332

Dominguez López David Jocel

Reporte de lectura del libro

El profesional

Rick Dockery, un joven corpulento de 28 años. Es un mediocre jugador de futbol americano,

quien cuenta con Arnie un gran amigo y agente que siempre está a su lado cuando más lo

necesita. Rick se encuentra tachado de ser el culpable del mayor fiasco en la historia de su

equipo, Los Browns de Cleveland. Harto de las críticas de la prensa y el odio de los aficionados,

recibe de una manera inesperada la oferta de formar parte de un equipo italiano de futbol

americano, Los Panthers de Parma y ser el quarterback que los lleve a ganar el Super Bowl

italiano. Al principio le cuesta adaptarse, pero poco a poco le toma gusto al estilo de vida: el buen

vino, los coches pequeños y la deliciosa comida.

Rick Dockery se encontraba en una camilla de hospital muy adolorido, debido a una

conmoción cerebral que había sufrido por parte de Purcell una linebacker del equipo contrario, en

el partido del campeonato de la AFC (American Football Conference). Arnie trata de platicar

lentamente con Rick, cuando se da cuenta de que está comenzando a reaccionar le informa

rápidamente a la enfermera, la cual con poco entusiasmo dice que le informara al médico.

Después de unos momentos Rick comienza a preguntar sobre que paso en el partido y con el

equipo, pero Arnie por no querer decírselo le menciona que ya es muy tarde y se tiene que

retirar. Rick no se da por vencido y tomando fuerzas de donde puede le insiste que le platique;

Arnie tronando sus nudillos y preocupado por la reacción de Rick le dice que los Browns le

hablaron es misma mañana diciéndole que lo habían cortado. Arnie avergonzado le dice que lo

siente mucho, para lo cual Rick le comunica que no se preocupe que ya se puede retirar. Cuando

Arnie sale de la habitación le dice a la enfermera que le administre a Rick unos tranquilizantes

para que descanse por la noche y no pida su alta; pues fuera del hospital había una muchedumbre

amenazando a Rick de muerte por su mala actuación en la final del campeonato.

Después de unos cuantos días los médicos del hospital querían dar de alta a Rick, porque no

recibían el pago ya que los gastos corrían por parte del equipo y éstos ya estaban hartos de Rick

y su mala manera de jugar pero Arnie les dice que por favor lo resguardaran unos cuantos días

más hasta que todo el asunto de las amenazas se tranquilizara. Arnie se dirige hacia la habitación

de Rick para decirle que ya no puede ser su agente y que es muy difícil para él dejarlo en esta

condición, ya que los agentes de los jugadores solo reciben el cinco por ciento de la paga, pero

Arnie no recibía nada porque Rick estaba incapacitado y no se encontraba jugando. También le

menciona a Rick que ya es momento de que se retire por un tiempo para que descanse de todos

los problemas, le aconseja que se vaya a casa. Rick le dice que ha vivido en muchos sitios, pero

lo que él no sabía es que Arnie se refería a la casa de sus padres en Iowa pues haya aun lo

querían. Las cosas para Rick iban de mal en peor pues los manifestantes aun seguían yendo al

hospital con pancartas pidiendo que ya lo desenchufaran y que le practicaran la eutanasia.

Unos cuantos días después de la recuperación de Rick, Arnie se encontraba en el aeropuerto de

Cleveland esperando el vuelo hacia Las Vegas, acompañado de siete jugadores de la NFL,

mientras esperaba, Arnie se dirigió hacia un bar a tomar una copa pero procuro sentarse alejado

de cualquier televisor pues el sabia que lo único que aparecería seria la noticia del fiasco que

cometió Rick Dockery en el partido. Arnie sabia mejor que nadie que la temporada para los

Browns marchaba sobre ruedas pues si hubieran ganado el partido, su siguiente rival en el Super

Bowl habría sido los Vikings de Minnesota, que son un equipo que ya habían vencido en el

pasado; pidió un segundo trago y al momento de voltear al televisor en ese instante salía la

noticia de la semana que se trataba de el despido del director técnico de los Browns, Clyde

Wacker, Arnie observó en el monitor que su vuelo se había retrasado por lo que decidió quedarse

un tiempo más en el bar para realizar una última llamada y de esa manera conseguirle trabajo a su

amigo Rick. Después se dedicaría a los otros jugadores, decidió llamar a su viejo amigo Sam

