resident evil 5_en

7/28/2019 Resident Evil 5_En

1/36

100:00:56,800 --> 00:00:57,133*

200:04:36,867 --> 00:04:38,567My name is Alice.

300:04:38,933 --> 00:04:41,333I worked for the umbrella coorporation.

400:04:41,400 --> 00:04:45,200The largest and powerfullcomercial entity in the world.

500:04:45,267 --> 00:04:49,000I was head of security ofthe secret hightech facility called the hive.

600:04:49,067 --> 00:04:54,200

The giant underground laboratory developingexperimental viral weaponary.

700:04:55,533 --> 00:04:57,567there were an incident

800:04:57,633 --> 00:04:59,567the viruses escaped

900:05:00,633 --> 00:05:02,600

a lot of people died.

1000:05:04,933 --> 00:05:06,167Trouble was...

1100:05:06,533 --> 00:05:08,133they didn't stay dead

1200:05:10,933 --> 00:05:14,800The computer that controlled the Hive

was the state of the art A.I.

1300:05:14,867 --> 00:05:16,133The Red Queen.

1400:05:19,033 --> 00:05:23,167The Red Queen responded to thethread viral outbreak in extreme way.


2/36

1500:05:23,800 --> 00:05:25,667it went armed inside of

1600:05:25,767 --> 00:05:28,133you're all going to die down here

1700:05:28,200 --> 00:05:30,267the Red Queen intend to kill everyone

1800:05:30,367 --> 00:05:32,600Were they are infected or not

1900:05:34,967 --> 00:05:37,200I managed to escape, but..

2000:05:37,667 --> 00:05:39,267This is only the beginning

2100:05:43,067 --> 00:05:46,000the viral outbreak spreadedlike wildfire

2200:05:46,667 --> 00:05:48,467first cross the United States

2300:05:48,833 --> 00:05:50,233then the world

2400:05:52,533 --> 00:05:55,333The T-Virus just bring to death but to life

2500:05:55,667 --> 00:05:58,967it mutated in the terifying way

2600:06:00,667 --> 00:06:02,800despite the apocalypes they've created

2700:06:02,867 --> 00:06:06,867The Umbrella Coorporation continueto experiment with the deadly viruses

2800:06:07,833 --> 00:06:09,267I was infected

29


3/36

00:06:09,767 --> 00:06:13,033But the viruses responded with mein a some level

3000:06:13,133 --> 00:06:15,367I developed powers

3100:06:16,333 --> 00:06:18,633Entity talks to this is the key

3200:06:18,733 --> 00:06:19,933I became different

3300:06:21,467 --> 00:06:23,400Powerfull

3400:06:23,833 --> 00:06:24,667Unstopable

3500:06:27,000 --> 00:06:30,633as I got stronger the human racebecame weaker

3600:06:31,567 --> 00:06:34,933I tried my best to live with survivorsthat could find the safety

3700:06:35,000 --> 00:06:37,633but we were pursued relentlessly

3800:06:37,733 --> 00:06:41,133They even make my friend Jill Valentinedeseased and brainwash by the Umbrella

3900:06:41,200 --> 00:06:42,600She'd to kill

4000:06:42,667 --> 00:06:46,000Finally, they confront to beheaded

the Umbrella Coorporation

4100:06:46,067 --> 00:06:47,367out of wishpered

4200:06:48,167 --> 00:06:50,033They overide him with my powers


4/36

4300:06:50,133 --> 00:06:52,200They still manage to defeat him

4400:06:52,567 --> 00:06:54,133But lust

4500:06:54,567 --> 00:06:56,133They tought it was over

4600:06:56,833 --> 00:06:59,233they thought we survived the horror

4700:07:02,633 --> 00:07:04,067But we were wrong

4800:07:05,000 --> 00:07:06,000Once again

4900:07:06,833 --> 00:07:08,600They found ourselves fighting

5000:07:09,400 --> 00:07:10,667For our lives

5100:07:19,000 --> 00:07:20,133Move, move!

52

00:08:14,000 --> 00:08:15,433Rise and shine.

5300:08:16,667 --> 00:08:17,633Come on, Babe...

5400:08:18,033 --> 00:08:19,333We're late

5500:08:19,400 --> 00:08:20,800

on been go off

5600:08:21,467 --> 00:08:23,033Thought its not up yet

5700:08:23,933 --> 00:08:25,767miss Sanders is gonna be pissed


5/36

5800:08:26,400 --> 00:08:29,667you know, they get dropped off lateto school

5900:08:36,567 --> 00:08:37,433Babe

6000:08:38,667 --> 00:08:39,733You allright, babe?

