relatos terroríficos
DESCRIPTION
Colección de cuentos de miedoTRANSCRIPT
-
;\)
~'7~
SOA
--..
".-
tJ-L~¡~p?i- " ...
\' ..- .-.\ ~ ~ tJ\.
~.,.
(,
t1..¡.
.~"
L~~~ ~~l~~.J~eJ-e~~LI~I~~~ \ck~ok~~~.N~- D- - o ~ - M. ~ ~
.
'
~f~~l ~
Ao:" ~ u ~.
~ l. ~ ~ ~ P.e ~ \~rr' ~ 1 I ( (J .
~~~.S~.~ . f
-L .+-.. ~ Q. ~ ~-ÍM )~ ~l ~( r--."' J
he- ~.- ¿ ct-..o v.. ~ te ~?- ~ ~. .
-}1~ OM_~J~ (M-\ ~s'J ~ ~ '
~v"~.-~éJ. ~ .
- 5~ e., -u. ~'o ~ ~ '" l c.A.-¡he ~ (¡ ~ ~ ~ ok iJ, ~r~,~~~K~~ ~ ~ ~ e,..".e.f)~.D - _.-l-°. ~1 ~ ~~... ~ e/U). t.V"\ ~.
,¡,
\ ,#
L~ ~ ~ ~ r~O~~~J).--~ Q'7"~ ~ 1
Wvt W\'~~~~~ ~.. ,\ '" ~
(~~..
t!)
J
} ",,"~ -- , ~ . ..~~)
~.
"
... .
":;¡~- . .
. -.- """""'~"""'-.r- ~.."."", -'--""""--
( .~
,~,~c
#/
~,
\.('
J
\í
it
)¿.
1
)""
'l
t
\,íi
l
\\\;"
¿'
{~\
~
..,i¡
\~l'
i~
~,!
~
\
---~-'~-""'~" ~--.;"'~ ~ ",..
.
'\
{!'I
V~"'" """:"-,-,~ ,., ~"""'- ~"""'-"",",1'.4',*..,. ~""""'t"" "",-"..- 'j:>; -':", ".,,"J'" .,~~
M~C7.- c'
., .,>..~~,.'"
t~~,
tíI
0,J
~,..
;t
'\1\
)~t
)f
1iJ
i
\~.
J~',i
\
)
(
1
n-
0e.r rn d.n ~ tabc" -lru:.1::.~~ ro v no s~ de. \to&' e
-c.GeV"\'Y\~nJdo'hclevoJ:.?- comente/ efl.. o-6-co h\;¡-O...
- \j Cld o... vV"L. Sl e..hClJentn:.a "- vv-;¡ o..bu&o.- - c4\o
t\.,~ UevoJ"t UV\ b\)en "'0...\:0 d.e &~CL @ .. "
I
C, en:.m D.h '&
o
~"\.eh c.~o.dot \ ~
h o tQ VQ~o.h ().. yo..r 0J1, Q -d.t\ o eQ n\ '<10r
- \\) Q I no( nQ VY1€ ~o.boAa no.dC\. ~~ ~ v~ -d;¡' o Ge\'"m~nN ~e..VOJl. \JV) b v 'eV\I --- vo..~o de. C'.D.W\lno; o- Qo Qe.1c~
I . I
ve-<.c... o.. vn j,e.ñoV" de \oW't.bo.. ~v ~ ~e reev n"too"
- ¿Qu~~ Un f€goQ 0'7 - ~ d1io \exLh~Jo que \b c.. (). c.oJV<..
-\Jote - d~( e, .. ....~ e Q..C.R.kco.ñ..0h o-- ~o.. ~uV' 8o n e.-~o... ~ \) e '( e'-re. "k.e- '(\ o
I rfJ .. - I L' .
V ~ '" c-z n ¡no 5 c2 cJ:> i..J.hC.o...Do... I v l e ti nQ.. 1'Y'Ia..no YIe ~a..
<ive Q-e. deJo-. qve
. krtfa.. un CU~O que
Entone€>-> sce co-y-o' ~ goile~ot "Lo deJ.:.r~e¡aJt.ol1 dcLt.°eh:.on m~e.d o "Tu eJ1.o\l1 ~€hdo \1íoo QI..-nt\1-o ~
eos \~ ~to..'oo..h MU}J:.cu:lO.s eh sus C.~ah v;-eYiJú
dehde ~ntmhe.-l D.- ~ Yliños:De Y'e.rente. eWlrecol
o--'(V\(Ahec.QA. .Y ~ \~ ~e gUeJl.on ~rv'd:O,j')JoC.0~*",- de q u e VL", \..IV\ ~ veho .,.
\bC\.. h10f'Ú') el1t.onc.e>-. lo... mO-ho Y\~
~e o...\rt.o...vv.d Qo cabe (:0... ~
-,¿' .-
.0
L i Y"Jd e)'~----
\ ((
I ,\ )( ('
! (1 (\ )f
11
~.~
lR+NCA.N'rAtA..sc:v€tA
t-hb\'o.. ~ ésc w..\a..e.~~ \-odo.. "Los Ñ~O5 ~ de.f.~
t~~~o se C()(\\)~(!.To.\"\ eA\ lC<nbes"
'/ \Je.(\\o.. uoo.. ~«fu. (\\Je..vo...f~C\. UN).. ~\t\C}... N:!)\~ Y s'e
t\()"\J~ 5~,()...'i .. so...\~y he.~o- ~\Jc~ "('(\\eJa- f
~(!)('~ve ~us t.(!)~er-CJs e'«()..~ t'f\\J'f C'Q.fos yello.. e.to.. u{'\().. c.h.l~ ~o\~.
Cu~ e,~-ltó o.. lo.. ~c..ue..\o.../ de f"eS(e.1\\e I
V~f\O \o.. ~'~eso\'(>- '( to... d«6 ~ gvs\o,
ic... ~,ogesc>\O-. erCA \t\..uy \OSeA. .
Los rom~~os lo.. e.s+o.b okndo Sov~~
? 0\ \ct f\od--e" E \lo- \-e f\\o... rn..ucl-o
'0\ ledo .
Cvo.~ qe c6~e.d.o.roV1 199 "i.O~blSQ t 6... d'iQ.I6>f\ vt\ svsk,
de.. m.~\\.e.. <;e á "ero~ ().. ~Q..yt1~ c> ¿os c-orn.poJ'er~'--
c\e~O-YU~ ~~re y oj09 de cofT"lF~e(os rn.úer~
'{ ello- ben'i'D-- C\.ve c-ome.( so...""'jre./ en-l6(\Qe.2 ~ c\es ~yó ..Cu~o Ge ~es.~e!'\6 V\C '\ \Je, ~ ("eo.hdccl'e.AO.~ue- bodo
lo ~ue. \e. ~b\c yo.,gaJo ~oLo \-a.b\'o. ~~~ v\\. ~l SU~f\0.
?Dr<ive. eX\,ecJl dad tcxks ~v~ c..o~~~Os de h el)c.ve1o-
<¿rot\ \"\.1i\.CSN)~N\(l~, y ~\o.cIores,
t' e). "r\
-1: : 1
~o.r~\i. -
[l e AS¡-' l Lo €~ -r~
/,0;;-
'-)
-
Ie-OC'nor.> ~ ~()o ~ AoJ~~ "j ~U& . N~ cUo~-
~ o.. u..K"\ ~-\.JlQ.C (¿)(\ ~on .\)e. (\~\~ De. ~/ Qo-.~-\-Q.
~r~o ~ ~tW.~O .De ~-b ~Q'"\o.() '40 V'OM~nop c..o~ UX\f)r.\CoQMs.~ ~~~ ~
\'A"X'-t~~ ( hO') diQ'\oJO AJ..X\(')~\:, lOC2.mQK\do- .~O\Q Q.C\-\ne.tY"\OJD~~~ ~J"\(,(\o;' ~~ ~o- -V.X\Ccn-\lJ2íloQ.x\GOI"-to-áa.
~~ We.1"1O~ cY\om.\. O/.:) ( Q/:>5\lve,{k;'or.> ) ~"OJ:> 1 V~"CY:> ¡
8Ql'\\otNr.) ¡ ~ ~ ()NV\O-~/) J.~ 9~~nQr.).
S~f:t 6-. ~ ~C"Y\ ~ {'~1:-c... ~ ~O- ~N\Q.f\J:) 00-. ..\\J2J'o... urlo..
~.:,~, (h cQ.;v:.~ ~e,I'X\-e.. c'o.Jjó ~~ U1"'O..coDcwe.A.o... I ~d.omQu..f\ ())J..A~de.~1:e. . .~
s~~ ~ Qg., n~~ ~~+t>-. Lo. ~o... ~e. J..~ oQ,rU.QN'\c~~
CQMOOJc .I{1Oc:.oo... ~oCc .En~~ rN.~ L"51Ó 'la... ~\o. ~ ~r\Ó
o\e, ~. S&QI\O~ dol:) ~1ot:)cY'\O? (\)lit>.OO~ QJ ~""" -L, c::r ;r~"" -010 r~~ ~J'\. ~
Co..-9\.W"\o enclfY\Q... Je. 01-110.EV"\Qc..~~o.. t'~;G.. ~~ J.~ 001)~ t:)G!.~"'"'C-! ~ ~ <2or.,
~-\-OOI~Qo~~~ ~~o..:áo Q.OO.o(')~~ ~-\Qo.E-n <1..
