1

reformiert.lokal www.refkinini.ch Eine Beilage der Zeitung reformiert. Nr. 8 31. Juli 2020

Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt

Der ehemalige Bundesrat Adolf Ogi hat-te anlässlich des Weltraumfluges des ersten Schweizer Astronauten Claude Nicollier die Gelegenheit, ein kurzes Ge-spräch mit dem Astronauten zu führen von der Erde ins weite All hinaus. Er be-grüsste den Astronauten mit den Wor-ten: «Freude herrscht!» Das war vor 1992, also vor fast 30 Jahren. Diese Aussage wurde legendär und wird im-mer wieder benutzt, um ein positives Er-eignis zu kommentieren. Ich wurde an diese Aussage erinnert, jetzt wo wir nach der Covid-19-Krise langsam wieder in die Normalität zu-rückkehren. Wir sind zwar nicht im Welt-all gewesen, jedoch in einer über zwei monatigen sozialen Distanz, welche un-sere Leben zu einem Stillstand brachten. Freude herrscht, weil die Menschen wieder in Restaurants einkehren, in die Stadt zum Einkaufen gehen und auch wieder an Gottesdiensten teilnehmen können. Kaum ist die Freude wieder spürbar, wird sie durch die unnötige Gewalt eines Polizisten in Minneapolis an einem schwarzen Bürger schon wieder stark getrübt. «Freude herrscht», ist vielleicht mehr Wunschdenken als Realität und oft von kurzer Dauer. Wir Menschen leben zwi-schen diesen beiden Polen von Freude

und Trauer, in einem stetigen Wechsel unserer Gefühle. Trotzdem halten wir an der Vorstellung fest, dass schlussendlich die Freude herrschen wird. Als Christen ist uns diese Haltung nicht fremd. In der Bibel lesen wir von vielen Personen, die durch schwere Lebens-krisen gingen und trotzdem am Leben nicht verzweifelt sind. Am deutlichsten sehen wir das im Leben von Jesus Christus. Gefeiert als König am Palm-sonntag – Freude herrscht. Verraten im Garten Gethsemane von einem Freund – Trauer herrscht. Gefoltert und gekreuzigt bis zum Tod – ist das das Ende? Dann die Auferstehung am Ostermorgen – Freude herrscht. 40 Tage später fährt Jesus in den Himmel – Freude herrscht. Jesus sitzt zur Rechten Seite von Gott und sendet seinen Geist auf seine Jün-ger - Freude herrscht! Im Psalm 30 schreibt der Psalmist: Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt, hast mir das Trauergewand ausgezogen und mich mit Freude umgürtet. Durch den Glauben dürfen wir an dieser Hoffnung festhalten, dass schlussend-lich diese Freude in unserem Leben herrschen wird, damit diese im positiven Sinn auf unsere Mitmenschen anste-ckend wirkt. Pfr. Richard Mauersberger

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Die Stimmberechtigten der reformier-ten Kirchgemeinde Niederhasli-Nie-derglatt sind am Sonntag, 6. Sep-tember 2020, 11.00 Uhr, im refor-mierten Kirchgemeindehaus in Nie-derhasli zur Kirchgemeindeversamm-lung eingeladen. Folgende Traktanden werden be-handelt: 1. Genehmigung der Jahresrech-

nung 2019 2. Entschädigungsverordnung

(EVO) 3. Jahresbericht 2019 der Kirchen-

pflege gemäss Art. 157 der Kir-chenordnung

4. Anfragen gemäss §17 des Ge-meindegesetzes

Die Akten und Anträge liegen vier Wochen vor der Versammlung im Sekretariat der Reformierten Kirch-gemeinde Niederhasli-Niederglatt, während den Öffnungszeiten, zur Einsicht auf. Der beleuchtende Be-richt ist spätestens zwei Wochen vor der Versammlung auf der Homepage www.refkinini.ch abrufbar. Auf Anfra-ge oder Bestellung (Sekretariat Kirchgemeinde Tel. 044 850 72 14 / sekretariat@refkinini.ch) wird er auch in schriftlicher Form verschickt. Anfragen im Sinne von §17 des Ge-meindegesetzes sind spätestens zehn Arbeitstage vor der Versamm-lung schriftlich an die Reformierte Kirchgemeinde Niederhasli-Nieder-glatt, Nöschikonerstrasse 3, 8155 Niederhasli zu richten. Reformierte Kirchenpflege Niederhasli-Niederglatt

