv,(Fr,)

I e I'tl ~i P t 2, radiale P r l ~i Pr 2 Bau norma Ie Fnl ~i I'n2 'Aceste f o r ~ e produc in reazeme reac t iunile p r e ~en t a t e in

figura 12.. 1 ,Intre f ortele

din dantura B e potr",considers rela tl11 e,

r..

Bau2AfJ8

cum s e poa t e ob serva a-au notet reactlunl1e cu R~ in

~L~l'ig. 12. 1 .

plan vertical ~i Ro in pl an orizontal. In parant e za .inttr~cute tortele care produQ reactlunl1e.

245

1 2. 2 . J.];GRF. iIAJ UL C1L H: UHIC CU DI NT! I NCLI NATI

=~e~ te l o r~1

La BnLr e naju l c l 11nd r l c c u dl n~l i nc l l n ~ t l . in t l mpul transmlterl1 mode t oraiun e T1 ,1 T (flK .12 . 2 ) , tlnind 8 ~ uma d e scnaurl 1e de rota tle 2 i ucllnarea din~1 1 or. a par t or t~ l e: t an g e n t l a l e P t 1 ~ 1 P t Z I radiale 'rl ~1 'r2'

.< 1i C -j 'V / 1!

,:1. . , ' ,; ~ ':rl,f

1----'>1

t ote r/p ru brtIncl tn',,!/,) r

'~ ,-r i '~L

Roti ('dm 1 ,1{'l).[r~'m t '~ 1 :/.,&) :j ;lt ' If ) ~, , d f'Otl ,'/C f' r eQ

..I _ ..l

o ,k! t' /Jrd~

Iner

rood,et '

1A1 . d.

,./Q,.

,

. ,,I

~

,

[.

Guier tk. ';olno d~ rra zem

!I':iare

U _ -le

1-f9

Su prQrn!ij de a~ eZQ,e p' fJS Sn,ho de a,bere \ d

h

Sa,bd de carc(Lsci , d;.D . 12. ~l flg.2.9,b). Intre caset~ ~l earcas~ exiat~ element ele de reg l e r e 2 , Betfel incit prin atabi11rea unei enumite gros imi a Bcestors, cBse te (deel 1 rulm en~ii, arborele ~i de ci i piaionul) vor ocupe 0 po zi~ie 8xiala dife r i t a. Roo ta din~ata conicn poate fi de plaasta axial i~preuna eu arborele prin m lc~Qrarea gr os i m i i elernentelor de reelere dintre capacul unuie din lagarele arbore l ui pe care este montata roata (de exemplu, eele din pozi~ia 3, fig. 2 .7 ~1 fig . 2. 8,b) ~i marires, e u aeeea~ i can ti t a t e a g r o s i mi i element elor de re gl are de Ie eel alalt l ag a r (poz. 4 ). Astf e l , se r ealizeaz a a depla sar e 8xi ala c on tr ola taa arborelui intr-un sens sau a l t u l .

13 .5.4.4. Angrenaje mele a t ePoz1\la coreet~ a meleulul ~l rotii melcate in angrenare eate lndicat~ de pozl\ia petei de contact . Aceasta eete cee din figura 13.13,a . Pentru a ae evita situB~111e dln figura lJ .1J.b ~l e trebule s~ se aslgure poslbl1ltatea deplasarll axlale a ro~ll melcate . ~~L-tk~:Z ~~~~ ~~Mr~~~ Aceasta se realizeaz! prin veri atie grosimii elementelor de reglar e 1 cu 0 valoare ~1 a elementelor a 2 cu aceea~l v a l oa r e , dar de semn Flg.D.1J. contrer. In Be e s t tel, capacele depla8ea~A r ulmen~ii ~ 1 de c i ~ i ar bor e l e impreunA eu roata melcati in pozl~18 dorit~ (dupa incerea r l ) . L an~ul de dimens1unl format de cotele r r l 9 are elementele de compensare r ~ i r care au variet!! egale ~1 de sema contrar (fig. 1 9 lJ.14) . Se patreaz a Bstt el , i n timpul regUr1i angrenajulul, cota L, dar S8 modiflc~ cota e2 81 + r 6 + r7 + r S + r , care exprlma pozl~la axiall a ro\ll. 9 in urms mod1ficArii elem~ntul u l r 9

__

hr~~~~~2

258

r

.

