reglamento de transporte y distribucion de gas
DESCRIPTION
Reglamento de distribucion Gas EspañaTRANSCRIPT
-
! "# " !""$!
% $!!"&!" "% $!!" ! ! "
!"#$!#
#$!%!!&!'
! " #$%&!'()
) *+ #
+ & "') !#,- ! . / 011 ' ) ! ' . !% & " % &2'- #
$3*+2 "'."! )#, '2" 4 % 5%6 ! - " 5% "!#
$*+!'"%
! 7% ' 2"% 5%! .! ' )
2 ' - ! &") % 7% !#
$' ! ! 5#$) !% ) " !% " #$- " & 5'3! )3 !& 5 " "#
$ % 5% &" 2! !2 ! " ' " % ! &%!#
, - ! % ! " % 8 9% 5% #
%&
) ) 0
())*+),*) -.!
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
8%'$ 3"%&%!"% 7! !7#
+%7
*+ . & "8 %:$!#
$"!(9$% ;$ 82$"%82;%0 0110
,)/0(
1+,
!
!$23'&$
$ * + 2 7! 2 " !&% % 5% ! 5%2' !5"
7 % ! & 2 '8 9% 88;#
9 7! 5% ""! 9 %($ % ! " "
#
*+) %%! '.&
-
/1+,! !$$!
!$28'$.$! !$
# 9&"*+)%"
!!"## $ ! ' )&666&6!6.6! & & #
# !&% ! &%!#
# $ !' !#
# "!
0# " )" ' '2 !&%!&% !#
!$2',$$! !$'
# )%!?# ! !% '% )3 /!
-
%3*@)'")"&
8 %:$!#
!$2'"$$ !!$.$! !$
# 2 ' " 5 " !
)& '' ! ! 7 % A&5%"#
0# , !' "
) "& /$ B%$ $/#9 ' ) !
&0
) -2!"&)&6
-
75& ## *2 & %2
$& &''3 %.%
#
# !)!!?# 83! '5 "%3%"& !"' "%7#
# D : (%7 (7 #
# E)!"#
# E3% &'*+#
# E(7 & %%"% "5% % -#
(5& %)&'.%2
%#
!# *!9 "(' !&%'.5'#
.# 8 ;$ 8 %:$!9 & %" '& %"'!#
# $ ! 3
!"&% & ""!#
2# ""!&% "!#9 (7 ")"
!%7 #
F# ; "'!% %
')!#
# (5! &" !) #
# + 5%5'3%5!"&' !'""2#
/1+,,'$!&5
!$2:'$.$!&5
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
# "%''2 %!
. "!
0# "%)"''2%'!7% '%&%
!
% ! 7 "
#
!$2;',$$!&5'
) % % ! !% )3 /!&
-
# % ) %
%'!"% A$')'% & & " % !#111#111111"'5#$;$ )5. D #
!$23'&6!%# !$!&!
# ).!'! ).! !*+011!'!! % !!
#
0# ). ?# $ 9 %%2
"!#
# 9'7 "7!
# 8%% )3
/ )& ! 55%0#
# $3!'-75& #
# *2 & %2
# )! ?# ; '2"*+#
# ! # *5"& 5& "%& !"'5#
# 83%! '5 "%3%& %5) !!)&&5%#
# , %%) !!)&"5 "" ! "! %%5#
D %#!# , "7
. 5#9 )!!&2 5 )(7 ' !%)5%#
.# ; "'!% %
')!
%
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
# 8 ;$ 9 % 8 %:$!& % &" % " ! '5.#
2# 8 ; $ 8 % : $! 9 & % " '& %"'
!#
F# 9 ! " %3' & &5'2
'%7! *+#8 3 " " ! 9 % ) ) )5 % #
# )" ') *+# ) +%(,$!7;%! 8 9% & 8 % : $! . !-&2#+%(,$!7;)' & % #
# & %& )3 )"#
# ) % 5' !&.''!%"!5%#
# /6 *5 " " & '&! #
# 6*5"%&! #
'# 6 " "
% 7! & ;
$ 8 %:$! '"5 &""#
# '6$%*! 5 &;$
# 6E 2& % " % 3
# 6*5%% -
) !"#$#!!$%&'''
) !"#$#!!$%&'''
-
' '7#
# 6 8 ' ' "" 7! & '%'
"# 6 + 5 %5 ' 3 %5 ! " &' !'
""2#
!$233'"$$$!&5'
$ / % " % "% %2) "7!'%#
%) &
" 5#
!$23'
-
2) 7 " 7! % ") ''" '!.&% 5#
!$23'"$! !!7!$.#!75'
# 2''5" 5%!)& !7% 2"9 )'!5 #
0# , ! ' " 5% ) " & /$ B%$ $/ " ! !&% %!#
# 7 ) ' !'?# % 3"'2&' 7 ' " " " 5% " % ! "% "%&% #
# 2"% 5%! - /#
# 8 ' 2! 0 11' 3 - / " % 5%!#
# % ) %
% ' ! " % A& ! #,')! &' 2 ' "& %2&"#$)& %
! 5%" 5%
& " 0#111#111 !
