Решения для защиты систем электропитания в...

Secure Power Always

Решения для защиты систем электропитания в нефтегазовой отрасли

Гарантия качественного и бесперебойного электропитанияв нефтегазовом секторе

Компания Chloride – мировой лидер по производству систембесперебойного электропитания для обеспечения непрерывной работыбизнеса ведущих компаний во всех отраслях рынка.

Наша миссияКомпания Chloride предлагает полныйспектр решений по обеспечениюбесперебойного электропитания с учётомобласти их применения, используя самыепередовые технологии. Chloride стремитсяобеспечивать лучший в отрасли уровеньобслуживания и технической поддержки,располагая глобальной сетью высоко-квалифицированных инженеров итехнических специалистов.

Industrial Systems, промышленное под-разделение компании Chloride, занимаетсяразработкой специализированных систембесперебойного электропитания большоймощности для применения в такихобластях, как электроэнергетика, нефтега-зовая отрасль, транспортный сектор ипроизводство. Наша цель – предоставить клиентамобслуживание самого высокого уровня.Именно этим обусловлены постоянныеинвестиции компании в обучениеперсонала и развитие технологий.

Благодаря стремлению к инновациям,высокой надежности и гибкости, ис-полнению гарантийных обязательств,уважению интересов клиентов и наличиюкруглосуточных центров техническойподдержки, ведущие компании во всеммире выбирают Chloride в качествеосновного поставщика решений пообеспечению бесперебойного электропи-тания.

Ключевые факторы нашего успеха ...

Надежное электропитание – благодаря передовым технологиям и высокомууровню обслуживания.

Наши ценности

Ориентация на клиента

• Мы стараемся предугадывать всепотребности клиентов и находить для нихлучшие решения

• Мы прилагаем все усилия к тому, чтобыработа наших сотрудников, а также нашитехнологии и решения превзошлиожидания клиентов

Обслуживание и поддержка

• Мы обеспечиваем долгосрочную техни-ческую поддержку

• Мы предвосхищаем вопросы клиентов ивсегда помогаем им решить их проблемы

Целостность и надежность

• Мы выполняем свои обещания и строгоследуем принятым на себя обязатель-ствам

• Мы всегда остаемся надежным партне-ром для наших клиентов, которые могутположиться на опыт наших сотрудников ивысокое качество предлагаемых намитехнологий и решений

О компании

www.chloridepower.com

Решения для защиты систем электропитания Chloride Industrial Systemsприменяются на любом этапе проекта в нефтегазовом секторепромышленности.

Ваши требованияБезопасность, управление рисками, непре-рывность бизнес-процессов и превосход-ные результаты – все эти ценностиявляются приоритетными как для клиентов,так и для Chloride.

Вне зависимости от того, занимается ливаша компания добычей нефти, консульти-рованием в области управления проектами,являетесь ли вы подрядчиком по проекти-рованию или строительству, вам необходи-мы услуги компании, предлагающей ре-шения для защиты систем электропитания,обладающей достаточными возможностямидля поддержки крупных международныхпроектов.

Комплексные решения Chloride IndustrialSystems:

Конечные заказчикиДля промышленных проектов ChlorideIndustrial Systems предлагает услугиконсультирования по вопросам техни-ческих решений, автономности, защитыокружающей среды, международнымстандартам и выполняет комплексныеанализы технической осуществимости.

ПодрядчикиПо условиям контракта FEED (Front EndEngineering and Design), Chloride IndustrialSystems помогает заказчику подобратьспектр оборудования с учетом характе-ристик и пожеланий.При EPC (Engineering, Procurement andConstruction) или LSTK (Lump Sum Turn Key)контрактах, осуществляется защитаэлектропитания заказчиков.

Ваши системыПри реализации нефтегазовых проектовтребуется надежное бесперебойноеэлектроснабжение для защиты некоторыхкритически важных систем. ChlorideIndustrial Systems готова помочь в выбореподходящих решений по защите электро-питания для следующих групп устройств:

Устройства защиты• Устройства определения пожара и

газовой утечки• Устройства экстренного отключения• Аварийное освещение• Освещение вертолетной площадки• Телекоммуникационные системы (авиа-

ционные радиостанции, телефонныелинии, линии прямой связи, уч-режденческие АТС, локальные сети.)

