rel:'itbliqije dit niger arrete n° 1 4 … · 016 du 20 juin 1997, portant statut des...

2
REl:'ITBLIQIJE DIT NIGER FRA TERNITE- TRA VAIL-PROGRES MINISTERE DE L'INTERIEUR, DE LA SECURITE PUBLIQUE, DE LA DECENTRALISATION ET DES AFFAIRES RELIGIEUSES DIRECTION DE L'ETAT CIVIL ET DES REFUGIES ARRETE N° 14 2./MI/SP/D/AR/DEC-R du .. l1.. 6 MAR. )0.14 . Accordant Ie benefice du statut de refuqies prima facies au Niger, aux Maliens victimes du conflit arrne du nord Mali. LE MINISTRE D'ETAT, MINISTRE DE L'INTERIEUR, DE LA SECURITE PUBLIQUE, DE LA DECENTRALISATION ET DES AFFAIRES RELIGIEUSES Vu la Constitution du 25 novembre 2010 ; Vu la Loi n? 97-016 du 20 juin 1997, portant statut des refuqies ; Vu Ie Decret 98-382/PRN/MI/AT du 24 decernbre 1998, determinant les modalites d'application de la Loi n? 97-016 du 20 juin 1997, portant statut des Refuqies ; Vu Ie Decret n° 2011-15/PCSRD/MI/SD/ AR du 06 janvier 2011, portant organisation des Directions generales, des directions nationales et des services centraux du Ministere de l'Interieur, de la Securite, de la Decentralisation et des Affaires Religieuses et determinant les attributions de leurs responsables ; Vu Ie Decrct n° 2011-001/PRN du 7 avril 2011, portant nomination du Premier Ministre ; Vu Ie Decret 2011-015/PRN du 21 avril 2011, portant nomination des membres du Gouvernement, rnodifie par les decrets 2011-129/PRN du 16 juin 2011 et nO2011-442/PRN du 12 septembre 2011 ; Vu Ie Dccret n? 2011-169/PRN/MI/SP/D/AR du 09 juillet 2011, portant attributions du Ministre d'Etat, Ministre de l'Interieur, de la Securite Publique, de la Decentralisation et des Affaires Religieuses ; Vu Ie Decret 2011-170/PRN/MI/SP/D/AR du 09 juillet 2011, portant organisation du Ministere de l'Interieur, de la Securite Publique, de la Decentralisation et des Affaires Religieuses ; Vu l'Arrete 208/MI/AT/SP/CNE du 14 juillet 2000, portant reqlernent interieur de la Commission Nationale d'Eliqibilite au Statut des Refugies ; Vu l'Arrete n° 127/MI/D/DEC-R du 28 mars 2006, portant creation, attributions, composition et fonctionnement du Corrute de Recours Gracieux ; Vu l'Arrete n° 347/MI/D/DEC-R du 11 aoOt 2006, portant nomination des membres du Cornite de Recours Gracieux ; Vu les Lettres de designation des membres de la Commission Nationale d'Eligibilite au Statut des Refuqies ; Vu les Deliberations de la Commission Nationale c'Eliqibilite au Statut des Refuqies (CNE) en sa seance du 29 fevrier 2012 ; Vu les evenernents intervenus dans Ie Nord du Mali; ARRETE: Article 1 er : Les Maliens rentres au Niger suite au conflit arrne qui a eclate en janvier 2012 dans Ie Nord du Mali, sont admis au benefice du statut de refuqie prima facies, conrorrnernent aux dispositions de I'article 1". alinea 2 de la Convention de I'QUA de 1969, reqissant les aspects propres aux problernes des refuqles en Afrique et de I'article 14 du Decret n° 98- 382/PRN/MI/ AT du 24 decernbre 1998, determinant les modalites d'application de la Loi n° 97- 016 du 20 juin 1997, portant statut des refugies au Niger.

Upload: vuongkiet

Post on 12-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REl:'ITBLIQIJE DIT NIGER ARRETE N° 1 4 … · 016 du 20 juin 1997, portant statut des refugies au Niger. 2 Article 2 : Les interesses sont constderes refuqies relevant du mandat

REl:'ITBLIQIJE DIT NIGERFRA TERNITE- TRA VAIL-PROGRES

MINISTERE DE L'INTERIEUR, DE LA SECURITE PUBLIQUE, DELA DECENTRALISATION ET DES AFFAIRES RELIGIEUSES

DIRECTION DE L'ETAT CIVIL ET DES REFUGIES

ARRETE N° 1 4 2./MI/SP/D/AR/DEC-R

du ..l1.. 6 MAR.)0.14 .Accordant Ie benefice du statut de refuqiesprima facies au Niger, aux Maliens victimesdu conflit arrne du nord Mali.