, & %! " 5% ) 2 %! ""- / "" %3 2$&% " "" "
) ) !0#111#11111&%
- 2#
# ''2" 5%!)' !' ))3#, ) 3 ! " !' 5 " 5%"!"&% #
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
!$23'# $
!$!75$.#!75'
9'2'' 5!.)
5% ""#
5%" 5%!?
# +%(,$!7;;$ "" )8 9% # 5% !) " *%')=@D&$>#
# $%! !8 9% ""3" ) 8 9% #$%! 8 9% 5
) 5% 3 +%(,$!7;;$ % *! 9 " + 8 5 8 8 *% ) =@ D&> 8 9% #
!$239'$!75#$!$.'
# $ 5% " " 5% ) 9 % !
%## $ % *!;#
# 8&% ' ) 9"$% #
# 9%! 7& #
# ; ""% 5"" "" 5%'! ! 5#
# G '5%#
,! &' 2'"#
!# 8! "!'"75" 5%"#$) % ! 7 % #
0# 9 % 5% "
% ') % "!!5%!-'&
%#
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
# 5% ) ! & &%35 &.%#
# $ ' 5% ! +% ( ,$!7;;$ 55)
&*!+8 58 8&
!5%#
# $'5%&!%! ! 8 9% 5) *! + 8 5 8 8& "5 ; $ % 8 9% #
-
"%5% 5") %&%*! "#
# ,)3%5%2" 5%!!?# 5#
!$23'!%6!7!'
# 5).!'! ).!!
*+011!'!! % !!#
0# ). 5!?# *5'!7
#
# ! & 5 #
# 9!&% %7 "
#
# $3!' -7%! ' 5!%#
# E 5# "&%& ' % #
!# *5 % ## 5)!!?
# $%0*!9 "+8 58 8&;$ #
# ; !7% ' 5% 5 9 % & %'*+#
# (5! !" !'#
# 82 & %''+"
18$$ ! 5 )+%(,$!7;;$ 8 9% ) 8 %:$!& % #
# *5 "7'7" '&! #
*5 "7'7"%&! 5%&. '7
.#
!# E& % '% !#
.# 8 ! 3
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
!"&% & ""!#
# ; "7'7 "'!% %')!#
2# E(7 & %&"% #
F# + 5%5'3%5!"&' !'""2#
/1+,-'#!'
!$2'5'
# )% !'2''! #
0# )'!?# +'7!)*+
# 9 55 ## + 55#
!$23'/$#$!'
# 9&% ' )!'?# H-&2## H'%7#
# H!#
# H %## H ' 5 #
0# 8 )- &%!
'7'%)& #
!$2'!%6!'
# )!.?# *5'!7
#
# $% !## $ )!&& ' )"% )3 /'7 #
# "&%& ' #
# +"&%& & ".'!#
9!&% %7 "
"'#
0# )!!?
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
# ;"## (5' '7! ""!#
# , 5 "
-
!$2'/!#
$$#$'
# &2' " ! %3'" #
0# 8 " !5" )5
!1#*+'& # %)' 5 % % ! &) 5 "5')"! # 7")!5 2% 5 $'3& !)"%! 8 9% "#+.%!")5 )3 "#
!$29'!%6&$!#$'
# ! ) % !.?# , " % " %3. %% % #
# $3!' -7!! #
# B5 5 " !0C#
# $ 5
% 7 ! " 3!3%!" #
0# ! ) % !!?# *5 3%" %3 ' ) !!)& ' 5 % 5 & !#
# ;' #
# & 3%
% ! ' #
# 8 5 %2%#
( !"#$#!!$%&'''
( !"#$#!!$%&'''
-
# " % 3 ) !.?# ,)
5% !!#
# * & %5% #
# * % % " . % ! . "#
# )! % !?# 9 . 5% #
# E %' 7! #
# , "&! !#
# $
3% ' !-1#
!$2:'!$!
! $'
# .! )-$&% )3 % )
#
0# ) & % )%% % '3& 2&)# $ ' & )'3&% "&11#111FI./# . &. ') ""''' #
# 9 )%7! 5%
-"*+#
!$2;'+$75#$ !.#$!'
8 " ! ")3! &
"' % ')5%." #+.")'" " ")5"5&/
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
$ ' 3 ) " %! 9 % "+.%! ")5 )3 "#
!$2'!%$'
# .% '
!%" !5%"# )%"55)' #.%" %3$)."!."&%#
$ !"#$!#
#$!%!!&!'