• Навигационные приборы• Бортовые метеостанции

Элементы контроля процесса• Системы управления производством• Измерительные приборы• Запуск двигателя• Электроснабжение смазочного насоса• Обработка данных (диспетчерские,

системы SCADA)

Силовое оборудование• Системы управления турбинами электро-

генераторов• Высоковольтные распределительные

устройства

Наш опытChloride Industrial Systems в течение 60 летработает в тесном сотрудничестве с ком-паниями нефтегазового сектора, предлагаяинновационные решения и услуги, отвеча-ющие самым строгим требованиям отрасли.

В настоящее время компания ChlorideIndustrial Systems является одним из ведущихпоставщиков решений для защиты системэлектропитания в нефтегазовой отрасли.

Наша сфера компетенцииНаша компания обладает возможностямимирового уровня. Это означает следующее:• Совместно с клиентами мы разраба-

тываем решения по защите электро-питания, наиболее полно отвечающиетехническим и коммерческим требова-ниям конечных пользователей иподрядчиков по проектированию.

• Мы разрабатываем решения для защитысистем электропитания на любом этапепроекта в нефтегазовом секторепромышленности, начиная с этапагеологоразведки и добычи на морскихнефтепромысловых объектах и заканчиваяпереработкой на нефтехимическихпредприятиях.

• Мы обеспечиваем обслуживание втечение всего срока службы оборудова-ния вне зависимости от степени удален-ности вашего объекта

Факты о Chloride Industrial

60-летний опыт работы в нефтегазо-вой отрасли20 МВА для систем переменного и посто-янного тока было защищено за послед-ние два года в нефтегазовом секторе1700 решений для систем переменногои постоянного тока было реализованоза последние два года в нефтегазовомсекторе

Secure Power Always

Защита систем электропитания в нефтегазовой отрасли – этоключевая компетенция Chloride