ZH I553

2

Katharina Ammann stellt sich vor

Mit zwei Brüdern wuchs ich in einer na-hezu unberührten Provinz auf der Schwäbischen Alb auf. Von Kindesbei-nen an waren wir mit unseren Eltern Teil der örtlichen Kirchgemeinde: Ob in der Sonntagsschule, als Jungscharkind oder später als Konfirmandin prägte mich das Gemeindeleben auf wertvolle Weise. Als mich nach dem Abitur das Fernweh packte, packte ich meine Koffer für ein Sprach- und Kulturtraining im Süden Englands und Spaniens. Um einen gros-sen Erfahrungsschatz reicher kehrte ich sechs Monate später erfüllt in die Heimat zurück. Um das Frühjahr bis zum Studi-um zu überbrücken, arbeitete ich im Zu-ge eines Bundesfreiwilligendienstes in einem christlichen Gästehaus. Was mein Leben und meinen Glauben bis heute bereichert, ist das darauffol-gende Studium der Gemeindepädago-gik. Die einzigartige Kombination aus Theologie und Pädagogik gibt mir nicht nur einen praktischen Werkzeugkoffer als Jugendarbeiterin in die Hand, viel-mehr vertiefte sie auch meine Beziehung zu unserem lebendigen Gott. Wie verschlug es mich jedoch ins Zür-cher Unterland? Im sechsten Semester an der Hochschule im Schwarzwald be-schlossen meine Sandkasten-Freundin und ich, unseren Teenietraum wahrzu-machen: Wir absolvierten die Ausbildung zur Flugbegleiterin und flogen für die SWISS bzw. Edelweiss in alle Welt. Ein abenteuerliches, lehrreiches Kapitel un-seres Lebens!

Zeitgleich lernte ich meinen Mann ken-nen, einen liebenswerten, waschech-ten Rümlanger.

Als wir letztes Jahr im Mai heirateten, war klar: Bald möchte ich «bodenstän-dig» werden und meine Ressourcen nahe Rümlangs, unseres Wohnortes, einbringen. Heute schliesst sich der Kreis. Ich freue mich sehr, dasselbe Investment und Engagement, das ich erlebte, an die nächste Generation weiterzugeben. Ich wünsche mir, dass unsere Kirch-gemeinde junge Menschen und Fami-lien in ihrer Lebenswelt erreicht. Dass sie Antworten auf Lebensfragen gibt sowie Bedürfnisse im Ort wahrnimmt und aufgreift. Dass sie präsent ist, An-nahme, Halt und Hoffnung ausstrahlt. Katharina Ammann, Jugendarbeiterin

Kollekte Open Doors Seit 1955 hilft Open Doors verfolgten Christen weltweit – heute in über 60 Ländern – mit geistlicher und materi-eller Unterstützung. Als Christen, die in Freiheit leben, ist es unsere Aufga-be, unseren verfolgten Glaubensge-schwistern beizustehen. Christen sind heute die weltweit am stärksten verfolgte Glaubensgruppe. Millionen von Menschen leiden we-gen ihres christlichen Glaubens unter Benachteiligung oder Verfolgung – sei es in totalitären Staaten oder in Gebieten, in denen religiöser Funda-mentalismus und Gewalt herrschen. Sie gelten häufig als Menschen zwei-ter Klasse, denen selbst elementare Grundrechte verweigert werden. Der jährlich publizierte Weltverfol-gungsindex von Open Doors erfasst die Verfolgung und Diskriminierung von Christen weltweit. Er ist zu einem internationalen Massstab geworden. Weltweit erfahren rund 215 Millionen Christen starke Verfolgung. Nordkorea, Syrien, Irak, Iran, Afgha-nistan, Pakistan, Sudan und Somalia sind nur einige der Länder, in denen massive Christenverfolgung herrscht. Open Doors stärkt die Kirche dort, wo sie verfolgt und unterdrückt wird. Christinnen und Christen werden mit sozialer und humanitärer Hilfe, Bi-beln, Schulungsmaterial und Ausbil-dungskursen versorgt. Ausserdem informiert Open Doors die Kirche in der freien Welt über die Situation der verfolgten Christen. Letztes Jahr haben durch Open Doors 6,7 Millionen Christen in 69 Ländern Unterstützung erhalten.

Wenn Sie Open Doors unterstützen möchten, können Sie dies am 30. August im Gottesdienst oder an den Konfirmationsfeiern vom 27. Sep-tember in Niederhasli tun. Ebenfalls möglich ist eine Überwei-sung an unser Spendgutkonto:

Reformierte Kirche Niederhasli- Niederglatt Spendgut Bezirks-Sparkasse Dielsdorf PC-Konto 30-38182-1 Konto-Nr. / IBAN: CH65 0838 9026 7416 0217 8 mit dem Vermerk: «Open Doors».

