réseau des bibliothèques de suisse occidentale formation récaro 2006 8: non-livres // 1 passage...
TRANSCRIPT
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 1
Passage aux AACR2 8. Non-livres
Version 3avril 2006
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 2
8.1: Généralités
Voir Annexe M
Pour comprendre le catalogage des non-livres, il faut d’abord consulter l’Annexe M, contenant• les principes• les schémas de codification pour chaque type de document• la liste des GMD• la liste des SMD
Puis il faut consulter le format RERO, et les chapitres récaro spécifiques
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 3
8.1: Généralités
Voir Annexe M 1.6
Principes de base Consolidation
Autres principes:
• on fait une notice par support
• on répète le GMD dans différentes zones
Statu quo Voir suivi des décisions n° 31
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 4
8.1: Généralités
Voir Annexe M 1.4
GMD Nouveau
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 5
8.1: Généralités
Voir Annexe M 1.5
SMD
L’Annexe M 1.5 contient la liste de tous les SMD.
Jeu d’exemples 35, 36, 37
Statu quo
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 6
8.2: Musique
Voir 5 et 6
Structure des chapitres
5. Musique imprimée (description bibliographique)
Chapitre AACR2 officiel
5 (21.1. - 21.30.) Musique (choix des entrées auteurs personnes physiques)
Numérotation récaro
5 (21.40.) Musique (choix des entrées auteurs collectivités)
Numérotation récaro
5 (25.) Musique (choix et forme des entrées titres uniformes)
Numérotation récaro
6. Enregistrements sonores (description bibliographique)
Chapitre AACR2 officiel
Jeu d’exemples 38, 49, 50
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 7
8.2: Musique
Voir 5.4 et 6.4
Adresse: mêmes simplifications que pour les livres Nouveau
Avant: On saisit plusieurs lieux et/ou éditeurs.
Après: On saisit un seul lieu et un seul éditeur.
Avant: On saisit la date précédée de cop., c, ou P
Après: On saisit la date pure.
Voir 5.4F et 6.4F
Musique: en gros, statu quo
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 8
8.2: Musique
Collation simplifiée
Nouveau
Avant: On saisit une collation complète.
Après: On saisit une collation simplifiée (sans illustrations, sans format, sans durée).
Voir 5.5 et 6.5
300 __ $a 1 disque compact : $b stéréo, ADD + $e 1 livret
300 __ $a 1 partition (227 p.) + $e 1 partie (71 p.)
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 9
8.2: Musique
Voir 5.1F16 et 6.1F16
Mention de responsabilité
Consolidation
Entrées: pour l’essentiel, statu quo
Consolidation
Voir 5(21.1. – 21.30.)
Voir 5(21.40)
Voir 5(25)
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 10
8.2: Musique
Voir 5.3 et 6.3
Zone 254 = Zone de la présentation musicale
Correction de masse:
Contenu 254 => 500 $a
Avant : 254 $a Solostimme mit unterlegtem Klavierauszug
Après : Pas de 254; même information ailleurs dans la notice si indispensable
Nouveau
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 11
8.2: Musique
Voir 5(21.4E) et 5(21.7)
Plusieurs oeuvres
Règles précises concernant
• les recueils d’œuvres d’un auteur
• les recueils d’œuvres de plusieurs auteurs
• avec ou sans titre collectif
Consolidation
Titres uniformes: statu quo!
Voir 5(25.25. – 25.35.)Consolidation
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 12
8.2: Musique
Le catalogage des partitions selon Geneviève Massard
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 13
8.3: Films cinématographiques et enregistrements vidéo
GMD
GMD, avant GMD, après
Film classique, grosse bobine
Film cinématographique Film cinématographique
Cassette VHS Enregistrement vidéo Enregistrement vidéo
DVD-vidéo Document électronique Enregistrement vidéo
Nouveau
Statu quo
Statu quo
Correction de masse pour les DVD-vidéo, donc pas de strate
Voir 7.1C1
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 14
8.3: Films cinématographiques et enregistrements vidéo
Mention de responsabilité et entrées
En gros, statu quo Voir 7.1F
Collation simplifiée:
•couleur pas obligatoire, mais bien « noir et blanc »
•pas de mention VHS Nouveau
Note 500
Mention NTSC, SECAM, etc. (donc si autre que PAL)
Voir 7.5
Voir 7.7B10
Jeu d’exemples 39, 40
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 15
8.3: Films cinématographiques et enregistrements vidéo
Adaptation:
même traitement que pour les livres (entrée à l’auteur 700, sans titre ni mention d’adaptation)
Voir 7.12.1
Nouveau
Correction de masse partielle = suppression de $k Adaptation
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 16
8.3: Films cinématographiques et enregistrements vidéo
Zone 028 = numéro de catalogue: Pour les enregistrements vidéo et pour les DVD-vidéo, indicateurs = 42 (et non plus 52, qui était une erreur)
Nouveau
Pas de correction de masse, donc strate
028 42 $a 786786245 04 $a Les ripoux $h [Enregistrement vidéo] / . . .