6100:08:41,033 --> 00:08:41,833Yeah

6200:08:44,533 --> 00:08:46,400I'll go get Becky.

6300:08:49,067 --> 00:08:50,533*inside your boundaries point

6400:08:53,967 --> 00:08:55,033Becky

6500:08:56,300 --> 00:08:57,500You know..

6600:08:57,567 --> 00:08:59,367Miss Sanders, she wants to

6700:08:59,467 --> 00:09:01,333speak on your side

6800:09:01,433 --> 00:09:03,167Thank you, Daddy

6900:09:04,367 --> 00:09:06,767When you came back from school

70

00:09:06,867 --> 00:09:08,433I have surprise for you

7100:09:08,767 --> 00:09:10,300I've heard that

7200:09:12,133 --> 00:09:14,433My ladies batteries unless been less some


6/36

nice

7300:09:14,500 --> 00:09:15,700You need to get some rooms

7400:09:15,767 --> 00:09:17,833Okay, Will. I can pick some upon my way home

7500:09:17,900 --> 00:09:19,833You will be late again

7600:09:21,500 --> 00:09:23,033

7700:09:23,333 --> 00:09:25,833Okay, .. from the bathroom

78

00:09:26,233 --> 00:09:29,033Someone picked a few track cleaningyesterday

7900:09:30,100 --> 00:09:32,233You home I could arrange a hunt you

8000:09:32,300 --> 00:09:34,033It could be late remember?

81

00:09:38,367 --> 00:09:39,900I get you that shirt

8200:09:41,533 --> 00:09:43,067Jane, Becky back!

8300:09:45,900 --> 00:09:46,900No!

8400:09:50,733 --> 00:09:51,733

No!

8500:09:54,633 --> 00:09:55,633Run!

8600:09:57,700 --> 00:09:58,700Help!


7/36

8700:09:58,900 --> 00:09:59,900Help me!

8800:11:34,967 --> 00:11:35,967Go!

8900:11:37,767 --> 00:11:38,933Get out!

9000:11:52,733 --> 00:11:53,733Back!

9100:11:53,833 --> 00:11:54,833Wait!

9200:11:54,900 --> 00:11:55,900Wait!

9300:11:59,133 --> 00:12:00,500What is wrong with you?

9400:12:02,100 --> 00:12:03,667Come on, get in the car!

9500:12:19,833 --> 00:12:20,967What's going on?

96

00:12:21,067 --> 00:12:24,267You're gueses is good as mine.- Why this people doing this?

9700:12:24,333 --> 00:12:25,633Those things are not people.

9800:12:26,233 --> 00:12:27,233Not anymore.

99

00:12:50,533 --> 00:12:51,533Are you hurt?

10000:12:55,433 --> 00:12:56,433Move?

10100:12:56,933 --> 00:12:57,933Okay


8/36

10200:13:18,533 --> 00:13:19,533!

10300:13:28,467 --> 00:13:29,700Behind your back

10400:13:29,767 --> 00:13:30,767Go!

10500:15:58,000 --> 00:16:00,367Why did your turning against the Umbrella?

10600:16:01,233 --> 00:16:02,233Jill

10700:16:02,933 --> 00:16:04,200is that you?

10800:16:04,267 --> 00:16:06,167Why did you Alice?

10900:16:06,533 --> 00:16:09,367Why did you turning against Umbrella?

11000:16:09,433 --> 00:16:11,200What happen to Chris and Claire?

11100:16:12,200 --> 00:16:14,167Where the others from the ship?

11200:16:31,433 --> 00:16:33,067Project Alice

11300:16:33,933 --> 00:16:35,800Who do you work for?

114

00:16:38,167 --> 00:16:39,733Project Alice

11500:16:41,933 --> 00:16:43,667Who do you work for?

11600:16:45,533 --> 00:16:46,533Jill


9/36

11700:16:46,867 --> 00:16:48,633Why are you doing this?!