#
0# )% !"?
$!.%%!
')5%# "&% "% % ' 27!! #$ '' % 5!%"& )
."&%#2%%.%&&3!)!."&%#$ ' . ')!.3% 5
#
# +
8 9% ) 7! % .#
!$28'!%#$'
# )%. %% 5% 2 " ! % 3#
) !"#$#!!$%&'''
) !"#$#!!$%&'''
-
0# $ % . ) ' &
/#
# 3% % ) 5 %#
# . )3*+#
> !"#$!#
#$!%!!&!'
#
0# !
# "# #
# $# $
%&'
# (#
(
)
# *+
#
-
5 5#
!$28'&5#$!#!$!'
# ! 5% ) !% & & ' '! & ! ! ) !!)&5%& *+#
0# : &) & 7 !! #
# ) ! ' '. 2 & '
!*+ '2&!.#
!$288',$! $!'
# ) '2% % .' '% ! %"! 5 & "& ' "7#$ "%)#
0# 5)& % ""! 7! & &" !'.!5%#
# 5)&%
"! %"!!#
!$28'/$
!.$'
3%%%%
' "%%) 5 "7 5#
+.)?
# 8 ' %. #
# ,' ## &'%#
# +2 % % " &" #
)!' ) .!0*+#
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
!$289')!.$!6$
5!
'
5 ) ! 3 " &%& "./&
% # 9 ) &) & 5 '- 7&"& ' ! -
) ! " 5 7 2" #
")" !59 % '&& '
! )#
5)!& ! " ! !5! ' "#
$ ) 5%5' 3 %5 ! " &' !'""2#
/1+,,,'$!$#$!'
!$289')$"$!.
$!$5'
# $ !! &')#$ !)5 #$ 5)5 & 5# &) ! 55#
0# $ ) &" ' ) 5 ! ' & "#
!$28:'$!$#$!$!'
# ,) & ' '.*%&''.*%%'
#
0# % !5&'5&) '&! 3*+'3!!& 5% #,' FI.)/ ) &% & ) %' ) "! #
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
# 3% &- & ) '5% 5# $ % % ) ' 7 '.&"#
# 2' ""!5 &% &)!)) 5!# : ) .5 ' '&. % .)&.' 2% '% "&"!#
# $ .' & %'&& )3
)" )!&' "& % )3 /!'7#
-
'" / ''#
# : &!%&!"/ ) "&% 5)."&%"!#&
. "&% ' 7 ! ! "! &.
) 3! % % #
!$2'5$!=$$!'
)%&!?
# 5#
0# , 2. & 5% " % ) ) 3#
# % ) &.%## % &)!% )
#
/1+,-'5$! !$$$!&! !#$!$!'
!$3'5 #!$!'
&)'!7 "7%'&0C*+0110!' ! ! % !!#
!$'5 #
$$!'
)'
% !?
# !%
# % ' & %) &5 #
# !% 5%!!)& #
# $!!)&! #
# "% % !#
%%& '!
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
(%7 #
!# &%!#
/1+-$! $#6#$!!
!$28')$#$!#&!#5 !$5#$!!'
# ) & % 5 &' !!2"?# (5% ## ; 5!2 '& #
# $5& % ' #
# ; 55 & ! 5.&."!&"#
# ; 5% !'!% " 5#
E" 5& %!%"#
!# $"& #.# 8%% # $"3 #2# $"'&" #F# (5!!% ! %#
# E & # # E"% #
0# ) & %'!& %' .&" #$') 5) 5'! "!!) !?# +" ?
J$ 0JB% %%"J,% J8 &" )3 JE.- "%
# +" ?
J8%!&% 0J+ %:E8EJ8 - / &!-&% )3 J$ '5 &. J8%!&'
-
& %!)&6" ) 5& %!)&6" )7 %
%! &% :E8E ' ' &' & 9 ) & % ! )& 6 '2 ' % 5%3 #$ %! &% ) 8 %:$!&&%'%%"!!#
$ !"#$!#
#$!%!!&!'
0#
"
# !"# (0# # ,"# $# ("*
-
(.
# 5) & )' 3% & % '&%"%& ) 2%#
> !"#$!#
#$!%!!&!'
#
0&&&&)*
0&&&&
%
# 12*33&/12435567
!$2'#$!!'
# 8' ! ' ! % &) 5'" #
0# )! & %!?# E. %## &% 8E:E #
# &% #
# 8& #
# $ ')5 # $ '"5 #!# $ #.# 8' #
# 8"%4&,26' &&% #
2# +%## , %&!
-
'.! %"!%#$ 5 )3 "% ) .) % &
.5#
# , %
-
< ! % *+#
# 5 ) / !.% ! 5%"
!$29'#!7!