Плавучая системанефтедобычи, хранения

и выгрузкиНеобслужива-емая шельфо-вая платформа

Трубопровод

Место-рождение

Переработкагаза

Терминал длясжиженного

природного газа

Нефтеперерабаты-вающий завод

Нефтехимическиепредприятия

Произвост-венная

платформа

Жилыеплощади

Геологоразведка и добыча

Название проекта Клиент Страна

Промысел Abu Cluster Petronas Малайзия

Промысел Akpo NNPC, Total Нигерия

Газовый промысел Attahaddy Sirte Oil Co. Ливия

Промысел Bab ADNOC ОАЭ

Промысел Bonga Shell Нигерия

Промысел Buzzard Nexen Великобритания

Промысел Cendor Petrovietnam Вьетнам

Промысел Darquain NIOC, ENI Иран

Бухта Espirito Santo Petrobras Бразилия

Промысел Fula CNPC Китай

Промыслы G-1 и GS-15 ONGC Индия

Промысел Haban PDO Оман

Участок KG-D6 Reliance Индия

Kuito ChevronTexaco Ангола

Промысел Ku-Maloob-Zaap PEMEX Мексика

Промысел Ledong CNOOC Китай

Rosa Lirio Total Ангола

Промысел Колва (г.Усинск, Коми) ConocoPhillips Россия

Промысел Yetagun North Petronas Малайзия

Некоторые наши недавно завершенные международные проекты


Secure Power Always

Транспортировка


Трубопровод AGT BP Азербайджан, Грузия, Турция

Трубопровод Banias-Homs SOTC Сирия

Терминал Bejaia Marine Sonatrach Алжир

Трубопроводная система КТК CPC Россия

Терминал для сжиженного газа Chilean ENAP Чили

Терминал для сжиженного газа Dragon BG Group, Petronas, 4Gas Великобритания

Трубопровод East-West Reliance Индия

Терминал для сжиженного газа Fujian CNOOC Китай

Терминал для сжиженного газа Grain National Grid Великобритания

Терминал для сжиженного газа Guangdong BP, CNOOC Китай

Трубопровод для сырой нефти MAF-Sohar OMC Оман

Трубопровод Pearl GTL Shell Катар

Терминал для сжиженного газа Peru Peru LNG Co. Перу

Терминал для сжиженного газа Reganosa Reganosa Испания

Сахалинский трубопровод Sakhalin Energy Investment Co. Россия

Трубопровод Songkhla PTT Таиланд

Терминал для сжиженного газа South Hook South Hook LNG Co. Великобритания

Терминал для сжиженного газа Wesfarmers Wesfarmers Gas Ltd Австралия

Yemen LNG Total Йемен

Переработка


Нефтеперерабатывающий завод Antwerp ExxonMobil Бельгия

Нефтеперерабатывающий завод Cardon PDVSA Венесуэла

Нефтеперерабатывающий завод Dung Quat PetroVietnam Вьетнам

Нефтеперерабатывающий завод Jamnagar Reliance Индия

Jilin Petrochemical Jilin Corp. Китай

KB Methanol CNOOC Китай

Комплекс Kharg Olefin PIDEC Иран

Нефтеперерабатывающий завод Kirikkale Tupras Турция

Нефтеперерабатывающий завод Lindsey Oil Total Великобритания

Нефтеперерабатывающий завод Mathura IOCL Индия

Нефтеперерабатывающий завод Mongstad Statoil Норвегия

Нефтеперерабатывающий завод Notre Dame de Gravenchon ExxonMobil Франция

Petrochemical Ethylene Tasnee Саудовская Аравия

PIC Aromatic PIC Кувейт

Ras Laffan Olefin Qatar Petroleum Катар

Нефтеперерабатывающие заводы Shanul, Varav и Homa Gas NIOC Иран

Sohar Aromatic PDO Оман

Thai Ethanolamines TEA Таиланд

Завод Yanbu Petrochemical SABIC Саудовская Аравия

Проектирование систем

При совместной работе, начиная с этапа предварительногопроектирования и до разработки, поставки и строительства, нашиинженеры-консультанты выполнят анализ данных нефтегазовогопроекта• Существующие технические требования, если они имеются• Анализ электрической распределительной сети с низким

напряжением• Изучение потокораспределения и отключения нагрузки• Анализ короткого замыкания• Анализ качества электропитания• Анализ шумоподавления (гармонический ток и искажение

напряжения)• Сети заземления и зануления• Анализ отказов• Требования к питанию при авариях• Тип батареи и конфигурация с учётом всех условий нагрузки,

окружающей среды и старения• Электрические условия эксплуатации• Механические условия эксплуатации• Здоровье и безопасность

Управление проектом

Наши группы управления проектами располагаются в разныхстранах мира, что позволяет специалистам глубоко изучатьпроекты клиентов и оказывать им долгосрочную поддержку. Нашиспециальные группы несут полную ответственность за выполнениеследующих действий.• Выступают в роли единого координатора для инженеров клиента• Своевременно, в соответствии с утвержденным графиком

поставщика предоставляют чертежи• Своевременно предоставляют документацию в соответствии со

спецификациями клиента• Обеспечивают выполнение всех настроек в соответствии с

ожиданиями клиента и определяют объем поставок• Обеспечивают внедрение наилучших технических решений при

изменении требований• Обеспечивают заводские приемочные испытания в полном

объеме в соответствии с требованиями клиента• Решают вопросы упаковки и логистики• Обеспечивают поставки в полном объеме и в установленные сроки• Учитывают требования при вводе проекта в эксплуатацию• Обеспечивают распределение необходимых ресурсов для

своевременного выполнения монтажа

Решения с ИБП, разрабатываемые длякаждого проекта в нефтегазовой отрасли

• Занимают минимум места

• Взрывозащищенное исполнение

• Возможность размещения пожарных датчиков

• Шина связи и программное обеспечение

• Запуск без источника внешнего питания

• Автоматическая работа ИБП на необслуживаемых платформах

• Управление режимами зарядки батарей

Наши решения

На любом этапе проекта, начиная с концептуального исследования изаканчивая поставками, для защиты систем электропитания необходимаподдержка специалистов.

Chloride Industrial Systems располагаеткомандой высококвалифицированныхопытных специалистов, готовых оказатьпомощь в определении потребностей исоставлении выгодного финансового планас учетом существующих требований крабочим характеристикам и величинебюджета.


Обслуживание проектаНаша группа обслуживания составляет графики ввода системв эксплуатацию для обеспечения своевременного запускаоборудования. После доставки оборудования на объект нашсервисный инженер может следить за процессом установкиИБП и оказать следующую помощь.• Установка системы в аппаратных• Объединение всех частей системы (ИБП, распределение,

байпас и т.п.)• Монтаж (в стойку или шкаф) и заливка батарейных ячеек• Подключение батарей• Подключение батарей к ИБП с помощью щита защиты

батарей (при наличии)• Подключение вспомогательного оборудования (датчики температу-

ры в аккумуляторной, системы мониторинга батарей при их наличии)

После установки ИБП наши сервисные инженеры осуществля-ют ввод оборудования в эксплуатацию. Для этого они выполня-ют следующее.• Проверяют условия работы• Проверяют соединения• Запускают системы ИБП• Проверяют рабочие параметры• Проверяют узлы управления и сигнализации• Проверяют рабочие параметры батарей в условиях отказа

питания (с частичной разрядкой)

Обеспечение срока службы

Мы гарантируем надежность установленных систем, предлагаяпожизненное обслуживание и техническую поддержку. Мыизменяем программы обслуживания и вызова техническихспециалистов в соответствии с особыми потребностями клиен-тов. Эти программы в сочетании с системой круглосуточногоудаленного мониторинга и диагностики обеспечивают комплек-сные решения для клиентов во всем мире.