11800:17:12,800 --> 00:17:13,800Warning

11900:17:13,867 --> 00:17:15,033Warning

12000:17:15,433 --> 00:17:18,033

12100:17:19,133 --> 00:17:21,233Secure system disabled

12200:17:21,333 --> 00:17:25,367Central computer reboot in two minutes

12300:17:28,233 --> 00:17:30,267Security system disabled

12400:17:30,367 --> 00:17:34,167Central computer reboot in one minute

12500:17:34,233 --> 00:17:35,93315 seconds

12600:17:38,133 --> 00:17:40,333Security system disabled

12700:17:40,400 --> 00:17:46,000central computer reboot in one minuteforty seconds

12800:17:52,667 --> 00:17:53,66730 seconds

12900:18:01,667 --> 00:18:02,66720 seconds

13000:18:09,733 --> 00:18:11,66710 seconds

13100:18:12,567 --> 00:18:15,067


10/36

Central computer rebooting

13200:18:26,567 --> 00:18:28,733Scramble Alice security teams

13300:18:28,800 --> 00:18:31,667resweep the coridor with the laser blade

13400:19:59,133 --> 00:20:02,000Tokyo sequence inisialized

13500:24:55,600 --> 00:24:56,967Standby

13600:25:07,533 --> 00:25:11,900Welcome to Umbrella central control

13700:26:01,433 --> 00:26:02,433

Don't!

13800:26:02,800 --> 00:26:04,433My name is- Ada Wong

13900:26:04,533 --> 00:26:08,233Operative Umbrella Coorporation,one of Albert Wesker top agent

140

00:26:08,333 --> 00:26:11,600I know exactly who and what you are

14100:26:11,900 --> 00:26:13,767Now the real question is

14200:26:13,833 --> 00:26:17,000Why don't you just cancelyour contract right now?

143

00:26:17,100 --> 00:26:20,100I don't work for the umbrella anymore

14400:26:20,167 --> 00:26:22,400and neither did Albert Westker

14500:26:22,833 --> 00:26:25,800I don't care


11/36

- You can kill her if you like

14600:26:26,200 --> 00:26:28,733But you'll never... reveal- Wesker

14700:26:28,933 --> 00:26:31,133Wesker- Now be a good girl

14800:26:31,200 --> 00:26:32,400put down the knife

14900:26:34,100 --> 00:26:37,233and Alice,how nice to see you again

15000:26:38,700 --> 00:26:40,100How did she get out?

15100:26:40,167 --> 00:26:44,767She obviously getting health,we have a traitor in this facility

15200:26:44,933 --> 00:26:47,600The security system was shutdownfor two minutes, Mam.

15300:26:47,700 --> 00:26:50,567

What about control?- We still can't read them

15400:26:53,967 --> 00:26:56,967I executed everyone in thiscontrol room

15500:26:57,033 --> 00:26:59,600I enable Wesker to hackthe mainframe

15600:26:59,700 --> 00:27:02,000We shutdown security system

15700:27:02,233 --> 00:27:04,033We let you out of that cell

15800:27:04,133 --> 00:27:07,133


12/36

We have to get you out of this facility

15900:27:07,200 --> 00:27:09,033So why do you want to help me?

16000:27:09,133 --> 00:27:10,133We need you

16100:27:10,900 --> 00:27:12,933the human race face extinction

16200:27:13,300 --> 00:27:15,367Our only hope to survival

16300:27:15,433 --> 00:27:16,300is for us up together

16400:27:16,800 --> 00:27:17,733

I'm not going anywhere until I knowwhere we are

16500:27:17,833 --> 00:27:19,633and what the is going on here

16600:27:19,700 --> 00:27:22,300You're in the prime Umbrella testing facility

16700:27:22,400 --> 00:27:24,200

explain Tokyo

16800:27:24,267 --> 00:27:27,233What'd you saw is just a detail recreation

16900:27:27,300 --> 00:27:28,733nothing more

17000:27:28,833 --> 00:27:31,667We goes on to few city blocks

17100:27:31,733 --> 00:27:33,200that's all

17200:27:33,700 --> 00:27:35,100I was outside

173


13/36

00:27:35,200 --> 00:27:36,467Where were you?

17400:27:36,533 --> 00:27:39,467Saw the sky did you?- It was night

17500:27:39,533 --> 00:27:41,600Stars, the moon?

17600:27:41,667 --> 00:27:44,700The testing floor is 300 feet high

17700:27:44,800 --> 00:27:46,867The ceiling black

17800:27:47,300 --> 00:27:49,400it usualy night in there but

17900:27:49,467 --> 00:27:52,333isn't that one amongs just come out anyway

18000:27:52,433 --> 00:27:56,867it was raining- climate control, wind, rain,

18100:27:56,933 --> 00:27:59,533like even make it snowif they want to

18200:27:59,633 --> 00:28:01,733Why built such a place?- Simple

18300:28:01,833 --> 00:28:06,900The UC derive its primary income fromthe sell of viral weaponary