~~ ~f:)\l9- M.r\C...Cav\CA..N~ k~ en. ~ CCl'Y\e..f'0"~
~~ ('(\~ Co",~~o ~ ~. i'OC'\'\ot~~ Q.x) ~ ~f:) e\cn-
rMrno~ ~ Qo ÚX'C"cg... EtC1'\~~n.c>"" 6>- ~(,\Gf\. ~ e.. ( 'L. ~ el fV\.~
~~e. ,~o~~*~ ~e. ~ ' '(\0(') ~qc\QIV\O~" M~nCfV"\-{)(:)
J.~ o o\e.. Qo.. terno-.. ~0f'.0- V€J"l ~ ~o...g.:o- ~ ~o.. lJ.(\o-c.JL~
CQ.n(1r.) ~J:) Q,.ru:~Jc. Me. d~,,~-\e.'r ~C? QQ.\JU\-\:e./~ ("t\~~~
ÓQn~~.
1od.o~ ~ 0\0 U-f' /WQ.r\o.
-
Scvn~ - - - ..-~~ -'C~f\
r
r- F? CASA r;:AJCA ~t TI; DF:H o..Ce mucho Lo 0-
clempo J uno.s {')/f)OS ~.~tf:"7'.'-"~,.,, ~ } ~F'r,..~.~. --- . ...v?ef"on (.Jn~ c.o--So.. enco..nto..do-..
Z!?...,
o o o - C>r'~
Al pr,f\e'p'o "4uer,Q.r. ent~~r ....
pe.ro ten~o." vn pr-obJern~:
~r}(~o('"t?5-o..do-. L/ o..rno.ro/) e-
ten,"" o.n m?e.do. Se pv.s o o- I Jo ve::r .U o c/ ° o .
n r)ll1o tdo.
-Va..mo.s o.. ex; pe,..e¡> m e r>éo.r lo- Co-So-.
e.spero.('o /) uno oS rY?9nu ¿o.s
S ~ ~.,? o' / e n t: r CA. J'" o n ifrr:=.penLc::. se ce.rrol le>--
dno h o.. b ,.-o-- no..d fe. D e
P tJ e '(' t. o-- \.\..F (J rr 11 n t) J) / os0-
n /1/ o.s co.dv-. ve.~ se. o.. .sus t 0...100.'1 rn C:.s. U r) o ....
nlr)o
¿en/o- s¡ue ~ r oJ bo.no ~ero no le. encontro-bo..D.
0.../co...bo de un ¿ r e í>i¡=>r;, v..¡o o. re e r:¡~ un Jc..n tc..s yY)0-.
t:.es seJu/e>- o-.. éodo-.s po.rte..s I luecJ° D..fo.re.cIO;'oé,c. Lo:::. ni>ños corr?endo o..6r1'e1"on vV)o--
pve r é (>...d-' . .corr? endo 4
d"
y e p en i e co-.dIo' u (") ro..y ~ :f S e destruyo/
/ o- e o-So- en e a.n -Lc...d0-. Al J? no../ solo .se soJ \/6
e I J 0-" t. o-S Tn~) lo.s: de rr>,}.S' rnu,. '1e ron.
A o I o S ~ o
po..re.clo une>-.. VD.n-JF' rc 'J"-'te.ron
o--po- rec9 e r e n ~ m oI'YJ90..-5'.1d e
f?n-- -"'> (el
\~
-
-
LleD .tI ..(r~ LJr)~ ,noc.he 05c.u~ i +E.rebrosc-d~ h~C20\.Ue.e".
u nos ();n~s e~ to..'o~n p \ d.i e (\ do c..c...rc...me.\ <!) S', ~11 d d
V\eroY1 u~o- C-b5c. ~\ n tu'=! i fYEdic e.(\ \\..)\f'\o..S"I 'Se
0...+(lav le n:J" c- <2,0+ ~r e. t') e~ c o.-Sc, e"3 ie.ro 1')
une.. ve..lC}..r' e('l'h..o..~o.,( vie(bt'\ ú1l ~~ro ~u~ \ be-
~cR.c ( "5e. D-Svsto..("Qr) <nvc.ha '( de.c.\ d i€(bf1 ~o-e\('
co n-iend o t O dC6 j.vo -1-0 S 1 ?~ {'c ( o.-C.\/'\ de P~o..(:'o,.,o- ec.- ~\-tc- t no c.,e pcd;- e,... o-br, \' ( ec '\Y) ten-\a(bV\
e.n+r-e. todos ?e\o no pud\e.Q)r-..
lSn +OrLc.es t'eosCLffil') en so...~t-o..c fOr Q.c-5 Jin1-c,..nCJ.-s
~ ~n do Se c-.C2\c.o-- hCl.-n -se. '\ bC( n Ir\0.0 C.Cln do
\os pe.5~\ {e.~s '.
El Mle..do '5e.. Q.-s-tc-bc.. CAf>CÓe..Q).(\c\.(::) de.. suS ~PC)~¡
~ fUS\e.\on o- Qe.o<,Q.,\i c- ~rit~\ ~mCAtndo e- ~us
pe>-dres t pem no e.o~ °tó o:J.O\E?-. Ojemr) rC>-SCDS y
al~utef\ o.rQ.ríc>.be- e~ ~D..~ ~ un c.uch. eeD . Se
I'i ~Q:>t"\ .fen1-o. rnet)~ i v\ erQ'" úY'\ hoVYlbre c-o"l te.-
e...arc- de.s l' ?lJn::,...de-( (..O\~ar...dc.. t c.o--(\ ~"r¡re. 1.ten; c-
el cvc.-\1, ~~ O1l\~f)dc v.. ~~ n~ n()S t bt'ieec-bc.-
tene bt"bSc-~ te LO'" te- -iú~ de. ec.- i" "ic-. :r. be..
c-. pc..-~o .fe-n+c ho..c.rc- lts>s nlñe~ t (;\J ~I\ cio
fee, 9o", '5e. cxb,,\D e.e- fve.rt-c... c\e. fC-\-' en rC).,' f
Ede.n
~u~
c.e ho~ b~
CAdueft!:)~ ,~e
c.O()ten+ü~
?e.\{b' teS pc-d~CoY')
L~e.e::.
~e. ~ C-Q~\ ende
()r)or( el- de.
~e. JlJe!::Of"\ ~Dt\ :5US
1 b ( '=tue.. c.( \-'001 b\e
"or~ue "5 \ \le., ~ (!,..
tYl\edo. Lr::.Sni noS 0'lu '/
fc'd res. tJ vY1C'.e-<'-t¿:.s,0..60s -\-Cl..t'~~ c n, ñ DS. .
-~.....- o
¡,t: ',fJnw;,')¡' '. .,.s;;~,iw.
"',0 "¡:, r KJ- J U '
,-
;,.,~-
Il'
r---/&
¡~(,..,,<.
,.
I
,1 /
r'1'
,.- -,
\\\'\
,.,.,....
-,.-~.. " ~~
',-
~~ "'" - -r-",~ - j
. - - - '1-;#§~,
9
,
i
. t"", 1j'\
,.-.~~ J~\",t'1,~~,\~ ~:;;~
~~ J
~
;~ :,
/
de.
,?
, ,
//
&S' n\noS....
'~
,?" "J'
,.
/'",
~ Jo~' tIJ
\ f,'¿:t' ¡ ,'1
1\...
"'1'1.,
.//
/1I
#1'$, "
,tt";('0'l' -,
l' !Ir ",/ I
Eden
i
'. " ,1 ~é<!
,~ ,;: .'j'/ ,.¡ ¡ ~. '¡~:I"",#'" ¡", ,,'i.a~
p)~ ,) "'~~:#'¿ ~,' ,:i-,
4 .::'
....
(,., ,.;H
~\;..- ,'>'.\~,.dí,~,",'~"
,ff; t
, l' w! :"'
",
'""
,1
'
,
'
'" iF j !~
¡; ." '1
.f' '1,(0 " '..
"" '1 ,1¡;¡ fj., ,"
/, / ;¡;'.'f
,/ ' :~ )! fe'
\
:,;<
~, .'
'~" ,~
,' ..
'í, ;', 'J", ¡t
"~,,, ""fe>
;,
;;
,..
[..,'o
I
1 I
il'1
1
1"
""-.: "{
!<\ 1
\¡ 1,
,\ \L4' "
\ '(
I" \
"'"
.1. ,
lOJ b\~\~ IT\(~Q.(UA. dR. \\QQb\Jef\ clob 1"Q,ko.b~ f'c~
caxa~_~>¿ CLk()~,{OJí\~)\\)~-Ur-ú-c..e.Cffi.~~E t- -~f- i ~
~m- f21e1\0 ~ l-.d,o ~rc.O j-OJ~s_k-~ ~
--F-° d.R..~ Q..do fP~(,) e~b- _s_e.--~~~~- --~~ ~~- ~~ S \!'\
n.\..~lJ~ ~O\ ~-.D_L_L~~"!.~. S-€.-. C0(~- \,Un ~H\cl.o -9'üfl.-\V.~o
-9.u.L-~-- ro1:.oo~1:0;;: s~ ~l~ro.e.ci..escm / ~chi.:did.<L-p_caJJ~~
~ '-VO()..,. ~%IDlib. W'L~~t-a.J;.<k\~ent~-
~e;;:\JQs(y;) ~UQ.- oo_~~~~ --~L().., r~--~ CN"h'"~
--1 <;ot.hv::\CA.. l.aD__í~c~J-_Sa-~qC(\_ck Qo..l.~\o - 'i votv\á
Ov ~(,s~ ~~-p~~\J.~\J-Q..O\'o,..- ~_1a..
