reparación de pequeños electrodomésticos

Click here to load reader

Post on 14-Oct-2015

438 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • www.FreeLibros.me

  • Copyrighted materialwww.FreeLibros.me

  • REPARACIN DE PEQUEOS ELECTRODOMSTICOS

    www.FreeLibros.me

  • Obras que componen la serie Revert de formacin profesional en electricidad y electrnica

    E l e c t r i c i d a d . P r i n c i p i o s y a p l i c a c i o n e s d e R i c h a r d J . F o w le r

    R e p a r a c i n d e p e q u e o s e l e c t r o d o m s t i c o s d e P h y l l i s P a lm o r e y N e v i n A n d r e

    E l e c t r n i c a . P r i n c i p i o s y a p l i c a c i o n e s d e C h a r l e s A . S c h u / e r

    I n s t r u m e n t o s d e m e d i d a e l c t r i c a d e C h a r l e s M . G i lm o r e

    R e p a r a c i n d e t e l e v i s o r e s d e W a y n e C. B r a n d e n b u r g

    E l e c t r n i c a d i g i t a l d e R o g e r L T o k h e i m

    www.FreeLibros.me

  • REPARACION DE PEQUEOS ELECTRODOMSTICOS

    PHYLLIS PALMORETEC HNICAL W R ITER W A S H IN G TO N , D. C.

    NEVIN E. ANDRECALIFO RNIA STATE COLLEGE C A L IFO R N IA PENNSYLVANIA

    EDITORIAL REVERTE, S. A. a rc e lo n a -B o g o t -B u e n o s A irc9-C a ra c a s - .\ x ic o

    G D L 3-7F Z -Z B S 0

    GDL3-7FZ-ZBS0www.FreeLibros.me

  • Titulo d e Ia obra original:Sm ull A pp liance R ep a ir

    Edicin orig ina l en lengua inglesa pub licada por:M cG raw -H ill B ook C o m p an y , New Y o rk , USA.

    C o p y rig h t M cG raw -H ill, Inc.

    Versin espaola por:J . V lardellIngeniero de A rm am ento y Construccin

    R evisada por:D r. Ju li n F e rn n d e z F e r r e rC atedrtico de Fsica de la U niversidad Politcnica d e Barcelona Fellow o f the Institute o f M athem atics and its Applications

    P ropiedad de:E D IT O R IA L R E V E R T E , S. A.Loreto, 13-15. Local B 08029 Barcelona Tel: (34) 93 419 33 36 Fax: (3 4 )9 3 419 51 89 E-mail: reverte@ reverte.com Internet: http://w w w .reverte.com

    R eservados todos los derechos. La reproduccin total o parcial de esta obra, por cualquier m edio o procedim iento. com prendidos la reprografia y el tratam iento inform tico, y la distribucin de ejem plares de ella m ediante alquiler o p rstam o pblicos, q ueda rigurosam ente prohibida s in la autorizacin escrita d e los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas po r las leyes.

    Edicin en espaol

    E D IT O R IA L R E V E R T E , S. A ., 1993

    R E IM P R E S I N : M arzo d e 2003

    Impreso en Hsparta - Printcd in Spain

    ISBN: 84-291-6074-4

    Depsito legal: SE-I 111-2003

    Impresin: Publicaciones Digitales. S.A. www.publidisa.com (+34) 95.458.34.25 (Sevilla)

    www.FreeLibros.me

  • Prlogo del editor

    E sta Serie R everte de Formacin P rofesional-Electric id a d y E lectrnica ha sido preparada para proporcionar los conocim ientos fundamentales necesario s a un am plio abanico de profesiones del campo de la e lectricidad y de la electrnica. La serie com p rende m aterial de enseanza dirigido a aquellos estudiantes que quieren aprender una profesin y, e n los d istintos tem as tratados, se estudian la teora y las aplicaciones p rcticas necesarias para desarrolla r su vocacin.

    Al preparar el m aterial de esta coleccin se han ten id o en cuenta dos consideraciones bsicas: las necesidades del estudiante y las del em presario. Esto s textos satisfacen am bas necesidades. Su selecc i n se ha basado en muchos aos de experiencia, e n las aulas y en e l taller, con la electricidad y la electrn ica. A dem s, estos libros reflejan las necesidades de la industria y del com ercio, que hemos pod ido conocer a travs de cuestionarios, encuestas , entrevistas con empresarios, inform es del gob ierno sobre tendencias del em pleo y estudios en vario s cam pos.

    C on la experiencia obtenida en las aulas, hemos ido p erfeccionando el m aterial reunido, tanto desde el punto de vista pedaggico com o en cuanto se refiere a su contenido tcnico. Las p rim eras ediciones de esos textos se contrastaron en escuelas y en program as de form acin industrial de todo el pas y la experiencia obtenida de su u tilizacin ha m ejorado su eficacia y su valor.

    L os profesores encontrarn el material de cada tem a bien coordinado y estructurado en tom o a un m arco de m odernos objetivos. Los estudiantes hallarn los conceptos claram ente presentados, con m uchas referencias y aplicaciones prcticas. En conjunto , se ha hecho un esfuerzo para preparar y presen tar la m ejor herram ienta docente posible.