18400:28:07,200 --> 00:28:10,333

Something that imposible totest in the real world

18500:28:10,433 --> 00:28:12,933They recreated the center of NY

18600:28:13,033 --> 00:28:14,667similar in outbreak


14/36

18700:28:14,733 --> 00:28:17,933show that to the Russianand sold them the virus

18800:28:18,033 --> 00:28:21,000they similarated the outbreak in Moscow

18900:28:21,067 --> 00:28:22,800sold it to the Americans

19000:28:22,867 --> 00:28:26,033and outbreak in Tokyo- Sold to Chinese

19100:28:26,100 --> 00:28:29,467an outbreak in China- Sold to the Japanese

19200:28:29,533 --> 00:28:32,067Exactly.Everyone had to have it

19300:28:32,133 --> 00:28:35,733The UC build the new arm race

19400:28:35,833 --> 00:28:37,400Only this time

19500:28:37,467 --> 00:28:40,733It was biological rather than nuclear

19600:28:40,833 --> 00:28:42,500highly profitable

19700:28:42,600 --> 00:28:45,000when this is all happen

198

00:28:45,067 --> 00:28:48,433This is umbrella's greatest creation

19900:28:48,500 --> 00:28:50,533the belly of the beast

20000:28:50,633 --> 00:28:53,000so why don't we just get out of here?


15/36

20100:28:53,633 --> 00:28:55,133Stop!

20200:28:57,200 --> 00:28:59,600Summit is in less than a minute

20300:29:00,100 --> 00:29:02,633Why don't you just see it for yourself?

20400:29:03,067 --> 00:29:06,600This facility is located inthe straight Kamchapka

20500:29:06,667 --> 00:29:08,233Northern Russia

20600:29:08,533 --> 00:29:12,700

the old Soviet Union buildsubmarine pens here in the 80's

20700:29:12,800 --> 00:29:15,233after the cold war ended

20800:29:15,300 --> 00:29:17,933the UC expanded them

20900:29:18,033 --> 00:29:21,067

and build the testing floor

21000:29:23,933 --> 00:29:26,867No one has ever escape from this facility

21100:29:29,133 --> 00:29:30,133ice

21200:29:30,233 --> 00:29:32,633the only help you can get

21300:29:33,033 --> 00:29:34,900swivering for the strike team

21400:29:35,067 --> 00:29:37,267to enter from the surface in the s*

215


16/36

00:30:22,067 --> 00:30:23,067there they are

21600:30:23,433 --> 00:30:25,700intake vent for the umbrella facility

21700:30:28,933 --> 00:30:30,200Looks abandoned

21800:30:30,433 --> 00:30:32,300thats what they want you to think

21900:30:32,400 --> 00:30:33,400Lets move!

22000:30:33,800 --> 00:30:36,700We have just two hours to extractAlice and Ada

22100:30:36,800 --> 00:30:39,800After that we can expect heavyUmbrella reinforcement

22200:30:52,733 --> 00:30:54,200Running a bypass

22300:30:58,067 --> 00:31:00,500These are the access codeAda gave

22400:31:00,600 --> 00:31:01,600You trust her?

22500:31:01,667 --> 00:31:03,267Just another *

22600:31:08,500 --> 00:31:10,133The charge is reset

22700:31:14,133 --> 00:31:15,133There in

22800:31:31,233 --> 00:31:32,633Lets go do this

22900:31:34,133 --> 00:31:35,133


17/36

They're in

23000:31:35,233 --> 00:31:39,067The strike team and security elevatorfor your escape to the surface

23100:31:39,133 --> 00:31:41,433They will eliminate Umbrella resistence

23200:31:41,500 --> 00:31:42,933Then run to go with us

23300:31:43,400 --> 00:31:44,733and escort us out

23400:31:45,000 --> 00:31:47,200They have the friend of yours with them

235

00:31:47,267 --> 00:31:49,233Luther West

23600:31:49,300 --> 00:31:50,300He is alive?

23700:31:50,733 --> 00:31:53,700Alright, hold on ladies

23800:32:01,033 --> 00:32:04,300

Synchronized watches,two hours exactly in

23900:32:04,400 --> 00:32:07,3003, 2, 1, mark

24000:32:14,233 --> 00:32:15,333Leon

24100:32:15,433 --> 00:32:17,900

Why don't we just triggerthe explosive remotely?

24200:32:18,000 --> 00:32:19,700We can't risk them jam the signal

24300:32:20,100 --> 00:32:22,067and whether we succeed or not


18/36

24400:32:22,133 --> 00:32:24,700this facility has to be destroyed

24500:32:25,300 --> 00:32:27,133What if we take more than two hours?

