resectoscopes - roncin-medical.com · medizintechnik feinwerktechnik trokamed® gmbh kleine breite...
TRANSCRIPT
![Page 1: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/1.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscopes
08/0
6
10-001e
All versions available in Titanium on request
NEW
•Stainless
Steel
NEW
•Stainless
SteelWorking element (electrode transporter) passive Part - No.:
Aluminiumhandle: black coted
Part - No.:
Stainless Steelhandle: Stainless Steel
for 30° Telescope URA 02799 UTA 02799
passive cutting by spring action
electrode in normal position inside the sheath
Working element (electrode transporter) active Part - No.:
Aluminiumhandle: black coted
Part - No.:
Stainless Steelhandle: Stainless Steel
for 30° telescope URA 02798 UTA 02798
activ cutting by spring action
electrode in normal position outside sheath
Picture: Version URA
• Aluminium• handle black coated
Picture: Version UTA
• Stainless Steel, including handle
![Page 2: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/2.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
passive
active
![Page 3: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/3.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscope sheaths
11/0
5
10-002e
oblique tip Sign Colour Part - No.:
Resectoscope sheath, 1 stopcock fixed, 24 Ch. yellow URB 02499
complete with standard-obturator URB 02499 /99
oblique end Sign Colour Part - No.:
Resectoscope sheath, 2 stopcocks fixed, 24 Ch. yellow URB 02498
complete with standard-obturator URB 02498 /99
for use with obturators and electrodes: 24 Ch.
for use of obturators and electrodes: 24 Ch.
![Page 4: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/4.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
Spare Parts
view
Part - No.:
01 Stopcock left HAO 06012
02 Spring cap HAH 05098
03 Tip URS 02720
Spare Parts
Part - No.:
01 Stopcock left HAO 06012
02 Stopcock right HAO 06013
03 Spring Cap HAH 05098
04 Tip URS 02720
![Page 5: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/5.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscope sheaths for continuous irrigation
11/0
5
10-003e
big hole perforation, top, below
Sheath for continuous irrigation, rotatable Sign-Colour Part - No.:
2 stopcocks, 27 / 24 Ch., big hole perforation yellow URD 02799
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 2 stopcocks, big hole perforation yellow URD 02798
inner sheath 24 Ch., rotatable, with ceramic tip 30° URD 02797
incl. standard-obturator yellow URD 02799 /99
Sheath for continuous irrigation, fixed Sign-Colour Part - No.:
2 stopcocks, 27 / 24 Ch., big hole perforation yellow URS 02799
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 1 stopcock, big hole perforation yellow URS 02798
inner sheath 24 Ch., 1 stopcock, with ceramic tip 30° URS 02797
incl. standard-obturator yellow URS 02799 /99
big hole perforation
For use of obturators and electrodes: 24 Ch.
For use of obturators and electrodes: 24 Ch.
big hole perforation
![Page 6: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/6.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
Spare Parts
Part - No.:
01 Stopcock, left HAO 06012
02 Stopcock, right HAO 06013
03 Spring cap HAH 05098
04 O - ring 9 x 1
05 Locking pin ASA 04002
06 Spring ASA 04004
07 Pin ASA 04003
08 Locking ring URS 02702
![Page 7: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/7.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscope - sheaths for continuous irrigation
11/0
5
10-004e
slit perforation, top
Sheath for continuous irrigation, rotatable,for telescope 30°
Sign-colour Part-No.:
sheath for continuous irrigation, 2 stopcocks, 27 / 24 Ch.,slit perforation
yellow URD 02796
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 2 stopcocks, slit perforation yellow URD 02795
inner sheath 24 Ch., rotatable, with ceramic tip 30° URD 02797
incl. standard-obturator yellow URD 02796 /99
Sheath for continuous irrigation, fixed,for telescope 30°
Sign-colour Part - No.:
sheath for continuous irrigation, fixed, 2 stopcocks, 27 / 24 Ch.,slit perforation
yellow URS 02796
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 1 stopcock, slit perforation yellow URS 02795
inner sheath 24 Ch., 1 stopcock, with ceramic tip 30° URS 02797
incl. standard-obturator yellow URS 02796 /99
slit perforation
for use of obturators and electrodes: 24 Ch.