#!&!7'
# 8' "5) 5) "7 " 5 '" ! 5 & #
0# , &11#111FI."5" )& % 5'"5 " 5&.
#&. ) %0
&. )%3 "%#
# , ! 11111FI. "5" )& % 5'" 5 " 5&. # &. ) &. ' &) - .) &. )%3 "%#, &. &).)&."%#
# $ 5) & ) &. &% % 5+. &%)
%!&% % ' ) 5#
# & '% % ") '%
!% #
!$2:'#!#!&!7#!!'
# 8' "5) 5' %'
) !#
0# $ ) 5
-
5 ) ' . & & #
0# %"" & &) '5) ) 5 .) &5% &5% 7&5 #
# $ 5 "
)5 5 ' ) 5 & #
# ) "% % & % ! & 5 )3 .) % # $ ' & "%)5).)#
# B"5" )"" 5 .) 5&. ) "% #
/1+-,'6$!'
!$2'" #'
# $ ) ' $ ' .) %! B% $ ) B:$A$:'%#%'
5)& 5 " B:$
- &!
-
# ) ' 11#111FI.#$) %! 8 9% %.. )3 #
/1+-,,'?$!56 '
!$2'?$!5#$!$!'
# &% &&) 11#111FI. ")'
0# $'.%! 8 9% &%.) !5%#
# ," 3 ) & & .% . % " )7 )3 #$/)&)!5%#8 & ) 3!
& !#
# $'.5%2 )&& !5% #
# $' '& )3 5 ) !!)& - ! )- % % &%""' )%.! 8 9% 8 %:$!#
#
!# E"%2&% #
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
.# +% !5% . 5 #
0# & 5 )! ! & ' &%&"%#9 5 )& ' 7+.)&!&'#$' 5&%')&! 5''7! #
# $ & '. . & % ) - &%
'2& %&& #
$ !"#$!#
#$!%!!&!'
# *
0# "# (8(,$9/0# -# $# (# #
-
# *
-
# 8 5 " ! % "#
# 8 !5#
# 8 ' " & #
# ,&"%!!!#
# 8 5 "" '&" ..) %3
, !
-
# , % ! )/ %&"''' "3"% 7&
% " ''7 ! #
# $&% 7) )3 ..!53% 3'.' '%#
!$2;')
5$# !#$! !$4'
# ) "& 3' *+#: ) ! !?# ,5!## ,&5 ## ,& %% %!#
0# , CC#00
) 5% " %! " !# $ ) ..2&% )&%"
%#
# "!)& %&& 5'"%% 5 '.%$ . & % .) ' ! % &." #
# $ ) 5&% 5 )#$%! " )) % & & !#
!$2'($ !
-
# 9#
# " &&5! %" """ 5#
# -'! #
9' " 7 ' !%& #
5)&!'''! ""
% &."!%'-".!#
/1+,@'#56!'
!$293'#'
'% &&" ) " %! !8 9% 88;&- "2''#
!$29'?!'
# 9&*+)'3&5! % % & % 2 5#
0# $ 5)%! 8 9% ' "% ' 2 3$) .% 5 ''7 % ) " #
# $%! 8 9% ")3& . % #
# % & ) ) ") 3 %
$% )& !"%#
# &-! '%&&5
.% )1
% %#
-
"!%#
/1+@'#$!$!'
!$298'$!'
# !% %&
) !!!& &%! B:$A$:A) : (%7
#$)' !!-: (%7 #
0# $;$ "& 8 %:$!) " #
!$29'!75$!'
$ ! ) 5 & ''&! &&. 3 5%" 7' && #
!) ! 5 % #)!'! ' ! / 5%
!$29'5$!! 5#$!'
# ) % ! 2'!
0# %! 2 ) % !?# C ")% )3 " !11"#
# 1 " ) % )3 "11".1"#
# 1 " ) % )3 "1"."#
# ")%% )3 "".
-
&! '!3.#
0# $ "7 5
1 11 ) ' 5 ' % %7#$' 5 !)#
# %."&.&!& 5& )% #% )
) #:)3!-111
# $"!&) !## 8 % &5 ! ) &% & #
-
!& 5.&%) %& "%"%3#
0# $ ' . &% ! % 52&!37 !2 % ' " " % !- &)
03&*7! D%B*+!"
00
-
"!?# 95% " ' & !7 % 7A% ' )2 ! 5.5% #
# 9% 2% '&% 5% #
# 95%3%' "52! 3% ) " "#
0# 5% " % 2%
& )& 6 6 ) & 2#
# :' &' '%7)! % 3"7)%) 5"%
" & !&%!(:' % - 5% & " 3% " )! ")&66')2"%! ! 5% 3% " )& 6 #
# 8 " " 5% "7! " %7! % '!)"*+011!'!! % !!'#
!$2:3'?!#$!75.$!&=
$!'