    P or eso , la editorial y los autores recibirn gustosos los com entarios que les hagan llegar los profesores y los estudiantes que utilicen estos libros.

    C harles A . Schuler D irector de la coleccin

    V

    www.FreeLibros.me

  • Copyrighted materialwww.FreeLibros.me

  • Prefacio

    E l propsito d e e ste libro es proporcionar la preparacin bsica n ecesaria al especialista en reparacin d e pequeos electrodom sticos. N o se ha escrito con intencin de sustituir a los manuales y boletines tcnicos de los fabricantes: tam poco debe suponerse que sea una enciclopedia de c ircuitos y mtodos de reparacin de e lectrodom sticos.

    Estudiando m ecanism os y dispositivos de tipo genrico y centrndose en los aspectos generales de los electrodom sticos, al lector le ser posible desarro llar su sentido del d iagnstico para luego aplicarlo a los artefactos reales.

    En cierto sen tido , los especialistas en reparacin d e pequeos electrodom sticos pueden abordar su trabajo desde tres puntos de vista. Presenta un electrodom stico un defecto de m ateriales o de fabricac in? Existe a lgo inherente al m odo en que se dise y construy que haya podido conducir a su avera? Se ha generado el defecto a consecuencia del desgaste norm al tras un perodo d e uso razonable? E ste ltimo aspecto sea quiz el m s difcil de afronta r , puesto que aqu puede intervenir el uso im prop io del electrodom stico por parte del usuario.

    En muchos casos, los fallos se originan sim plem ente porque el usuario desconoce cm o em plear correctam ente el aparato, o las graves consecuenc ia s de un em pleo equivocado del m ismo. Los electrodom sticos m odernos son bastante robustos y resistentes a las averas debidas a malos tratos leves.

    Pero los errores d e ju ic io o la ignorancia total pued en vencer sin dificultades incluso al m ejor m ecanism o a prueba de malos tratos. Los tcnicos experim en tados aprenden enseguida a sondear a los usuarios para averiguar e l modo en que fue tratado un electrodom stico antes de que se averiara; por e llo , uno de los objetivos principales de este libro es facilitar indicaciones acerca de los abusos que se com eten con los electrodom sticos susceptibles de producir fallos.

    C om o ya se dijo sera imposible describir detalladam ente todas y cada una de las variedades de e lectrodom sticos que pueden encontrarse en un hogar m oderno. En vez de e llo , este libro se concentra en los e lem entos elctricos y mecnicos fundam entales q ue , en una u o tra form a, se utilizan en todos los tipos de electrodom stico. Se confa en que el aula donde se ensee a reparar electrodomsticos se halle b ien provista de gran cantidad de m anuales tcnic o s de los principales fabricantes de electrodom sticos y que se pongan a disposicin de los alumnos m ientras avancen a travs de este texto.

    L os autores desean expresar su agradecim iento a los num erosos fabricantes que han contribuido a este libro con fotografas, dibujos y manuales.

    PhyUis P alm are Nevin E. Andre

    V II

    www.FreeLibros.me

  • Copyrighted materialwww.FreeLibros.me

  • Seguridad

    dei in te rrup to r, ya q ue ste p uede estar estropeado .

    A m ed ida q u e el lector au m en te sus conocim ientos de electricidad y electrnica, ir ap ren d ien d o m uchas reglas y prcticas especificas d e segu ridad . Pero m ientras:

    1. Investigar an tes de actuar.2. A tenerse a las instrucciones.3. En caso de d u d a , no actuar, sino p regun tar al

    profesor.

    REG LA S DE SEG U R ID A D G E N ER A LES EN ELEC TR IC ID A D Y ELEC TR O N IC A

    Las prcticas d e seguridad atafien a nuestra p ropia proteccin y a la d e qu ienes nos rodean . Se exam inarn las reglas siguientes y se estud iarn con los dem s. Se pregun tarn todas las du d as al p ro fesor.

    1. N o trabajar c u ando se est cansado o tom ando m edicinas q u e produzcan som nolencia.

    2. N o trabajar con luz escasa.3. N o trabajar en zonas hm edas.4. Usar herram ientas, equipos y aparatos de p ro

    teccin hom ologados.3. N o trabajar cuando la ropa o u n o m ism o estn

    hm edos.6 . D esprenderse de anillos, pulseras y artculos

    metlicos similares.7. N o presuponer nunca q ue un circu ito est

    ab ierto . C om probarlo con u n aparato o in stru m en to del q u e se est cierto q u e funciona bien .

    8 . N o m an ipu la r nunca in d eb id am en te u n dispositivo d e seguridad . N o anu lar nunca u n in terrup tor de enclavam icnto. sino com probar q ue funcionan todos correctam ente.

    9. M antener las herram ientas y el eq u ip o en buen estado. Usar la herram ienta ap rop iada a cada trabajo .

    10. C om probar q u e los condensadores estn descargados, pues algunos d e ellos p u e d e n m a n tener alm acenada u n a carga m ortal du ran te m ucho tiem po .

    11. N o elim inar las tom as d e tierra d e las instalaciones; an tes b ien com probar q u e todas ellas estn intactas.

    12. N o usar adaptadores q ue cortocircuiten las to m as de tierra.

    13. Usar n icam en te extintores de incendios aprobados. El agua p u ed e conducir la electricidad y aum

View more