24600:32:27,233 --> 00:32:30,633We kind a hope that you reallygood in holding your breath

24700:32:32,533 --> 00:32:36,700Security chief Valentinehas reached the Tokyo test environtment

24800:32:36,800 --> 00:32:38,433She's tracking you

249

00:32:38,800 --> 00:32:40,200They headed this way

25000:32:40,667 --> 00:32:43,900Their orders are capture you if possible

25100:32:44,233 --> 00:32:46,867Terminate you if necessary

25200:32:47,133 --> 00:32:50,300

Who's giving this orders?- The Red Queen

25300:32:50,400 --> 00:32:52,233The computer?- Yes.

25400:32:52,300 --> 00:32:56,000The same artificial intelligentyou encounter at the Hive

25500:32:56,067 --> 00:32:59,633she now controlwhat remain in the UC

25600:32:59,700 --> 00:33:03,533she will stopped nothingto prevent you escape into the surface


19/36

25700:33:03,633 --> 00:33:06,000I plot an escape

25800:33:06,067 --> 00:33:09,067you'll cross the NY environmentto suburbia

25900:33:09,133 --> 00:33:11,300We'll randevous with the strike team

26000:33:11,400 --> 00:33:14,400they'll escort you throughthe Moscow environtment

26100:33:14,467 --> 00:33:16,100to the submarine pens

26200:33:16,467 --> 00:33:19,100

and take the elevator backto the surface

26300:33:19,200 --> 00:33:21,800the Red Queen has intercepted my signal

26400:33:21,867 --> 00:33:23,933she's about to regain controlof this facility

265

00:33:24,867 --> 00:33:26,500You must

26600:33:28,533 --> 00:33:30,800Don't listen to the traitor Wesgar

26700:33:30,867 --> 00:33:32,733I'm in control now

26800:33:32,833 --> 00:33:37,067

Project Alice, Ada Wongstay where you are

26900:33:37,133 --> 00:33:38,133Move

27000:33:38,233 --> 00:33:39,233Project Alice


20/36

27100:33:40,833 --> 00:33:43,433You all going to die down here

27200:33:43,600 --> 00:33:44,700I've heard that before

27300:34:07,400 --> 00:34:09,233Secure the formation

27400:34:10,667 --> 00:34:11,667Lock your target

27500:34:11,733 --> 00:34:13,000Fire at will

27600:34:29,633 --> 00:34:31,333Submarine pens are up ahead

27700:34:34,200 --> 00:34:35,300Bart

27800:34:35,533 --> 00:34:36,733You and I take point

27900:34:38,500 --> 00:34:41,200We'll randevous with Alice and Adain thirty minutes

28000:35:07,300 --> 00:35:08,467Now, thats the hardware

28100:35:08,867 --> 00:35:10,267typhoon class

28200:35:10,333 --> 00:35:13,400the biggest nuclear subsSoviet ever build

28300:35:13,467 --> 00:35:17,533Umbrella use them to secure the transportviral weapons all over the globe

28400:35:17,633 --> 00:35:20,667Lets pick up the pace,we have less than ninety minutes


21/36

28500:35:20,733 --> 00:35:22,267Intruder detected

28600:35:22,900 --> 00:35:25,000targeted for termination

28700:35:29,033 --> 00:35:30,200Newyork

28800:35:30,900 --> 00:35:34,267we need to cross two moretesting environments to escape

28900:35:34,333 --> 00:35:35,333Lets move

29000:35:35,433 --> 00:35:37,700

Why would the Umbrella continue to runthese test?

29100:35:37,800 --> 00:35:39,933They want to study the Biohazard

29200:35:40,033 --> 00:35:41,700learn how to control it

29300:35:41,800 --> 00:35:44,233

Inisialized Newyork sequence

29400:35:44,500 --> 00:35:46,800activate Biohazard

29500:35:49,467 --> 00:35:50,867Standby

29600:35:51,733 --> 00:35:52,733Standby

29700:35:53,667 --> 00:35:56,700Newyork sequence inisialized

29800:35:56,800 --> 00:36:00,467The Red Queen, she activatingbio weapon to stop us


22/36

29900:36:00,533 --> 00:36:02,600Lets go- Wait

30000:36:03,433 --> 00:36:04,433You hear that?

30100:36:13,800 --> 00:36:15,133you know what it is?

30200:36:15,600 --> 00:36:17,100I haven't idea

30300:36:35,600 --> 00:36:38,067Ouch! You gotta be kidding me

30400:38:09,800 --> 00:38:11,033Hey boys..