for use of obturators and electrodes: 24 Ch.
slit perforation
![Page 8: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/8.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
Spare Parts correspond to catalogue-page no.: 10-003
![Page 9: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/9.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscope - sheaths for continuous irrigation
11/0
5
10-005e
small hole perforation, top
Sheath for continuous irrigation, rotatable Sign-colour Part - No.:
2 stopcocks, 27 / 24 Ch., small hole perforation yellow URD 02794
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 2 stopcocks, small hole perforation yellow URD 02793
inner sheath 24 Ch., rotatable, with ceramic tip 30° URD 02797
incl. standard-obturator yellow URD 02794 /99
Sheath for continuous irrigation, fixed Sign-colour Part - No.:
2 stopcocks, 27 / 24 Ch., small hole perforation yellow URS 02794
consisting of:
outer sheath 27 Ch., 1 stopcock yellow URS 02793
inner sheath 24 Ch., 1 stopcock, with ceramic tip 30° URS 02797
incl. standard-obturator yellow URS 02794 /99
for use of obturators and elektrodes: 24 Ch.
small hole perforation
for use of obturators and electrodes: 24 Ch.
small hole perforation
![Page 10: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/10.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
Spare Parts correspond to catalogue-page no.: 10-003
![Page 11: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/11.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Resectoscope Obturators
11/0
5
10-006e
Standard-Obturator Sign-colour Part - No.:
for sheath 24 Ch. yellow URO 02499
Obturator, deflecting Sign-colour Part - No.:
for sheath 24 Ch. yellow URO 02498
Visual obturator Part - No.:
for sheath 24 Ch. URO 02497
![Page 12: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/12.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Assembly
Part - No.:
01 Lever URO 02417
02 Spring URO 02421
03 Ball D1,75H
04 Locking Pin ASA 04002
05 Spring ASA 04004
06 Pin ASA 04003
07 Locking ring ASA 04001
Spare Parts
![Page 13: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/13.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Electrodes for Resectoscope
11/0
5
10-007e
Monopolar-Electrode for Resectoscope
Size Ch. Part - No.:
Slit electrode, straight 24 URE 02499
Slit electrode for 30°, angled 24 URE 02498
27 URE 02798
Slit electrode for 0°, angled 24 URE 02497
Knife electrode „Collins“ 24 URE 02496
Conical electrode 24 URE 02495
Ballpoint electrode 5 mm 24 URE 02493
Ballpoint electrode 3 mm 24 URE 02494
Roller electrode 5 mm 24 URE 02491
Roller electrode 3 mm 24 URE 02492
Vaporisation electrode 5 mm 24 URE 02487
Vaporisation electrode 3 mm 24 URE 02488
![Page 14: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/14.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
![Page 15: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/15.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de
Accessories for Resectoscopy
09/0
7
10-008e
High frequency cable for use with Resectoscopy - Working - Element, 3 m long
Unit Part - No.:
Aesculap, Berchthold, Martin, 4 mm UKM 04099
Storz, Erbe, 5 mm UKM 05099
Valleylab, Bowie, 8 mm UKM 08099
![Page 16: Resectoscopes - Roncin-Medical.com · Medizintechnik Feinwerktechnik TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44](https://reader030.vdocuments.net/reader030/viewer/2022011803/5b99f3af09d3f2c41b8c80b4/html5/thumbnails/16.jpg)
Medizintechnik
Feinwerktechnik
TROKAMED® GmbH Kleine Breite 17 . D-78187 Geisingen . Telefon +49(0)7704/9244-0 . Fax +49(0)7704/9244-44 . www.trokamed.de