Группа обслуживания предлагает несколько пакетов техпод-держки для обеспечения длительного срока службы ИБП.• Обучение управлению и/или обслуживанию ИБП• Линия прямой связи• Графики планово-предупредительного технического обслу-

живания• Восстановительный ремонт• Сервисные контракты• Комплекты запасных частей• Модернизация оборудования

Обслуживание, отвечающее требова-ниям нефтегазовой отрасли

• Договоры на техническое обслуживание с гарантированным

временем ответа на обращение

• Сервисные инженеры, имеющие допуск на морские объекты

• Постоянно действующая линия технической поддержки

• Планово-предупредительный ремонт

• Шеф-монтаж

• Ввод в эксплуатацию

• Испытания на тестовой площадке

• Обучение устранению неисправностей

Secure Power Always

В течение всего срока эксплуатации оборудования необходимообеспечивать его максимальную производительности и надежность.

Обширная сеть центров обслуживаниянашей компании, высококвалифицирован-ные инженеры и новейшие системы управ-ления услугами позволяют реализовыватьпредоставленные гарантии пожизненногообслуживания и технической поддержкидля критически важных систем.

Основная область деятельности

Мощная техническая поддержкаБлагодаря многолетнему успешному опытуработы в сфере защиты систем электро-питания мы обладаем достаточнымивозможностями, чтобы рекомендоватьклиентам различные решения, наиболееполно соответствующие их проектам.Наши специалисты готовы проконсульти-ровать вас по следующим вопросам:• Принципы проектирования системы с

учетом критического уровня защищаемыхнагрузок

• Конструкции аккумуляторов, их типы,автономность и срок службы

• Режимы работы (постоянный, аварийный,техническое обслуживание)

• Величины напряжения (три фазы, одна фа-за, постоянный ток, переменный ток и т.д.)

• Работа с гармониками• Начальные инвестиции• Ремонтопригодность и стоимость обслу-

живания• Долгосрочные требования к запасным

частям• Международные правила• Требования к безопасности и защите

здоровья

Системы ИБП, изготовленные потехническим условиям заказчикаПредлагаемые системы ИБП спроектированыс учетом особых спецификаций и ожиданий

наших клиентов. Каждый проект в нефтегазо-вой сфере рассматривается как уникальный,поэтому предлагаемое решение точно от-вечает требованиям конкретного применения.Наши решения спроектированы с учетомконкретных требований клиентов дляследующих целей.• Проектирование механического оборудо-

вания: особый цвет окраски оборудо-вания, толщина слоя краски, системашумоподавления (дБ), сейсмозащитнаяконструкция (от 0,5 до 5 g), класс защиты(до IP54 для ИБП переменного тока и до IP65 для зарядных устройств) и т.д.

• Проектирование силовой электроники:особые характеристики зарядных уст-ройств для батарей большой емкости илисокращенное время зарядки, специаль-ные значения напряжения и частоты и т.д.

• Проектирование электрических цепей:специальные кабели для неблагоприят-ных условий окружающей среды,специальная маркировка кабелей,циклические системы байпаса, специаль-ные распределительные щиты и т.д.

• Проектирование систем мониторинга иуправления: специальная полевая шина,специальные функции мониторинга,системы мониторинга батарей (поблоко-вые или поэлементные), дополнительные«сухие» контакты, управление рабочимирежимами ИБП с учетом характеристикокружающей среды и т.д.