LE MINISTRE D'ETAT, MINISTRE DE L'INTERIEUR, DE LA SECURITE PUBLIQUE,DE LA DECENTRALISATION ET DES AFFAIRES RELIGIEUSES

Vu la Constitution du 25 novembre 2010 ;

Vu la Loi n? 97-016 du 20 juin 1997, portant statut des refuqies ;

Vu Ie Decret n° 98-382/PRN/MI/AT du 24 decernbre 1998, determinant les modalitesd'application de la Loi n? 97-016 du 20 juin 1997, portant statut des Refuqies ;

Vu Ie Decret n° 2011-15/PCSRD/MI/SD/ AR du 06 janvier 2011, portant organisation desDirections generales, des directions nationales et des services centraux du Ministere del'Interieur, de la Securite, de la Decentralisation et des Affaires Religieuses et determinantles attributions de leurs responsables ;

Vu Ie Decrct n° 2011-001/PRN du 7 avril 2011, portant nomination du Premier Ministre ;

Vu Ie Decret n° 2011-015/PRN du 21 avril 2011, portant nomination des membres duGouvernement, rnodifie par les decrets n° 2011-129/PRN du 16 juin 2011 etnO2011-442/PRN du 12 septembre 2011 ;

Vu Ie Dccret n? 2011-169/PRN/MI/SP/D/AR du 09 juillet 2011, portant attributions du Ministred'Etat, Ministre de l'Interieur, de la Securite Publique, de la Decentralisation et des AffairesReligieuses ;

Vu Ie Decret n° 2011-170/PRN/MI/SP/D/AR du 09 juillet 2011, portant organisation duMinistere de l'Interieur, de la Securite Publique, de la Decentralisation et des AffairesReligieuses ;

Vu l'Arrete n° 208/MI/AT/SP/CNE du 14 juillet 2000, portant reqlernent interieur de laCommission Nationale d'Eliqibilite au Statut des Refugies ;

Vu l'Arrete n° 127/MI/D/DEC-R du 28 mars 2006, portant creation, attributions, composition etfonctionnement du Corrute de Recours Gracieux ;

Vu l'Arrete n° 347/MI/D/DEC-R du 11 aoOt 2006, portant nomination des membres du Cornitede Recours Gracieux ;

Vu les Lettres de designation des membres de la Commission Nationale d'Eligibilite au Statutdes Refuqies ;

Vu les Deliberations de la Commission Nationale c'Eliqibilite au Statut des Refuqies (CNE) en saseance du 29 fevrier 2012 ;

Vu les evenernents intervenus dans Ie Nord du Mali;

ARRETE:

Article 1er : Les Maliens rentres au Niger suite au conflit arrne qui a eclate en janvier 2012dans Ie Nord du Mali, sont admis au benefice du statut de refuqie prima facies, conrorrnernentaux dispositions de I'article 1". alinea 2 de la Convention de I'QUA de 1969, reqissant lesaspects propres aux problernes des refuqles en Afrique et de I'article 14 du Decret n° 98-382/PRN/MI/ AT du 24 decernbre 1998, determinant les modalites d'application de la Loi n° 97-016 du 20 juin 1997, portant statut des refugies au Niger.

Page 2: REl:'ITBLIQIJE DIT NIGER ARRETE N° 1 4 … · 016 du 20 juin 1997, portant statut des refugies au Niger. 2 Article 2 : Les interesses sont constderes refuqies relevant du mandat

2

Article 2 : Les interesses sont constderes refuqies relevant du mandat du Haut Commissariatdes Nations Unis pour les Refuqies,

A ce titre, ils seront soumis au regime des droits et obligations attaches a leur statut,conforrncrnent aux textes en vigueur en la matiere.

Article 3 : Conforrnernent a l'article 1". alinea 5 de la Convention de rOUA du 10 septembre19691 les dispositions du present arrete ne sont pas applicables a toute personne dont l'Etat duNiger a des raisons serieuses de penser :

qu'elle a commis un crime contre la paix, un crime de guerre ou un crime contre l'humanite,au sens des instruments internationaux elabores pour prevolr des dispositions relatives acescrimes;

qu'eile a commis un crime grave de caractere non politique en dehors du pays d'accueilavant d'etre admise comme retuqiee ;

qu'elle s'est rendue coupable d'agissements contraires aux objectifs et aux principes derun ion Africaine ;

qu'elle s'est rendue coupable d'aqissernents contraires aux buts et aux principes des NationsUnies.

Article 4 : Toutefois, les personnes visees a I'article 3 ci-dessus, pourront etre soumises a laprocedure individuelle de determination du statut de retuqie.

Article 5: Le Secretaire General du Ministere de l'Interieur. de la Sccurite Publique, de laDecentralisation et des Affaires Religieuses et Ie Directeur de l'Etat Civil et des Refuqies, sontcharges de l'execution du present arrete qui sera public au Journal Officiel de la Republique duNiger.

Ampliations :PRN/CAB : 1PM/CAB : 1MISP/D/AR : 2MAE/C/IA./NE.. : 1MJ : 1DGPN : 1SP/CNE : 2CADEV-NIGER : 1HCR/NIGER : 1HCR/DAKAR : 1Archives Nationales : 1