-T ". / I'..

--r'2

-~--- - --

L

,

-

-2a

I /"- '_ 3'.r, , ...

LFi g. 1).14. 13.5.5. POZITIONAREA AXIALA A ARBORELUI 51 A5IG URAR EA P0 5I BILITATII DE DILATARE A ARBORELUI LA TEMPE RAT URA DE FUNCTIONARE1-

c

_ _ _ ..1L

_

La g are le c u r ul m e n ~i asigura at it r e z emar e a cit ~ i pozit ionarea d axi al ! 6 ar bor e l ul . De e eemenee , trebuie F ig. I) . 15 ~ p ermit~ d i la ta rea a r bore l ui f ara blocares ru lm en tl10r Ball ap aritia uno r d eformatii p lastice. Cit ev a maduri d e r eall zar e a ao estor functl 1 s int pre z en t a t e in figur e 13 .15 ( 8 - eu ru lment c ondu cat or 1 litf rulment li ber 2; b - eu pereche de r u l~en~ l cond uc a tori 1 , 1 r u l me nt liber 2 ; c, d - eu conduc e re reciprocal. I n f t gura 1 ) .15,a, r ulmen tul neseparabl1 (ra di al eu bil~) 1 are ambele 1nele fixate imp otriva de plasarilor axiale relative fata de CSTO B Sa , r espe ctiv t a ~ ~ d e erbore. El poz iti onea Z8 a x ia l arborele, ind e plinlnd fun ctie de ru l men t conduc ~t or. Ru l men tu l n ese perebil 2 a r e 1nelul exterior liber i n carcssa permitied d1 1a t a r e a lib ~r a a ar bore1ui. 81 este rulmen t 1iber . Este import ant de men tlonat c a ru1 men ~11 r edial- axi el! cu role c on r c e n u po t inde p l l ni functl e.. d e rulment li b er, i n mod u l ar Rt et mal 8US, deoar ece e 1 sint r ulmen tl ~e p ar 8 b l 1 !, lar lne1u1 e xter ior a-ar detaqa d e restu 1 e1em ente1or . I n f i gu r e 1).15 ,b, in- l eg ~rul conduclit or e at e montat a 0 pe reche d e rulme n ~i radi al-a xi ali . In a ffi bele s o l u ~ i i (fi g . 1 3. 15 , a , b) preluc ra r ea cot el or L ~i 1 nu im rW le tolprare a se v e r ~ s Bce s t ors . Mont a Je de tipul I) . 15,b se pot vedes i n fi gura 13.16, pr. c um ~i in fi g uril e 2 . 28 ,a ; 2.29; 2.30; 2 . 3 3, a . In f i gurile 1 3. 15 . 0 ~1 d sint reprezentate Bolut11 de re zem are a arbore lu1 cu conducere r e c1proc h. 59 utl1!zeB~a Ie arbor! r e I a t l v s curti ~ i d iferente micl de t~ m p eraturR . d e c! ppn t r u dl1atarl reduse . Dl1etaree arborelul se f ace pe

joculul initial di n rltltflen"l. Contactul c e pe c e Loz- c u ru lme n t! l (flg.13.15.c) se eBlgur~ prin modlfi cares cote lor 8, cu ajutorul eIe~ e ~telor d e eeamar~ g l e r e ~ i I or ~e

m o d l f lc ~ r l i

1 n t ro d u e e i ntre c a pac e Ql caress!. In fi gurs 1 ) .15,d. str ing e r ea ru lme nresl1zeazA c u p l u l i t e l e cenelst~.

mon t a~ i

Montajul din figura 13 .15,< e.t~ tipic pentru ru lm en ~ ii redial-axia l i in I ~i e e te ma t er 1a l i za t de pild~ in figurile 2. 3, b ; 2 .2 2 , b . M on t aj u l

259

- -Pig.1 3. 16 .3

4

5

2~3

1

&1~1

/

"/

2Pig .13.17 Pig. 13.1B. de ti pu l oelui din figure 13.15,d , e.te uti1izet La rulm en~ii redial -axiali m OLt6~i in 0 ~ i apare de pi1d ! in figur" 1 3.24 .La proiectarea unu! l ag !r c onduc! t or c u do! rulmen~l rAdial-axial!mont e ~ i

u

perech e in 0 (fig.13.17) t rebu-

Pig .13 .19 .