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 17
8.4: Documents iconographiques
Collation:
on conserve une collation complète
Voir 8
Nouveau
Quasi statu quo
GMD:
Pour les photos-CD, le GMD n’est plus « Document électronique », mais « Image fixe »Correction manuelle.
Jeu d’exemples 41, 42
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 18
8.5: Microformes
Voir 11
On traite dans le chapitre 11:
• les éditions commerciales
• les masters et les copies
• EROMM
Légère simplification de la collation:
• le facteur de réduction n’est plus obligatoire en 300, mais il peut être mis en 500
• si le format de la microfiche est standard (A6), il n’est pas mentionné en collation
Quasi statu quo
Nouveau
Jeu d’exemples 43
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 19
8.6: Documents cartographiques
Voir 3
Pour l’essentiel, statu quo Quasi statu quo
Nouveautés:
Zone 255 (données mathématiques sous forme texte): emploi précisé, sous forme simplifiée
Zone 034 (données mathématiques sous forme codée): zone introduite, mais pour le moment seulement pour l’importation
Atlas géographiques: doivent être considérés comme documents cartographiques
Nouveau
Jeu d’exemples 44, 45, 46
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 20
8.7: Ressources électroniques
Voir 9
Le chapitre 9 concerne exclusivement les ressources électroniques suivantes:
• les logiciels (programmes, jeux pour ordinateur, polices)
• les données numériques (par ex. les statistiques)
• les multimédia destinés aux ordinateurs
• les systèmes ou services en ligne (par ex. sites FTP pour déchargement de données ou de programmes)
Le chapitre 9 est donc fortement réduit par rapport aux versions antérieures.
Nouveau
Jeu d’exemples 47
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 21
8.7: Ressources électroniques
Voir 9
En complément au chapitre 9, consulter impérativement
• l’Annexe M (non-livres)
• les différents chapitres concernés (par ex. le chapitre 3 pour les cartes en version électronique)
Nouveau
La zone 256 (indication du type de document électronique) n’était pas utilisée correctement; elle est supprimée.
Correction de masse: Contenu 256 => 500
Nouveau
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 22
Au-delà du catalogage… / Catalogage de l’au-delà…
Les communications émanant d’un esprit sont une forme de non-livre, à mi-chemin entre les ressources intégratrices et les ressources électroniques.
Comment les cataloguer?
• au nom du medium, seul responsable des propos reproduits? mais l’esprit serait alors privé de ses droits d’auteur…
• au nom de l’esprit? mais comment garantir que c’est bien lui l’auteur des propos qui lui sont attribués par le medium?
Les AACR2, dans leur grande sagesse, ont tranché dans le sens:
• entrée principale au nom de l’esprit
• entrée secondaire au nom du medium
Voir 21.26A !
Ni IDS ni RERO n’ont conservé cette règle… hélas
Réseau des bibliothèques de Suisse occidentaleFormation récaro 2006
8: Non-livres // 23
8.8: Esprit / Medium
100 1_ $a Pauchard, Albert $c (Président de la Société d'Etudes Psychiques)
245 12 $a L'autre monde : $b ses possibilités infinies / $c messages médiumniques d'Albert Pauchard ; reçus et notés par "M.-J." ; avec une notice biographique d'Antoinette Pauchard
260 $a Genève ; $a Annemasse : $b J.H. Jeheber, $c 1936
300 $a 131 p. : $b portr. ; $c 23 cm
700 0_ $a M.-J.
Un exemple genevois, conforme AACR2 !