--~~~- -~- _~\.i-CM~_- \ID -~~ ~. ~k- aw-o Urn
_.ártbtL~\~{) ~ CR. \~\y1\"h:> d,e~ ~ l\JiMbo. i'Y1;'~ -CRJ.).,~O- cJL
_cill.hJZ_~p&1;ci. _o.. - c;L\J.lf--r--~(J'-J -f.!~ - ÚJí1 - \¡~~j:Q--
-..J\\I\ÚLb~.- - LOJ:> ~~L~-\oJ) ~\:~ dv~- ~eJ,2-~()r¡ C\...
~.
<s~ (fJ.J..,Ov~ ~~ ~
~a ~ 2-<:,- ccuro~ '7
n.o ~€JW.(\ o... ~ f
~ -lo-- C)\JvQ... 'S~ ~)/
oQ.u.\.Jo -t6d-.o .
~~~-'""-~""'~'~ -
;:=':;;--~':;:':_5:'- o"""""" ":'-;!-;:;:.:-::.' '"
~~.=~
- --r~'~".-'~ . ._. ~..~.>-' -- .-- '
-1
'" ~ ~~
~;-/'.v.~
."..-...-
~~~ k~/~~t~QN, ~~ ~ ~ ~(t .
~ ~~~ ~/~ l\.Vh:. f2o- ~
\ ().. ~ /)
,.. ~. ~ ~~/6.. ~ 1 eY- ~j ().. ~ ~--'~f ..~,.:~' ~ ~ IhArvI ~ ~. ,no,
~..,' ,..' - +~- O On~':~ -,r~"" -~ ~ ~ ~.~~
~-~ ~ ~ fw.- ~ k ~ ~~C". _4'~:~ ~ ~L~ ¡¡ ~~ ~~
,..~4-~/~hk~1). ~ evv ~161- ~ ~~~~ lO- ~ Qe. ~. - ~ ~
-"';-' nc .' ~ ~ ~ ~ r 'M
- ~ ~ ~. /
~ 'to.- ~ ~ ~ ~/~ ~~ ~ . - .
~ ~<",~:l"!
~"{j ¿. -:~;.J, ,if ..
'.'..., ~
, :>~~...,. ~ '"
d.~
~
~ ? ~ ~'"' ~t:::"..~"'.. ... ""-c' ~", ..., ":..~ ~ " ~~' ;(.';}¡,;.~> .$ ""'.. ,~~ .;. . . '1Il? .~., ' , .¡¡;."'\.;..., .'" J.'" ,l' """".,,"11. , . ~. "".:.f~,-'" ". e
" ~ .' Lo" "-; .,'.. ," ' .' "". "'.,..,'
. .,. :'" . .; .~ ~ ~ 'C ""\... - .
,. .'~. .",,'~ ; "" '. ,~.'
.,
~
,- ¡...~'~, '" .' "".:w~: - .~ .. '., <{,.."",~"., f'. ,~,,':' ;141',..'" ' "'" ,.<'!"'t,..r fj.. . ,J;i.,¡~. - "'%,~ '
, '1" -.1'" ~ .'...; ~,
"'
:¡J'" -
,
-z,
'"'," ~
,
""~...."',,\,- , , .Je T"""
A;#,* ,.,
,~,.';: '1"" ~ .,.. . '~,
'
"
,ti-
$~.~~.. " iI "d- " .., ..' ./'1'., "
,; ~ v ,. ~ p-{:
~. ,. ~ ." ?
./"', . ~"oN.. ~ ~ .~. ~ ~~'11&:.~~~~~ ~C-~
~¡f'~'~~~&~J~ ~~".,/ . J ~ ~ ",,0 r1 ~.Á I\(II)~-
... '~ '$-- r () A ~ +;~ n ,JL..$~ ~ ~ ~ ~J tL ~ \1l, /~vv- ~ ~
~"id1 ~Q¿ ~ ~ ~~~~~)~. ¡.t' .'Pn. ~ Ik /)AA ~, ee-,. ~ ~ ~ ~
. jJ..f,
~,
~'!r ~ ~ ~ ~ / ~"', I AJh1A. /W\A~. .",,'" -ti ',-- -- ',.-v-y
~~~~k~~~~t>i ¿ ~. '
~~~4~k~~,~.~ b- ~ ~ "J ~ r1\.&~
~ ~. .,.~ -, .
/".,i.'1""".,'
./jo'.,;",,"
r.. i¡¡
~
~ .~
¡ ,~:,¡. ""
i'" ."..' "
'" ""
,"
~.
~;..
,f.,o'l'..',.""'f)'l. , .,f¡ '. ,
~,. ,i f:: ¡, '..'1 I
J¡ ,( ;.tÍ .¡(' " i
{~~ 11. i
",
"'
.."..
)\: "'.., " 11 .~ .r,. ~ t""1"~~',i.~p ¡"0#' . ..~" "
.', "fibi,)r ~~ ..'f
.~ !1t: '", ~
( ..",,"
'.- "'.,. ;:
>..,.
.. ..
':i;I/~¡¡.'"
"' ...,/j.A,i,'"
.~~ ,~'=~~-,.
.",,'1',' ,df'":!!"
,,) . "'. ;(:~... .!J"'!' "
/'4"
,Y'".-'Ji;F...,'tr'
I!
;...r
7 .1
~,.f
,..:.", ~
.' . ,.4'",!".
-
A U_A J ...,'" .' ~'","'
'--" ~~- co
~tA)§crro (b\b@~M~~~4f~ @@H o...,b ."0.. ti n a.. h l' ñ a.. ql.1 <2. ~ e I-lo.M o..bCA.. Po.. o { o... ; un el íO-
-1u mO-d1'-<2. fe. ma.ndó Ir &.-1 ho-O'lue. c- c.o '(fA- t-
g..-u101 ~ le o..dv-,/5Lt,'~ c;¡.ue. hO -6e e;, -t I-e +Utr,'e-1t¿
<t <;¡.u e. 0-01v-./<2.-6€- o...()t ~ d el ~ ho e h e. c.eJ-.CO~I'el)ob gruto6 ~in'r una. rt'\Q.t-,'rO-1a.. ~ de, 'rY¡u4ho<J
Colo /-el) I e.l-o.. To..i1 bon" fo.. <:1ue PO-u la- (o .-6,<Q-U";~~ 1 a.. UV'I eo...ó1dlo f26condtdo en el bo-6~()e ~ ert iJ-a"
o...Vr)1\JQ. le do..k un r°c.o de m/edo J ~1c..bc.- CO>VV1Q
hl'rt)o11'~c-da.. ror lo... betle"lA. de la. ~o...¡-I'ro~c.....
Al e n t re I J.)e <2-nGon4re{ c.o VI o n ~ rt'O ~ ()~ t o..d. ~~' J'V¡ C!>
'--./
" ' ~U<2. le. diJo:
-, i ve.ie ¡ L>-efe. !5,' et'\ -t r~ (2() el <?.0..6tdlo ( no rod,..~
,-60..\l' ~ nun Ca.. VV7~ Q
- ¿ Por 1ue'? -r~ún 10' lo.. n~ f) c..
- Por <:f.v-e el}'f e co/)1,' (fo (2A1d rnol dJ'io ..
CaCU')do lo.. Y)''ña.. ,."()te rai o; e6 co..ra.1- '<ta... era. (a..I-d e. )
loA (lue;-iOJ1 ~ V12J'\1a.Y1a.6 2)(2. ~ab,~ eet-'ro..oJo I I~
e6 e 0...1e.ro1 cl,,'rr-I oho.n I 4e ora.r. t1I)l,}rJ.\-tu ;-O~ ~ eYJ?re'2a.J>Q.
Q..,
~O-cer frH)"'---'
- Solo d'°de.mo~ -co...lÚ" dr¿ O-'l-u( ~I cccoa-Vt.1o1 (Q... 1 (Q..0-<2.-
7-\J.e. %ua..rdc.n to.-1 g~-to.~mo..1 ~ ~o no me.. o trev-o,
'--<"-
11 Q.(rO C-f:tUí' VJ;)~ de. Lo G-~0-6 ¿1<.: -fe 0...1rev-t:2/) c.. i
a.. po f-- Qí 'a.! - ~ ¡..~ (;In1ó el ':Zo"'ro o.. Po..vla...c:
- Ya -1ola... no, r ero /.:i -40' )')?e O-COWl-ro.iI'c..-6~ ~U¡' ~d1 lo>
lOJ <t1-'Q..~O~ J ho1 d¡'.l:>~¡"c..co-reVl-1~ de. K-c..n/o..-6n-.Q.I\ 0.01') ~CY1
-1d.b.h~ v-i'~aA ~ (e6 eM%a.ha.l-~~.
5'u r/Cl.Vl dlo I---e,6ultodOl ~ lO8rc.)-.oh ctvt')lo-1 corr- io.. tIQu-.e
lJ ~c..It'-¡.- del Co1 f i t/o .
~ pc.I--L'r d.e el)c.. V1oc.he. ~12. a, Cj'e.¡"o;l) f'\;tv'f o..~t '~O...d
~ Po..LJ1 o... lb. c.ada- eli~ o... v-e. r cJ W H-O o..l loo -ó <:t \J <2-)
rQt-o -t.eVl/'-€útda Vl.-tvcho cul'dodo de u-%-et- c- c.0.6 Q,. c;U"ieA
de.l o...hoche.c.e¡'" rot~(¡-e -60 l/VLo.c/¡-e le- (!1v/.Jo UV) bvw
CM tl'~O> ror 1IC2<¡fQ..f-1a.t-dfl. 'd r J--~OC(J rcfl 0...>
'---'
(--\ \~ ..,
~_t"'!-(/
'( ,/ .:!..-.' ,-~"'t:.~
~;:~ '~r/ ¿~...