30500:38:13,333 --> 00:38:14,467Bad idea

30600:38:34,500 --> 00:38:35,500Let's move!

30700:38:35,933 --> 00:38:37,500We're behind schedule

30800:38:51,067 --> 00:38:52,500What's going on?

30900:38:52,633 --> 00:38:57,333it's the end of the sequence,they rarely last more than an hour.

31000:38:57,533 --> 00:38:58,533C'mon..

31100:38:59,900 --> 00:39:02,400Before the Red Queenactivates something else

31200:39:03,733 --> 00:39:05,233Target survived

313


23/36

00:39:06,033 --> 00:39:08,667Security Chief Valentine to intercept.

31400:39:09,500 --> 00:39:16,333Intruders entering Moscow testenvironment, Activate Los Plagos undead

31500:39:25,933 --> 00:39:27,067What's going on?

31600:39:27,300 --> 00:39:31,100The Red Queen knows we're here,keep your eyes open.

31700:39:31,333 --> 00:39:32,833Standby!

31800:39:34,933 --> 00:39:38,067Moscow sequence initialized.

31900:39:41,200 --> 00:39:43,600What?- Listen!

32000:39:50,300 --> 00:39:51,300Right there!

32100:39:59,933 --> 00:40:01,533What are those things?

32200:40:07,133 --> 00:40:08,133Fall back!

32300:40:08,233 --> 00:40:09,633Everyone fall back!

32400:40:31,933 --> 00:40:32,933Clouds?

32500:40:34,000 --> 00:40:37,967They're not real,it's a holographic projection.

32600:40:39,033 --> 00:40:44,100When they were running a simulation.Trust me, no one was looking at the sky.


24/36

32700:40:51,000 --> 00:40:52,800This is the randevous point

32800:40:53,700 --> 00:40:57,367the strike team is late, where are they?

32900:40:58,633 --> 00:41:03,000Someone is in the house behind you..Upstairs window

33000:41:27,367 --> 00:41:29,167Why would they be in here?

33100:41:37,700 --> 00:41:39,100They're using clones of me.

33200:41:39,900 --> 00:41:40,900Of course!

33300:41:40,933 --> 00:41:45,400You were one of the 50 basic models.

33400:41:45,233 --> 00:41:46,900Basic Models

33500:41:47,167 --> 00:41:51,367How do you think Umbrellapopulates these test scenarios?

33600:41:51,700 --> 00:41:54,933Hundreds of people deadeach time they run a simulation..

33700:41:55,167 --> 00:41:57,967Umbrella imprints themwith basic memories..

33800:41:58,133 --> 00:42:03,500

Just enough to ensure a correct emotionalresponse to the threat of the Biohazard.

33900:42:03,967 --> 00:42:06,700In one life she could bea suburban housewife

34000:42:06,900 --> 00:42:09,400


25/36

the next a businesswoman in New York..

34100:42:09,567 --> 00:42:13,133The next a soldier working for Umbrella

34200:43:33,033 --> 00:43:34,033Mommy!

34300:43:34,567 --> 00:43:36,200I hid like you told me.

34400:43:41,133 --> 00:43:44,000What happened to your clothesand your hair?

34500:44:28,600 --> 00:44:30,800RPG..Down!

34600:44:35,033 --> 00:44:36,967We're running out of time!

34700:44:37,033 --> 00:44:39,967You have to find as a way out now!

34800:44:40,133 --> 00:44:41,533Almost there!

349

00:45:00,100 --> 00:45:02,767None of this is real.- It is to her.

35000:45:02,833 --> 00:45:04,967I know that's the point.

35100:45:05,133 --> 00:45:09,367All these feelings she has for you,they were imprinted.

35200:45:10,567 --> 00:45:13,567A day ago she was a blank slate

35300:45:13,733 --> 00:45:17,933I could show you a dozenjust like her in cold storage

354


26/36


27/36

00:47:32,633 --> 00:47:34,133Take this!

36900:47:35,133 --> 00:47:37,600The less I have with me the better.

37000:47:38,700 --> 00:47:40,500Alpha team forward!

37100:48:02,700 --> 00:48:05,133They're coming we have to hurry, go!

37200:48:56,300 --> 00:48:57,833I got it, this way!

37300:49:07,800 --> 00:49:11,100Waitshe helped us, don't you remember?

37400:49:11,567 --> 00:49:14,033You two made it..

37500:49:15,333 --> 00:49:17,133I thought I was the only one that survived.

37600:49:17,300 --> 00:49:19,833What is this placeand why is everything in Russian?

