remember teodora cristea

24
La chaire de langues romanes de l’université Ovidius Bribes de mémoire Quelques témoignages de notre mémoire collective En hommage à Teodora Cristea qui nous a fait découvrir non seulement la linguistique, mais aussi de belles pages de notre histoire

Upload: sandina-iulia-vasile

Post on 30-Jul-2015

369 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Remember Teodora Cristea

La chaire de langues romanes de l’université Ovidius

Bribes de mémoire

Quelques témoignages de notre mémoire collective

En hommage à Teodora Cristea

qui nous a fait découvrir non seulement la linguistique, mais aussi de belles pages de notre

histoire

Page 2: Remember Teodora Cristea

2002Au milieu des membres de la Chaire de langues

romanes

Page 3: Remember Teodora Cristea

Au Séminaire de didactique universitaire, Constanta, 2002

Page 4: Remember Teodora Cristea

« Doamna » Teodora Cristea, directrice de Thèses de doctorat (à sa droite:

Janetta Draghicescu, ancienne collaboratrice, faculté des Lettres de Bucarest et de Craiova; à sa gauche:

Florica Hrubaru, Faculté des Lettres de Constanta)

Page 5: Remember Teodora Cristea
Page 6: Remember Teodora Cristea

Après la soutenance de la thèse de Sandina Vasile , 2003

A gauche : Carmen Stoean, ancienne étudiante, collaboratrice et doctorante;

professeure à l’Académie d’Etudes Economiques de Bucarest;

Page 7: Remember Teodora Cristea

Voi nu v-ați dat seama cât de mult ar vrea Doamna să vadă Balcikul, după zece ani de navetă București –Constanța?Donc, quelques jours après la session d’examens,l’équipe de linguistes ,dûment documentée à propos de l’histoire des lieux, se dirigeait à la découverte de Baltchik . Ce fut l’accomplissement d’un rêve ancien de notre « Doamna »

Page 8: Remember Teodora Cristea

Déjeuner extra-scientifique sur l’herbe

Page 9: Remember Teodora Cristea

Doamna Teodora Cristea

Page 10: Remember Teodora Cristea

Carmen Stoian, proche collaboratrice de Teodora Cristea

Page 11: Remember Teodora Cristea

Mioara Codleanu, Janeta Draghicescu, Camelia Dragomir, Elena Comes, Florica

Hrubaru

Page 12: Remember Teodora Cristea

Vivent les vacances !

Page 13: Remember Teodora Cristea

Marinela Vramulet si Sandina Vasile

Page 14: Remember Teodora Cristea
Page 15: Remember Teodora Cristea

Trois générations dédiées à la linguistique

les plus jeunes: Dana Tutunea, Crina Voinea, Elmira Chengiali,

Page 16: Remember Teodora Cristea
Page 17: Remember Teodora Cristea

Générations en cascade: Elena Comes, Janeta Draghicescu, Marinela Vramulet, Irina Constantinescu (ancienne

étudiante) Irina Constantinescu

Page 18: Remember Teodora Cristea

Doamna profesoară Janeta Drăghicescu, colaboratoare devotată a Doamnei Cristea

Page 19: Remember Teodora Cristea

Balcik, jardin des délices

Page 20: Remember Teodora Cristea
Page 21: Remember Teodora Cristea
Page 22: Remember Teodora Cristea

Et 2003 resta un point de référence…

Page 23: Remember Teodora Cristea

Dessin par Andreea Dragomir

Page 24: Remember Teodora Cristea

Présentation réalisée par Sandina-Iulia Vasile, Université « Ovidius », Constanta.

A l’occasion de la commémoration de Teodora Cristea dans le cadre du Séminaire de didactique

universitaire, édition 2013