"
",.
~' "~" \... "~"
~ ~
~'\ . ,r,t ~ \.
'-"";"" .¡, ~,
~'
l. -C"'" í 6'
..~ "'. , "' h' ','~, "".
<""" ...,, ~,.
; ~. e'. \ .,
"- -,,,> .. " , , "
"n"
,, ~, " \ ~;."
. ~.if '\
\ I )ft,.{:t e ", \'o,ld!'." ¡, \ "\ I
,:,~r:'" J::~, ~\
\' I
.' "" ;' )" -~'--"'-,.~.. "
--./
,- J
, I1..
."\
, ¡\
~' "t.,
..-L-r.,1I - ... ,.r -
,
'~ I \.",." \ ~...~
.. ,/~t'
~i\ AfLJe.s~
CelM.elA..k),lo
e..k eQ
.:)
E~ e..~ d ~ "- de.. -MeA.QJ.D~l."-. ~ (h.. V\AD,-LAO-~/ -
~ \ ~ D ~\ Q:f~ '-1 "-;JC:I Qh~ Q.,-~ ~ e-L-"- eJ¿ -~eD
~Qrhv,,_~,J c-\'p-v... ~ ~~lA-\..Q.
'/
oc-u .JV\..\.Q¡ G\..FA ~ I
~ U \AD"-.. ~C ~A.íL
l ~LAt-a-.dG o-.Q cÁ.\AQ... ~
que.. ~V~A/\ fu,~ UA'~ d~
efL e..-e.LA-\...e,~k~ ~~: Qel!\..
\\)~ ~u¡ L~ a l ~e \/'""R.-lA~QJ\: ~ J e,t)'kk ~~.tQ li,-cJ.a~I
lA--\.V ~ o...:~c- u I\.Q y .4.Q¡-,1 C} ~ ~ h -'\o..,~"> "10 i..-\.Q.)
,., "
~~~ ~~\-o...ck.. ~ eJJ..~ 4\ .,
A b 2 o'x2- ~ ~"-u':9-~ ~d:x.v{Q ~~~L,
~~'lel\- ~ pQ)-"-~~ \:eLA..~'-"- V\.A.~-e...~ I ,/° ~
-be\A-~~ '\"~~Ob ?<2A~ e~~ ~e- d~~e>.e~V\..
~c--\. ~ ~~t-~? u~ ~E- ~ve.. ~~'-X'-\.1 .. O'¡ - .~~ 1)\\~ 11/ iR \AA-.",/:)~ etiGU~ ~ A,Q..¡l..u ~e.,;.
/ ( ti
~~ Q\JL"\.. 9.:ve...a)c>-~\.~ 2- ->
.~ ~\-t:('~ CX- y\) v\..k d~ ~\..:Q\A..~\./:)~ J
j eN\.-\-OLA-CQA ~ OU~~~ .~ QJ.D-Q¡~~n / /
uec..,.t~ ~)~ ~ I 'i CAd.Q ~ ,-:/0 ~,-Q ~
'lJ\. a...Q. dLAe.. '" ~ ~Q...(b.Q '1a... Q...'A- e..Q.. -'\~
d€ 6b.~ ~L -'\.. Lv C- ~ O> VI, uV\D ~ t-~ J/'
.~ '\Q de.. u \.A W C\m
/'- pe \A.. ~t '-jG í - ~
/'CÁSt-u ?-C41CD I
./c.J::.d & \.AA..€-
r'10 ..e..
-
"
í( I ,;Y
'-
~ ~\
'J e U<A.\.-'-~ ~~ ~r~ -61' .Q~ d\ U\A...
'~,-,,~-b ~~ 'b .A9-~€- <=tUL, ~Jh~ d.e.J(~'"'~ t-eA\.~ ~~lA..CQ D
A-~ d~Q ~'\<ju~€ÁA~e- t~Q¡-l~~ d~ ~~Ch h V\.DC~€-- ~t-"-~QJ\-\oA ~~Q.A.A~~
~.<L 'lJ~ \J~~k\A Q~ QJ. \A.e- .,
"1"~
, lI ~
" ,
,-=- ""'.~ 1,
,
í :¡ ,.~' "I -- '
t7 \
~ .,..I . \
r ,\.1
l-'-,,'" V
\..-
\
~" '
~: r '"1:
" \-~-= -'\ "-
',:, \;: -' -"
' .J. ".,~ \ -- ,="'-
~~c ,': j
) j f I~
- I! I
C@I
~,~r= < ~I 'r ..11(1"':',
,;;- . r-,
' ,-Q i! ~
, ,~ '".tt""'" '.) ', :!>
1 !, J
""\.
'"
~
~cs ~pCJ~ ~\-\~ ~ CoJ\'t~ ~~ y\,qj) '\-cM\.~O
ch uJ"' r OJ\ A~"\ oJJVo, j IJ-0 "
5 0 .I)'y'\o.n O QAo. e c-rn é} 1. CA cÑ UÁ\
- / I l-e of' CM\ ~ bu e CÑ\O;.2;CVI qA evn (/'J¿
COJ'T\C CJ.f\ I)n:YJ df'I CÁ.Q o.J) ~ If
j
-
Nqo «00.1o .rVm..~ I e.f\ ~aJ) CC2h <!1,UQ
~ UJI<A /Y'f)ojd.t"c~~ <:) W\ ~/ o""
D...Q. ~-k QJ:>CA. Qj\JlA ~\a.
/ ICA.J.. O VK\ Cf'\CNr\ e \ -\e.v .QC> q,u..t
.Q.9. c\;o tí' Off)~ ~ J OJ) IYV\ lJJ) d~
I F.QNY\;X A1 1" ~ I~ ..
o ~
I~ Ú f'1 A.{J.fl\Q\~I ~G o..cyu..:
€..O e ~ o dQ]o.. v.Q.Ac).,tJ..eA
C> ~ J0\ 'Yr\..Gr) t- \'~ ~ "\\+ t / rl
\ U J>D..b..QJ\ . ~ ty)\ ~ lAOJ)
-.Q.;. d ...~6 J ,~ ~ oiw1o....../
No {"('(\.J rmO\-t~oJ\ ('(\ U1\CG\
- d:~ o ~ o...\..{IY\~..
rvi i p" PtTe VF\ (. '51 ""\
'1f
.- .L.
MUE'~tO.I
I ~J~és.. """".~ ~ '--- - -J!
FIN
_.
,/
t::,VOSQ. ~O- '-JQ~ 2 ~\ho.\' d u~ ~(~o (as;: w V\..üS s~ \.tD-VV\.Q.""'~
~ ~~ d le- ó\vc.- Loto. 'i .A h.~~() ,-Ja-:.¡v~ v
:~'V'-d~ ~""-o- \r\.o<:-h.Q..\lQVV\.O-\A)"" eA. [Q rQ\,-'IQ "~
-¿ ~~V'- .QS' ~ - ?VQ~~CJVOIn ú.. \0.. \)Q..~ leS ir\.~~\.
~v o V\O d:\\A\Q.kvo Vt ~
D~ \rQ?Q.v~Q a~Q'vO1-1 UV\ VU\~o 5rl<p~ido $'\V\1-;Q..\;C}\A-\J'v\
t.Q.:VV\\Jov o
bQS~QS
+oS \A---DS '>
~& ~'ti° -+Q:vv~k""($1~ Cb"'\J~\t--h'QVovl .Q;~9u0-
Co~ \0 Gu...C'J~vo.~ \V\\)'\S~b~ o ~Q.vov¡ Q d~
'0\1' .~~QO '1 ¿Se¿ te.s Gc.u-vv¡¿ ~c>'CQv.0\AO PQC./ÓY1 ea",
~\Qy6s V\A0JcS'! 'fbvQS bv-.:Ao5 ~.. v e+c /~I d(Q Slr'~~1Q
I~- ~vo~J-\¡()~ / ?Qva la 0~; C:D ~ ~~ ~a .if-~ ~'-oc.Qv \~~
-\~vo-v~Q ~Ec9o~ ~ Ct0-~'" \-e~ \o.vóe. '?vo6\a\A ~ ~~lo.y
~Q~~<:>~ Cc\"W::) "el Co.~QkKlS I ~~()v;o3 r ~ --\¡¡=o mkc-,r\cll ~ b Lo ?'voba vo\A ~VQ ~ ~('CJ",-(j~ y~ 01 ct~
~\~Q""-~ SD.-. \QS: O\JJ.J,/lI'l'6 krovsQ -.Q\/\ k~alGS' I?~VO
-\;v~(X:~:) ~C~OhQ~. 10- ~~d(lQ de ¡"Ü.J'-QVf'~/'5Q \G ~C>-.vo~ ~V\-- vc.-\o ,,'\--tos *-o..~ [(~IIVlC\vC ~ C)+i/~
\)~~ ..(3;\0- \)~~. -S.~ ~\J0WO \J-. obv~v 3cvvy u~
-¿~<2'",-. QS ~ ~VVQ~- J;vv~- SDir ..Q\ \A---DV'-s1-V\JCJ cl~ L---h(lo~-QJ,,-- Cb~Qsi-6 <;2\ ~o\AS:' ~
-\\I~ ~e- \:-\~ll~wQet-,\ C' y SQ ~Q ~ ~ ~ s.\~(\,Q\¡\.}~lo..
tú-s.odoS' . ~vo dfc.s &Q.vo\,- c:.c~ lo.. dQv-Q fo ~-k\A~~_~~C-Q.Í/ .JlVc>-?V(),~c..~<J V \QS \;vL~S'\AA-a.s.PQ-
~'vOS ~,Ql ""-'-CJ~ivu() eJe;¿ho.-\la w';&v, hJo[e..- checko.As( {o ~1'qQl{)"" t,-=t-\0l,...~O\"D"" ~\i\.!¿lFaV\. o... S'rl\... \/'Ovv o.(es ~I
Y dQ~p.u-~ ~~\¡()'" eA '~dos S'us ~~905 6 Q\JQlr,-,-
~ VIW:>~CJ~-Q ~ IQ<, k.\.1", ~v9;~¡' f\)
..