# 5 "" )! &% ."
)!& & "*+ - "+%(,$!7;;$ & '!2"#
0# :)3 ! "% ) ! 2& ' . - ' . & ) !& 5%.%# +%( ,$!7; "5 5%& %)' . " ( 7 % 5% % !")&.6
-
(7 "& 8 %:$!+%(,$!7;)"&
5%&%#
# $ & 5% ! !5% ) 2" 1 *+ " 5%#
!$2:'$!75$!#!$'
# $ ' . ! 5% & "% )! !- " 0 &) " % 7 5 %5% "&
!*+#
0# 5'.5% " +% ( , $!7 ; ; $ ) 5 . % ' 7 5 &(7 '"5%!%#
# 5 " & !& !)& " ')2& % & # 9 ) 5 & ')!#
!$2:8'$!75$#$ !#
$!!
'
8 % 5 +%(,$!7;;$ ")& ! ?
# ,)=@D&$>! 5% " % ! " & 8 %:$!#
0# $ )& %&5
"% 7 % )3 % "% . &5 #
# $% 3!)% A ')!3 ?# B% % ! ! "& #
# D2%## 8 #
# ,%## , %%
55% "%
52%
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
"#
!# %'7 '/#
# 9 )"%3% ') %&5 #
# B"5&5%&+%(,$!7;)25
#
-
$)5% "% % &%3%! !&%%+%(,$!7;+G
$!+!!("'%! )'!'.&C1
00
-
!$2:;',!#5 &'
# & & )) & %-5"&)3 =@D&>""'% =+ D&> 8 9% " ) =@ D& $> % &% ) $'%& )") %=@D&$>+%)$!+!%!%("!!%#+ 5 " ) & !' #
0# $ ' ) 5% "
%-& %-'& &) 2 % -
!$2:''
+! & %-
)'7"5 '+%)$!+!!(
"! %' 5' # + ) $! ) ! " " & % +%(,$!7;;$ #
!$2;',!#5$!#$! &'
# , 9 % % ) 9 ! "-"
7! %"'%&.!#
0# 9 & ) 9 % % 3 !% %!)& '5
"& %5%#.5'9 ! " - " 7 ! & .. 9 % ! % ) ' ' " 5 5 & % %# , 5 % . % 9 % ! ' )& .9 %5%%) 25'! 9 #
# ,9 %! % ) %%!-'5
'& & ' #
# $ ) 9 %! "-"7!'& %
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
%'5' &
.% .5'9 ! "- "7! " ) & % & #
!$2;3'5$!75'
# 8 ) & % - % & 9 ! '&C1+ ) $! +! ! ( " ' % )+%(,$!7;;
$ 3 "%2& #$'%&"") %! " ' . & % " !!%!#
0# $ 3 5% " +% ( , $!7 ; ) % 8 %:$!') & )"#
# B "5 3 & +% ( , $!7 ; ") 5% % &) % %5% "#
# & % 3 5% ) &
&
-
9&")%&5
& 5 #
!$2;8')$ !&5 !6$5'
# %2%! !) +% ( , $!7 ; ; $ 5% " " * + '/11
00
-
% 5 ). ) & 7 %2%#
# )'5'& & ' #
# %)9 %!
" - " 7 ! ' % 7'5' & . %# . 5 ' 9 %! " - " 7 ! ")& %
# 8) +%)$!) ) 7.")& %2%+%(,$!7;22% #$'% & "") %! "'.& %"!!%!#
-
("'. 35 " 7'%
!'& &"3) "#+.5&+)$!+!!(%%)3" #
# 9 + ) $!)3" 2&'& &5%#
# +)$!+! ! ( ) +%( ,$!7;&. " 5 "9 )#
/1+,,,'!#5$'
!$2;9')$'
# 5% " % % !&% % !
)!+%(,$!7;;$ ''%#) / %' ! 7 % % %' &" .#
!$2;:'!#5$'
+%(,$!7;"& 8 %:$!")&)5 #& % 3 5 ) & &
-
, 9 "8 -+%(,$!7;;$ #
0# $)%+%(,$!7;+) $! +! ! (" '%! )'!'. & C 1
0 0=@D&>"'%#
!$23'$!!'
* !"#$#!!$%&'''
* !"#$#!!$%&'''
-
8 5% +% ) $!+!%!(" 7'")7.!&"#
/1+-'!% 5# &< ! 5!7!.#&!6
#$ ! '
!$2'#
$$ &'
# , -
%!5%3)' %"5.'3%%#
0# 5% % &%
% ! 5% !5) & 3% &5 % . ' 3 " "
'"%!3&
7 % % % !"!"%%& 1
#
!$28'2!$'
%'&C
'3%- ' 3%" '2 2!
!$2'!'