1e l uat e 0 serie de prec8utl 1. As t ra l, intre fe~ele l ate ale inelelor exterlDar e s e m onte a z A inelul 4 pentru a ev1 -

te a tinge rea colivi i1 or 1

~i

2

(b % 8 ... 10 mm) . De e eemenee , t r e bu1 e s l e e r-e s pec t e 0 c ot A Db pentru a n u I!e at1nge coli vis de carca ss J BBU de d 18tan~l er ul 5 . Cots Db eate prevBzu t l inatend er-de ,

DBC! pe 8rbor~ e~i8 t! un rulmen t axial, e1 este lntotdeauna rulment cond u c!tor (fig.13 .IB). Deoar~ce Is un montaj de !lee s t tip centreres arborelu1 0 r ea l l z e az l rulmenti! radial!, rulm entul a xial es t . montat 8 s t te l i n ci t val be Ie de care ss! 1 01 ) nu Rint ftjuatate in cssets 2 p~ntru a permi te ave z ar ea li berl a ru lme ntulu1 axial in func~ie de poz1~1a arbor~l u1 care , dupl cum 8-& arlt a t , est . det ermi natl de ce1 do! rulmen~1 rad1 al1 . Ac ees Q 1 pr ob lem! 8 8 pune ctnd ru lme ntul cooducltor 8ate un r ul~~nt cu petru punct e de con tact ( f 1g . l J. 19 ). 5 e c o nBt atA ex18t en~. joculu 1 rad1al nom1nal & i n t r e 1nelul exterior al ru lment ulu1 ,1 carcBBl.

260Lft un montej de t1pu l c elu1 di n figura 1 ) . 19 (eu arbors e u mal e ), r ulB8tt~1 i ncit s A perm1t A montarea ar b o r~ l u l eu male ( t reCeres mel culul prl n al e zaj) pr e vAz i ndu-s8 ~ joo radial c

mentul radial ae elege

.,

. _- - ~

Lc.

.:1-

d.

e.

Fig.13.20.

Fig.13.21.

Q

a

b

Fig.13 . 22.Alte mont aje derulmen~i c onduc ~

tori sint date in figura 13.20. Montaju1 unor ru1men~i 11ber1 este pr~zentat in figurs 13.21 . Prin d11atares ar borelui, I s mont aj e l e 1).21,8, b. o rulmentul se deplsseaz! axial in carC8e~,1ne1u1

b

l2F1g .13. n .~

exterior fiind montat cu a j u s t a j c u joe .a s e ~e nee.

De

este posibl1l deplasarea r eleti va

corpurl 1or de r oetogo -

lire impreuna eu in e lu1 interior fa ~! de ine1u1 exterior f ix ( fi g .1 3.21 ,d) , a 1nelu lui int~rier fa ~ a de eorpuri1e de rostogo1ire ( fi g. 13.21 , f) eau a fueului fa~l de eo r pur i le de r os t og olire ( f i g. 13 . 21 , e ). Po zi ~ i on lr1 ale arbori 1or d up ~ principiu1 din figurs 13.15 ,c, d sint prez entate in figuri 1e 13.22, 13 .2 3. 13. 24 . Rulm e n ~ i 1 rad1a1-axia11 cuelem ~nte sepa r ab l 1 e t r e bul e tlx8tl pe fetele ambelor 1n eI e pentru a nu 11 poetb11! eeperare a lor .

Pig.13 . 24 .

261 Din figura 1). 2) rexultl avantaJ ul montlrii in O. la acelavi gabarit ( 1m) deec hi d er ea a rbo r elui (1 2) eate mai mara , iar con nola (c mai micl decit 2)Is mont area in X. De Bceea stabl11tatea srborelul eat. mal bun!, lar montaJuli n t r a cei dol poa t e pr e l ua mo me n t e de rAst uroare ma r i ohler Is d l e t an\e mi c l

r ulmen tl.Dac ~

i ne l u l exterior e ate rex emAt e laat i c (f i g .l ).25)

e at e i.o ai bi 1A~11

0 compensare 8 dil at Arl1or , chlar dac 3. rulmenr a di al-axial! din Be ests montaj~ nu pot fi , Intrlnaec,

r ul men ti l i be ri .I n f i gura 1 3. 26 s int prezentate r ezemArlle rulmenti-

lor in montaJe d e tipul calor din fi gura 1) .15,c.In uDele alt ua t l l intre rulment~1

un sIt organ mon -

1ig.13.25.

tat pe arbore (d e ~ i l d ~ 0 r o at~ dintat a ) t r ebuie aa exiat e un co ntact pe suprafete f r en tale, i n veder ea fix!rl1 axialea Bee lu i organ.