&&.G..0.
&G
~
~.
E \ " d h ' I ,..". o.., o o led, Q. e. a. owee.n ~U I ~n M I~ Od'rH~o.~ a.. peO1 v
c.o."ro..rt\e\os POY Io.~ ca.Ues de.1 pueblo.. M?entvo-c; co..m?nc{-
ha. cY1os po\" el bC~<:Jue. noS enc.orJyo..bo..MOS uno. cO-So.. v?e-~o., o..bo.ndono..do. '1 ~eo... M?s a.("t\~C3o..S lj «:fC noso..1-",e,,?moSo.. en+Y~r '1 lo c:r.ue vP~O5 ~ue o.luc.?na.nte: +cdo esto.bo..fy?s te y o.ScUV'O reyO noso1-Yo..s nQ -\-e.n;o..Mos (Y")?edo. E n uno.
mesa. 'Y'o+o.. ho.b~o.. Uno.. cQ.\o.veY~ que MOV~o.. los byo.~os ~ io.s
cno.no~1 no~ o.ceVC.Q.MOS poco o. fOcO ~ 10. ven+o..no.. y cu (Andom(N~MOS 'a. coyt?no.. b\obco.. so..\?evot' m?\es. de rnuyc.crélCAgoS
voto..ndoj +o.('Y1b?e;'et'c.Of\+Y0010$ u (\ es que Ie.+o +~o.do e n e \ 5ue-\0 ~ue nos o.sus.+ó un poco, pevo no<;o.h..o..s se9u(o..mos Po.va.
o..de\o.n+e.
c. uando rbo.C"\os ~ ~ub?v o.. lo.. c;e~unJ~ r\o.C\to../ de verenteo o' ~ , o och\VV'O \Q. pve.Y'O-, ~o cY1e a.sUS"Te re.vo MIS o.CIt\'C3'-\~ me c.Ol\ve.n-
o o ....c?eyon po..Yo.. ~ue COI~l)(eY'a " poco cY\0.5'"
A§? I<W
8
---0:-- 1
D
;J
'
'....!,,~iL\ r- ,.Ii:
+
I~.-
,.
'"
-
A\b~ v~,"I c;$
." U\I~I'\
(~~- ~-- \
e uo..ndo \le~o.('r)os» "e~CArY10s. a. \0... 5e~vodo.. rla(\.f~ 0..'\(
h~6;o... o:vañCASt~ hue~os co\~aJo~ de\ tec.hO, un cuo.dYO ~uese ~by(~ por lo. mP~a.d ~ apo.vec.:o.. Un Mv V'c.?éIo..g° ne~yo lj
~ yonde <;fue asusto.6o.. un poco I pevo bueno¡ +a.rob?én ho.b.{a."() d ". . /1,.una. mV$I co. ~ve ec lo.. . R:J:~I CI-IASI PUM I ZUM ~ T'II\I'~ ~ lo
<::Iue m~S nos a.sustó ~ue u¡) homb,'Ye, Con u('\o. 'hQ.c.'no.. eOO'rMe
Jec.(o.. : IlgueyO;:. O .te Mo..-\-O,Mo..-\O, cY"o\-O/~(.)eva.. t;(.°e .te (Y1Q.~o//
Lrdof'lces +odo..s so.\?rnoS c:.ovv?e.ndo 'i->t\os o.\e1a.C\'1Os en \0..
os cvv?dQ.d Je \0. f'\oc.ne. ~-~
i~-
.---
r;.,\
L-J-
L_-
A \ b~ v:
EJ'.J~J
Uho- mo.f)o.i1O'-
iI<Ar'lC\JC\ Lv/;.
~ ~\c..lJ ch¿-
de. ~M unt\.'-
k)ln~
Cc ()
- -CV r\O~[ ch.d
To.\I dulce ~ 0\1 fY¡W(,\!' ()-I~ \Jn~ bYUJ"'" ~ 0-,/
c>d '1 er (9-G..\"
~ -'j-e
<:Ju t. fc...
-+-,"rY¿~ tnle .
"':>~~ LtI t. I
brujo... LQ\. hC\t ¡~ ~/JQ I 1). e. ().~Co
- Holo-I u-en(c<... [email protected]~~ ó'Of el l~bo'\<¡c>~ - ,"
7;¡'.~; ~.. .... ....
,~
-~.~
~ u¡do-.' e.
~(Je r~
- }J O "'\Or)
Con Uno-.. CC\ld¡c..;;n ~
. ~ ¡;t' ;/'
Com~ e.\'11:0. b~o.l).
mo-.\~ ¿ ~erJo.J? -ry-e':)CJh1-ó' Lu~.
L lJ 1. e..1"0.. i-o-.h
t~ b~~o/:) ~
;nc>c.ent~ '=1Ye.~e. CCT»Ie
CAl L o m~;~ eJr.-J>
rn 041\~t~
--)~
LO no-¡ rti; e..h \.J'í\ con Muc.ho re/c..-
~ue.. un oL~
h ~ blo.Y eo n 0/{(J\.
t~Jo~ hu ;Q\.n d-e.- -e,.110-- h~'~
un e.1 So
l~
~ e 0-.t4re.-ól;
r(-e~ unte:
q.vé O-.);)tJ~1-cr->--.
o...
~
._¿ Por ~ l~ ~ -en 'te. ?#U;r~
::;;;
'¡
o....dQ.()Ty
I
Iue. oJbo V:J-oe,-) e.. en
dufc..
un"\ o Mu I hlho---
de. "
r
c:t-UIe.,f1 L9-C)t:mIro e.vo... -e.")o...
cuche"',"::I; l h¡e. )')tc hJ¿ o.
Le-. r vj )(A d'\o:
-Aje hCL cJtc\'o¡ue. te. \9-0\ ,
r... 1
~
\\.r.,,~-'
r
\
~
\)í
,¡
,
\
f
\-
"
- '",'" "" $
- YQ
a ~
. " i.I~~:-.
/lD G.-~u~to ~ le,- ~.en'T¿1 ~(~ ~~
Con
\ ,r()Ie yY¡I nI e.I
nov M~I .- ¡re0r°r1d;; .Lu L
3ro.\'\ curto,'):áJr re~ on1{
f
-,~ ;1'1'1\jiOí
f:"-: ~
t~" '~"'~ ~ ¡{ . ~
~
H G\Jr~
r¡',t
,
0..\ ()A. T ~'-- 'j u ~.t~,--V!:"- a....
cue.vr~
y
-¿ y /'CQ.f11 o evo-'> OvfJ~ ~
~ .e-r
LU'l
.-Yo
\Jh
&1
81
J€-i
G\.
y
u no.- r¿(l)onO\. - re~rQncL-a/
c~J-e.<)V~,
l' <2. CA.~ úd.II-..Ye/ [ 1- Q.-VI~ o
Od'lI (~éI he..ch \~c l'r6 .. drj'~Jt) ev\~e. ~ó n ví el'lhl. -
I~ é a r) <p-,'\rl¡'6 eh
.
IN----
\JJ-G Io.eV
11 o ~YI á()
mI
ck- {\ ue (9-'6 :
~e\rde elI (le) (}
(Y)V~1eL e(~
"
t.\
hU m @\J) D\ '
- Evo-. o-Ito--f Le>f\ lo \ GJe!:>
le- '1e-n;o-- IP e I;rfroS9fYI (.
c.\G'Yo-- I Qu-, elre '0-0 l érr o...
\ Ie(u" C\ \e>-. e 00') a-..
h¿c..hicero to-.. dio
b b-er lfhlf\. tn .g0 ro'n
- WLA M A NS ; O f A N:-A " M A ~\- -, -
. \
D .0 I~n .OP_. ~ , ~ ~~
A NJJJ ~ fÍJU-/ ~ / I , . ~/ :~ ~--~v'.~- 1;
-'
~vvv rrvvv,---\./V' 'v ~.~ '~"
.{
"'" j.~A. . I . A I 1 11 - ~ ..., ... I I
~ .(1~ ~'<J ~ ",~~rJ..'" ~
O - 1). !,::-.N1..I ~. - - () , , ~~'i9 ,,~\Ñ'vfJv(JÚ~ Q/YVVJL.tW~ ~ .,..-.....
1AIyuY tf1 Á\ JJ"p¡j:.Jfu N ~ ~ I
.
~ ~ !Ji;l' - -~ ~rV"~~V'~k~€lvvtw~ . -
k~ ~-E.P1<91~/~~~-~fht~~~¡~1~~~lV~/1~U ~~ ~/la1 ~ ~~- E-V1
J~~/~r~~J1M1-~~~: ~f/xd~~L-1~~~tJt:~iSrv~~L1
-~~Ut1tft~~~~~ÓJ~MNV J -~ -d .. (
/tl~~ '7~,- ~1Mv1A
tw ~Jt~1f/1dJ~..~ /f v- ~ V I
~~ iriM ~j~~4~fM'Wt.~/~~ ~MM/~/~~~~
ditiMA~-f1taJ ~ ck u'~ k~~
k~~ J . ,~-,,~~ ¡j/~) A"'~
¿Jitv-~~VO~r1~~ - ~ ~41111'O'A.1~ ~- ,-:,." .(\ {l4~,. ~_.- W. A ~ A
f?~rtSJ
A
~'1¡ . A>
~."