Специальная документацияПо завершении начального проектиро-вания чертежи и таблицы, относящиеся копределенному решению, направляютсяклиенту на изучение, внесение изменений иутверждение до начала процессапроизводства. Это обеспечивает макси-мальную степень гибкости для нашихклиентов на этапе проектирования в соот-ветствии с динамикой проекта заказчика.Каждое решение поставляется соспециальным набором документации.• План требований к качеству проекта• График проекта• Однолинейная схема• Компоновочные чертежи• Технические чертежи с указанием

модулей и кабелей

• Однофазные ИБП переменного тока

• Батареи и устройства их защиты

(Магнитный выключатель)

• Решения в области связи и мониторинга

• Трехфазные ИБП переменного тока

• Система мониторинга батарей

• Специальная документация по проекту

• Системы ИБП постоянного тока

• Щиты распределения AC и DC

Поставщик комплексных решений по защите электропитания напромышленных объектах

• Отчеты о проверках, а также проверках вприсутствии заказчика (при наличии)

• Руководство по эксплуатации и обслужи-ванию

Специфическая и специальная документа-ция также доступны по требованию для пол-ного удовлетворения требований проекта.• Книга полных технических данных о

системе ИБП• Документация, имеющая заказную схему

расположения (логотип клиента наштампе чертежа)

• Документация с заказной нумерацией всоответствии с требованиями клиента

Тщательное заводское тестированиеПеред отправкой клиенту наши инженерыпроводят тщательное тестирование каждойсистемы, выполняя углубленный осмотрвнешнего состояния и электрооборудо-вания каждой ячейки, в том числе:• Визуальный контроль: соответствиетребованиям, механическая конструкция,качество кабелей и т.д.• Калибровка системы: специальные настрой-

ки калибровки устройства хранятся вовстроенных программах, а также у спе-циалистов нашего отдела послепродаж-ного обслуживания, что гарантирует готов-ность запасных частей к немедленной от-грузке в будущем и минимизирует MTTR.

• Электрическое тестирование: проверкавсех стандартных функций ИБП (зарядка,разрядка, перегрузка…), запись резуль-татов измерений и тестирование каждогоспециального устройства по проекту.

• Выпуск специального отчёта потестированию с указанием полногосерийного номера и кодовой метки


Secure Power Always

Решения для систем переменного тока

МОЩНОСТЬ (кВА) 2.5 5 7.5 10 15 20 25 30 40 50 60 80 100 120

Вх. напряжение (В перем. тока) 3 x 400 (3 x 380, 3 x 415)

Промежуточное напряжение (до

пост. тока (В пост. тока) 110 110 220 220 400 400 250 кВА

Вых. напряжение (В перем. тока) 1 x 110 1 x 230 1 x 110 1 x 230 1 x 110 1 x 230 по запросу)

Диапазон мощности (КВА) 2.5 - 60 2.5 - 60 10 - 100 10 - 120 40 - 120 40 - 120

Промышленныесистемы ИБПпеременного тока

Excor Apodys – однофазный выход

МОЩНОСТЬ (кВА) 2.5 5 7.5 10 15 20 25 30 40 50 60 80 100 120


Промежуточное напряжение (до

пост. тока (В пост. тока) 110 110 220 220 400 400 500 кВА

Вых. напряжение (В перем. тока) 3 x 220 3 x 400 3 x 220 3 x 400 3 x 220 3 x 400 по запросу)

Диапазон мощности (КВА) 5 - 50 5 - 50 15 - 100 15 - 100 40 - 120 40 - 120

Excor Apodys – трехфазный выход

Выпрямитель/зарядное устройство

Двенадцатиимпульсный выпрямитель для снижения THDi

Увеличенный размер зарядного устройства для повышения автономности батареи и сокращения времени зарядки

Система

Параллельные конфигурации для резервирования с целью повышения степени

готовности к работе под нагрузкой

Распределительный щит переменного тока для полной защиты нагрузки

Аналоговые измерители на передней панели для быстрой визуализации

Механическая конструкция

Уровень внешней защиты до IP 54 обеспечивает соответствие самым строгим

требованиям по защите окружающей среды

Программа защиты от сернистых соединений для эксплуатации системы ИБП

в атмосфере сероводорода

Безгалогеновые кабели

Особый цвет окраски оборудования для единообразия оборудования на объекте

Excor Apodys – лучший выбор ИБП переменного тока для нефтегазовойпромышленности

Особенности и преимущества• Полная изоляция схемы батареи от цепи

питания и выхода через входные ивыходные трансформаторы

• Качественное мгновенное распреде-ление нагрузки между параллельнымиИБП благодаря цифровому векторномууправлению

• Полное соответствие стандартам нефтега-зовой отрасли, например, стандартам ShellDEP для систем ИБП переменного тока