Q./ .'-:lit' ',/

~

~

"'

,

!b.1ig.l) .26. Fig .13. 27.Pentru 8 asigura 8 0est con -

3

tact butucul rotii ( f i g . I ) . 27 , a ) aau inelul diatantier 1 ( fig .l).27,b) trebule sA 18BA in exteriorul tron-

Bonul ui pe care sint montate, 881g u2 rindu-se Bstt el un c ontact nec ondiI ti onat cu 1n elul int eri or a1 ru l men-

t ului. I ntre r ulment Vi umarul arbor e l ui e xiata deci 0 di Btanta a.La rezemar ea r Ul men t i l or

radial-axiali cu rola conice ( fig. 13. 28) tr ebuie luate maauri pen tru a evit a a ti ng erea cal1v11lar ) d e diatantierul 2 (Jocul c), de e.rborele 4 (J ocul .) Bau da pi ullta c anelat~ 1 (Jo cul b) ~ 1 i g .l ) .28 . 13.5.6. ASIGlffiAREA POSl Bl LITATILOR DE UNGERE A RULUENTILORLa ata bi l l r e a formel constructive a l ag lrelor eu rulmen~l trebule sl 8e s e ams, de 18 inc~put, de modul CWM 88 vor put ea unge r U lmen~ 1 1 in c on at r uoti a din c are r a e part e. In ca zul reductoarelor ALnt po e1b1l. ma l m ulte s l t ua t l 1 ,~1 n l

262c u r ~ . ulv Arl le r H ~ p ~ c t lv e. Pro b lema c he1. e et e o pt lun e s pen tru tl pu l d . lubrl t 1an t l ul e! 8 ~ U unao s r e c O DA l s t e n t l. Op ~ lune 8 ee bB Z~ftzA pe an a l 1zar ea un or fact or i trRta tl in ca pl to lul 16. So I u t l 1 1e construc t i ve deplnd de a c e s etl o p~l un e .

1J .5. 6 .1.

U n e er . ~

cu u1 .18

I ntr ~r ea

In co ns t ru c t i a r educ t oa r elor exi stl rna! mu l t e poel bl 11 t Ktl de u l e iu lul i n I ns ar e .8)I~Un e e rp.~

Bs l gur B

i n hAle de ul e1

ftc e ot CBZ ru lmentul ea te 8cuf undRt in bat e de ul el, cor purile d e r o et og ol l re Ql coI l via pa trunz i nd in u l e l. Aces t tip d e un g e r e es te 1 1us t ra t , de

e7.empl u , i n t J g ur R 2 .27 unde Tulmen t ! ! 3, 4 Ql 5 s i nt

un ~l

Bst tp.l.

4

3

2

1

-- - t::==3

6l'1 g .1 J. 29 .La ung e r ea in ba te e e r-econ enda c a . p e ci t po s tb1!, rulmen tul sa pltrund! in bale e e l mul t pi na la BXB c or puril or d e rostogoli r e . La unele redu ctoare , d e e xempl u 1s motor ed uct oer e , 18 redu ctoarele cu d ou ~ t re pte avi nd pri ma tre a pt i ! arIJiat4 d i n ro~ i d Ln t e t e cilindr1ce, 1ar 8 d oue d i ntr -un angr enaj meLce t ( la c are

o 8 1ng u r ~ bale de ulel 8slgurA ung~rea ~belor trept e , 8 S U c er e au doul bli care comun1cl in tre ele, ca in t i g url l e 2. 27,8 Ql 2.28. 8 , n u s e poat e respects ac eaetA cond l t l e . lar rulmentul pAtrunde mal adinc in baia de ul el) . Con s e c l n t e l e .