Russo un entrenador que había conocido ya hace algunos años en el equipo de fútbol americano

de Bucknell en 1988. Luego de unos momentos de conversación Arnie decidió ir al grano del

asunto, pues había corrido el rumor de que el equipo de Sam necesitaba un quarterback. Sam se

sorprendió pues no pensaba nunca en su vida tener un jugador profesional de la NFL jugando en

Parma, Italia. A lo cual Sam le responde a Arnie que no es un rumor que su quarterback se había

marchado y encontrado un nuevo trabajo de entrenador cerca de Nueva York; Sam le pregunto a

Arnie que si Rick se encontraba bien físicamente. Arnie no tardo mucho en decir que si aunque

sabía que los Panthers de Parma eran un equipo de tercera división, pero lo que él quería era

encontrarle un trabajo temporal a Rick mientras a los otros equipos se les olvidaba lo sucedido y

también sabía que Rick necesitaba un juego más tranquilo porque si recibía un mal golpe podía

sufrir daño cerebral permanente puesto a que no era la primera vez que Rick sufría ese accidente.

Hasta ese momento Rick no sabía lo que tramaba Arnie pues hace tiempo que no sabía nada de

él, Rick en ese preciso momento se encontraba en su apartamento terminando de hacer sus

maletas para mudarse, pues en él se había hecho algo habitual, para Rick la partida de Cleveland

estaba siendo más estresante de lo acostumbrado puesto que alguien había notificado a los

periodistas que él se encontraba alquilando un apartamento en un edificio de cristal y en la

entrada de la taquilla de el guardia se encontraban dos periodistas de cabello largo con sus

cámaras esperando a que Rick apareciera por algún lado. De alguna manera Rick logro escapar

de ellos y salir del edificio sin rumbo alguno. Cuando logro salir del tráfico del centro de

Cleveland se alegraba de su partida y puso rumbo hacia el oeste más o menos hacia a Iowa, una

hora después de tomar rumbo su celular comenzó a vibrar era Arnie que le hablaba desde Las

Vegas para decirle la gran noticia, pero primero lo cuestiono acerca de cómo seguía y que si ya

estaba en camino a casa a lo cual Rick le respondió que estaba bien que solo algunas veces le

daban intensos dolores de cabeza y que por el momento solo se encontraba conduciendo si un

rumbo fijo, pero que posiblemente se iría a Florida a jugar un poco de golf. Luego de unos

minutos de charla le dice que tiene una gran noticia, pues había hablado con el entrenador de los

Panthers y que le ofrecieron un gran contrato y que sería el quarterback titular. Rick aun un poco

confundido por la conmoción que había sufrido le pregunta que si los Panthers de Carolina. Arnie

le dice que si le estaba prestando atención, pues él le había mencionado que el contrato era por

parte de los Panthers de Parma un equipo al norte de Italia. Rick comenzó a sentir esas punzadas

de dolor en la cabeza y le dijo a Arnie que no le interesaba oírlo y que hablarían de eso mas

tarde. A lo cual Arnie le dice que está bien que lo consulte con su almohada pero tiene que

decidir rápido porque la temporada en Italia está por comenzar y el equipo de Parma necesita un

quarterback.

Unos cuantos kilómetros más, Rick se detuvo a las afueras de Kentucky a llenar el tanque

gasolina al igual que a alquilar una habitación para descansar. Cuando Rick se disponía a caer en

un sueño profundo su teléfono comenzó a sonar, él sabía que era Arnie para saber lo que había

decidido acerca de la oferta de trabajo. Rick cansado y agotado respondió que estaba bien que

probaría que tal seria jugar en Parma, Arnie preocupado le pregunto que si a qué hora salió del

hospital, a lo que Rick dijo que aproximadamente a las nueve de la mañana -que si qué pasaba-?,

Arnie le dijo que de seguro se debió de haber encontrado al investigador privado de la animadora

con la que se había acostado, pues estaba embarazada y lo quería responsabilizar, así que mejor

le dijo que se apresurara a salir del país y dirigirse a Parma, pues haya no lo podrían encontrar.