• Срок службы 20 лет (ИБП и батареи) всоответствии с требованиями нефте-газовой промышленности к срокуэксплуатации оборудования

Резервный источник питания

Трансформатор байпаса для полной изоляции входов от выходов

Стабилизатор байпаса для полного контроля выходного напряжения в пределах допустимого отклонения нагрузки при работе в режиме байпаса

Решения для систем постоянного тока

МОЩНОСТЬ (А) 25 60 100 160 250

Вх. напряжение (В перем. тока) 1 x 230

Вых. напряжение (В пост. тока) 24 48 110 220

Доступный диапазон мощн. (А) 25 - 250 25 - 250 25 - 250 25 - 250

Промышленныесистемы ИБПпостоянного тока(выпрямители –зарядные устройства)

Excel Apodys – однофазный вход

МОЩНОСТЬ (А) 16 25 40 60 80 100 125 160*


Вых. напряжение (В пост. тока) 24 48 110 220

Доступный диапазон мощн. (А) 25 - 2500 25 - 1200 16 - 1200 16 - 1000

*Доступны следующие варианты: 200, 250, 320, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1500, 2000, 2500.

Excel Apodys – трехфазный вход

Выпрямитель/зарядное устройство

Двенадцатиимпульсный выпрямитель для снижения THDi

Выходные гасящие диоды для контроля напряжения на выходе в пределах допустимой

нагрузки по постоянному току

Система

Параллельные конфигурации для резервирования с целью повышения степени

готовности к работе под нагрузкой

Распределительный щит постоянного тока для полной защиты нагрузки

Аналоговые измерители на передней панели для быстрой визуализации


Уровень внешней защиты до IP 65 обеспечивает соответствие самым строгим

требованиям по защите окружающей среды

Защита от сернистых соединений при эксплуатации системы ИБП в атмосфере сероводорода

Кабели с негорючей изоляцией

Особый цвет окраски оборудования для единообразия оборудования на объекте

Excor Apodys – лучший выбор ИБП переменного тока для нефтегазовойпромышленности

Особенности и преимущества• Естественное охлаждение большинства

предлагаемых систем, что повышает ихнадежность

• Полная изоляция схемы батареи от цепипитания и выхода через входнойтрансформатор

• Полное соответствие стандартамнефтегазовой отрасли, например,стандартам Shell DEP для систем ИБПпеременного тока

• Срок службы 20 лет (ИБП и батареи) всоответствии с требованиями нефте-газовой промышленности к срокуэксплуатации оборудования

Secure Power Always

Решения для распределения энергии


Низковольтныераспределительныещиты переменногои постоянного тока

Технические характеристики

Рабочее напряжение 690 V AC / DC (50-60Hz)

Номинальное напряжение

по изоляции (UI) 1000 В

Изолированность Классы 1, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b

Тип фидера Прерыватель или предохранитель в соответствии

со спецификацией (2, 3 или 4-полюсный)

Особенности и преимущества• Компания имеет опыт расчета селектив-

ности для распределительных щитовпостоянного и переменного тока

• Конструкция ИБП и распределительныхщитов обеспечивает селективность ипропускную способность при любойситуации в нагрузке

• Учет пожеланий клиентов позволяетудовлетворять различные потребностинефтегазовой промышленности

• На этапе проектирования предостав-ляется полный комплект чертежейоборудования (ИБП и системы рас-пределения)

Электрические характеристики

«Сухой» контакт

Блокируемый фидер

Определение отказа заземления из-за утечки для каждого исходящего фидера


Уровень внешней защиты до IP 54

Ввод кабелей сверху

Низковольтные распределительные щиты

Основные требования для нефтегазового сектора

Входнойблок

Форма 1 Форма 2b

Форма 3b Форма 4b

Выходныеблоки










Входной кабель Выходной кабель Выходной кабель Входной кабель Выходной кабель Выходной кабель




Выходныеблокиs


Батареи

Свинцово кислотные

Типы батарей Рекомбинация

Срок службы батареи от 12 до 20 лет

Рекомендованное число элементов 110 В пост. тока 60

(соответствует напряжению пост. тока 220 В пост. тока 114

для ИБП перем. тока) 400 В пост. тока 192

Решениядля систем батарей

Батареи, основные требования нефтегазовой отрасли

Никель-кадмиевые

Типы батарей Рекомбин. или открытые

Срок службы батареи от 20 до 25 лет

Рекомендованное число элементов 110 В пост. тока 90

(соответствует напряжению пост. тока 220 В пост. тока 170

для ИБП перем. тока) 400 В пост. тока 293

Контейнер

Пламегасящий контейнер для батареи доступен для рекомбинированных батарей

Монтаж

В стандартную или ударостойкую стойку в соответствии с видом применения

В шкаф для экономии пространства (только для рекомбинантных батарей)