37700:49:20,200 --> 00:49:22,167And what's with the S&M Getup?

37800:49:24,333 --> 00:49:27,567You know how to use this?- I campaigned for gun control.

37900:49:30,333 --> 00:49:33,533No I don't think you understand,I marched against the NRA.

38000:49:33,533 --> 00:49:34,833Concentrate..

38100:49:35,800 --> 00:49:40,900It's just like a camera, point and shoot.

382


28/36

00:49:43,800 --> 00:49:47,200Congratulations you're officially a bad ass!

38300:49:50,167 --> 00:49:51,400What is going on here?

38400:49:52,267 --> 00:49:56,300I'll explain when I get back,Right now you have to keep her safe.

38500:49:56,300 --> 00:49:59,867You stay with her.- You're going? You said you wouldn't leave.

38600:49:59,867 --> 00:50:04,267Trust me OK? What I say is true..I'll come back for you.

38700:50:04,267 --> 00:50:07,033

You promise?- Trust me.

38800:50:12,267 --> 00:50:13,667I love you.

38900:50:16,867 --> 00:50:22,400Come on, she'll be back for you.Gotta find a hiding place.

390

00:50:22,400 --> 00:50:24,767I met your sister- What?

39100:50:24,900 --> 00:50:26,900She's not very nice.

39200:50:28,167 --> 00:50:29,433Let's try hiding down here.

393

00:50:41,767 --> 00:50:43,800- This way!- Let's move!

39400:50:45,200 --> 00:50:47,033We can work our way around the..

39500:51:14,000 --> 00:51:15,800


29/36

Waiting for a written invitation?

39600:51:25,700 --> 00:51:29,667Sweet ride!- Well this is Moscow.

39700:51:30,300 --> 00:51:32,833I heard gunfire,thought you might need some help.

39800:51:33,000 --> 00:51:38,033Where's Ada?- I don't think she made it, I'm sorry.

39900:51:38,667 --> 00:51:41,233You saw her die?- No.

40000:51:42,067 --> 00:51:43,567

She always has a plan.

40100:52:23,000 --> 00:52:25,267Boys? You mind?

40200:52:25,700 --> 00:52:27,567Shall we?- My pleasure.

40300:52:59,400 --> 00:53:01,233

Let me know when you plan ondoing that again.

40400:53:07,467 --> 00:53:08,800Heads up!

40500:53:44,500 --> 00:53:46,700Our little friend is back!

40600:53:53,000 --> 00:53:57,033

Almost there.- What are you going to do?

40700:54:38,900 --> 00:54:42,267- Is everyone oke?

40800:54:43,033 --> 00:54:44,167alright let's go


30/36

40900:54:46,900 --> 00:54:51,867Hello? You can come out!

41000:54:52,000 --> 00:54:53,800I'm back!

41100:54:58,400 --> 00:55:00,500Where'd you find these guys?

41200:55:01,700 --> 00:55:04,800Who's this?- I'm Becky.

41300:55:05,300 --> 00:55:08,300Hi Becky.- This is my mom.

414

00:55:08,467 --> 00:55:11,167Your mom? Oh!

41500:55:11,400 --> 00:55:14,400Long story

41600:55:14,567 --> 00:55:16,36722 minutes left.

41700:55:16,633 --> 00:55:20,300

There's no going back the way we came.- Yeah and we lost our map with Sergei.

41800:55:20,500 --> 00:55:21,633I'm on it!

41900:55:35,100 --> 00:55:36,633We can take this tunnel

42000:55:36,633 --> 00:55:40,100

at the end there's a service shaftthat leads down to the submarine pens.

42100:55:40,267 --> 00:55:41,100Now let's go!

42200:56:06,900 --> 00:56:08,900How'd you end up working for Wesker?


31/36

42300:56:09,200 --> 00:56:13,233I don't work for him,things on the surface have changed

42400:56:13,233 --> 00:56:18,267Wesker said you knew of some weapon,something that could turn the tide for us

42500:56:19,633 --> 00:56:22,567But I don't think I would've risked so muchfor one person.

42600:56:23,300 --> 00:56:25,667You're probably right.

42700:56:26,067 --> 00:56:27,700This way!

42800:56:28,133 --> 00:56:31,133The submarine pens are up above us.

42900:56:31,467 --> 00:56:32,167C'mon move!

43000:56:52,500 --> 00:56:57,967The elevator platforms are up ahead.- 11 minutes, we're gonna be oke.

43100:56:58,267 --> 00:56:59,467

43200:57:01,433 --> 00:57:04,53311 minutes, we're gonna be OK.