263In e v l t a b l 1 e , 8iotl pl~rderl mal ma r i de e n ergle prin a gitares ul el ulul ; "torfe car. a" ma1l n d l c ~ l ul Int en8~

8 ul elu lui d e

c~ t re

p l e Be l ~

arlet a in ml Qcare ,1 d e c ! d epo ll-

m~ r1z Br@8 roec 6nlc~d~

8 un or Rcl t l vl . 8v ind drept conR eclnt A 0 8 c ~ d er@ IDnl ra pl c A a in timp .Amb ele erect e o int , in el, r elativ r e du ee. Eete

v iAco~l t8 t e

po o l bi l a unge re B i n bale d ~ u l e1 ~1 p an t r u rul m en ~11 a rbor e l u i moto r 81 u nu! r ~

duct or cu rot! dinta te coniee, 18 care ung eree r u lrnentulul 4 ( f! g.1 ). 2 9 ) . rna!dep ar ta t d e zon aul~1ul b~ i l d e ul e1 a re d uctoru l u i , ri di c a in ge n r a l prob l eme . Coree ns e ste c onatrul ta AAtf el in ci t t ormea z a un mi c bazl n 1 in c a re

barbo tp. t d e angrenoJ Be Dcu rg e de pe peret e le carcB nei . El tr ec e p rj n

or l f 1c l u l 2, d eg nj8rea 3 ~ 1 pa t runde pr in ori f iciul 5 I n apatele ru l me ntu l ul 4. Ul ~1ul se 8cumul ceza pin n cind n iv~ lu l sau perm1t e tre c e r ~ a l ui pri n r ulment ln s pre rul mentul 6 . Ulei u l t r ec e 18 un moment dat ~ 1 pri n nce s t r ulm ent ~1 reintra in bulA de u le1 .b) Un e er ea dat oriR ulm c ~tl i

t a.

barbot ar il u ; ...; _~ l u l

r (J~ 1 1 e d in~at e

po t f1 un~1 , in t r -o ser ie de ni t ua ~ ii , e u u lei u l barbo t at d~ c a r e s lot s cuf und a te in ba i e . Ul eiul ajunge in rulmellt i i n speci al pri n pr e l i nger ea lui pe pe ret ii c a r c s s ei . Pentru 8 Be putea re a l i z a a ce st l u cr u tr e buie i ndeplinite une le coad i t i i: - ul ~iul s a fie berbo te t e f ieien t de c atre r o tile d1 nta t e i barbotarea e s te ef ic ie n ta Ie a ngr enajele c u r oti din tet e ci lind r ice qi r e ap ee tiv conlee ql in ef1 ci ent i l A ca l e meleatei - r-u I rnen t Lf. sa f i e e et r e I p Le sa t L inc it uLeLu I sa po a t a patrund e in 10t~ri o rul lor. Uog erea de a c e s t tip s e i n t l l n e ~ t e f rec ve n t I e : r eduet oer ele c u 0 trea pt & e u angrenaj e eilindrie e Bau e on ic e (figurile2 .1, 2 . 3, 2.7, 2 .9 , b ~ .a .) ;

- r edu ct oarele cu do ua tr ep t e ~u ro~ 1 d i nt e t e c i l i ndrie e ; - r ed uct oarele e ilindro-c oniee e u dou a tre pt e - eu except ia ru l m e n ~ i l o r a rbo r& lui d e i n t rar e eu pin ion conic mon t a t l in ease ta (fig . 2. 23, 2 .24); - ru lme n~ii arborelui d e i ntrere la r eductoarele e u doua trepte avind pe prima tr ea pt a un angr enej c i lindri c c u pi n ionul deaa up ra rot i i, i ar pe 8 daUBunul melea t ( f i g . 2 . 27 , a) ;elb11~

- moto re d uc to a re , 18 care , dat orlta e ompactltat1l ungeree c a urmar e a bar botari i uleiulul . c) Ungerea prin~i rc u l at l a

e onst r u c ~ iei

eate po-

u l eiulul pr i n r u l men tl

Circu la tia uleiului pr i n rulmenti e a t e posibila i n dou ~ modur1 : - uleiul ~ B t e vehicula t d e 0 pompa pr1ntr-un sistem de un g ere-racir e. Ace st mod de ung~re se i ntilne~ t e la reduc t oar~ le de ma r e pute r e , p erml~ind r ea11~area un or gBbari t e r e z ona bile; - uleiul ba rbo t at pe pe re t 1i car c a s e i , pAt r und e in nl~te c ana l e prevl~ute in planul de Be p ar a ~ 1 e al e arcase! ~i de a i ei e a t e co nduB Ie rulmentl. 1 3.5.6 .2 . Unge rea cuu ~ s oar e cons i B ten t~

Daca c ond f t Lf Le en t er-t oa r e n u s i nt indeplinite , rulmen til se var un ge cu un so ar e e on s l st ent a . I n ~C~G t c ~z ~1 tr ~ ~u ie ~t ar.~a t i spre interior (epre bale) pentru a Be e v1 t a amE B t~cB r e a lU brlf1antl1or, deoarece se pot produce precipitat e , i ar angr ena j ul se poat e grips.