Herzlichen Dank für Ihre Unterstüt-zung! Pfr. Lysander Jakobi

3

Herzliche Einladung zum Erntedankgottesdienst

Sonntag, 9. August 2020, 10.00 Uhr, unter der Eiche vor der Kirche Niederglatt Aus bekannten Gründen musste dieses Jahr auch das schöne Fleglerfest abge-sagt werden. Deshalb wurde entschie-den, diesen Erntedankgottesdienst ein-fach geographisch an die Glatt zu ver-schieben und in ähnlichem Rahmen durchzuführen. Es freut mich, dass wir auch dieses Jahr wieder zwei Tauffamilien haben, die ihre beiden Kinder in diesem Got-tesdienst taufen lassen möchten. Der Gottesdienst wird musikalisch vom Duo Silberhorn mit ihren Alphörnern und Silberhörnern, dem Jodlerchörli Bachenbülach und am E-Piano von un-serer Kirchenmusikerin Marianne Brändli begleitet.

Nach dem Gottesdienst gibt es noch kühle Getränke und die Möglichkeit, sich bei einem Schauflegeln im Flegeln zu üben. Ich freue mich, wie jedes Jahr, auf die-sen Gottesdienst und hoffe, dass ich Sie gluschtig machen konnte und wir einen schönen Erntedankgottesdienst zusammen feiern können. Pfr. Richard Mauersberger

Gesucht Sigrist/Hauswart-Stellvertretung Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine Sigrist/Abwart-Stellvertretung für die Kirche und das Kirchgemeindehaus in Niederhasli. Die Stelle beinhaltet die fünf Wochen Ferienvertretung des Sigristen, die Unterstüt-zung bei den Hauptreinigungen, die Vertretung bei Krankheit sowie an fünf zusätz-lichen Sonntagen im Jahr. Sie sind Mitglied der reformierten Landeskirche und wohnen vorzugsweise in der Kirchgemeinde Niederhasli-Niederglatt. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Eliane Kaufmann, Tel. 079 624 40 22. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, welche Sie bitte schriftlich oder elektronisch an die Reformierte Kirchgemeinde, Sekretariat, Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli senden (sekretariat@refkinini.ch). www.refkinini.ch

Wir suchen Sie! Für den Rest der Amtsdauer 2018 bis 2022 suchen wir eine Kirchen-pflegerin/einen Kirchenpfleger für das Ressort Gottesdienst & Musik. Wenn Sie Ihre Persönlichkeit in unserer Kirchgemeinde einbringen möchten und bereit sind, das Gemeindeleben als Behördenmitglied aktiv mitzuge-stalten, dann freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Renato Ballarini, Präsident der Kirchenpflege, gerne zur Verfügung. Telefon 076 567 29 88 renato.ballarini@refkinini.ch Wir freuen uns auf Ihren Kontakt. Reformierte Kirchenpflege Taufen Orlando Valerio Wagner, Niederglatt, getauft am 21. Juni 2020 in Niederhasli Laurin Olivier Freiburghaus, Niederglatt getauft am 19. Juli 2020 in Niederglatt Abdankungen Im vergangenen Monat mussten wir Abschied nehmen von: Benjamin Bebie, Niederglatt, gestorben im 98. Lebensjahr Rita Meier, Niederglatt gestorben im 85. Lebensjahr Den Angehörigen wünschen wir viel Kraft und Gottes Segen. Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.