Antes de que Rick llegara a Parma el entrenador Sam Russo ya lo estaba esperando en la estación

de tren, pues estaba un poco nervioso porque nunca había tenido un jugador profesional de la

NFL. Cuando Rick Dockery llega a Parma le confiesa a Sam que no habla ni una palabra en

italiano pero que había estudiado español en el colegio, por lo que Sam le menciona que es genial

pues no habría un gran problema en la comunicación. Cuando salen de la estación Sam se dirige

a un coche pequeño y cuadrado, se detiene frente a él, por lo que Rick le pregunta que si irán en

eso. Lo primero que Sam le mencionó en el auto mientras avanzaban por la hermosa ciudad de

Parma fue que lo mejor de Italia era la cocina, el vino, la moda y el sexo, a lo que Rick con una

sonrisa en el rostro respondió que posiblemente le guste ese lugar, Sam continuaba mostrándole

la ciudad, mencionándole donde estaría la ubicación de su apartamento. Luego de pasar por el

centro de la ciudad Sam se dispuso a llevar a Rick a que conociera el estadio donde jugarían, que

mas bien era un estadio de Rugby, lo primero que hizo Rick al llegar al estadio fue revisar la

medida del campo para darse una idea de cómo estarían ubicadas las jugadas, al igual que

también cuestiono a Sam sobre los jugadores con los que contaban y sus características. Al

concluir con el recorrido Sam invito a Rick al restaurante de Carlo (quien se encargaba de la

cocina) y Nino (quien atendía a los clientes) unos jugadores que formaban parte del equipo, Sam

también le menciono que Nino era el centro y traductor de la ofensiva de los Panthers de Parma.

Carlo y Nino estaban muy felices de tener a Rick Dockery como quarterback y en su restaurante a

lo que Carlo de manera rápida se dirigió a la cocina a preparar sus mejores platillos; Nino se

encargo de servir el vino. Le habia mencionando a Rick de donde provenían los ingredientes y

como era preparado el platillo. Concluida la velada Rick en compañía de Sam se dirigió hacia su

apartamento a descansar, Rick no salía de un problema cuando ya estaba en otro, esa misma

noche ya casi siendo de madrugada escucho que alguien hablaba a la puerta. Cuando abrió la

puerta, en la entrada se encontraban dos oficiales, entre ellos el inspector Romo el cual le pidió

sin alguna explicación que los acompañara a la estación, los oficiales le dijeron que no

cuestionara que todo se lo explicaría el juez; el inspector Romo ya en camino le pregunto a Rick

que si le gustaba Parma, Rick de una manera seria le dijo que no, pues solo llevaba un día y ya lo

estaban arrestando por algo que no había hecho. Cuando llegaron a la estación el inspector Romo

le pidió a Rick que esperara un momento sentado; después de unos cuantos minutos se abrió una

puerta al fondo en la cual se encontraba un señor diciéndole que pasara, Rick sin saber lo que

pasaría se acerco lentamente y cuando llego a la entrada de la oficina el Juez Franco le estrecho la

mano mientras que con la otra le daba unas palmadas en el hombro; el juez con una sonrisa en el

rostro le dijo a Rick que él era un Panther que era corredor de poder. Después de unos segundos

Rick entendió lo sucedido, se trataba de una broma.

Al día siguiente por la mañana Sam se encontraba en la cafetería con el libro de jugadas de los

Panthers, este era una gruesa carpeta con varios círculos y equis, un centenar de jugadas de

ataque. Por la tarde Rick se dirigió al lugar donde se encontraba Sam para platicarle sobre su

aventura de su no arresto por parte del inspector Romo. Sam lo escucho detenidamente y le dijo

que era el primer estadounidense que había recibido una bienvenida así por parte de Franco. Ya

por la tarde Rick se puso el uniforme de entrenamiento de los Panthers, cuando se encontraba en

el vestidor revisando el libro de jugadas entro Sly Turner el cual le estrecho de manera educada la

mano a Rick presentándose. Después de charlar durante unos instantes Rick lo invito a calentar

para comenzar el entrenamiento a lo que Sly rápidamente se puso el uniforme al igual que sus

otros compañeros. Durante unos días de arduo entrenamiento Sam reunió a todos para

aconsejarlos y decirles que ese año el Super Bowl italiano no sería nada fácil a sí que tendrían

que trabajar más en sus juagadas y que Rick se encontraba ahí para hacerlos ganar, a lo cual todos

se pusieron muy felices porque Rick fuera parte del equipo y él mismo también lo celebró.

Días después Rick se dispuso a mandarle un mensaje a Arnie agradeciéndole todo lo que había

hecho por él y reclamando que era mentira lo que le había dicho, pues no había animadoras, ni

chicas guapas, tampoco se podía jugar golf, ni mucho menos había agentes así que le menciono

que tal vez no le gustaría estar ahí, que no sabía que hacia él en Parma, pero que quizás podría ser

peor estar en Cleveland.

Fuente:

Grisham, J. (2011). El profesional. 1era edición. (2007). Debols!llo: México, D.F.