' 1..,
~ ~l" '.
,.
""
,
~ ~ ¿J. ¿);,
(lf'lfJ
,
. ~,J\~ .' V'... ~s. ...-- .' ,
, ." ~ ~ I >'" ..~
1
1 ' ~"~~ ~~' ""/
uv. . ,~'r'
. 15" --- ,
- '"'--
L~
/', r-- ~
. ,.- \ .,/. . ~':?/ I <.l, ," V'" . \
I '
",
t~~i
a.
'"
~~
"""- 1=""""1 '1- ...
1)' ,
E:-~J"'O ""'.............'", - '----
~~~:::.?I' = .( ,- --- -- - ...
~- ,:- -~ó--.c\ '!" ,~, .' 1!f!;' - .'. - .
'-;~,:, ~~¡¡, .D ~j~'tGlI~,f .~.~.
:
) ~.'t1i;:1r-~i ó' ¡ l.5ÉJl""'ls-!ft :.~~
\~(Ác'e u,V' .J-~e~C) una, J0\.VY)0/¡~ nCYlvf1C-1
+enCo- u.n f'1f1o6let'V\~ .EV1 /0.- habtlctOn de le" n~M h~ Un
Q '1VY1a..'L;C)Qf)cQV1f~d(2).
Lv- ()~?fCL +enCc- UhO-- vY)eA.JeJ¡L/'OÍ? en c¿l CG.-el(1o.
~( ~e (Y1e/-(~ 0.) c\,f}m~ /"[;0 <:3 lo. n'lQ lel ician/0., Con VeTJ-(;/~ en de mOr1;0 ~
Un d~~ el ~j~ (o.- ní n--'o.- ~J {1.oJrze:\ \p / Id t
.-. Ql'(A. quQQíe CéH1/A11¡'9CJ D- dDf},rn¡.1-/~
- \A,Ic~I h ijCA. n~ f1~ VeJSj<k- d0 1J11', L ceY1 1-vrno.d'1el ~
Lv-. 11íñ ~ >J e 9.~dQ) /1o1OJ1el0 .E~. n(9c,he ,Uh JOnk~ t"YI,O lo...- coCjic/3/0... mCf;6 0..1 0-.1\(Y1o...1iC7. LO-.. (]ino... ~e COV'iV,)¡ó
eh Gln dQ(Y)oni0 Cj 'ra~QI)OV1 y"y\twha.j La 6Q!J
(.>CY1 e.~a(hrlo ~ L~O- va Icnolo -re3(Á~Q G-.lo!::, rDJ31e~ ~ /eJ vJf2{1fd' a.~Q ~ino. 'L .LQ ~¡30v;e(J{e YI(!)che ICJ~ rQC(fle~
f1(M;,íQ'lót" c.c{(VlQ i[ol). d~ v/ deO . ~1.@ Q~a.
noel.e /o.. (\.; n eA. no J v.¿ elIQ J LIt U/Y1 ]0.1'110:\ r
{,ella r;o rrle+end(CA.- mc.da- ~olo<1-\...lB1luJ- G--) u--)To.-<L¡¡¡
Al d~ b,L~u-;ehf{¿ IaJ ro.che~ djQI1ld1de ~D--\jtJ.,r0X\o\a :
':=')-rij~¿Qué h~ heché!QjtG-- nCJcJle ?JI
- 'Vo.ch. {lCArdf. . .~Sr¿~~f\.()lll ;¡.
~ / /.
- ~L( r~r~ 9 LB> C}lvt
Oc~.rLJlen cf)~C1-~ rOfl
",\- I1-i Qcce- . Q. rO-hQ ~:jR r- A leA- n~ c.lle, ~ 1(1) C0-ent(!)
J1/e!J~[<2- (\Q)J,e ~ '~n;n~ y'el (¿n~~V)
0Qrv1QJrllC) ~ f1GJ¿ oJ g (í) rnoJ(')).: M U:leQJ' Q)
rCl.d ~. tE J"a.- rocJ, Q. le-). cQM eA-"-o- ! +~ !< ¡1/Q L011
rQ1¿J b- rY\QQ\f\j¿ .1-oJmb;{r¡ r-h \..\.L¿O ~ la-
lIi?\av j ~ UtYJ. ci(lVY)~Q:°{10.1b.. ~ lo... vdD-..''- ,,/
+
r~~O-- Q~ e¡uQ (Y)~h- noche:r ~
./
D~
L..f.
J:""'\
\
E /'J'."
~
("""'" ~
. ,. I ~.
~ A D'.
C\. . , .".." . '. ~. ~J p '"
. . l' . '. I b f¡. . . 1. '\
b-o.- t.lJn.Ov ~ nn. o fI {]
j,U.¡D", NYlíP.én., ~ (f (~ (}'
~~.,~ ~.t'YV ~~~~~~r~~,("", ~ ~ ~ UJVV ~
~~~/~Qftv& .
.~ UJ'(\D.- . ~ ~ fu.- ~.,~ I.~ ~k~f",r¿~~~~ ~ ~C>J~~~~~
~ ~fLev.lev ~ r~~~ ~ " ~,
~ ~~~"v ~ .o:.~. ~~ ~ CM'F.Ov. ~ ~ ;~"'~O
"r\¡y Qe. ", . ~ ~ 7~"""
~~&~~~J¿¿ . ~~~ ~~ ~J~~bJwe€() /)Q.. ~j ~ ~ .-~ Gc>-yv~ ~ e.- JAN .'
l"-,""""
. p..
.,
I'~'-...
~ r
, ' ~ - . J I. .
... ,. .J ( \
~Wvv. ~ ~.~~~~~ o ~ ~
__L ~ ~p~ ~ 1A~~~nnl\~~ ~
~W~~~~~~~
./~q\ .-...-~~ " " ..."
'jt.. ,~..;:~~" " - :;:-,-'-.&~ ~¿J.
,,~06.~tJt ~." ~~
f! ..
- .., "
~ Q" ",-.
" ~
~" .~
D"A
~f~
~~fi\¡...
;~1
~'\r +
f
'
,',¡
', Ati
,"it.
"
-"
b~o
~
I: \~ . f ~ - ~
( f '\ 1, """. 11!
(: L '"~~ .~ I '... -~" -~...-"'""-..-
lO
~ - .' I
f~ J)Jf\frjJv¿~~r~¡wJ ~~p~ ~ ~ ~<?/h¿~d&- ~~c;:~ .?f¿~LVMi-~~~/~~~~~~~ (Y\ÁY-~~,Lvv~~~~~~(~~~ry, . r )JCA/'l}JJJy~I~~
~)YV)(1) ~ MfV'!?'~Ldtv~ ~ ~ e1~Jvt ~ ~ ,e.,OJv1 JJ¡(' ~jlJ!..{('J¡c!'
.
,>¡dtM ~ ~ <:cv>0G-
de ~ t1f)}Á'~%,~{>fl~ t; ~~~kvo..-b~.étt", ~ ~~~
.
' b.AlIPJ\'tr~PJVOL(.12~ ~J\1g~~/r~~~/ I ~ ~.
- (~~~~~~Qo);'~{úh-
~~~ ~.P~Ab~.~~defl~(CYn7hY fCjf ~ ~ JJ(1YIA7-- ~ p~/fi.(¿ ~/~~~~$ -- -
l - . I~~~~' ~ 1
tO~,~~t~ (.QO ) I
~rc& id1o~" . >t1 I
~ \~ r.
Ai~~:!ow4'OJw¿~0l.~ /Me ~¿. ¡O-~ ~(;M'~
\~ tJ€t<Jid P-=-'AVe.~~'~ ~~o/{vrJók- tO~ JI~ -~ ~.
~1C0'c>!: ~~~.0, ~~~J&f--k~m-~~..G~ YI
.
~. ~
~~~~n~J :;;-:No~ ~\ (/ I
NfYv~~-ck;;r¿;~J¿-¿ ~;M ---",cICNV~~ p/)~~, ~ tcy~~ ~.-~Jli1YFCff~~ 1f 1) ~dIV ICA ~ ~& ~~ JA,j)~¡::r' jJ~ ~ ~ !J~0Aq/
~or~~~ ,
~"" 'h"".#1t '".~ '
r'\./\/lJ1Jtf?;t..rV"~~'V~~~
3 <AL.:d'~ S 9 ~\\~I
,(¡
,°
'U n roOJ'l~ ,~ 3 ok ocA~ Q,t'"\ ~n {)e.x.to (';ho c.on u..n
ol~~ 014; t-olt-mento.-, o~.eAoh ~n ~~do 0<.-Lño c..orno ~\
J. 1 11 /('" //
(.A.U2..G...1"\..f1...OwTo.,/')I O 'á E!A..On '-O 1h O (,A,Y"\ U\,~ I ~ ~ ru--n.l
f'u.("\ """. De ~~iA.. d rfVV)(J1/~ r~ ~ efl, f"i~ ~mr~'"
o.. r60\1L, (( A h o-hh\~
- d q ~ rMC:- I r~r- ~OlI'O !o ~é.
¿~", '~,,>d,
, ~..I " -' .