Электрическая защита

Защита батареи через прерыватель (MCCB), что позволяет отключить схему батареи дистан

ционно (также доступны: плавкий предохранитель или плавкий предохранитель- выключатель)

Установка защиты батарей

Панель, монтируемая на стене, стандартная или EEx"d' (ATEX)

Батареи, основные требования для нефтегазового сектора

Особенности и преимущества• Широкий ассортимент батарей ведущих

производителей

• Самостоятельный расчет батарей благо-даря многолетнему опыту компанииChloride в сфере производства батерей

• Избирательный подход к каждомутребованию с учетом особенностейданной отрасли и условий окружа-ющей среды

• Предпродажное консультирование повопросам монтажа (для строительныхработ, устройств вентиляции и т.д.)

Secure Power Always


• Обеспечивается питание нагрузки приотключении сети

• Требуется выполнение некоторых опе-раций вручную (с помощью переключа-теля) для защиты от ошибочных дейст-вий при дистанционном управлении

Особенности и преимущества• Повторный запуск электрогенераторной

турбины объекта после аварийного отклю-чения благодаря батареям системы ИБП

• Запуск ИБП (часть инвертора) благодаряпитанию от батарей

Система мониторингабатарей Архитектура системы

CCB – интерфейс с системными датчиками

Устройство сбора для работы с несколькими CCB и хранения системных данных

ПО для интерфейса пользователя

Мониторинг

Местный или дистанционный, подключен постоянно или временно

Программное обеспечение

Используется ОС Windows

Просмотр и хранение данных в реальном масштабе времени

Просмотр системных событий и архивных файлов

Печать отчетов

Настройка пороговых значений для сигналов оповещения и действий, управляемых событиями

Система мониторинга батарей

Запуск батарей безвнешнего питания Определение

Запуск батарей без внешнего питания обозначает подачу питания при

уведомлении за короткое время без дополнительного источника

Такой вид запуска необходим только в случае общего отключения системы

(аварийное отключение)

Описание системы

Системы с функцией запуска без внешнего питания основаны на прерывателе цепи батареи,

обычно устанавливаемом в коробке EEX «d»

Внешний переключатель позволяет подать питание на катушку MCCB батареи

При подаче напряжения на катушку включается MCCB, и на систему управления

турбиной подается питание

Запуск батарей без внешнего питания – описание системы

Особенности и преимущества• Постоянный мониторинг батарей обеспе-

чивает автоматическое выявление воз-можных сбоев системы до ее отказа

• Постоянный мониторинг блоков или эле-ментов свинцово-кислотных или никель-кадмиевых батарей позволяет сократитьобъем необходимого технического обслужи-вания или издержки по замене деталей

• Удаленный доступ к актуальным и архив-ным данным благодаря встроенномурегистратору данных

• Наблюдение за несколькими объектамиобеспечивается благодаря используе-мым интерфейсным платам или систе-мам удаленного мониторинга SCADA свключенной функцией телеметрии

• Совместимость с любой новой или су-ществующей системой

Решения в областисвязи

Технические характеристики

Доступные последовательные

соединения при исполь

зовании серии Apodys RS232 RS485

Макс. длина 15 м 1200 м

Тип интерфейса Точка-точка Многоточечное

Number of UPS to supervise 1 до 31

Монтаж Последовательный, 6-контактный разъем, винтовые

Sub D, клеммы (стандартно) или послед.

9-контактный разъем Sub D, 9-контактный (по заказу)

Передача данных Несимм. по отнош. к земле Дифференциальная

СТАНДАРТНЫЙ ПРОТОКОЛ MODBUS/JBUS RTU КОМПАНИИ CHLORIDE

Скорость работы 19200 Бод

Параметры 8 бит данных, 1 стоповый бит, четность – откл. (четность или

нечетность по заказу)

Код функции 03 (чтение регистров памяти) или 04 (чтение регистров входа)

ДОСТУПНЫЕ ПРОТОКОЛЫ РЕЖИМ ПЕРЕДАЧИ СОЕДИНЕНИЕ

ДАННЫХ

Modbus RTU Последовательный Sub D9 (RS232) или

6-контактный разъем

RS485 (2 или 4 провода)

Jbus RTU Последовательный Sub D9 (RS232) или

6-контактный разъем

(2 или 4 провода)

Profibus DP Последовательный Специальный Sub D9

Modbus/TCP (Open Modbus) Ethernet RJ-45

EtherNet / IP Ethernet RJ-45

DF1 Последовательный subD9 (RS232)

SNMP Ethernet RJ-45

При использовании других протоколов или других конфигураций сообщите нам.