8 3% % " )"$3%E5
-
# -)& ) 5% " % 2% % 5% "#
# /) 72&'!! %?# 6; 2&"7%#
# 6,%! ?0#111
# 6 , &% & & !- % 5 5 3
# 6 *% 9 - & %& "-
$ 8 9% 8 "" #
# 6 *% "5 ' 2 . ' 3%7 "
" 3#
# ) %3-+)$! +!!("'%#
!$29',!#5 &'
-2 7 )) & %-5"#
9&)%"5
. & 3% &5 % " ! 3 =@ D& $> =@D&>"
$) 7 %"
9 & % )9 7 '.&%3%-%9 &! #
& %-'&" C * + ) 5 2 5% ""#
!$2:''
& %
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
. ! 7 ) '7"5 '%!! %' 5''"523 ) . ! & +% ( ,$!7; 3%& " *+
!$2;',!#5$!#$! &'
# ,%!! %3 ) ) & %-) 7 ' 9 ! " - " 7 ! & & ' 7 & ) ' 3 2% ! "%5 ).9 ! - /#
0# )5) & '&.2 %-%2% ') C1*+#
!$2' 5&5'
# & .& 29 ! "-"7!)'7 &
' 5 ' & & 5'& 2#
0# $ % ) 9 % ' 3 9 ! - "-"7!'.& '5'& #)& 59 ! "#
!$23'5'
# % -)+% ( ,$!7 ; 5% " ' " 3 2 % - 9 ! - ; $ % 3 ) 82 ;#$%! )&%5 &.'.!.%!#
0# %)=@D&$>=@D&>"" % &) && "0$3%E5#
!$233'$!#
$
!$$ &'
# $ - ")
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
%'%.& )!%&0$3%E5' %&330#0$3%E5#
0# ! ") 5% %! "- $
8 9% - " " 5" -#
!$23'/!#
$< ! 5'
*-%)+!( 3 & ! 0 $3% E5 *! % 5 &% &'&0.0
$3% E5 7 3% &5 .% "3 %" #
!$238'"5 !#$!'
$' -)" . '% #$ - % ') 5 & " 0 $3% E5 % 33#$'%. & )& '%& % - ) % *! $3%E5#
!$23'< ! 5$> !!.
$'
# 8 " ! .! % 3%")9 %'3 . ' " #
0# $)2& 2% % & 3%
# 9 % 3")55#$'!%")"
-
3."%'35%!#
# $ ) & " " &."% &
&!!'5%#
# +%)&" 5'
)!'"!."% 5& )!' #
# +' ) /"'.#
-
2 ! !- !% "! 3%&5"%#
0# 5% " . 3 ) & " $3%E5#
# 5% %" )!?# $"&.52#
# $ 7' "" ". "!"%%%!3!!#
# 5% / 2 " % % "%3%%!#
$ 5%)& #
!$23'!.#&! $'
# " !!")2& ' * + !% ! 3% &5 )" !&"08%!8" )7#
0# $'" ")! '% %
. " & ) ' !5
&).! #&)%3%2 5 ' $ & % A)8
!$233#)!.#&! &$!!=$#
" 5! )?
# % 5% & )'/ "7#
# $ % % "3%!#
# $. "!"%% % !3#
# %
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
!$2333#!#
') 5!)!*! 7"!#
!$233#.#
# " %!5% /"&72"." '59 % ' ) % " "! !#,) / 55%3
& 7 ! "% 7
.!2#
0# ) ' " . % &% & !%*+#
# $ &2 & 52 " 2 5 ! !! ' %).%
!$2338#$$$5!.#&! '
" %!5% ' "!"-)"&%'!7 2 !?
# H5%! "- $8 9% " #
# H "% 5 ! 1 11 5%!&"%'!- #
# H7 "%#
7)%!' 3"& 9 ! -'57 ' & " #
$) " 1115%!&"
/1+-,'. '
!$233#. !5#
# !&% % !'.&
-
!$233#, #
# $&%8 %:$!%9 %( $ 8 9% & 7 '5" &"%"3!#
0# 5 & !!'"%9 -8 %: $! %! 9 % 8 9% ) %2%5.!#
# 8 %: $! )% 35)% 9 % ( $ & ) ' '39 -#
1+-#$!#$!$.#
/1+,#
!#
!$2339'$!#$!$.'