264A.em en ea 81tuo~11 pot f1 intiln1te lal - r educto8r el~ mel c 8t~ cu 0 tre8pt~.Dllca me Leu I e o t e Bub rostA, atune!rulmen~li

arbor elul au mele e e ung inconst8 t ~

bat e, 1ar eel a1 8rbor~lul rotti se ung au unsoare consistent !. S a t en t e d18cl.rilor de e t en a e r e spre int eri or 1 'in fip;u rB 2.16,b .

exie-

Dec a mel cu l este de asup r a ro~11 atune! ~1 rulmen tl1 ar bore l ul melculul Be ung au un s oar e con e i s te n ta (fig.2.14,a, b). - re duc tonre l e au doua tre pte, a vind pe prima tr e a p t ~ un engrenaj melcat, tar pe a d ouB unul c ili ndrl c. Duaa mel c ul ~B t e s ub rosta, rulmen ~11 arbor elui a u meIe ee un g i n ba te, iar cel1al~1 r-u Lnenj t B e ung au unsoare c on s i s t e rrt d , deoarece t ur e j Le z-ot f Lor cilindrice est e r ed u s a, iar barb o tar ea nu este ef l c ien ta. D3 c a me lc u l es te d e a s u pra rot!i, r ulm en t ii Be ung eu un eoare eon Bi Bt en t~ . - r ed uct oare e u d oua tre pte Bvlnd a xe l e intr -un plan v ertical . Rulmenti i arbore lul de ie~ir e Qi, un eo ri (in funetie de ga bari t u l ~ 1 forma carc8 sei), al celui int~r;n ediar nu pot f1 un s f datori ta b a z- bo t Hr- Lf fJi, d ec L, vee- f 1 un Qi cu u.nsoare .. De regul a, u n ~o ure8 s e i nt rodu ce in rul~en ti la montaj f a r a a f 1 necesare un e a t oare . Ds c a, i n ea , se mont e aza un gatoare, atunei l a g firul t r e bu i e Batie l pro1ectat incit, Ie introdueerea unso ri! proaspete , un s oar e a veche s a f ie expulzota din rulment, dar nu spre baia de ul ei c1 spre capac ele ext erioare, i n spatil an~~e p reva ~u t e. In lipsa aeeetor spatii un soarea ti'nd e sa umple comple t r ulment u l (creac pierderile de en erg ie ), exereit a apasar i s up limentare a s up r a man~e te lor de et a nser-e ( cre sc p Ler-der-Ll e de energie fii uzarea mensat e t ) ae u ti nde s a intr e "in bala de ulei, fapt care tr8 bui e evitat . Pr-L n pri s ms ansli ze lor d e rna! sus po t fi apr ec i a t e ~i r ezolvat e ~i alt e situ a~ii pos1bile, avind in veder e varietatea deoseblt de ma re a r educt oar e l or .

13. S. 7. ASIGURAREA ETAIISARII RULM ElITILORProblema etan~arii nEtan~ar1" (vez1 cap. IS) rulmen ~ilor

este tratata in cadrul cap1tolulul

13.6 . ALEG& qEA 51 CALCULUL

RUL ~ffiNTILOR

13.6.1. ALEGEREA TIPULUI RULMENTILORAlc g ~r ea ti pu l ui rulmentilor eate 0 problema eomplexa, depinzind de un numar mare de factori aflatl in interdependenta ~1 care trebuie judeeatl in tun c tie de c8Iacterul concret al eonstructiei. Fare a realiza 0 enumerare completA 8 lor, ace~ti f a ctori sint : a) directia ssrcinii; b) marimea sarc iai l; c) turatla; d) frecven ~a montarilor ~i dernontarilor; e) durabilltatee i mpu s a ; t) conditi! de gabarit; g) rigiditatea caresse!, aoateril e d e I e c oa xi al i t at e ale lagarelor ~1 marimea deformatiilor arborilor; h) dllatarea arborelul ; 1 ) ~ dltil lmpuee de pozitionarea corecta a rotl1or dintete in angrenare (Ie reductoare cu roti dintate cu dantura in V). I n f unc ; ie de var iants c onetructiva c oncret a Impua3 de conditl11e cerute. tactor!! de mai sua pot aves 0 pond ere mai mare sau mal micl . AcelsQl t a c t or