Особенности и преимущества• Для получения данных используются ин-

терфейсы RS232, RS485 и «сухие»контакты

• Шина Modbus очень удобна для дистан-ционного мониторинга систем ИБП

• Доступен широкий ряд конвертеровдля мониторинга систем ИБП сиспользованием наиболее распрос-траненных промышленных протоко-лов

Решения в области связии

Программное обеспече-ние для мониторинга

Secure Power Always

Функции, доступные при использовании PPVis

Просмотр с возможностью цветового кодирования

Статус, индикации предостережения и неисправности каждого модуля

Функция осциллоскопа для визуализации выходных характеристик преобразователя или ИБП

Данные измерений величин входных и выходных характеристик

Протокол связи

Последовательный USS

Соединение

Изолированный 6-контактный разъем

Минимальные аппаратные требования

Процессор Pentium 200 МГц или выше, 64 МБ RAM, 15 МБ свободного пространства

на диске, подключение через последовательный интерфейс и USB, привод CD-ROM,

видеокарта SVGA, мышь

Операционная среда

MS Windows 98 / 2000 SP1 / XP

Варианты настройки

Мониторинг оборудования посредством Ethernet (в комплекте поставки ИБП должен

быть рекомендуемый Chloride конвертор последовательного интерфейса и Ethernet)

Запись логов событий (постоянное подключение оборудования к PPVis)

Программное обеспечение для мониторинга PPVis


Особенности и преимущества• Дистанционный мониторинг систем ИБП

Apodys, зарядных устройств и инвер-торов с использованием программногообеспечения для мониторинга

• Возможность просмотра состояниясистем и компонентов для его быстройкорректировки

• Функция памяти событий (заказываетсядополнительно) для последующегоанализа

• Отображение данных измерений (на-пряжение, сила тока и т.д.) и ко-личества отказов сети для осущест-вления непрерывного контроля


Актуальную информацию о нашей международной деятельности см. на веб-сайте:www.chloridepower.com

Сан-Паулу, БразилияГлавный офис в Латинской Америке

СингапурГлавный офис в Юго-Восточной Азии

Дубай, ОАЭГлавный офис на Ближнем Востоке

Чикаго, СШАПроизводственное предприятие ONEAC®,Научно-исследовательский центр, глав-ный офис в Северной Америке

Лондон, ВеликобританияГлавный офис группыChloride Group plc

Лион, ФранцияПроизводство промышленных системНаучно-исследовательский центр

Болонья, ИталияПроизводство ИБП, исследовательский центрЦентр международных продаж

Сидней, АвстралияГлавный офис в Австралии иНовой Зеландии

MK

A4C

AT

0UK

OG

ISO 9001FM 12385

ISO 14001EMS 86301

Chloride гарантирует обслуживание по всему мируГлобальная сеть центров продаж и сервисных центров Chloride, а также совместныепредприятия в более чем 80 странах:

• Основные офисы продаж и сервисные центры

• Сервисная сеть

Алма-Ата, КазахстанБангкок, ТаиландПекин, КитайМакати, Филиппины

Болонья, ИталияБуэнос-Айрес, АргентинаЧикаго, США

Дубай, ОАЭЭрланген, ГерманияХошимин, Вьетнам

Лиссабон, ПортугалияСтамбул, ТурцияМадрид, Испания

Москва, РоссияПариж, ФранцияПуна, Индия

Сан-Паулу, БразилияШанхай, КитайСингапур

Саутгемптон, ВеликобританияСидней, АвстралияВаршава, Польша

Chloride Industrial SystemsChloride France S.A.30 avenue Montgolfier - BP9069684 Chassieu CedexFrance

T +33 (0) 4 78 40 13 56F +33 (0) 4 78 90 58 90E [email protected]

Chloride Rus125493, Россия,Москва, Ул. Флотская, д. 5А, офис 317

Тел.: +7 (495) 781 2883Факс: +7 (495) 777 2743Эл. почта: [email protected]

Решения для защиты систем электропитания в...

Documents