# $ *! 9 " ( *!9 " + 8 5 8 8& ! 5% ! C#
!) !5% & #
0# !% ! ) +%(,$!7;;$ #
# ' ! 9 " ; $ '!*+"!)#
!$233:#!$#
$$#
# $ )!! ) D!)
-
!$233;#5! #
% !' & ) & ""%%! 5%'"%%#
, % & % ) % 3#
/1+,,'$!#$!$.,$! !$$('
!$233$!#$!$.,$! !$$(
# $*!9 "( !&%'.5#%!)%'%7! "#
0# $*!!?# % % !&%!&%#
# %!! ## %!#
# % )!#
# ' %*!'*+#
!$23')$! 5
$!#$!$.,$! !$$('
# %*!9 "
(!)+%(,$!7;;$ %! 8 9% &%
%! !5% "#$'%.!%! 8 9% 77)+%(,$!7;5 % %' /#
0# % /) ! %?# +&%%%*!;*!9"#
# 9%%# 95% "#
# * %## 9"#
# & 5%%')- &%!)&+%(,$!7;8 9% '%. #
!$233')5/!#! $! 5#
#
$6!5$!6 $5$!'
# $%, *!9 "()% !&%!' !&%!
) !"#$#!!$%&'''
) !"#$#!!$%&'''
-
' #0# "% !&%!&%)-!') !! !' %%" & #
# 8' &% ")!) !.%#
!$23')5! !$/!#!'
# $%!*!9 "()!?# (% )3 /!
-
%3%#
# 8' &% " )!) !.%#
!$239'$75$'
# 8' &%'&!*!&%%%) 5 )3 ''75#$ &' % 5% &'& % #
0# 9 / +% ( ,$!7; )*!!&'& 3 ' "
/1+,,,$!#$!$.$!&!#!7!6#!
#&$& !75
!$239'$!$!B$!#$!$.$!&!#!7!6#!#&$& !75'
# +)*!9 "+8 58 8& !5%''
"
!% 5 & '
% ! #
0# $*!!?# % #0# %! 5## %
# ' % '*+
!$23:')5 !#!# !$!&!'
# )% *!9 "+8 58 8&
!5%#
0# %% *!!)%! 8 9% '!5% ")+%(,$!7; 5 )3 %
%' /#
# % /) ! %?# $ % *! #
# 95 " 2 " !
( !"#$#!!$%&'''
( !"#$#!!$%&'''
-
% %)!!)& #
# 5) - % ' )
&)!!)&'5%#
# & 5% %') - &%*!)&%! 8 9% +%(,$!7;#
!$23;)5#!7!'
# 5 ) % ! 5 *! 9 " + 8 5 8 8
0# %%!*!!) %! !5% "2" 5%#$'.%!8 9% 7
) %' /5 )3
+% ( , $!7 ; ; $ #$'5%+%(,$!7;;$ 7)%&*!
# % /) 5% 2 " 9 %
# & 5% %')- &%*!)&8 9% 5 2 " +% ( ,$!7;
!$23')5$!!#!'
# &'
%! )% & *! 9 " +8 58 8
0# %!) %! 8 9%
' % &2.%8 9% 5 )3
) +% ( , $!7 ; ; $ % ' /#
# % /) & %&% &% ' #
# &% % ) & +% ( ,$!7;8 9% #
!$238'$75$'
# 8' &% ' &! *! 5 & &%
( !"#$#!!$%&'''
( !"#$#!!$%&'''
-
')%'"'&!!) 5 )3 ''75#$ &' % 5% &'& % #
0# 9 / +% ( ,$!7 ; ) %, *! 5 &
!)%'&!!&'& 3 ' "
!$2383'0#!
$5
!$!'
5 &' "7 55.) '& '!2 "!!- &%'! ! *! 9 " + 8 5 8 8
5 !#!'?03@!5254%&&31
&*+011!'!! % !!'!%?
# *
*
*
*
)
(
)
):
*(.
!A$)?
*
( !"#$#!!$%&'''
( !"#$#!!$%&'''
-
(.
5'.120BB@!5254%&&31
%
-
9
-
0#
*!
A:)9
)
# *
7! &&
5"$'.13@!5254%&&31
% )&@67 % % *+011 ! !?
)
)*
)
5
-
(+
5$.'.@!31154355513*@(.
"%*+
2' *! 8 % : $!' ! ?
!$
(.
5$!$! !#!'+
& ' ! *+)%'""!*++.') ) %5"!#
5$!$! '+)
9 & " * + )'!7% ' / ' $ B% $ $/' "!* + 5% "
% "& 2'3!
*+2'"#
5$!$!$!!'+#
5'& ".5 % ! *! + 8 5 8 8&;$ )5 5%"%&"*!#
,) %
-
# ' "! *+72" % ) % % , *!9 "+8 58 8&
!5%5 "!*+#
0# &'"!*+"!2% 55) % % *! 9 " +8 58 8& !5% 5 "! *+#
5$!$!
-
7) '2&'#$) ) (7 #
# 2%*+ '' ) & ' !?# H 2 !5 "! 5 " 5
011#
# H! " " / ' #
# 9 "! *+)%*+011!% *+
-
+;0 0110
KB9:89*D*
$!(9$% ;$ *D+*(D+$*9DNE(9*$+D
0@,'!%#$'
# %&!?# 6$ ) / '!&% ?
46OC
-
,82?,"%"% /2#,*2?,"%"%/2#
$5%)D&!#
0@,,'$!$ !#$!$!'