" )'1.el;)1f')of\cJ¡Ó el- rD-~.' ,~o.',
,,;,, i!t."'\.'~ \/' D l.-, - fi',"
"-b r" yY\ v..c..hD "('7'\ i~ j o '.jf!) ~ (1i r" o ~ '",.. 1. ~
- 5JV>M Jt..oJoJ> I ro..r~ ~ Jt> Q /lA..f'jI.('¡"ti. ~h o. ro..~;r. oLz- ~.. ~ t.V;:) G o ft.o./l:.on~ i 1.r~ o- -1 00
fOil. h!>I1.o-.I \'Y')\l\..c.I7o('. ron d.c.. hí11t.o..c..io', d.c.L "';t\O ~ -V-;.en°n v..no-.
~o..do-. ok. oJ..~o; ~ ruLb ~v..W1°f\o- 0..0..~\~\d'J.eL r~'" ~.enot'- r~S ~. ,~ u ~ .1., ~ /JJ J"r)~ ~c..1"'O--> a re.r / I o.. c..on110~1 O" ~ Lo..
<: ,.,. d..t. r"""'" '0 .J./..: no ui ~ r>o.d.e..I ~ ó'..,v,J ~ o,.. o-. Lo-
( d .,.,o.. ~ ...r. c.ov-.t,QWlo,", k a.-c..aL L.,.,oj-, ",..h. 011"9-'" Qdc.J, ~1 ~OY" .o, ~ k ~ c.o n ~ + ~ 11. ~ <2.n QJ/.- ~w.n re::>~d P -- 'r /'"""',
- o...ro..., ~,(fJ5
/ t, ~
- , nijo.
- J Dó'o c:k.- Q.biL Y"l~""t,CD reN>O ?
~ :5 L""" S ~ }~...~ .~""
-AJo G.o ~~ I h~O ..
EL ";1"0 Q.f'r\f' ~ ~ ~c~~ rol\. .teJo ~ 1'; ~D ~ tz... eY\c..t:J;!;,o'
a.n eL ~i\o c...oV\. uJñ o.. a.,,~.n. 'O"1Q..e>-Ac:V;c- m ~ en ~ "-- t..o- c.o- ..
EL p i ño J VIL-- o ~ (,OJ\. ¿ r ~ .- pOvr~ I mll\.Oo- to ~ ~ q,(\con "'f:ñ..o...do e.-. el a"o...ño..
F t.<eno"," ~ ~o-i"O d.eL r"'-k 6e- r 4.-'J.0- ""' ~""+o oi.~Lo.- tonle>nCLh O'-<::.o.ra,c::..\CV\'Ot"rYllA-C;~Oa/l... rev>o ~ rol'- h~ltv:,
Yna.~~\o lo-, Ol/l"o,:ño.. .
J~
E YO.Se uno.. ~e;1:. uno.. Y"\1r\(). ~U(l.. &(l.. \lo.mo..bo..
HC\., ~ J d Óla. de. haUo We..h" ?o-r lo.. ",oc:.h~ ~VQ.~ ve.y \0.. \-u~o. de. Sr\,) 'o~5~\;)u,"c> 'j O\. ~on.e.ltle..
glore..s ~ el d{o... S~~U\Ctt'\~~..
e o~nda ~~~o. ?oY" 1o... -h..JVY\\;)(!Jo.d~ v"-C). \JCl.~\"'C).
re.Co'e..~k W\~Y\\-e "",,"u.Q..""\~) e~~: ,,\ ~~" ~s ~ de. "f'Ie..~V\-\.t.
v \o ~ \" de. ~ +o~be... ('.\.. u In. g~Y\~W\.~ J .se..
\,o..t"ecl'e> o.. ~O b\~~tJ~ J e.Jo.ro ~OCL ~ ci.~c; ~
.~a..~v- '\U4. e..~ ~\\o.. . CI B~Y'\~'M().. lb.. ~Y~S'-"t\.\-¿:
- d~ ~~Q.;' buSc:.o.S?-~ . ~~e. So\a ~~~o o.. ~ Q\'"\e..e,.. ~lQ~S o.. ""'-~
D\S:)...'oUQ.,\c..~- ?.a-&fX)n.d\c \~ n,~~ ~GoS\ \\o~~ ~ ~\CtO~-
~o ~~ \'\~ <?CtYO \ le~' o.. c.c:"...~ C.~ns~ ~
gc...~~~ .\)e.. ~~\'\k f:!)~é
~ le. ~1'~oY\{¿:
.. é~~~( ~'o(" <4v.i \to(Q.,\~ - ~y,.~ \.v ~J« ~ ho... \"'t\.\)$t{k
- el,'o v ~~ tw'('o...y el ~~ "
~, d {c;.. ~l~~\-t~ ~v. el 3c.JY'.o.,{~\.I\G-. ""~~ > ~Q...\;ó
de \0... -t u~bo-. J -':)olo ~y-~ ~o\'\.sC!)\~v ~ ~o h~, ~ ,u.~ec;\o.b~ \lo~.
o... >\.J ~ye \\o...~ ~ c.o!"~YOS
~C:o-. P
:;""
,.,'"
'e
'" ,l,,¡'""
"
'" ."
;';
".,
,¡ . j
, ",
".,< .
"
. "O< '1
, .~.
,~
!. .;~
~'A.
~\¡'I",.
,.i
.o!!",
"e
¡,.
1;
q'
, \..:~', ,rt(' ~.,.~ "'
. .
',.,'
, ,
..",
Ir.!.'
"',.
'l',," j
It,
.fj '.:
,
.,.
~~~~~~~rJ.el~j~,'
L~ H~;"'~A~~~~:~Ww~k ~ c.cwv~ ~I ~ Lo-~Ar ~~ ~fk, ,,~~. " I
t. t .e~~ 4,/J .. 'i, ,'<1 ~-t. .eJ .r.k. . r ~ : ".1"~ 'á! ."~ tN/J/;:)¡r /., t)-/lI~..:vJ~~ A'i1jr ¡v- ~ ~ Jr(d~
1\ IT_~ ~ (J t / , p'. . f). - f~~ ¿r ti"):J.~ ~1VJY~ ,~~'t~~~Q~
1+' ft J" f . t.A..I/~ tq- d,. j """"~~t P. ~ <M.<.v~ lt4'T ~ 1\..trV
~4~~
~R" ~~~.(J.1~~/~~
~~..~ t- ~ ';:rr~~~
o." ~ ..,~h/~kA~,~~
P.e~~~, P.e~.r~- f ... !J ~"n . - o... -.. .;
~ ~ JWVY~~CR~_tt,47)O'~
. -eR ~.Ji,. 'a'~ ~ ~M-~.J. ~ 'á'-"'¡ - ' ti'
~tP"f.J,,~ ~,e.. 4 ~-: ~ eN ~ '-4Y( ""'/ t:t~ --:~,'\.I...~._i "'1.1~. "
.
d A ~/r~ CAI.
~ ~"'~?t. t,..~¡ 9 ~A l.uh O. /tl)-~J.;e~~-r./.e-~ ).f,~Q, ~~.
,,/' t
ét~x..-~~~~~~~ ~
~~pYtt~~~~~¿~ttte~
r== f:
~..E=- lS---
~j-
..~ ~,,\-'
._~ ; Li
--~-,,' ~
.j'-
fQ~v~o
1-\.\ E't>t
[JlW S@WII&V .~~ ... .En(\..AM'\.<;l.NlOcM.~ ~ ~c\Q.,~o.osJL~~S ¡
a1Qi ~ ~ ~~ l~aM 1?0JJ.iQ.1\)~viLo. ~ ~t5 r~ o.. ~ &CXjat~o'Oe JUe.V~ o~s J..MIv~e> Q.oJlO..
E~.s a.. c~ ~dR-~ ~ ~ ~S ~s:>
G.ni\-~ ~\ru,s ~~ w-c~- o...rv<UJla.~ No ~s
~<+~~rur~~de,s~~~(?~OMAO~ ~
~o <\.vJl~ ~MO Di, fiRS1-o M ~ 1>
\J~s tpa,ujQ J ~6 Q 'eL aO<jo1-a.,Aj (l)ÚM.oS~~ ~DS
~s~s JLU.,\'clo!;<\-\>t.~ IVlCl COV\..to ~ \~o ~~d..
o~ oJ.t( oJ ~o. ~ o.J..u..s:\(JJAM)SM.A.AACkAM.LiSq..uL
cuAAAA~
})~ ~ ~fbboJ.. Q\.~ M.O ~<A .w:tdo. ~ ~v.< ~ca. Q..cz..~~~ ~o..S' rC~ ~Q ~s.~~ dv-e-
e.IA.t~ r e,QoJlo.
r:yQfOt~ \-:R.~.~.Ós A'\A.~~OOM -QJAC<WL~S' ~o~o~
~ó .\os ~s ÓR; Qos b~Vtos y de ~os ~os
Ñ\..O> ocCb~s \<M.M.A.{}..))JJS~ ~ ~Q.. co-v\
~tRo ~ebo r JUeSccJ-oJl..C\.-~~btM ~9°-S'"
E.~~OJAaW"~-e es.c~OJA~o d.e.<lML ~ 6>
~ ~~~ ~Q.S o¡r1.ro..wk>~'rdl~ \}~wCo..Hf . ,
...c..~~~-4~...
~\"O1}....~~tJ .' .
L J ""..('" .....-
-,\'O.~t~~.
~~~
.
~I
í>G'l- f-'- MM. ~ ¡-Po..\- c.u.cdno AA.<>3~ MM.. a...&\.<:>.I\,o .
"-Jo.t. ~ kaLlCl. J~ &°<Jo.\-~fCU1At~ ~s~ ~
(:.. Ü1J..<o.\.c~ ~o. MNl CCV\A.( ~ ~ ..yLCIlladl\ .~J~ ~~~ d.e d~ 'Pre>C-~Cl.~ lÜ..UClo( t~ ~o-S'
~&lÍó ~ . ~o ~ q.~ ~o. ~~ dR- h ~ogcJo..~CÁ!a ~S' .".