265 po a t e conetltul intr-un caz 0 oondl~l. eliminator1., far in ait caz poate sA nu tie lust in consideraTe. De 80ee8, pentru alegerea tlpulul rulmentului nu poate t1 dati 0 r ~ t etA. dar in urma 8nsl1zlrl1 unor 81tu8~11, se pot trage conoluzl1 d. c ar . a pot sA 8e tinA s eama Is rezolvarea dlterltelor c8zurl concrete . Tabe1u1 1J.1 . Tipu1 ru 1mentu1ui Capacitatea de incArcare Radi .. liI Axial! CombinetA a) D1recUa sarcini1

o

or-Len t ar-e

prlvlnd corelarea Radis l c u bi1s pe un r i nd B B B tipu1ui rulmentuRadia l cu r ol e cl l i ndr1ee Jl'B R R lui cu direcUa Radia 1-o s cilar. t c u bile S R B sarcinii se d! in Radial-o s c ilant cu r ol e but o1 l'B S S t a be LuL 1 J .1Radia l-a xi a l cu bile B l'B l'B ExistA cazuri Rad i al- a xial ou rol e co n i c e l'B S l'B tr ecvente in oon},ll Axi al c u bil e N N s t r uc t i a r e duc t oa YB- fo a r t e bun!; B- bun .Ji; S -sat1afac~toare ; N-n esa.tisf!cll.re\~. c i nd arborii toare a ngr ena j e lor cu r o~ i din~ate ci11ndrlce eu dint! inc li nat i s int r ezema tl pe rul men ~ i radiali c u bile , m a ! ales Is reduc toarele eu mal mu l t e tr epte. Faptul s e ex plica prln aeeea c~ ~ - in gener a l unghiul de inclinere a dint ilor este Bub 15 , decl t ortele axia l e au s l n t mari ; - s ensul inc1inari i di n ti10r ro~ i1or din t ate de pe ar bor i i intermediari se 1 a Bst!el incit forte l e a xial e car e ac~l one a z ~ B s~pr8 l or s a fie de sen s url c on t r ar e ; - mo n t a j u l e ste mul t mal s i mplu decit in CBzu l u t l l izArii rulmen~ il or radial-axia l! . Natural , ac e s t I rulmen~i .t r e bui e verifi cati L a sarcina combd na t a , b ) Marimes s e r c i n i iProblema are urma t oa r e1e va rian t e principale: 1. Sarcina e ate pur radia l a . op ~iuni1 1 r ulm ent radi al cu bil e , eu role Bau radialosoi1ant cu r ole butoi . Optiunsa depi nde de ceila1~i factori e n umer a ~ i . Astte1, de e xemp l u: - dac ! ar borii s i nt lungi ~i n e a ~t eptam 1a deforma~ii mari optAm pentruSe pun e probl emar u lme n ~ i r a di al - o s c ilan~i;

- dac a sarcina e s t e mare ~i se impun gabarite r eduse se opteazl pentru r ulmentl r a d ! a 1 - oBel l an ~ 1 e u role butoi pe doul rinduri sau pentru rulmenti rad ia1i c u role (dac! def ormat i i 1e arbore1ui sint aprsciats ca fiind mici); - in situatl1 c ur en t e - rulm e n~li radiali eu bile. Acestea sint ci teva ja10ane in multitudinea de situa~1i posibi1e .

2 . Sarcina pur axial! Daal sar c i na are un singur sens atune! se pot alege rulmentl axtall cu 81mplu e r ect , tar decl sensul sarcini! 88 poate scbimba - rulmen~i axiall cu dub 1u erect . Dacl sarcina ~8te roarte mica (reductorul eete nwma1 cinematic) atunc1 pot fi uti1izati ~i ru1menti radia11 sau radial-axia1i.

26 6 ). Sarcina c omblostl Dac4 compon ents axiall eat. micA,