:- 8?
:- , ?
(?
?
E.?
$ ################## %!&%&?################# ################## ! #####- #############################"#####################7####################
$ +####################### ####################"################ ################
D!) !%&'%5! "!#
0,,0))/1?,))0,$5
% '&!8&(2'& #
$ ?
8?
%?
# ""# #
8?################# .#
,?
$ 47! '6# B#
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
?*7! #
+%?% &)!)) 5!#: )2 .5 ' '&. % .)&.'2 2% '% "&"!#
8"?%3%!$ &!) ! %"!#,%!?############################
&'?)%######################
& #
E !?
+ %# $7# D#
,&%?
;# @ # D#
,?
;# @ # D#
$?
0,,0)E(0
-"
$ )!&&%%'7 &%& ' )" " #9 ) && ) '. - &%. &'
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
?
"
8 &"%% . &' 2 &%'! #$)5"!'5!%#$'7 5)"% $)"%
%." 7#
"
$ )' #$ %)' #)"& 2 !'2)&'! 5 #
C"
)"&%' 5"#!! %"&%)!
'& !'#
("
$'! % &"&2! #9 ))!'! / 5%
!"
# 82 )21& &! '!3.#
0# %."&.&& )% #%
) ) #:)3!-1
# $"!&) !#
# 8% &5
! )&%
# )%2"'
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
"/ %
#
-
'% ) ')% .%9 %."%#$% &"%!!!%5)& %#;% !)&7 &2
9"
) . '.'&. !' ...&"#9&' ) %%'& %&! &' ' % &. ' !"%&%$.5&%&)&%)&) #+. %)) % !&.' )&.#,% ! )/ %&"''' "3"% 7&% "''7!#$&% 7) )3 ..!&.'."!53% 3'.' '%#
9)"
) "& 3' !%"!#:) !!?
# ,5!## ,&5 # ,& %% %
!#
"!)& %&& 5'"%% &.')%#$.& %.)'!%&." #$) 5&% 5
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
)#
A"
!'!% )
3% 2& ) ')'".!."! %!3%#
@D"
)S! !8 9% &7 # K"2%#
9 2% K5!'!'&- #
(9"
& &"&,8&4,86 )&"5%%! " #$' &5)!#
("
$")*+'!"% 5% 5%! ""! #
!"#$#!!$%&'''
!"#$#!!$%&'''
-
!
"
"#
"
"$
"%"
"&&
"'
'!()(**)+
',
- , +.
/01"23435(**((0 !
61"23435(**((0 !
!""#$%&"'%(" )*
-
71"7375(**24
2*1"7375(**24
+,& 8
'!,' , 9
'!!.!!
+&
& &&: +&!
',+2+! &
&; &
'+2(**7+ !
'- !' !(7!(**).
+,-.-
!,-+/$012+3--2*2+-12412-25+2-412222-/
-
'1"23435(**((0
,.
-
&8
-'(34.
/(=&
+'&&
&.
".2('493 )34.
-
/3=&)**** ,!&)****&(&
)'4 3
!&22*A= 43527760+8
>9)33.
/)'; ,& + 8
>')4.
/)4
2=! &;&&
(= &.BA@+$ +
+- +CD'
@!+"+
!, #'
!-,E%9++
'&&
4= ++,! &!;&!AEA A=& !
3'&
-
"+&'&
)'&
!
?'&
22*A= 43527760+8
!,--2/$012+3--225-22122-/
'1"7375(**24
,.
-
/4'- #'&29=& !8
>'&(4.
/'- #'&29,!8
>'(3.
/(3D
2$ &"F$', - 29,
%2(& 9 +
(=&"F$', 29, 9 % &E
=&"F
4',&"F$', - 29, 9,9
3 ,&;&+'- & ,8
+,-.-,3-
!,-/$012+3-062+02210-15-+15--2/
>9&2A1"20**5(**42)! .
#
#
-
/2(**7+8
+122+/-22-4-/
= 2**EG+&9
=9&++
=&+
'&+&30(1"23435(**((0 +&+
=&&2**EG+++
+122-2/-*2453-2+2
'#'&
'#'& !
'#'&
+122+/2+-21222+
-2/
=
&4*1"23435(**((0
&+ &%+
$
$
-
&+ !
%%
+122-2/74+-+22-*3-/
=&3431"23435(**((0
= &)41"23435(**((0
+1282/122*/
H
+1202+/99/
'&&237224I2)I ()I
+1202-2/22*/
'&CD'
"$(7!(**)J1
'- JD>KD#-==F