'"
e
,./
Ir
1...
'"
./
H a.tvCa. ~~ - --
---
/'
...
"-
l I. "
.\,
"
l ). .
\
f)-Hl~ (1 r-' n sr "uvey¡iJ""\J ..- "==-==1U1! L~
t\.~..J ~ f\ - fit!/L\_~;at.::.Q:-I~~L~csoo.
'J [n una aldec lejana I s0bve ona =hV1B había
un ca~/¡/lo en VVlnas."
A bs. píes de } d celena
había U\f) poeblec1oe>
LoS habífanies de\
poebl~c~c coh1c9b'a)1
una leYQV1d~ .rohve
el cashJlcJ <1°e pasab~
de ~ev]e\lad; h en" \ t""
geYJe rac ICWJf)
~,¡~
¡r~~~
La leyenda.coh7aba
Slue eh el cé1s1iI/CJvivía I UIJ
16da ?ev.,Sonc9 9..~e eñlvaba a\ap3vecevCJ
U~a hDche de J-JALLoWE[V los n)Y)o~ de\ r0<?b\c
pd~b&V? ~ \~~ ~as ptJif!tldo cSYar>1elo$o Un
niño JJ8Yhado A6f¿nlo pr!OpJSo 8- 6.s ~mds nli)é),S '¡yo-
G\ ped¡ r call<3l?;>e\,,~ al e.O!3¡lIoJ los demás () ¡ño.> \<9
dUe\r(') VJ :LlJe. no, y Se goaon e $V.! CdSóJS. A Yi\C!'Ii"'"
había ,dú a\ c~¡)lo 8. ped,\" céw'cS\vnf>IC>3'"
LO$ Y\\nc> \es. d)J~voV) 8 S?V~ m&yo'Ves. SLoe Añie>VlJc
había" lido ,a red, v cdVc1I17~.Q 8\ cash \\~.,
AV116vlI'o no VO~'(( )'d 8fYdveC-eV'o E'))oV}~ b..s. V'f)f;)YDV6
del pueb 10 Se dievotl) cueY)i~ d:e S[U€ la leYQda"@V8 c./i'¡;}a.
ro
/""$. \"",, ;
r ~.
~,. \ \' '.-.1 -"
.
.
\....
M
.
'
¡ , ~ ' '1 / . ..' .."
.
~ \.
'.;
.
~ I ~..,.
1 I .1'. L. ."-'
(""
")"'
..
'
.
"
, f,>-\ . I ;f 1' ,1 . ,,_.'
) ~ \ /, ..- /".~ ' ~ ",_._-. ~d<9 lTO ~ n~'F¿ J~
\\ !\ n. ~ HcJJoWi"\ e.ct'" ~ ().I'IY\.VC\ct;). . f -~(~ ~~ ~ U '
-' ~ 1,' / d-Jo.- . (.".,..,0 eo~ ~L e.o..~ e.",,~ c..vVlO-.I'1OJY1~.G('1 e,NIcO""
¡w<-1.o-"",teoAO",.(1 ~:O d. k ""'~:o'"" v;t"L.o- (>hb.LILto .€/»
Q"..~t.- dL.e;"",'".5~ ¡¡ ~ ~ ~~ / ¿" r-d.. !Je.=Jx>.M 3
k "&""', ¿; efl ~ JiuM.;o!o- .~ a 5'" J-, f'h.Q".. "'~ o-111~f\;iC\- 0V..o.M 0o-MOtllJL /!.,AA l f) ¡" 1.-/ .
. ¡-- ~ - ~ ~deJ::, 0 e,.,., ""'- deQic"o- ~Lo.. ""~D.. Í1vvl ~io J M. bvI ~J2.CY'l\ t?-e ~- ~..
15'0JuVJl-~ o~ 'L~c\o c.d1J~
~""~~ .~ .1~ 1-0--.
lUto, et ~ah' , -4.,io..do 1..C1k-~~.. 'Y ~ o~'.~rJ->
~ lJQvw\~~ ~ o- Q.,.,... (Lo\:¿ (j-. b tr. tAM o-
o~,(>./V\¿ c- ~ ¿M~~"" ~$lJ.~J:(JJL f'Lo
~~ &¡~~ ~o,.. ~
1\/ \
! \i \
\ !¡\1\ . \¡i '1 , "'"\ -1 \ '
--'\- ~--
, ,/ \
\;
......
-----. .00¡ JN\Av ~"~WJ
j
\
ni. :'
- '. - -,"'..~---""...\......
..'"A~e.~~"-
'"",
-
-
l~ L ,~-~ ,.€y~Y)dQ Cla-'i p ~~ o~
'
, - \ ~ ;, o
c~ 1
e- cC)\JQdo
t o tio e o I"I\e. n-z.t e.1 1 i cl e. OC te:. \. n. L. C. \) Ct" d o ~ \)¡ mo~
,\)1'\0",", ~I"o\t~..~ ~ >~ o- L", c' ,i\.. de\ t,o\\ado . ,
e \,j,~'"'el e) . ""'f"!- ~~'" ~ ~ - ' lo i,," ..& ~ ~ o e(l"¡~.J,.~
o. \'0 ~ JO c.c.1 1">..' ~"" ~.tI) 011'\elod e..."'~ 4 de. 1.1n -\"\01te) t.~ c"::' -' o~ 111 -t.:'el'\el.. d.. ,c.~~('\o. :~ ., l. t" ...\ "
- 01:~O Lots;l Oué \Iarno~ q "",c.<M.. -I?n~o rru-€- oo!\ fAh- N o te l"" e.ow'rlJ) JLv 1.~ , 'f"'O 1"\0 'él ~ 1'\ CI. et'rI.
nQrJ".- \ l' Si Lt1.e.n"-n-rcn 1" noche. oouuu \
~ o .
- \l.e.'f\ro'-'\tCIIMO"" o. \t\ '-Qmo¡ un {'oeo ~ tOl\.de:.,
~O... de.~ clt. \Q t.:e.V\ck.de. c." "1"" ñq ~o.~(c\Ui""\Q.~Om~.
¡,... - -El"lce'l c\¿c1' L~-:\ la \o,,~ ~ "'" ~ o..ue.p:!ft1O
T - - ~- -J.- ~ ..b... A -,
'0
,,
0 o -
"" §\" , - - - - - "-J8IIIII~ ~q ~oc.hó '-" e nfc 'o /. J,-1:1\ a./ ~e.o:.Q. \oJr1 0"'0-. ~
- 1'10" ' \ - . q n..I">cJ( que"j ~ .~'t~ . 'f"\Qd~ ~\~> c' -\. \ \_L ~~ ~~-
,
o,
:,~r ~ooo -. ,* ~ ~ o ~ .",~QmO'1 C\ \fe. tn'J, . ~
U = I ~ ve.,4.' ~- \',.,~. -
o~ . ',.. r"- '"' \",'" ~,
, -,.,' ~. de. \I~ ",oI~ - - --~ o..~., \J.L.e~
-lO "('"S, f.~e. q \
. Go~a ro~~ ofd,
~ \'" l€.v~Í"")d~de\ e, ,~\\ :\\\C~i
- "O/v"""" o. C.IIe.n orCo/)1. -- 'F 0-')" \10 ,,~;'
\)u,~o 'J o5:'
=
+ d ,t' \ ,:"rlt"'\ \l I/'
,
'/tüC\Y)do ~no o. C\o6e..rw-l0J1..- o o €..Vh'-r~ .e..h-eA ~ 'J- A .J
C-tn d.e. C(u -e. 0fLC\ \.:>e. q v~ Y)C\el: 'C:.. \ €o q \.\ ~ ..-Ro-r>Q..f)..OVlh--.vcJ."\1~ ~'o~ ~ ñ O~ ':\ + acl au..C~ -')e<3LM:.a.. ha~' o.
9.ve 0V1 ¿:~ \e ~Ue.n.oY'¡Ct ~~"'CJ'I.. eh e.\ ~()f1... ~C~-\.x.~O.tJO 'j('. Q.v¡c.GV"\~ ~ C.()~~ 0-;' ~~-tn.O/, -,--'1
,,'.' ' t:l\Q\e'te~g?~~~~.RV'~,~~ -~o..G\~/~G~ - .
- lo:) ~ -TtV:>1F1lo -':>o.n.<:m~ -v, .~€.~"",'" rnen-t-e. ., . ( ,l~ \ ~ 0_1 , \c.Q ~V'r)cJL~~,~e.,~ O~OJ~ ~~~
>~~J",,;r~lI"'\fI ~\\\\\~~Im~ i - \,,~~\ ~~,,\,~~~~~~ H - ~ . ~~,.".- "e
1- \ ,,' ' ',
"" ","""'" ,~_~,!,:=' ;¡¡, """"'-""-
,
'~
..,~, ',- -,,-e .. ~ -' - (-~' . --, , -':- 1
~ ~", ~ . .,,~ ~ ! ,~"'"
,
"
,','
-
,
'-
"
-"'
J..,
'
,,,.,,
"" W
',,
'
.
'
..I
'
.',
'
,
-
.
-"
.,
~"
",
"'
,.,"
I " ~"
",,
~ "
'",
"..';' ~;~.:,' a:.' i_~ 11 ~ ~ '~,-.
',' ~
1, "'"""'" "."
',
'
,
'
,
'
,
""
""'!JiIIt
",,
',
,
,,~
, ~ \\
\~, ..~
¡,., ,"" "" ') ~ '- ~
~-I
--'"'- ---