43300:57:04,700 --> 00:57:09,567Accessing power grid,dispatching Biohazard.

43400:57:14,667 --> 00:57:15,733Everybody get onboard!

43500:57:19,933 --> 00:57:24,667Hold on!Next stop menswear and sporting goods

436


32/36

00:57:32,267 --> 00:57:33,633Look down!

43700:57:34,633 --> 00:57:36,833Barry what is it?- I don't know.

43800:57:37,333 --> 00:57:40,167Where are you going?- Somebody must have cut the power remotely.

43900:57:43,167 --> 00:57:47,100Be strong,I'm gonna keep you safe.

44000:57:56,733 --> 00:58:00,300Can you get it back online?- Not without the access codes.

441

00:58:03,433 --> 00:58:06,9009 minutes..Looks like we're going with plan B.

44200:58:07,100 --> 00:58:10,433What?- There's a reason we planted those explosives.

44300:58:20,267 --> 00:58:21,133No!

44400:58:38,033 --> 00:58:39,933I feel like shit.

44500:58:43,067 --> 00:58:44,033She's dead!

44600:58:53,533 --> 00:58:57,567What are you doing?- She's alive, I'm going to get her.

44700:58:57,567 --> 00:59:00,700I didn't lose this many friendsso you could just walk away

44800:59:00,833 --> 00:59:03,367I plan on coming back.

449


33/36

00:59:03,733 --> 00:59:06,767Don't do this,you're more important than she is.

45000:59:07,100 --> 00:59:10,333That's where you're wrong.- This is a mistake.

45100:59:10,700 --> 00:59:12,567Get out of my way.

45200:59:22,333 --> 00:59:26,300Don't leave without me oke?- Are you kidding me? I'm going with you.

45300:59:33,633 --> 00:59:38,667Don't move, don't move.- It's oke, go get her back.

454

01:00:06,300 --> 01:00:08,900You like that, huh?

45501:01:46,433 --> 01:01:48,067Fall back!

45601:01:55,033 --> 01:02:01,733Fall back to the elevator!- You go, I'm gonna stay here awhile.

457

01:02:02,533 --> 01:02:07,467When the countdown gets down to zeroyou have to be on that elevator

45801:02:07,433 --> 01:02:10,967Someone's gotta stay here Leon..Besides..

45901:02:14,667 --> 01:02:17,267I'm kind of enjoying myself.

46001:02:22,733 --> 01:02:25,433Go! C'mon!

46101:04:08,533 --> 01:04:09,900Go!

46201:04:35,433 --> 01:04:37,200


34/36

Bring out the prisoner!

46301:04:45,733 --> 01:04:50,000Cease your firing or I'll execute her.

46401:04:51,500 --> 01:04:56,133Now, put down your guns and step out.

46501:04:57,533 --> 01:04:59,500Step out or she dies.

46601:06:20,233 --> 01:06:21,500Mommy, who are they?

46701:06:26,467 --> 01:06:27,633Mommy who are they?

46801:06:32,233 --> 01:06:34,100

Mommy, is that you?

46901:06:47,400 --> 01:06:50,767You're my mommy aren't you?- I am now!

47001:09:03,467 --> 01:09:08,367Chopers is on their way.So, just sit back and relax.

471

01:09:41,533 --> 01:09:43,033What's going on?

47201:09:53,567 --> 01:09:55,367What is that?

47301:10:05,333 --> 01:10:08,567Becky are you hurt?- No I'm oke.

474

01:11:26,667 --> 01:11:28,733Told you she'd have a plan.

47501:11:32,933 --> 01:11:36,867Only the two of you?- It'll be enough.

47601:11:41,933 --> 01:11:43,800


35/36


36/36

well now I have need of you, the old you..

49001:24:11,667 --> 01:24:18,333So I've given you back your gift..You are the weapon.

49101:24:24,000 --> 01:24:27,867I'm gonna kill you.- Perhaps..

49201:24:29,133 --> 01:24:31,733But first you have work to do.

49301:24:35,067 --> 01:24:38,967The Red Queen is determinedto destroy all life on earth..

49401:24:39,367 --> 01:24:43,767This is the last that remain of us,

of the human race..

49501:24:45,267 --> 01:24:47,933It seems we're bondagainst a common foe

49601:24:48,167 --> 01:24:51,700This is why we needed you back.The ultimate weapon..

497

01:24:57,600 --> 01:25:00,700This is humanity's last stand

49801:25:00,733 --> 01:25:03,733The beginning of the end.subtitle and resync: Ludi

resident evil 5_en

Documents