Psalm 23,1

4

Gottesdienste Sonntag, 2. August 9.30 Uhr, Gottesdienst in Oberhasli Pfr. Lysander Jakobi Marianne Brändli, Orgel Sonntag, 9. August 10.00 Uhr, Erntedankgottesdienst mit Taufen vor der Kirche Eichi Niederglatt, Pfr. Richard Mauersberger mit dem Duo Silberhorn mit ihren Alp-hörnern und Silberhörnern, dem Jod-lerchörli Bachenbülach und Marianne Brändli am E-Piano anschliessend gemütliches Beisammensein Sonntag, 16. August 10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederhasli Pfr. Lysander Jakobi Begrüssung von Katharina Ammann, Jugendarbeiterin Marianne Brändli, Orgel Anschliessend wollen wir bei einem Mittag-essen die Gemeinschaft geniessen. Bei guter Witterung besteht die Möglichkeit, hinter der Kirche zu grillieren. Salate und Getränke werden offeriert. Das Grillgut bitte selber mit-bringen. Sonntag, 23. August 10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt Pfr. Lysander Jakobi Geun-Yong Park, Orgel Sonntag, 30. August 10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederhasli Pfr. Lysander Jakobi mit der Chorgemeinschaft Unterländer Stim-men und Hitomi Kutsuzawa, E-Piano Angebote für Kinder und Jugendliche Chindersinge Dienstag, 25. August, 9.15 Uhr Kirchenzentrum Eichi Niederglatt Dariana Paliza, 076 588 09 29 Fiire mit de Chliine Freitag, 21. August, 14.00 Uhr Kirche Niederhasli anschliessend Zvieri Evelyn Ballarini, 043 497 63 10 Kolibri Niederhasli Findet ab September wieder statt. Kirchgemeindehaus Niederhasli Evelyn Ballarini, 043 497 63 10 ,

roundabout Mittwoch, 19. und 26. August) kids 17.30 Uhr / youth 19.00 Uhr Kirchgemeindehaus Niederhasli, Streetdance für Mädchen, kids von 8 - 11 Jahren youth von 12 - 20 Jahren Katharina Ammann, 044 850 72 29 Angebote für Seniorinnen und Senioren Mittagstisch Findet bis auf weiteres nicht statt. Kaffee-Stube im Altersheim Eichi Rosmarie Schmid, 044 850 45 29 oder 079 231 64 13

Angebote für die Gemeinde Kreativgruppe Sommerpause Kirchenzentrum Eichi Niederglatt Irene Bertschi, 044 851 20 90 Männergruppe Sommerpause Pfarrhaus, Lättenstrasse 18c, Niederglatt Pfr. Richard Mauersberger, 044 850 24 40 Morgentreff Sommerpause. Findet im September wieder statt. Kirchgemeindehaus Niederhasli Sozialdiakon Beat Reichenbach, 044 851 04 74 Bibelstunde am Nachmittag Dienstag, 4. August, 14.00 Uhr Kirchenzentrum Eichi Niederglatt Pfr. Richard Mauersberger, 044 850 24 40, Pfr. Lysander Jakobi, 044 850 11 44 Gebet am Mittwoch Mittwoch, 12. und 26. August, 19.15 Uhr Kirche Niederglatt Im Gebet wollen wir Anliegen aus der Ge-meinde, zum Thema Migration und der Weltmission vor Gott bringen. Pfr. Richard Mauersberger, Pfr. Lysander Jakobi und Gebetsteam Chorproben Mittwoch, 19. und 26. August, 20.00 Uhr Kirchenzentrum Eichi Niederglatt Leitung: Hitomi Kutsuzawa Infos und Anmeldung: patricia.epting@bluewin.ch Mittagsplausch Findet bis auf weiteres nicht statt. Katholisches Pfarreizentrum Niederhasli Sozialdiakon Beat Reichenbach, 044 851 04 74

Adressen Seelsorgeteam: Pfr. Samuel Hertner Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli Tel. 044 850 11 45 Pfr. Lysander Jakobi Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli Tel. 044 850 11 44 Pfr. Richard Mauersberger Lättenstr. 18c, 8172 Niederglatt Tel. 044 850 24 40 Katharina Ammann, Sozialdiakonin Jugend & Familie Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli Tel. 044 850 72 29 Beat Reichenbach, Sozialdiakon Erwachsene & Senioren Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli Tel. 044 851 04 74 telefonisch erreichbar: Montag, Dienstag und Mittwochvormittag Amtswochen Zuständig für Abdankungen KW 32: Pfr. Lysander Jakobi KW 33: Pfr. Lysander Jakobi KW 34: Pfr. Lysander Jakobi KW 35: Pfr. Lysander Jakobi KW 36: Pfr. Samuel Hertner Sekretariat / Adressänderungen: Reformierte Kirchgemeinde Niederhasli-Niederglatt Maya Bernhardsgrütter Nöschikonerstrasse 3 8155 Niederhasli Tel. 044 850 72 14 sekretariat@refkinini.ch www.refkinini.ch Öffnungszeiten: montags: 13.30 - 17.00 Uhr dienstags: 09.00 - 12.00 Uhr donnerstags: 09.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Das Sekretariat ist vom 27. Juli bis 7. August 2020 geschlossen Redaktionsteam: Maya Bernhardsgrütter Claudio Fleischmann Verena Gerber Samuel Hertner Ursina Keller Nächste Ausgabe: 28. August 2020

Kalender